ZA89 Flash Eurobarometer (Entrepreneurship in the EU and Beyond) Country Questionnaire Finland (Finnish)
EB FLASH - Entrepreneurship - FIF D Minkä ikäinen olette? (KIRJOITA IKÄ JOS KIELTÄYTYI, KOODI ON '99') D Vastaajan sukupuoli Mies Nainen ASK ALL D Minkä ikäisenä lopetitte päätoimisen opiskelun? (Haast: Jos opiskelee edelleen, merkitse '00' - jos ei ole lainkaan opiskellut, merkitse '0' - jos kieltäytyy, merkitse '98' - jos EOS, merkitse '99') FL D Da Sanoisitteko, että olette tällä hetkellä yrittäjä, toimihenkilö, työntekijä vai työelämän ulkopuolella? (VAIN YKSI VASTAUS) Yrittäjä Toimihenkilö Työntekijä (teollisuustyöntekijä, rakennusmies, siivooja, bussikuski jne.) Työelämän ulkopuolella Kieltäytyi (ÄLÄ LUETTELE) FL D KYSY Db YRITTÄJILTÄ, KOODI KYSYMYKSESSÄ Da Db Sanoisitteko olevanne? Maanviljelij, mets ty ntekij, kalastaja Kaupanomistaja, k sity l inen Yksityinen akateeminen ammatinharjoittaja (lakimies, l k ri, kirjanpit j, arkkitehti...) Yrityksen omistaja Muu/kieltäytyi (ÄLÄ LUETTELE) FL D KYSY Dc TOIMIHENKILÖILTÄ, KOODI KYSYMYKSESSÄ Da Dc Sanoisitteko olevanne?
Akateeminen ammattilainen (lääkäri, lakimies, kirjanpit j, arkkitehti...) P johtaja, johtaja tai ylint johtoa Keskijohto, muu johto (osastopäällikkö, opettaja, teknikko) Virkamies Toimistoty ntekijä Muu toimihenkilö (myyntiedustaja, sairaanhoitaja...) Muu/kieltäytyi (ÄLÄ LUETTELE) FL D KYSY Dd TYÖNTEKIJÖILTÄ, KOODI KYSYMYKSESSÄ Da Dd Sanoisitteko olevanne? Työnjohtaja tai tiiminvetäjä Työntekijä (teollisuustyöntekijä, rakennusmies, siivooja, bussikuski jne.) Kouluttamaton ty ntekij Muu/kieltäytyi (ÄLÄ LUETTELE) FL D KYSY De TYÖELÄMÄN ULKOPUOLELLA OLEVILTA, KOODI KYSYMYKSESSÄ Da De Sanoisitteko olevanne? Kodista huolehtiva Opiskelija (kokoaikainen) Eläkkeellä Työtön työnhakija Muu/kieltäytyi (ÄLÄ LUETTELE) FL D Q Jos voisitte valita erilaisten töiden välillä, olisitteko mieluiten? Palkansaaja Yrittäjä Ette kumpikaan (ÄLÄ LUETTELE) FL8 Q
KYSY Q NIILTÄ, JOTKA OLISIVAT MIELUITEN PALKANSAAJIA ELI KOODI KYSYMYKSESSÄ Q MUUT SIIRTYVÄT KYSYMYSTÄ Q EDELTÄVÄÄN SUODATTIMEEN Q Miksi olisitte mieluummin palkansaaja kuin yrittäjä? (ÄLÄ LUETTELE USEAMPI VASTAUS MAHDOLLINEN) Säännölliset, vakituiset tulot (verrattuna epäsäännöllisiin ja vaihteleviin tuloihin) Turvattu työsuhde Kiinteät työajat Sosiaaliturvan ja/tai vakuutusten piirissä Ei liikeideoita Ei riittävästi pääomaa tai resursseja ryhtyä yrittäjäksi Ei riittävästi taitoja ryhtyä yrittäjäksi Päätös on suuri ja palaaminen palkansaajaksi on vaikeaa Byrokratian pelko, hallinnon hankaluudet Mahdollista epäonnistumista seuraavien juridisten ja sosiaalisten seuraamusten pelko Muu EOS 8 9 0 FL8 Q Q Oletetaan, että voisitte valita erilaisten yritysten välillä. Millaiselle yritykselle työskentelisitte mieluiten? Perheyritys Pörssiyhtiö tai muu yksityinen ei-perheyritys Ei kumpikaan (ÄLÄ LUETTELE) NEW KYSY Q NIILTÄ, JOTKA TYÖSKENTELISIVÄT MIELUITEN PERHEYRITYKSESSÄ ELI KOODI KYSYMYKSESSÄ Q Q Valitkaa seuraavista vaihtoehdoista ne syyt, joiden vuoksi työskentelisitte mieluiten perheyrityksessä. (Luettele - useampi vastaus mahdollinen) Nopeampi urakehitys Kansainvälinen liikkuvuus Korkeammat palkat Enemmän henkilökohtaista koulutusta, oppimista ja kehittymistä Turvattu työpaikka Paremmat työolosuhteet Vahvempi sitoutuminen paikallisyhteisöön Omistajien pitkän tähtäimen näkemys Ei mikään näistä (ÄLÄ LUETTELE) 8 9 0
NEW KYSY Q NIILTÄ, JOTKA TYÖSKENTELISIVÄT MIELUITEN PÖRSSIYHTIÖSSÄ TAI MUUSSA YKSITYISESSÄ EI-PERHEYRITYKSESSÄ ELI KOODI KYSYMYKSESSÄ Q Q Valitkaa seuraavista vaihtoehdoista ne syyt, joiden vuoksi työskentelisitte mieluiten pörssiyhtiössä tai muussa yksityisessä ei-perheyrityksessä. (Luettele - useampi vastaus mahdollinen) Nopeampi urakehitys Kansainvälinen liikkuvuus Korkeammat palkat Enemmän henkilökohtaista koulutusta, oppimista ja kehittymistä Turvattu työpaikka Paremmat työolosuhteet Vahvempi sitoutuminen paikallisyhteisöön Omistajien pitkän tähtäimen näkemys Ei mikään mainituista (ÄLÄ LUETTELE) 8 9 0 NEW KYSY Q NIILTÄ, JOTKA OLISIVAT MIELUITEN YRITTÄJIÄ ELI KOODI KYSYMYKSESSÄ Q Q Miksi olisitte mieluummin yrittäjä kuin palkansaaja? (Älä luettele - useampi vastaus mahdollinen) Itsenäisyys ja itsensätoteuttaminen Liiketoimintamahdollisuuden hyödyntäminen Paremmat ansaitsemismahdollisuudet Vapaus valita työaika ja -paikka Houkuttelevien työllistymismahdollisuuksien/työmahdollisuuksien puute Perheenjäsenet tai ystävät ovat yrittäjiä Suotuisa taloudellinen ilmapiiri Palkkatyöhön liittyvien epävarmuustekijöiden välttäminen Panoksen antaminen yhteiskunnalle Muu EOS 8 9 0 FL8 Q KYSY Q NIILTÄ, JOTKA EIVÄT OLE YRITTÄJIÄ ELI Da Q Riippumatta siitä, haluaisitteko ryhtyä yrittäjäksi vai ette, onko mahdollista, että teistä voisi tulla yrittäjä seuraavien viiden vuoden kuluessa? Täysin mahdollista Melko mahdollista Melko mahdotonta
Täysin mahdotonta FL8 Q KYSY Q8 NIILTÄ, JOTKA VASTASIVAT KYSYMYKSESSÄ Q JOKO EI KOVINKAAN MAHDOLLISTA tai EI LAINKAAN MAHDOLLISTA ELI KOODI TAI Q8 : Miksi ei mahdollista, että teistä tulisi yrittäjä seuraavien viiden vuoden kuluessa? (ÄLÄ LUETTELE USEAMPI VASTAUS MAHDOLLINEN) Ei liikeideaa Ei riittävästi pääomaa tai taloudellisia resursseja ryhtyä yrittäjäksi Ei riittävästi taitoja ryhtyä yrittäjäksi Byrokratian tai hallinnollisten hankaluuksien aiheuttamat esteet Epäonnistumisen sekä epäonnistumista seuraavien juridisten ja sosiaalisten seuraamusten riski on liian suuri Yrittäjyyttä olisi vaikea sovittaa yhteen perhevelvoitteiden kanssa Tämänhetkinen taloustilanne ei suosi yrityksen perustamista Muu EOS 8 9 FL8 Q KYSY Q9 NIILTÄ, JOTKA EIVÄT OLE YRITTÄJIÄ ELI Da Q9 Kuinka houkuttelevaa yrittäjäksi ryhtyminen seuraavien viiden vuoden kuluessa olisi teille henkilökohtaisesti? Erittäin houkuttelevaa Melko houkuttelevaa Ei kovinkaan houkuttelevaa Ei lainkaan houkuttelevaa NEW ASK ALL Q0 Oletteko osallistunut koulussa tai yliopistossa yritystoimintaa koskevalle kurssille tai muuhun aktiviteettiin, jossa on ollut kyse ideoiden toteuttamisesta käytännössä tai omien projektienne suunnittelusta? (VAIN YKSI VASTAUS) Kyllä Ei NEW
Q VAIHDA VÄITTÄMIEN JÄRJESTYSTÄ Q Kertokaa, oletteko seuraavista väittämistä täysin samaa, jokseenkin samaa, jokseenkin eri vai täysin eri. (VAIN YKSI VASTAUS) Täysin samaa Jokseenki n samaa Jokseenki n eri Täysin eri EOS (ÄLÄ LUETTEL E) Koulutukseni auttaa tai on auttanut minua kehittämään aloitekykyäni ja tietynlaista yrittäjäasennetta Koulutukseni auttaa tai on auttanut minua ymmärtämään paremmin yrittäjien roolia yhteiskunnassa Koulutukseni saa tai on saanut minut kiinnostumaan yrittäjän urasta Koulutukseni antaa tai on antanut minulle tietoja ja taitoja, joiden avulla pystyn pyörittämään yritystä FL8 Q Q VAIHDA VÄITTÄMIEN JÄRJESTYSTÄ Q Luettelen vielä toisen listan väittämiä. Kertokaa, oletteko niistä täysin samaa, jokseenkin samaa, jokseenkin eri vai täysin eri. (VAIN YKSI VASTAUS) Täysin samaa Jokseenki n samaa Jokseenki n eri Täysin eri EOS (ÄLÄ LUETTEL E) Yrittäjät luovat uusia tuotteita ja palveluja, jotka hyödyttävät meitä kaikkia Yrittäjät ajattelevat vain omaa taloudellista etuaan
Yrittäjät luovat työpaikkoja Yrittäjät käyttävät muiden tekemää työtä hyväkseen FL8 Q Q Oletteko joskus perustanut yrityksen tai hankkinut jonkun toisen perustaman yrityksen tai oletteko parhaillaan perustamassa yritystä? Kyllä, olette perustanut yrityksen tai hankkinut jonkun toisen perustaman yrityksen Kyllä, olette perustamassa yritystä tai hankkimassa jonkun toisen perustaman yrityksen Ei FL8 Q8 KYSY Qa NIILTÄ, JOTKA EIVÄT OLE KOSKAAN PERUSTANEET YRITYSTÄ TAI JATKANEET JONKUN TOISEN PERUSTAMAA YRITYSTÄ ELI KOODI TAI KYSYMYKSESSÄ Q Qa Kuinka kuvailisitte tilannettanne? Ette ole koskaan harkinnut yrityksen perustamista Harkitsette yrityksen perustamista Olette harkinnut yrityksen perustamista tai ryhdyitte perustamaan yritystä, mutta luovuitte ajatuksesta Teillä on mahdollisuus ottaa perheyritys haltuunne FL8 Q9 KYSY Qb NIILTÄ, JOTKA OVAT PERUSTANEET YRITYKSEN TAI OVAT PERUSTAMASSA YRITYSTÄ ELI KOODI TAI KYSYMYKSESSÄ Q Qb Kuinka kuvailisitte tilannettanne? Aloittelette parhaillaan uutta yritystä Olette viimeisten kolmen vuoden aikana perustanut yrityksen tai hankkinut yrityksen, ja se on edelleen toiminnassa Perustitte tai hankitte yli kolme vuotta sitten yrityksen, ja se on edelleen toiminnassa Perustitte kerran yrityksen, mutta se epäonnistui, ettekä ole enää yrittäjä
Perustitte kerran yrityksen, mutta se myytiin, siirrettiin toiseen paikkaan tai lopetettiin, ettekä ole enää yrittäjä FL8 Q0 KYSY Q, JOS KOODI TAI kysymyksessä Q tai KOODI TAI kysymyksessä Qa Q VAIHDA VÄITTÄMIEN JÄRJESTYSTÄ Q Pidittekö seuraavia seikkoja erittäin tärkeinä, melko tärkeinä, ette kovin tärkeinä vai ette lainkaan tärkeinä syinä, kun suunnittelitte yrityksen perustamista tai jonkun muun perustaman yrityksen hankkimista? (VAIN YKSI VASTAUS) Erittäin tärkeä Melko tärkeä Ei kovin tärkeä Ei lainkaan tärkeä EOS (ÄLÄ LUETTEL E) Tyytymättömyys aiempaan työtilanteeseenne Sopiva liikeidea Kontakti sopivaan yhtiökumppaniin Tarvittavien taloudellisten resurssien saaminen Roolimalli Tyydyttämättömään sosiaaliseen tai ekologiseen tarpeeseen vastaaminen FL8 Q KYSY Q NIILTÄ, JOTKA OVAT PERUSTANEET YRITYKSEN TAI OVAT PERUSTAMASSA YRITYSTÄ ELI KOODI TAI KYSYMYKSESSÄ Q Q Sanoisitteko kaiken kaikkiaan, että perustitte yrityksen tai olette perustamassa yritystä? Koska siihen tarjoutui mahdollisuus Välttämättömyyden vuoksi Koska perheyritykselle piti saada jatkaja tai oli mahdollista hankkia perheyritys haltuunsa 8
FL8 Q MODIFIED ASK ALL Q Jos teillä olisi tällä hetkellä oman yrityksen perustamiseen tarvittavat resurssit, mukaan lukien riittävä rahoitus, perustaisitteko mieluiten uuden yrityksen vai hankkisitteko omistukseenne jo toimivan yrityksen? Perustaisitte uuden yrityksen Hankkisitte omistukseenne jo toimivan yrityksen Ei kumpikaan, ette ole kiinnostunut (ÄLÄ LUETTELE) FL8 Q Q8 VAIHDA KOODIEN JÄRJESTYSTÄ Q8 Jos perustaisitte uuden yrityksen tänään, niin mitkä kaksi riskiä pelottaisivat teitä eniten? (LUETTELE - ENINTÄÄN VASTAUSTA) Epäsäännölliset tai epävarmat tulot Turvatun työsuhteen puuttuminen Omaisuuden tai kodin menettämisen riski Aikaa tai voimavaroja sitoutuu liikaa Henkilökohtaisen epäonnistumisen mahdollisuus Konkurssin mahdollisuus FL8 Q MODIFIED Q9 VAIHDA KOODIEN JÄRJESTYSTÄ Q9 Millainen mielipide teillä on kaiken kaikkiaan seuraavista ihmisryhmistä? Enimmäks een myönteine n Neutraali Enimmäks een kielteinen EOS (ÄLÄ LUETTEL E) Yrittäjät (itsenäiset ammatinharjoittajat, yrityksen omistajat) Suuryritysten huippujohtajat Ammattilaiset (arkkitehdit, asianajajat, lääkärit, kirjanpitäjät jne.) FL8 Q MODIFIED 9
Q0 VAIHDA KOODIEN JÄRJESTYSTÄ Q0 Kuvitelkaa, että saisitte yllättäen 0 000 euron perinnön. Mitä tekisitte rahoilla? Perustaisitte yrityksen (yksin tai kumppanin kanssa) Ostaisitte asunnon (tai maksaisitte asuntolainan pois) Panisitte rahat säästöön (säästötilille, osakkeisiin tms.) Kuluttaisitte rahat johonkin aina haluamaanne (matka, auto, ylellisyystuotteet) Tekisitte vähemmän töitä tai lopettaisitte työt FL8 Q MODIFIED Q VAIHDA KOODIEN JÄRJESTYSTÄ Q Oletteko seuraavista väittämistä täysin samaa, jokseenkin samaa, jokseenkin eri vai täysin eri? Täysin samaa Jokseenki n samaa Jokseenki n eri Täysin eri EOS (ÄLÄ LUETTEL E) Oman yrityksen perustaminen on hankalaa, koska taloudellista tukea ei ole saatavilla Oman yrityksen perustaminen on hankalaa, koska hallinnolliset menettelyt ovat monimutkaisia Yrityksen perustamista koskevaa tietoa on vaikea saada riittävästi Yritystä ei pitäisi perustaa, jos epäonnistumisen vaara on olemassa Sellaisille oman yrityksen perustaneille, jotka ovat epäonnistuneet, olisi annettava uusi mahdollisuus FL8 Q8 0
KYSY Q ja Q YRITTÄJILTÄ, KOODI KYSYMYKSESSÄ Da Q Mitkä seuraavista ovat pääasialliset tulonlähteenne tällä hetkellä? (Luettele - useampi vastaus mahdollinen) Oma(t) yrityksenne Osa-aikatyö Kokopäivätyö Osakkeet, sijoitukset, vuokratulot tai säästöt Sosiaaliturva tai työttömyyskorvaukset Eläke NEW Q Oletteko aloittanut oman yrityksenne tyhjästä, hankkinut jonkun muun perustaman yrityksen vai onko yrityksenne perheyritys? (VAIN YKSI VASTAUS) Aloititte yrityksen tyhjästä Hankkinut jonkun muun perustaman yrityksen Yrityksenne on perheyritys NEW D Voisitteko kertoa minulle vanhempienne ammatit? Ovatko tai olivatko he yrittäjiä, toimihenkilöitä yksityisellä sektorilla, työntekijöitä yksityisellä sektorilla, virkamiehiä vai työelämän ulkopuolella? Yritt äjä Toim ihen kilö yksit yisell ä sekt orilla Työn tekij ä yksit yisell ä sekt orilla Virk amie s Työe lämä n ulko puol ella Muu EOS (ÄLÄ LUE TTE LE) Isä Äiti FL8 D & D8 MODIFIED D8 Mikä seuraavista väittämistä kuvaa parhaiten kotitaloutenne tämänhetkisiä tuloja koskevia tunteitanne?
Elätte mukavasti tämänhetkisillä tuloilla Tulette toimeen tämänhetkisillä tuloilla Pärjääminen tämänhetkisillä tuloilla on vaikeaa Pärjääminen tämänhetkisillä tuloilla on erittäin vaikeaa Kieltäytyi (ÄLÄ LUETTELE) FL8 D9 D Missä maakunnassa asutte? LUE TARVITTAESSA ÄÄNEEN VAIN YKSI VASTAUS) D Sanoisitteko, että Te asutte? (LUETTELE VAIN YKSI VASTAUS) Maaseutualueella tai kylässä Pienessä tai keskisuuressa kaupungissa Suuressa kaupungissa D8 Onko teillä matkapuhelin? Älä luettele Kyllä Ei D0 Onko teillä lankapuhelin? Älä luettele Kyllä Ei D Kuinka monta -vuotiasta tai vanhempaa henkilöä asuu taloudessanne, Teidät itsenne mukaan lukien? (KIRJOITA LUKUMÄÄRÄ JOS EOS, KOODI ON '98' JOS KIELTÄYTYI, KOODI ON '99' -vuotiasta tai vanhempaa henkilöä taloudessa