Finnkino esittää: -näytökset oopperakaudella 2014-2015 Renée Flaming Iloinen leski
Oopperat kaudella 2014-15: Macbeth Figaron häät Carmen Klinghofferin kuolema Nürnbergin mestarilaulajat Iloinen leski Hoffmannin kertomukset Jolanta & Herttua Siniparran linna Järven neito Cavalleria Rusticana & Pajatso Näytöksissä englanninkielinen tekstitys. The Met: Live in HD series is made possible by a generous grant from its founding sponsor The Neubauer Family Foundation Global corporate sponsorship of The Met Live in HD is provided by The HD Broadcasts are supported by Pidätämme oikeudet muutoksiin. Giuseppe Verdi MACBETH LIVE LA 11.10.2014 klo 19.55 ENCORE TI 14.10.2014 klo 18.00 LA 19.10.2014 klo 12.00 William Shakespearen näytelmään pohjautuva ooppera pahuuden kehittymisestä ja vallan sokaisevasta vaikutuksesta on suomalaisyleisölle hyvinkin tuttu Savonlinnan oopperajuhlilta. Sopraano Anna Netrebko laulaa vuonna 2014 Lady Macbethin roolin ensimmäistä kertaa urallaan, ensin kesä-heinäkuussa Baijerin valtionoopperassa ja syksyllä Metissä. Suomessa äskettäin konsertoinut tenori Joseph Calleja palaa elokuvateatteriesityksiin Macduffina. Viimeksi Rigolettona nähty baritoni Željko Lučić laulaa nimiroolin. Basso René Pape täydentää huippulaulajien tähtikaartin Banquona. Produktio on vuodelta 2007. (arvioitu kesto 3 h 13 min) Fabio Luisi Adrian Noble Mark Thompson Mark Thompson Jean Kalman Sue Lefton Anna Netrebko debytoi Lady Macbethinä. LADY MACBETH MACBETH MACDUFF BANQUO Anna Netrebko Željko Lucic Joseph Calleja René Pape
W. A. Mozart FIGARON HÄÄT LIVE LA 18.10.2014 klo 19.55 ENCORE TI 21.10.2014 klo 18.00 LA 25.10.2014 klo 12.00 Le nozze di Figaro Pääjuoni ja sivujuonet risteävät ja rakastavaisten kohtalot sekoittuvat suosittujen aarioiden täyttämässä Mozartin uraauurtaneessa koomisessa oopperassa. Richard Eyren uusi produktio on sijoitettu 1920-luvun Sevillaan, edellisen vuosisadan aateliskartanoon. Ohjaajan edellisiä HD Live-ohjauksia ovat Carmen ja Werther. Figaron roolin laulava Ildar Abdrazakov on aiemmin nähty Lucia di Lammermoorissa, Anna Bolenassa ja Ruhtinas Igorissa; Marina Poplavskaja Don Carlosissa ja Faustissa; Marlis Petersen Thomas n Hamletissa sekä Peter Mattei Sevillan parturissa ja Parsifalissa. James Levine aloittaa Figaron häiden kapellimestarina työntäyteisen uuden kauden Metin musiikillisena johtajana. (arvioitu kesto 3 h 52 min) Georges Bizet CARMEN LIVE LA 1.11.2014 KLO 18.55 ENCORE TI 4.11.2014 klo 18.00 LA 8.11.2014 klo 12.00 Yksi oopperan kaikkien aikojen klassikoista ja kautta aikain suosituin elokuvateatteriooppera New Yorkin Metropolitan-oopperasta. Kantaesityksessä 1875 Carmenia pidettiin sopimattomana, mutta sen teemat rakkaudesta, vapaudesta ja mustasukkaisuudesta ovat alati ajankohtaisia. Radion sinfoniaorkesterin yleisön helmikuussa 2014 Musiikkitalossa hurmannut Pablo Heras- Casado johtaa. Kaudella 2013-14 Ruhtinas Igorissa laulanut Anita Rachvelishvili on Carmen ja latvialaistenori Aleksandrs Antonenko Don José. Hänet on nähty myös Boris Godunovin Vale-Dmitrinä. Produktio on esitetty eri miehityksellä kaudella 2009-10. (arvioitu kesto 3 h 38 min) James Levine Richard Eyre Rob Howell Rob Howell Paule Constable Sara Erde KREIVITÄR SUSANNA CHERUBINO KREIVI ALMAVIVA FIGARO Marina Poplavskaja Marlis Petersen Isabel Leonard Peter Mattei Ildar Abdrazakov Pablo Heras-Casado Richard Eyre Rob Howell Rob Howell Peter Mumford Christopher Wheeldon CARMEN MICAELA DON JOSÉ ESCAMILLO Anita Rachvelishvili Anita Hartig Aleksandrs Antonenko Ildar Abdrazakov Ildar Abdrazakov on Figaro. Carmenin musiikki lumoaa sukupolvesta toiseen.
John Adams KLINGHOFFERIN KUOLEMA The Death of Klinghoffer (ensiesitys Metropolitan-oopperassa) LIVE LA 15.11.2014 KLO 19.55 ENCORE TI 18.11.2014 klo 18.00 LA 22.11.2014 klo 12.00 Perustuu tositapahtumiin vuonna 1985 Egyptin aluevesillä tapahtuneesta risteilyalus Achille Lauron kaappauksesta ja halvaantuneen amerikkalaisen matkustajan Leon Klinghofferin surmasta. Alus suuntaa kohti Syyrian satamakaupunkia Tartusta ja alkaa odottelu. Kaapparit hermostuvat ja ampuvat Klinghofferin. Lopulta Achille Lauro palaa Alexandriaan ja kaappaus päättyy. Klinghofferin kuolema nähtiin Töölönlahdella jo vuonna 2001, mutta Metropolitanissa se saa vasta nyt ensiesityksensä. Teatteriohjaajana tunnetun Tom Morrisin ohjaus on yhteistuotanto English National Operan kanssa. Shostakovitshin Nenässä laulanut Paulo Szot nähdään aluksen kapteenina. (arvioitu kesto 3 h 15 min) VIDEO ÄÄNI David Robertson Tom Morris Tom Pye Laura Hopkins Jean Kalman Finn Ross Mark Grey Arthur Pita MARILYN KLINGHOFFER MOLQI KAPTEENI LEON KLINGHOFFER MAMOUD RAMBO John Adamsin Klinghofferin kuolema saa Metroplitan-oopperan ensiesityksensä. Michaela Martens Sean Panikkar Paulo Szot Alan Opie Aubrey Allicock Ryan Speedo Green Richard Wagner NÜRNBERGIN MESTARILAULAJAT Die Meistersinger von Nürnberg LIVE LA 13.12.2014 KLO 19.00 ENCORE TI 16.12.2014 klo 18.00 LA 20.12.2014 klo 11.00 Wagnerin ainoa koominen ooppera, jonka ainekset säveltäjä keitti kokoon useista aineksista, muun muassa kansantaruista ja kirjallisuudesta luoden aivan oman tarinansa. Aatelismiehet mittelevät laulukilpailussa nainen palkintonaan sekä ylistävät saksalaista taidetta ja kulttuuria, joka on kilpailun todellinen voittaja syntyaikansa 1860-luvun nationalistisessa hengessä. Natsit valjastivat 1930-luvulla teoksen osaksi propagandaansa saksalaisen kulttuurin ylivertaisuudesta, piittaamatta sen historiallisesta kontekstista ja siten aiheetta mustaten oopperan mainetta. Helsingin Juhlaviikoilla kesällä 2011 konsertoinut Annette Dasch on Eva ja Savonlinnan oopperajuhlillakin nähty Johan Botha Walther von Stolzing. James Levine johtaa. (arvioitu kesto 6 h) Johan Botha Walterina. James Levine Otto Schenk Günther Schneider-Siemssen Rolf Langenfass Gil Wechsler EVA Annette Dasch MAGDALENE Karen Cargill WALTHER VON STOLZING Johan Botha DAVID Paul Appleby HANS SACHS Johan Reuter BECKMESSER Johannes Martin Kränzle POGNER Hans-Peter König YÖVARTIJA Matthew Rose
Franz Lehár ILOINEN LESKI The Merry Widow/Die lustige Witwe LIVE 17.1.2015 KLO 19.55 ENCORE TI 20.1.2015 klo 18.00 LA 24.1.2015 klo 12.00 Vihdoinkin korkeatasoista operettia! Metropolitan-ooppera ja Renée Fleming yllättävät tuomalla lajityypin huippuihin kuuluvan Iloisen lesken uuden produktion elokuvateattereihin. Vuonna 1905 kantaesityksensä saanut operetti uudisti alan perinteen juonenkäsittelyltään ja musiikillisesti. Broadwaylta tunnettu Susan Stroman ohjaa ja on laatinut koreografian. Hänen palkittuihin menestysohjauksiinsa kuuluu muun muassa The Producers. Teoksen tunnetuimpaan antiin kuuluu kuuluisa Vilja-laulu, jonka Renée Fleming esittää hunajaisella äänellään. Iloinen leski on saanut uuden englanninkielisen käännöksen ja se lauletaan englanniksi. (arvioitu kesto 2 h 57 min) Jacques Offenbach HOFFMANNIN KERTOMUKSET LIVE LA 31.1.2015 KLO 19.55 ENCORE TI 3.2.2015 klo 18.00 LA 7.2.2015 klo 12.00 Les Contes d Hoffmann Virtuoosinen, Sotshin olympialaisten päättäjäisissä laulanut Hibla Gerzmava laulaa kaikki neljä sopraanoroolia Offenbachin vakavimmassa oopperassa, jossa Hoffmann kertoo valloituksistaan. Offenbach kuoli ennen kuin ooppera ehti valmistua ja Ernest Guiraud täydensi sen. Libretto perustuu pitkälti E. T. A. Hoffmannin tarinoihin. La Bohèmessa HD Live -esityksissä debytoinut Vittorio Grigolo on Hoffmann. Thomas Hampson vetää neljän roiston roolit. Produktio on aikaisemmin nähty kaudella 2009-10 eri miehityksellä, Kate Lindseytä lukuun ottamatta. Hän lauloi Niklauksen ja Muusan roolit jo tuolloin. (arvioitu kesto 3 h 46 min) KÄÄNNÖS ENGLANNIKSI Andrew Davis Susan Stroman Julian Crouch William Ivey Long Paule Constable Susan Stroman Jeremy Sams HANNA VALENCIENNE DANILO CAMILLE DE ROSILLION PARONI ZETA Renée Fleming Kelli O Hara Nathan Gunn Alek Shrader Thomas Allen Yves Abel Bartlett Sher Michael Yeargan Catherine Zuber James F. Ingalls Dou Dou Huang OLYMPIA, ANTONIA, GIULIETTA, STELLA Hibla Gerzmava NIKLAUS/MUUSA Kate Lindsey HOFFMAN Vittorio Grigolo NELJÄ ROISTOA Thomas Hampson Renée Fleming ja Nathan Gunn. Thomas Hampson taitaa konnaroolit.
KAHDEN OOPPERAN ILTA Valeri Gergijev johtaa kahden yksinäytöksisen oopperan uudet produktiot. Jolanta astuu pimeydestä valoon, mutta Siniparran Judith valosta pimeyteen. Molempien oopperoiden ohjaajana debytoi Metropolitanissa Puolan kansallisoopperan taiteellinen johtaja Mariusz Treliński työryhmineen. Kahden teoksen ilta on yhteistuotanto Puolan kansallisoopperan kanssa. (arvioitu yhteiskesto 3 h 39 min) LIVE LA 14.2.2015 KLO 19.30 ENCORE TI 17.2. 2015 klo 18.00 LA 21.2.2015 klo 12.00 VIDEO DRAMATURGI Valeri Gergijev Mariusz Trelinski Boris Kudlicka Marek Adamski Marc Heinz Tomasz Wygoda Bartek Macias Piotr Gruszcynski Pjotr Tshaikovski JOLANTA Jolanta kuuluu Tshaikovskin harvemmin esitettäviin oopperoihin. Puolisentoista tuntia kestävä teos on romanttinen satu sokean prinsessan psykologisesta heräämisestä. Modest Tshaikovskin libretto perustuu Henrik Hertzin näytelmään Kong René s datter (vuodelta 1864). Anna Netrebko ja Piotr Beczala laulavat pääroolit. JOLANTA KREIVI TRISTAN VAUDÉMONT ROBERT Anna Netrebko Piotr Beczala Aleksei Markov Anna Netrebko palaa Jolantana. Iolanta IBN-HAKIA Elchin Azizov KUNINGAS RENÉ Aleksei Tanovitski Béla Bartók HERTTUA SINIPARRAN LINNA Herttua Siniparran kanssa vastoin perheensä tahtoa avioituneen Judithin täytyy avata seitsemän ovea saadakseen selville aviomiehensä synkeän salaisuuden tunnin kestävässä psykologisessa thrillerissä, joka perustuu Charles Perrault n tarinaan. Nadja Michael on Judith ja Mihail Petrenko Herttua Siniparta. JUDITH SINIPARTA Nadja Michael Mihail Petrenko Nadja Michael on onneton Judith Bluebeard s Castle/A kékzakállú herceg vára
Gioacchino Rossini JÄRVEN NEITO LIVE LA 14.3.2015 KLO 18.55 ENCORE TI 17.3.2015 klo 18.00 LA 21.3.2015 klo 12.00 La Donna del Lago Järven neito on harvoin esitettyä Rossinia, Sir Walter Scottin runoelmaan The Lady of the Lake perustuva melodraama, joka aloitti Scottin kirjojen suosion italialaisten oopperoiden aiheena. Skotlantiin ja sen ylämaihin sijoittuva aihe kuuluu myös Rossinin musiikissa. Monesti Metropolitan-oopperan produktioissa (Sevillan parturi, Veijarikreivi, Tuhkimo) yhdessä nähty kaksikko Joyce DiDonato ja Juan Diego Flórez taitaa bel canton. Rossinin teosharvinaisuutta ei ole aiemmin esitetty Metropolitanissa. Paul Curranin uusi produktio on yhteistuotanto Santa Fén oopperan kanssa, jossa se sai kesällä 2013 ensiesityksensä. (arvioitu kesto 3 h 30 min) Michele Mariotti Paul Curran Kevin Knight Kevin Knight Duane Schuler HEIJASTUSKUVAT Driscoll Otto ELENA MALCOLM GROEME GIACOMO RODRIGO DUGLAS Joyce DiDonato Daniela Barcellona Juan Diego Flórez John Osborn Oren Gradus Joyce DiDonato taitaa bel canton.
KAHDEN OOPPERAN ILTA Suositun teosparivaljakon uusi produktio Vaudeville-hengessä David McVicarin ohjaamana. Hänen aikaisempia Metissä nähtyjä ohjauksiaan ovat Trubaduuri, Maria Stuarda ja Julius Caesar. Marcelo Álvarez laulaa molempien teosten tenoripääroolin. Fabio Luisi johtaa. (arvioitu yhteiskesto 3 h 30 min) Pietro Mascagni CAVALLERIA RUSTICANA Yksinäytöksinen, tunnin ja vartin kestävä melodraama Cavalleria rusticana avaa teosparin. Sen libretto perustuu Giovanni Vergan näytelmään. Verismo-oopperan hengessä teos kertoo tavallisten ihmisten elämästä uskottavalla tavalla, toisin kuin oopperassa yleensä. Eva-Maria Westbroek (Valkyyrian Sieglinde ja Francesca da Rimini) laulaa toisen pääroolin. LIVE LA 25.4.2015 klo 19.30 ENCORE TI 28.4.2015 klo 18.00 LA 2.5. 2015 klo 12.00 Ruggero Leoncavallo PAJATSO Pagliacci VAUDEVILLE- KONSULTTI Fabio Luisi David McVicar Rae Smith Moritz Junge Paule Constable Andrew George Emil Wolk Prologin ja kaksi näytöstä sisältävässä Pajatsossa on säveltäjän kirjoittama, tositapahtumiin verismon hengessä perustuva libretto. Mustasukkaisen aviomiehen kosto uskottomalle vaimolle muuttuu näyttämöllä komedian sijasta tosielämän tragediaksi. Patricia Racette (Madama Butterfly ja Tosca) on Nedda ja George Gagnidze (Toscan Scarpia ja Aidan Amonasro) Tonio. SANTUZZA TURIDDU ALFIO Eva-Maria Westbroek Marcelo Álvarez Željko Lucic NEDDA CANIO Patricia Racette Marcelo Álvarez TONIO SILVIO George Gagnidze Lucas Meachem Marcelo Álvarez tuplaroolissa Cavallaeria rusticanan Turidduna...... ja Pajatson Caniona.
Liput: Yksittäiset liput Live à 37,- (S-Etukortilla à 32,50,-) Encore à 27,50,- (S-Etukortilla à 24,-) Koko kauden kausikortti Live 275,- (10 esitystä á 27,50 sis. 12 oopperaa) Encore 200,- (10 esitystä á 20,00 sis. 12 oopperaa) Event sarjalippu 138,- (6 lippua á 23,00) Sarjalipulla voi lunastaa paikkalipun encore-esitykseen. Paikkalipun live-esitykseen voi lunastaa 10,- lisämaksulla. Liput voimassa 12 kk ostohetkestä. Yritysmyynti Osta oopperalippuja tai kokonaan oma näytös! www.finnkino.fi/yritysmyynti yritysmyynti@finnkino.fi puh. (09) 1311 9205 (pvm, arkisin klo 9-16) Voit ostaa lippuja Finnkinon verkkokaupasta www.finnkino.fi tai kaikkien Finnkinon teattereiden lippukassoilta sekä Stockmannin palvelupisteistä. Lippuvaraukset voi tehdä myös verkkokaupassa www.finnkino.fi tai Kinolipussa, puh. 0600 007 007 (1,99 /min + pvm - ma-to klo 12-18, pe-su klo 10-18) Esitysajat vaihtelevat teattereittain. Pidätämme oikeuden muutoksiin. Helsinki Maxim (Live & encore) Tennispalatsi (Encore) Espoo Sello (Encore) Vantaa Flamingo (Encore) Jyväskylä Fantasia (Encore) Kuopio Scala (Encore) Lahti Kuvapalatsi (Encore) Oulu Plaza (Encore) Pori Promenadi (Encore) Tampere Plevna (Live & encore) Turku Kinopalatsi (Live & encore) www.finnkino.fi