2010/2011 Tuoteluettelo Siirreltävät laitteet ja Kiinteät imujärjestelmät www.dustcontrol.com
Esierottimet 9 Esierotin Kun käsiteltävänä on suuria materiaalimääriä, on käytettävä esierotinta. Esierotin asennetaan työpisteen tai keskusyksikön yhteyteen. Esierotinta on käytettävä: - kun tietty materiaali halutaan kerätä talteen - materiaalinsiirrossa - putkistoon menevän materiaalimäärän pienentämiseksi - keskuyksikön ylikuormituksen estämiseksi - tukkeutumavaaran estämiseksi - nesteitä eroteltaessa Sykloniperiaate Esierottimen valinnassa on huomioitava: 1. Käsiteltävät pölytyypit. 2. Yksikön sennuspaikka ja tyhjennyksen suoritus. 3. Kohteessa esiintyvät ilmamäärät. Dustcontrolin esierottimet toimivat kahdella eri periaatteella: 1. Sykloniperiaate: imuaukko on sijoitettu tangentiaalisesti niin, että kiertää syklonivaipan sisäpintaa vasten. Laite erottelee myös hyvin pienet hiukkaset (1/100 mm) hyvin tehokkaasti. 2. Laskukammioperiaate: Ilma syötetään suurella nopeudella säiliöön. Poistoaukko sijaitsee imuaukon takana, joten karkeat hiukkaset sinkoutuvat säiliöön, kun ilmavirtauksen suunta käntyy. Laskukammio-periaate Esierotin Esierottimia on käytettävä aina, jos eroteltava materiaali on hyvin karkeaa tai sitä on kohteessa runsaasti. Esierotin voidaan asentaa työpisteen yhteyteen esim. erilliskäsittelyn ja kierrätyksen toteuttamista varten, tai se voidaan sijoittaa keskusyksikköön. Esierottimen toimintatapa on dynaaminen, eli ilmavirran suuntaa vaihdetaan siten, että materiaali sinkoutuu pois ilmavirrasta. Tämä voidaan toteuttaa syklonissa tai nk. laskukammiossa. Laskukammio on yleensä säiliön muotoinen ja sen toisessa päädyssä on imu- ja poistoaukko. Kun ilmavirran suunta kääntyy, karkea materiaali sinkoutuu säiliön sisään. Koska esierottimia käytetään kohteissa, joissa poistojärjestelmä joutuu käsittelemään suuria materiaalimääriä, on tärkeää suunnitella myös poistoyksiköt huolellisesti. Dustcontrol voi tarjota useita erilaisia vakioratkaisuja, kuten sulkusyöttimet, materiaalin keruusäiliöt ja ruuvijätepuristimet. 92
9 Esierottimet Sykloniesierotin Materiaalityyppi Ilmamäärä Esierottimen valinta 9 Kaikki tyypit, 100 500 m 3 /h DCF Mobil vars. runsaasti 100 200 m 3 /h DCF 2500 hienojakeisia 200 500 m 3 /h DCF 3500 sisältävät 500 700 m 3 /h F 8000 500 1000 m 3 /h F 11000 1000 4000 m 3 /h F 20000 2000 5000 m 3 /h F 30000 Poisto Määrä Poistolaite Muovisäkkiin pieni Poistokartio Puristus muovisäkkiin suuri Ruuvipuristin Avosäiliö, kuljetinhihna jne pienehkö Vastapainoläppä/ automaattiläppä/poistoventt. suuri Sulkusyötin Säiliö pieni Muovi- ja terässäiliöt suuri Kippikontti Laskukammioesierotin Materiaalityyppi Ilmamäärä Määrä Esierottimen valinta Karkeat ja raskaat 250 2000 m 3 /h keskisuuri Kippikontti materiaalit 250 2000 m 3 /h suuri Säiliö 93
Esierottimet 9 Siirrettävä DC F DCF Mobil Vakio Osanro 7010 DCF Mobil Muovisäkillä Osanro 7074 DCF Mobil Nesteenerottajalla Osanro 7073 DCF Mobil Vedenerottajalla Osanro 7009 DCF Mobil Syklonilla varust Osanro 7097 Siirettävä DC F sopii erilaisten karkeiden aineiden sekä veden että nesteiden erottamiseen. Imuaukko on suunnattu tangen tiaali sesti vaippaa vasten ja kone toimii sykloniperiaatteella. DC F on varustettu pyörillä, se on kevyt ja se voidaan sijoittaa suoraan työpaikalle, jolloin putkiston kuluminen ja tukke utumisen vaara vähenee. Perusmallilla voidaan imeä lähes kaikkea materiaalia. Kun ime tään kosteata tai hyvin hienoa ja kevyttä materiaalia pitäisi seuraavista vaihtoehdoista jotakin käyttää. Tyhjennettäessä avataan kannen pikalukot ja materiaali lapiodaan tai kaadetaan ulos. Muovisäkillä Nesteenerottajalla Vedenerottajalla Syklonilla varust Tällainen esierottaja on käytännöllinen kun pöly halutaan pitää suljetussa tilassa. Paineentasausletku pitää alipaineen samana säkin sisä- ja ulkopuolella. Nesteenerottaja soveltuu käytettäviksi koneissa, joissa esim. lastujen lisäksi tulee esierottajaan leikkaus- ja jäähdytysnesteitä. Laite on varustettu väliritilällä ja poistohanalla. Vedenerottajaa käytetään kohteissa, joissa roskan mukana kulkeutuu paljon vettä. Laite on varustettu 50 mm:n poistohanalla. Tämä esierottaja pystyy erottamaan jopa vielä kevyempiä materiaaleja kuin asbestikuidut. Erottunut materiaali putoaa lopuksi alas muovisäkillä varustettuun säiliöön, jolloin käsittely on pölytöntä. Lisävarusteet Osanro 4714 Keräilysäkki, 50 kpl paketti osanro:lle 7074 ja 7097. Rakennemitat Tekniset tiedot Siirrettävä DC F Säiliön tilavuus 95 l Korkeus 900 mm/1650 mm (syklonilla) Säiliöhalkaisija 440 mm Paino 30 kg/35 kg (syklonilla) Imuaukko Ø 76 mm Ilmanvirtaus 100 500 m 3 /h Painehäviö kpa 3 p Letku ø50 2 Letku ø76 1 0 0 100 200 300 400 500 Q m 3 /h 94
9 Esierottimet Syklonikansi Osanro 7367 Suurilla pölymäärillä DC 5800a PTFE:n kanssa käytetään syklonierotinta, joka asennetaan suoraan 200 litran vakiotynnyrin kannen paikalle. Tekniset tiedot Syklonikansi Korkeus 580 mm Syklonin halkaisija Ø 250 mm Tynnyrin halkaisija Ø 620 Paino n. 10 kg Imuaukko Ø 76 mm DC F Kottikärry Osanro 7130 DC F kottikärry on kottikärryn muodossa oleva siirrettävä helposti käsiteltävä esierottaja. Säiliössä on kahdella imuaukolla varustettu pieni sykloni. Laitteeseen voi siis olla kytkettynä samanaikaisesti kaksi työkonetta tai siivousletkua. Säilössä on myös luukku, josta roskat voi lapioida, kaataa sisään tai ulos. Syklonikansi Tekniset tiedot Tilavuus Mitat Syklonin halkaisija Paino Imuaukko 120 l 1200 x 640 x 1350 mm Ø 250 mm 50 kg Ø 76 mm 9 Lisävarusteet Nimike Osanro DC F kottikärryä voidaan käsitellä yhtä kätevästi kuin tavallista kottikärryä. DC F 2800 Osanro 7372 Kumitulppa ja ketju 4016 Seisontatuki 4675 DC F 2800 esierotinta käytetään lähinnä teollisuusimurin DC 2800 kanssa erottamaan pölyä tai materiaalia, kuten alumiinia, messinkiä tms. Tekniset tiedot Säkit Mitat Syklonin halkaisija Paino Imuaukko 40 l 1000 x 450 x 540 mm Ø 250 mm 10 kg X 50 mm DC F 2800 95
Esierottimet 9 F 2500, F 3500 Osanro 700501 F 2500 Osanro 7061 F 2500, neste-esierotin ø76 Osanro 7379 F 2500 vastapainoläpällä Osanro 706001 F 3500 Osanro 7157 F 3500 neste-esierotin ø76 Osanro 7156 F 3500 kartiolla D=160 Osanro 7383 F 3500 vastapainoläpällä Mitat, asennnusesimerkki 700501 7061 7379 7383 700501 F 2500 ja F 3500 esierottimet kiinnitetään seinäån työpisteen yhteyteen. Esierottimet laskevat putkiston painetta ja eroteltu materiaali voidaan käsitellä erikseen. Niitä voidaan käyttää myös esierottimina yhdessä keskusyksikön DC 3800 Kiint. ja DC 11000 kanssa. 706001 7157 7156 706001 Lisävarusteet Osanro 42384 Muovisäkki F 2500 (25 kpl) antistaattinen Osanro 4314 Muovisäkki F 3500 (50 kpl) Osanro 4814 Osanro 7067 Muovisäkki F 2500 50 kpl Poistoventtiili ø160 mm osanroa 7156 varten 42112 / 4713 4314 7061 Jos poisto tapahtuu avoimeen säiliöön, pohjaläppä voidaan avata vastaavasti paineilmaohjauksella. Venttiili kytketään sopivaan automatiikkaan. Osanro 7128 Takaiskuventtiili neste-esierottimelle ø76 mm 7375 7067 7157 Tekniset tiedot F 2500 F 3500 Painehäviö kpa p Paino kg 5 13 Imu/Poisto Ø 50 Ø 76 Ilmamäärä 100 200 200 500 3 2 2500 3500 7156 1 Lastuamisnestettä imettäessä voidan neste johtaa nesteesierottimen poistoaukosta kouruun talteenottoa varten. Järjestelmään vaaditaan takaiskuventtiili tai 3 m korkeusero, jotta neste ei imeydy imujärjestelmään. 0 0 100 200 300 400 500 Q m 3 /h 3045 7067 96
9 Esierottimet F 8000 F 8000 on korkeatehoinen sykloni hienojakeisen ja kevyen pölyn, kuten puupölyn erotteluun. Osanro Nimike 7450 F 8000 täydellinen 7344 F 8000 sykloni 7345 F 8000 Keruusäiliö 3037 Konsoli 500 (tarvitaan 2 kpl) 7461 Automaattiläppä ø 400 7344 Mitat, asennnusesimerkki F 8000 sykloni voidaan varustaa 40407 moduulirenkaalla keruusäiliön koon suurentamiseksi. Automaattiläpän 7461 sijasta voidaan käyttää muita poistolaitteita. 7345 3037 F 11000 F 11000 on syklonityyppinen esierotin, joka moduulirakenteensa ansiosta on helppo muuntaa erikoistarpeita vastaavaksi. Kerääminen muovisäkkiin voidaan poistokartion lisäksi järjestää käyttämällä jotain muuta poistolaitetta. 7461 Osanro Nimike 7177 F 11000 täydellinen 7179 Lattiajalusta, täydellinen 5024 Seinäkiinnike, täydellinen 4706 Poistokartio 4614 Muovisäkki 50 kpl Osanro 7450 sisältää osanrot 7344, 7345, 7461 ja 2 kpl 3037. 7177 Lisävarusteet Osanro 7311 Pyörrevaimennin Osanro 40407 Moduulirengassarja Kevyitä materiaaleja, kuten paperia käsiteltäessä voidaan erottelua tehostaa varustamalla esierotin pyörrevaimentimella ja mahdollisesti ylimääräisellä moduulirenkaalla. Osanro 7290 Levennysalusta Käytetään esierottimissa, joissa poisto tapahtuu kippikonttiin tms. kpa 3 2 Painehäviö F8000 ja F11000 p 1 Q 0 0 200 400 600 800 1000 m 3 /h 5024 40407 4706 7311 4614 7290 7179 9 Mitat, asennnusesimerkki Tekniset tiedot F 8000 F 11000 Paino, kg ca 15 ca 45 Imuaukko, mm Ø 108 Ø 108 Poisto, mm Ø 108 Ø 108 Ilmamäärä m 3 /h 500 700 500 1000 Vaippa φ mm Ø 300 Ø 477 97
Esierottimet 9 F 20000 F 20000 on suuriin järjestelmiin tarkoitettu sykloniesierotin. Se on aina varustettava imumoduulilla ja poistokartiolla tai jollain muulla poistolaitteella. Osanro 7185 F 20000 Täydellinen Osanro 4706 Poistokartio Osanro 4714 Muovisäkki, 50 kpl Osanro 42429 Muovisäkkik 25 kpl, antistaattinen Lisävarusteet Osanro 7189 Pyörrevaimennin Kevyitä materiaaleja, kuten paperia käsiteltäessä voidaan erottelua tehostaa varustamalla esierotin pyörrevaimentimella. Mitat, asennnusesimerkki Osanro 7195 Levennysalusta Käytetään esierottimissa, joissa poisto tapahtuu kippikonttiin tms. Yli 3000 mm pidempien jalkojen sijaan tulee käyttää levennysalustaa. Osanro 3004 Teräsputki 76, sinkitty Tilataan metritavarana. Toimituspituus 3 m. Käytetään, kun tarvitaan pidemmät jalat (toimitukseen sisältyvät jalat L= 1400 mm). 7189 7185 Imumoduuli 4706 1 x Ø160 Part 7133 3 x Ø110 Part 7138 1 x Ø250 7134 2 x Ø160 7141 3 x Ø76 7136 2 x Ø108 7137 3 x Ø160 7142 F 30000 F 30000 on syklonityyppinen esierotin, joka moduulirakenteensa ansiosta on helppo muuntaa erikoistarpeita vastaavaksi. Esierotin on aina varustettava imumoduulilla ja poistokartiolla tai jollain muulla poistolaitteella Osanro 7166 F 30000 Täydellinen Osanro 4706 Poistokartio Osanro 4714 Muovisäkki, 50 kpl Osanro 42429 Muovisäkki, 25 kpl antistaattinen 4714 7195 4706 7166 3004 kpa Painehäviö F20000 ja F30000 5 4 3 2 p 3x Ø76 2x Ø108 1x Ø160 3x Ø108 2x Ø160 1 Q 0 0 1000 2000 3000 4000 5000 m 3 /h Tekniset tiedot F 20000 F 30000 1x Ø250 3x Ø160 Yhtenäinen viiva osoittaa suositeltavan ilmamäärän ao. imumoduulille. 4714 / 42111 Paino, kg noin120 noin 170 Imuaukko, mm valittavissa valittavissa Poisto, mm Ø250 Ø250 Ilmamäärä, m 3 /h 1000 4000 2000 5000 Vaippa ø, mm Ø596 mm Ø1045 mm 98
9 Esierottimet Lisävarusteet F 30000 4612 7195 40007 3004 Ø 315 3294 Osanro 3294 Spirokanava Ø 315 Räjähdysmoduulin liittämiseen. Osanro 4612 Moduulirengassarja X Kasvattaa esierottimen tilavuutta ja korkeutta japarantaa näin erotteluastetta tietyillä materiaaleilla. Osanro 40007 Kulumislevy Asennetaan imuaukkoon. Suojaa syklonin sisäpintaa hankaavia materiaaleja käsiteltäessä. Osanro 7195 Levennysalusta Käytetään esierottimissa, joissa poisto tapahtuu kippikonttiin tai vastaavaan. Jos tarvitaan yli 1400 mm pitkät jalat, on tilattava osanro 3004, teräsputki. Osanro 3004 Teräsputki 76, sinkitty Tilataan metritavarana. Toimituspituus 3 m. Käytetään, jos tarvitaan pidemmät jalat (vakiotoimituksessa jalkojen pituus L= 1400 mm). Mitat, asennnusesimerkki F 30000 F30000 poistokartiolla ja ylimääräisellä moduulirenkaalla 9 F30000 poistokartiolla Poistolaitteet esierottimiin F 8000, F 11000, F 20000, F 30000, S 11000, S 32000 ja S 34000 Ruuvisyötin 7343 4714 7065 Osanro 7343 Liitäntä ruuvisyötin Osanro 7065 Ruuvisyötin Ruuvisyötintä käytetään kokoonpuristuvan materiaalin, kuten paperin kanssa. Materiaali puristetaan kokoon ja poistetaan muovisäkkiin. Moottoria on ohjattava niin, että se kääntää pyörimissuuntansa muutamaksi sekunniksi maksimikuormituksella mahdollisten tukkeutumien purkamiseksi. Osanro 4714 Muovisäkki, 50 kpl Tekniset tiedot Ulkolaippa mm 500x500 Sisälaippa mm 425x425 Paino 218 kg Kapasiteetti 2-5 m 3 /h Moottoriteho 2.2 kw Jännite 230/400 V Max. alipaine 40 kpa Huoltoväli 1500 h (1. huolto 300 h) 99
Esierottimet 9 Jatkuu Poistolaitteet esierottimiin F 8000, F 11000, F 20000, F 30000, S 11000, S 32000 ja S 34000 Osanro 7131 Vastapainoläppä poistokartiolle Läpät (Osanro 4706) Poistokartion kumiläpän tilalle vaihdetaan vastapainoläppä. Syklonin pohjassa oleva vastapainoläppä sulkeutuu imun käynnistyessä. Kun imu lopetetaan, eroteltu materiaali valuu ulos esim. avoimeen säiliöön. HUOM! Soveltuu vain tietyille materiaaleille. Osanro 7462 Vastapainoläppä 470 mm Syklonin pohjassa oleva vastapainoläppä sulkeutuu imun käynnistyessä. Kun imu lopetetaan, eroteltu materiaali valuu ulos esim. avoimeen säiliöön. HUOM! Soveltuu vain tietyille materiaaleille. Osanro 7461 Automaattiläppä 470 mm Paineilmalla ohjattu läppä kytketään automatiikkaan, joka avaa läpän, kun esierottimessa ei ole alipainetta. 7462 Käytetään materiaalin poistoon esim. avoimeen säiliöön. Sopii vain materiaaleille, jotka valuvat ulos kartiosta. Osanro 706801 Kartio 400/160 mm Osanro 706701 Poistoventtiili 160 mm Paineilmalla ohjattu venttiili kytketään automatiikkaan, joka avaa venttiilin, kun esierottimessa ei ole alipainetta. Käytetään materiaalin poistoon esim. avoimeen säiliöön. Sopii vain materiaaleille, jotka valuvat ulos kartiosta Osanro 7341Poistoventtiili 400 mm Paineilmalla ohjattu venttiili kytketään automatiikkaan, joka avaa venttiilin, kun esierottimessa ei ole alipainetta. Käytetään materiaalin poistoon esim. avoimeen säiliöön. Osanro 741401 Manuaalinen soviteosa Käytetään sovelluksissa, joissa säiliö asetetaan tiiviisti esierottajan alle. Kumikauluksella oleva soviteosa helpottaa säiliön poistamista, teleskooppinen sovite ohjautuu 7461 oikeaan asentoon säiliön päälle. Mitat, asennnusesimerkki Osanro 743200 Pneumaattinen soviteosa Muuten sama kuin osanro 741401, mutta pneumaattisella ohjauksella. Paineilmasylintereitä voidaan ohjata käsin osanrolla F 11000 8040 tai ohjauskeskuksesta. 706801 706701 F 20000 Poistoventtiilit F 20000, poisto tapahtuu kippikonttiin, ks. sivu 31. Vaatii levennysalustan. Sulkusyötin Ø160 Materiaalin poisto voi tapahtua erikoisiin suursäkkeihin, esim. 1 m 3. Sulkusyöttimellä poisto voi jatkua keskeytyksettä toiminnan aikana. 3400 741401/ 743200 3510 1 m 3 1750 1,1 m 3 1100 1650 1360 100
9 Esierottimet Jatkuu Poistolaitteet esierottimiin F 8000, F 11000, F 20000, F3 0000, S 11000, S 32000 ja S 34000 Sulkusyötin suodatinyksikön ja esierottimen tyhjennykseen Järjestelmässä on kaksi venttiiliä ja välisäiliö. Venttiilit voidaan avata vuorotellen, joten materiaalin poistaminen voi tapahtua keskytyksettä toiminnan aikana. Materiaalin rakenteen on oltava sellainen, että materiaali valuu ulos kartiosta. Osanro 706801 Kartio 400/160 mm Osanro 708800 Sulkusyötin 160 mm Sulkusyöttimen ø160 mukana toimitetaan magneettiventtiilit paineilmasylintereille. Ohjausautomatiikka Y2, Y3 alla. Huomaa, että venttiilit ovat auki silloin, kun jännitesyöttöä ei ole. Alempi poistoventtiili on tuettava jalkoihin/alustaan niin, ettei siihen kohdistu vetoa. Osanro7342 Sulkusyötin 400 mm Osanro 7362 Sulkusyötin 250 mm Tässä sulkusyöttimessä on kaksi venttiiliä materiaalin poistoa varten sekä sulkupelti paineen poistamiseksi sulusta. Sulkusyöttimen mukana toimitetaan magneettiventtiilit kaikille venttiileille sisältävä lohko. Ohjausjakso, ks. alla. Sivulla 68 kuvattu sulkuautomatiikka ohjaa signaalinantoa. Huomaa, että sulkuventtiilit Y2 ja Y3 on kytkettävä avautumaan silloin, kun mangeettiventtiileillä ei ole jännitesyöttöä. Alempi poistoventtiili on tuettava jalkoihin/alustaan siten,ettei siihen kohdistu vetoa. Osanro 40407 Lisäkeruusäiliö V=140 l Ø 250 40407 Ø160 Ø 400 706801 708800 7342 Kytkentäkaavio sulkusyötin ø400/ø250 9 7362 450 450 1900 Poistokapasiteetti (keskimääräiset arvot - riippuu materiaalista) jaksoa/h 200 150 100 50 0 Ø160 max Ø250 max Ø400 max 0 2 4 6 8 10 12 m 3 /h Tekniset tiedot Ø160 Ø250 Ø400 Säiliön tilavuus 12 l 110 l 190 l Paineilma l/jakso (5 bar) 5 15 60 Magneettiventtiilit 24V AC 2 kpl 4 kpl 4 kpl Huoltoväli 1 vuosi 1 vuosi 1 vuosi (toiminnassa 8 h/vrk) 101
Esierottimet 9 Sulkusyöttimen ohjaussignaalien jaksotus Pump OFF ON OFF Y2 Y3 Y4 Y6 Closed Open Closed Open Closed T61 = 14 s T65 = 2 s T62= 6 s T66 = 2 s T63 = 14 s T67 = 1 s T68= 2,5 s T64= 6 s T60 = 45 s Kiertojaksossa aikareleet asetellaan tapauskohtaisesti sopiviin arvoihin. Y2 ja Y3 ohjaavat tyhjennystä. Y4 (Y5 kytketty käänteisesti) keventää painetta. Y6 kytketään erikoistapauksissa tyhjennyksen kiihdyttämiseksi. 160 Säiliö Osanro 40655 Pohjakartio Kippikontti 741401 743200 410 Osanro 40656 Muovisäiliö 40 l Asennetaan syklonin alle materiaalin keräämistä varten. 7433 Osanro 4749 Sovitin 480/400 terässäiliölle 1075 Osanro 741401 Käsikäyttöinen liitososa kontille. Asennetaan kahden kiristyssalvan avulla. Liitososa kiristetään konttia vasten, kun kontti on oikeassa asennossa. Osanro 743200 Automaattinen liitososa kontille. Liitososa kiristetään konttia vasten, kun kontti on oikeassa asennossa. Liitososaa käytetään kahdella paineilmasylinterillä. Osanro 7433 liitososa 442/11000 moduli Osanro 7066 Terässäiliö 90 l. Osanro 7159 Terässäiliö 110 l muovisäkillä Osanro 7160 Terässäiliö 110 l siirrettävä, muovisäkillä Säiliöiden kippaaminen Osanro Nimike Täyttötilavuus Osanro 4714 Muovisäkki 50 kpl osanroa 7159 ja 7160 varten. Osanro 42111 Muovisäkki 50 kpl antistaattinen. Terässäiliö asennetaan syklonin alle sovitteen osanro 4749 avulla. Huomioi eroteltavan materiaalin tilavuuspaino. Huomaa, että terässäiliö osanro 7160 vaatii pidennysjalat esierottimilla F20000/ F30000. 7196 0.6 m 3 0.3 m 3 7197 1.1 m 3 0.6 m 3 7198 2.5 m 3 1.3 m 3 Lisävarusteet, mitat ja painot esitetty seuraavalla sivulla. Kippikontti liitetään tiukasti syklonin kartioon säiliön liitososan ja sovittimen avulla. Materiaalin poisto konttiin voi tapahtua keskeytyksettä.kontin leveyden vuoksi esierottimen jalkoihin on asennettava levennysalusta. 7196 7197 7198 102
9 Esierottimet Kippikontti Kippikonttia voidaan käyttää laskukammioesierottimena varustamalla kontti erottelulevyllä ja liittämällä imu- ja poistoletkut kontin päätyyn. Laskukammioesierottelu sopii varsinkin käsiteltäessä suuria määriä karkeaa materiaalia. 2,5 m³:n kippikonttiin on mahdollista asentaa hydraulinen vaimennin (osanro 7458) jälkiasennuksena. 0.6 m 3 Osanro 7196 1.1 m 3 Osanro 7197 2.5 m 3 Osanro 7198 Erottelulevy Osanro 7439 Erottelulevy asennetaan imu- ja poistoaukon väliin. Kippikontti voidaan kuljettaa trukilla tai varustaa pyörillä. Osanro m 3 (Kokonais tilavuus) m 3 (Tilavuus) kg (Paino) kpa (Max. alipaine) A B C E F G H J K L 7196 0,6 0,3 240 40 100 1076 X160 300 730 935 1180 200 1250 1590 7197 1,1 0,6 350 40 100 1096 X160 300 730 1050 1295 200 1550 1800 7198 2,5 1,3 570 40 100 1276 X160 300 730 1225 1470 200 1550 2180 B L C H G A 9 E F J Ilmamäärä, m 3 /h Letku, Ø mm Tyyppi, m 3 Lisävarusteet Osanro 7448 Sykloni Erotteluasteen parantamiseksi voidaan kontit varustaa syklonilla. Kontit toimivat silloin sykloniesierottimina, joiden keräilytilavuus on erittäin suuri. Sopiva ilmamäärä on 400 800 m³/h. Osanro 7404 Pyöräsarja (4 kpl) max. 1600 kg Osanro 7422 Pyöräsarja (4 kpl) max. 2200 kg Osanro 7434 Ohjaimet Ohjaimet ruuvataan kiinni alustaan. Osanro 7436 Letkuliitos 76/x160 Osanro 7437 Letkuliitos 102/x160 Osanro 7438 Letkuliitos 152/x160 Letkut, ks. sivu 53. Lisävarusteet: Lattiaritilä, tyhjennyshana ja täyttömäärän osoitin saatavana erikoistilauksesta. X160 Inlet max. Ø102 7437 K 7404 7422 7436 7434 7438 500 kpa 3 2 1 250 500 76 0.6;1.1;2.5 400 900 102 1.1;2.5 900 2000 152 2.5 Kun konttia käytetään laskukammiona, kontin päätyyn liitetään kaksi letkua. Materiaali sinkoutuu konttiin, kun ilmavirtaus kääntyy. Painehäviö laskukammio p φ76 φ102 φ152 Q 0 0 400 800 1200 1600 2000 m 3 /h Kaavio pätee 4-8 m 3 kippikonteille ja konteille. 103
Esierottimet 9 Kontti Tehokas laskukammioerottelu voidaan toteuttaa liittämällä imu- ja poistoletkut suureen konttiin (4-8 m 3 ). Karkean jätteen erottelu suoraan konttiin on erinomainen jätteenkäsittelytapa, osaksi koska järjestelmä on suljettu ja osaksi, koska käsittely tapahtuu rationaalisesti ja taloudellisesti. Kontti voi myös toimia sykloniesierottimen alle asetettavana keräyssäiliönä, jolloin se on varustettava liitännällä ylöspäin. Kontti on osa imujärjestelmää, joten se on mitoitettava alipainetta varten. Kunnat ja puhtaanapitoyritykset käyttävät erilaisia tyhjennysjärjestelmiä. Oheinen kuvasarja esittää joitakin periaatejärjestelmiä. Käytettävä periaate valitaan useimmiten yhdessä kuljetusyrityksen kanssa. Oikean konttityypin valintaan vaikuttavat yleensä seuraavat tekijät: Nostokorvakkeet 1) Hinta/tyhjennys. 2) Tyhjennys jäteautoon. 3) Ajaminen täyden kontin kanssa kaatopaikalle. 4) Eroteltavan materiaalin koostumus ja paino. 5) Materiaalin kaato-olosuhteet (mahdolliset terveysriskit). 6) Tyhjennyksestä aiheutuvan katkon pituus ja mahdollinen tuplakonttien tarve. 7) Ajo- ja kääntymismahdollisuudet kontin sijoituspaikalla. Vieritettävä säiliö Järjestelyt: F8000, F11000, F20000, F30000, S11000, S32000, S34000 Osanro Nimike Osanro Nimike 2010 Imuletku 152, vakio 3300 Putkiyhte 108/102 2011 Imuletku 102, vakio 7404 Pyöräsarja 4 kpl 2033 Imuletku 102 kulutuskest 7419 Letkuliitin 76, vahv 7420 Letkuliitin 102, vahv 2045 Imuletku 152 kulutuskest 7421 Letkuliitin 160, vahv 7422 Rengassarja 2,5 m 3, 4 kpl 2046 Imuletku 76 kulutuskest 742301 Putkiyhde 160/152 2056 Imuletku 76 PU 7436 Letkuyhde 76/X160 7437 Letkuyhde 102/160 3007 Liitospanta Ø 76 7438 Letkuyhde 152/X160 3031 Liitospanta Ø 108 7448 Syklonikansi, vahv, 3045 Liitospanta Ø 160 pikaliitos Ø108 3031 3300 7420 2011 2033 7437 Ø 76 3007 Ø 76 Pipe L=100 mm 7419 2056 2046 7436 Ø159 3045 742301 7421 2010 2045 7438 Lisävarusteet: Pohjaritilä, tyhjennyshana, kippausvaimennin, ja pintavahti tilattava erikseen. 104
9 Esierottimet Kaavake konttien hintatiedusteluun Dustcontrol kontit täyttävät seuraavat normit: SMS 3020, DIN 30 722 sekä ISO 12944 Pintakäsittely NOSTOKONTIT Tilavuus (kokonaistilavuus): 4 m 3 6 m 3 8 m 3 10 m 3 12 m 3 Huom! Täyttöaste on n. 60-70% kokonaistilavuudesta. Kuljetuksen hoitava yritys: Nimi: Puhelin: Erityisvaatimukset: Max leveys: (vakio 1700 mm) Max korkeus: Max pituus: Materiaali: Tilavuuspaino: kg/m 3 Imuyhteet (sisään- ja ulosmeno) Normaalisti kontit varustetaan yhteillä, jotka soveltuvat 76, 102 tai 152 (liitäntä X160) letkuille. Toimitus ei sisällä letkua eikä liitoskappaletta. vakio 1 sisään, 1 ulos useampi yhde, lukum. Liitäntä yläpuolella olevaan sykloniin. Pintakäsittely Vakiona: 2 x pohjamaali sekä sininen pintamaali, C2. Kontti toimitetaan suojaamattomana, mikä saattaa aiheuttaa pieniä maalivaurioita toimituksen yhteydessä. Sisäpuoli Ulkopuoli C 2 C 3 C 4 C 2 C 3 C 4 9 Korroosioluokka C 2 C 3 C 4 Ympäristön Esimerkkejä tyypillisistä olosuhteista lauhan ilmaston vyöhykkeellä. korroosioteetti Ulkotila Sisätila Ilmassa pieniä pitoisuuksia Lämmittämätön tila, jossa vaihteleva ilmansaastetta. Maaseutu. kosteus ja lämpötila. Matala Matala kosteuspitoisuus ja pieni määrä epäpuhtauksia ilmassa, esim. Kohtalainen Korkea Ilmassa tietty määrä suoloja tai kohtalaisesti ilmansaastetta. Kaupunkialueet tai pienteollisuusalueet. Alueet, joihin vaikutusta rannikkoilmastosta. Ilmassa kohtalaisia määriä suoloja tai suuria määriä ilmansaastetta. Teollisuus- tai rannikkoalueet. urheilukeskukset ja varastoalueet. Tila, jossa kohtalainen ilmankosteus ja kohtalainen määrä epäpuhtauksia ilmassa tuotantoprosessista, esim. panimot, meijerit ja pesulat. Tilat, joissa korkea kosteus ja paljon tuotantoprosessista tulevaa ilmansaastetta. Esim. kemian teollisuus, allastilat. Lisävarusteet Ohjauskiskot Yhde syklonille soviteosalla 741401 Täyttölukku 350 Pintavahti Paikallaolotunnistin (antaa signaalin ohjausjärjestelmään) Pyörät Vaihtolavakonttien hinnat annetaan erikseen pyydettäessä. 105
DUSTCONTROL WORLDWIDE SE Dustcontrol AB Box 3088, Kumla Gårdsväg 14 SE-145 03 Norsborg Tel: +46 8 531 940 00 Fax: +46 8 531 703 05 support@dustcontrol.se www.dustcontrol.com AT Dustcontrol Ges.m.b.H. Gradnerstrasse 120-124 AT-8054 Graz Tel: +43 316 428 081 Fax: +43 316 483 041 info@dustcontrol.at www.dustcontrol.at CA Dustcontrol Canada Inc. 664 Welham Road CA-Barrie, Ontario L4N 9A1 Tel: +1 877 844 8784 Fax: +1 705 733 1614 info@dustcontrol.ca www.dustcontrol.ca CH Rosset Technik Maschinen Werkzeuge AG Ebersmoos CH-6204 Sempach-Stadt Tel: +41 41 462 50 70 Fax: +41 41 462 50 80 info@rosset-technik.ch www.rosset-technik.ch DE Dustcontrol GmbH Siedlerstraße 2 DE-71126 Gäufelden- Nebringen Tel: +49 70 32-97 56 0 Fax: +49 70 32-97 56 33 info@dustcontrol.de www.dustcontrol.de DK Erenfred Pedersen A/S Rebslagervej 7 DK-9000 Aalborg Tel: +45 98 13 77 22 Fax: +45 98 16 56 11 info@ep.dk www.ep.dk Dansk Procesventilation ApS Vangeleddet 73 DK-2670 Greve Tel: +45 61 270 870 info@dansk-procesventilation.dk www.dansk-procesventilation.dk ES Barin, s.a. C/ Cañamarejo, No 1 Poligono Industrial Rio de Janeiro ES-28110 Algete - Madrid Tel: +34 91 628 1428 Fax: +34 91 629 1996 info@barin.es www.barin.es FI Dustcontrol FIN OY Valuraudankuja 6 FI-00700 Helsinki Tel: +358 9-682 4330 Fax: +358 9-682 43343 dc@dustcontrol.fi www.dustcontrol.fi FR Dustcontrol AB France Box 3088, Kumla Gårdsväg 14 SE-145 03 Norsborg Tel: +46 8 531 94016 Fax: +46 8 531 70305 hk@dustcontrol.se www.dustcontrol.com HU Vandras Kft Kossuth L. u. 65 III.29 HU-1211 Budapest Tel: +36-1-427-0322 Mobile: +36-20-9310-349 Fax: +36-1-427-0323 vandras@t-online.hu www.vandras.hu KR E. S. H Engineering Co. 671-267 Sungsu1ga 1dong Sungdonggu (P.O)133-112 KR-Seoul Korea Tel: +82 (0)2 466 7966 Fax: +82 (0)2 466 7965 lgo98@kornet.net www.esheng.co.kr MY Blöndal Städa (M) Sdn. Bhd. Blöndal Building, Jalan Penyair, Section U1, Off jalan Glenmarie, MY-40150 Shah Alam Tel: +60 603 5569 1888 Fax: +60 603 5569 1838 plim@blondal.net www.blondal.net BENELUX All In Techniek Nunspeet B.V. Industrieweg 62 D-E NL-8071 CV Nunspeet Tel: +31 341-25 07 26 Fax: +31 341-25 07 36 info@allintechniek.nl www.allintechniek.nl NO Teijo Norge A.S Postboks 561, Husebysletta 21 NO-3412 Lierstranda Tel: +47 3222 6565 Fax: +47 3222 6575 firmapost@teijo.no www.teijo.no PL Roboprojekt Sp. z o.o. ul. Kielecka 30 PL-42-470 Siewierz Tel. +48 32 672 89 16 Fax. +48 32 672 88 08 roboprojekt.zarzad@roboprojekt.pl www.roboprojekt.pl PT Metec-Mecano Técnica, Lda. Campo Pequeno, 38 PT-1000-080 Lisboa Tel: +351 21 797 0291 Fax: +351 21 796 3485 geral@metec.pt www.metec.pt RU SovPlym Ltd Revolution Highway, 102-2 RU-195279 St Petersburg Tel: +7 812 33 500 33 Fax: +7 812 227 26 10 avs@sovplym.com www.sovplym.com UK Dustcontrol UK Ltd. Old Barn, Home Farm Business Park Church Way, Whittlebury, Northants NN12 8XS England - GB Tel: +44 1327 858 001 Fax: +44 1327 858 002 sales@dustcontrol.co.uk www.dustcontrol.co.uk US Dustcontrol Inc. 6720 Amsterdam Way US-Wilmington NC 28405 Tel: +1 910-395-1808 Fax: +1 910-395-2110 info@dustcontrolusa.com www.dustcontrolusa.com Osanro 907252 Dustcontrol AB Kumla gårdsväg 14 Box 3088 SE 145 03 Norsborg Phone: +46 8 531 940 00 Fax: +46 8 531 703 05 support@dustcontrol.se www.dustcontrol.com