juhlapäivät ESPOON- 11. 18.5. vinkeä viikko s. 4 5 matka-apteekki s. 10 11 Koiranpennun kiva kesä s. 12 13



Samankaltaiset tiedostot
juhlapäivät Myllypuron ostarilla Ostarin suosikit s. 3 jaakko selinin pukeutumisen vinkeä viikko s. 4 5 matka-apteekki turvaa loman s.

MARTINLAAKSON OSTARI. pukeutumisen vinkeä viikko s. 4 5 Kesän

TIKKURIN. muotipäivät

juhlapäivät Kesä tulee Juhlien s. 4 5 KOKO KESÄN s. 8 9

TALVI- PÄIVÄT TALVI ON OIKEA AIKA TEHDÄ LÖYTÖJÄ ESPOONTORILLA

COLUMBUS JUHLA- PÄIVÄT KESÄ TULEE, OLETKO VALMIS? s. 4 5 NÄIN ONNISTUT KEVYEMMIN s. 6 7

NO ONKOS TULLUT JOULU, NYT ESPOONTORILLE?

LAUSESANAT KONJUNKTIOT

YKI APTEEKKI. Lämmittely

MODUULI 1 TÄRKEÄT VERBIREKTIOT (VERBI + KYSYMYSSANA)

LAUSETREENEJÄ. Kysymykset:

6. Vastaa kysymyksiin Onko sinulla isoveli? Oletko sinä lyhyt? Minkä väriset hiukset sinulla on? Onko sinulla siniset silmät? Oletko nyt iloinen?

TALVI- PÄIVÄT TALVI LÖYTÖJÄ. Muitta mutkitta

juhlapäivät duossa jaakko selinin pukeutumisen vinkeä viikko s klo 11 16

Pyyheliinat, jotka haluaa ensikosketuksesta omakseen

muotipäivät TRION

kevätpäivät olo

Tervetuloa vastaanottamaan joulua lauantaina Myllypuron Ostarille! Muitta mutkitta

Paritreenejä. Lausetyypit

Hoito-ohjeet lapsen sairastuessa

KEVÄTpäivät VALOA, UUTTA ILOA

MORSIAN SULHANEN HÄÄT SYNTTÄRIT TUPARIT RISTIÄISET PÄÄSIÄINEN JOULU HAUTAJAISET YLIOPPILAS LAKIAISET SYNTYMÄPÄIVÄ RIPPIKOULU ONNITELLA LAHJA

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

1. Missä koulussa olet? Vastaajien määrä: 30

JUHLAT JUHLAKULTTUURIT YKI-harjoituksia

SAMU ON TYÖSSÄ KOULUSSA. LAPSET JUOKSEVAT METSÄÄN. POJAT TULEVAT KAUPASTA.

Objektiharjoituksia. Harjoitus 2 Tässä on lyhyitä dialogeja. Pane objektit oikeaan muotoon. 1) - Vien... TÄMÄ KIRJE postiin.

Tekninen ja ympäristötoimiala

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

Torstaina 4.6. Puolustusvoimain lippujuhlan päivä

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

KUVAJUTTU Lapsen nimi: Päivämäärä: Päiväkoti/koulu: Lomakkeen täyttäjä:

3. kappale (kolmas kappale) AI KA

Tammikuu. Sinun apteekkisi. Maanantai Tiistai Keskiviikko Torstai Perjantai Lauantai Sunnuntai

Arjen juhlaa MADEKOSKEN JA HEIKKILÄNKANKAAN KOULUILLA 2014

HARRASTUKSET. Selitä sana. kiinnostunut+ mistä? pitää + mistä? mitä tehdä? tykätä + mistä? mitä tehdä? harrastaa + mitä? harrastus

9.1. Mikä sinulla on?

Yleinen kielitutkinto, keskitaso, harjoituksia /

& KESÄN 2015 PARHAAT LIIKELAHJAIDEAT

Lääkekaappi kuntoon. Suomen Apteekkariliitto 2010

AV = ALUS- TAVA VARAUS MYYDÄÄN VUOKRATAAN OSTETAAN ANNETAAN NOUTO

Tervetuloa! Mä asun D-rapussa. Mun asunto on sellainen poikamiesboksi.

SABLONIMAALAUS Persoonallisia sisustuksia

Hei! Ja kiitos mielenkiinnostanne ravintolaamme kohtaan! Pieni tietopaketti meistä voisi heti alkuun olla paikallaan.

UUTUUSUOTTEET ja TAPAHTUMAT

SAUMA60+ SAMSÖM60+ Hankkeen LOPPUSEMINAARI Torstaina klo Tampereella

SANATYYPIT PERUSOPINNOT 2 KOULUTUSKESKUS SALPAUS

TORI- KARNEVAALIT Nyt nautitaan sesongin herkuista

Reetta Minkkinen

Voit itse päättää millaisista tavaroista on kysymys (ruoka, matkamuisto, CD-levy, vaatteet).

PYYHEKUTSUT Pyyheliinat jokaiseen kotiin Tuotekuvasto talvi 2015

Pietarin matka. - Sinella Saario -

Tervetuloa juhlaan kanssamme. Kokous- ja juhlatarjoilut

LÄÄKÄRISSÄ TERVEYS JA SAIRAUS

4.1 Samirin uusi puhelin

Vnitřní lokální pády statický: inessiv ssa směr od: elativ sta směr do: illativ Vn, -hvn, -seen

PUHUMISEN HARJOITUSTESTI. Tehtävä 1 KERTOMINEN

Antaudu. Nauretaan ja puuhataan, yhdessä ystävien kesken. Tehdään omat teokset siinä virkistymisen aakkoset.

KOTITYÖT. Sanasto ja lämmittely

0 99 kg reseptit: Yhteishyvä.fi

TERVETULOA Tanssikkaan Tango & Tanssilava -tangoleirille!

Wanted. Kohti hyvää elämää Hyvään. Taiteen taito. Mysteeriloota. Tölön taidetta. Koulun kysytyin kysymys

Saunatilat. Kokoustilat

Antaudu. Osa työpajoistamme sopii pidettäväksi myös teidän omissa tiloissanne.

Allergiavaroitus! silmät vuotaa. aivastelua. tip tip. Nenä tukossa

Nimeni on. Tänään on (pvm). Kellonaika. Haastateltavana on. Haastattelu tapahtuu VSSHP:n lasten ja nuorten oikeuspsykiatrian tutkimusyksikössä.

ME 112 HUHTIKUU PÄÄTOIMITTAJA

Tämä on perusohje sinulle, joka asut vastaanottokeskuksen vuokraamassa asunnossa. Asumiseen liittyviä ohjeita

TIKKURIN PE LA :n lahjakort ja voita 100

VIP-PAKETIT VAIN PARASTA VIERAILLESI JA SINULLE.

Menestyksesi reseptit

Joulun parhaat liikelahjat! Syksy 2015

LIIKELAHJAT Kevät 2015

INSTANYL -VALMISTEEN KÄYTTÖOPAS KERTA-ANNOSPAKKAUS Intranasaalinen fentanyylisumute

ANOPPI NAIMATON SORMUS LAPSETON KIHLOISSA KOTI UUSPERHE VANHEMMAT PARISKUNTA PUOLISO NAMISISSA SINKKU AVIOLIITOSSA VAIMO SUURPERHE

Kuka tietää lääkityksesi?

KESÄ 2011 Vinga. Hinnat ovat arvonlisäverttomia hintoja. Mahdolliset merkkaus- ja rahtikulut veloitetaan erikseen.

Kotimaista Naudan jauheliha 17 % 400 g (7,48/kg) 2. Pingviini Vaniljakermajäätelö 1 l laktoositon

Tawerna & Tuusan Tupa ovat valmiina kevään & kesän juhliin!

Taso 5: tuntia viikossa, kilpakuntoilija ohjelma, jossa painotus monipuolisuudessa

VERBI ILMAISEE MYÖNTEISYYTTÄ JA KIELTEISYYTTÄ

Inessiivi, elatiivi, illativi, adessiivi, ablatiivi vai allatiivi?

Lingon & Blåbär. pähkinänkuoressa

KOKOUS- JA JUHLAPAKETIT 2018

Menninkäisen majatalo

Koulupoissalokysely SRAS-R (Lapsi/nuori)

Tehtäviä ja vinkkejä koulun tutustumispäivään

Syökää porkkanaa! Mikä akka asuu pellossa? Palsternakka. Miksi maanviljelijä ajaa jyrällä perunamaalla? Mikä kaali voi syödä sinut?

Murula. Selinin Sali. Ahlmanin Kartanon juhla- ja kokoustilat. 50 hengen kokous- ja juhlatila Kartanorakennuksen ensimmäisessä kerroksessa.

KymiSun. Tervetuloa retkillemme luontoon, kulttuuriin, historiaan ja ihmiseen.

Mainiot matkailukysymykset

Sharie Coombes. Sinä selviät! Tehtäväkirja sinulle, jota on joskus loukattu tai kiusattu

Ruokakauppa. Tavallista parempi. Tuore kokonainen kirjolohi Suomi/Ruotsi TARJOUKSET VOIMASSA TO-SU , ELLEI TOISIN MAINITA.

Kesä 2015 elävää historiaa joka päivä!

SANATYYPIT JA VARTALOT

Täytyy-lause. Minun täytyy lukea kirja.

Korkean suorituskyvyn hiusväri rasittamatta hiuksia!

Tuusan Tupa & Tawerna ovat valmiina kevään & kesän juhliin!

MEILTÄ LÖYDÄT PARHAAT LAHJAT JOULUKUVASTO 2015

Ranska, Chamonix TAMMIKUU

Transkriptio:

ESPOONTORI juhlapäivät ESPOON- TORILLA 11. 18.5. jaakko selinin pukeutumisen vinkeä viikko s. 4 5 matka-apteekki s. 10 11 Koiranpennun kiva kesä s. 12 13

2

Kesällä juhlitaan! Kevään ensimmäiset juhlat on juhlittu vappuna ja myös äitejä on muistettu. Mutta vielä kesälläkin riittää aihetta juhlaan. Valmistujaisia, lakkiaisia, syntymäpäiviä, kesähäitä ja rippijuhlia vietetään varmasti ja voihan kesäjuhlat laittaa pystyyn ihan muuten vain. Olipa juhlan syy mikä tahansa, valmistautuminen kannattaa aloittaa ajoissa. Kauppakeskus Espoontorilta löydät kaiken tarvittavan onnistuneiden juhlien järjestämiseen aina kattauksista ja tarjottavista lahjoihin ja koristeluihin. tässä numerossa Kenneth Broström täyden kympin kulinaristi... s. 8 9 Pentupäivä Espoontorin Mustissa ja Mirrissä...s. 12 13 Varhaiskevät inspiroi parhaiten taidemaalari Aarne Arponevaa... s. 14 15 Kuva Ruokakesko. Kauppakeskus Espoontori, Kamreerintie 3, 02770 Espoo. Kauppakeskus avoinna ma pe 7 21, la 7 18, su 12 18. Liikekohtaiset aukioloajat espoontori.fi Tarjoukset voimassa 11. 18.5., ellei toisin mainita. Alennukset normaalihintaisista tuotteista. Pidätämme oikeuden tuote- ja hinnanmuutoksiin. 3

TRENDI PÄIVÄSSÄ PITÄÄ MÖKÖTYKSEN LOITOLLA! Jaakko Selin Kesään mahtuu yhtä monta trendiä, kuin viikossa on päiviä. Ja enemmänkin. Tässä vihjeet, neuvot ja käskyt yhdeksi tyylikkääksi kesäviikoksi. Ja seuraavana maanantaina saa kaiken taas aloittaa ihanasti alusta! 1. Maanantaina kukoista Kukkapenkki pihalla ja kukkapurkki parvekkeella... Miksei koko kukkatarha vaikka vaatekomerossa? Kesän flooramuoti alkoi ruusuista ja nyt kankaiden kuvioissa kukoistaa koko puutarha yrtteineen, pörriäisineen ja perhosineen. Jos kukka on mielestäsi kauneimmillaan kedolla, kokeile kuitenkin ruusukuvioisia tennareita tai ballerinatossuja. 2. Tiistaina värise Kesämorsianten ei tarvitse pelätä, että joku häävieraista varastaisi shown valkoisella puvullaan, sillä nyt juhlitaan väripaletin kirkkaimmilla sävyillä. Väriskää kaikissa väreissä! Appelsiinit, korallit, sitruunat, omenat, safiirit ja jadet ovat lainanneet kesämuotiin sähäkimmät vivahteensa. Valkoinen olkoon vain tehoste. Ja kokovalkoinen jääköön morsiamelle. 3. Keskiviikkona kimalla Ei, tulikärpäset ja kiiltomadot eivät ole muuttaneet kaupunkiin. Muoti se vain kimmeltää kesäyössä terasseilla, tanssilavoilla ja toreilla. Trendikkäin vaate on hopeana tai kultana kiiltävä hame. Myös neuleiden silmukoiden sisälle ja väleihin on piiloteltu sinne tänne paljetteja tai strasseja. Ne pilkahtavat auringossa silloin tällöin, kuin silmänisku. 4. Torstaina hohda Jos kesäjuhlaan ei halua ilmestyä kattokruununa kimallellen, voi aina sentään hohtaa. Hienostunutta bling-blingiä on muotivaatteisiin saatu hiomalla ja haalistamalla kiiltokankaiden pintaa mattamaiseksi ja hohtavaksi. Suunnittelijat kutsuvat sävyjä antiikkikullaksi ja -hopeaksi, ja kauneimmillaan ne ovat tiukoissa housuissa ja lyhyissä jakuissa. 5. Perjantaina vihjaa Anna kesäihon pilkahtaa. Se voi näkyä jakun läpikuultavista hihoista tai vilahtaa sifonkisen topin alta. Pitsimekon ja -puseronkin läpi saa käydä kesätuulen henkäys. Illan viileydessä voi silkkien ja sifonkien päälle kietoa käsin virkatun tai solmeillun verkkoneuletakin. Sekin paljastaa enemmän kuin peittää. 6. Lauantaina niittaa Metalliniiteillä on tänä kesänä vientiä. Ne peittävät taskunläppiä, korostavat olkapäitä ja kirjailevat laukkuja. Maskuliinisista army-kankaista ne tekevät naisellisia, ja sporttisista tennistossuista juhlakelpoisia. Jos yksi niitti jää vielä yli, sen voi kiinnittää ripsiliimalla lauantaiiltana silmäkulmaan. 7. Sunnuntaina retroile Kaiva piirongista lempi-verkkarisi, ylisuuri t-paitasi, ne ihanan nuhjuiset leggingsit tai vain kylpytakkisi. Pujota jalkaan lipilapit ja kipitä kesäaamussa laiturille, portaille tai parvekkeelle hengähtämään. Uusi railakas viikko on pian alkamassa. 4

5. 6. 7. 4. 2. 3. 1. 3. 5

Kesä tulee juhlien! Rentojen ja onnistuneiden juhlien salaisuus on hyvä suunnittelu. Tässä lyhyt muistilista kevään ja kesän juhlijoille. Vieraat tekevät juhlan. Millaista määrää ihmisiä odotetaan kestittäväksi ja vaatiiko se erikoisjärjestelyjä? Järjestetäänkö juhlat kotona sisätiloissa, puutarhassa vai vuokratilassa. Pyydä vieraita vastaamaan kutsuun ja ilmoittamaan mahdolliset erikoisruokavalionsa. Valitse juhlille teema, se helpottaa suunnittelua. Teema voi olla vaikka maa, väri, harrastus tai vaikkapa raaka-aine, joka kuvaa juhlittavan persoonaa. Teema saa näkyä niin kattauksessa, tarjoilussa kuin ohjelmassa. Mitä juhlissa tarjotaan? Onko kyseessä kahvitus vai ruokatarjoilu? Järjestelyt helpottuvat huomattavasti, mikäli mahdollisimman paljon tarjottavista voi valmistaa etukäteen. Ruokalajeja ei tarvitse olla monta, mutta määrässä ei sovi pihistellä. Nyt on trendikästä tarjota sormin tai haarukalla syötävää ruokaa ja makumaailma löytyy Aasiasta tai Välimereltä. Myös luomu ja lähiruoka on muodikasta. Kaikkea ei tarvitse tehdä itse, osan voi hyvin ostaa valmiina. Tarkista astioiden riittävyys ja pöytäliinojen kunto. Lainaa, vuokraa tai osta tarvittaessa lisää astioita. Väriä tai teemaa pöytään saa kukilla, kynttilöillä, servieteillä, koriste-esineillä, ilmapalloilla, nauhoilla, helmillä, kristalleilla, kivillä, simpukoilla, kukan terälehdillä. Esimerkiksi ylioppilaan vanhat lelut ovat mitä viehättävin pöytäkoriste. Rennoissa juhlissa kertakäyttöastiat helpottavat paitsi järjestelyjä, myös juhlien jälkitöitä. Tee ostoslista. Itsestään selvät hankinnat, kuten kerma tai suodatinpussit unohtuvat helposti. Hanki myös juhlajuomat hyvissä ajoin. Järjestä tilat juhlakuntoon. Huolehdi, että istumapaikkoja ja laskutilaa on riittävästi. Sateen sattuessa katokset pelastavat pihajuhlat. Mitä enemmän ennakoit, sitä vähemmän tehtävää on juhlien aikana. Valmista ruoat ja kata pöytä jo edellisenä päivänä. Juomat ja lasit kannattaa kattaa omalle pöydälleen. Tee aikataulu juhlien kulusta. Lisäkädet ovat tervetulleita keittiöön ja tarjoilutehtäviin, jotta isäntäväki saa keskittyä vieraisiinsa. Muista, että myös silmillä syödään. Asettele ja koristele ruoat kauniisti. Jos vieraita on paljon tai aikataulu pitkä, kuten ylioppilasjuhlissa, laita vain osa tarjottavista esille kerrallaan. Tee valmiiksi vaihtovadit kylmään, ja huolehdi, että tarjoiluastiat pysyvät siisteinä. Pyydä rohkeasti, että saat lainata naapurin jääkaappia ja pakastinta. Kuohuviini on aina tyylikäs onnittelumalja. Yhdestä pullollisesta tulee 6 7 lasillista. Myös valkoviini ja kevyt alkoholiton booli ovat hyviä tervetuliaisjuomia. Muista myös alkoholiton vaihtoehto. Juhlista muistetaan se oliko siellä hauskaa. Hyvä tunnelma syntyy rennosta ilmapiiristä ja iloisesta puheensorinasta. Esittele ihmisiä toisilleen ja muista huomioida ne vieraat, jotka eivät tunne ketään. Prinsessakakku, laktoositon 34,00 (10 hlö), 55,00 (20 hlö), 75,00 (30 hlö), Marian Konditoria. 6

Tilaa kakut juhliin sesonkiaikana jo hyvissä ajoin. Normaalisti muutama arkipäivä riittää hyvin. Kuva Ruokakesko. Kinkkuvoileipäkakku, laktoositon 75,00 (15 hlö), 95,00 (25 hlö), Marian Konditoria. 7

Kenneth Broström Täyden kympin kulinaristi K-supermarket Kulinaarissa nyt 3,5 vuotta kauppiaana ollut Kenneth Broström ehti työskennellä Kulinaarissa kymmenen vuotta ennen kauppiasuransa alkua. Kenneth on kotoisin Espoosta ja asuu synnyinseuduillaan edelleen. Grillauksen ystävänä tunnettu kauppias odottelee jo malttamattomana kunnon kesää, sillä Kennethin kesä alkaa siitä, kun koululaisilta loppuvat koulut ja loma alkaa. Parasta kesässä ovat lämpö sekä aurinko ja grillaus. Sen ja pihatöiden parissa kesä suurimmaksi osaksi sujuukin. Kulinaarin kauppiaan lempigrilliruoka on perisuomalainen grillimakkara, jonka seuraksi hän haluaa raikkaan, kesäisen salaatin. Grillausjuomana hän suosii vichyä. Paras grilli on perinteinen puilla lämmitettävä malli. Paras grillattava voi olla melkein mitä vain. Kannattaa rohkeasti kokeilla kaikkea uutta grillattavaa, ja jos ensimmäisellä kerralla ei onnistu, niin toisella sitten. Aina voi kysyä vaihtoehtoja kauppamme ammattitaitoisilta herkkutorinmyyjiltä, Broström vinkkaa. Ensi viikolla juhlitaan uudistetun K-supermarket Kulinaarin 3-vuotissynttäreitä. Maistiaisia ja muuta ohjelmaa pitkin viikkoa. Tervetuloa kahville! 8 Kauppias Kenneth Kenzu Broström

1. Perjantaina 17.5. Makulihan konsulentti maistattaa suussasulavia leikkeleitä. 2. 3. 1. Herkkutorilta K-Ruokamestarin takuumureat entrecote-pihvit 25,90 /kg, naudan ulkofileepihvit 29,90 /kg, karitsan herkkupaisti 19,90 /kg, porsaan grillikyljys 9,95 /kg. 2. Pirkka Grillijuusto, 250 g, 2,59, Pirkka mustapippuri- ja valkosipulituorejuustot, 100 g, 1,99, Valio Viola -salaattijuustokuutiot, 160-180 g, K-plussa-kortilla 2,39 (2,79 ). 3. Vataja, 400 g original BBQ kypsä grillikylki K-plussa-kortilla 3,99 (4,99 ). Tarjoukset voimassa 16. 18.5. K-supermarket Kulinaari. Kuvat Ruokakesko. 9

matka-apteekki turvaa loman Matka-apteekki on hyvä olla mukana niin lomamatkalla kuin mökkireissulla. Ihan ensimmäisenä tarkista, että mukana on riittävästi mahdollisia henkilökohtaisia reseptilääkkeitä. Allergiasta kärsivän kannattaa pakata mukaan omien allergialääkkeiden lisäksi ainakin nenäsumute tukkoiselle nenälle sekä kosteuttavat silmätipat kuiville ja herkille silmille, sillä aurinko ja tuuli sekä lentokoneen ja hotellin ilmastointi voivat aiheuttaa oireita. Pakkaa kaikki lääkkeet käsimatkatavaroihin, mielellään alkuperäispakkauksissa ja reseptit mukaan! Tarkista myös rokotukset hyvissä ajoin ennen lähtöä. Tässä muutamia vinkkejä sekä kätevä tsekkauslista omaa lomaasi varten! 10

Matkustuksen ajaksi Matkapahoinvointi on ikävä, mutta helposti hoidettavissa oleva vaiva. Älä pilaa lomaa jo lähdössä, vaan varaudu ennakkoon. Jos olet liikkeellä lentäen, varustaudu myös lentomatkustuksen aiheuttamiin ongelmiin. Matkapahoinvointilääkkeet Korvatulpat Purukumia Nasolin-nenäsumute Tukipolvisukat Matkailijan ensiapupakkaus 1. Älä anna kivun yllättää Pieni flunssa, päänsärky tai kuume ovat ikäviä matkakumppaneita. Varaudu myös niihin. Vahingon sattuessa Pieni haava, hiertymä tai rakko voi matkalla olla iso haitta. Lähtökohtaisesti matkalle ei kannata ottaa uusia kenkiä, joita ei ole ehtinyt ajaa sisään. Kun äkkilähtö yllättää Turistiripuli on ehkä yleisin matkan pilaaja. Pidä hepatiittirokotukset kunnossa, aloita maitohappo bakteerien nauttiminen jo ennen matkaa, huolehdi käsihygieniasta ja katso, mitä suuhusi pistät. Ota huomioon myös muut mahdolliset mahaongelmat. Anna paistaa, älä polttaa Aurinkolomalle lähdetään tietenkin nauttimaan auringosta ja silloin on suojauduttava liialliselta UV-säteilyltä. Mutta on hyvä muistaa, että aurinko voi polttaa myös kaupunkilomalla. Särky- ja kuumelääkkeet Kuumemittari Haavanpuhdistusneste ja -pyyhkeet Laastarit ja sidetarpeet Rakkolaastari ja rakonestopuikko Antibakteeriset paikallisvoiteet ja -puuterit Kylmägeeli tai -pakkaus Maitohappobakteerit Laktaasientsyymi Ripulilääkkeet ja -juomajauhe Närästyslääke Ummetuslääke Hiilitabletit Aurinkosuojavoiteet After sun -voide Mieto kortisonivoide Dekspantenolia sisältävä voide pieniin ihovaurioihin Perusvoiteet Herpesvoide 3. 4. 5. Ötökät ja puremat Hyttysiä ja muita ei niin mukavia öttiäisiä esiintyy sekä meillä että valitettavasti muuallakin kuin Suomessa. Pienten pistosten vaikutukset saattavat olla yllättävänkin isoja. Puhtaus on puoli lomaa Käsihygieniasta huolehtiminen on aina matkustettaessa ensiarvoisen tärkeää. Vieras bakteerikanta saattaa sairastuttaa, vaikka mitään varsinaista tautitartunta ei saisikaan. Mieto kortisonivoide Kyypakkaus Hyönteiskarkotteet Pinsetit ja punkkipihdit Antihistamiinit Käsiendesinfiointiaineet ja -pyyhkeet Intiimipyyhkeet Pesunesteet ja shampoo Hammastahna, suuvesi Terveyssiteet 8. 1. Kaikki ensiapupakkaukset -10 % 2. Earplanes-korvatulpat lennon ajaksi 11,50 (13,54 ) 3. Bepanthen Eye -silmätipat kuiville, ärtyneille ja väsyneille silmille, 12,90 (14,34 ) 4. Relatabs-maitohappobakteeri, 60 tabl. 24,90 (28,34 ) mansikan tai sitruunan makuisena 5. Eucerinin-aurinkotuotteen ostajalle pesuneste, 200ml, kaupanpäälle 6. Tick Bar -punkkirauta, 12,90 (14,25 ) 7. Neo-Amisept -käsihuuhde, 100 ml, 3,50 (4,36 ) 8. Sebamed-pesunesteen, 1000 ml, ostajalle Everyday Shampoo, 200 ml, kaupanpäälle. Kaikki sivun tuotteet Espoon Keskustan Apteekki, Kauppakeskus Espoontori 2. krs. Tarjoukset voimassa koko toukokuun ajan. 11

Koiranpennun kiva kesä Kesä on hyvä aika koiranpennun ottamiseen. Lomalla on aikaa opettaa tulokas talon tavoille ja sisäsiistiksi, mutta kesässä on myös vaaransa. Tutustu niihin etukäteen ja vietä ikimuistoinen kesä uuden kaverisi kanssa! 12

Hot dog, not cool Aurinko lämmittää mukavasti, mutta aiheuttaa myös helposti lämpöhalvauksen, varsinkin mustaturkkiselle pennulle. Älä siis jätä pentua koskaan aurinkoon niin, että se ei pääse halutessaan varjoon. Älä myöskään jätä pentua kesällä autoon edes ikkuna raollaan, koska sen sisälämpötila voi nousta hengenvaaralliseksi jo minuuteissa! Helteillä ulkoiluta pentu aamun ja illan viileässä. Ja pidä raikasta vettä aina saatavilla. Punkit, hyttyset ja muut öttiäiset Pienille pennuille ei suositella punkkikarkotteita, mutta punkit saa onneksi irrotettua punkkipihdeillä. Ihmisten hyönteiskarkotteita ei saa käyttää koirille! Ampiaisten ja muiden hyönteisten kutiseviin ja turvottaviin pistoksiin voi käyttää ensiapuna kyytabletteja. Kysy annostusta eläinlääkäriltäsi. Sinilevä Uiminen on pennulle mahtiliikuntaa, kunhan varot merissä ja järvissä esiintyvää myrkyllistä sinilevää. Sinilevä aiheuttaa koiralle yleensä rajuja oireita; oksentelua ja ripulointia, lihaskouristuksia, koordinaatiokyvyn heikkenemistä ja voimakasta vapinaa ja pahimmillaan kuoleman, jos koira juo levien saastuttamaa vettä. Jos pentu karkaa sinileväiseen veteen, pese ja huuhtele sen turkki huolellisesti. Jos pentu alkaa oireilla, vie se pikaisesti eläinlääkäriin. Kyynpuremat Kyynpurema on pennulle hengenvaarallinen. Oireina ovat yleensä purema-alueen voimakas turpoaminen sekä kovat kivut. Pureman saanutta pentua liikutetaan mahdollisimman vähän ja se on vietävä välittömästi eläinlääkäriin. Kyypakkauksen eli kortisonitablettien tarpeellisuudesta koiran kyynpureman ensiavussa on käyty paljon keskustelua. Kyytabletti saattaa peittää oireita. Kivun helpottaessa pentu myös liikkuu enemmän ja siksi myrkky pääsee leviämään nopeammin elimistössä. Eläinlääkärin vastaanotolla todellista hoidontarvetta on vaikea arvioida, jos pentu on saanut tabletteja. Jos kuitenkin matka eläinlääkärille on pitkä tai turvotus uhkaa tukkia pennun hengitystiet, voidaan kyytabletteja antaa lääkärin ohjeen mukaan. Kyytabletista huolimatta pentu on aina toimitettava eläinlääkärille jatkohoitoon. 1. 2. 3. Pentupäivä Espoontorin Mustissa ja Mirrissä TAPAHTUMAPÄIVÄ La 18.5. klo 10 12 pentujen leikkihetki ja muuta koiramaista ohjelmaa. Myymälään saa tulla oman koiranpennun kanssa leikkimään toisten koirien kanssa, kunhan rokotukset ovat kunnossa. Samalla pennuille ilmainen kynsienleikkuu. 4. 5. 6. 1. Berra-viilennysloimi 21,90 25,90 2. Shoo!TAG 19,90 3. Ostaessasi vähintään 3 kg Royal Canin -koiranruokaa, kaupanpäälle kylmälaukku ja koiran juomapullo. Tarjous voimassa 15. 18.5. 4. Kokeile uusia Compact Care -kissanhiekkoja, nyt myös kausituoksuina Appelsiini & Ruusu tai Vihreä Omena 9,90. 5. Erä erilaisia Racinelin-puruluita ja säästöpakkauksia, ota 3 maksa 2, tarjoamme edullisimman. Tarjous voimassa 18.5. 6. Fixodida 29,90 /120 tabl. Kaikki sivun tuotteet Musti ja Mirri, Kauppakeskus Espoontori 1. krs. 13

Taidemaalari Aarne Arponeva VARHAISKEVÄT INSPIROI PARHAITEN TAIDEMAALARI AARNE ARPONEVAA Taidemaalari Aarne Arponevan ateljeekodin ikkunoista Hattulassa avautuu upeat näköalat Ihalemmen kylään ja Lehijärvelle. Kevätaurinko herättää luontoa kohti kesää. Luonnon monimuotoisuus on se, joka inspiroi nimenomaan maisemamaalaria. Olen luontomaalari henkeen ja vereen, mies tunnustaa ja kertoilee viettävänsä koiriensa kanssa lukuisia tunteja tuttua metsätietä lenkkeillen. Lähiseutu on tullut koluttua aika tarkkaan. Kuljen luonnossa silmät ja aistit avoimina. Kun joku luonnon yksityiskohta miellyttää minua, maalaan siitä taulun. Tauluni ovat otoksia pienemmistä yksityiskohdista, ei mitään laajoja maisemia. Alunperin Espoosta kotoisin oleva Aarne Arponeva 58 v. on maalannut yli 40 vuotta. Hän on käynyt kolmevuotisen Hyvinkään taidekoulun ja ollut taidemaalari Seppo Lampirannan yksityisoppilaana. Kouluissa ei opi luovuutta. Se pitää olla ihmisessä itsessään. Luovuus on sisäinen intohimo, joka vie eteenpäin. Arponevan työskentelytilassa on useita hänen maalaamiaan tauluja, osa seinillä, osa lattialla. Maalauksissa hämmästyttää tyylien kirjo ja niiden erilaisuus toisiinsa nähden. Hypin tyylistä toiseen, se on paljon mielenkiintoisempaa ja antoisampaa kuin maalata samanlaisia tauluja vuodesta toiseen. Hyvän taiteen tunnusmerkki on teoksen kyky kestää aikaa. Jos työ kestää katsomista vuodesta toiseen, niin silloin siinä on sitä jotain. Maalausten myyntinäyttely 13.5. alkaen Antikvaria Pikku Jone, Espoontori. Kuvat ja teksti: Tanja Pihlavamäki 14

3. 30 minuutin hieronta, 30,00 Espoon Keskuksen Fysioterapia 1. 2. 8. 9. Iso kahvi + kakkupala, 4,90 Iso kahvi + sämpylä 3,90 Iso kahvi + pulla 2,50 Kan Cafe 11. 7. 5. 4. 10. 1. GTA V julkaisu syyskuussa, ennakkovaraa! VPD Pelikauppa. alk. 1 (64,90 ). Tarkemmat ohjeet osoitteessa www.vpd.fi 2. Kaikki käytetyt pelit, ota 3 maksa 2. Tarjoamme edullisimman, VPD Pelikauppa. Voimassa 16.-18.5. 3. Kampanjan ajan kaikista yli 15,00 ostoksista tuplaleimat kanta-asiakas korttiin, VPD Pelikauppa. Voimassa 16. 18.5. 4. Piilolinssit, ota 4 maksa 3, esim. 84,00 (112,00 ), Instrumentarium. 5. Piilolinssinesteet, ota 3 maksa 2, esim. 25,80 (38,70 ), Instrumentarium 6. Optikon näöntarkastus, 0,00 (35,00 ), Mikäli haluat mukaasi kirjallisen näöntutkimuksen tuloksen, on reseptin kirjoitusmaksu 35,00. Instrumentarium. 7. Finlaysonin Taimi-kukkaro, 11,00 8. Taimi-kangaskori, 25,00 9. Taimi-meikkipussi, 25,00, Posti. 10. Suolakidelamppu 9,90 (19,90 ), Jalokivigalleria. 11. Keraamiset enkelit alk. 2,00, Jalokivigalleria. 15

Tilaa itsellesi KAUPPAKESKUS espoontorin e-uutiskirje Saat muutaman kerran vuodessa Kauppakeskus Espoontorin e-uutiskirjeen ja voit voittaa 250 euron lahjakortin. Helppoa ja mukavaa! Tilaukset: espoontori.fi Kauppakeskus Espoontori, Kamreerintie 3, 02770 Espoo Kauppakeskus avoinna ma pe 7 21, la 7 18, su 12 18. Liikekohtaiset aukioloajat espoontori.fi