Manchesterin iskussa kuoli ainakin yksi lapsi

RUOKA: PROTEIINEJA JA KASVIKSIA SISÄLTÄVÄ KULHO TÄYTTÄÄ VATSAN Bataatti ja lehtikaali samassa pannussa. SIVUT 21 24 NYTJOPA 10 lähtöä päivässä Helsinki Tallinna-välillä ESPOO HELSINKI VANTAA KESKIVIIKKO 24. TOUKOKUUTA 2017 N:o 98 18. VUOSIKERTA Vikingline.fi/mukavinmeritie Manchesterin iskussa kuoli ainakin yksi lapsi Manchesterin konsertin yhteydessä tehdyssä pommi-iskussa kuoli yli 20ja loukkaantui yli 50 ihmistä. Kuolleiden ja loukkaantuneiden joukossa oli myös lapsia. SIVU 14 Lukijan kuva 100 euroa Hautajaisiin odotetaan jättiyleisöä HELSINKI A Mauno Koiviston hautajaissaaton odotetaan keräävän jopa kymmeniätuhansia katsojia torstaina. SIVU 10 HIFK ja HJK pelasivat tasapelin URHEILU A HIFK ja HJK pelasivat maalittoman tasapelin liigan tämän kauden ensimmäisessä paikallisottelussa. SIVU 15 Hollannissa 1950-luvulla rakennetusta aluksesta muokkautuu Sörnäisiin ravintolalaiva Merikerho. SIVU 6 Ravintolalaivaa viimeistellään Salmisaaressa. RAHTILAIVASTA TULEE RAVINTOLA UUTISET Roger Moore kuolllut ULKOMAAT A Näyttelijä Roger Moore kuoli syöpään Sveitsissä. Hän oli kuollessaan 89-vuotias. SIVU 14

2 HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 AHTI KANNISTO Ke Lukijan kuva 20 euroa KOLUMNI JANNE METSO metro.lukijat@hs.fi 24.5.2017 Nimipäivät Tuukka ja Touko Kirjoita kotikulmistasi A HS Metrossa julkaistaan torstaisin Kotikulmilla-kolumneja, joissa lukijat kertovat kotikaupunginosastaan pääkaupunkiseudulla. Lähde mukaan ja lähetä noin 1800 merkkiä pitkä kolumni ja lähikuva itsestäsi osoitteeseen metro.lukijat@hs.fi. Maksamme lehdessä julkaistuista kolumneista 100 euron palkkion. Kännykuvat numeroon 17181 A Osallistu Metron tekemiseen: lähetä kännykuvat, tekstiviestit ja vinkit numeroon 17181. Voit lähettää kuvia ja vinkkejä myös sähköpostitse osoitteeseen metro@hs.fi. Kaikki Metrossa julkaistut kuvat palkitaan. Tarkemmat ohjeet löytyvät sarjakuvasivulta. Vastaava päätoimittaja Kaius Niemi Julkaisija Sanoma Media Finland Oy Töölönlahdenkatu 2, PL 30, 00089 Sanoma (09) 1221 (vaihde). Toimitus metro@hs.fi Toimitussihteerit: Pekka Joutlahti (vastaava) Marju Järvinen. Mediamyynti yrityspalvelu@sanoma.fi. Jakelupalautteet metro.jakelu@sanoma.fi. Paino Sanomala Oy. HS Metro on Julkisen sanan neuvoston periaatteisiin sitoutunut riippumaton uutislehti. Koripallokisojen mainos uuteen paikkaan HELSINKI A Rautatientorin laidalle pystytettiin elokuussa 2016 koripallon EM-kilpailujen mainosteos. Helmikuussa teoksen eteen perustettiin kuitenkin Oikeus elää -liikkeen mielenosoitusteltta, joka peitti käytännössä koko mainoksen torilta päin katsottuna. Nyt ensi elo syyskuussa pelattavien kisojen mainosteokselle on löytynyt uusi paikka Kansalaistorilta Kiasman vierestä. HS METRO Tänään tapahtuu Sää Helsingissä tänään ja huomenna 12:00 +30 +25 +20 +15 +10 +5-5 -10-15 -20-25 -30 16 Suomi 3 18:00 16 Tänään 1 12 21 George Romeron suurteos Dawn of the Dead nähdään nyt säestyksen kera. 4 10 17 17 13 3 1 19 0:00 +8 +4 +8 13 2 +9 13 15 6:00 +7 3 12:00 15 18:00 15 Huomenna +4 4 +9 14 4 12 13 12 12 8 6 19 +8 15 7 10 Aurinko nousee 4:23 ja laskee 22:12 17 18 REUTERS Kauhuklassikko säestettynä Dawn of the Dead -elokuva Savoy-teatterissa kello 19. Liput 38 euroa. A Ohjaaja George A. Romeron jatko-osaa Night of the Living Dead -zombieklassikolle ei sensuurin vuoksi koskaan tuotu teattereihin Suomessa. Nyt sen voi nähdä Claudio Simonettin Goblin-yhtyeen livesäestyksellä. Eurooppa tänään 27 12 29 26 +9 20 21 19 23 17 24 29 29 20 Maailma tänään Tokio 25 Sydney 19 Peking 32 Hong Kong 28 Bangkok 32 New Delhi 36 Riad 41 Jerusalem 22 Kairo 31 Kapkaupunki 16 18 JUHANI NIIRANEN / HS Tuuttimörkön keikalle Korjaamon kesäpihalle pääsee maksutta. Kesäpiha avataan Töölössä Korjaamon, Töölönkatu 51 B, kesäpihan avajaiset kello 18. Vapaa pääsy. A Terassin avajaisten viihdepuolesta huolehtii DJ Timo, ja kello 20 esiintyy räppäri Tuuttimörkö. Avajaisillan kruunaa Mariskan ja Pietarin Spektaakkelin keikka Vintillä, mutta sinne pitää ostaa pääsylippu. 24 21 24 18 23 ILMATIETEEN L AITOS Agadir 22 Las Palmas 21 Madeira 20 Rio de Janeiro 24 Santiago 10 Toronto 18 New York 18 Miami 29 Vancouver 15 Los Angeles 23 Sosialistinen media Teknologian kehitys on taas yllättänyt ihmisen housut kintuissa. Kun työt voi siirtää maailman ääriin tai roboteille, ammattiyhdistysliike on aseeton. Tilanne vain pahenee, kun robotit alkavat oikein kunnolla tuhota perinteisiä työpaikkoja. Yhteiskunta jakautuu voittajiin ja häviäjiin. Digitalisaatio triplaa toisten liksat ja nollaa toisten. Pettymys purkautuu populistien riemujuhlana. Ironista kyllä, populistit mellastavat juuri it-superloikan luomalla alustalla eli sosiaalisessa mediassa. Some voisi teoriassa olla paikka, jossa erilaiset ihmiset eri puolilta maailmaa kohtaavat ja oppivat ymmärtämään toisiaan. Käytännössä kuitenkin kokoonnumme somekupliimme vihaamaan kaikkia muita ja jakamaan vain omaa maailmankuvaamme tukevia uutisia. Samalla tulemme vahvistaneeksi juuri sitä kahtiajakoa, josta pettymys ja ääriajattelu kumpuavat. Digitalisaatio triplaa toisten liksat ja nollaa toisten. Samaan aikaan he, joiden elinkeino luo kuplia ja rapauttaa riippumatonta journalismia, nauravat matkalla pankkiin. Facebookin perustaja Mark Zuckerberg on Forbesin mukaan jo maailman viidenneksi rikkain ihminen. Tietenkään syy ei ole somen tai Zuckerbergin, sillä teknologialoikat ovat ennenkin aiheuttaneet työttömyyttä, näköalattomuutta ja ulkomaalaisvihaa. Viimeksi se johti fasismin nousuun ja toiseen maailmansotaan. Sen jälkeen tulonjaon tasaajiksi nousivat sosiaalidemokratia ja ammattiyhdistysliike. Nyt tarvitaan jotain vastaavaa, mutta Facebook-ajan säännöillä. Zuckerberg tekee rahansa myymällä meitä eli Facebookin kahta miljardia käyttäjää yrityksille. Mitäpä, jos me kaksi miljardia purkaisimme kuplamme ja liittyisimme yhteen. Saisimme miljardööri-markin tekemään mitä tahansa, jos uhkaisimme, että lähdemme pois palvelustasi, jos et suostu. Sosialistinen media, kiroaisi hän. ITÄP1

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 3 WITH SPECIAL GUEST JOE SUMNER 28.9.2017 HARTWALL ARENA HELSINKI Imorgon kanduköpa biljetter till The Rolling Stones på samsungtickets.se Voit ostaa Sting-liput jo huomenna osoitteesta Samsungtickets.fi Samsungin asiakkaana voit ostaa liput Stingin Hartwall Arenan keikalle 28. syyskuuta ennen yleisen myynnin alkua.lippujen ennakkomyynti alkaa keskiviikkona 24.5. klo10 ja päättyy perjantaina 26.5.klo 10 osoitteessa samsungtickets.fi Enintään 4lippua/asiakas, lippuja rajoitetusti toimi nopeasti! Liput tulevatyleiseen myyntiin maanantaina 29.5.klo 9 osoitteessa www.livenation.fi ITÄP1

4 HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 KALLE KOPONEN HS 1 Uutiset Valmistujaisia juhlitaan taas parin viikon päästä. 20 50 A HS Teki juhlasesongin kynnyksellä verkkokyselyn, jossa pyydettiin lukijoiden mielipiteitä rahalahjoista. Kyselyyn vastasi yli 1 200 lukijaa. Vastauksista paljastui, että ylioppilaaksi valmistuvalle ystävän lapselle suosituin vaihtoehto oli 20 50 euroa. Sukulaisen lapselle oltiin valmiita lahjoittamaan 50 80 euroa. Vain häälahjoissa vastanneiden enemmistö oli valmis antamaan yli 80 euroa. Avoimissa vastauksissa moni myös kertoi, että rahalahja tuntuu ikävältä vaihtoehdolta. Mielestäni rahalahja on persoonaton ja kylmä, kirjoitti eräs lukija. HS METRO Kunniakierroksella otettiin kuva someen. Kuvassa vasemmalta Laura Rissanen (kok), Minerva Krohn, Pekka Sauri ja Tuuli Kousa (vihr). Saurin jäähyväiskierros vanhassa raitiovaunussa Toukokuun lopussa apulaiskaupunginjohtajana lopettavalle Saurille järjestettiin kierros kolmosen reitillä. HELSINKI A Liki 60-vuotias raitiovaunu täyttyi samppanjalaseista ja iloisesti kälättävistä ihmisistä, kun Helsingin pitkäaikainen apulaiskaupunginjohtaja Pekka Sauri (vihr) sai maanantaina arvoisensa jäähyväiskierroksen. Kaupunginhallituksen konsernijaoston viimeisen kokouksen jälkeen poliitikkokaverit paimensivat hänet historialliseen raitiovaunuun, joka teki Saurin iloksi kunniakierroksen vanhalla, oikealla kolmosen reitillä Kauppatorilta Töölön kautta Hakaniemeen ja edelleen Tehtaankadulle. Saurin työ apulaiskaupunginjohtajana päättyy toukokuun lopussa. Kolmosen ratikka! Jos kysytään, mikä on päällimmäisin muisto Pekasta, se on hänen vakiolinjansa kolmosen ratikka, sanoi Silvia Modig (vas). Etelä-Helsingissä asuvalle Saurille kolmosen ratikka ei ole vain kulkupeli töihin ja kotiin. Se on ollut myös kohtaamispaikka, jossa kaupunkilaiset kertovat hänelle huolia ja murheitaan. Näitä tarinoita Sauri on välillä kertonut Facebook-sivullaan. Saurista on tullut kansalaisten toivomusten kirjaaja ja epäkohtien korjaaja. Kaupunginhallituksen jäsenelle Marcus Rantalalle (r) oli luontevaa kertoa Saurille, että Suomenlinnan lauttaterminaalin penkit Kauppatorilla olivat kelvottomassa kunnossa. Sauri on tehnyt ojankaivuusta ja viemäröinnistä seksikästä. Jessica Karhu Mietin ensin, pitäisikö tehdä valtuustoaloite, mutta sitten otin yhteyttä Sauriin. Kahdessa viikossa asia oli hoidettu, Rantala sanoo hymyillen. Saurin viralliseen tehtäväkenttään ovat kuuluneet rakennusviraston, ympäristöviraston ja joukkoliikenteen asiat. Ne ovat kaupunkilaisten lähipalveluita, joissa myös sattuu ja tapahtuu koko ajan. Nopean viestinnän tarve on suuri. Laura Rissasen (kok) mielestä Sauri on ollut etulinjan mies merkittävässä kulttuurisessa muutoksessa. Hänen esimerkkinsä ansiosta muutkin virkamiehet ja virastot ovat ottaneet sosiaalisen median välineet käyttöönsä. Sauri on tehnyt ojankaivuusta ja viemäröinnistä seksikästä, sanoo joukkoliikenteen johtokunnan entinen puheenjohtaja Jessica Karhu (vihr). MARJA SALO- MAA HS Pysykää housuissanne, julkaisen muistelmani syyskuussa. Presidentti Martti Ahtisaaren 80-vuotisseminaarissa maanantaina puhunut entinen pääministeri ja tuleva Ahtisaaren CMIjärjestön johtaja Alexander Stubb paljasti. Pasilan asemalle seinämaalaus KATUTAIDE A Pasilan vanhalle asemalle maalataan suuri muraali ennen kuin asema puretaan. Espanjalainen katutaiteilija Sabek aloitti työskentelyn tiistaina aseman eteläpuolen katolta. Sabek maalaa teostaan toukokuun loppuun asti. Muraalin maalaaminen ja työn eteneminen näkyy Pasilan katukuvassa reilun viikon ajan. Teoksen toteuttaa katutaideyhdistys Helsinki Urban Art yhdessä Tripla-kokonaisuutta rakentavan YIT:n kanssa. Vanha asema puretaan kesällä. Sabek tunnetaan vahvasta värien käytöstä, mustista hahmoista ja eläimistä teoksissaan. HS METRO SIPOONKORPI MIES LÖYTYI KUOLLEENA A Helsingin Herttoniemestä 8. helmikuuta kadonnut Harry Karjalainen on löytynyt kuolleena. Karjalainen löydettiin Sipoonkorvesta maanantaina. Tapahtuneen selvittämistä jatketaan kuolemansyyn tutkintana. Karjalaista etsittiin sankoin vapaaehtoisten joukoin helmi maaliskuussa juuri Sipoonkorvesta, jonne hänen epäiltiin suunnanneen. Harry Karjalainen oli matkustanut Östersundomiin bussilla. HS METRO Aarnio-juttu etenee nyt hovioikeuteen HELSINKI A Jari Aarnion huumetuomion käsittely Helsingin hovioikeudessa alkaa valmisteluistunnolla 20. kesäkuuta. Vyyhden pääkäsittely aloitetaan syyskuussa, ja ensi kesäkuuhun mennessä jutun käsittelyn on tarkoitus päättyä. Hovioikeuden tuomio saataneen siten aikaisintaan syksyllä 2018. Helsingin huumepoliisin entinen päällikkö Aarnio tuomittiin ennen vuodenvaihdetta Helsingin käräjäoikeudessa maksimirangaistukseen muun muassa kuudesta törkeästä huumerikoksesta. Hänet on tuomittu yhteensä 13 vuoden vankeusrangaistukseen muun muassa lähes 800 hasiskilon salakuljetuksesta Hollannista Suomeen. Tuomioon sisältyy Aarnion aiemmin saama kolmen vuoden vankeustuomio seurantalaiteyhtiö Trevocia koskeneessa haarassa. Tämä tuomio on lainvoimainen. Aarnio ja hänen rikoskumppaneinaan tuomitut ovat valittaneet käräjäoikeuden tuomiosta hovioikeuteen. He vaativat syytteiden hylkäämistä. HS METRO ITÄ P2

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 5 ENEMMÄN ONNISTUNEITA LAHJAVALINTOJA. ENEMMÄN RAHANARVOISIA ETUJA. AINA MEILTÄ. Apple iphonese32 Gt HuaweiP10 Lite 349 299 ASIAKASETUHINTA 329 norm. 399 tai 9,68 /kk/36kk yht. 348,48 ASIAKASETUHINTA 279 norm. 329 tai 8,30 /kk/36kk yht. 298,80 DNA:npuhelinliittymäasiakkaalle Kaikkien aikojen tehokkain 4-tuumainen puhelin. 12megapikselin kamera, 4K-videot,uskomattoman tehokasvoimanpesä. DNA:npuhelinliittymäasiakkaalle Huawei P10:n kevyempi versio, jossa onteräväpiirtonäyttö, sormenjälkilukija, huippuluokan kamerat sekä huimasti tehoa tyylikkään kuoren alla. Samsung Galaxy S7 499 norm. 599 tai 13,86 /kk/36 kk yht. 498,96 Samsung Galaxy S7 edge 599 norm. 699 tai 16,62 /kk/36 kk yht. 598,32 Samsung Galaxy J5 (2016) 149 tai 4,12 /kk/36kk yht. 148,32 Vesi- ja pölytiivis Galaxy valovoimaisella kameralla. Tehokkaampi akku, valovoimainen kamera, vesi- ja pölytiivis Galaxy kaarevalla 5,5 tuuman näytöllä. Samsungin huippusuosittu Galaxy J5 nyt entistä parempana. Honor 7Lite 149 tai 4,12 /kk/36kk yht. 148,32 Suositun Honor 7:n kevyempi versio.kirkas 5.2 näyttö, pitkä akunkesto ja sormenjälkilukija. JBLGo langaton kaiutin 24 norm. 29 HuaweiMediapad T1 10 -tabletti 179 norm. 199 tai 4,96 /kk/36kk yht. 178,56 Siro tabletti, joka painaa vain 450 g ja on 8,3 mm ohut. Suuri 9,6 tuuman näyttö. Celly-suojauspaketti Apple iphone5/5s/se -puhelimelle 14 norm. 24 Honor Band A1 -älyranneke 29 norm. 49 Tyylikäs älyranneke mittaa mm. aktiivisuutta, unenlaatua ja UV-säteille altistumista. Celly-varavirtalähde pikalatauksella 5000 mah 25 norm. 39 Värikäs japienikokoinen JBL yllättää äänenlaadullaan. Sisältää panssarilasin sekä ultraohuen silikonisuojan. Ohut varavirtalähde pikalatauksella lataa laitteesi jopa puolet perinteistä laturia nopeammin. dna.fi/edullinen DNA Kauppa Hinnat voimassa vain ma su! Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana saat lisäalennuksen valituista puhelimista DNAKaupasta, kun liittymäsi on otettu käyttöön väh. 1kkennen puhelimen ostoa. Voit ostaa yhden etuhintaisen puhelimen vuodessa. Asiakasetuhinta on voimassa vain kuluttaja-asiakkaille. Koroton jakuluton maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko 0%jakulut 0.Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelee myymälöittäin. Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisistä, toimivista ja ehjistä matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 1 600.Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty takuu on voimassa 20.10.2015 jatämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille jatableteille. Hinnat voimassa 22.5.2017 28.5.2017. Apple iphone SE32Gttarjous voimassa 30.6.2017 asti. ITÄP1

6 Uutiset HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Merikerho rakentuu Sörnäisten rannassa HELSINKI A Sörnäisten rantapromenadille avataan tänä kesänä uusi ravintolalaiva, Merikerho. Työt rannalla ovat jo käynnissä, mutta avajaispäivä ei ole vielä tiedossa. Merikerho on entinen rahtilaiva, joka remontoidaan kelluvaksi ravintolaksi. Ympärivuotiseen käyttöön tulevassa ravintolalaivassa tulee olemaan 498 Tervetuloa minilomalle saariin vesiliikennepäivänä To 25.5. Kaunissaaressa ja Pihlajasaaressa juhlistetaan vesiliikennepäivää. Kaunissaaressa on tarjolla kalastusopetusta ja saaren kahvilassa voi nauttia saaristoherkuista. Pihlajasaaressa on puolestaan sauna lämpimänä, kahvilassa saaristoherkkuja ja biitsillä ohjattua treeniä ja rantapelejä. Tutustu tarkemmin hel.fi/liikunta asiakaspaikkaa, joista 300 on laivan kannella. Hanke on ollut vireillä jo pitempään. Helsingin rakennuslautakunta myönsi viime vuoden heinäkuussa luvan rahtilaivan muuttamiseksi ravintolalaivaksi. Merikarhu on Lasipalatsilta tutun Mbarin perustajan Tapio Mäkelän käsialaa. Laiva on Mäkelän löytö nettipalstalta. Alus on rakennettu 1950-luvulla Hollannissa. HS METRO Pääkaupunkiseudulla on maan parhaat keskitulot Kauniaisissa on kolme kertaa suurempi keskitulo kuin köyhimmässä kunnassa, eli Kivijärvellä. TILASTOT Kauniaisissa ollaan tulotilastoissa aivan omassa luokassaan. Pikkukaupungin keskitulo on 60 000 euroa. FAKTA Korkeimmat keskitulot A Korkeimmat keskitulot Suomessa olivat Kauniaisissa, Espoossa, Kirkkonummella, Sipoossa, Tuusulassa, Siuntiossa ja Nurmijärvellä. A Niissä kaikissa keskitulo oli yli 35 000 euroa. A Kauniaisten keskitulo oli yli 60 000 euroa. A Suomen kuntien välillä on isot erot asukkaiden keskituloissa. Ylivoimaisesti korkein keskitulo on Kauniaisissa. Suurista kaupungeista parhaat keskitulot olivat vuonna 2015 Espoossa, Vantaalla, Helsingissä ja Oulussa. Ne olivat myös ainoat suuret kaupungit, joissa keskitulo oli suurempi kuin koko maassa keskimäärin. Espoossa tulonsaajan keskitulo vuonna 2015 oli 40 450 ja Vantaalla 31 585. Helsingissä se oli 31 235 euroa. Kaikkien kuntien keskimääräinen keskitulo oli 28 750 euroa. Tiedot ilmenevät Lahden kaupungin tuoreesta tilastokatsauksesta, joka perustuu Tilastokeskuksen vuoden 2015 lukuihin. Keskitulolla tarkoitetaan valtionveronalaisia tuloja jaettuna tulonsaajien lukumäärällä. Keskitulot kasvavat isoissa kaupungeissa, tiivistää tutkija Pauli Mero Lahden kaupungilta. Mero korostaa, että keskitulo on mittarina arka väärinhavainnoinnille, koska varsinkin pienissä kunnissa suhteelliset pienet muutokset voivat aiheuttaa keskitulon sahaamista. JOONAS SALO Alimmat keskitulot olivat Posiolla, Merijärvellä, Vesannossa, Rautavaaralla ja Kivijärvellä. Niissä tulonsaajien keskitulo jäi hiukan alle 21 000 euron. Pienituloisten osuus on tyypillisesti suuri yliopistokaupungeissa. Eniten köyhimpiä, eli alle 12 000 euroa ansaitsevia, oli Helsingissä, jossa lähes kolmannes tulonsaajista kuului tähän tuloluokkaan. Parhaiten tienaavia asukkaita, eli yli 42 000 euroa ansaitsevia, oli suurista kaupungeista eniten Espoossa. Siellä joka kolmas tulonsaaja kuului tähän ryhmään. JARMO HUHTANEN HS ITÄP1

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 7 ANNA RADIOSI SOIDA. UUTUUS! Radio Boca on espanjalainen hanaviini, jota kannetaan ihan omalla tavallaan. Alkosta: Radio Boca Garnacha, 3 litran hanapakkaus 29,90 (9,97 /l) Radio Boca Tempranillo, 0,75 litran pullo 7,49 (9,85 /l) Radio Boca Verdejo, 1,5 litran hanapakkaus 17,99 (11,99 /l) ITÄP1

8 HELSINKI Uutiset Konepajan Bruno ei saa avata terassia VR:n mukaan yksi syy on meluvalitukset. A Vallilassa sijaitseva Konepajan Brunon alue nousi viime kesänä yhdeksi Helsingin julkisista olohuoneista. Satavuotias konepajahalli tarjosi kävijöille joogaa, keikkoja, taidenäyttelyitä ja brunsseja. Hehkutusta sai myös paikan terassi, jota ei kuitenkaan tänä vuonna tule. Konepajan Bruno laittoi viime viikonloppuna Facebookiin viestin, jonka mukaan vuokranantaja VR:tä ei irronnut terassinpitolupaa täksi kesäksi: Soitimme Konepajan Brunon pitäjille. Jakke Nikkarinen, mistä on kyse? VR on ilmoittanut jyrkkään sävyyn sanovansa ei tänä kesänä terassille. Meistä tehtiin viime vuonna aika paljon meluhaittavalituksia, kun meillä oli neljään aamuyöllä kestäneitä teknomusiikkitapahtumia joka viikonloppu. Me olemme lopettaneet sellaiset tapahtumat kokonaan, eli haittaa ei olisi tänä vuonna. Soitimme VR Groupin kiinteistöjohtaja Ari Mäkiselle. Miksi Konepajan Bruno ei saanut lupaa terassiin tänä kesänä? Viime kesänä heille tehtiin erillinen sopimus, joka mahdollisti terassin. Tälle vuodelle, kun keskustelua käytiin, ei ollut mahdollista tehdä samoin. Oliko perumisen syynä teknobileistä tehdyt valitukset? Se on yksi syy, mutta ei mitenkään ratkaiseva tässä. Taustalla ovat normaalit vuokralaisen ja vuokranantajan kahdenväliset vuokrasopimukset ja niiden hoitamiset. Mäkisen mukaan terassista tuli viime kesänä paljon valituksia kaupungille. JUTTA SARHIMAA HS Konepajan Brunon terassi keräsi kehuja viime kesänä. HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Tervetuloa tutustumaan Itäkadun perhekeskukseen Ensimmäinen perhekeskus aukeaa kesäkuussa Itäkeskukseen. Tule tutustumaan uusiin tiloihin ja keskustelemaan kanssamme tiistaina 30.5. klo 16-18, Tallinnanaukio 1. Ohjelma Perhekeskus tutuksi, Hanna Viitala, perhepalvelujen johtaja Keskustelua ja kysymyksiä Tiloihin tutustuminen Perhekeskus kokoaa yhteen paikkaan lasten ja perheiden palveluja, ehkäisevistä palveluista erityispalveluihin. Itäkadun perhekeskukseen muuttavat Kivikon, Kontulan ja Myllypuron neuvolat. Näiden neuvoloiden asiakkaat otetaan 12.6. lähtien vastaan Itäkadun perhekeskuksessa. Samalla kehitetään idän alueen alle 1-vuotiaiden lähineuvolapalveluja. Itäkadun perhekeskus Itäkatu 11, 00930 Helsinki, käyntiosoite Tallinnanaukio 1 www.hel.fi/itakadunperhekeskus Tervetuloa! www.hel.fi Töölön sairaalan tilalle puuhataan asuinkorttelia HELSINKI Nykyään Töölön sairaala päivystää ympärivuorokautisesti. A Suurin osa Töölön sairaalasta halutaan purkaa. Helsingin kaupunkisuunnitteluvirasto on alkanut valmistella kaavaa, jonka tarkoituksena on sallia huonokuntoisen sairaalan tontille jopa kahdeksankerroksisia asuintaloja. 1930-luvulta peräisin oleva sairaalan vanha osa aiotaan kuitenkin suojella. Sille pyritään etsimään uutta käyttöä. Helsingin ja Uudenmaan sairaanhoitopiiri Hus on ilmoittanut keskittävänsä sairaalan toiminnot Meilahteen. Purettavaksi suunnitellut sairaalanosat ovat peräisin 1960- ja 1980-luvuilta. Uusia asuntoja alueelle syntyisi kaupunkisuunnitteluviraston arvion mukaan 650 asukkaalle. Suunnitelmasta voi jättää mielipiteensä kesäkuun loppuun mennessä. Lopullisesti sen hyväksymisestä päättää kaupunginvaltuusto. Tontti on Husin omistuksessa ja kaavahanke on aloitettu sen pyynnöstä. Töölön sairaalan nykyisellä paikalla on toiminut sairaala jo 1800- ja 1900-lukujen vaihteessa. 1930-luvulla paikalle rakennettiin Punaisen ristin sairaala, joka toimi Talvi- ja jatkosodan aikaan Punaisen ristin sotasairaalana. Sairaalan suunnittelivat arkkitehdit Jussi ja Veli Paatela. Paatela on suunnitellut myös Naistenklinikan. Nykyään Töölön sairaala päivystää ympärivuorokautisesti tapaturma-asemana. Sairaalassa tutkitaan ja hoidetaan ortopedian ja traumatologian, käsikirurgian, plastiikkakirurgian, anestesiologian ja tehohoidon sekä neurokirurgian erikoisalojen potilaita. Viime vuonna Töölön sairaalassa tehtiin Suomen ensimmäinen kasvojensiirtoleikkaus. Töölön yrittäjien puheenjohtaja Taru Päivike kertoo pitävänsä kaupungin suunnitelmia hyvinä. Tämä nostaa rakentamisen tehokkuutta ja vähentää mielestäni tarvetta Keskuspuiston tuhoamiseen. Modernia kaupunkisuunnittelua, jossa arvoalueelle tehdään lisää asuntoja, Päivike sanoo. LARI MALMBERG HS ITÄP1

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 9 2009 2012 2017 SUOMEN LUOTETUIN URHEILUVÄLINEKAUPPA ITÄP1

10 Uutiset Presidentti Koiviston saattoreitti Helsingissä Hauta on Rytin ja Kekkosen vieressä. HELSINKI Hietaniemen hautausmaa LAPINLAHTI 200 m KRUUNUNHAKA KLUUVISuomen Valtioneuvosto Pankki ETU- TÖÖLÖ Arkadiank. Siunaus toimitetaan helatorstaina 25.5.2017 Helsingin Tuomiokirkossa kello 13.00 KAMPPI Suunniteltu saattoreitti Mannerh.t. A Presidentti Mauno Koiviston hautajaissaaton odotetaan keräävän tuhansia, jopa kymmeniätuhansia katsojia Helsingin keskustaan helatorstaina 25. toukokuuta. Surusaattue pysäyttää suurelta osin liikenteen ydinkeskustassa iltapäivällä. Pysäköintikieltoja tuli jo maanantain aikana Snellmaninkadulle, Vironkadulle ja Meritullinkadulle sekä Arkadiankadulle ja Hietaniemenkadulle. Kieltoalueella olevat autot hinataan pois paikalta. Torstaina katuja suljetaan kokonaan autoilta noin kello 14 16. Valtiollisia hautajaisia on suunnitellut ulkoministeri Timo Soinin (ps) johtama toimikunta. Helsingin poliisia toimi- Mechelininkatu Eduskuntatalo Tuomiokirkko Pohjoisespl. Tuhannet seuraavat hautajaissaattoa Presidentin linna Koonnut: EEVA PALOJÄRVI / HS, grafiikka: PETRI SALMÉN / HS, ML/HS, maps4news.com / Here Lähde: suunnittelutoimikunta kunnassa edustaa poliisipäällikkö Lasse Aapio. Suunnittelu on tehty tietysti yhdessä Puolustusvoimien kanssa, koska tämä on tärkeä tapahtuma heille, Aapio sanoo ja viittaa siihen, että tasavallan presidentti on Puolustusvoimien ylipäällikkö. Presidentti Mauno Koiviston hautajaiset alkavat Helsingin Tuomiokirkossa helatorstaina kello 13. Helsingin hiippakunnan emerituspiispan Eero Huovisen toimittaman siunaustilaisuuden jälkeen autosaattue lähtee kulkemaan kohti Hietaniemen hautausmaata. Yleisölle hyviä paikkoja seurata saattuetta ovat ylikomisario Heikki Porolan mukaan esimerkiksi Tuomiokirkon portaat, Pohjoisesplanadi sekä Mannerheimin patsaan lähistö. HS METRO HELSINKI A Raitiovaunun kuljettajat eivät enää myy matkalippuja ensi vuoden alusta lähtien. Samalla myös raitiovaunulippu jää pois käytöstä kokonaan, kerrotaan Helsingin seudun liikenteestä (HSL). Uudistuksen tavoitteena on tehdä ratikkaliikenteestä aiempaa sujuvampaa. HSL ja Helsingin kaupungin liikenne (HKL) ovat miettineet useita vuosia, miten raitiovaunujen nopeutta ja luotettavuutta voitaisiin parantaa niin, ettei lipputuloja vaaranneta. Kuljettajarahastuksen lopettamisen HSL kertoo olevan välttämätön toimenpide, jotta voidaan toteuttaa muita täsmällisyyttä kohentavia toimia kuten esimerkiksi parantaa liikennevaloetuuksia. Ratikoiden rooli kasvaa, kun Helsingin kantakaupungin linjasto tihenee ja poikittaisen Raide-Jokerin liikenne käynnistyy 2020-luvun alussa. Raitiovaunuilla tehdään tulevaisuudessa pitempiä matkoja. Sen vuoksi liikennettä on myös nopeutettava. HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Ratikoista ei ensi vuonna voi enää ostaa matkalippua Uudistus tulee voimaan ensi vuoden alussa. Tavoitteena on liikenteen nopeuttaminen. Raitiovaunujen rooli kasvaa tulevaisuudessa Helsingissä. FAKTA Vyöhykemalli A Aikaisintaan vuoden 2018 alussa käyttöön tylee uusi vyöhykemalli, jossa ei ole kuntien omia eikä liikennemuodoittain hinnoiteltuja lippuja. A Pelkästään A-vyöhykkeellä kelpaava raitiovaunulippu koettiin vyöhykemallin testauksissa irralliseksi ja sekaannusta aiheuttavaksi. AKSELI VALMUNEN / HS Kiskoilla tarvitaan tulevaisuudessa myös entistä pitempiä vaunuja, sillä matkustajamäärien odotetaan kasvavan. Kuljettajamyynnin lopettaminen parantaa asukaskokemusta, sillä lippujen myynti vaunuissa aiheuttaa käytäville tungosta ja viivästyttää liikennettä. Kertalippujen myynti painottuu jo vahvasti ennen matkaa ostettaviin kausilippuihin, arvolippuihin, mobiililippuihin ja automaateista ostettaviin lippuihin, sanoo tiedotteessa HSL:n osastonjohtaja Mari Flink. Ennakkoon ostettavia kertalippuja saa kioskeista ja kaupoista jo alkavasta kesästä saakka. Kertalippujen myynti on tavoitteena tuoda myös Helsingin uusiin parkkiautomaatteihin kuluvan vuoden aikana. HS METRO ITIS ma-pe10-21, la 10-19, su 12-18 (to 25.5. 12-18) SELLO ma-pe10-21, la 10-19, su 12-18 (to 25.5. 12-18) Jack Wolfskin tuotteet 20% Etu alkuperäisestä hinnasta. Voimassa loppuviikon ajan. Jack Wolfskin -esittelijä paikalla Itiksessä ke 24.5. 12-18 ja Sellossa pe 26.5. 12-18 Halonen Sport ITÄ P2

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 11 KAIKKI KENGÄT 20% Tarjous koskee normaalihintaisia kenkiä Luhta aclass -kanta-asiakaskortilla 24. 28.5.2017 EDUN SAAT MYÖS LIITTYMÄLLÄKANTA-ASIAKKAAKSI! HELATORSTAIN 25.5. AUKIOLOAJAT: Aleksanterinkadun tavaratalo klo 12 18 Jumbo klo 11 18 Sello klo 12 18 Iso Omena klo 12 18 ISO OMENA ark.10 21, la 9 18, su 12 18 JUMBO ark.9 21, la 9 21, su 11 18 SELLO ark.9 21, la 10 19, su 12 18 www.aleksi13.fi ALEKSI 13 TAVARATALO HELSINKI Aleksanterinkatu13, Helsinki ark.10 20, la 10 18, su 12 18 Lataa Viiden Tähden Kuljettaja -kortti! ä ä ö ä ä LasseVirén, Vuosisadan Liikenneteko -hankkeen kummi liikenneteko.fi ÄÄ Ö Ö ITÄP1

12 Uutiset HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 HELSINGIN KESKUSTASSA Lukijan kuva AUTO KAATUI KYLJELLEEN 20 euroa Uusia opasteita vaihdetaan metroasemille parhaillaan. Onnettomuus tapahtui noin kello 17.30. (Lukijan kuva) A Helsingin GRILLAAMO-KIERTUE MEILLÄ K-CITYMARKET TAMMISTO KE 24.5. KLO 12-18 K-CITYMARKET SELLO PE 26.5. KLO 12-18 keskustassa liikenne pysähtyi hetkellisesti tiistai-iltana puoli kuuden jälkeen, kun henkilöauto kaatui kyljelleen Pohjoisen Rautatiekadun ja Fredrikinkadun risteyksessä. Ensimmäisillä tiedoilla näyttäisi siltä, että autossa oli vain kuljettaja, päivystävä palomestari Sami Lappalainen kertoi. HS METRO HS Metro vasta maanantaina ILMESTYMINEN A HS Metro -lehti ei ilmesty lainkaan helatorstaina, eikä perjantaina 26. toukokuuta. Lehti ilmestyy seuraavan kerran maanantaina 29. toukokuuta. HS METRO Kaikille metroasemille tulee 3D-kartat HELSINKI A Metron jo 35 vuotta palvelleet opasteet ovat uudistuneet. Uusia opasteita vaihdetaan asemille parhaillaan, kaikkien asemien osalta työ saadaan päätökseen syksyn aikana. Opastejärjestelmän ytimenä säilyy jatkossakin punaoranssi opastenauha. Opastejärjestelmän uudistamisen yhteydessä on kaikista asemista ja niiden lähiympäristöstä lisäksi laadittu 3D-kartat, jotka helpottavat matkustajien suunnistamista metroasemilla ja niiden ulkopuolella. Karttojen avulla on muun muassa helppo selvittää, mikä uloskäynti asemalta kannattaa valita ja miten sinne pääsee. Karttojen lisäksi uutta informaatiota asemilla tarjoaa Mukavaa metromatkaa -juliste, johon on koottu metromatkustamiseen liittyviä ohjeita ja vinkkejä. Kartat julkaistaan myöhemmin myös 3D-tulostettavina tiedostoina näkövammaisten tarpeisiin. HS METRO FAKTA Ilme kohenee A Myös opastekotelot uusi- taan ja valaistut opasteet vaihdetaan energiaa säästäviksi ja valoteholtaan nykyistä paremmiksi led-valaistuiksi opasteiksi. U UTU UDET R AHANARVOIS IN E DUIN AINA ME ILTÄ Samsung Galaxy S8 muuttaa käsityksesi puhelimen näytöstä. Samsung Galaxy S8 829 te kn iikan maailm a.f i (nro 10/2017) tai 23,02 /kk/36 kk yht. 828,72 Ympäröivä Infinity-näyttö Upeaa tyyliä kolmessa värissä Huippunopea avaaminen iiristunnistuksella 3 vuoden takuu Kaikkiin puhelimiin ja tabletteihin aina kolmen vuoden takuu. dna.fi/uutuudet DNA Kauppa Asiakasetuhinta: DNA:n puhelinliittymäasiakkaana saat lisäalennuksen valituista puhelimista DNA Kaupasta, kun liittymäsi on otettu käyttöön väh. 1 kk ennen puhelimen ostoa. Voit ostaa yhden etuhintaisen puhelimen vuodessa. Asiakasetuhinta on voimassa vain kuluttaja-asiakkaille. Koroton ja kuluton maksuaika: Voit ostaa puhelimet ja tabletit esim. 36 kk maksuajalla vaikka et olisikaan DNA:n liittymäasiakas. Korko 0 % ja kulut 0. Laitteiden värit ja saatavuus vaihtelee myymälöittäin. Vaihtohyvitys: Hyvitämme nykyisistä, toimivista ja ehjistä matkapuhelimista ja tableteista vaihdossa uuteen puhelimeen tai tablettiin 1 600. Vaihtohyvitys ei voi ylittää uuden laitteen hintaa. Kysy lisää DNA Kaupan myyjältä, kun tuot laitteesi vaihtoon. Pidennetty takuu: Ostamaasi puhelimeen tai tablettiin 36 kk takuu mikäli valmistajan myöntämä takuu on lyhyempi. Takuu kattaa laitteen valmistusviat, kun laitetta on käytetty asianmukaisesti ja ohjeiden mukaan. Pidennetty takuu on voimassa 20.10.2015 ja tämän jälkeen DNA:lta ostetuille matkapuhelimille ja tableteille. ITÄ P2

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Uutiset 13 Puistovanhus saa rusehtavan tekonurmen HELSINKI A Punavuoressa sijaitsevan Tehtaanpuiston hiekkapohjainen jalkapallokenttä päällystetään kesän aikana tekonurmella. Jos kaikki menee hyvin, kenttä voisi olla käyttöönotettavissa elokuun lopussa, kertoo Helsingin liikuntaviraston projektipäällikkö Rauno Pekonen. Aivan varmasti en voi tuota elokuuta luvata, sillä hanke ei ole saanut vielä rakennuslupaa. Se pitäisi saada kahden viikon sisällä. Talviaikaan Tehtaanpuiston kentälle on tulossa tekojäärata. Tehtaanpuiston tekonurmesta on tulossa ainakin Suomen oloissa täysin poikkeuksellinen. Siitä tulee nimittäin hiekanruskea. Tehtaanpuisto on Helsingin vanhimpia puistoja, vaikkei se ihan alkuperäisessä kunnossa olekaan. Puiston kohdalla ei haluttu, että nurmi loistaa siellä kirkkaan vihreänä, perustelee arkkitehti Kirsti Rantanen kaupunkisuunnitteluvirastosta. Erikoinen väri nostaa myös nurmen hintaa. Kentän ruskeasävytteinen nukka pitää kutoa erikseen Saksassa. HS METRO LA 9.9.2017 KLO21:00 10 KM MIDNIGHT RUNHELSINKI SENAATINTORI N. 10 000 JUOKSIJAA TÄYDEN KYMPIN JUOKSUELÄMYS! Tule mukaanluomaan vuoden paras tunnelmahelsingin ydinkeskustaan lauantai iltana9.9. Ilmoittaudu halvimpaan hintaan viimeistään 31.5. Ilmoittaudu osoitteessa midnightrun.fi midnightrun.fi ITÄP1

14 Uutiset HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Manchersterin iskun uhreissa ei suomalaisia JOEL GOODMAN / ZUMA / MVPHOTOS BRITANNIA A Ulkoministeriö vahvisti tiistaina, että edeltävänä yönä Manchesterin pommi-iskussa kuolleiden tai haavoittuneiden joukossa ei ollut suomalaisia. Asiasta kertoivat Suomen ulkoministeriölle britannialaisviranomaiset. Manchesterissa oleilee paljon suomalaisia. Kaupungissa on jopa Suomi-koulu, jossa annetaan ulkosuomalaisille suomenkielistä opetusta. Jos läheisistä on huolta, ulkoministeriö kehottaa ottamaan yhteyttä Greater Manchester Policen avaamaan päivystyskeskukseen +44 (0)161 856 9400 tai +44 (0)161 856 9900. Manchester ja lähellä sijaitseva Liverpool ovat lisäksi suosittuja opiskelijakaupunkeja, myös suomalaisten yliopisto-opiskelijoiden keskuudessa. Halliin mahtuu yli 20 000 ihmistä. Manchesterin isku tehtiin nuorison suosikkiartistin Ariana Granden konsertissa. Hän on yksi tämän hetken seuratuimpia artisteja sosiaalisessa mediassa ja erityisesti lasten ja nuorten suosiossa. Konserttipaikka oli valtava Älypuhelimien myynti kasvoi TILASTO A Älypuhelimia myytiin tammi maaliskuussa maailmanlaajuisesti 380 miljoonaa kappaletta. Se on 9,1 prosenttia enemmän kuin vuotta aiemmin ensimmäisellä vuosineljänneksellä, älypuhelimien myyntiä seuraava Gartner-tutkimusyhtiö kertoi tiistaina. Samsung jatkoi älypuhelimien markkinajohtajana 23,3 prosentin osuudellaan. Applen markkinaosuus on 13,7 prosenttia, Huawein yhdeksään prosenttia, Oppon 8,1 ja Vivon 6,8 prosenttia. Käyttöjärjestelmissä Androidin markkinaosuus on 86,1 prosenttia, Applen ios:n osuus on 13,7 prosenttia. HS METRO Nokia ja Apple tekivät sovun SOPIMUS A Nokia ja Apple ilmoittavat luopuneensa kaikista patenttikiistaan liittyvistä kanteista ja sopineensa monivuotisesta patenttilisenssistä. Nokia saa Applelta ennakkomaksun ja muita lisätuloja sopimuksen voimassaoloaikana. Sopimuksen yksityiskohtia Nokia ja Apple eivät kerro. Sopimuksen mukaan Nokia toimittaa Applelle tiettyjä verkkoinfrastruktuurituotteita ja -palveluita. Nokian digitaalisen terveydenhuollon tuotteet palaavat Apple Store -myymälöihin ja -verkkokauppoihin. HS METRO Poliisit vartioivat lähellä Manchester Arenaa, jonka liepeillä isku tapahtui. Manchester Arena, joka on Britannian suurin ja Euroopan toiseksi suurin sisätiloissa oleva esiintymisareena. Halliin mahtuu 21000 ihmistä. HS METRO TERRORI-ISKUT Kaksi iskua huhtikuussa A 15 ihmistä kuoli 3. huhtikuuta itsemurhapommiiskussa metrossa Pietarissa Venäjällä. A 4 ihmistä kuoli 7. huhtikuuta kun kuorma-auto ajoi väkijoukkoon Tukholmassa. BRITANNIA ROGER MOORE ON KUOLLUT Roger Moore Helsingissä vuonna 2009. A James Bondina tunnettu brittiläinen huippunäyttelijä Sir Roger Moore on kuollut. 89-vuotias Moore kuoli Sveitsissä syöpään lyhyen taistelun jälkeen. Hänet haudataan Monacoon oman toiveensa mukaisesti. Moorella oli kolme lasta, jotka kuvailivat muistokirjoituksessa isänsä tehneen vaikutuksen niin valkokankaalla kuin tv:ssa, sekä hyväntekeväisyystyön ansiosta. Sir Roger Moore näytteli pääroolit Pyhimyselokuvissa, mutta nousi maailmankuuluksi vasta päärooleistaan seitsemässä Bond-elokuvassa. Aateloitu näyttelijä voitti Golden Globe -palkinnon vuonna 1980. HS METRO Haavoittunutta nuorta naista autettiin pois konserttipaikalta. Yli 20 kuoli iskussa teiniartistin konserttiin Äärijärjestö Isis on väittänyt lausunnossaan olevansa iskun takana. BRITANNIA A Konsertin yhteydessä tehdyssä pommi-iskussa myöhään maanantai-iltana on kuollut ainakin 22 ja loukkaantunut 59 ihmistä Pohjois-Englannin Manchesterissa. Hyökkäyksessä kuoli ainakin yksi kahdeksanvuotias tyttö. Pommi räjähti Manchester Arena -monitoimihallin luona, jossa juuri esiintymisensä oli päättänyt Ariana Grande. Isku aiheutti paniikin. Kuuntelimme viimeisen kappaleen, ja yhtäkkiä näkyi valtava välähdys. Sen jälkeen oli pamahdus ja savua, kertoi leedsiläinen Gary Walker. Walkerin tytär oli räjähdyshetkellä konserttisalissa siskonsa kanssa. Varmistin, että siskoni pysyi kanssani. Tartuin hänestä kiinni ja puristin kovaa. Kaikki juoksivat ja itkivät. Yritimme vain selvittää, missä kaikki olivat, Abigail Walker kertoi Manchester TAPAHTUMAT Evening Newsille. Lopulta siskokset saivat vanhempansa kiinni puhelimitse. Paikalla olleen Isabel Hodginsin mukaan räjähdyksen jälkeen ilmassa tuntui palaneen haju. Kaikki juoksivat ja itkivät. Konsertissa ollut Abigail Walker Kaikki olivat paniikissa ja jotkut tönivät muita portaissa, hän kertoi AFP:lle. Yksi silminnäkijä kertoi, että räjähdyksen paineaalto tuntui iskuna rinnassa. Räjähdyspaikan lähellä baarissa työskentelevä Joe Barrass oli matkalla kauppaan, kun Manchester Arena -hallissa popkonsertin aikana räjähti. Ihmisiä juoksi paniikissa ulos areenalta, poliiseja oli hirveästi, Barrass kertoi HS:n Lontoon-kirjeenvaihtaja Annamari Sipilälle. Jollain tytöllä oli käsi ja jalka ihan veressä, hän kuvaili suojaan tulleita. Äärijärjestö Isis on väittänyt lausunnossaan olevansa iskun A Manchesterin pommiräjähdys areenalla aiheutti keskustelua myös muusikoiden keskuudessa. Jotkut artistit pohtivat turvajärjestelyjen tasoa konserteissa. Valtaosin Twitterissä kuitenkin vain pahoiteltiin tapahtumia. Osanottonsa ilmaisivat muun muassa Bruno Mars, Rihanna, Taylor Swift, Katy Perry, Cher ja Boy George. Suomalaismuusikoista tviittasi muun muassa laulaja Anna Puu. Suomalaisjärjestäjien mukaan isku ei aiheuta välittömiä muutoksia suomalaisten konserttien turvallisuusjärjestelyihin. Festivaalijärjestäjät pitävät takana. Tietoa ei ole vahvistettu, eikä järjestö ole tarjonnut todisteita. Poliisi vahvisti tiistai-iltana Manchesterin pommi-iskun epäillyn tekijän nimen. Uutistoimistot Reuters ja AFP kertoivat, että epäilty on 22-vuotias Salman Abedi. Tapausta tutkitaan terrori-iskuna, ja poliisi tutkii tällä hetkellä, liittyikö iskuun muita. Hyökkääjä kuoli tapahtumapaikalla Pohjois-Englannin Manchesterissa. Uutistoimisto Reuters kertoi Yhdysvaltain tiedustelulähteisiin nojaten, että Abedi oli ennen iskua matkustanut junalla Lontoosta Manchesteriin. HS METRO TERRORI-ISKUT Konserttiin iskettiin Pariisissakin A Marraskuussa 2015 terroristit ammuskelivat yleisön sekaan Eagles Of Death Metalin konsertissa Pariisissa. A Konsertti-iskussa kuoli 89 ihmistä. Festivaaliturvallisuus huolettaa Anna Puu ei aio muuttaa elämänsä terrori-iskujen takia. En halua puutua pelosta, hän sanoo. nykyisiä turvatoimia hyvinä. Suomessa mitään isoa ja näkyvää ei pääse festivaalialueelle, sanoo elokuussa järjestettävän Weekend-festivaalien tiedottaja Tomi Lindblom. Järjestäjien ja viranomaisten yhteistyö on rutiinia. Esimerkiksi Weekendissa on aina ollut paikan päällä poliisin ja pelastusviranomaisten johtokeskus. Vartiointi on jo nyt niin tiukkaa ja tarkkaa, että sen kiristäminen ei olisi enää kenenkään etu, sanoo Lindblom. Viime vuosien terrori-iskut ovat tapahtuneet pääsääntöisesti vartioimattomilla alueilla. HS METRO ITÄ P2

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 15 2 Urheilu Jose Mourinhon valmentama ManU peruutti tiistaina lehdistötilaisuuden terroriiskun vuoksi. UEFA RAUHOITTELI FANEJA A Euroopan jalkapalloliitto Uefa rauhoitteli tiistaina jalkapallofaneja Manchesterin terrori-iskun jälkeen Tukholmassa pelattavan Eurooppa-liigan finaalin aattona. Manchester United ja Ajax Amsterdam kohtaavat keskiviikkona Solnan Friends-areenalla pelattavassa Eurooppa-liigan finaalissa. Stadionille mahtuu 50 000 katsojaa. Uefa otti osaa terroriiskun uhrien omaisten suruun. Samalla Uefa totesi, että mikään ei viittaa keskiviikon finaaliottelun olevan terrorihyökkäyksen kohteena. Uefa kertoo tehneensä yhteistyötä Ruotsin viranomaisten kanssa projektin alusta alkaen. HS METRO Kamala uutinen. Lepää rauhassa, Nicky Hayden. Valtteri Bottas twiittasi sen jälkeen, kun uutinen Haydenin kuolemasta oli tullut julki. Helsingin IFK puolusti tasapelin kauden ensimmäisessä derbyssä Helsingin paikallisottelu päättyi maalittomaan tasapeliin HJK:n useista maalipaikoista huolimatta. JALKAPALLO A Helsingin paikalliskamppailut ovat olleet sarjataulukon asetelmista huolimatta äärimmäisen tasaväkisiä kohtaamisia. Sama trendi toistui tämän kauden ensimmäisessä Stadin derbyssä, kun Veikkausliigaa johtava HJK ja vain yhden voiton toistaiseksi saalistanut HIFK jäivät Töölön jalkapallostadionilla maalittomaan tasapeliin. Joukkueet saapuivat tiistai-illan kohtaamiseen täysin erilaisilla pelisuunnitelmilla. HIFK keskittyi lähes koko kokoonpanonsa voimin oman maalin varjeluun ja antoi materiaaliltaan laadukkaamman HJK:n pitää palloa. Antti Muurisen nihilistinen taktiikka kannatti. HIFK onnistui pitämään Atomu Tanakan ja Alfredo Morelosin johtaman HJKhyökkäyksen nollilla ja poistui illan päätteeksi kentältä arvokas piste taskussaan. Punavalkoisten riemu näkyi ottelun jälkeen. Joukkue vietti pitkän tovin kannustuslauluja veisanneen kannattajapäätynsä edessä ja kiitti läpi ottelun ääntä pitäneitä fanejaan tuesta. Tulos oli kauden mestarisuosikille HJK:lle pettymys. Mika Lehkosuon suojatit loivat ottelun alla useamman loistavan maalipaikan, jotka painuivat joko maalin Nashville Stanley Cupin finaaliin JÄÄKIEKKO A Nashville Predatorsin maalivahti Pekka Rinne on neljän voiton päässä jääkiekkomaailman himoituimmasta pokaalista, Stanley Cupista. Sen on aiemmin voittanut vain kaksi suomalaista maalivahtia, Tuukka Rask 2011 ja Antti Niemi 2010. Yhteensä suomalaisia Stanley Cupia nostelleita pelaajia on vain 12. Maanantain ja tiistain välisenä yönä Rinne avitti joukkueensa konferenssifinaalivoittoon Anaheim Ducksista. Suomen arvostetuimpiin maalivahtivalmentajiin kuuluva Ari Hilli on työskennellyt Rinteen kanssa jo vuosien ajan. Ensin Hilli valmensi Rinnettä Kärpissä, ja maalivahdin lähdettyä Pohjois- Amerikkaan parivaljakko on jatkanut yhteistyötään kesäisin. Harjoittelijana hän on aina ollut ahkera. Hän etsii aina uusia keinoja parantaa suoritustaan, oli kyse sitten fyysisestä harjoittelusta tai vaikkapa ravinnosta, Hilli kuvailee Rinnettä. Hilli on katsonut Nashvillen pudotuspelit jälkilähetyksinä. Maalivahtivalmentaja on tyyty- MARKKU NISKANEN / HS HJK:n Demba Savage yritti maalia, mutta HIFK:n maalivahti Toni Maanoja veti pidemmän korren. ohi tai kilpistyivät varmassa vireessä olleeseen HIFK:n maalivahtiin Tomi Maanojaan. Veikkausliigan maalipörssiä kahdeksalla osumalla johtava kolumbialaistähti Alfredo Morelos oli pelin jälkeen erityisen turhautunut. Morelos järjesteli ottelussa joukkuekavereilleen muutaman huippupaikan ja pääsi itse läpiajoon ottelun 74. minuutilla. Puhveli ei kuitenkaan onnistunut kasvattamaan maalisaldoaan. Edellisen kerran 20-vuotias kolumbialainen jäi maaleitta huhtikuussa. Pekka Rinne. väinen Rinteen saamaan apuun omalta joukkueeltaan. Hän on pelannut hyvin, ja niin on myös joukkue hänen edessään. Sekä Pekalla että joukkueella itseluottamus ja taistelu ovat nyt kovalla tasolla, Hilli sanoi. Rinne itse kommentoi haaveen Stanley Cupin finaalista tulleen todeksi. Olemme edelleen nälkäisiä. Nyt saamme pelata mestaruudesta, ja se on hämmästyttävän upea tunne. Juuri tämän vuoksi olemme tehneet töitä niin kauan, Rinne sanoi NHL.com-sivustolla. HS METRO Sinivalkoiset ehtivät juhlia hetken toisen puoliajan lopulla. HJK:n Akseli Pelvas sai pallon maaliin Morelosin tolppalaukauksen jälkeen 69 minuutin pelin jälkeen, mutta erotuomari Ville Nevalainen vihelsi tilanteen paitsioksi. Kolmen viime vuoden aikana pelatusta seitsemästä joukkueiden välisestä ottelusta peräti viisi on päättynyt tasapeliin. Viime kaudella HJK voitti joukkueiden ensimmäisen kohtaamisen, HIFK taas juhli kauden viimeisen derbyn voittoa. MM-jääkiekon lohkot selvillä JÄÄKIEKKO A Jääkiekon MMmitaleista taistellaan ensi keväänä Tanskassa. Suomi pelaa B- lohkossa, jossa vastaan luistelevat muun muassa MM-hopeaa juuri päättyneissä kisoissa saanut Kanada ja Suomelle puolivälierissä hävinnyt USA. Alkulohko Apelataan Kööpenhaminassa ja alkulohko B Herningissä. Välieräottelut ja mitalipelit pelataan Kööpenhaminassa. MM-kisojen lohko A:ssa pelaavat Venäjä, Ruotsi, Tshekki, Sveitsi, Valko- Venäjä, Slovakia, Ranska ja Itävalta. Lohko B:ssä pelaavat puolestaan Kanada, Suomi, USA, Saksa, Norja, Latvia, Tanska ja Etelä-Korea. HS METRO Kristiina Mäkelä polvileikkaukseen YLEISURHEILU A Suomen paras naiskolmiloikkaaja Kristiina Mäkelä joutuu hyppytauolle. Mäkelän polvesta operoidaan kierukkavamma. Leikkauksen ei pitäisi vaarantaa osallistumista ensi elokuun MM-kilpailuihin Lontoossa. Polvikierukasta löytyi tutkimuksissa pieni repeämä. Leikkaus tehdään tähystyksellä Helsingissä. HS METRO HJK jatkaa sarjan kärjessä 18 pisteellä. Ero toisena olevaan Vaasan Palloseuraan on neljä pistettä. VPS on pelannut ottelun vähemmän kuin HJK. JELENA LEPPÄNEN FAKTA Muut ottelut A Tiistain muut liigaottelut: FC Inter PS Kemi 1 3 (1 1), IFK Mariehamn FC Lahti 0 2 (0 0). HELSINGIN IFK:STA GENEROUS SALZBURGIIN Matt Generous. A Helsingin IFK:ssa kuluneen kauden pelannut Matt Generous jättää helsinkiläisseuran. 32-vuotias yhdysvaltalaispuolustaja on tehnyt yksivuotisen sopimuksen itävaltalaisen EC Salzburgin kanssa. Generous pelaa ensi kaudella EBEL-liigaa. Generous kertoo Salzburgin verkkosivuilla kiinnostuneensa välittömästi, kun hän kuuli agentiltaan mahdollisuudesta pelata Itävallassa. Generous ehti pelata SMliigassa kuusi kautta. Generouksen sopimuksesta uutisoi ensimmäisenä Suomikiekko.com. HS METRO ITÄ P2

16 Uutiset SHOPPAILU AIKA LÄHELLÄ JOKA PÄIVÄ. 2X BURGER KING 2X WHOPPER -ateriaa yht. 10,- 7,15/ateria. Voimassa klo 6-22. HIUSFASHION Four Reasons -tuotteet -40% toukokuunajan. ERÄ! K-CITYMARKET Takuumureat Naudan entrecotepihvit 19,95/kg, Suomi HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Meilahden arboretum täyttää pyöreitä vuosia Meilahden arboretumin avajaisista tulee kuluneeksi 50 vuotta. HELSINKI Arboretumeita kutsutaan myös puulajipuistoiksi. A Meilahdentien varrella, Johannesbergintien molemmin puolin sijaitsevassa arboretumissa kasvaa noin 300 erilaista puu- ja pensaslajia. Alueella on tavallisia puistokasveja, mutta myös näyttäviä harvinaisuuksia. Istutukset toimivat uusien puistokasvien koekenttänä. Helsingin kaupunki järjestää ensi viikolla 31. toukokuuta kello 15 alkaen arboretumissa juhlat. Ohjelmassa on muun muassa asiantuntijoiden puheenvuoroja, kahden juhlapuun istutus ja opastettu kasvikävely alueella. Arboretumin kasvihienouksia ovat muun muassa japaninsiipipähkinät, korkkipuut, kuningasatsalea, katsurat ja taikapähkinät. Alueella on myös useita perennojen kokeilualueita ja erikoisuus on sadan FAKTA Sana latinaa A Sana arboretum tulee latinan kielen puuta tarkoittavasta sanasta arbor. A Arboretumilla tarkoitetaan puistomaisesti tai puistometsänä hoidettua aluetta, johon on istutettu puita ja pensaita. pensasruusulajikkeen kokoelma. Meilahden arboretum on yksi Helsingin kolmesta arboretumista. Muut kaksi sijaitsevat Niskalassa ja Viikissä. Puistoarboretum on Helsingin kaupungin hoidossa. Sen ylläpidosta vastaa Stara. HS METRO APTEEKKI Ruoholahti kaikki Compeed rakonhoito-tuotteet -20% max. 3pkt /asiakas,27.5. asti. -59% TOKMANNI Iittala Mariskooli 14,95 (36,95) Maljan korkeus15,5 cm, 3värivaihtoehtoa. 28.5.asti. CIAO!CAFFÉ IsoGreen Smoothie 4,90 (6,50) Ruohiksen FACEBOOKISSA ARVONTA. Osallistu BIEDER -kukkakauppa Phalaenopsis Orkideat 14,90 kpl + FENNOOPTIIKKA Silmälasien ostajalle aurinkolasit kaupan päälle samoilla voimakkuuksilla. NYCBURGER NYCClassic Burger, Lohkoperunatja virvoke yht. 15,- (16,30) 31.5. PEURA -muotia naisille Mainitsekassalla PEURA RUOHOLAHTI, saat yhdestä normaalihintaisesta tuotteesta -20% vain 31.5. MOTIVUS Kesäkausi jäsenille alk. 79,- 1.6.-27.8. (kuntosalinaleajat, kaikki Motivukset)! 31.5. asti. K-RAUTA MakitaUC3041A sähkösaha 119,- (139,-) 1800 W, 12in DRESSMANN Kaikki kesätuotteet ja kauluspaidat OTA3,MAKSA 2 Tarjoammeedullisimman. 4.6. asti. PopUp Outlet Shop KESÄN MERKKIVAATTEITA ALENNUKSET -30%-70% NYTlisäalennus -20% kaikista vaatteista 31.5.asti. Liikekohtaiset aukioloajat www.kauppakeskusruoholahti.fi ILMAINEN 1hPYSÄKÖINTI K-PLUSSA-KORTILLA Itämerenkatu 21, RUOHOLAHTI AVAJAISTARJOUKSIA JOPA -70% Riihimäellä vuodesta 1958 MARTINKYLÄNTIE 47 VANTAA KAUPPAKESKUS VIISARI 2. krs Petsamonkatu 94, RIIHIMÄKI www.muoti-hovi.fi -OMAT PUUSEPÄTTAKAAVAT LAADUN - Suosituimmatmateriaalit Valkoinen maalattu värjätty melamiini Koivu massiivi viilutettu melamiini LAAKKONEN.COM Tammi massiivi viilutettu melamiini Avoinna 4.5.-31.5. ark 10-17 la 10-14 HYLLYT, VITRIINIT, PÖYDÄT YM. MITTOJEN MUKAAN Pähkinä massiivi viilutettu melamiini Kirjahyllyt,senkit,TV-tasot ym. säilytyskalusteet,hyllyn päivitykset,lisäosat Konalantie 47, Hki Puh. 09 251 5040 Leimuniityn nurmi uusitaan TAPIOLA A Leimuniityn puisto, Tapiolan ympyrä ja osa Tapiolantietä korjattiin jo vuosina 2014 2016, mutta nyt Leimuniitty joudutaan työstämään uudelleen. Noin puolet Leimuniittyyn tehdyistä nurmikoista ei lähtenyt kasvuun. Huonosti itäneet nurmikot uusitaan siirtonurmella, jotta puiston ilme saadaan mahdollisimman nopeasti kuntoon. Työ tehdään takuukorjauksena, joten Espoon kaupungille ei tule kustannuksia. HS METRO TAPAHTUMIA SUVIVIRTTÄ LAULETAAN Suvivirsi on perinteinen kevään virsi. A Suvivirttä lauletaan Vantaalla ja Helsingissä touko kesäkuun vaihteessa. Vantaalla virttä pääsee laulamaan ulkoilmatilaisuuksissa Kuusijärvellä ja Sipoonkorven kallioilla. Ulkoilmamessu pidetään helatorstaina kello 11.30 Kuusijärvellä. 3.6. virttä veisataan kello 14 Vantaan kaupungintalolla. Helsingissä Töölö-yhdistys järjestää Töölöntorilla 3.6. kello 12 virsitapahtuman. HS METRO ITÄP1

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Uutiset 17 maison LuumiN >>> >>> Velin vinkit UUSI! UUSI! 9838221 9466880 Linnoituksentie 10:n pihapiiriin tuotiin suuria, värikkäitä ruukkuja. Opiskelijoiden pihapiirit kuntoon Hoas tekee pieniä kunnostuksia kiinteistöihinsä. ASUMINEN A Hoasin opiskelija-asuntojen pihapiiriä Helsingin Kivikossa on kohennettu värikkäillä ruukuilla, joihin on tehty istutuksia. Kallista piharemonttia ei haluttu tehdä, joten pihaa on parannettu pienillä ratkaisuilla: esimerkiksi sisäänkäyntiä piristävä kukkaistutus syntyi vanhaan tuhkakuppiin. Kivikossa asukkaita tervehtivät halkaisijaltaan yli metrin levyiset värikkäät ruukut, joissa on kaartuvia riippapihlajia ja kesäkukkia. Piha-alueista rakennetaan olohuoneita, joissa on entistä mukavampi viettää aikaa. Pihoille on luvassa myös viljelylaatikoita, jotka ovat asukkaiden vapaasti käytettävissä. HS METRO FAKTA Hyötykasveja A Pihoille istutettavien kasvien joukosta löytyy myös hyötykasveja kuten hedelmäpuita, marjapensaita ja mansikoita. Erä lahjaideoita -10 % Mekot kevään juhliin by Sisters Point Viihdekeskus Flamingo Tasetie 8, lh B207, 2krs,01510Vantaa 09-2709 2520 Avoinna ark 10-19, la 10-18 ja su 12-18, helatorstai 25.5. klo 12-18 Mannerheimintie 10 Ma-pe 11-19 La 10-17 Lauttasaari KT 83,5 m 2 3h+k+s+las. parveke. Valoisa koti lapsiystävällisessä ja turvallisessa pihapiirissä.avara pohjaratkaisu. (C)Itälahdenkatu 9D. Mh. 520 000. Ensies. su klo 16-16.45 Kurttila Lasilaakso ET 238 m 2 5h+k+rt+s+aputilat.Uudenveroinen ja ihastuttavan persoonallinen koti. Pieni vastike ja kahden auton talli. (A) Lasimäki 3. Mh. 645 000. Es. su klo 12-12.45 Espoo, Hannus RT 108 m 2 3h+k+s+ask.h+terassiparveke. Sympaattisella tavalla erilainen koti, jossa onpystytty säilyttämään kivasti 1950- luvun charmi. (E2007) Hannuksenkuja 6. Mh. 290 000. Ensies. su klo 13.15-14 9912860 9930702 Lippajärvi ET 146,5 m 2 5h+k+s+th. Kiva kolmitasoinen koti, jossa toimiva ja muuntelukelpoinen pohja. (ei e-tod.) Ansatie 10 E. Mh. 356 931, vh. 375 000. Es su klo 14.30-15.15 VeLi myllylä Kiinteistönvälittäjä LKV Kaupanvahvistaja Maison Luumi Oy Länsituulentie 10, Espoo 040 7090 555 veli@maisonluumi.fi www.maisonluumi.fi TehOKASTA &LuOTeTTAVAAKiiNTeiSTÖNVÄLiTYSTÄ KATSO muut KOhTeemme www.maisonluumi.fi DRIVENOW 150 AUTOA SAAPUVAT A OP-ryhmän Suomeen tuomat DriveNowyhteiskäyttöautot tulevat kaduille Helsingissä tänään keskiviikkona. Palvelussa on 150 BMW- ja Mini-merkkistä autoa, jotka rekisteröityneet käyttäjät saavat ajettavakseen minuuttihinnoittelulla. Yhtiön mukaan sen Now-palvelu on kerännyt jo yli 2 400 rekisteröitynyttä asiakasta. HS METRO Caprice- ballerinat 54,90 nahkaa, kumipohja Palvelemme helatorstaina 12-18 Kauppakeskus ISOOMENA P. 09-70025331 Vantaa Tikkurila 104 m 2 RT 3h,k,s,takkah,kphx2,wc,vh, parv.upeasti remontoitu, 2-tasoa, autok. rv-73/90, iso tontti 1699m 2. Hp. 319 000 +10877 Lauhatie 4 B ES. su 28.5 klo 17-17.30 p. 040 5023495 Vantaa Vaarala 95,5 m 2 PT 4h,k,khh/kph,s,wc,piha rv-05, 1-taso, hp. 315 000 Vaaralantie 18 ES. su 28.5 klo 12-12.30 p. 040 5023495 Vantaa Ruskeasanta 88,5 m 2 RT-pääty 4h,k,kph,s,wc EL= E, 2-tasoa hp. 285 000 ES. su 28.5 klo 16-16.30 Simonkyläntie 32 p. 040 5023495 Vantaa Tikkurila 73,5 m 2 KT 3h,k,kph, lasit. parv, EL = E Hyvä päätyh. 2. krs, hp.182 000 Lauhatie 10 E ESITTELY SU 28.5 klo 14-14.30 p. 040 502 3495 Vantaa Ruskeasanta 73m 2 +1,5m 2 PT 3h,k,s,kph,wc,aidattu piha EL=F, rv-91, 1-taso, hp. 229 000 Sireenikuja 4 ESITTELY su 28.5 klo 15-15.30 p. 040 5023495 Vantaa Tikkurila 59 m 2 KT 2h,k,s,lasitettu parveke. ylin krs. EL= E, hp. 171 851 +3149 Peltolantie 13 D ENSIESITTELY ma 29.5 klo 17-17.30 p. 040 502 3495 Katso myös muut kohteemme: www.kotiovi.com p. 09-8366500 info@kotiovi.com Välityspalkkiomme 2,9% + alv (24%) = 3.59% / TARJOUS Minimi 1800 + alv (24%) = 2234. Välityspalkkiomme lasketaan kohteen myyntihinnasta. KOTIOVI LKV Vantaa Vierumäki 130m 2 /196krm 2 OKT 6-7h,k,kph,wc,vhx2,at,var, liiteri. HYVÄ, rv-73/90, iso tontti 1699 m 2. Hp. 299 000 Vierumäentie 12 ES su 28.5 klo 13-13.30 p. 040 5023495 Vantaa Matari 134m 2 /154krm 2 OKT 4-5h,k,kphx2,s,wc, lasitettu parv, ak 2-tasoa kivitalo, Hp. 349 000 Ajomiehentie 1b ES. su 28.5 klo 18-18.30 p. 040 502 3495 Vantaa Havukoski 70,5m 2 KT 3h,k,kph,parvelke 5.krs/hissi EL=G Vaatii kunnostusta hp. 116 428 + 2572 ES. su 28.5 klo 12-12.30 Lehmipolku 1 A p. 0400 458 202 Vantaa Pähkinärinne 93 m 2 KT 4h,k,kph,s,wc,vh,lasit parv. EL=C Upea kuin uusi rv-06, 3.krs/hissi hp. 309 000, Karhunkierros 2 D Sovi es. p.040 502 3495 Vantaa Ilola 96,5m 2 RT 4h,k,s,wc, lasit. parv. EL=E 2-tasoa, hyvä perheasunto hp. 246 865 +2635 Laulajantie 1 B ESITTELY su28.5 klo 13.30-14. p. 0400 458 202 Vantaa Havukoski 70,5 m 2 KT 3h,k,kph,vh,lasit.parv. EL= E Remontoitu, ylin 7.krs hp. 145 000. Karjopolku 9A ESITTELY su 28.5 klo 12.45-13.15 p. 0400 458 202 Keltamontie 6, 01300 Vantaa Nilfisk painepesuri terassipesimellä C-PG 130.2-8 PX-TRA Max 130 bar, 1800 W 299 00 kpl Terassit kuntoon! Rensa Terrace terassinpesuaine 8 90 1l Grillit kuumana la 27.5. klo 11-15! Tervetuloa maistamaan Wotkin s makkaroita! Palvelemme Helatorstaina 25.5. klo 10-16! Väri-Kallen Puuöljy Väritön jaruskea 9 90 0,9 l (11,00/l) Valtti Plus terassiöljy Alk. 36 90 2,7 l (13,67/l) Terassilasta CEL 23cm 10 24 90 2,7 l (9,22/l) 40 kpl Muista myös Venez-veneenhoitotuotteet! Espoo: Martinsillantie 2,p.(09) 5465 1200 Helsinki: Kalevankatu 29, p. (09) 5465 1300, Herttoniemi, Sahaajankatu 44, p. (09) 5465 5400 Vantaa: Petikontie 5,p.(09) 5465 1500 Kerava: Santaniitynkatu 1,p.(09) 5465 1800 Porvoo: Teollisuustie 12, p.(019) 548 1750 Järvenpää: Pohjoisväylä 60, p. 020 7415 480 ITÄP1

18 HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 LAITTEET ILMAN KORKOA JA KULUJA TARJOUS VOIMASSA 28.5. ASTI Alcatel Pixi 4 79 tai 2,18 /kk (norm. 99 ) Katso hintaa! Samsung Galaxy A3 299 tai 8,30 /kk 5 tuuman kosketusnäyttö HD-videotallennus 36 kk kokonaishinta 78,48 Rajoitettu erä, saatavuus vaihtelee myymälöittäin, vain myymälöistä. Veden- ja pölynkestävä Turvallinen Samsung Knox Android* 36kkkokonaishinta298,80-30 iphone SE 32 GB 369 tai 10,24 /kk (norm. 399 ) Samsung GalaxyTab A10.1 269 tai 7,46 /kk (norm. 299 ) -30 Ajatuksen edellä 36kkkokonaishinta 368,64 Tarjous voimassa 28.5. asti Ohut ja moderni muotoilu 36kkkokonaishinta 268,56 Tarjous voimassa 28.5. asti Mukaan 5 huippukirjaa!** DNA TELIA Elisan 4G-verkkoon tutkitusti nopein* elisa.fi/vertaaverkkoja *Lähde ECE Oy. Tutkimus 04/2017. Nopeudet keskimääräisiä latausnopeuksia. Paikalliset vaihtelut voivat olla merkittäviä. Reilu kauppa Ilman korkokuluja Ilman kytkykauppaa tai liittymäpakkoa Lisäturvalla korvaava laite särkyneen tilalle Helppo ostaa Verkosta elisa.fi Soittamalla 0800 93 93 93 Myymälästä elisa.fi/myymalat Tarjoustuotteita rajoitettu erä. 1kpl/asiakas.Värivalikoimat vaihtelevat myymälöittäin. *Vaatii laitteen suojaustoiminteen käyttöönoton Älykäs hallinta -valikossa. **Lisätiedot: elisa.fi/lahjakirjat. Tulokset ratkaisevat. TAVOITAT MEIDÄT JOKA PÄIVÄ8 22: 040 486 1970 Urheilukatu 5,00250 Helsinki, www.kotijoukkue.fi HELSINKI ESPOO LÄNSI-PAKILA, 128,5/168 M² RT. 5H+RT+K+PH/KHH+S+KPH+ERILL.WC+VH +TER.PARVEKE+VAR+AT(18 M²). Hyvällä sijainnilla perheasunto. Avaraa tilaa hienoilla näkymillä. Laadukkaasti juuri remontoitu saunaosasto. Yhtiön putkiremontti tehty 2015. Katettu terassiparveke etelään. Tule ihastumaan! EL=E/2007. Mh. 572.000. Alkutie 76. Es. su 17:20 18:00. Markku Hakala* 040 486 1986. 9961274 ITÄKESKUS, 88 M² KT. 4H+K+S+LASIT.P. Ylimmän kerroksen huoneisto hissitalossa. Kolme makuuhuonetta, oma sauna, lasitettu iso parveke viihtyisälle sisäpihalle päin. Itiksen palvelut kävelymatkan päässä. Hyvä yhtiö. Sovi esittelystä! Rv. 1981 EL=E. Mh. 230.816. Vh. 250.000. Kauppakartanonkatu 20. Tied. Tuija Salojoki* 050 354 8619. 9790112 LIPPAJÄRVI, 262,5/304,5 M² PT. 5H+K+KHH+2KPH/WC+ERILL.WC+TH+S+PH +UIMA-ALLASOS+2:N AUTON TALLI. Uutta vastaava paritaloasunto arvostetulla alueella. Laadukkaat materiaalit ja uusinta tekniikkaa. Avaraa, valoisaa ja tyylikästä asumista. Kolme terassia yhteensä n. 145 m². Soita, sovitaan käynti! EL=C. Mh. 895.000. Jahtitie 9 D. Tied. Markku Hakala* 040 486 1986. 9462731 SOUKANRANTA, 178 M² ET. 6 7H+K+TK+KHH+S. Erillistalo rauhallisella paikalla meren rannalla. Tilaa isommallekin perheelle. Viihtyisän kokonaisuuden täydentää spa-tasoiset saunatilat. Meri ja ulkoilureitit tarjoavat upeat virkistysmahdollisuudet suoraan kotiovelta. EL=D. Mh. 734.000. Soukanlahdentie 3 B. Tied. Tuija Salojoki* 050 354 8619 tai Markku Hakala* 040 486 1986. 9835183 VANTAA ENSITIED. KIRKKONUMMI SALO HÄMEVAARA, 100/152 M² OKT. 5H+K+KPH+VH+S+AUTOTALLI. Suositulla pientaloalueella omakotitalo 1-tasossa. Fiksu ajaton pohjaratkaisu perheasumiseen. Hyvänkokoiset huoneet. Päivittämällä teet tästä talosta unelmiesi kodin. Päiväkodit, koulut ja Myyrmäen palvelut lähellä. Mh. 270.000. Vaakatie 20 a. Ensitied. Pirjo Pesonen* 040 486 1983 tai Tuija Salojoki* 050 354 8619. HIEKKAHARJU, 39 M² KT. 2H+AVOKEITTIÖ+TERASSI+PIHA. Uutta vastaava, tilava kaksio odottaa uutta omistajaansa. Fiksu pohjaratkaisu. Laadukkaat materiaalit. Terassi, josta käynti pienelle omalle piha-alueelle. Tähän kotiin ei voi olla ihastumatta! Soita ja sovi esittely! Rv. 2013 Mh. 172.000. Tarhurintie 14. Tied. Tuija Salojoki* 050 354 8619. 9552596 SEPÄNKYLÄ, 176 M² OKT. 5H+K+KHH+S+KPH+2WC. Kuusamo Hirsitalot Riekamo 176. Ostaja saa vaikuttaa talon lopullisiin yksityiskohtiin ja kaikkiin materiaalivalintoihin mieltymyksiensä mukaan. Hirsitalo on ekologinen ja terve asuinympäristö. Mh. 445.000. Alasintie 11. Ensies. ma 17:30 18:15. Jarmo Vuorinen******* 040 550 5532. 9724769 MERI-TEIJO, 100 M² OKT. 3H+TUPAKEITTIÖ+S+KPH+WC. Uudistuotantoa. Rakenna uusi koti tai loma-asunto Ruukinrinteen tonteille. Esim. Kuusamo hirsitalo Soidinniemi 100. www.meriteijokodit.fi. Mh. 331.841. Meri-Teijo, Salo. Es. La 12:00 13:00. Jarmo Vuorinen******* 040 550 5532. 9429832 *Helsingin Kotijoukkue Oy **Asuntoidea Tmi ***Huoleton kiinteistönvälitys HKV Oy ****Kotijoukkue/Eurex Oy *****AsuntoLux LKV ****** Kotijoukkue/Suomen LKV Joukkue *******Kotijoukkue/Kotision Oy LKV, Merivalkama 8 D 02320 Espoo ITÄP1

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 19 + Uusi ura SAMI KERO / HS Pertti Mäkisen teos on mukana näyttelyssä. SAKSET SAAVAT NÄYTTELYN A Olof Bäckströmin suunnittelemat, Fiskarsin oranssikahvaiset sakset ovat toimineet tärkeänä työkaluna niin arkisissa askareissa kuin luovissa prosesseissa jo vuodesta 1967, jolloin ne mullistivat saksien maailman. Oranssikahvaisia saksia on myyty tähän päivään mennessä yli miljardi paria. Fiskars juhlistaa 50 vuotta täyttäviä klassikkosaksia Our Scissors -näyttelyllä, joka alkaa Designmuseossa 8. syyskuuta. Mukana näyttelyssä on 30 taiteilijaa, joilta on tilattu syntymäpäivätervehdyksiä taideteosten muodossa. HS METRO Kun vertaa aikaisempiin tutkimuksiin, tuntuu että nämä niin sanotut pehmeämmät asiat ovat korostuneet." Duunitorin palvelujohtaja Martti Kuusanmäki arvioi Talouselämässä, että työmarkkinat ovat siirtymässä kohti työntekijän markkinoita. Jessiina Nurmela lukee pääsykokeisiin myös hampaita harjatessaan. Pääsykokeiden alla ei kannata hellittää tahtia Jessiina Nurmela on vuorannut vessansa lakipykälillä ja estänyt itseltään puhelimen käytön. OPISKELU A Jessiina Nurmela, 20, on herännyt kuudelta lukemaan pääsykokeisiin. Lukeminen ja tauot ovat ajastettuja. Kun kello pirisee, kymmenen minuutin paussi on ohi ja Nurmela palaa sorvin ääreen. Lukeminen ei ole ollut läheskään yhtä kamalaa, mitä olin ajatellut. Ehkä teen jotain väärin, koska pänttääminen on kivaa. Toisaalta epätietoisuus siitä kantaako vaativa luku-urakka hedelmää on stressaavaa, Nurmela sanoo. Nurmelan toinen opiskeluvuosi Helsingin yliopiston teologisessa tiedekunnassa on päättymäisillään. Pääaine ei ole vaihtumassa, vaan tuplaantumassa. Nurmela aikoo tehdä maisterin tutkinnon sekä teologisesta että oikeustieteellisestä tiedekunnasta. Kodista on tullut pääsykoepyhättö. Olen ladannut puhelimeeni sovelluksen, joka estää sen käyttöä. En muista, koska olisin viimeksi avannut televisiota. Läppäriä käytän vaan opetusvideoiden katsomiseen. Forest-sovellus pakottaa pysymään erossa älypuhelimesta. Sovelluksessa virtuaalimetsään kylvetään siemen. Jos Nurmela ei koske puhelimeen, siemenestä kasvaa puu. Yksiön vessa on vuorattuna muistilappuihin. Sängyn ylle liimattu motivaatiovalas muistuttaa päämäärästä. Aina välillä Nurmela herää öisin mutisten lakipykäliä. Päivät alkavat valmennuskurssilla. Sitten on lounastauon aika, jonka jälkeen lukeminen jatkuu. Vapaa-aika alkaa yleensä noin kahdeksalta illalla, mutta aina välillä lukemisessa venähtää puoleen yöhön. Valmennuskeskuksen kurssipäällikön Tero Laihon mukaan viimeisinä viikkoina ennen pääsykoetta pitäisi keskittyä itselle vaikeisiin aihealueisiin. Positiivinen stressi vie lukijaa eteenpäin. Tero Laiho, kurssipäällikkö Ihminen lukee usein huomaamattaan mielekkäitä ja helppoja aiheita, jotka tuntuvat selkeiltä. On äärimmäisen tärkeää opiskella nimenomaan vaikeita osa-alueita, Laiho sanoo. Toinen neuvo luku-urakkaan on erilaisten lukutekniikoiden kokeilu. Laiho on työskennellyt 12 vuotta kauppatieteellisen valmennuskurssien parissa ja huomannut, että korkeakouluhakija lukee usein vanhoilla tutuilla tavoilla. Pinttyneet tavat eivät välttämättä ole tehokkaita. Tärkeää on löytää tapa, jolla asiat painuvat oikeasti mieleen. Itseluottamus omaan osaamiseen on ratkaisevaa, mutta liika luotto voi olla haitallista. Hyvänolontunne on vaarallinen. Kokeen lähestyessä ei saa himmailla, vaikka tuntuisi, että osaa tarpeeksi hyvin, Laiho sanoo. Pieni paine pääsykokeesta motivoi hakijaa, mutta tieto korkeakoulupaikkojen määrästä suhteutettuna hakijoiden määrään on lähes poikkeuksetta uuvuttava. Positiivinen stressi vie lukijaa eteenpäin. Liian voimakas stressi voi aiheuttaa epäonnistumisen pääsykokeessa, Laiho sanoo. Terveyden ja hyvinvoinnin laitoksen tutkimusprofessori Timo Partosen mukaan tavallisimpia stressioireita nuorella ovat univaikeudet. Stressi voi oireilla myös esimerkiksi erilaisin säryin ja kivuin. Jos korkeakouluhakija on aikaisemmissa opinnoissaan tuntenut voimakasta ahdistusta tai stressiä, on hyvä valmistautua koetilanteeseen henkisesti. Jokaisen kannattaa miettiä omaa reagoimistaan stressitilanteissa. Jos stressi käy liian voimakkaaksi korkeakouluhaun aikana, kannattaa hakeutua hoitoon, Timo Partonen sanoo. Ylioppilaiden terveydenhoitosäätiön vuonna 2016 julkaiseman tutkimuksen mukaan joka kolmas korkeakouluopiskelija kokee kovaa stressiä. Kouluterveyskyselyiden mukaan lukiossa opiskelevat tytöt kokevat kouluuupumusta kaksi kertaa poikia enemmän. Toisen asteen oppilaitoksesta valmistuneet eivät kuulu enää opiskeluterveydenhuollon piiriin, eivätkä vielä saa terveydenhoitopalveluita korkeakouluopiskelijoina. Mielenterveydellisissä asioissa tulee niin kutsuttujen välivuosien aikana lähestyä omaa terveysasemaa. Mielenterveysongelmat tulevat usein esiin jo murrosiässä, joten hoitoa tarvitsevalla korkeakouluhakijalla on toivottavasti jo toimiva hoitosuhde olemassa, Timo Partonen sanoo. Pääsykoetilanteessa kannattaa Partosen mukaan keskittyä vain kokeeseen sekä unohtaa muut salissa istuvat. Korkeakoulupaikkoja riittää vain kolmasosalle hakijoista. Epäonnistuminen pääsykokeessa voi olla valtava pettymys. Varsinkin, jos valmistautuminen on kestänyt monta kuukautta. ALIISA RISTMERI HS G Valintakokeet ovat käynnissä ympäri maan. Kaikkien valintojen tulokset julkaistaan viimeistään 30. kesäkuuta. FAKTA Kova kilpailu A Tämän kevään yhteishaun hakijamäärä oli koko maassa yhteensä 151 600. Aloituspaikkoja on noin 49 300, joista vähän yli puolet on ammattikorkeakouluissa. A Neljä suosituinta yliopistoa olivat korkeakoulujen yhteishaussa Helsingin, Turun, Tampereen ja Jyväskylän yliopistot. ITÄP1

20 Uusi ura HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Aikuiskoulutus Parhaiten hänlausuirunoja. Näytäpiilevätkykysi. Opiskele. Winston Churchillin opettaja Opiskele työn ohessa alansa huippujen opastuksella tai kouluta henkilöstöä yrityksellesi yksilöllisesti suunnitelluilla valmennusratkaisuilla. 95 % asiakkaistamme suosittelee meitä. Löydä sinäkin koulutuksesi: markinst.fi Henkilöstöassistentin tutkinto Aloitus 25.9. Espoo Tiedottajan tutkinto, MTi Aloitus 20.10. Espoo Myös alanvaihtajille! Merkonomi liiketalouden perustutkinto Asiakaspalvelun ja myynnin tai talous- ja toimistopalvelujen osaamisala Aloitus 8.6. Helsinki,hae viimeistään 31.5. Soita ja kysy lisää: Pirjo Nurmi, p. 050 579 1002 Hae nyt! Tunnistettava muutos. Ammatillinen koulutus Haku 10.6. asti Katso videoita! Hakusana jalkineala Jalkinealan koulutusohjelma SUUTARI Ammatillinen PERUSTUTKINTO Osaamista jalkinealan tehtäviin. Suutarinliikkeet, pienvalmistamot, teollisuus ja kaupan ala. Alkaa: 15.8.2017 Haku: 10.6. asti Kestää: 13kuukautta Paikka: Sataedu Kankaanpää Kuninkaanlähteenkatu 14, 38701 Kankaanpää www.sataedu.fi/suutari myös työvoimakoulutuksena nro 671 710 Lisätietoa koulutuksesta: Juhani Männistö, puh. 040 199 4920 juhani.mannisto@sataedu.fi OMISTAUTUNUT SINULLE Hae nyt CAD-tekniikan verkkokoulutus Tarvitsetko osaamista CAD-ohjelmiin? AutoCAD 2D(6ov) Inventor 3D (6ov) SolidWorks 3D (6ov) Revit Architecture 3D(6ov) TEAKissa voit opiskella joustavasti verkossa! Saat koulutuksen ajaksi kannettavan tietokoneen ja verkko-opettajan tuen. Koulutus sopii niin töissä oleville, työttömille kuin yrittäjillekin. Tutustu: www.teakoy.fi-> non-stop koulutukset Kysy lisää: Juha Koivula juha.koivula@teakoy.fi p. 050 3763 871 www.teakoy.fi Teatteri-ilmaisu Näyttelijäntyö akatemia.org Kauniainen Painetun lehden tilaaja, täydennä tilaustasi HS Digillä alk.2 /kk Helsingin Sanomien verkkopalvelussa sekä tablettiettä älypuhelinsovelluksissa on: D päivän Hesari D näköislehdet ja valikoima erikoislehtiä D jatkuvasti päivittyviä uutisia ja videoita D joka arki-ilta HS:n digitaalinen iltapainos HS Ilta D viikoittain sähkökirja HS Kirjastosta D juttu- ja lehtiarkisto Täydennä tilaustasi: HS.fi/taydenna ITÄP1

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Uusi ura 21 Muu koulutus AIKUINEN MAAHANMUUTTAJA, ALOITA PERUSKOULU SYKSYLLÄ! Adult immigrant, startbasic education in the fall of 2017 at the InstituteofAdultEducation in Helsinki! Perusopetukseen valmistava opetus (ei kielitaitovaatimusta), perusopetuksen alkuvaiheen opinnot (luokat 1 6, vaaditaan suomen kielen taitotaso A1.3)javarsinainen perusopetus (luokat 7 9, vaaditaan suomen kielen taitotaso A2.1) alkavat ma 14.8.2017. Suomen kielen testit ja haastattelut järjestetään ennen opetuksen alkamista,osittain jo keväällä. Hae Helsingin aikuisopiston peruskouluun täyttämällä hakulomake Helsingin aikuisopiston verkkosivuilla, www.helao.fi/peruskoulu; sieltä löydät myös lisätietoa peruskoulustamme. Jos et voi ilmoittautua internetin kautta, tule ilmoittautumaan Helsingin aikuisopiston peruskoulun toimistoon,joka on auki ma-to klo 10 12 ja 14 15 ja pe klo 10 12.15. HELSINGIN AIKUISOPISTON PERUSKOULU Arkadiankatu 28, 3. krs, 00010 Helsinki Toimisto:050 466 5511 /peruskoulu@helao.fi Avoimet työpaikat WWW.HELAO.FI/PERUSKOULU Koulutus Aika vaihtaa alaa? Kelloseppäkoulu Espoon Leppävaarassa kouluttaa erikoismyyjiä kello- ja jalometallialan liikkeiden vaativiin myyntitehtäviin. Erikoismyyjäkurssi kestää 4 kuukautta. Seuraava kurssi alkaa 28.8.2017. Hakuaika päättyy 31.5.2017. Lisätiedot ja hakulomake: www.kelloseppakoulu.fi tai puh. 09-4355 770 Vietä rentouttava lomaviikko kuvataiteen parissa. Suomenlinnan idyllisissä maisemissa tai kaupunkikulttuurin ytimessä Kaapelitehtaalla. Opettajina ammattitaiteilijat. Piirustus-, maalaus-, mallipiirustus- ja erikoistekniikkakursseja yli 16-vuotiaille. Muutamia paikkoja vielä jäljellä myös 7-16-v lasten ja nuorten kursseilla, sekä lapsi-vanhempikursseilla. Helsingin Taiteilijaseuran kuvataidekoulu ja kurssikeskus Ilmoittautumiset: www.helsingintaiteilijaseura.fi Tiedustelut(09) 693 1322, kurssit@helsingintaiteilijaseura.fi 03. MAINONTA ERILAISTAA. Mielikuvissa erilainen. Siksi arvokkaampi. Lue lisää: media.sanoma.fi Kasvua mainonnalla VUODESSA MERKONOMIKSI MYYNTITYÖN OHELLA Osa-/kokoaikatyötä Takuupalkka 12,5 /h +työsuhteen aloitusbonus jopa 480 (bonus maksetaan kaikille ilman myyntirajoitusta) Myös kesätöitä sinulla on työ, mutta haluat elämäsi mielenkiintoiseksi enemmän rahaa vai enemmän sisältöä elämiseen haet merkityksellistä työtä nuori: löydä paikkasi kotiäiti tai -isä myyjä kokemuksella 50+: uusi suunta kokoaikainen osa-aikainen: 25 h/vko HAE HETI kaikille,joilla ei ole 2. asteen tai korkeampi liiketaloudellinen tutkinto pro-aqua.fi/rekry/merkonomi Kurkista tarjoukset ennen ostoksille lähtöä. ITÄP1

22 HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 +Ruoka Kulhot kukkurallaan Proteiineja, kasviksia, viljaa tai riisiä pullistelevaa kulhoa kutsutaan buddha bowliksi. Nimen sanotaan johtuvan ruuan muodosta täyteen pakattu kulho pullistelee kuin buddhan pyöreä vatsa. Marokkolainen falafelkulho Paahdettu kukkakaali Marinoitu varhaiskaali Bataatti-lehtikaalikulho 4 annosta valmistusaika 1 h 20 min 4 dl täysjyväkuskusia kasvislientä ¾ dl oliiviöljyä 1 dl appelsiinimehua 20 falafelia 4 dl marinoitua kaalia (resepti ohessa) 1 pieni kukkakaali paahdettuna (resepti ohessa) 6 rkl valmista hummusta 4 rkl granaattiomenansiemeniä (esimerkiksi pakastettuja, myynnissä Pirkka-merkillä) 2 dl korianteria hienonnettuna A Keitä kuskus pakkauksen ohjeen mukaan kasvisliemessä. Sekoita joukkoon öljy ja appelsiinimehu. Nosta kuskus tarjoilukulhoihin. ALämmitä falafelit pinnoitetulla pannulla öljytilkassa. Nosta pullat kuskusin päälle kaalin, kukkakaalin ja hummuksen kanssa. Viimeistele granaattiomenalla ja korianterilla. 4 annosta valmistusaika 20 min + 20 min 1 kukkakaali 3 + 2 rkl oliiviöljyä hiutalesuolaa mustapippuria myllystä 3 rkl lehtipersiljaa hienonnettuna 3 rkl granaattiomenan siemeniä 1 rkl viinietikkaa 2 tl vaahterasiirappia ¼ tl kanelia muutama kierros kuivattua chiliä myllystä 1 dl rouhittuja, paahdettuja saksanpähkinöitä A Lämmitä uuni 225 asteeseen. AIrrota kukkakaali nupuiksi ja laita pellille. Valuta päälle 3 rkl öljyä. Mausta suolalla ja pippurilla. Paista uunissa noin 20 minuuttia tai kunnes kukkakaali on rapsakan kypsää. ASekoita 2 rkl öljyä, yrtit, granaattiomenan siemenet, etikka, siirappi ja mausteet. Sekoita kukkakaalien kanssa. Viimeistele pähkinöillä. 4 annosta valmistusaika 20 min + 1 h ½ pieni varhaiskaali Kastike: 1 miedohko chilipalko 3½ dl vettä 1 dl sokeria 1 dl valkoviinietikkaa 2 tl merisuolaa 1 tl paahdettuja korianterin siemeniä A Suikaloi kaali ja laita se kulhoon. ATee kastike. Viipaloi chili. Mittaa kaikki liemen aineet kattilaan ja kiehauta. AKaada kastike kaalille ja sekoita. Anna maustua viileässä tunnin ajan. Voit halutessasi sekoittaa kaaliin hienonnettua, tuoretta korianteria. Huom! Kaalia tulee hieman enemmän kuin kulhoon tarvitaan, mutta seos säilyy viileässä muutaman päivän. 4 annosta valmistusaika 25 min + 25 min 4 dl kvinoaa 2 pienehköä bataattia 1 prk (425 g) keitettyjä kikherneitä 3 rkl rypsiöljyä 1 rs broccolinia tai 1 pieni parsakaali 2 dl lehtikaalia 2 tl juustokuminaa 1 tl kuivattua oreganoa Viimeistele maapähkinävoilla amerikkalaiseksi vegaaniruuaksi. suolaa, muutama kierros kuivattua chiliä ja mustapippuria myllystä Tarjoiluun: maapähkinävoita srirachaa tai muuta chilikastiketta A Lämmitä uuni 200 asteeseen. AKeitä kvinoa pakkauksen ohjeen mukaan. AKuori ja kuutioi bataatti. Laita ne uunipellille valutettujen, kuivattujen kikherneiden kanssa. Valuta päälle öljyä. Paahda 10 minuuttia. ALisää pellille broccolinit. Jatka paistamista 10 minuuttia. ALaita pellille revityt lehtikaalit. Paista 5 minuuttia lisää. AMausta kasvikset juustokuminalla, oreganolla, suolalla, chilillä ja pippurilla. ALusikoi kulhoihin kvinoaa. Nosta päälle kasvikset. Tarjoa maapähkinävoin ja chilikastikkeen kanssa. ITÄP1

Torstai HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 23 TUOMAS KOLEHMAINEN Ruokatoimittaja Sanna Kekäläinen haluaa oikaista mutkat suoriksi arkena ja päästä vähällä viikonloppuna mausta ja tyylistä tinkimättä. ITÄP1

24 Torstai HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 TUOMAS KOLEHMAINEN Viikon viini Havaijilainen tofupoke 4 annosta valmistusaika 20 min + 50 min Kepeä punaviini kesään 250 g sushiriisiä 3 rkl soijakastiketta 2 rkl seesamiöljyä 1 tl srirachaa tai muuta chilikastiketta 2 tl vaahterasiirappia ½ tl hiutalesuolaa 600 g savustettua tofua 200 g soijapapuja (pakaste) 4 kevätsipulia ½ kurkku 2 avokadoa Koristeluun: seesaminsiemeniä A Valmista riisi pakkauksen ohjeen mukaan. ASekoita soijakastike, seesamiöljy, chilikastike, siirappi ja suola kulhossa. Kuutioi tofu ja sekoita marinadiin. Anna maustua jääkapissa sillä aikaa, kun riisi tekeytyy. AKeitä soijapapuja suolalla maustetussa vedessä noin 7 minuuttia. Kaada vesi pois. Pidä lämpiminä kannen alla. Viipaloi sipulit ja avokado. Leikkaa kurkku tikuiksi tai tee ohuita suikaleita. ALusikoi riisiä kulhoihin. Nosta päälle tofut ja kasvikset sektoreittain. Viimeistele seesaminsiemenillä. Shelter Spätburgunder 2014 Saksa, Baden Tuottaja: Shelter Winery Rypäleet: Spätburgunder (Pinot Noir) Hinta: 18,75 euroa EEE Suomen suosituin LUOMU Proseccotuoteperhe sopii myös vegaaneille Pizzolato Stefany Prosecco Extra Dry D.O.C. 3,90 /0,2l, 6,98 /0,375l 10,90 /0,75l Pizzolato Stefany Prosecco Brut D.O.C.G. 12,49 /0,75l Hesarissa joka torstai Elämä, Ruoka ja Terveys Kurkista tarjoukset ennen ostoksille lähtöä. Mikä? Saksalaisen pientuottajan spätburgunder-punaviini Badenista. Miksi? Kesän kynnykselle Alko hankki valikoimaan mainion kevyen punaviinin laadukkaalta pientuottajalta Saksasta. Kevyiden punaviinien valikoima tarvitseekin lisää tuotteita, monia viininystäviä jo harmittaa täyteläisten punaviinien ylivalta. Kevyt ja hapokas punaviini on ruokapöydässä usein huomattavasti parempi kuin paksu ja täyteläinen. Millainen? Viini on väriltään hyvin vaalea rubiininpunainen. Tuoksu on hento, aromeina punaista marjaisuutta, kuten karpaloa ja vadelmaa. Tuoksun lopussa tuntuu mausteisuutta sekä mietoa tammisuutta. Maku on kuiva, kevyt ja hapokas. Tanniineja on vain vähän juuri sopivasti näin kevyeen viiniin. Keskipitkän maun viehätys piilee maun, hapokkuuden ja karvauden hyvässä tasapainossa. Jälkimaussa on viehättävä kisailu vadelman ja mausteisuuden välillä. Mihin? Ihastuttavan kepeä ja hentoarominen viini on ryhdikäs kaveri kesän kevyille ruuille. Erityisesti grillatut vaaleat lihat ja ruokaisat kasvikset saavat tästä punaviinistä oivan vaihtoehdon silloin, kun ei halua käyttää valkoviiniä ruokajuomana. Täyteläinen ja pehmeä punaviini ei pääse lähellekään tällaisen hapokkaan punaviinin raikastavaa vaikutusta kevyiden ruokien kanssa. JOUKO MYKKÄNEN ITÄP1

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 25 3 Viihde James Corden juonsi Grammy-gaalan viime helmikuussa Los Angelesissa. LUCY NICHOLSON / REUTERS Philip Glass saapuu konsertoimaan MUSIIKKI A Säveltäjä Philip Glass saapuu Helsingin Musiikkitaloon marraskuussa. Minimalistisesta musiikistaan tunnettu yhdysvaltalaisartisti saapuu Suomeen esittämään teoksiaan Works For Piano -teemalla yhdessä venäläispianisti Anton Batagovin ja japanilaisartisti Maki Namekawan kanssa. Tammikuussa 80 vuotta täyttänyt Glass on aikaisemmin vieraillut Suomessa ainoastaan Helsingin Juhlaviikoilla kesällä 2013. Tuolloin artistin kaikki kolme konserttia myytiin hetkessä loppuun. Glassin tuotantoon kuuluu oopperoita, sinfonioita, sävellyksiä nykytanssiteoksiin ja teatterituotantoihin sekä kuoro- ja elokuvamusiikkia. HS METRO Ville Haapasalon ohjelma oli selvästi Yle Teema & Femin katsotuin. Tv-top Katsotuimmat ohjelmat viikolla 20. Yle TV1 Yle Uutiset 875 000 Yle TV2 Uusi päivä 287000 MTV3 Jääkiekon MM-kisat: Ruotsi Suomi 1310 000 Nelonen Vain elämää 450000 Sub Prometheus 113 000 Cordenin suosittu talk show Suomeen Energisen juontajan ideoima Carpool Karaoke nousi netti-ilmiöksi. TELEVISIO A James Cordenin isännöimä talk show on maailmanlaajuinen menestys Carpool Karaoke -osuuden ansiosta. Cordenin sekä shown tuottajien Ben Watsonin ja Rob Crabben ideoimia autokaraoke-pätkiä on katsottu Youtubessa yli miljardi kertaa. Adelen, Lady Gagan ja Michelle Obaman tähdittämät videot kuuluvat katsotuimpien joukkoon. Ylpistyin Adele-jakson jälkeen ja kuvittelin olevani huippulaulaja. Ben pudotti minut takaisin maan pinnalle, Corden naurahtaa Los Angelesissa. The Late Late Show on palkittu kahdella Emmylla. Ohjelmaa esitetään Yhdysvalloissa CBS-kanavalla. Otan internetin avosylin vastaan. Meidän oli keksittävä jotain erilaista, joka määrittää ohjelman. Emme voineet vain istua studiossa ja puhua. Mariah Carey oli Carpool Karaokessa jo shown toisessa jaksossa. Lontoossa syntynyt Corden on asunut USA:ssa hieman yli kaksi vuotta. Hän pystyy näkemään kulttuurierot tulokkaan silmin. Mikään idea tai aihe ei ole meille liian älytön. James Corden En ole koskaan ollut niin varma mistään ideasta kuin Carpool Karaokesta. Musiikki on avain, mutta pidän osuudessa eniten haastatteluista. Starat tulevat esille aivan uudessa valossa laulaessaan kanssani autossa. Intiimi tila rentouttaa heidät. Cordenin suosikkisegmentteihin kuuluu myös rap-kaksintaistelu Drop the Mic. Julkkisvieraille on tärkeää, että show on merkittävä. Aluksi meidän oli vaikeaa saada nimekkäitä vieraita, mutta Anne Hathaway (Les Misérables) suostui rap-osuuteen. Sen jälkeen David Schwimmer (Frendit) halusi tehdä sen. Hän kirjoitti itse rapin sanat. Late Late Show alkoi keväällä 2015, ja sitä kuvataan neljä jaksoa viikossa. Tunnelmaa studiossa luo house bändiä johtava Reggie Watts. Corden laittaa itsensä täysillä likoon joka ilta. Haluan myydä iloa, keventää ihmisten päivää ja tarjota pakotien arjesta. Mikään idea tai aihe ei ole meille liian älytön. Uusin segmentti on aurinkolaseja pitävät koirat! JOHANNA JUNTUNEN G The Late Late Show 24.5. klo 22 Yle TV2:ssa ja Areenassa. Maddyn ja Ollyn rakkaustarina on epätavallinen. Perhonen lasikuvussa KAIKKI KAIKESSA draama EEE ELOKUVA-ARVIO A Tämä nuori rakkaustarina olisi voinut olla vuoden paras lajissaan, ellei se loppuisi lässähtäen. Muuten Stella Meghien esikoisohjaus on omaperäinen todiste siitä, ettei kannata lähteä merta edemmäs kalaan. On ihan uskottavaa, että immuniteettisairautensa vuoksi eliniäkseen kotiinsa vangittu 18- vuotias Maddy (Amandla Stenberg) rakastuu naapurin poika Ollyyn (Nick Robinson) ökytalonsa ikkunoiden läpi. Ja se, että vaihdetut tekstiviestit vain syventävät tunnetta. Maddy tuntee olonsa astronautiksi, joka ei pääse edes avaruuskävelylle. TT Yle Teema &Fem Altai 30 päivässä 213000 G Lähde: Finnpanel Kansainvälisissä orkesteripiireissä minut tunnetaan intialaisena tinkaajana. Kansallisoopperan seuraava pääjohtaja Gita Kadambi tunnustaa HS:n haastattelussa, että hän on tarkka rahasta. Osui, upposi ja palasi PIRATES OF THE CARIBBEAN: SALAZAR S REVENGE toiminta EE ELOKUVA-ARVIO Javier Bardem näyttelee zombielauman pomoa. A Viides Pirates of the Caribbean esittelee Paul McCartneyn merirosvona ja paljastaa, mistä kapteeni Jack Sparrow on saanut nimensä (varpunen). Tosin nuo kaksi kohtausta kestävät alle viisi minuuttia ja loppu on toistoa. Päissään hoippuva Sparrow (Johnny Depp) saa seurakseen noituudesta syytetyn Carinan (Kaya Scodelario) sekä Willin ja Elizabethin (Orlando Bloom ja Keira Knightley) pojan Henryn (Brenton Thwaites). Henryllä on syynsä löytää Poseidonin kolmikärki, mutta se ei onnistu ilman epäonnistuneen pankkiryöstön jäljiltä putkassa viruvaa Jack Sparrow ta. Tämä laskee varapaattinsa mereen vasta, kun kuolleet nousevat haudoistaan häntä jahtaamaan. Zombielauman pomolla, espanjalaiskapteeni Salazarilla (Javier Bardem) on henkilökohtaisia kalavelkoja perittävänään. Scodelario ja Thwaites esittävät nuorten seikkailijoiden vakiorooleja. Bardem kuittaa Disneyn palkkashekin rutiinisuorituksella. Sparrow n Black Pearl -laiva saisi jo upota pysyvästi. Paitsi että uponneet, kuten kuolleetkin, herätetään tietysti pian taas eloon. TERO TOIVANEN TILAAILMAINEN NOUTOPALVELU Puhelin:0956600200 Tekstaa:NOUTOnumeroon 16155 Netissä:www.ilmainennoutopalvelu.fi Noudamme sinulle tarpeettomathyväkuntoiset huonekalut, astiat ja vaatteet. Myynnistä saaduilla varoilla autamme maailman köyhimpiä lapsia ja nuoria. ITÄ P2

26 Lukijat HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Tekstiviestit Lähetä numeroon 17181 A Me suomalaiset olemme lyhytjalkaisia, ohuthiuksisia, kapeahuulisia rumiluksia. Olemme maailman huonoiten pukeuvia. Emme tuoksu parfymeille, mutta sisua löytyy! NIMETÖN A Päivi Nerg toivoo, suomalaiset luottaisivat korkeimpaan hallinto-oikeuden palautuspäätöksiin ja tekisivät kaikkensa että perheet saataisiin lähtemään vapaaehtoisesti. Se on aivan varmasti lapsen kannalta parempi kuin jäädä tänne paperittomina. Kyllä 90% on samaa mieltä. Mutta sitten on kirkko, vihervasemisto ja kukkahattutädit ja sedät jne.. jotka luulevat tietävän paremmin kuin maahamuuttoviranomaiset ja hallintooikeus kenelle turvapaikka kuluu. NERGIN KANSSA SAMAA MIELTÄ A Nimim. S.H: Käsitän kyllä tuon keskiajan kirkon keksimän; 'luulouskovat, jotka eivät käsitä uudestisyntymää', ja muuta ei oikean uskovan tarvitse mistäänselittää. Kaikki on selvää 'uudestisyntyneille', ja joka ei heitä ymmärrä, ei ole uudestisyntynyt eikä oikeassa seurakunnissa. Ei tarvita järkeviä sanoja kun eivät luulouskovat kuitenkaan ymmärrä, kun 'hengelliset ymmärretään hengellisesti' ja vain oikea seurakunta osaa mitata oikean hengellisyyden. EDI ANimetön: Mielestäni hän asian ohessa, vain mainitsi, miehensä suorittavan tuomiotaan ko. vankilassa ja hän sen vuoksi tietää vankilan sisäilma ongelmista. Missä kohtaa hän valitti, että vapauskin viety? Tai vaati loisto oloja tms? Sori,etten minä nähnyt viestissä (enkä näe vieläkään) väittämiäsi asioita. Luettiin varmasti eri viestiä? Eikä hän mielestäni syyttänyt ketään miehensä tuomiosta,ja tietää varmasti,että omasta syystä sinne joudutaan. MUKAVAA KESÄÄ KAIKES- TA HUOLIMATTA AMutta mistä se johtuu: Ennen inhosin kiusaajia (varsinkin aikuisia) ja olen usein miett.mistä johtuu. Olen tullut siihen tulokseen, että he ovat niitä todella onnettomia, empatia kyvyttömiä, epävarmoja ja usein vailla todellisia ystäviä. Enemmän käy sääliksi, kun suututtaa, ei varmasti ole hyvä olla sisimmässään, vaikka päälle päin näyttelevät. Onneksi olen toistaiseksi selvinnyt ilman tuonkaltaista katkeruutta, vaikka kovaa on elämä ollutkin. Kiusaamalla pahentavat vain omaa oloansa. Ja ehkä heillä ei ole ketään,jolle puhua ongelmista,purkavat sitten syyttömiin. On tosin niinkin kieroutuneita,jotka siitä nauttivat. NIIN METSÄ VASTAA... AEttä milloin kellonlyömänä alkoi evoluutio. Voi pyhä yksinkertaisuus. Tulkaa ulos kuplastanne. Aihesta on paljon kirjoja kirjastossa. NIMETÖN A Se, että suomalaiset ei paljon marssi kertoo myös siitä, että muistot aikoinaan voitetuista vaikeuksista on jäämässä unholaan. MYÖS MUUALLA ASUNUT AKenen 'työt' niin arvokasta? että kymmenien tuhansien palkkaa maksetaan. Haloo helsinki. Eivät käytännössä tee mitään! Tennistä pelataan ja guatrolla ajetaan firman piikkiin! NIME- TÖN A Trump, Soini, Halla-aho ja Perussuomalaiset. Siinä vihervasemmistolaisten toimittajien turvalliset vakioarvosteluaiheet. NIME- TÖN A Hyvä että Hedberg putosi jalustaltaan, mihin hänen suosionsa perustui? Ei ainakaan stand upiin. TERVE MENOA A Sos.huollon porukka kehuu, kaikki maksetaan. Asunnot sähköt ym. Kuka hullu töitä tekee... NIMETÖN A Minä ja kaikki ystäväni muutamme Kaivariin kesäksi, jos kerran rautatietorilla saa asua niin me saamme asua Kaivarissa. NIMETÖN A Lähdin kauppatorille lohikeitolle. Kohta ruokailukatokseen tuli ulkomaalaisromaanimies kerjäämään pöydästä pöytään: 'ma'm please...'. En oikein tiennyt mitä sanoa, tehdä. Soppanautinto ainakin lopahti, olisiko pitänyt lantti antaa? NIMETÖN Lukijan kuva 20 euroa A Presidentti Ahtisaaren 80-vuotisjuhlaan Kansallisteatteriin oli höperöä järjestää Saara Aalto imitoimaan Marilyn Monroen Happy B-day laulua, sitä missä Marilyn ponnahti ylös kakusta Kennedyä viehättämään. Mauton ja täysin huumoriton kohtaus. Onhan meillä kypsiä hienoja leidejä, ooppera ym. laulajia, laulavia tyttelöitä voi järjestellä lastenjuhliin. MAKU HOI ALa Senora: takit Tamilla on 'tavallisuudesta' poikkeavat ja hyvän näköisijä! Pidä vaan asusi, meitä on niitäkin jotka suu hymyssä peukuttaa 'kuteilles!' TERVEISET PÄÄKAUPUNGISTA A Törkeää, että yritykset, joihin veronmaksajien rahaa on pumpattu valtavasti, on myyty ulkomaille, ja Suomineito on puilla paljailla! Palikat poliitikot myivät jo äitinsäkin! NIMETÖN A Naisten WC-tarve on kolminkertainen miehiin verrattuna. Miksi arkkitehdit eivät ota tätä huomioon kun tehdään yleisiä vessoja? Esimerkkinä Dixi ja Kamppi. Aina jonoja naistenvessan edessä. ANTREAS AVili hei! Suuryhtiöt omistavat tiedon, siis keinoälyn, jolla he tekevät lopulta ihmistyön tarpeettomaksi. En usko että he suostuvat jakamaan tasapuolisesti tuotosta. Tosin kulutusyhteiskunta tullee taantumaan, työttömät ei kuluta kuin tarpeellisen! Ne ' laiskat ' sijoittajat ottavat riskin ja pyörittävät toimintaa! JÄRJEN ÄÄNI 2 AKelpaako työt maahanmuuttajille. Kysympä vaan?! NIMETÖN A Vastaus sulle jota tapanilas ahdistaa kynttilät ja muu 'roina'. Pitäskö miettiä mistä valitat. EIKÖ ISOMPIA ONGEL- MIA? REIJO HUTKA Kerrostaloon maalattiin näyttävä muraali HELSINKI A Arabian katufestivaali toteutti osana 10 vuotta täyttävää tapahtumaa valtavan seinämaalauksen, joka levittäytyy nyt osoitteessa Kaironkatu 4 sijaitsevan kerrostalon kolmelle eri seinälle. HS METRO AKemian teollisuutta on hillittävä ja turhaa ihmisten, kasvien, eliöstön, vesistöjen, maaperän ja ilman myrkyttämistä on hillittävä. Kymmenen taalan kysymys kuka hullu tarvitsee hajusteita kuollaanko niiden puutteeseen! NIMETÖN A Olisiko turvallinen koulutie: ai- että mielestäsi karhuja ei ollut sata vuotta sitten, kun asijantuntijat ovat sanoneet, että eivät ole sataan vuoteen ihmistä tappanee, johon perustat karhutietoutesi niiden olemastaolosta! Höpöhöpö! Ennen vaan karhut pysyttelivät piilossa sankoissa metsissä enemmän pois ihmisten tieltä! Nykyään ihminen valloittaa niiden reviiriä ja huvimetsästäenkin vie riistan muiltakin villieläimiltä! Ruuan perässä nekin liikkuvat! Ei ole leipäjonoja niille! Ovat kuitenkin arkoja ja ihmistä vältteleviä! On syytäkin välttää tätä luomakunnan julminta petoa (ihmistä)! METSÄÄN HALUAN MENNÄ ASkeptikko: S.H. samassa lehdessä vastasi kaikkeen kai ettei 'uudestisyntynyt, paratiisiin kelpaava, kaikista aineista vapautuva' osaa eikä viitsi vastata mihinkään? Kantasi ihmisten pelastamiseen pahasta on pilkallinen, ihmekkö kun kerroit katsoneesi tv-seiskaakin?! Kuinka osaisi pahasta pelastaa se joka ei välitä Raamatun kertomasta pahasta, mainitsemiesi autoritaaristen perässä ryntäilystä lopun aikana, ja sen varainkeruun tulevasta tilinpäätöksestä? CW A Selasin. Kiitos kaunis kauniista sanoistasi! Päättäjien pitäisi 'ajatella 'että jokainen on tärkeä, läheisetkin kärsivät. Myös aina tärkeää kuntouttaa ja parantaa. VUOSI 20I6 AMiksi media vaikeni tuhansien ihmisten täyttämästä Senaatintorista viime viikonloppuna? HS metrossa oli maanantaina näyttävä kuva, mutta kerrottiin vain Helsingin seurakuntien järjestämästä MM-kisakatsomosta. Upea musiikkiesitys Messias-oratorio ja muut Kirkkomusiikkitapahtumat tuhansine kuulijoineen jäivät vaille ansaitsemaansa huomiota. MEDIA VASTATKOON AISL 22.5. IS on miestenlehti, täynnä tissi-peppu-, vilauttelu-, naisen vartalon hehkutusjuttuja. ILssä vähän vähemmän. ILssä satunnaisesti naisesta myös juttua jonkin ammatin yhteydessä Maailma on otsikoiden takana. Lataa Hesarin sovellus omasta sovelluskaupastasi. Downlo adfrom WindowsStore ITÄP1

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Lukijat 27 (viimeksi lentokapteenista). ISssa nainen on tissien ja pepun lisäksi jutuissa vain jos on raskaana, naimisiin menossa, eronnut tai tehnyt ulkonäköönsä liittyviä leikkauksia. MEDIAKRIITIKKO AKiitos sinulle kirjoituksekstasi nim. Ei uskoisi, mutta näin on. Osuit täysin naulan kantaan asiassa mitä tulee täysin turhaan 'niinku' sanaan. SANO SANAT OIKEIN AEnsin pankki sanoi irti virkailijat, sitten asiakkaiden piti ostaa omalla kustannuksellaan tietokone ja opetella maksamaan laskut. Sellainen rakennemuutos! VILI AMellunmäessä maanantai yönä riehuneet luuserit. Oliko teistä hauskaa levitellä Hurstin apuun tarkoitetut lahjoitukset ympärinsä? Olisitte keränneet poisheittämänne juomatölkit talteen. Tekin elätte täällä lahjoitusvaroin eli sosiaalitukien varassa tuottamatta koskaan yhteiskunnalle mitään muuta kuin kuluja. NIMETÖN A Nyt muistutuksena koulut päätyy..päiväkodit kesätauolle...! Anna lahjat niitä tarvitsevalle! Aikuiset ei tarvi mitään!osta vaikka omalle lapselle uintikausi maauimalaan uimahalliin kesäleirille! NIMETÖN A Työtön raksaduunari, ulkomaalaiset varmaankin tulevat halvemmaksi, vai olenko väärässä? S.H A Viesteistäkö ymmärretään vain että oman uskon tai aatteen jokainen sanoo muita järkevämmäksi ja moraalisemmaksl, vaikka niin esittävä viesti sanoisi että' moraalia ei ole olemassa'. Uskovan ei tule kysyä vaikka Raamatun sanomasta; 'En tunne teitä', että eihän Jumala sanonut sitä vain sille ajalle, tai muille seurakunnille, eikö tänään juuri samaan tapaan aitoa uskoaan esitteleville? Aitoa uskoa kun nyt näyttää olevan vain kyky väheksyä toisten uskoa? EDI ASiinä sitten kaikki, onneksi hoksasin ajoissa, umpikiero tai suorastaan vaarallinen tuttu, älä tungeksi enää nainen seuraani. NIMETÖN A Taas uusi ihmetyksen aihe? Kuinka Somaliaan lähetetään tyttöjä,etteivät omaksuisi liian länsimaisia tapoja? NIMETÖN Muut tapahtumat Punkkibussi on liikkeellä! TBE-rokotukset kätevästi ja edullisesti ke 24.5. Espoo, Sello, Viaporintori, kirjaston edessä 13-20 ke 24.5. Porvoo, S-Market Näsi 14-19 to 25.5. Hki, Munkkivuoren ostoskeskus, R-kioskin vier. 12-13 to 25.5. Hki, Lauttasaaren S-market (Itälahdenkatu) 14-18.30 to 25.5. Hki, Kauppak.Itis, Tallinnan aukio (bussi 2) 14-18 pe 26.5. Vantaa, K-Citymarket Tammisto 13-18.30 pe 26.5. Lohja, K-Citymarket Lohja (bussi 2) 14-18.30 koko aikataulu: saaristolaakarit.fi A Huono toimittaja on sellainen, joka kysyy kysymyksiä, joihin vastataan kyllä tai ei (paitsi jos se on välttämätöntä) tai pistää sanat haastateltavan suuhun. TOIM HUOM AEli periaatteessa kuka vaan voi perustaa leirin mihin vaan, muuttaa sinne asumaan ja kutsua sitä mielenosoitukseksi. LUPA ASUA A Kyösti Kakkonen on oikeassa valtionyhtiöden toimitusjohtajien palkat ovat järjettömiä. Alkon pääjohtajan palkka yli 30.000 Euroa kuukaudessa. Myönän viinanmyynti suomalaisille on vaikeaa kuten on vedenmyynti Kalaharin autiomaassa. Sanotaan,että saadaan parhaat johtajat kovalla palkalla, siis Soneran, Nokian ja pankinjohtajille maksettiin niin paska palkkaa,e ttä he pistivät firmat ja pankit kanttuvei. Täyttä hölynpölyä,jos sinä olet tyhmä et viisastu yhtään vaikka sinulle maksetaan triljoona euroa kuukaudessa. Paras olisi tulos palkkaus,sinulle maksetaan sen mukaan, mitä saat aikaiseksi. TULOS TAI ULOS A Mahtaako kondyktööreillä olla ensiaputaidot kondiksessa? Matkustin hiljattain junalla Espooseen. Kauniaisissa juna jäi odottamaan ambulanssia hakemaan. Nyt on käymässä toteen Suomen hallituksen toimien seuraukset. Heinäkuussa 2017 otetaan myös köyhyysrajan alapuolella elävien kesälomarahoista pois 30%. Mhimain tajutonta matkustajaa. Hetken katsoin ja kävin sanomassa, että takkia kannattaa avata ja huppu sekä hattu syytä ottaa päästä pois eli antaa hätäensiapu. Potilaan ympärillä liuta asiakkaita ja konnari, eikä yksikään ymmärtänyt tehdä sitä, mikä jokaisen aikuisen pitää ymmärtää. NIMETÖN A Kyllä Lääkäreissä ja Maikkarilla on taas vagina tapetilla, Maikkarin mainoksessakin ihan lähikuvassa! NIMETÖN A Mikä on kun te naiset etenkin koko ajan sitä älypuhelinta kyttäätte ja aina puhelin kädessä? Julkisissakin heti puhelin käteen. Älypuhelin turha kapistus. TAVALLINEN KÄNNY PARAS AKävin risteilyllä Tallinnassa. Hyvin menee virolaisilla. EU:n rahoilla rakennetaan huvivenesatamia, rautateitä ja mitä vaan keksitään. Olemattomilla veroilla houkutellaan yrityksiä eivätkä muutkaan paljon veroja maksa, kun valtiota ei sosiaalimenot rasita (vanhukset vaan kerjuulle) eivätkä puolustusmenot (NATO hoitaa ja tarvittaessa Suomi). On meillä käenpoika naapurissa! NIMETÖN A Rollaattorit tulee keskiovista kyytiin eikä maksa matkaansa! Sen minä hyvin ymmärrän, mutta nuoret terveet vanhemmat jotka ajelee pysäkin tai kaksi vaunujensa kanssa ilmaiseksi ei tahdo mun kalloon mahtua! NIMETÖN A Evoluutio? Ihmisen seuraava kehitysaste on enkeli. Kehitysta on saada siivet selkään ja menoksi? NIME- TÖN A Talin vanhan kaatopaikan ymparistöojat on niin saastuneita ja pahalle haisevia olisi syytä viranomaisten syytä kaydä paikalla katsastamassa. Kaikki valuu mereen. Epäilen tätä kyllä kun tieto tulee tätä kautta! AMI. N A Olipa kaunis kisikankukkajuhla! Kiitos kauniit kimonotytöt! Ja kaikki kesäihmiset! Huikea tunnelma... ARRIKA- TO SAKURA SAN Ristikon ratkaisu Palveluja tarjotaan HAAGASSA AVATAAN ULKOKIRPPIS HERNESAARENRANTAAN 25.5. klo 9.00 14.00. Varaukset: 040-1411204 Kodin sisustus SÄHKÖPASSI alk.15 YO- ja LAPSIKUVAUS 60 Isonnevantie 26, 00320 Hki. Ma-to 10-17, pe 10-18, lauantaisin sop. muk. www.kuvateemu.fi p. 09-5873 693 Sisustustuotemyynti Malmin lentoasemalla nyt pe klo 16-19 ja la klo 10-16. Viinicoolereita, shamppanjalaseja, maljakoita ym uutuuksia suoraan euroopasta juhlaan ja arkeen info: fb.me/decofashion.fi Keikat LIVEKARAOKEA! Lavalla kanssasi klo 19 22 24. ja 26.5. GROOVE PRESIDENT 27.5. KAISA MARI &FOXPOP Olemme auki klo 04:ään. Mannerheimintie 3, Helsinki kaivopihankaraokekellari.fi Tanssit Pavintie 6, 01260 Vantaa, puh. 0400 703 141 www.pavi.fi www.facebook.com/helsinkipaviljonki pe 26.5. klo 20 0101 Liput 14e opisk. 11e Teemu Roivainen &Energia Klo 19.00 19.50 Tanssikurssi: Arg. tango 2 opettajana: Jorma Tulonen Liput 13e su 28.5.klo 17 22 opisk. 10e Finlanders ke 31.5.klo 20 00.30 Liput 15e opisk. 12e Pekkaniskan Pojat Klo 19.00 19.50Tanssikurssi: Vanha tango 1 opettajana: Maija Astikainen Hammaslääkärit Hammaskiven ja värjäytymien poisto, fluoraus, puhdistus Hampaanvärinen paikkaus Kivuton hampaan poisto Hampaiden valkaisu koko suu alk...150 Luontaistuotteet Miksi maksaisit liikaa? Hammaslääkärikeskus HÄMEENTIE 60 Avoinna ma-pe 8-20, la 11-15 Hammaslääkärikeskuksen 25 v juhlatarjoukset tässä kuussa ERIKOISHINTAMME: Tarkastus- ja hoitosuunnitelma Hinta 25 Hammaslääkäri Michael Munte Vapaa-ajan vietto Lähde paintball-sotaan! Puutarha Terveyspalvelut Hinta 65 Hinta 65 Hinta 65 Tällä kupongilla 24. 27.5.2017 Kamppi: Salomonkatu5,00100Helsinki Keskusta:City käytävä,00100 Helsinki Hakaniemi: Sörnäistenrantatie5,Helsinki Polttaripaketit 56 /hlö 010-38 77 880 www.paintballsissos.fi Mullan valmistaja ja myyjä: Helsingin seudun ympäristöpalvelut -kuntayhtymä PL 100 00066 HSY Opastinsilta 6A 00520 Helsinki puh. 09156 11(vaihde) T A K U U T Y Ö Mullan myynti: 050 336 5703 050 337 9442 www.metsapirtinmulta.fi Tilaa edullista Metsäpirtin multaa perille toimitettuna tai nouda itse. Myynti avoinna ma-pe klo 8.15-16.00. (norm. 23,95 ) 19, 380, /l (479 ) Paras pinsetti kesäksi! www.saaristolaakarit.fi p. 09-726 2266 p. 09-146 1460 www.eurohammas.fi NYT apteekista! Poistaa tarkasti punkit, tikut ja lasinsirut HAMMASTEKNIKKO 24 h Norm. hintainen proteesi valmis 12 tunnissa Erikoishammasteknikon hinnat tässä kuussa: YLÄ- tai ALALEUAN KOKOPROTEESI... 390 YLÄ- ja ALALEUAN KOKOPROTEESI... 740 YLÄ- TAIALALEUAN KOKOPROTEESIN POHJAUS... 99 PROTEESIEN ILMAINEN TARKISTUS, KORJAUKSET ODOTTAESSA... alk. 75 Meiltä myös koti- tai vanhainkotikäynnit 50 Bussit, ratikat, metro vieressä. Katutasossa, helppo pyörätuolille. Tämä luomuöljy tekee ihmeitä ihollesi! Kaktusviikunaöljy, 50ml Lab. HauteSegala Säästösi 21 % Huikean suosionsaavuttanut Kaktusviikunaöljy on ihonhoitovaikutuksiltaan ylivertainen sen sanotaan olevanyksiarvokkaimmista ja harvinaisimmista öljyistä maailmassa! Kaktusviikunaöljy kosteuttaa ja ravitsee tehokkaastikuivaa ihoajahidastaahuomattavasti ikääntymisen syntymistä. Asiakkaamme suosittelee: Yön aikana arvokasöljy tekee taikojaan ja ihoni on aamulla erittäin virkistynyt. Heidi Espoo:KauppakeskuksetIso Omena ja Sello Itäkeskus: Itiksen kauppakeskus, Helsinki Verkkokauppa: www.ruohonjuuri.fi ITÄP1

28 Hupiklubi HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Helmiä sioille Stephan Pastis näin kun se röyhkeä heppu kiilasi eteesi parkkipaikalla. pysyit niin rauhallisena. niin. se on uusi asenteeni muita autoilijoita kohtaan. pysyn tyynenä keskittymisen avulla. keskityt siis mihin? siihen tietoon, että se röyhkeä heppu kuolee jonain päivänä. tuo ei ole kovin rauhoittavaa. on sitten kun heppu on poissa! 1459 B. Virtanen Ilkka Heilä 10 kysymystä 1) Minkä maalainen avustusjärjestö on Operation Mercy? 2) Mikä maa voitti jääkiekon miesten MM-kisat vuonna 2017? 3) Minkä voimalan purkutyö on 900 000 kuutiollaan Suomen historian suurin rakennuskuutioina mitattuna? 4) Kuka hallinto-oikeuden professori teki keväällä 2017 selvityksen Ylen journalistisesta päätöksenteosta? 5) Minkä maalainen nykysirkus on Cirque du Soleil? 6) Mikä on seipi? 7) Mikä oli presidentti Mauno Koiviston korkein oppiarvo? 8) Minkä yhtiön yhteiskuntasuhdejohtajana Ranskan pääministeri Édouard Philippe toimi vuoteen 2010 asti? 9) Kuka näytteli naispääosaa elokuvassa Kuu on vaarallinen? 10) Mitä on effuusio? Sudokut Täydennä ruudukko niin, että jokaiselle vaaka- ja pystyrivillä sekä jokaisessa 3 x 3 -palassa on numerot 1 9. Kamala luonto Jarkko Vehniäinen Ristikko Ratkaisu on sivulla 27 Vastaukset 1) Ruotsalainen. 2) Ruotsi. 3) Inkoon hiilivoimalan. 4) Olli Mäenpää. 5) Kanadalainen. 6) Särkikala. 7) Filosofian tohtori. 8) Arevan. 9) Liana Kaarina. 10) Kaasun vuotoa tai laavan purkautumista. Mobiiliohjeet Lukijan kuvat. Nappaa kuva puhelimellasi ja lähetä se MMS-viestinä numeroon 17181. Kerro viestissä (max 500 merkkiä), missä olet ottanut kuvan, mitä siinä tapahtuu ja oma nimesi. Kuvia julkaistaan HS Metrossa, Metro.fi:ssä, HS.fi:ssä ja Helsingin Sanomissa. Palkkio. Maksamme painetuissa lehdissä julkaistuista kuvista vähintään 20 euron palkkion. Palkkio maksetaan vain yhden kerran. Ohjeet palkkion saamiseksi lähetämme tekstiviestillä muutaman viikon kuluessa. Palkkioista suoritetaan ennakonpidätys. Multimediaviestin hinta on 0,60 euroa. Lähettäessäsi kuvan julkaistavaksi myönnät Sanoma Media Finland Oy:lle kaikki oikeudet kuvaan, edelleenluovutusoikeus mukaan lukien. Kuvan lähettä- jä vastaa siitä, että hänellä on oikeus myöntää edellä mainitut oikeudet Sanoma Media Finland Oy:lle. Tämä koskee myös sähköpostilla lähetettyjä ja metro.fi-palveluun ladattuja kuvia. Tekstarit. Kirjoita viestiin kommenttisi sekä nimimerkkisi ja lähetä viesti numeroon 17181. Avainsanaa ei tarvita. Palvelu toimii DNA:n, Elisan, Kolumbuksen, Saunalahden, Soneran ja Tele Finlandin liittymistä. Tekstiviestin hinta on 0,60 euroa. Toimitus valitsee ja käsittelee tekstiviestipalstan kirjoitukset.. Lukijankolumniohjeet Metro.fi. Mene osoitteeseen www.metro.fi ja paina ylhäältä lähetä. Pituus 1900 2100 merkkiä. Kolumnin kirjoituskentässä on laskuri, josta näet, milloin kolumni on sopivan pituinen. Muista, että merkkimäärään lasketaan myös välilyönnit. Vain omalla kuvalla ja nimellä tehdyt kolumnit voidaan julkaista. Julkaistavien kolumnien valinnasta päättää Metron toimitus. Toimitus myös mahdollisesti muokkaa julkaistavia tekstejä. HS Metrossa julkaistuista kolumneista maksetaan 100 euron palkkio. Otamme yhteyttä palkkion saajiin. ITÄ P2

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Televisio 29 Ke TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Teema & Fem 19.00: Prisma: Hyttyset lähikuvassa. 22.00: The Late Late Show with James Corden. 20.00 Piha ja parveke. 21.00 Mad Cook Show. 22.00: Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 20.00: Kohti tulevaisuuden museota. 11.00 Yle Alueuutiset 1 2.10 Yle Oddasat. 12.14 Oddasat. 12.30 Viidakkoperhe (K7). 13.20 ELOKU- VA Laulava sydän (K7). 14.35 Ikimuistoinen: Tapio Rautavaara. 15.00 Yle Uutiset. 15.05 Yle Uutiset selkosuomeksi. 15.10 Ylen aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.45 A-studio viittomakielelle tulkattuna. 16.15 MOT : Näin Suomi myytiin (S). 16.45 Yle Oddasat. 16.50 Novosti Yle. 16.55 Yle Uutiset viittomakielellä. 17.00 Yle Uutiset. 17.06 Yle Uutiset alueeltasi. 17.10 Sydämen kutsumus (K12). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. Vieraana laulaja Laura Voutilainen. Luvassa standup -komiikkaa ja kastematojen seksielämää. 19.00 Prisma: Hyttyset lähikuvassa. Tutkijat ovat löytäneet uutta tietoa hyttysen herkästä biologiasta ja sen levittämistä taudeista. 19.50 Pohjolan luonto (S). Talvi. 20.00 Puutarhaunelmia. Irmeli Niemi-Koiviston kotipuutarhassa Myrskylässä kasvit kukoistavat! (U) 20.30 Yle Uutiset. 20.55 Urheiluruutu. 21.05 A-studio. 22.00 Kenttäsairaalan sisaret (K16). 5/6. Innokas Flora haluaa pistää pystyyn iltamat. Intialaiseversti käyttäytyy ylimielisesti ja saa sairaalan ilmapiirin kiristymään. (U) 22.55 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 23.05 Yle Uutiset 23.10 Oddasat. 23.25 Ulkolinja: Trumpin vihaiset alamaiset. Trumpin nousu presidentiksi innosti amerikkalaisia kansalaisaktivisteja protestoimaan. 0.15 0.45 Puoli seitsemän. 11.30 Afrikan kansallispuistojen eläimiä. 12.00 Ambulanssissa. 12.27 Ambulanssissa. 13.00 Kuntoiluriippuvainen. 13.30 Sukujuuria etsimässä. 14.10 Vanhasta uudeksi kierrätysvinkkejä. 14.40 Matkalla tähtiin. 15.10 Uusi Päivä. 15.40 Suunnistuksen maailmancup: Sprinttiviestit. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (K12). Tyyntä ja seesteistä. Ollien ja Guyn keskinäiset suhteet ovat kireällä. 19.00 Tuhkimotarinoita. Yksinäisyys ja ylipaino ovat tehneet Emmasta epävarman. (U) 19.50 Mikaelin naiset: Manna. Laulaja Mikael Konttisen seuraksi M1-studiolle saapuu Manna. (U) 20.00 Uusi Päivä. 20.30 Sininen planeetta akvaarion synty. Kööpenhaminaan valmistui vuonna 2013 suuri ja komea akvaario. Miten hanke eteni vuonna 2007 järjestetystä arkkitehtikilpailusta lähtien. (U) 21.00 Tahdon asia (K7). 11/12. Yllätyskaksosten alkuperää pohtiessaan Mikko perustaa mainostoimiston. (U). 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 The Late Late Show with James Corden. 22.40 Ei oikea raiskaus? Kun teinityttö joutuu raiskauksen uhriksi, tekijä on usein joku samanikäinen kaveripiiristä. 15-vuotias Sara pelkäsi, ettei kukaan uskoisi hänen kertomustaan siitä, mitä koulukaverien kanssa juhlittaessa tapahtui. (U) 23.40 00.30 Banshee (K16). 9/10. Kotiinpaluu. Job kohtaa New Yorkissa papin, jolla on kytköksiä Rabbitiin. 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.30 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 14.30 Upeat skandikodit. 15.00 Peter Nyman. 15.30 Fresh Off the Boat. 16.00 Salatut elämät. 16.30 Suomen surkein kuski. 17.25 Kauniit ja rohkeat (K7). 17.55 Ravit: Toto65 vihjeet. 18.00 Emmerdale. Rakkautta ilmassa. Dan paljastaa Zakille ja Joanielle aikovansa kosia Kerryä. 18.25 Emmerdale. Odottavan aika on pitkä. Jimmy kieltää tuntevansa Lydian. 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.25 Tulosruutu. 19.30 Salatut elämät. 20.00 Piha ja parveke. Koristeellinen keittiöpuutarha Kuohussa. 4/10. Maukosen perheen vanhan asemarakennuksen vilpolan kasvimaa saa uuden ilmeen keittiöpuutarhan myötä. 20.30 Saaristoruokaa. Taivassalon yrtit. 6/10. Saaristolaishenkinen lounas nautitaan Naantalin Kaivohuoneella. 21.00 Vuosia nuoremmaksi. 5/10. Kirsi viettää kaiken aikansa hevostalleilla, eikä tätä omien sanojensa mukaan pinttynyttä vanhaapiikaa nähdäkään kuin tallivaatteissa. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Vikinglotto, Jokeri ja Lomatonni. 22.30 Tulosruutu. 22.40 Rikospaikka 23.10 Bones (K12). Surun sokaisema. 8/12. 0.10 Laurin talot. 8/10. (u) 1.05 Antti Holma Show. Koti. 8/8. 2.00 2.55 Elastinen feat. 6/10. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 MasterChef Australia. 15.45 Leijonan luola USA. 16.45 Onnenarpa. 16.50 Suomen Huippumalli haussa. 17.50 Heikoin lenkki. 18.55 HS-uutiset ja sää. HSuutiset ja sää! (3') 19.00 Suomen Huippumalli haussa. 2/10. Tervetuloa Tallinnaan! 20.00 Kummalliset kammot. 8/10. Kahdeksanjalkaiset ystävämme. Kun hämähäkkejä pelkää, niitä näkee joka paikassa. 20.58 Keno. 21.00 Mad Cook Show. 8/9. Ruokahifistely. Hullujen keittiömestareiden älykäs ja älytön ruokashow: 15 vuotta maailman ruokakulttuureita kolunneet Riku ja Tunna kutsuvat Suomen kiinnostavimmat ihmiset yllättävään illallispöytään ja haudanvakavaan pubivisaan. Jakson teemana ruokasnobbailu ja vieraina gourmetkirjailija Tuomas Vimma sekä näyttelijä Vilma Melasniemi. VAROITUS: TÄMÄ JAKSO SISÄLTÄÄ KANNIBALISMIA. Kapakkapöytien kantiksina koomikot Tomi Walamies ja Eeva Vekki. 22.00 Temptation Island Suomi 19/20. Elämän peliä tunnetasolla. Pauliina, Sonja, Joonas ja Jonne lähtevät viimeiselle pelikierrokselle. 23.00 Supertähdet. 6/8. Peetu Piiroinen yllättää supertähdet viemällä nämä lumelle lautailemaan. 0.30 Hyvät ja huonot uutiset. 1.30 Holmes NYC (K7). 7/24. 2.30 Leijonan luola USA. 1/15. 3.30 Poliisit (K7). 19/56. Kuopio. 4.00 Poliisit. 20/56. Jyväskylä. 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 14.00 Ihmemies MacGyver (K12). 15.00 The Late Show with Stephen Colbert. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 17.00 Myytinmurtajat. 18.00 Ninja Warrior. Venicen finaali, osa 2/2., 10/22. 19.00 Moderni perhe. Kärrylle kyytiä. Claire ja Phil päättävät vihdoin myydä vanhan autonsa. 19.30 Lajinsa viimeinen. RickyLeaks. 19/22. Jack suututtaa toimituksen IT-tukihenkilön, joka irtisanoutuu ja lähettää kostoksi toimituksen henkilökohtaiset sähköpostit kaikkien luettaviksi. 20.00 Simpsonit (K12). Hermostusta ja herhiläisiä. 20.30 Rillit huurussa. Kollaboraatiofluktuaatio. 19/24. Sheldon ja Amy ryhtyvät tekemään tieteellistä yhteistyötä. 21.00 Nuori MacGyver (K12). Kuusi tuntia Riiassa. Mac, Jack ja Riley matkustavat Latviaan vangitakseen paikallisen terroristijärjestön nokkamiehen. 22.00 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. 1/8. Millaista on asua Las Vegasissa? Huippusuosittu matka- ja ruokatoimittaja Anthony Bourdain tutustuu kasinokaupungin asukkaisiin ja miten nämä kestävät rellestäviä turisteja. 23.00 Aarteiden metsästäjät Suomi. 10/12. Rikun ja Renén päivän taktiikka on lähettää Ritu ja Make kotiin ilman varastoa. 24.00 Rysän päällä. 13/22. 1.00 Ninja Warrior. 10/22. (u) 2.00 The Late Show with Stephen Colbert. 3.00 4.00 Maailman kauheimmat naapurit. 16/22. (u) 11.00 Strömsö. 11.30 Spotlight : Hoitajat ilman oikeuksia. 12.00 Tiededokumentti: Sairauksien keisari. 13.00 Kiehtova maailma: Värikäs Väli-Amerikka. 13.55 Taideteosten salaisuudet. 14.20 Amsterdamin uusi Rijksmuseum. 15.55 Isä Matteon tutkimuksia (K7). 16.50 Jäitä hattuun (K7). 17.25 Aistit avoinna Italiaan. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Hittehatt. 18.30 Stafettkarnevalen 2017. Parhaat palat vuoden koululiikuntatapahtumasta. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 20.00 Kohti tulevaisuuden museota. Museot ovat nyt muutoksen tilassa ja suosituimpia kuin koskaan. Mutta miten niiden käy tulevaisuudessa? 21.00 Altai 30 päivässä. 5/9. Ville Haapasalo vierailee Barnaulin modernissa lähiössä. 21.45 Salatut museot : Sairaalan alitajunta. 5/10. Tammisaaren sairaalan kellarissa sijaitsee sairaanhoitaja Tina Rosströmin valtakunta. Hän on ottanut työuransa varrelta talteen sairaalan historiaa ja muistoja. 22.00 ELOKUVA Venäjän arkki. (Russki kovtsheg, Venäjä 2002) Aleksandr Sokurovin yhden otoksen aikamatka läpi Eremitaasin salien, hovien uskomattomien tapahtumien sekä Pietarin ja Venäjän myrskyisen historian 1700-luvulta nykypäivään. (U) 23.35 00.46 Kent: Vi är inte längre där. 2/2. Ddokumentti Ruotsin suosituimman yhtyeen historiasta, viimeisen albumin teosta ja viimeisen kiertueen tunteikkaista jäähyväisesiintymisistä. Ava Fox Liv Jim TV5 11.00 Muodin huipulle. 11.55 AVA koti kesäkuntoon. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.00 Ruokaritarit Jamie ja Jimmy. 14.00 Illallinen äidille. 15.00 Jane the Virgin. 16.00 Lemmen viemää (K7). 17.00 Mun perhe. 17.30 Elixir Fitness & Sport. 18.00 Jamie Oliverin ruokamanifesti. 19.00 Leila leipoo Ranskassa. 19.30 Saaristoruokaa. 20.00 Erohotelli. 21.00 ELOKUVA Vicky Cristina Barcelona (12). 23.00 Rimakauhua ja rakkautta (K12). 24.00 Taikuuden tuolla puolen. 0.55 AVA koti kesäkuntoon. 1.00 Lääkärit. 2.00 Emmerdale. 2.30 Emmerdale. 3.00 3.05 AVA koti kesäkuntoon. 11.00 Suuret pienet talot. 11.30 Huutokaupan metsästäjät. 12.00 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 12.30 Aivopelit. 13.00 Jättimäiset purkuhankkeet. 14.00 Hurjat mökkiurakat. 15.00 Aarteen tonkijat. 15.30 Aarteen tonkijat. 16.00 Suuret pienet talot. 16.30 Suuret pienet talot. 17.00 Lapin poliisit. 17.30 Varastojen metsästäjät: Iso-Britannia. 18.00 Huutokaupan metsästäjät. 18.30 Lystikkäät eläinveikkoset (K7). 19.00 Family Guy (K12). 19.30 Family Guy (K7). 20.00 Pelastajat Lappi. 20.30 Australian rajalla. 21.00 Criminal Minds (K16). 22.00 Amanda ja pelimiehet. 23.00 The X-Files - Salaiset kansiot (K12). 24.00 Family Guy (K12). 0.30 Family Guy (K7). 1.00 ELOKUVA Laittomat (16). 3.05 ELOKUVA Mustesydän (12). 5.05 Cops (K12). 5.50 5.59 Sky News. 11.00 Tehoneliöt haussa. 11.30 Merinäköala haussa. 12.00 Neljät häät Amerikassa. 13.00 Sinkkuillallinen. 14.00 Kadonneen jäljillä. 15.00 Neljät häät Amerikassa. 16.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 17.00 Sinkkuillallinen. 18.00 Neljät häät Amerikassa. 19.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 20.00 Vain elämää. 21.00 24: Legacy (K16). 22.00 Bachelor Suomi. 23.00 Criminal Minds (K16). 24.00 Sinkkuillallinen. 1.00 Remppa vai muutto: Lomakodit. 2.00 Neljät häät Amerikassa. 3.00 Good Wife (K7). 11.00 Rajavalvojat. 11.30 Rajavalvojat. 12.00 Rikkaiden panttilainaamo. 13.00 Hansin grillikesä. 14.00 Hell's Kitchen. 15.00 Selviytyjät. 16.00 Top Chef Ruotsi. 17.00 Hell's Kitchen. 18.00 Leijonan luola USA. 19.00 Selviytyjät. 20.00 Madventures I (K7). 20.30 Suomen huutokauppakeisari. 21.30 UEFA Europa League finaali: Ajax Manchester United. 23.55 Arman Pohjantähden alla. 0.55 Selviytyjät. 1.55 Madventures I (K7). 2.30 Leijonan luola USA. 3.30 Rajavalvojat. 4.00 Rajavalvojat. 12.45 Seinfeld. 13.20 70's show (K12). 13.50 Pulmuset. 14.25 House (K12). 15.20 Nanny. 15.55 Pulmuset (K7). 16.30 Seinfeld. 17.00 Maailman hauskimmat kotivideot. 18.00 Terapian tarpeessa. 18.30 70's show (K12). 19.00 House (K12). 20.00 5D: Kloonattu koiranpentu. 21.00 ELOKUVA Lastentarhan kyttä (16). 23.25 Kysy seksistä. 0.30 ELOKU- VA 2012 (12). 3.35 Terapian tarpeessa. 4.10 Duunihaaste. 5.05 6.01 Tykkää mun ravintolasta. Nopein meritie keskustasta keskustaan Kevään kauneimmat lahjat Kalevala Korulta Helsinki YHTEEN SUUNTAAN alk. 19 Tallinna Pohjoisesplanadin myymälästämme korun ostajalle lahjaksi uniikki juhlavuoden muistikirja toukokuun ajan* Kalevala Korun myymälä Pohjoisesplanadi 25-27 ma pe 10 19 la 10 17, su 12 17 *muistikirjoja rajoitettu erä ITÄ P2

30 Televisio HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 To TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Teema & Fem 20.55: Neiti Julie. 7.30 MOT : Näin Suomi myytiin (S). 8.00 Uutiset. 8.05 Luontoretkellä: Huippuvuorten laella. 8.30 Puoli seitsemän. 9.00 Uutiset. 9.05 Sydämen kutsumus (K12). 9.55 Uutiset. 10.00 Jumalanpalvelus. 11.00 Uutiset. 11.05 Alueuutiset 12.15 Oddasat. 12.19 Oddasat. 12.35 Viidakkoperhe (K7). 13.20 ELOKUVA Lumikki ja 7 jätkää. 14.30 Ikimuistoinen: Huumorin Kukkia. 15.00 Uutiset. 15.05 Uutiset selkosuomeksi. 15.10 A-studio. 16.05 Tihvinän ihmeet. 16.55 Novosti. 16.57 Uutiset viittomakielellä. 17.00 Uutiset. 17.10 Sydämen kutsumus (K12). 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Itse asiassa kuultuna: Jorma Hynninen. (U) 19.00 Kriminalisti (K12). Onni on katoavaista. (U) 20.00 Muisti: Koivulahden murhenäytelmä. Aeron DC-3 -lentokone syöksyi maahan Koivulahdessa tammikuussa 1961. Kaikki koneessa olleet 25 henkilöä kuolivat. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 20.55 ELOKUVA Neiti Julie (K12). (Miss Julie, Norja 2014) P:Jessica Chastain ja Colin Farrell. Strindbergin draama armottomasta sukupuolten valtataistelusta juhannuksen kynnyksellä 1890- luvun irlantilaiskartanossa. O: Liv Ullmann. 23.00 00.00 Hiljainen todistaja (K16). Lempeä vailla lämpöä 2/2. Nuoriin tyttöihin kohdistuvat epäsiveelliset rikokset paljastuvat. Sarja jää tauolle. 20.00: Pieni asekauppa. 6.50 Pikku Kakkonen. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 25.5. 6.52 Nelli ja Iiro. 7.00 Vertailuruutu. 7.05 Stella ja Sami. 7.19 Arvaa kuinka paljon sinua rakastan. 7.32 Olipa kerran... 7.38 Fluugalaiset. 7.49 Puutarhan tonttu. 7.57 Martta puhuu. 8.24 Galaxi. 8.25 Futaajat. 8.37 Nokkelikot (K7). 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (K12). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 10.40 Luontoretkellä: Kotkamies ja taiteilijat. 11.10 Tuntematon Norja. 11.40 Sukujuuria etsimässä. 12.10 Laivakokin matkassa. 12.40 Ambulanssissa. 13.07 Ambulanssissa. 13.40 Tuhkimotarinoita. 14.30 Norjan naisten erikoisjoukot. 15.10 Kandit. 15.40 Satuhäät. 16.30 Uusi Päivä. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Suunnistuksen maailmancup: Sprinttifinaalit. Lohja. 20.00 Pieni asekauppa. Amerikkalaisilla on perustuslaillinen oikeus kantaa asetta, ja tämän oikeuden rajoittaminen on USA:ssa lähes mahdoton tehtävä. 20.50 Pulkkinen (K12). 15/15. Karkiaa vettä. 21.15 Väärät miehet (K12). 4/4. Viisaat miehet. (U) 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 The Late Late Show with James Corden. 22.40 Villi kortti. (U) 23.30 Psychobitches (K12). 3/6. Historian suurnaiset psykiatrin vastaanotolla. (U) 23.52 00.15 Psychobitches (K12). 4/6. Historian suurnaiset psykiatrin vastaanotolla. (U) 20.00: Illallinen äidille. 6.00 Aamusää. 7.25 Seikkailija Dora. 8.15 Daltonit. 8.40 Paavo Pesusieni. 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Jamie Oliverin 15 minuutin ateriat. 9.40 Kauniit ja rohkeat (K7). 10.05 Emmerdale. 10.35 Emmerdale. 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins-.com. 13.30 Oma koti kullan kallis. 14.30 Laurin talot. 15.30 Piha ja parveke. 16.00 Salatut elämät. 16.30 Aarteiden metsästäjät Suomi. 17.30 Kauniit ja rohkeat (K7). 17.55 Emmerdale. 18.25 Emmerdale. Historia toistaa itseään. Kerry ei halua jäädä yksin Danin kanssa. 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.25 Tulosruutu. 19.30 Salatut elämät (K7). 20.00 Illallinen äidille. 9/10. Kim Herold kokkailee Hannele-äitinsä keittiössä illallista yhdessä Kari Aihisen kanssa. Mutta miten Kim parantuu ketsuppiaddiktiostaan ja mikä juusto Kape olisi jos Kimin äiti saisi päättää jälkiruoan? 21.00 Enbuske, Veitola & Salminen. 9/10. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 Formulasirkus. 23.05 Hävyttömät (K12). Carleno. 8/12. Ian pääsee pois psykiatriselta osastolta, ja Carl saa uusia työtehtäviä. 0.10 Revolution (K16). 1.05 Suomen surkein kuski. (u) 2.00 2.55 Rush (K12). 9/10. 23.00: Arman Pohjantähden alla. 5.00 Astral-Tv. 6.00 Bubble Guppies. 6.25 Myyrä ja Panda. 6.35 Myyrä ja Panda. 6.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (K7). 7.10 Rusty Rivets. 7.35 K3 (K7). 7.45 K3 (K7). 8.00 Kung Fu Panda (K7). 8.20 Angry Birds Toons. 8.25 Angry Birds Piggy Tales. 8.28 Angry Birds Stella. 8.35 Lego Nexo Knights (K7). 9.00 ELOKU- VA Alvin ja pikkuoravat 3 (7). 10.45 ELOKUVA Lego Friends: Girlz 4 Life (S). 12.20 ELOKUVA Lemmenlomalla (S). 14.20 MasterChef Australia. 15.55 Leijonan luola USA. 16.55 Suomen Huippumalli haussa. 17.55 Suomen huutokauppakeisari. 18.55 HS-uutiset ja sää. 19.00 Stand Up!. 7/9. Iikka Kivi, Riku Sottinen, Tomi Walamies. 20.00 Vain elämää. 10/16. Samun päivä. Unelmista totta. 20.58 Keno. 21.00 Suomen hauskin tavis. 9/10. 22.00 Temptation Island Suomi 3. 20/20. Yhdessä vai erikseen? Viimeisellä iltanuotiolla Pauliina ja Joonas ovat suuren kysymyksen äärellä: lähdetäänkö Temptation Islandilta yhdessä vai erikseen? 23.00 Arman Pohjantähden alla. 7/10. Kauneusihanteet. Kuinka paljon aikaa ja rahaa käytämme ulkonäköön, tai kuinka pitkälle olemme valmiita menemään muiden hyväksynnän ja ihailun eteen? 24.00 Holmes NYC (K12). 8/24. 1.00 Leijonan luola USA. 2/15. 2.00 Poliisit (K7). 21/56. Vantaa. 2.30 Poliisit. 22/56. Turku. 3.00 Rekkakuskit jäällä. 3/12. 20.00: Simpsonit. 9.30 Salatut elämät. 10.00 Lemmen viemää (K7). 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 14.00 Ihmemies Mac- Gyver (K12). 15.00 The Late Show with Stephen Colbert. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 17.00 Myytinmurtajat. 18.00 Ninja Warrior. Baltimoren finaali, osa 1. 11/22. 19.00 Moderni perhe. Pussauskoulussa. Hellien tunteiden osoittaminen ei tahdo aina luonnistua Jaylta. 19.30 Dice - koomikon paluu (K7). Kikkeli hukassa.3/6. Andrew on saanut kutsun näyttelyyn, jossa on esillä kipsivaloksia julkisuuden henkilöiden peniksistä, myös hänen omastaan. 20.00 Simpsonit (K12). Lisa ihmemaassa. 20.30 Simpsonit (K7). Tyttöjen koodi. 21.00 Kauhukeittiö. Menut vastakkain, osa 2/2. 13/20. 22.00 Suomen surkein kuski., 12/12. Viimeisessä jaksossa nähdään kauden parhaita paloja ja ennennäkemättömiä kohtauksia. Kilpailijat pääsevät myös testaamaan taitojaan jääradalle. 23.00 Aarteiden metsästäjät Suomi 11/12. Timpan huutovauhti on taas jyrätä muiden mahdollisuudet. 24.00 Rysän päällä. 14/22. 1.00 Ninja Warrior. 11/22. (u) 2.00 The Late Show with Stephen Colbert. 3.00 4.00 Maailman kauheimmat naapurit. Melupiina. 17/22. 9.00 Minun totuuteni: Margareta Winberg. 10.00 Puutarhassa tuoksuu ruoka. 10.30 Aistit avoinna Italiaan. 11.00 Stafettkarnevalen 2017. 12.00 Sneakerheadz Koukussa kenkiin. 13.20 Kirjojen Suomi: Pilkun jälkeen (S). 14.05 Salatut museot: Keräilijöiden maassa. 15.00 Altai 30 päivässä. 15.50 Isä Matteon tutkimuksia (K7). 16.50 Jäitä hattuun (K7). 17.25 Aistit avoinna Italiaan. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Bärtil. 18.30 Koirakuumetta. 18.55 Lonkeroiset. 19.00 Voiko lääkäriin luottaa? 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 19.45 Metten kesäiset jälkiruokaherkut. 20.00 Hieronymus Bosch hyvän ja pahan voima. 21.00 Salatut museot: Sotilaiden jäljillä. 21.30 Kesäkonsertti Schönbrunnista. 23.05 Elävä arkisto: Muistit museoissa. 23.07 Millainen oli 1980-luku? 23.37 Hämeen linna. 24.00 0.54 Kiehtova maailma: Värikäs Väli-Amerikka. Ava 7.30 Lemmen viemää (K7). 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 9.30 Lääkärit. 10.30 Elixir Life. 11.00 Suurin pudottaja. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.00 Kädettömät kokit. 14.00 Sinulle on postia. 15.00 Jane the Virgin (K7). 16.00 Lemmen viemää (K7). 17.00 Mun perhe. 17.30 Elixir Fitness & Sport. 18.00 Oma koti kullan kallis. 19.00 Kodissani on 41 koiraa! 20.00 Transsukupuoliset lapset. 21.00 Lakia ja rakkautta (K7). 22.00 Sinkkuelämää (K12). 22.35 Rimakauhua ja rakkautta (K12). 23.35 Erohotelli. 0.35 Lääkärit. 1.35 Emmerdale. 2.05 2.35 Emmerdale. Pe TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Teema & Fem 21.00: Hulahula Suomi. 5.55 Puutarhaunelmia. 6.25 Aamu-tv. 9.30 Tosi tarina: Verstaallinen unelmia. 10.00 Sydämen kutsumus (K12). 10.43 Ruotsalaisia salaisuuksia. 11.00 Avara luonto: Jääkarhun kesä. 12.00 Tosi tarina: Asfaltilla syntynyt. 12.30 Viidakkoperhe (K7). 13.15 ELOKUVA Olin nahjuksen vaimo. 15.00 Uutiset. 15.05 Uutiset selkosuomeksi. 15.10 Aamu-tv: Tänään otsikoissa. 15.50 Avara luonto: Villi Lähi-itä. 16.45 Oddasat. 16.50 Novosti. 16.55 Uutiset viittomakielellä. 17.00 Uutiset. 17.06 Uutiset alueeltasi. 17.10 Sydämen kutsumus (K12). 18.00 Yle Uutiset. 18.22 Yle Uutiset alueeltasi. 18.30 Puoli seitsemän. 19.00 Hakekaa kätilö! (K12). 7/8. Tohtori Turner tekee kaikkensa auttaakseen Mullucksin perhettä vammaisen lapsensa hoidossa. 20.00 Pressiklubi. 20.30 Yle Uutiset. 20.52 Urheiluruutu. 21.00 Hulahula Suomi. 3/6. 21.55 Catastrophe (K12). 3/6. Perheen kukkaronnyörit ovat kireällä, ja Sharon ja Rob joutuvat miettimään muuttoa vuokrakämppään. 22.20 Kennedyt - kun Camelot murtui (K12). 3/4. Tedin kolarin jälkiä siivotaan yhä. Onassisia kohtaa tragedia ja mies uskoo, että Jackie on tuonut Kennedyn kirouksen mukanaan Kreikkaan. 23.05 Yle Uutiset Uutis-Suomi. 23.15 Yle Uutiset. 23.20 Oddasat. 23.35 00.05 Puoli seitsemän. 22.00: The Late Late Show with James Corden. 6.50 Pikku Kakkonen. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 26.5. 6.52 Samsam. 6.59 Jokeri Pokeri Box. 7.07 Hermanni Hiiri. 7.14 Pikkuli. 7.20 Nelli ja Noora. 7.27 Pikku Kakkosen posti. 7.33 Richard Scarry: Touhulan arvoituksia. 7.57 Melkein mestari. 8.02 Anton Siilinen ratkaisee. 8.17 Galaxi. 8.18 Syrhämä (K7). 8.50 Näin Norjassa. 9.00 Holby Cityn sairaala (K12). 10.00 The Late Late Show with James Corden. 10.40 Mitä vain vuoksesi, lemmikkini. 11.20 Parturin Amerikanmatka. 11.45 Luontoretkellä: Kirjosiepot pesimäpuuhissa. 12.15 Ambulanssissa. 12.43 Ambulanssissa. 13.15 Matkalla tähtiin. 13.45 Norjan naisten erikoisjoukot. 14.15 Tulevaisuuden tekniikkaa. 14.45 Sininen planeetta akvaarion synty. 15.15 Hälytys Trolltungassa. 16.00 Laivakokin matkassa. 16.30 Elämäni eläimet: Eläinsairaalassa. 17.00 Pikku Kakkonen. 18.00 Holby Cityn sairaala (K12). Kaunistelua. 19.00 ELOKUVA Oli aikakin (K7). (About Time, Britannia 2013) O: Richard Curtis. P: Domhnall Gleeson, Rachel McAdams, Bill Nighy. (U) 21.00 Satuhäät. 64-vuotias Maija-Leena Lohiniva ja häntä 11 vuotta nuorempi Tapio Härmä astuvat avioliittoon. (U) 21.50 Yle Uutiset. 21.55 Urheiluruutu. 22.00 The Late Late Show with James Corden. 22.40 Banshee (K16). 10/10. Luoteja ja kyyneleitä. Lucas ja Carrie kohtaavat Rabbitin välienselvittelyssä. 23.40 00.10 Looking (K16). 8/8. 22.45: Tosi valheita. 6.00 Aamusää. 6.25 Huomenta Suomi. 7.35 Huomenta Suomi: Markkinaraati. 8.00 Huomenta Suomi. 9.05 Mitä tänään syötäisiin? 9.10 Hyvää elämää. 9.40 Kauniit ja rohkeat (K7). 10.05 Emmerdale. 10.35 Emmerdale. 11.05 Lääkärit. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.30 Enbuske, Veitola & Salminen. 14.30 Ruotsin surkein kuski. 15.30 Middle. 16.00 Salatut elämät (K7). 16.30 Illallinen äidille. 17.30 Kauniit ja rohkeat. 17.55 Emmerdale (K7). 18.25 Emmerdale (K7). Kylmät kädet, osa 2/2. Paddy päättää jäädä Englantiin. 18.55 Mitä tänään syötäisiin? 19.00 Seitsemän uutiset. 19.20 Päivän sää. 19.25 Tulosruutu. 19.30 ELOKUVA Yksin kotona (S). (Home Alone, Yhdysvallat) 22.00 Kymmenen uutiset. 22.20 Päivän sää. 22.25 Tulosruutu. 22.35 F1 Extra. Varikolla Mervi Kallio. 22.45 ELOKUVA Tosi valheita (16). (True Lies). Toimintakomediassa Arnold Schwarzenegger on kaksoiselämää viettävä agentti, jota vaimo ja tytär luulevat tylsäksi myyntimieheksi. Vaarallinen työ tempaa perheen mukaansa seikkailuun.o: James Cameron, USA 1994. P: Arnold Schwarzenegger, Jamie Lee Curtis, Tom Arnold, Bill Paxton, Tia Carrere. 1.35 Enbuske, Veitola & Salminen. 9/10. (u) 2.35 3.30 Sleepy Hollow (K16). 21.00: Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä. 5.00 Astral-Tv. 6.00 Bubble Guppies. 6.25 Myyrä ja Panda. 6.35 Myyrä ja Panda. 6.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. 7.10 Rusty Rivets. 7.35 K3 (K7). 7.45 K3. 8.00 Kung Fu Panda (K7). 8.20 Angry Birds Toons. 8.25 Angry Birds Piggy Tales. 8.28 Angry Birds Stella. 8.35 Lego Nexo Knights (K7). 9.00 Candice sisustaa. 9.25 Candice sisustaa. 9.55 Grillit huurussa. 10.50 Onnenarpa. 11.50 LIVE: Tiedä ja Voita. 13.45 Hauskat kotivideot. 14.45 MasterChef Australia. 15.50 Leijonan luola USA. 16.50 Onnenarpa. 16.55 Hyvät ja huonot uutiset. 17.55 Suomen hauskin tavis. 18.55 HS-uutiset ja sää. 19.00 Hauskat kotivideot. 20.00 Vain elämää. 11/16. Samun päivä jatkuu. 20.58 Keno. 21.00 ELOKUVA Pirates of the Caribbean: Vierailla vesillä (12). (Pirates of the Caribbean: On Stranger Tides/USA 2011). P: Johnny Depp, Penelope Cruz, Geoffrey Rush, Ian McShane, Kevin R. McNally, Sam Claflin. O: Rob Marshall. 23.50 ELOKUVA Elokuva: in Time (12). (In Time/USA 2011). Slummissa varttunutta Will Salasia syytetään murhasta ja yli sadan elinvuoden varastamisesta. P: Justin Timberlake, Amanda Seyfried, Cillian Murphy, Alex Pettyfer, Vincent Kartheiser. O: Andrew Niccol. 2.05 Leijonan luola USA. 3/15. 3.05 Poliisit. 23/56. Oulu. 3.35 Poliisit. 24/56. Helsinki. 21.00: #Subleffa: Starsky & Hutch. 9.30 Salatut elämät (K7). 10.00 Lemmen viemää (K7). 11.00 Ostoskanava Tvins.com. 14.00 Ihmemies MacGyver (K12). 15.00 The Late Show with Stephen Colbert. 16.00 Maailman kauheimmat naapurit. 17.00 Fameless tuplajäynät. 17.30 Arena esports (K12). 18.00 Myytinmurtajat. Driftingmyyttejä. 19.00 Olipa kerran elämä. Samuli Siltanen, Teemu Aromaa ja Kirsi Alm-Siira. 4/12. 20.00 Moderni perhe (K7). Maanjäristys. Luonnonvoimat telkeävät Clairen kylppäriin putkimiehen kanssa ja ajavat Mannyn pohtimaan olemassaolon suuria kysymyksiä. 20.30 Vintiöiden kosto. 2/6. (u) 21.00 ELOKUVA #Subleffa: Starsky & Hutch (K12). TVsarjaan perustuva vauhdikas toimintakomedia poliisiparivaljakosta. Virkaintoinen Starsky ja rento Hutch pääsevät murhatutkimuksen kautta suuren huumerikollisen jäljille. USA 2004. O: Todd Phillips. P: Ben Stiller, Owen Wilson, Snoop Dogg, Fred Williamson, Vince Vaughn, Juliette Lewis. 23.15 Catfish deittihuijarit. Jeff pyytää apua voidakseen tavata netti-ihastuksensa Meganin 0.15 Catfish deittihuijarit. 1.15 Vintiöiden kosto. 2/6.(u) 1.45 Arena esports (K12). (u) 2.15 The Late Show with Stephen Colbert. 3.15 4.15 Maailman kauheimmat naapurit. 18/22. (u) 9.05 Minun totuuteni: Robert Weil. 10.05 Puutarhaperjantai. 10.33 Aistit avoinna Italiaan. 11.00 Ævar tutkii ja selvittää. 11.30 Voiko lääkäriin luottaa? 12.00 Eräs Joutsenlampi. 13.40 Sneakerheadz Koukussa kenkiin. 14.55 Elävä arkisto: Muistit museoissa. 14.57 Millainen oli 1980-luku? 15.27 Hämeen linna. 15.50 Isä Matteon tutkimuksia (K7). 16.50 Jäitä hattuun (K7). 17.25 Aistit avoinna Italiaan. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Superlentokoneet. 18.30 Työelämän uudet kuviot. 19.00 Dok : Etsin oikeanlaisia hevosensilmiä. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 20.00 Batman (K7). 20.23 Batman (K7). 21.00 ELOKU- VA Kino: Perikato (K16). 23.30 Yle Live: Sideways. 0.20 1.20 Tiededokumentti: Penisdokumentti. Ava 7.00 Koiralle koti. 7.25 AVA koti kesäkuntoon. 7.30 Lemmen viemää (K7). 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 9.30 Lääkärit. 10.30 Elixir Life. 11.00 Suurin pudottaja. 11.55 AVA koti kesäkuntoon. 12.00 Ostoskanava Tvins.com. 13.00 Kaappaus keittiössä. 14.00 Grillikuume. 15.00 Jane the Virgin (K7). 16.00 Lemmen viemää (K7). 17.00 Mun perhe. 17.30 Elixir Fitness & Sport. 18.00 Jamie Oliverin ruokamanifesti. 19.00 Grand Designs vuoden talo. 20.00 Hinnalla millä hyvänsä (K7). 20.55 AVA koti kesäkuntoon. 21.00 Top Chef. 22.00 Sinkkuelämää (K12). 22.35 Rimakauhua ja rakkautta (K12). 23.35 Vaimot vaihtoon USA. 0.35 Aarteiden metsästäjät Suomi. 1.35 Lääkärit. 2.35 Emmerdale (K7). 3.05 3.35 Emmerdale (K7). ITÄP1

HS METRO KESKIVIIKKONA 24.5.2017 Televisio 31 La TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Teema & Fem 21.45: Neiti Marple: Neiti Pinkertonin salaisuus. 8.00 Uutiset. 8.05 Rakkaudesta puutarhaan. 9.00 Uutiset. 9.05 Aamu-tv. 10.00 Uutiset. 10.05 Ykkösaamu. 10.45 Seniori työssä. 11.00 Alueuutiset. 12.15 Oddasat. 12.19 Oddasat. 12.35 Dokumenttiprojekti: Uskon jalkapalloon. 13.30 Puutarhaunelmia. 14.00 Prisma: Hyttyset lähikuvassa. 15.00 Uutiset. 15.05 Pisara. 15.10 Akuutti. 15.40 Luonnon yrttiapteekki. 16.00 Naapureita ja ystäviä (K7). 16.50 Novosti. 16.55 Uutiset viittomakielellä. 17.00 Uutiset. 17.10 Inhimillinen tekijä. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Pokka pitää. (U) 18.45 Avara luonto: Villi Lähiitä. 3/5 Jordania. Lähi-idän upea luonto esittäytyy kaikessa monipuolisuudessaan. 19.37 Rikos yhdistää (K12). 4/6. Salomonin tuomio, 1/3. Tommy lähtee suorittamaan salaista tehtävää, jonka tarkoituksena on paljastaa Neuvostoliiton vakoilija. 20.30 Yle Uutiset. 20.50 Urheiluruutu. 21.15 Uutisvuoto. Vieraina Arto Nyberg ja Simo Frangén vs. Tervo & Saanila. 21.45 ELOKUVA Neiti Marple: Neiti Pinkertonin salaisuus (K12). Satunnainen junatuttavuus sanoo olevansa menossa Scotland Yardiin kertomaan tietonsa eräästä murhasta. 23.20 00.05 Jane Kennedy, kuolinsyyntutkija (K12). 2/10. Lähes elinkelpoinen. Hylätyn talon purkutyömaa paljastaa surullisen näyn: pikkuruisen luurangon. 20.50: Lentopallon MM 2018 karsinta: Suomi Espanja. 6.50 Pikku Kakkonen. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 27.5. 6.52 Maikki ja pelottava Pontso. 7.16 Anniina Ballerina. 7.41 Killi ja Kiki. 7.46 Maukka ja Väykkä. 7.57 Viiru ja Pesonen. 8.10 Sanni Sateenkaari. 8.23 Pikku Kakkonen: Seikkailukone. 8.43 Jetron matkaan. 9.00 Galaxi. 9.01 Galaxin Pallo 2016. 9.28 Aika härdelli! (K7). 9.40 Viidakkojytä. 9.45 Minä ja Ronaldo. 9.55 Harri & Bip (S). 10.05 The Late Late Show with James Corden. 10.45 Tahdon asia (K7). 11.30 Luonto lähellä sydäntä. 12.15 Suunnistuksen maailmancup: N keskimatka. 13.45 Vuoristoseikkailu Venezuelassa. 14.45 MotorSport Extra: Rallin SM. 15.15 Suunnistuksen maailmancup: M keskimatka. 16.45 Pieniä kömpelöitä hellyydenosoituksia (K7). 17.00 Kerrostalojen prinsessat. 17.28 Kerrostalojen prinsessat. 17.57 Kerrostalojen prinsessat. 18.23 Kerrostalojen prinsessat. 4/4. Prinsessojen tulevaisuutta varjostavat päihteiden käyttö ja juhliminen. 19.00 Yle Uutiset 19.05 Urheiluruutu. 19.10 ELOKUVA The Way Way Back. (USA 2013) 14-vuotias poika ystävystyy vesipuiston johtajan kanssa. P: Liam James, Steve Carell, Toni Collette, Allison Janney, Sam Rockwell. 20.50 Lentopallon MM 2018 karsinta: Suomi Espanja. Selostus Mikko Hannula. Karlovy Vary, Tshekki. 23.30 The Late Late Show with James Corden. 0.10 0.55 Mr. Robot (K12). 8/12. 22.45: Midnight Sun. 7.05 Ostoskanava Tvins.com. 8.05 Littlest Pet Shop. 8.30 Muumilaakson tarinoita. 8.55 Nuori Robin Hood. 9.05 Winx-klubi (K7). 9.30 Invizimals (K7). 10.00 Ostoskanava Tvins.com. 10.30 Piha ja parveke. 11.00 Salatut elämät. 11.30 Salatut elämät. 12.00 Salatut elämät. 12.30 Salatut elämät (K7). 13.00 Hurjat sääilmiöt. 14.00 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 14.30 ELOKUVA Yksin kotona 3 (7). 16.40 Piilokamera. 17.00 Suomen surkein kuski. 18.00 Laurin talot. 8/10. Talot ovat pian valmiit, joten on aika keskittyä sisustukseen ja kalustevalintoihin. (u) 19.00 Seitsemän uutiset. 19.10 Uutisextra. 19.25 Tulosruutu. 19.30 Formula 1: Paalupaikka. 20.00 Bumtsibum. 10/12. Kilpailemassa Arja Koriseva ja Sami Saari sekä Hanna Pakarinen ja Jussu Pöyhönen. 21.00 Selviytyjät. Hullu hullun tuntee. 3/15. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.10 Päivän sää. 22.15 Lotto, Jokeri ja Lomatonni. 22.25 Tulosruutu. 22.35 F1 Extra. 22.45 Midnight Sun (K16). Umpikujassa. 6/8. Viha Nuoria saamelaisia kohtaan kasvaa. 24.00 Lauantairavit. 1.00 Rikospaikka. 1.30 Incorporated - pimeyden verkko (K12). Loikkari. 3/10. 2.30 Pukumiehet (K7). 5/16. 3.25 4.20 Sleepy Hollow (K16). 21.00: Nälkäpeli - Matkijanärhi, osa1 5.00 Astral-Tv. 6.00 Myyrä ja Panda. 6.10 Kung Fu Panda (K7). 6.35 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (K7). 6.55 My Little Pony: Ystävyyden taikaa. 7.20 Rusty Rivets. 7.45 K3 (K7). 7.55 K3. 8.10 Lego Jurassic World: Indominuksen pako (K7). 8.35 Lego Nexo Knights (K7). 9.00 ELOKUVA Sikin sokin saduissa (7). 10.55 Andrew Maynen metkut. 11.25 Hauskat kotivideot. 12.20 Suomen hauskin tavis. 13.20 Supertähdet. 14.50 Veikkausliiga LIVE: Futiskierros. 17.10 Vaaleanpunainen pantteri. 17.20 Andrew Maynen metkut. 17.50 Vain elämää. 18.55 HS-uutiset ja sää. 19.00 Vain elämää. 11/16. 20.00 Haluatko miljonääriksi? 20.58 Keno. 21.00 ELOKUVA Nälkäpeli - Matkijanärhi, osa1 (12). (Hunger Games, The: Mockingjay Part 1 2014). Nälkäpeli-elokuvasarjan kolmannessa osassa Katniss Everdeen nousee vastahakoisesti kapinaliikkeen symboliksi, Matkijanärheksi. P: Jennifer Lawrence, Josh Hutcherson, Liam Hemsworth, Woody Harrelson, Donald Sutherland. O: Francis Lawrence. 23.35 ELOKUVA Paranormal Activity 4 (16). (2012). Kauhuelokuvasarjan neljäs osa jatkaa Katien ja Hunterin tarinaa. P: Kathryn Newton, Matt Shively, Aiden Lovekamp, Brady Allen, Katie Featherson. O: Henry Joost, Ariel Schulman. 1.25 Katastrofin anatomia (K7). 2.25 Poliisit (K7). 25/56. Pori. 2.55 Poliisit. 26/56. Kuopio. 21.00: #Subleffa: Musta noita. 8.00 Ostoskanava Tvins.com. 9.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (K7). 9.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla (K7). 10.00 Ostoskanava Tvins.com. 11.00 Mutsi. 11.30 Mutsi. 12.00 Faija hoitaa. 12.30 Lajinsa viimeinen. 13.00 Vintiöiden kosto (K7). 13.30 Fresh Off the Boat. 14.00 Ninja Warrior. 15.00 Ninja Warrior. 16.00 Valehtelevat viettelijät (K7). 17.00 Posse. 18.30 Arena esports. 19.00 Nuori MacGyver (K12). Kuusi tuntia Riiassa. Mac, Jack ja Riley matkustavat Latviaan vangitakseen paikallisen terroristijärjestön nokkamiehen. 20.00 Huippujengi. Jäätä kohti. 4/8. Rankan vaelluksen jälkeen kiipeilijät ottavat ensituntumaa jäähän yli 5000 metrissä. 21.00 ELOKUVA #Subleffa: Musta noita (K12). (Season of the Witch) Ristiretkeläiset Behmen ja Felson palaavat Lähi-idän taistelutantereelta, mutta heidän kotinsa on valloittanut rutto. Nuoren naisen väitetään olevan sairauden takana O: Dominic Sena, USA 2011. P: Nicolas Cage, Ron Perlman, Stephen Campbell Moore, Claire Foy, Stephen Graham, Ulrich Thomsen, Robert Sheehan, Christopher Lee. 23.00 60 Days in. Vankilan arkea. 10/13. Yllätysratsia uhkaa paljastaa salaisuuden. 24.00 60 Days in. 11/13. 1.00 The Strain (K16). 6/10. 2.00 The Strain (K16). 7/10. 3.00 3.45 Maailman kauheimmat naapurit. 16/22. (u) 9.00 Elämäni eläimet. 9.30 Efter Nio. 10.30 Aistit avoinna Italiaan. 11.00 Dok : Etsin oikeanlaisia hevosensilmiä. 11.29 Annedroidit (K7). 11.50 Kamppailu. 12.00 Taideväärentäjä hyväntekijänä. 13.30 Tiededokumentti: Aivot. 14.20 Kohti tulevaisuuden museota. 15.15 Hieronymus Bosch hyvän ja pahan voima. 16.15 Savupiippu. 16.40 Altai 30 päivässä. 17.25 Tienhaarassa. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Superapulaiset. 18.30 Ævar tutkii ja selvittää. 19.00 Ankkalammikosta aavikolle. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 19.39 Sportnytt. 19.48 Arkkitehtuurin helmiä. 20.00 Toukokuun ensimmäinen maanantai. 21.30 ELOKUVA The Grandmaster (K12). 23.30 01.05 Amsterdamin uusi Rijksmuseum. Ava 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 9.30 Jamie Oliverin helpot herkut. 10.00 Jamie Oliverin 30 minuutin ateriat. 10.30 Makujen viikonloppu. 11.00 Haylien keittiössä. 11.30 Haylien keittiössä. 12.00 Kurjat kuppilat. 13.00 Pitääkö olla huolissaan? 14.00 Suomen ihanimmat häät. 15.00 Jamie Oliverin Amerikan herkut. 16.00 Erilaiset perheet. 17.00 Leila leipoo Ranskassa. 17.30 Oma koti kullan kallis. 18.30 Piha ja parveke. 19.00 Fitness-kuningatar Jillian. 20.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 21.00 ELOKUVA Morsianten sota (S). 22.55 AVA koti kesäkuntoon. 23.00 Rob & Chyna. 24.00 Believe (K12). 1.00 Lakia ja rakkautta (K7). 2.00 Witches of East End (K12). 3.00 3.05 AVA koti kesäkuntoon. Su TV1 TV2 MTV3 Nelonen Sub Teema & Fem 21.55: Raja jota ei ylitetä. 8.00 Uutiset. 8.05 Avara luonto: Villi Lähi-itä. 9.00 Uutiset. 9.05 Inhimillinen tekijä. 9.55 Uutiset. 10.00 Himmlerin kanteleensoittaja. 11.00 Uutiset. 11.05 Uutiset Viikko viitottuna. 11.15 Pressiklubi. 11.45 Hulahula Suomi. 12.40 Suomi on suomalainen. 13.10 Suomen historian myytit: Kieltolaki. 14.00 Kyllä BBC hoitaa. 14.30 Uutisvuoto. 15.00 Uutiset. 15.05 Avara luonto: Jääkarhun kesä. 16.00 Benidorm (K7). 16.50 Novosti. 16.55 Uutiset viittomakielellä. 17.00 Uutiset. 17.10 Rakkaudesta puutarhaan. 18.00 Yle Uutiset. 18.10 Urheiluruutu. 18.15 Luontohetki: Eläinmaailman ihmeitä. 11/12. Käärmeet. 18.45 Kansan liike: Tulevaisuus alkaa tänään! 1/10. Päähenkilöt etsivät muutosta arjessa liikkumiseensa. 19.30 Syyttäjä (K12). Petollinen ystävä. Reuther on luennoimassa yliopistolla. Naisopiskelijan väitetystä ahdistelusta epäilty opiskelija pahoinpidellään henkihieveriin. 20.30 Yle Uutiset. 20.45 Urheiluruutu. 21.05 Kotikatsomo: Täällä Pohjantähden alla (K12). 5/8. Rikki revitty maa. Akseli selviytyy vankileiriltä ja palaa kotiin. (U). 21.55 Raja jota ei ylitetä (K16). 1/6. Puolan ja Ukrainan rajalla toimii syrjäinen rajavalvontapiste. Sitä vastaan tehdään pommi-isku. 22.35 Ykkösaamu. 23.15 00.10 Eurooppa myytävänä. Lamasta kärsivät Europan maat myyvät kansallisomaisuuttaan. (U) 18.30: Ranskan avoin tennisturnaus. 6.50 Pikku Kakkonen. 6.51 Nimipäiväonnittelu: 28.5. 6.52 Postimies Pate, erikoislähettipalvelu. 7.07 Maikki ja pelottava Pontso. 7.31 Urpo ja Turpo. 7.40 Pikku perunat. 7.44 Raa Raa, leikkisä leijona. 7.56 Ryhmä Hau. 8.20 Oktonautit. 8.31 Oktonautit. 8.44 Yökyöpelit. 9.00 Galaxi. 10.00 Suunnistuksen maailmancup: Takaa-ajokilpailut. 12.25 Doctor Who (K12). 13.15 Jalkapallon Mestarien liigan makasiini. 13.40 Joukkuevoimistelun MM : Loppukilpailut. 16.30 Palloilu 2017: Keilailun SM. 18.30 Ranskan avoin tennisturnaus. Pariisi, Ranska. Selostus Ville Nygård. 20.50 Lentopallon MM 2018 karsinta: Tshekki Suomi. Selostus Mikko Hannula. Karlovy Vary, Tshekki. 23.30 Ei oikea raiskaus? Kun teinityttö joutuu raiskauksen uhriksi, tekijä on usein joku samanikäinen kaveripiiristä. 15-vuotias Sara pelkäsi, ettei kukaan uskoisi hänen kertomustaan siitä, mitä koulukaverien kanssa juhlittaessa tapahtui. (U) 0.30 Playing House (K7). 9/10. Vauva näkyvissä! Emma ja Mark kuskaavat Maggieta sairaalaan niin kiireesti, että hötäkässä jotain olennaista unohtuu: nimittäin ilmoittaa isälle. 0.50 1.10 Playing House (K7). 10/10. Vaunukansan kokoontumisajo. Maggien vauva on jo kuusiviikkoinen, joten ristiäiset painavat päälle. Tuore äiti on aika omistushaluinen, millä on nurjat puolensa. 21.01: Gåsmamman - Naarasleijona. 7.05 Ostoskanava Tvins.com. 8.05 Littlest Pet Shop. 8.30 Muumilaakson tarinoita. 8.55 Nuori Robin Hood. 9.05 Winx-klubi (K7). 9.30 Invizimals (K7). 10.00 Trinny & Susannah Skandinaviassa. 11.00 Makujen viikonloppu. 11.30 Illallinen äidille. 12.30 Laurin talot. 13.30 Formula 1 Ennakkotunnelmat. 14.00 Oma koti kullan kallis. 15.00 Rakkaimmat autot. 15.15 Rakkaimmat autot. 15.30 Teknavi. 16.00 Suomen surkein kuski. 17.00 Hullunkuriset hautajaiset. 18.00 Bumtsibum. 10/12. Kilpailemassa Arja Koriseva ja Sami Saari sekä Hanna Pakarinen ja Jussu Pöyhönen. 19.00 Seitsemän uutiset. 19.10 Tulosruutu. 19.21 F1 Extra. 19.30 Ketonen & Myllyrinne (K12). (u) 20.00 Stadi vs Lande. 3/10. 21.01 Gåsmamman - Naarasleijona (K16). Majuri. 5/8. Sonja jatkaa Majurin etsimistä. Etsinnät johtavat Norjaan. 22.00 Kymmenen uutiset. 22.15 Viikon sää. 22.20 Tulosruutu. 22.30 Formula 1: osakilpailu. 23.30 NCIS: New Orleans (K12). Juhlavieraita. 14/21. Mardi Gras -karnevaalia juhliva New Orleans saa vieraita pääkaupungista, kun agentit Torres ja McGee yrittävät saada varastetut tiedustelutiedot. 0.25 Midnight Sun (K16). 6/8. (u) 1.40 Ensimmäisen asteen murha (K12). Valinta. 4/10. 2.35 3.30 Bosch (K16). 1/10. 21.30: Diktaattori. 5.00 Astral-Tv. 6.00 Myyrä ja Panda. 6.10 Myyrä ja Panda. 6.25 Kung Fu Panda (K7). 6.50 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (K7). 7.10 My Little Pony: Ystävyyden taikaa (K7). 7.35 Rusty Rivets. 8.00 K3 (K7). 8.10 K3 (K7). 8.25 Lego Nexo Knights (K7). 8.50 HS Lasten uutiset. 9.00 Hauskat kotivideot. 10.00 Eläinsairaala (K7). 10.30 Jaksa paremmin. 11.00 Andrew Maynen metkut. 11.30 Vaaleanpunainen pantteri. 11.35 Vaaleanpunainen pantteri. 11.45 Leijonan luola USA. 12.45 Haapasalo ja kaverit. 13.45 Haapasalo ja kaverit. 14.45 Extreme Run. 15.45 Kummalliset kammot. 16.50 Suomen huutokauppakeisari. 17.50 Hyvät ja huonot uutiset. 18.55 HS-uutiset ja sää. 19.00 Haluatko miljonääriksi? 20.00 Supertähdet. 7/8. Toni Kohonen yllättyy, kun supertähdet vievät hänet synttärin kunniaksi Stratosphere-tornin katolle. 21.25 Keno. 21.30 ELOKUVA Diktaattori (12). (USA 2012). Yksinvaltias Aladeen matkustaa New Yorkiin puolustamaan oikeuksiaan YK:n kokouksessa. P: Sacha Baron Cohen, Anna Faris, Ben Kingsley, John C. Reilly, Megan Fox. O: Larry Charles. 23.15 Arman Pohjantähden alla. 7/10. Kauneusihanteet. Kuinka paljon aikaa ja rahaa käytämme ulkonäköön. 0.15 Poliisit. 27/56. Helsinki. 0.45 Poliisit. 28/56. Lahti. 1.15 Suojelijat (K12). 9/10. 2.15 Suojelijat (K12). 10/10. 21.00: #Subleffa: Pulp Fiction - tarinoita väkivallasta. 8.00 Ostoskanava Tvins.com. 9.00 EpicTV: Elämää äärirajoilla (K7). 9.30 EpicTV: Elämää äärirajoilla. 10.00 Ostoskanava Tvins.com. 11.00 Mutsi (K12). 11.30 Mutsi. 12.00 Simpsonit (K7). 12.30 Simpsonit (K7). 13.00 Simpsonit (K7). 13.30 Simpsonit (K7). 14.00 Ninja Warrior. 15.00 Ninja Warrior. 15.55 Valehtelevat viettelijät. 16.50 60 päivää kiven sisässä. 18.05 Suomen surkein kuski. Kausi 4, 12/12. Jaksossa nähdään kauden parhaita paloja ja ennennäkemättömiä kohtauksia. 19.00 Kauhukeittiö. Menut vastakkain, osa 2/2. 13/20. (u) 20.00 Myytinmurtajat. Asehommia. 21.00 ELOKUVA #Subleffa: Pulp Fiction - tarinoita väkivallasta (K16). Elokuva kertoo neljän surkuhupaisan tarinan puitteissa epäonnisista pikkurikollisista ja nyrkkeilijästä, jotka törmäävät väkivallan arkeen. O: Quentin Tarantino, USA, 1994. P: John Travolta, Samuel L. Jackson, Bruce Willis, Uma Thurman, Ving Rhames, Tim Roth, Amanda Plummer, Eric Stoltz, Rosanna Arquette, Christopher Walken, Maria de Medeiros, Harvey Keitel. 23.40 Anthony Bourdain kohti tuntematonta. Las Vegas. 1/8. (u) 0.40 Exiä rannalla UK. 6/10. 1.40 Sekoilevat idiootit (K16). 2.10 Sekoilevat idiootit (K16). 2.40 Suomen surkein kuski. (u) 3.40 4.40 The Late Show with Stephen Colbert. 8.15 Unna Junná. 8.30 Buu-klubben: Saariston lapset. 9.00 Clay Kids (K7). 9.11 Gazoon. 9.15 Nina Patalo (K7). 9.23 Nina Patalo (K7). 9.30 Koirakuumetta. 9.55 Lonkeroiset. 10.00 Annedroidit (K7). 10.20 Kamppailu. 10.30 Aamujumpan aakkoset. 11.00 Tienhaarassa. 11.30 Ankkalammikosta aavikolle. 12.00 ELOKU- VA Kino: Bernadetten laulu. 14.35 Kesäkonsertti Schönbrunnista. 16.15 RSO Musiikkitalossa. 17.25 Strömsö. 17.55 Yle Nyheter Tv-nytt. 18.00 Buu-klubben: Saariston lapset. 18.30 Puutarhakausi. 19.30 Yle Nyheter Tv-nytt. 19.39 Sportnytt. 19.50 Lain pitkä nenä. 20.00 Teinipeto. 20.30 Valereissu. 21.00 Neiti Frimanin taistelu (K7). 22.00 Dok: Penthouse North. 23.23 23.45 Skam (K12). Ava 8.30 Ostoskanava Tvins.com. 9.30 Aku ja 7 ihmettä (K7). 10.30 Haaveiden talo hartiapankilla. 11.30 Upeat skandikodit. 12.00 Rakas, sinusta on tullut pullukka. 13.00 Amerikan Anita. 14.00 Elixir Life. 14.30 Piha ja parveke. 15.00 Tinan matkassa. 16.00 Yökylässä Maria Veitola. 17.00 Amerikan unelmavävy. 18.00 Jane the Virgin (K7). 19.00 Laurin talot. 20.00 Muodin huipulle. 21.00 The Affair (K12). 22.00 Klikkaa mua. 23.00 Jane the Virgin (K7). 23.55 AVA koti kesäkuntoon. 24.00 Mentalisti Noora Karma. 1.00 Witches of East End (K12). 1.55 AVA koti kesäkuntoon. 2.00 3.00 Vaimot vaihtoon UK. ITÄP1

Maailma kylässä-festivaali 27. 28.5.2017 La 11 21 Su 11 19 Kaisaniemen puisto&rautatientori,helsinki Oikeudenmukaisen maailman puolesta Vapaa pääsy! LARS JOHSON Irina Sunnuntaina 28.5.kello 12.30 Musiikkiajadokumentteja Puhetta ja toimintaa Kansalaisjärjestöjäjakatukeittiöitä Kansalaisyhteiskunta Pakolaisuus Yritysvastuu LatinalainenAmerikka Tapahtuman järjestää: Pääpartnerit: Tapahtumaa tukevat: Opetus- ja kulttuuriministeriö Helsingin kulttuurikeskus ja Suomen Kulttuurirahasto

OHJELMA-AIKATAULU LAUANTAI 27.5.2017 SUNNUNTAI 28.5.2017 SAVANNI-LAVA KAISANIEMEN PUISTO Juontajat: Renaz Ebrahimi &Njassa 11.00 11.40 Mutaveijarit 12.30 13.15 Anna Puu 14.00 15.00 M.A.K.U. Soundsystem (COL/USA) 16.00 17.00 Calle Real (SWE) 18.00 19.00 Che Sudaka (ARG/COL/ESP) 20.00 21.00 Fuel Fandango (ESP) MEKONG-LAVA RAUTATIENTORI Juontajat: Susanna Karvinen & Tino Singh 11.00 12.00 Tuokio-klubi: Viitasen Piia puhetta ja musiikkia kansalaisyhteiskunnasta 12.15 13.00 Tytöt esiin! Tasa-arvo ja Agenda 2030 13.10 14.10 Turvallinen Suomi 100 vuotta maailman turvallisin maa? 14.15 15.15 Kepa Talks: Eduskunta kestävän kehityksen asialla 15.15 15.30 Kepa Talks: Sustainable development goals in Tanzania (TAN) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 15.40 16.20 Paneelikeskustelu: Rauhantyö ketä kiinnostaa? 17.00 17.50 Son Del Salón (CUB/FRA) 18.10 18.55 Panel discussion: Unaccompanied refugee children in the Nordic countries (FIN/NOR) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 19.00 19.45 Panel discussion: Culture and integration in the Nordic countries (FIN/NOR/DEN/SYR/SWE) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 20.15 21.00 Mambe &Danochilango (COL/DEN/MEX) TAIGA-LAVA KANSALLISTEATTERIN LAVAKLUBI Juontajat: Anna Cadia & Olli Seuri 11.30 12.15 Huumesota est.1961 rauhanneuvottelujen aika? 12.30 13.10 Corruption and sustainable development (FIN/RSA) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 13.20 14.00 Tietovisa maailmasta ministeri Mykkänen vastaannuoret 14.10 14.30 Artistihaastattelu: Anna Puu 14.30 14.50 Artistinterview: CheSudaka (ARG/COL/ESP) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 15.00 15.45 Paneelikeskustelu: Aktiivinen yhteiskunta on hyväksi kaikille 16.00 16.30 MaailmanKuvalehden haastattelussa Maija Salmi ja Meeri Koutaniemi: Ilopangon naiset 16.45 17.30 Embedding social change in thecoreofyourbusiness Esityskieli englanti, ei tulkkausta 17.40 18.10 Reilun matkailijan majoitusvalinnat 18.20 18.50 Interview with Phyllis Omido: Shedding light on environmental activism akenyanview (FIN/KEN) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 19.00 19.40 Haastattelu:Köyhyyskuriin yhteisöjen voimin Interview: Eradicating poverty through community action (NGR) Esityskieli englanti, tulkkaussuomeksi 20.00 20.45 Documentary: Guilt Trip Kieli: Englanti, ei tekstitystä 20.45 21.15 Mitä talviurheilijat ja talviurheiluyhteisö voivat tehdä talvien pelastamiseksi? KULTTUURIKESKUS CAISA Juontaja: Anna Dantchev KINOCAISA 11.00 11.30 Dokumentti: Street Librarian Kieli: Englanti, tekstityssuomeksi 11.30 12.15 Paneelikeskustelu: Kirjastot kansalaisyhteiskunnassa 12.30 13.30 Documentary:The Wait (SWE) Kieli: Arabia, tekstitysenglanniksi 13.30 14.00 Kepa Talks: Active Syrians at home and around the world (FIN/SYR) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 14.30 16.00 Documentary:Llévate mis amores (All of Me) (MEX) Kieli: Espanja, tekstitysenglanniksi 16.00 16.30 Kepa Talks: Meksikon muuri maailman eriarvoistumisen symbolina 17.00 18.00 Dokumentti: Favela Funk Finlândia Kieli: Suomi, portugali, tekstityssuomeksi (kun puhutaan muuta kuin suomea) 18.00 18.30 Favela Funk Finlândia musiikin yhdistävä voima 19.00 20.30 Documentary: Transit Havana (CUB/GER/NED) Kieli: Espanja, hollanti, englanti, tekstitys englanniksi 20.30 21.00 Doc Lounge Helsinki: Transit Havana -asiantuntijakeskustelu RAUTATIENTORI Juontaja: Timo Kalevi Forss AMAZON-LAVA 12.15 13.00 Piilosta näkyväksi maahanmuuton globaalit ulottuvuudet 13.00 13.30 Muuttoliike lasten ja nuorten elämässä 13.30 14.00 KaiAlhanen: Dialogi demokratiassa 14.00 14.30 Paneelikeskustelu: Tulevaisuuden energiamuodot 14.30 15.00 Maria Manner &Teivo Teivainen: Brasilia 15.00 15.30 Paneelikeskustelu: Sellukolonialismia Latinalaisessa Amerikassa 15.30 16.00 Nykyajan filosofiaa ajatuksia ihmiskunnan kohtalonhetkinä 16.00 16.30 Raimo Pesonen: Viholliskuvien paluu 16.30 17.00 Paneelikeskustelu: Mikä riivaa mediassa? 18.00 18.30 Paneelikeskustelu: Suomalaiset fasistitjaristiretket 18.30 19.00 Suomen romanit, viimeiset kiertolaiset 19.00 19.45 Sámi literature travels to Latin America (FIN/MEX) Esityskieli englanti, ei tulkkausta KAISANIEMEN PUISTO Juontaja: MikaOjala TENAVA-TIMBUKTU 11.00 18.00 Koiramäen kartanon alpakat 11.00 12.30 Monikielinen satujuhla 12.00 15.00 Lasten Itämeri -työpaja 12.45 13.10 Työpaja: Maailmanmusiikkia ja -tanssia lapsille 13.20 13.40 Lukuhetket lapsille eri kielillä 13.45 14.30 Samkid-tanssitunti 15.00 15.45 Vahtikoira karkuteillä laulua ja leikkiä lapsille 15.45 17.00 Työpaja: Miten Suomi soi? 16.00 16.20 Lukuhetket lapsille eri kielillä 17.00 17.45 Tanssireissu Etelä-Amerikkaan 18.20 18.40 Lukuhetket lapsille eri kielillä 19.00 19.25 Työpaja: Maailmanmusiikkia ja -tanssia lapsille FESTIVAALIALUE 11.00 21.00 Katutaidepiste Kansallisteatterin takana 11.00 21.00 Story Sharing Universum tarinoita eri kulttuurien arjesta Mahdollisuuksien tori -teltta 11.00 21.00 Järjestö 100 -valokuvanäyttely Mahdollisuuksien tori -teltta 11.00 21.00 Piirtämällä näkyväksi -sarjakuvanäyttely Maailman kirjat -teltta, Rautatientori 11.00 21.00 Wall of Hope Installaatio Läntinen Teatterikuja 11.00 21.00 Unattainable Maps (ECU/PER) Installaatio Kaisaniemen puisto 11.00 21.00 Arca Melodium (CAN/COL/POL) Installaatio Kaisaniemen puisto 11.45 20.00 Fiesta Latina Terrace DJ Lucho &DJ GoodBlood Ravintola-alue, Kaisaniemen puisto 12.00 21.00 Mieletöntä valoa Kyläradio 15.00 15.45 Sambic-tanssitunti Kaisaniemen puisto 16.00 17.00 Sambic-kulkuetansseja Kaisaniemen puisto #MK2017 #haastamaailma SAVANNI-LAVA KAISANIEMEN PUISTO Juontajat: Renaz Ebrahimi &Njassa 11.00 11.45 Dalindèo 12.30 13.15 Irina 14.00 15.00 Afenginn (DEN) 16.00 17.00 Aláfia (BRA) 18.00 19.00 Gaby Moreno (GUA/USA) MEKONG-LAVA RAUTATIENTORI Juontajat: Susanna Karvinen &Tino Singh 11.00 11.45 Tuuletar 12.00 12.50 Digiboom vai digidoom miten lapset ja nuoret pärjäävät verkossa? 13.00 13.40 Why don't you ask us? Refugees and media (AFG/IRQ/SOM) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 13.50 14.30 Panel discussion: European visions for the social and solidarity economy (FIN/EST/ITA) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 15.10 15.50 Orquesta Tri Cohiba (FIN/CUB) 16.10 16.50 Kepa Talks: The struggling civil society of Nicaragua and the world (FIN/NCA/TAN) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 17.00 17.40 Suomalaisen selluteollisuuden vaikutukset Uruguayssa (FIN/URU) 18.15 19.00 Paco Rentería (MEX) TAIGA-LAVA KANSALLISTEATTERIN LAVAKLUBI Juontajat: Anna Cadia &Olli Seuri 12.00 12.45 Kepa Talks: Varoitus! Kansalaisyhteiskunta pulassa 12.50 13.20 Kepa Talks: Miltä maailma näyttäisi ilman järjestöjen työtä? 13.30 14.15 EU, kansalaisjärjestöt ja yritysten yhteiskuntavastuu 14.20 14.40 Artist interview: Gaby Moreno (GUA/USA) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 14.50 15.20 Maailman Kuvalehden haastattelu: Kolumbian rauhansukupolvi (COL) Esityskielet suomi ja espanja 15.30 16.30 Onko rauhalla toivoa Kolumbiassa? (FIN/COL) 16.40 17.10 Shit happens Kenellä on oikeus käymälään? 17.15 17.45 Pakolaisten ääni kuuluviin maahanmuuttopolitiikassa 17.50 18.20 Ratkaise pakolaiskriisi! 18.30 19.00 Demokratian dinosaurus vs. aktiivihipsteri -battle KULTTUURIKESKUS CAISA Juontaja: Anna Dantchev KINO CAISA 11.00 12.00 Dokumentti :Murha Meksikossa Kieli: Suomi, espanja, tekstitysenglanniksi 12.00 13.00 Access to justice in the murder cases of Jaakkola and Cariño (FIN/MEX) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 13.30 15.00 Film: Medan vi lever (SWE) Kieli: Ruotsi, tekstitysenglanniksi 15.00 15.30 Interview with film director Dani Kouyaté (BUR) Esityskieli englanti, ei tulkkausta 16.00 17.45 Documentary:When Two Worlds Collide (GBR/PER/USA) Kieli: Espanja, tekstitysenglanniksi 17.45 18.15 Kansalaisyhteiskunta ja poliittiset ideologiat RAUTATIENTORI Juontaja: Timo Kalevi Forss AMAZON-LAVA 12.00 12.15 Piirtämällä näkyväksi turvapaikanhakijoiden sarjakuvia 12.15 12.30 Janne Käpylehto: Aurinkoenergiaa kaikille 12.30 13.10 Elämäni vegaanina urheilija ja lääkäri kertovat 13.10 13.30 Sami Tallberg: Villi cityvegaani 13.30 14.00 Panaman paperit veronkiertoa paljastanut tietomurto 14.00 14.30 PaavoLöppönen: Vapauden markkinat 14.30 15.00 Kepa Talks: Rauhaa rakentamassa kansalaisjärjestöt haurailla alueilla (FIN/SOM) 16.00 16.30 Kirjailijoiden sananvapauspaneeli keskustelemassakatja Kettu, Panu Rajala ja Tuomas Muraja 16.30 16.45 Vappu Taipale: Vanha ja vireä Isoäitikirja 16.45 17.15 Paneelikeskustelu: Hyvät ja huonot pakolaiset 17.15 17.45 Paneelikeskustelu: Palestiina ja ihmisoikeudet 17.45 18.00 PekkaPeltola: Botswana Afrikantimantti KAISANIEMEN PUISTO Juontaja: MikaOjala TENAVA-TIMBUKTU 11.00 18.00 Koiramäen kartanon alpakat 12.00 15.00 Lasten Itämeri -työpaja 12.00 12.45 Lastenmusiikkia ja tansseja Brasiliasta 13.00 13.20 Lukuhetket lapsille eri kielillä 14.00 14.45 Mies ja kolme tytärtä musiikkitanssitarina Guineasta 15.15 15.45 MusiikkiaMeksikosta Paco Rentería (MEX) 15.45 17.00 Työpaja: Miten Suomi soi? 16.00 16.20 Lukuhetket lapsille eri kielillä 17.00 17.30 Lastenkonsertti: Afenginn (DEN) 18.00 18.20 Lukuhetket lapsille eri kielillä FESTIVAALIALUE 11.00 19.00 Katutaidepiste Kansallisteatterin takana 11.00 19.00 Story Sharing Universum tarinoita eri kulttuurien arjesta Mahdollisuuksien tori -teltta 11.00 19.00 Järjestö 100 -valokuvanäyttely Mahdollisuuksien tori -teltta 11.00 19.00 Piirtämällä näkyväksi -sarjakuvanäyttely Maailman kirjat -teltta, Rautatientori 11.00 19.00 Wall of Hope Installaatio Läntinen Teatterikuja 11.00 19.00 Unattainable Maps (ECU/PER) Installaatio Kaisaniemen puisto 11.00 19.00 Arca Melodium (CAN/COL/POL) Installaatio Kaisaniemen puisto 11.45 18.00 Fiesta Latina Terrace DJ Lucho &DJGoodBlood Ravintola-alue, Kaisaniemen puisto 12.00 19.00 Mieletöntä valoa Kyläradio 15.00 16.00 Puistojooga Kaisaniemen puisto Vapaa pääsy! Ohjelmamuutokset mahdollisia

MUSIIKKILAUANTAI 27.5.2017 DARÍO VÁZQUEZ JAMIL GIS Mutaveijarit LASTENMUSIIKKI LA 11.00 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava Muikea ja veikeä lastenmusiikkiyhtye Mutaveijarit vie kuulijansa mutaisille matkoille ja jännittäville vesireiteille. Keväällä 2016 julkaistu esikoislevy Ympäri ämpäri! oli Emma Gaalassa ehdolla lastenmusiikkikategoriassa. Levy on myös palkittu Varhaisiän Musiikinopettajien kunniamaininnalla. Mutaveijarit toivottavatkaikki kanssamatkustajat tervetulleiksi mutamatkoille: Hyppää kyytiin nyt! Laita kiinni turvavyö! Tuottaja: Kepa Anna Puu POP LA 12.30 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava, konsertti LA 14.10 14.30 Lavaklubi, Taiga-lava,artistihaastattelu Laulaja-lauluntekijä Anna Puu onuseiden radiohittien tehtailija ja Emma-palkittu muusikko kotimaan huipulta. Artistin hitteihin lukeutuvat muun muassa Säännöt rakkaudelle, Ota minut tällaisena kuin oon ja Matkalla. Viimesyksynä Anna nähtiin televisiossa Vain Elämää -ohjelman viidennellä tuotantokaudella, ja kuluneena keväänä hän on toiminut The Voice offinland -laulukilpailun yhtenä tähtivalmentajana. Tuottaja: Kepa M.A.K.U. Soundsystem (COL/USA) AFROBEAT /FUNK/LATIN LA 14.00 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava Kolumbialaisten lyömäsoitinten rytmejä, länsiafrikkalaista groovea jakaiken kruunaavia jazz-torvia. M.A.K.U. Soundsystemin musiikissa kuuluvat bändin maahanmuuttajajäsenten taustat, joista he ammentavat luodessaan uutta. Ympäri Yhdysvaltoja ja muun muassa Tanskan Roskilde Festivalilla esiintynyt yhtye tarjoilee neljännellä albumillaan Mezclalla myös pohdittavaa: miksi pieni osa ihmisistä omistaa siemenet, joiden pitäisi olla kaikkien jaettavana? Tuottaja: Kepa Calle Real (SWE) LATIN /SALSA/TIMBA LA 16.00 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava Ruotsalainen timba-bändi Calle Real ottaa yleisön haltuun modernilla otteellaan ja notkeilla lattarirytmeillään. Kaksitoistahenkinen kokoonpano teki kansainvälisen debyyttinsä vuonna 2003 Kuubassa, minkäjälkeen yhtye onkeikkaillut ympäri maailmaa. Salsasta kehittynyttä afrokuubalaista timba-musiikkia soittava Calle Real esittää enimmäkseen omia sävellyksiään. Yhtyeen ensimmäinen albumi Con Fuerza (2006)oli Latin Grammy-ehdokkaana parhaaksi salsa-albumiksi. Tuottaja: Kepa Che Sudaka (ARG/COL/ESP) CUMBIA /LATIN /SKA LA 14.30 Lavaklubi, Taiga-lava,artistihaastattelu LA 18.00 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava, konsertti Vuonna 2002 perustettu Che Sudaka haluaa herättää yhteiskunnallista keskustelua. Bändi on poiminut vaikutteita niin eteläamerikkalaisesta populaarikulttuurista kuin The Clashin kaltaisilta yhtyeiltä. Alun perin Barcelonaan laittomasti saapuneiden siirtolaisten perustama Che Sudaka on esiintynyt vuosienaikana neljässäkymmenessä maassa. Bändin motto on Bailar pensando, eli ajattele tanssiessasi. Tuottaja: Kepa Fuel Fandango (ESP) ELEKTRO/FLAMENCO/LATIN /POP LA 20.00 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava Espanjalaisduo Fuel Fandango tuo räjähtävänyhdistelmänsä kiihkeitä flamenco-rytmejä ja sähäkkää elektropoppia festivaalin lauantai-iltaan. Kotimaassaan suursuosiota nauttiva duo on tehnyt yhteistyötä supertähti Jamie Cullumin sekä muun muassa Florence and the Machinea tuottaneen Duncan Millsin kanssa. Tuoreimman albumin tuottajana toiminut SteveDub tunnetaan puolestaan esimerkiksithe Chemical Brothersin, New Orderin ja The Prodigyn taustajoukoista. Tuottaja: Kepa MINTTU SAARNI PELLETIER MATHIASVEJERSLEV INAKI MARCONI OSCAR PERALES OYEME MAXOCAMBO ANTTI KOKKOLA VIIVI HUUSKA Tuokio-klubi: Viitasen Piia puhetta ja musiikkia kansalaisyhteiskunnasta AMERICANA /FOLK /POP LA 11.00 Rautatientori, Mekong-lava Unenomaista tunnelmaa huokuvat Viitasen Piian kappaleet kutsuvat kuulijan pysähtymään hetkeksi äärelleen.festivaaleja kiertävällä Tuokio-klubilla luodaan vuoropuhelua taiteilijoidenjamuiden yhteiskuntavaikuttajien välille. Viitasen Piian ajatuksia kansalaisyhteiskunnasta kuullaan ennen keikkaa. Tuottaja: Opintokeskus Sivis Son Del Salón (CUB/FRA) LATIN /SALSA /SON CUBANO LA 17.00 Rautatientori, Mekong-lava Son Del Salón kuljettaa kuulijansa Havannan värikkäiden katujen ja liveklubien tunnelmiin. Yhtye onhakenut innoitusta muun muassa salsasta ja afrokuubalaisesta kansanperinteestä. Satoja keikkoja tehnyt bändi haluaa rakentaa siltaa perinteisen kuubalaisen musiikin ja modernin popin välille. Yhtye palkittiin vuoden 2016 parhaana uutena bändinä Euroopan suurimmalla latinalaisen musiikin festivaalilla Tempo Latino Festivalilla. Tuottaja: Kepa Mambe &Danochilango (COL/MEX/DEN) CUMBIA /DANCEHALL /KUDURO/LATIN LA 20.15 Rautatientori, Mekong-lava DJ-tuottajan ja MC:n muodostaman duon musiikki kurkottaa halki genrerajojen aina afrikkalaisesta kudurosta dancehalliin, hiphopiin ja cumbiaan. Itse kaksikko kutsuu musiikkiaan termillä ethnic-bass. Nykyään Tanskassa asuva kaksikko ontuonut myös skandinaavisia vaikutteita musiikkiinsa, jossa akustinen ja elektroninen kohtaavat. Duo työstää parhaillaan uutta albumia, jokailmestyy vielä tämän vuoden aikana. Tuottaja: Kepa maailmakylassa.fi

MUSIIKKI SUNNUNTAI 28.5.2017 PACO RENTERIA TUULETAR GABYMORENO MIIKKAPIRINEN SOEREN SOLKAER Dalindèo FUNK /JAZZ /SOUL SU 11.00 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava Viime vuonna neljännen albuminsa Slavic Soulsin julkaissut Dalindèo kuuluu kiistatta suomalaisen jazzin ykkösnimiin. Emma-palkitun helsinkiläissekstetin ajattomassa linjassa kuuluu vaikutteita laajalta skaalalta aina Duke Ellingtonin swing-jazzista souliin, tangoon, countryyn ja funkiin. Kitaristi-säveltäjä Valtteri Laurell Pöyhösen johtama kokoonpano on keikkaillut paitsi kotimaan suurimpiin kuuluvilla festivaaleilla, myös ympäri Euroopan. Tuottaja: Kepa Irina POP /ROCK SU 12.30 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava Ajassa olevat lyriikat, omaleimainen poljento japysäyttävät balladit ovat nostaneet Irinan yhdeksi kotimaisen poprockin kiintotähdistä. Seitsemännen studioalbuminsa keväällä julkaissut artisti tunnetaan lukuisista radiohiteistään ja vahvasta tulkinnastaan, ja hänen albuminsa ovatkin myyneet platinaa toinen toisensa jälkeen. Emma-palkittu Irina on mukana uusimmalla Vain elämää -kaudella, joka kuvattiin tammikuussa Espanjassa. Tuottaja: Kepa Afenginn (DEN) FOLK /MAAILMANMUSIIKKI SU 14.00 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava Pohjoismaista ja balkanilaista folkia klassisen musiikin perinteisiin sekoittava Afenginnonsaavuttanut vankan jalansijanniineuroopankuin Pohjois- Amerikan folk-jarock-festivaaleilla. Lukuisia arvostettuja musiikkialan palkintoja kotimaassaan Tanskassa kahminut yhtye on ehtinyt julkaista kuusi albumia, joista tuorein levy Opus onepäilemättä bändin kunnianhimoisin tuotos. Afenginnin lastenkonsertti Tenava- Timbuktussa, Kaisaniemen puistossa su klo 17.00. Tuottaja: Kepa Aláfia (BRA) AFRO/FUNK /LATIN /POP SU 16.00 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava Kymmenhenkisen Aláfian musiikissa kulttuuriset rajat hämärtyvät, kun brasilialaiset popvaikutteet, rap-lyriikat jafunk kohtaavat candomble-uskonnon rytmit. Vallitsevia rakenteita kyseenalaistavilla lyriikoilla bändi haluaa herätellä keskustelua eri yhteiskuntaluokkien välillä. Juuristaan ylpeän yhtyeen takuulla tanssittavissa kappaleissa flirttaillaan niin 1970-luvun carioca-musiikille kuin Afrikan ja Pohjois-Amerikankin funkille. Tuottaja: Kepa Gaby Moreno (GUA/USA) BLUES/FOLK /JAZZ /LATIN SU 14.20 Lavaklubi, Taiga-lava,artistihaastattelu SU 18.00 Kaisaniemen puisto, Savanni-lava, konsertti Laulajalauluntekijä Gaby Morenon ilmaisuvoimainen ääni ja kyky liukua sulavasti erilaisten musiikkityylien välillä bluesrockista boleroon ja bossa novaan ovat tuoneet hänelle tunnustusta. Moreno on palkittu muun muassa vuoden parhaana uutena artistina Latin Grammy Awardsissa, ja keväällä hänen uusin albuminsa Ilusión oli Grammyehdokkaana vuoden parhaaksi Latin pop -albumiksi. Tuottaja: Kepa Tuuletar VOCALFOLK HOP SU 11.00 Rautatientori, Mekong-lava Tuuletar vie suomalaista musiikkiperinnettä maailmalle tuoreella otteella. Yhtyeen taiturimaiset laulajat luovat pelkillä äänillään sointirikkaan maiseman, jossa iskevät beatbox-rytmit kohtaavat suomalaisen kansanperinteen ja globaalit vaikutteet. Riemukas ja vangitseva Tuuletar kuvailee itse musiikkiaan termillä vocal folk hop. Yhtyeen moderni ja omaperäinen tyyli toi sille Vuoden etnoalbumi -palkinnon alkuvuonna järjestetyssäemma Gaalassa. Tuottaja: Kepa JENNI STAMMEIER PETRA KAPPI EDU PIMENTA LARS JOHSON Orquesta Tri Cohiba (CUB/FIN) LATIN /SALSA/SON CUBANO /TIMBA SU 15.10 Rautatientori, Mekong-lava Kuubalaisesta salsasta, sonista, cha-cha-chasta ja timbasta vaikutteensa hakeva Tri Cohiba kutsuu latinorytmien rakastajat hauskanpitoon. Yhtye luottaa keikoillaan improvisaation voimaan johdattaessaan yleisön kuumiin tunnelmiin. Muun muassakuubassakeikkaillutbändi on esiintynyt peräti kymmentuhatpäiselle salsatanssijajoukolle jalunastanut heidän odotuksensa. Tuottaja: Suomi-Kuuba-seura Paco Rentería (MEX) FLAMENCO/LATIN SU 18.15 Rautatientori, Mekong-lava MeksikolaismuusikkoPaco Rentería on paitsi virtuoosimainen kitaristi, myös säveltäjä ja sovittaja, jonka kynästä onsyntynyt yli 300 kappaletta. Hän hallitsee niin klassisen kuin rock- jajazzkitaran, ja hän on kertonut innoittajikseen esimerkiksi Led Zeppelinin, The Beatlesin, Pink Floydin ja Santanan. Paco Renterían lastenkonsertti Tenava-Timbuktussa, Kaisaniemen puistossa sunnuntaina klo 15.15. Tuottaja: Meksikon suurlähetystö Työpaja lapsille: Miten Suomi soi? LA 15.45 Kaisaniemen puisto, Tenava-Timbuktu SU 15.45 Tenava-Timbuktu Tervetuloa musiikin maailmaan! Kulttuuriosuuskunta Uulu perehdyttää lapsia ja aikuisia Suomen ja maailman musiikkikulttuureihin. Uulu on kotoisin Tampereelta, mutta toimii valtakunnallisesti esiintyen, opettaen, kouluttaen ja toteuttaen erilaisia hankkeita. Työpajan suositusikäon5 12vuotta. Tuottaja: Kulttuuriosuuskunta Uulu Vapaa pääsy!

KESKUSTELUT JA HAASTATTELUT EU, kansalaisjärjestöt ja yritystenvastuu SU 13.30 Kansallisteatteri, Taiga-lava Millä pelisäännöillä EUyritykset toimivat muualla? Globalisaation myötä tavaroiden ja palvelujen tuotanto on paljolti siirtynyt halpatuotantomaihin. Keskustelemassa ovat SOK:n vastuullisuusjohtaja Lea Rankinen, Finnwatchin toiminnanjohtaja Sonja Vartiala sekä Euroopan parlamentin jäsenet Henna Virkkunen (kok., EPP), Pirkko Ruohonen- Lerner (ps., ECR) ja Heidi Hautala (vihr., Greens/EFA). Tuottaja: Euroopan unioni Kepa Talks: Eduskunta kestävän kehityksen asialla LA 14.15 Rautatientori, Mekong-lava Suomella on maine kestävän kehityksen mallimaana. Nyt selvitetään, mitä päättäjät ovat valmiita tekemäänkestävän kehityksen eteen. Keskustelemassa ovat ulkomaankauppa-jakehitysministeri KaiMykkänen (kok.),maatalous- ja ympäristöministeri Kimmo Tiilikainen (kesk.), eurooppa-, kulttuuri- ja urheiluministeri Sampo Terho (ps.) sekä kansanedustajat Hanna Sarkkinen (vas.), Pekka Haavisto(vihr.), Tytti Tuppurainen (sd.) ja Antero Laukkanen (kd.). Tuottaja: Kepa Kepa Talks: Aktiiviset syyrialaiset kotona ja maailmalla (FIN/SYR) LA 13.30 Kulttuurikeskus Caisa, Kino Caisa Syyrian sota on kestänyt kuusi vuotta. 11 miljoonaa ihmistä on jättänyt kotinsa, ja puolet heistä asuu muissa maissa. Syyrialaisten haasteista ja mahdollisuuksista keskustelevat Ruotsissa asuva dokumentaristi ja taidekouluttaja Maher Abdel Aziz, Aalto-yliopiston tohtoriopiskelija Hani Tarabichi ja Suomen Lähetysseuran asiantuntija Lea Pakkanen. Keskustelun kieli on englanti, ei tulkkausta. Tuottaja: Kepa DORIS HAKKARAINEN MITCHEL LENSINK LAURA KOTILA /VNK Kepa Talks: Varoitus! Kansalaisyhteiskunta pulassa SU 12.00 Lavaklubi, Taiga-lava Kansalaisyhteiskunnan tila on kaventunut ympäri maailmaa. Miten kansalaisjärjestöt voivat vaikuttaa tilanteeseen? Onko samoja merkkejä myös Suomessa? Ihmisoikeusliiton toiminnanjohtaja Kaari Mattila, Kynnyksen kehityskoordinaattori Tuomas Tuure jasaskin toiminnanjohtaja Janne Ronkainen keskustelevataiheesta yhdessä Kepan kansalaisyhteiskunnan asiantuntijan Auli Starckin kanssa. Tuottaja: Kepa Pakolaisten ääni kuuluviin maahanmuuttopolitiikassa SU 17.15 Lavaklubi, Taiga-lava Miten päätöksenteossa kuullaan pakolaisyhteisöjä? Keskustelemassa kansanedustaja Juho Eerola (ps.), sisäministeriön kansliapäällikkö Päivi Nerg, Helsingin kaupungin maahanmuuttopalveluiden palveluneuvoja ja Suomi- Somalia Seuran hallituksen jäsen Kadar Gelle sekä Etnisten suhteiden neuvottelukunnan jäsen ja Suomen Afgaanijärjestön perustaja Hamed Shafae. Tuottaja: Suomi-Somalia Seura Tietovisa maailmasta ministeri Mykkänen vastaan nuoret LA 13.20 Lavaklubi, Taiga-lava Ulkomaankauppa- ja kehitysministeri Kai Mykkänen (kok.) kohtaa Ressun lukion joukkueen. Kuka tietää oikean vastauksen, kun kysytään kehitysyhteistyöstä ja globaalista kehityksestä? Myös yleisöä tarvitaan tässä visailussa. Osa kysymyksistä liittyy ulkoministeriön #Suomi100 &maailma -visan kysymyksiin. Tuottaja: Ulkoasiainministeriö ANTTIHELIN RAJAVARTIOLAITOS VEIKKOSOMERPURO SONJAVARTIALA EUROOPAN PARLAMENTTI MARIA CHRISTINA TRAVAGLIO /LES STUDIOS CASAGRANDE Toimittajapaneeli: Miksi ette kysy meiltä maahanmuuttajilta? (AFG/IRQ/SOM) SU 13.00 Rautatientori, Mekong-lava Monilla turvapaikanhakijoilla onmedia-alan osaamista. Mitä he haluaisivat tuoda keskusteluun? Panelistit ovat tulleet Suomeen turvapaikanhakijoina: Mohammed Ibrahim on toiminut New York Timesin Somalian-kirjeenvaihtajana, Hussain Kazemian on freelance-toimittaja AfganistanistajaHaneen Jameel muun muassanaistenoikeuksistajapolitiikasta kirjoittanut toimittaja Irakista. Keskustelukielionenglanti, ei tulkkausta. Tuottaja: Viestintä jakehitys -säätiö Reilun matkailijan majoitusvalinnat LA 17.40 Lavaklubi, Taiga-lava Mitä vastuullinen matkailija ottaa huomioon majapaikkaa valitessa? Onko ketjuhotelli epäeettinen vaihtoehto? Mitä sertifikaatit kertovat? Millaisia haasteita Airbnb:n ja muiden kodinvuokrauspalveluiden nousuun liittyy vastuullisen matkailun näkökulmasta? Keskustelemassa ovat Reilun matkailun yhdistyksen puheenjohtaja Tytti McVeigh ja matkabloggaaja Gia Forsman-Härkönen yhdessä Perho liiketalousopiston matkailun kehittämispäällikön Anu Nylundin kanssa. Tuottaja: Reilun matkailun yhdistys Turvallinen Suomi 100 vuotta maailman turvallisin maa? LA 13.10 Rautatientori, Mekong-lava Suomi on yksi maailman turvallisimmista maista. Sen turvallisuus luo pohjan hyvinvoinnille. Tällä hetkellä Suomen suurin sisäisen turvallisuuden haaste on laajeneva, monimuotoinen syrjäytyminen. Radikalisoituminen ja ääriliikkeiden voimistuminen ovat sen seurauksia. Paneelikeskustelussa joukko sisäiseen turvallisuuteen perehtyneitä kansanedustajia pohtii sisäministeriön johdon kanssa, miten varmistetaan, että Suomi säilyy turvallisena. Tuottaja: Eduskunta &Sisäministeriö maailmakylassa.fi

YHTEISKUNNALLISET ELOKUVAT FLYING CLOUD GEOFFREY LABUDAHON RAVINTOLA SAVANNI /TAVASTIA KLUBI JUKKARAPO Street Librarian LA 11.00 Kulttuurikeskus Caisa, Kino Caisa Tansanialainen kirjastonhoitaja Edward Fungo on päättänyt tehdä kotimaastaan tietoyhteiskunnan yksi ihminen kerrallaan. Hän kiertää väsymättömästi ympäri Morogoron maakunnan kyliä ja katuja opettamassa ihmisille tietokoneen käyttöä. Innostus muistuttaa siitä, miten paljon yksi ihminen voivaikuttaa ympäristöönsä. Elokuvan jälkeen keskustellaan kirjastojen roolista osana kansalaisyhteiskuntaa meillä ja muualla. Tuottaja: Suomen kirjastoseura The Wait LA 12.30 Kulttuurikeskus Caisa, Kino Caisa Omaelämäkerrallisessa dokumentissaan The Wait elokuvaohjaaja Maher Abdel Aziz seuraa Syyrian sotaa paenneiden perheiden kamppailua eurooppalaisyhteisöissä. Elokuva nostaa esille vaikeuksia, joita maahanmuuttajat kohtaavatyrittäessään sopeutua uuteen yhteiskuntaan. Elokuvan jälkeen salissa keskustellaan Syyrian tilanteesta ja kansalaisyhteiskunnasta. Keskustelun kieli on englanti. Tuottaja: Kepa Llévatemis amores(all of Me)(MEX) LA 14.30 Kulttuurikeskus Caisa, Kino Caisa Väli-Amerikasta Yhdysvaltoihin junan katolla pyrkivät siirtolaiset joutuvat matkallaan alttiiksi monille vaaroille. Llévate mis amores seuraa joukkoa meksikolaisnaisia, jotkaovatjoyli kahdenkymmenen vuoden ajan valmistaneet ja toimittaneet ruokaa Hirviöksi nimetyn junan päällä henkensä kaupalla matkaaville ihmisille. Elokuvan jälkeen keskustellaan Meksikon muurista maailman eriarvoistumisen symbolina. Tuottaja: Cinemaissi Favela Funk Finlândia LA 17.00Kulttuurikeskus Caisa, Kino Caisa Legendaarinen brasilialaismuusikko- ja aktivisti Marcelo Yuka kutsui Graciasin, Palefacen ja Flamin sekä näyttelijä Joonas Saartamon Rio de Janeiroon. Tavoitteena oli osallistua kulttuurityöhön, järjestää työpajoja asutusprojektien nuorille, tehdä biisi jaesiintyä. Tärkeimpänä ohjenuorana: kun aikoo mennä favelaan, on sinne annettava enemmän kuin sieltä saa mukaansa. Näytöksen jälkeen keskustellaan elokuvasta ja sen teemoista. Tuottaja: Favela Funk Finlândia Transit Havana (NED/CUB/GER) LA 19.00 Kulttuurikeskus Caisa, Kino Caisa Kerran vuodessa kaksi plastiikkakirurgia Hollannista ja Belgiasta matkustaa Kuubaan suorittamaan sukupuolenkorjausleikkauksia transsukupuolisille ihmisille. Elokuva seuraa Odettea,Juania ja Malúa, jotka odottavat, että kirurgit voisivat tarjota heille sen, mitä he haluavat eniten elämässään. Näytöksen jälkeen aiheesta keskustellaan asiantuntijoiden kanssa. Keskustelun kieliä ovat suomi ja englanti, ei tulkkausta. Tuottaja: Doc Lounge Helsinki /DocPoint Guilt Trip (GRL) LA 20.00Lavaklubi, Taiga-lava Joukkohiihtäjiä matkustaa Grönlantiin unelmanaan lasketella alas saaren toiseksi suurinta huippua. Heidän haavettaan varjostaa kuitenkin yksi seikka: valtava hiilijalanjälki, jonkahesynnyttävätmatkallaan. Dokumentti näytetään osana Protect Out Wintersin iltatapahtumaa. Näytöksen jälkeen keskustellaan siitä, mitä talviurheilijat ja talviurheiluyhteisö voivat tehdä talvien pelastamiseksi. Tuottaja: Salomon INKASOVERI JOONASLUMPEINEN SUOMEN WUSHU KUNGFU SEURA FUUSE FILMS JAAKKOMIETTUNEN Murha Meksikossa SU 11.00 Kulttuurikeskus Caisa, Kino Caisa Puolisotilaalliset joukot ampuivat suomalaisen ihmisoikeusaktivistin Jyri Jaakkolan OaxacassaLounais-Meksikossa huhtikuussa 2010.Jaakkola osallistui avustussaattueeseen, joka oli viemässä huopia ja lääkkeitä saarrettuun kylään. Dokumenttielokuva seuraa hänen läheistensä taistelua oikeuden saamiseksi. Elokuvan jälkeen keskustellaan Suomen ja Meksikon valtioiden sekäeu:n roolista Jaakkolan perheen oikeustaistelussa. Tuottaja: Yle Medan vi lever (SWE) SU 13.30 Kulttuurikeskus Caisa, Kino Caisa Viisikymppinen Kandia on asunut Ruotsissa 30 vuotta, kun hän päättää muuttaa takaisin Gambiaan. Hänen poikansa Ibbe on tekemässä juuri läpimurtoa hiphop-artistina,mutta lähtee nyt äitinsä perään.paluu kotimaahan ei kuitenkaan suju odotusten mukaisesti. Medan vi lever on tarina identiteetin etsimisestä sekä muiden ja oman itsen hyväksymisestä. Ohjaaja Dani Kouyaté on haastateltavana elokuvan jälkeen. Tuottaja: Walhalla When TwoWorlds Collide (PER/GBR/USA) SU 16.00 Kulttuurikeskus Caisa, Kino Caisa Perussa presidentti Alan Garcian hallitus toivoo Amazonin sademetsän tarjoamien luonnonvarojentuovanmaalle talouskasvua ja mainettamaailmalla. Vastassa ovat alkuperäisasukkaat, jotka pyrkivät turvaamaan luonnon koskemattomuuden ja omat kotinsa tuholta. Dokumentti kuvaa räjähdysherkkää tilannetta eri näkökulmista. Elokuvan jälkeen keskustellaan kansalaisyhteiskunnasta ja poliittisista ideologioista Latinalaisessa Amerikassa. Tuottaja: Cinemaissi &Kesäyliopisto Vapaa pääsy!

MUUOHJELMA Kuusikymmentäkatukeittiötä LA 11 21&SU 11 19 Kaisaniemen puisto ja Rautatientori Festivaalin ruokatarjonnasta vastaavat kuusikymmentä ruokamyyjää, jotka edustavat keittiöitä ympäri maailmaa. Ruokailupaikkoja löytyy eri puolilta festivaalialuetta. Anniskelualue sijaitsee Savannilavanläheisyydessä. Jokainen ruokamyyjä on sitoutunut tarjoamaan vähintään yhden kasvisruokavaihtoehdon listallaan. Ateriat myydään astioissa, jotka hajoavat kompostoitaessa kokonaan. Myyjiä kannustetaan suosimaan luomu- jalähiruokaa sekä Reilun kaupan tuotteita. Maailman kirjat LA 11 21 &SU 11 19 Rautatientori Rautatientorilla sijaitsevassa teltassa voi tavata kansainvälisiä kirjailijavieraita sekä kuunnella kirjailijahaastatteluja, keskusteluja japaneeleja ajankohtaisista aiheista. Teltassa Amazon-lavalla on luvassa kaksi päivää täyttä asiaa kirjailijoilta ja tutkijoilta ympäri maailmaa. Teltta on kohtaamispaikka, jossa eri kulttuurit keskustelevat. Lisäksi esillä on runsaasti kustantajia ja kirjallisuuden alan järjestöjä, jotkaesittelevätja myyvät kirjoja. Mahdollisuuksien tori LA 11 21 &SU 11 19 Kaisaniemen puisto Kaisaniemen puiston keskelle saman katonalle kerääntyy 150kansalaisjärjestöä ja muita näytteilleasettajia, joiden parista löytyy jokaiselle jotakin. Muun muassa lukuisat kehitysyhteistyö-, ihmisoikeus- ja ympäristöjärjestöt sekä erilaiset ystävyysseurat ja vapaaehtoistyötä tarjoavat toimijat esittäytyvät teltassa. Mahdollisuuksien torilta löytyy myös Uskontojen kylä ja valokuvanäyttely. Tuottaja: Kepa Järjestö 100 -valokuvanäyttely LA 11 21 &SU11 19 Kaisaniemen puisto, Mahdollisuuksien tori Valokuvanäyttely järjestetään osana Järjestö100 -kampanjaa, joka esittelee sanoin ja kuvin järjestöjen saavutuksia sadan vuoden ajalta. Kampanjan esittelemät saavutukset on kerätty järjestökyselyllä, jonka Kepa, Soste jaallianssi lähettivät viime vuonna jäsenjärjestöilleen. Kampanjaan valokuvaajaksi valittu Meeri Koutaniemi on palkittu muun muassa Vuoden lehtikuva -kilpailussa kahtena vuonna ja useissa sarjoissa. Tuottaja: Kepa &Allianssi &Soste INKASOVERI MEERI KOUTANIEMI KAIJSAEK ENNA ANGERVUORI MIKKOTOIVONEN INKASOVERI ANDREA BALOGH Story Sharing Universum tarinoita eri kulttuurien arjesta LA 11 21 & SU 11 19 Kaisaniemen puisto, Mahdollisuuksien tori Story Sharing Universum on projekti, jossa eri puolilta maailmaa tulevat ihmiset jakavat tarinoita arjestaan. Projektia vetävään työryhmään kuuluu teatterin ja tarinankerronnan ammattilaisia sekä eri syistä Suomeen tulleita ihmisiä. Tarinoiden äärellä huomaa nopeasti, kuinka samanlaisia me kaikki lopulta olemme. Teatteritalo Universumin Story Sharing Café valittiin vastikäänvuoden teatteriteoksi. Tuottaja: Universum MIIKKA ERPOLA CURT RICHTER Wall of Hope LA 11 21 &SU11 19 Läntinen teatterikuja Amnestynmaailmanlaajuisessa pakolaiskampanjassavaaditaan inhimillisempää pakolaispolitiikkaa. Festivaalilla Amnesty julkistaa yhteistyössä graffititaiteilija EGS:n ja kuvataiteilija Jani Leinosen kanssa teoksen, jossa nämä peittävät omilla toiveikkailla töillään vihapuheen täyttämän seinän. Läntisen teatterikujan valtaavassa Wall of Hope -teoksessa on kuitenkin ihmisen mentävä aukko meitä jokaista tarvitaan peittämään viimeisetkin vihapuheen rippeet. Tuottaja: Amnesty International ANDREA BALOGH KAROLIINA KNUUTI Lasten Tenava-Timbuktu LA 11 20 &SU 11 19 Kaisaniemen puisto Kaisaniemen puiston itäpuolella sijaitsee lasten oma Tenava-Timbuktu-alue, joka tarjoaa festivaaliviikonlopun aikana tekemistä ja meininkiä moneen makuun. Alueella tanssitaan, lauletaan ja musisoidaan, kuullaan tarinoita ja opitaan uusia asioita. Alueella järjestetään myös monenlaisia työpajoja eri-ikäisille lapsille. Koiramäen kartanon alpakat LA 11 18 & SU 11 18 Kaisaniemen puisto, Tenava-Timbuktu Koiramäen kartanon alpakat tulevat kaupunkivisiitille Kaisaniemen puistoon Maailma kylässä-festivaalille. Mukana ovat ainakin porukan kuopus Topi sekä Mili pikkuveljensä Tintin kanssa. Luonteeltaan Koiramäen alpakat ovat rauhallisia ja hiljaisia, ja toivovat heitä ihastelevilta vierailta samaa silloin myös paijaaminen on sallittua. Tuottaja: Kepa Puistojooga SU 15.00 Kaisaniemen puisto Vetristy festivaalipäivän aikana iloista mieltä pursuavalla puistojoogalla. Joogakoulu Shantin pääopettaja, fysioterapeutti Kylli Kukk ohjaa Kaisaniemen puistossa kehoa vahvistavaa janotkistavaa joogaa sunnuntai-iltapäivänä. Tunti soveltuu kaikille, eikä aiempaa kokemusta tarvita. Ota mukaan oma fleecepeitto tai joogamatto alustaksi. Säävaraus. Tuottaja: Joogakoulu Shanti maailmakylassa.fi

Ulkoministeriö Rautatientorilla Kuva: Liisa Takala/UM, Grafiikka: Juho Hiilivirta Mitä kehitysyhteistyöllä on saatu aikaan? Ulkoministeriön teltassa voit tutustua kehitysyhteistyön tuloksiin. 100-vuotiaan Suomen kunniaksi ulkoministeriö julkaisee vuoden aikana yhteensä 100 kehitystulosta. Tule katsomaan, miten kehitysyhteistyön avulla on onnistuttu parantamaan tyttöjen ja naisten asemaa. Voit samalla testata tietosi maailmasta ja kehityksestä #Suomi100 &maailma -tietovisaa pelaamalla! Mekong-lava Rautatientorilla Taiga-lava Kansallisteatterin Lavaklubilla Lauantai 27.5. klo 12.15 13.00 Tytöt esiin! Tasa-arvo ja Agenda 2030 Suomen ykköstavoite kehityspolitiikassa on naisten ja tyttöjen oikeuksien ja aseman vahvistuminen. Miksi juuri se ja miten edistystä voi mitata? Paneelissa: ministeri Kai Mykkänen, Leena Akatama UM, Ossi Heinänen Plan, kansanedustaja Nasima Razmyar Juontaja: toimittaja Reetta Räty Kuva: Laura Kotila/VNK Lauantai 27.5. klo 13.20 14.00 Tietovisa maailmasta ministeri vastaan nuoret! Ulkomaankauppa- jakehitysministeri Kai Mykkänen kohtaa Ressun lukion joukkueen. Kuka tietää oikean vastauksen, kun kysytään kehitysyhteistyöstä ja globaalista kehityksestä? Visailun juontaa kirjailija ja TV-juontaja Ronja Salmi. Tervetuloa osastollemme maistamaan Reiluja uutuusjäätelöitä! Euroopan unioni Maailma kylässä -festareilla Tule kuuntelemaan ja osallistumaan keskusteluihin! Taiga-lava(Lavaklubi), Kansallisteatteri La 27.5. klo 15.00 15.45 Aktiivinen yhteiskunta on hyväksi kaikille Keskustelemassa europarlamentaarikot Sirpa Pietikäinen ja Liisa Jaakonsaari, Luonto-Liiton toiminnanjohtaja Leo Stranius sekä erityisasiantuntija Risto Raivio Euroopan komissiosta. Taiga-lava(Lavaklubi), Kansallisteatteri Su 28.5. klo 13.30 14.15 EU, kansalaisjärjestöt ja yritysten yhteiskuntavastuu Keskustelijoina europarlamentaarikot Henna Virkkunen, Pirkko Ruohonen-Lerner ja Heidi Hautala, sekä SOK:n vastuullisuusjohtaja Lea Rankinen ja Finnwatchin toiminnanjohtaja Sonja Vartiala. Ajattelevien maailmankansalaisten lehti Keskustelut moderoi Kirsi Heikel ja ne striimataan suorana osoitteessa www.maailmakylassa.fi. #maailmakylässä #MK2017 #EU60 Tilaa lehti! Teetilaus: maailmankuvalehti.fi/tarjous

ARJENSÄÄSTÖJÄOSA3 TARJOUKSETVOIMASSAVASTA HELATORSTAISTA 25.5.ALKAEN 4 99 KG LÖSGODIS IRTOMAKEISET Rajoitus2kg/talous. KAFFE 6 95 15 PACK LÄSKEDRYCKER COCA-COLAtai COCA-COLAZEROSUGAR VIRVOITUSJUOMAT 0,33 l 15-pack 0,95/l (sis.pantit 2,25) Rajoitus 2erää/talous. NATURELL ELLER YTKRYDDADYTTERFILÉ AV GRIS Atria PORSAAN ULKOFILEE MAUSTAMATON n. 1,5kgtai PINTAMAUSTETTU n. 1kg Rajoitus2kpl/talous. 4 99 KG KultaKatriina SUODATIN-ja PANNUJAUHATUS KAHVIT450 500 g Ei papukahvit.5,00 5,56/kg Rajoitus 1 erä/talous. 10.- 4PKT Ilman Plussa-korttia 3,45/pkt (6,90 7,67/kg) -27% TEJP-OCH BYXBLÖJOR Libero TEIPPI-ja HOUSUVAIPAT 30 88kpl/pkt 0,09-0,27/kpl Tarjous ei koske ValuePack -pakkauskokoja, eikä Libero Touch -vaippoja. Rajoitus 2 erää/talous. HORTENSIA TERASSI- HORTENSIA 19 cm ruukussa, Hollanti. 11 99 TYGSKOR D.T.NewYorktai mywear Naisten,miesten tailasten KANGASKENGÄT Useita värejä. 11.- PARI Ilman Plussa-korttia 15,99-16,99/pari jopa -35% 16 49 2PKT Ilman Plussa-korttia 11,55-12,85/pkt jopa -35% Voimassa TO SU 25.-28.5.2017,ellei toisin mainita. 21LV/2017 Erbjudandena gäller TOR. SÖN. 25-28.5.2017, ifall inget annat nämns. Tuotteita reilut mutta rajoitetut erät.vain kotitalouksille. Katso kauppakohtaiset aukioloajat www.k-citymarket.fi

Esim. Infallible Matte MEIKKIVOIDE 9,06 Ilman Plussa-korttia 13,95 L ORÉALPARIS INFALLIBLEPRODUKTER L OREALPARIS INFALLIBLE-TUOTTEET Alennusnormaalihinnoista ESKIMO-PRODUKTER ESKIMO-TUOTTEET Leivinpaperirulla38cmx10m, Leivinpaperiarkki 38 x 42 cm 24 kpl, Iso leivinarkki 40 x 50 cm 18 kpl, Elmukelmu30cmx50mtai Eskimofolio30cmx10m TVÄTTMEDEL Serto PYYKIN- PESUNESTEET 850ml 3,14/l -35% 4.- 3PKT jopa -26% 10.-4KPL -34% Ilman Plussa-korttia 1,35-1,80/pkt Ilman Plussa-korttia 3,79/kpl KROPPSEMULSION ERÄ Dove DermaSpa Summer Revived Shimmer VARTALOVOIDE 200ml 22,50/l MASCARA ELLER PUDER MaybellineNew York GreatLash MASCARAja MatteMaker PUUTERI ANSIKTSKRÄM ERÄ NIVEAAnti-Wrinkle KASVOVOIDE 50 ml 100,00/l TVÄTTMEDEL Omoja BioLuvil PYYKINPESU- NESTEET2l 2,25/l 4 50 10.- jopa (7,65-8,90/kpl) 2-43% KPL 5.- 9.- 2KPL jopa -24% Ilman Plussa-korttia 5,79-5,99/kpl FOUNDATION ELLER SMINKPUDER Lumene Nude Perfection MEIKKIVOIDEtai Longwear Blur MEIKKIPUUTERI DUSCHTVÅL PalmoliveGourmet SUIHKUSAIPPUA 250ml3kpl/pkt 6,67/l STYLINGPRODUKTER Schwarzkopf got2b MUOTOILU- TUOTTEET 75 300 ml 16,33-65,33/l DISKMEDEL Fairy ASTIANPESU- AINEET 500 ml 4,50/l jopa jopa 11 90 KPL -40% 5.- PKT 4 90 KPL -25% 4 50 (2,70/kpl) -16% 2KPL Ilman Plussa-korttia 17,90-19,95/kpl Ilman Plussa-korttia 5,90-6,59/kpl 2 www.k-citymarket.fi www.facebook.com/citymarket @kcitymarket

Esim. Henry skent T-PAITA 5,99 Ilman Plussa-korttia 9,99 Esim. Kuvan FARKUT 23,97 Ilman Plussa-korttia 39,95 HERRKLÄDER MIESTEN VAATTEET** Tarjous ei koske alusvaatteita, sukkia, yö-jauima-asuja, kylpytakkeja,asusteitaeikä urheilupukeutumisen tuotteita. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. T-TRÖJA, TOPP, LEGGINGSELLER CAPRIBYXOR Impuls Naisten T-PAITA, TOPPI, LEGGINGSITtai CAPRIT* Useitamalleja ja värejä, jotka vaihtelevat myymälöittäin. 5.- KPL COLLEGEBYXOR ELLER LEGGINGS Lotta&Lassi ja Young Spirit Lasten COLLEGEHOUSUT taileggingsit Useita malleja.värit ja koot vaihtelevat malleittain. jopa Ilman Plussa-korttia 7,99-9,99/kpl -49% NORLYN-STRUMPOR NORLYN- SUKKAHOUSUT, -POLVISUKATja -NILKKASUKAT Alennus normaalihinnoista. -30% TRÄNINGSBYXOR Karhu Aikuisten tailasten VERRYTTELY- HOUSUT* Lasten koot 120-160 cm. Esim. SatinControl SUKKAHOUSUT 15 DEN 5,25 Ilman Plussakorttia 7,50-40% 6.- KPL 8.- KPL jopa -53 % jopa -46% Ilman Plussa-korttia 6,99-12,99/kpl Ilman Plussa-korttia 9,95-14,95/kpl TYGBALLERINOR mywear Tyttöjen KANGAS- BALLERINAT Koot 26-36, vaihtelevat malleittain. SLIPPERS mywear Aikuisten tailasten PISTOKKAAT Useita värejä. Koot vaihtelevat väreittäin. Esim.Inblunaisten SANDAALIT 24,46 Ilman Plussa-korttia 34,95 12.- Ilman Plussa-korttia 15,99-24% 5 99 PARI SANDALER Inblu Miesten SANDAALIT Koot 40-46. (29,95) 20.--33% mywear Miesten KÄVELY- KENGÄT 29.- Nahkaa,koot41-48. Ilman Plussa-korttia 39,95 PROMENADSKOR -27% -30% ALLA SANDALER KAIKKI NAISTEN SANDAALIT Alennustuotteennormaalihinnoista. Useita malleja ja värejä. Koot 36-42 vaihtelevat malleittain. Ei koske merkkiurheilun sandaaleja. * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. ** Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello,Espoo Iso-omena, 3 Vantaa Tammisto, Ylivieska ja Tornio.

ERÄ Seagate ExpansionUSB 3.0 1TtMOBIILI- KIINTOLEVY Tallenna kuvasijatiedostosi.yhteensopivamyös PS4-konsolinkanssa. Takuu2vuotta. 59,95 (79,95) 49 95 (69,95) -20 MULTIFUNKTIONS- SKRIVARE ERÄ Epson XP-342 LANGATON MONITOIMILAITE Tulosta, skannaa tai kopioinopeasti ja helposti.mobiilitulostus. Tulostavalokuvat suoraanmuistikortilta ja käyttämällä 3,7cm:n LCD-värinäyttöä. Wi-Fi. Erillisvärit. Vuoden takuu. Lenovo Tab2A10-30 TABLETTI- SUOJA 19,99 (29,95) Lenovo PEKPLATTA Tab2A10-30F WIFI TABLETTI 149.- 10,1 IPS -näyttö. Android5.1.1,3 GHz:n neliydinsuoritin. 2Gt:n muisti. 16 Gt:n tallennustilajamicrosd-korttipaikka.kaksi kameraa 5/2mpix, WiFi ja BT 4.0. Takuu2vuotta. LAPTOP 229.- (269,00) -40 ERÄ Asus E402SA-FR233T 14 KANNETTAVA TIETOKONE Full HD-näyttö. Intel Celeron N3060-suoritin.4Gt:nkeskusmuisti. 32 Gt:n tallennustila. Win 10. Takuu1vuosi. KingstonHyperXCloud Core PELIKUULOKKEET YhteensopivaPC,PS4, Xbox One,mobiililaitteet. 39,95 (59,95) 79 95 (129,00) -38% ERÄ SPELTANGENTBORD KingstonHyperX AlloyFPS MEKAANINEN PELINÄPPÄIMISTÖ Huipputasonmekaaninen näppäimistö suosituillacherrymx Brown-näppäimillä. Umpiteräksinen runko. Dynaamisetvaloefektit. Takuu2vuotta. CYKEL Solifer Helmi/Hammertai Klassikko Nuorten/aikuisten POLKUPYÖRÄ Kestosuosikit, perinteinen jalkajarrullinen yksivaihteinen pyörä.saatavana useita värejä.klassikko on avainlipputuote. Takuu1 vuosi,runkotakuu 5vuotta. 179.- KPL -50 Ilman Plussa-korttia 229,00/kpl TELIAPREPAID- ABONNEMANG 4G-REITITINja KUUKAUDEN 49 95 PREPAID- NETTILIITTYMÄ TeliaPrepaid Netti -liittymä sisältää31pv rajatonta netinkäyttöä. Liittymä voimassa (54,95) 12 kk käyttöönotosta tailatauksesta. Telian uusissa edullisissa liittymissä EU-käyttö sisältyy kuukausimaksuun. Tutustu valikoimaamme ja poimi mieleisesi liittymäpaketti Telian myyntipisteeltä K-Citymarketissa. telia.fi Samsung ME71A 69 95-20 Ilman Plussa-korttia 89,95 MIKRO- VÅGSUGN MIKROAALTOUUNI Teho 800W.Tilavuus 20 l. Tasainenlämmitys TDS-tekniikan ansiosta. Takuu2vuotta. Electrolux Creative Collection EEWA5300 VEDENKEITIN, Tilavuus1,5 l. Johdotonkannu. EAT5300 LEIVÄNPAAHDIN Elektroninen paahtoasteen säätö. Sulatus ja uudelleen lämmitystoiminto. tai EKF5300 KAHVINKEITIN 1,4lkannu. Kahvin vahvuudenelektroninen säätö.kaikilla laitteilla takuu2vuotta 39 95 KPL -20% Ilman Plussa-korttia 49,95/kpl VATTEN- KOKARE, BRÖDROST ELLER KAFFE- BRYGGARE DAMMSUGARE ERÄ Electrolux AeroPerformerCyclonicZ9940EL PUSSITONPÖLYNIMURI Kompakti ja tehokas pölynimuri. Elektroninen imutehonsäätö kahvassa.mukan erillinen parkettisuulakejamattotamppari. Takuu2vuotta. 40.- 99.- Ilman Plussa-korttia 199,00 Onneli, Annelija Salaperäinen muukalainen Julkaistaan 26.5. DVD 14,99-100 Finnkino LEFFALIPUT 4 kpl Voimassa26.5. 9.11.2017 4

VAIN K-CITYMARKETISTA Rebel Major 4i Combo KAASUGRILLI Neljäpoltintajasivukeitin. Teho 13,2 kw,sivukeittimen teho 2,3kW. Grillausala 63 x43cm, jostakaksi kolmasosaa valurautaritilääja yksi kolmasosa valurautaparilaa. Takuu2vuotta. GASGRILL KRUKNEJLIKA RUUKKU- NEILIKKA 15 cm ruukussa. Hollanti. 269.- Ilman Plussa-korttia 329,00-60 6 99 2YHDEN MUGG ArabiaKoKo MUKIT 0,3l Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. HINNALLA 12,95 Alennusnormaalinnoista. 2kpl Ilman Plussa-korttia 12,95/kpl -50 % -30% PAISTINPANNU 26 cm 34,96 Ilman Plussakorttia 49,95 STEK- OCHKOKKÄRL FISKARS HARDFACE -KEITTO- ja PAISTOASTIAT Alennusnormaalihinnoista. Astioissakestävä jatarttumaton pinnoite.soveltuvatkaikille liesityypeille. KÖKSREDSKAP Gastromax KEITTIÖ- TYÖVÄLINEET Väritmustikansininen ja petroli. 5.- 2 KPL Ilman Plussa-korttia 2,99-3,99/kpl jopa -37% DYNA Pirta Samos KESÄ- PEHMUSTEET Useita värejä. Esim.Emo PUUVILLASATIINI- PUSSILAKANASETTI Puuvillasatiinia.Pussilakana 150 x 210 cm ja tyynyliina 55 x65cm. 41,96 Ilman Plussa-korttia 59,95 5.- 2 KPL Ilman Plussa-korttia 5,99/kpl -58 % ERÄ PirtaSirkus VAAHTO- MUOVIPATJA 80 x200 x7cm 30.- -39% Ilman Plussa-korttia 49,95 MADRASS SATINPÅSLAKANSETOCH KURU-KÖKSTEXTILIER FINLAYSON EMO-PUUVILLA- SATIINIPUSSILAKANA- SETTI ja KURU- KEITTIÖTEKSTIILIT * Alennusnormaalihinnoista. Kuositperustuvattaiteilija Hannu Väisäsen taideteoksiin. Valikoimat vaihtelevat myymälöittäin. BADEN BADEN-STOL BADENBADEN -TUOLI Muhkea pehmuste. 15.- PKT KUDDSET ERÄ Familon TYYNY 50 x60cm 2kpl/pkt Päällinenpolyesteriä/ puuvillaa,täyte Eco-pallokuitua 450g/tyyny. Rullapakattu. 29 95 (39,95) -25% -30% * Tuotteita ei saatavilla: Espoo Sello. 5

AVOKADO800 g Etelä-Afrikka/Peru. 3,74/kg 2 99 PS 0 99 RS MINIPLOMMON- TOMATER MINILUUMUTOMAATTI 250 g Espanja. 3,96/kg CHAMPINJONER Jumbo HERKKUSIENI Hollanti 2 99 KG SALLADIKRUKA Järvikylän FRISEE-,LOLLO-, RUCOLA-ja ROMAINE SALAATTIRUUKKU 0 99 KPL YOGHURT Valio Eila KREIKKALAINEN ja LOHKEAVA JOGURTTI150 g 5,00/kg PUDDING Dr Oetker PAULAVANUKAS 125g Vanilja-suklaarae ja täplämuro. 6,00/kg GLASSELLER GLASSI FLERPACK Ben&Jerry JÄÄTELÖ 470 500mltai JÄÄTELÖ- MONIPAKKAUS 240 400ml 9,58 19,96/l 3.- 4PRK 3.- 4.- 4PRK 2PS GRÖNSAKER Findus WokjaCook VIHANNEKSET 450 500g 4,00 4,44/kg 4 79 KPL Yksittäin 0,85 0,89/prk (5,67 5,93/kg) Yksittäin 0,85/prk (6,80/kg) Yksittäin 2,45/ps(4,90 5,44/kg) GULDPÅLÄGG OSTTÄRNINGAR Saarioinen KULTA- LEIKKELEET 150 200g 12,50 16,67/kg Arla Apetina JUUSTO- KUUTIO 200g 9,95/kg 2 59 PS FIBERBITAR PågenOivallus KUITUPALAT 600g 4,32/kg 5.- 2PKT Yksittäin 2,89/pkt (14,45 19,27/kg) 3 50 2RS Yksittäin 1,95 2,15/rs(3,25 5,38/kg) BORDSMARGARIN FLORA600 gja FLORA&VOI 400gLEVITTEET 2,92 4,38/kg 1 99 KPL 6

POTATISCHIPS Estrella PERUNALASTUT 275g 5,45/kg KISMET BOLLAR,SUSUOCH SUFFELI PUFFICHOKLADPÅSAR Fazer SUFFELI PUFFI, KISMET PALLOT ja SUSU SUKLAAPUSSIT 160 180g 11,11 12,50/kg GODISPÅSAR TV Mix MAKEIS- PUSSIT 280 325g 5,38 6,25/kg 3.- 4.- 3 50 2PS 2PS 2PS Yksittäin 1,99/ps(7,24/kg) Yksittäin 2,45/ps(13,61 15,31/kg) Yksittäin 2,05/ps(6,31 7,32/kg) FRUKOSTFLINGOR SAFTDRYCKER Vital MEHUJUOMAT1l Ei palautumisjuomat. 1,25/l SYLT Saarioinen HILLOT 500g 5,00/kg Nestle CHEERIOSja NESQUIK MUROT 325 375g 6,00 6,92/kg 5.- 5.- 4TLK 2 75 KPL ANANASBITARELLER -SKIVOR Dole Tropical Gold ANANASPALA tai-viipale 3x227/139 g 6,59/kg 2PRK 4 50 2PKT Yksittäin 1,75/tlk (1,75/l) Yksittäin 2,65 3,09/prk (5,30 6,18/kg) Yksittäin 2,79 2,99/pkt (7,44 8,58/kg) KAPSLAR DJUPFRYSTA RÄTTER KitchenJoy PAKASTEATERIA 320 370g 8,08 9,34/kg Nescafe DolceGusto KAPSELIT 16 kpl/83 270g 18,52 60,24/kg KONCENTRAT Sodastream CLASSICS TIIVISTE 0,44l 11,34/l 2PKT CHOKLADKEX Marabou SUKLAAKEKSIT 180 184g 10,87 11,11/kg 2 99 RS 4.- 10.- 2PKT 4 99 PL Yksittäin 2,65/pkt (14,40 14,72/kg) Yksittäin 5,59/pkt (20,70 67,35/kg) 7

ETTPARTI GLASSAR FÄRSKABENFRIA LAXMEDALJONGER GRILLKORV Atria WILHELM GRILLI- MAKKARAT 350 400g 4,38 5,00/kg ERÄ JÄÄTELÖITÄ Daim-tuutti99-101g, Solero-jäätelöpuikko 52-79 g, Del Monte -smoothiepuikko 90 ml,kingis-jäätelöpuikko 53-54g,Magnum-jäätelöpuikko 73-90g.11,11/l,9,90 18,87/kg Rajoitus10kpl/talous. 19 95 KG PALVELUSTA, ERÄ TUOREET RUODOTTOMAT PAISTO-JA GRILLIVALMIIT LOHI- MEDALJONGIT Norja. Voimassa PE-LA26.-27.5. 3 50-12% 2PKT 1.ḴPL -28 51% Ilman Plussa-korttia 1,99/pkt (4,98 5,69/kg) Ilman Plussa-korttia 1,39 2,05/kpl (15,44/l,20,30 26,23/kg) FILÉBIFFAR AV KYCKLING Kariniemen kananpojan FILEEPIHVI1kg 9,79/kg 5 99 RS ISO RASIA MALETNÖTKÖTT HK NAUDAN JAUHELIHA 17%1kg 5,99/kg 9 79 RS 6 95 KG SPARERIBSELLER FLATBONEAV KORNGRIS HK VILJAPORSAAN SPARERIBS n. 2,0kgtai FLATBONE n. 600g 3 75 Yksittäin 2,45/pkt (16,33/kg) 2PKT ITALIENSK OCH ENGELSKBACON HK ITALIAN- ja ENGLANNIN- PEKONIT 150g 12,50/kg KORV GRILLKORVOCH KNACKKORV KALLRÖKTREGNBÅGSFILÉ Saaristomeren KYLMÄSAVU- KIRJOLOHIFILEE n. 600g RÖKT REGNBÅGSLAX Saaristomeren SAVUKIRJOLOHI n. 1kg Snellman All Natural MAKKARAT 230g 10,87/kg Wursti Koblasnik GRILLIMAKKARAT ja NAKIT 250 300g 6,67 8,00/kg 19 95 KG 12 95 KG 5.- 4.- 2PKT 2PKT Yksittäin 2,85/pkt (12,39/kg) Yksittäin 2,35/pkt (7,83 9,40/kg) ESPOO ISO OMENA ESPOO SELLO HELSINKI ITÄKESKUS HELSINKI MALMI HELSINKI RUOHOLAHTI KIRKKONUMMI VANTAA JUMBO VANTAA KOIVUKYLÄ VANTAA MYYRMÄKI VANTAA TAMMISTO Aukioloajat ja yhteystiedot: www.k-citymarket.fi