Thermopanel Minikuvasto Thermopanel radiaattori Käytännöllisiä lisävarusteita Rettig Lämpö Oy Tupakankatu, PL 16 68601 Pietarsaari Puh 06-786 9111 Faksi 06-786 9222 www.purmo.com/fi
Sisältö Thermopanel............... 4-23 Käytännöllisiä lisävarusteita.. 24-33 3
Thermopanel-radiaattori Moderni helppohoitoinen muotoilu Patentoitu huomaamaton V4-kytkentä Huomaamaton venttiilirakenne. Kaikki paikoillaan, valmiina asennettavaksi. Sivulevyt, ritilän ja kannakkeet sisältävä täydellinen paketti Vaihtoehtoina sekä ala- että päätykytkentä Thermopanel edustaa uutta radiaattorikonseptia, jonka kehityksessä on panostettu tehokkaaseen logistiikkaan ja moderniin muotoiluun. Tuloksena on tehtaalta täysin asennusvalmiina toimiettava tuotepaketti. Ei irtaimia osia eikä ylimääräistä asennustyötä. Vaihtoehtoina ala- tai päätykytkentä Thermopanelin patentoidulla V4-kytkennällä. Yksinkertaista, helppoa ja tehokasta - uutta helppohoitoista muotoilua unohtamatta! SISÄLLYS SISÄLLYS 6 RAKENNE JA MITAT 7 KYTKENTÄ 8 LIITÄNNÄT JA SÄÄTÖ 9 ESISÄÄTÖ 10-11 TERMOSTAATIT 12 SUORA 4 13 TP FLEX 14 ASENNUS JA RIPUSTUS 1 TILAUSESIMERKKI 16 17 LÄMMÖNLUOVUTUSTEHO TP11 18 19 LÄMMÖNLUOVUTUSTEHO TP21 20 21 LÄMMÖNLUOVUTUSTEHO TP22 22 23 LÄMMÖNLUOVUTUSTEHO TP33 6
Rakenne ja mitat Kytkentä Rakenne Thermopanel-radiaattorissa on huomaamaton, runkoon hitsattu venttiilirakenne, joka mahdollistaa sekä ala- että päätykytkennät. Radiaattori toimitetaan ritilöineen, sivulevyineen ja seinäkannakkeineen. Thermopanelin pinta on käsitelty rasvanpoistolla, fosfatoinnilla, kataforeettisella pohjamaalauksella ja epoksipolyesteri-jauhemaalauksella. Uuden Thermopanelin kytkentä erottuu V4-venttiilirakenteen ansiosta perinteisestä kytkentä tavasta. Voit tyylikkäästi tuoda putket alhaalta lattiaan tai seinään. Myös sivukytkentä on mahdollinen. Paineluokka: 6 bar Väri: RAL 9016 Radiaattorityypit Seinän ja radiaattorin välinen etäisyys: C - A. A Thermopanel alakytkentä Toimitukseen sisältyy aina Perinteinen radiaattorikytkentä 1 kpl ilmaruuvi, asennettu tehtaalla 3 kpl umpitulppaa (sivuilla), asennettu tehtaalla TP 11 TP 21 TP 22 TP 33 1 kpl ventiili-insatsi, asennettu tehtaalla 2 kpl seinäkannaketta TP 11 TP 21 TP 22 TP 33 -Yksilevyinen, yksi konvektiolamelli -Kaksilevyinen, yksi konvektiolamelli -Kaksilevyinen, kaksi konvektiolamellia -Kolmilevyinen, kolme konvektiolamellia Asennusmitat C B Termostaatti sekä mahdolliset lisävarusteet, kuten esim. sulkuventtiilit, tulee aina tilata erikseen. Korkeudet 300,, 00, 600 ja. Leveydet - 600:,,,,,,,,,, ja. Korkeus :,,,,, ja. C Rakennesyvyys Radiaattorityyppi A Radiaattorin syvyys B Kytk. kesk. seinään TP 11 60 64 9 TP 21 70 6 100 TP 22 102 81 132 TP 33 12 81 (131)* 182 * Suluissa olevat luvut ilmoittavat rakennemitan kytkennän ollessa ulospäin. Huom! Sivukytkennöissä on umpitulpat siirrettävä sivuilta alaliitteisiin. Läönluovutusteho on EU-standardin SFS-EN 442 mukainen. Lisätietoja erillisessä läönluovutustehotaulukossa. 6 7
Liitännät ja säätö Esisäätö Venttiilirakenne Thermopanel-radiaattorissa on huomaamaton, runkoon hitsattu venttiilirakenne, joka mahdollistaa sekä ala- että päätykytkennät. V4 ala- ja päätykytkentä, 2-putkijärjestelmä 8 Esisäätöarvot, 2-putkijärjestelmät Kaikkiin radiaattoreihin on asennettu esisäädettävä TIF-sisäosa. Säätöalue Kv = 0,01-0,8* * P-alue 2k:ssa Kvs = 0,8 Kytkentäkierteet: M22x1,. Kytkentöjen välinen etäisyys (c/c): 40. 40 26 K V 2,0 1,0 Kierroksia auki Suojahattu Venttiilin runko on varustettu harmaalla suojahatulla, jota voidaan käyttää sulkemiseen asennuksen aikana. Esisäätö 1. Irrota tiivistepesä. 2. Kierrä venttiili kiinni. esisäätöavaimen avulla. 3. Aseta esisäätölaite. 4. Nollaa asteikko. 40 13 0, 0,4 0,3 0,2 0,1 3,0 2, 2,0 1, Venttiilissä on ulkopuolisilta piilossa oleva, sisäänrakennettu esisäätö, jonka muuttaminen ei vaadi verkoston tyhjentämistä.. Kierrä avainta vaadittava määrä kierroksia, kunnes haluttu Kv-arvo näkyy asteikolla. Jos käytät pelkkää esisäätöavainta, kierrä sitä tarpeellinen määrä kierroksia kaavion mukaisesti. 0,0 0,04 0,03 1,0 0,7 Tiivistepesä Kuristin 6. Asenna tiivistepesä takaisin paikoilleen. 0,02 0, 0,01 1 2 3 4 10 20 30 40 0 100 200 l/h 2k 0,2 0,000 0,001 0,00 0,01 0,0 0,1 l/s Venttiilin runko Esisäätölaite FV4 Esisäätöavain F 8 9
Termostaatit Termostaatit Säädinmerkintä MF TF Tuotenimi ENH MTW Esisäädettävä sisäosa MTW-termostaatti MTW:ssä on lämpötila-asteikko, jonka asetus on selkeästi nähtävissä lukuikkunassa. Termostaatti sulkee venttiilin mekaanisesti 0-arvossa, ja on varustettu pakkassuojamerkinnällä. MTW-termostaatille voi säätää vapaasti valittavat maksimi- tai minimilämpötilat. MFK Maksimi- ja minimiarvot FF MTWZ Maksimiarvo: 1. Käännä säädintä kohti maksimiarvoa, kunnes joassakuassa ikkunassa näkyy punainen ilmaisin. FF NHN PBR 2. Paina ilmaisinta ja käännä säädin haluttuun lämpötilaan allaolevan lämpötilataulukon mukaisesti. 3. Vapauta ilmaisin, termostaatti on nyt säädetty maksimiarvoon. Minimiarvo: 1. Käännä säädintä kohti minimiarvoa, kunnes joassakuassa ikkunassa näkyy sininen ilmaisin. 2. Paina ilmaisinta ja käännä säädin haluttuun lämpötilaan allaolevan lämpötilataulukon mukaisesti. 3. Vapauta ilmaisin, termostaatti on nyt säädetty minimiarvoon. Yleistä termostaateista Kaikki lämpötilat tarkoittavat likimääräisiä sulkeutumislämpötiloja. Toleranssi on ± 1 C säädetystä arvosta. Maksimiarvoon rajoitettuihin termostaatteihin merkitään sulkeutumislämpötilan asteluku. Lopullinen huonelämpötila saattaa olla ympäristöstä riippuen 1-2 C alempi kuin sulkeutumislämpötila. Kalibrointi 61 FF PBR MFK Termostaattivalmius. Termostaattiosa tilataan erikseen. Sinettirengas sopii MTW- ja MTWZ-termostaatteihin. Estää termostaatin irroittamisen. Vahvistettu kupu MTW-termostaatille. Suojaa tehokkaasti termostaatin ilkivallalta. 30 H L Termostaatin mitat Typ Tyyppi Tuotenimi Art.namn L H MMA, käsipyörä ENH 38 MMA MTW 94 2 Danfoss M 96 7 Termostaatti on kalibroitu tehtaalla, eikä sitä tule tältä osin muuttaa. MTW voidaan myös toimittaa valmiiksi maksimiarvoon rajoitettuna. MTWZ-termostaatti MTWZ sisältää vakiona kaksimetrisen kapillaariputken, mutta myös muita pituuksia (max. 10 m) toimitetaan asiakkaan tarpeen mukaisesti. Lämpötila-asteikot Asteikko Skala 0 * 1 3 6 7 8 9 MTW suljettu pakkassuoja 12 16 20 22 24 26 28 MTWZ pakkassuoja 12 16 20 22 24 26 28 40 MTWZ 90 10 11
Suora 4 TP Flex Rakenne- ja liitäntämitat Rakenne- ja liitäntämitat 1 40 20 211 40 26 Rakenne Thermopanel Suora 4 on erillinen jakaja radiaattorin taakse tehtäviä putkivetoja varten. Jakajassa on pyörivä mutteri venttiililiitäntää varten ja M22 x 1, ulkokierre läitysjärjestelmäliitäntää varten. Jakajaan voidaan yhdistää halkaisijaltaan enintään 18 :n kokoiset putket. Etäisyys putken keskipisteestä seinään on 20. Jakajan käyttö helpottaa vetojen tekemistä radiaattoreiden välisiin suoriin putkiin, mikä nopeuttaa ja yksinkertaistaa asennusta. Radiaattoriliitäntä ja putkiveto on sijoitettu radiaattorin alareunan yläpuolelle. Näin saadaan paras mahdollinen tilansäästö korkeussuunnassa. Asennusesimerkki Suora 4 V4 Valikoima Mitoitus ja asennus Läönluovutusteho on TP-standardin mukainen. Putkistojen lämpölaajeneminen on otettava huomioon tavanomaiseen tapaan. Liitännät 40 8 21 TP Suora 4 11 21 40 8 22 TP Suora 4 22 33 Liitännöissä voidaan käyttää Thermopanelin vakiokytkentöjä. HUOM: Putkien ja radiaattorin välisessä vapaassa etäisyydessä ei ole otettu huomioon putkiliitosten tai puristusmuhvin vaatimaa tilaa. Kiinnitykseen käytetään radiaattorin vakiokannakkeita, jotka eivät vaadi ylimääräistä tilaa. Rakenne TP Flex on erillinen jakaja radiaattoreiden keskikytkentää varten. HUOM: TP Flex on saatavana vain oikeakätisiin kytkentöihin. Tuote kuuluu vakiona kaksiputkijärjestelmiin. Muunnosruuvi yksi- ja kaksiputkijärjestelmiin 41 Valikoima Liitännät 40 8 23 TP Flex 11 21 40 8 24 TP Flex 22 33 Jakaja on muunnettavissa yksi- ja kaksiputkijärjestelmiin. Se on varustettu kahdella M22 x 1, ulkokierteellä meno- ja paluuvettä varten. Kiinnitykseen käytetään radiaattorin vakiokannakkeita, jotka eivät vaadi ylimääräistä tilaa. Koska koko virtaus kulkee keskiäisen radiaattorin V4-kytkennän alaosan (ei venttiilin) kautta, tulee painehäviö laskea tarkkaan. Lisävastus: Kv = 0,9. Ylimääräinen painehäviö arvoilla W /4: 3,28 kpa. 12 13
Asennus ja ripustus Tilausesimerkki Thermopanel TP 11 00 Oikea Radiaattorityyppi TP11, TP21, TP22, TP33 Korkeus, Kannakkeiden lukumäärä Leveys - 2 kannaketta Leveys - 3 kannaketta, Kätisyys, oikea/vasen (koskee tyyppejä TP11 ja TP33. Tyypit TP21 ja TP22 ovat käännettävissä) Asennus Teräslevyradiaattorit on suunniteltu asennettaviksi suljettuihin läitysjärjestelmiin, joissa menojohdon lämpötila on enintään 120 C. Järjestelmä on toteutettava siten, että jatkuva täyttö ja hapen pääsy on estetty. Asennuksen aikana mikään radiaattorin osista ei saa altistua yli 120 C:een lämpötilalle. Kannakkeiden kiinnityskaaviot TP 11 TP 22-33 10 10 Thermopanelin tuotevastuu ei kata läitysjärjestelmässä mahdollisesti olevista lisäaineista johtuvia materiaalivahinkoja. Kannakointi Thermopanelin seinäkiinnitys koostuu kannakkeista, joiden pikakiinnikkeet kiinnittyvät radiaattoriin tehden asennuksesta helppoa ja nopeaa. Yläkiinnike jännitetään radiaattorin yläreunan yli, ja se lukittuu paikoilleen, kun radiaattori työnnetään seinään kiinni. Kiinnike voidaan lukita paikoilleen erikseen tilattavan lukituslevyn avulla. 66 66 14 1
Läönluovutusteho TP 11 Läönluovutusteho TP 11 16 17 Oikea Vasen t 0 C 70/40/20 C Tilavuus Teho, Kw Thermopanel TP 11 430 433 43 436 438 439 434010 434011 434012 434013 434014 43401 434020 434023 43402 434026 434028 434029 434030 434031 434032 434033 434034 43403 434200 434203 43420 434206 434208 434209 434210 434211 434212 434213 434214 43421 213 372 479 32 638 692 81 98 1064 1224 1383 196 124 217 279 310 372 403 496 8 620 713 806 930,9 8, 11,1 9,7 13, 1 18,2 20,0 22, 28,6 0,8 1,2 1, 2, 2,8 3, 3,9 4, 434040 434043 43404 434046 434048 434049 43 43401 43402 43403 43404 4340 434060 434063 43406 434066 434068 434069 434070 434071 434072 434073 434074 43407 434080 434083 43408 434086 434088 434089 434090 434091 434092 434093 434094 43409 434100 434103 43410 434106 434108 434109 434110 434111 434112 434113 434114 43411 434120 434123 43412 434126 434128 434129 434130 434131 434132 434133 434134 43413 434140 434143 43414 434146 434148 434149 43410 43411 43412 43413 43414 4341 434160 434163 43416 434166 434168 434169 434170 434180 434183 43418 434186 434188 434189 434190 Korkeus Korkeus 00 Korkeus 276 483 621 690 828 897 1104 1242 1380 186 1793 2069 161 281 362 402 482 23 643 724 804 92 104 1206 10,9 13,2 1 1 17,7 21,3 2 2 29,8 33,2 37,9 1,0 1, 2, 3,3 4,6,2,9 434220 434223 43422 434226 434228 434229 434230 434231 434232 434233 434234 43423 337 90 79 843 1011 1096 1349 117 1686 1939 2192 229 197 344 442 492 90 639 786 88 983 1131 1278 147 8,8 13,2 16,1 17,6 20, 21,8 2 29,7 3 36,9 41,3 47,1 397 694 893 992 1191 1290 187 1786 1984 2282 280 2976 232 40 21 79 69 73 926 1042 118 1331 10 1737 10,3 1,6 19,1 20,8 2 26,0 31,4 3,4 38,9 44,2 49,4 6,4 1,3 2,2 3,0 3,9 4,7,3,9 7,6 8,7 68 994 1279 1421 170 1847 2273 332 81 747 830 996 1079 1328 14,6 22, 27,9 30, 3,8 38,3 46, 1,8,2,7 7,0 Ther Korkeus Korkeus 00 Korkeus 434280 434283 43428 434286 434288 434289 434290 434240 434243 43424 434246 434248 434249 43420 43421 43422 43423 43424 4342 434260 434263 43426 434266 434268 434269 434270 434271 434272 434273 434274 43427 1,1 2,3 3,0 3,3 4, 4,9,7 6,4 Oikea Vasen t 0 C 70/40/20 C Tilavuus Teho, Kw Thermopanel TP 11 430 433 43 436 438 439 434010 434011 434012 434013 434014 43401 434020 434023 43402 434026 434028 434029 434030 434031 434032 434033 434034 43403 434200 434203 43420 434206 434208 434209 434210 434211 434212 434213 434214 43421 213 372 479 32 638 692 81 98 1064 1224 1383 196 124 217 279 310 372 403 496 8 620 713 806 930,9 8, 11,1 9,7 13, 1 18,2 20,0 22, 28,6 0,8 1,2 1, 2, 2,8 3, 3,9 4, 434040 434043 43404 434046 434048 434049 43 43401 43402 43403 43404 4340 434060 434063 43406 434066 434068 434069 434070 434071 434072 434073 434074 43407 434080 434083 43408 434086 434088 434089 434090 434091 434092 434093 434094 43409 434100 434103 43410 434106 434108 434109 434110 434111 434112 434113 434114 43411 434120 434123 43412 434126 434128 434129 434130 434131 434132 434133 434134 43413 434140 434143 43414 434146 434148 434149 43410 43411 43412 43413 43414 4341 434160 434163 43416 434166 434168 434169 434170 434180 434183 43418 434186 434188 434189 434190 Korkeus Korkeus 00 Korkeus 276 483 621 690 828 897 1104 1242 1380 186 1793 2069 161 281 362 402 482 23 643 724 804 92 104 1206 10,9 13,2 1 1 17,7 21,3 2 2 29,8 33,2 37,9 1,0 1, 2, 3,3 4,6,2,9 434220 434223 43422 434226 434228 434229 434230 434231 434232 434233 434234 43423 337 90 79 843 1011 1096 1349 117 1686 1939 2192 229 197 344 442 492 90 639 786 88 983 1131 1278 147 8,8 13,2 16,1 17,6 20, 21,8 2 29,7 3 36,9 41,3 47,1 397 694 893 992 1191 1290 187 1786 1984 2282 280 2976 232 40 21 79 69 73 926 1042 118 1331 10 1737 10,3 1,6 19,1 20,8 2 26,0 31,4 3,4 38,9 44,2 49,4 6,4 1,3 2,2 3,0 3,9 4,7,3,9 7,6 8,7 68 994 1279 1421 170 1847 2273 332 81 747 830 996 1079 1328 14,6 22, 27,9 30, 3,8 38,3 46, 1,8,2,7 7,0 Ther Korkeus Korkeus 00 Korkeus 434280 434283 43428 434286 434288 434289 434290 434240 434243 43424 434246 434248 434249 43420 43421 43422 43423 43424 4342 434260 434263 43426 434266 434268 434269 434270 434271 434272 434273 434274 43427 1,1 2,3 3,0 3,3 4, 4,9,7 6,4
Läönluovutusteho TP 21 Läönluovutusteho TP 21 18 19 t 0 C /40/20 C 70/40/20 C Tilavuus Tilavuus Kw Teho, Kw P 11 434200 434203 43420 434206 434208 434209 434210 434211 434212 434213 434214 43421 124 217 279 310 372 403 496 8 620 713 806 930,9 8, 11,1 9,7 13, 1 18,2 20,0 22, 28,6 0,8 1,2 1, 2, 2,8 3, 3,9 4, 161 281 362 402 482 23 643 724 804 92 104 1206 10,9 13,2 1 1 17,7 21,3 2 2 29,8 33,2 37,9 1,0 1, 2, 3,3 4,6,2,9 434220 434223 43422 434226 434228 434229 434230 434231 434232 434233 434234 43423 373 62 839 932 1119 1211 1491 1678 1864 2144 2424 2796 216 378 48 39 647 701 863 971 1079 1240 1402 1618 10,4 16,0 19,7 2 2,4 27,1 32,9 36,9 40,6 4 9,3 3,2,1, 6,6 9,3 10,4 1 197 344 442 492 90 639 786 88 983 1131 1278 147 8,8 13,2 16,1 17,6 20, 21,8 2 29,7 3 36,9 41,3 47,1 232 40 21 79 69 73 926 1042 118 1331 10 1737 10,3 1,6 19,1 20,8 2 26,0 31,4 3,4 38,9 44,2 49,4 6,4 1,3 2,2 3,0 3,9 4,7,3,9 7,6 8,7 332 81 747 830 996 1079 1328 14,6 22, 27,9 30, 3,8 38,3 46, 1,8,2,7 7,0 Thermopanel TP 21 Korkeus Korkeus 00 Korkeus 434280 434283 43428 434286 434288 434289 434290 732 1281 1648 1831 2197 2380 2929 421 737 948 103 1263 1369 168 20,9 34,1 4 46,9,4 9, 72, 3,7 8,9 10,6 1 296 18 666 740 888 962 1184 1332 1480 1702 1924 2220 171 300 386 429 14 7 686 772 87 986 1114 1286 8,2 12,4 1,1 16,6 19,4 20,6 2,0 2 30,7 34,9 39,1 44,6 3,4,1,7 7,1 9,1 434240 434243 43424 434246 434248 434249 43420 43421 43422 43423 43424 4342 447 782 1006 1118 1341 143 1788 2012 223 271 2906 333 28 42 81 646 77 840 1033 1163 1292 1486 1679 1938 1 19,6 2 2 31,4 3 40,8 4,8 0, 7, 64,6 7 2,4 3,8 4,8,2 10,0 14,7 434260 434263 43426 434266 434268 434269 434270 434271 434272 434273 434274 43427 20 909 1169 1299 19 1689 2079 2338 298 2988 3378 3897 300 2 67 70 97 130 100 172 190 220 14,8 23,2 28,9 31,8 3 40,1 48,8 4,8 60, 68,9 7 88,7,6 7,9 9,6 10,7 1,3 17, 1,1 2,3 3,0 3,3 4, 4,9,7 6,4 t 0 C /40/20 C 70/40/20 C Tilavuus Tilavuus Kw Teho, Kw P 11 434200 434203 43420 434206 434208 434209 434210 434211 434212 434213 434214 43421 124 217 279 310 372 403 496 8 620 713 806 930,9 8, 11,1 9,7 13, 1 18,2 20,0 22, 28,6 0,8 1,2 1, 2, 2,8 3, 3,9 4, 161 281 362 402 482 23 643 724 804 92 104 1206 10,9 13,2 1 1 17,7 21,3 2 2 29,8 33,2 37,9 1,0 1, 2, 3,3 4,6,2,9 434220 434223 43422 434226 434228 434229 434230 434231 434232 434233 434234 43423 373 62 839 932 1119 1211 1491 1678 1864 2144 2424 2796 216 378 48 39 647 701 863 971 1079 1240 1402 1618 10,4 16,0 19,7 2 2,4 27,1 32,9 36,9 40,6 4 9,3 3,2,1, 6,6 9,3 10,4 1 197 344 442 492 90 639 786 88 983 1131 1278 147 8,8 13,2 16,1 17,6 20, 21,8 2 29,7 3 36,9 41,3 47,1 232 40 21 79 69 73 926 1042 118 1331 10 1737 10,3 1,6 19,1 20,8 2 26,0 31,4 3,4 38,9 44,2 49,4 6,4 1,3 2,2 3,0 3,9 4,7,3,9 7,6 8,7 332 81 747 830 996 1079 1328 14,6 22, 27,9 30, 3,8 38,3 46, 1,8,2,7 7,0 Thermopanel TP 21 Korkeus Korkeus 00 Korkeus 434280 434283 43428 434286 434288 434289 434290 732 1281 1648 1831 2197 2380 2929 421 737 948 103 1263 1369 168 20,9 34,1 4 46,9,4 9, 72, 3,7 8,9 10,6 1 296 18 666 740 888 962 1184 1332 1480 1702 1924 2220 171 300 386 429 14 7 686 772 87 986 1114 1286 8,2 12,4 1,1 16,6 19,4 20,6 2,0 2 30,7 34,9 39,1 44,6 3,4,1,7 7,1 9,1 434240 434243 43424 434246 434248 434249 43420 43421 43422 43423 43424 4342 447 782 1006 1118 1341 143 1788 2012 223 271 2906 333 28 42 81 646 77 840 1033 1163 1292 1486 1679 1938 1 19,6 2 2 31,4 3 40,8 4,8 0, 7, 64,6 7 2,4 3,8 4,8,2 10,0 14,7 434260 434263 43426 434266 434268 434269 434270 434271 434272 434273 434274 43427 20 909 1169 1299 19 1689 2079 2338 298 2988 3378 3897 300 2 67 70 97 130 100 172 190 220 14,8 23,2 28,9 31,8 3 40,1 48,8 4,8 60, 68,9 7 88,7,6 7,9 9,6 10,7 1,3 17, 1,1 2,3 3,0 3,3 4, 4,9,7 6,4
Läönluovutusteho TP 22 Läönluovutusteho TP 22 20 21 434300 434303 43430 434306 434308 434309 434310 434311 434312 434313 434314 43431 380 66 8 90 1139 1234 119 1709 1899 2184 2469 2849 219 382 492 46 66 710 874 984 1093 127 1421 1639 8,8 13,3 1 17,9 20,9 22,2 26,9 30,2 33,2 37,7 42,3 48,3 3,4,1,7 7,1 9,1 434 434403 43440 434406 434408 434409 434410 434411 434412 434413 434414 43441 434320 434323 43432 434326 434328 434329 434330 434331 434332 434333 434334 43433 476 833 1071 1190 1428 147 1904 2142 2380 2737 3094 369 273 478 61 683 820 888 1093 1230 1366 171 1776 2049 11,2 1 21,4 23, 27,6 29, 3,8 40,2 4 0,4 6,6 64,8 3,2,1, 6,6 9,3 10,4 1 434440 434443 43444 434446 434448 434449 43440 43441 43442 43443 43444 4344 434340 434343 43434 434346 434348 434349 43430 43431 43432 43433 43434 4343 69 997 1281 1424 1708 181 2278 263 2847 3274 3701 4271 326 71 734 816 979 1060 130 1468 1631 1876 2121 2447 21,4 26, 29,2 3 36,8 44,7 0,2,4 6 70,9 81,3 2,4 3,8 4,8,2 10,0 14,7 434360 434363 43436 434366 434368 434369 434370 434371 434372 434373 434374 43437 662 118 1489 164 198 211 2647 2978 3309 380 4301 4963 378 662 81 946 113 1230 113 1702 1892 217 249 2837 16,1 2,4 3 34,9 41,1 4 60,3 66, 7,9 8,3 97,8,6 7,9 9,6 10,7 1,3 17, 434380 434383 43438 434386 434388 434389 434390 938 1642 2111 2346 281 300 374 33 933 1199 1333 199 1733 2132 23,3 37, 47,0 1,8 61,3 6,8 80,3 3,7 8,9 10,6 1 43460 43463 4346 43466 43468 43469 43470 Korkeus Korkeus 00 Korkeus Korkeus 30 Korkeus 40 Korkeus 0 Korkeus 60 Korkeus 90 434480 434483 43448 434486 434488 434489 434490 434491 434492 434493 434494 43449 43420 43423 4342 43426 43428 43429 43430 43431 43432 43433 43434 4343 Oikea t 0 C 70/40/20 C Tilavuus Teho, Kw Ther Thermopanel TP 22 LVI-nr 434300 434303 43430 434306 434308 434309 434310 434311 434312 434313 434314 43431 380 66 8 90 1139 1234 119 1709 1899 2184 2469 2849 219 382 492 46 66 710 874 984 1093 127 1421 1639 8,8 13,3 1 17,9 20,9 22,2 26,9 30,2 33,2 37,7 42,3 48,3 3,4,1,7 7,1 9,1 434 434403 43440 434406 434408 434409 434410 434411 434412 434413 434414 43441 434320 434323 43432 434326 434328 434329 434330 434331 434332 434333 434334 43433 476 833 1071 1190 1428 147 1904 2142 2380 2737 3094 369 273 478 61 683 820 888 1093 1230 1366 171 1776 2049 11,2 1 21,4 23, 27,6 29, 3,8 40,2 4 0,4 6,6 64,8 3,2,1, 6,6 9,3 10,4 1 434440 434443 43444 434446 434448 434449 43440 43441 43442 43443 43444 4344 434340 434343 43434 434346 434348 434349 43430 43431 43432 43433 43434 4343 69 997 1281 1424 1708 181 2278 263 2847 3274 3701 4271 326 71 734 816 979 1060 130 1468 1631 1876 2121 2447 21,4 26, 29,2 3 36,8 44,7 0,2,4 6 70,9 81,3 2,4 3,8 4,8,2 10,0 14,7 434360 434363 43436 434366 434368 434369 434370 434371 434372 434373 434374 43437 662 118 1489 164 198 211 2647 2978 3309 380 4301 4963 378 662 81 946 113 1230 113 1702 1892 217 249 2837 16,1 2,4 3 34,9 41,1 4 60,3 66, 7,9 8,3 97,8,6 7,9 9,6 10,7 1,3 17, 434380 434383 43438 434386 434388 434389 434390 938 1642 2111 2346 281 300 374 33 933 1199 1333 199 1733 2132 23,3 37, 47,0 1,8 61,3 6,8 80,3 3,7 8,9 10,6 1 43460 43463 4346 43466 43468 43469 43470 Korkeus Korkeus 00 Korkeus Korkeus Korkeus 00 Korkeus 434480 434483 43448 434486 434488 434489 434490 434491 434492 434493 434494 43449 43420 43423 4342 43426 43428 43429 43430 43431 43432 43433 43434 4343 Oikea t 0 C 70/40/20 C Tilavuus Teho, Kw Ther Thermopanel TP 22 LVI-nr
Läönluovutusteho TP 33 Läönluovutusteho TP 33 22 23 219 382 492 46 66 710 874 984 1093 127 1421 1639 8,8 13,3 1 17,9 20,9 22,2 26,9 30,2 33,2 37,7 42,3 48,3 3,4,1,7 7,1 9,1 434 434403 43440 434406 434408 434409 434410 434411 434412 434413 434414 43441 434420 434423 43442 434426 434428 434429 434430 434431 434432 434433 434434 43443 28 923 1187 1319 183 1714 2110 2374 2638 3034 3429 397 298 21 670 74 894 968 1191 1340 1489 1713 1936 2234 12, 19,2 23,7 26,1 30,6 3 39,7 4 48,9,7 62, 71, 2, 3,8 4,6,0,8 8,2 9,1 10,3 11, 1 273 478 61 683 820 888 1093 1230 1366 171 1776 2049 11,2 1 21,4 23, 27,6 29, 3,8 40,2 4 0,4 6,6 64,8 3,2,1, 6,6 9,3 10,4 1 434440 434443 43444 434446 434448 434449 43440 43441 43442 43443 43444 4344 434460 434463 43446 434466 434468 434469 434470 434471 434472 434473 434474 43447 67 1182 119 1688 2026 219 2701 3039 3377 3883 4390 06 382 669 860 9 1146 1242 129 1720 1911 2197 2484 2866 16,0 2,2 31,3 34, 40,6 43,4 2,9 9,4 6, 74,6 83,9 96,1 4,7,8 9,6 10,7 13,4 1,0 17,2 326 71 734 816 979 1060 130 1468 1631 1876 2121 2447 21,4 26, 29,2 3 36,8 44,7 0,2,4 6 70,9 81,3 2,4 3,8 4,8,2 10,0 14,7 378 662 81 946 113 1230 113 1702 1892 217 249 2837 16,1 2,4 3 34,9 41,1 4 60,3 66, 7,9 8,3 97,8,6 7,9 9,6 10,7 1,3 17, 33 933 1199 1333 199 1733 2132 23,3 37, 47,0 1,8 61,3 6,8 80,3 3,7 8,9 10,6 1 43460 43463 4346 43466 43468 43469 43470 43480 43483 4348 43486 43488 43489 43490 1292 2261 2907 3230 3876 4199 168 740 129 1664 1849 2219 2404 299 33,8,1 69,3 76, 90,7 97, 119,2,7 9,4 13,0 1, 1 20,3 Korkeus Korkeus 00 Korkeus 434480 434483 43448 434486 434488 434489 434490 434491 434492 434493 434494 43449 43 43403 4340 43406 43408 43409 43410 43411 43412 43413 43414 4341 814 142 1831 203 2442 2646 326 3662 4069 4680 290 6104 462 808 1039 114 138 100 1847 2077 2308 264 3001 3462 19,6 31,2 38,9 42,9 0,6 6 7 82,0 9 10,3 120,8,6 7,0 7,7 9,7 1 1 14, 16, 18, 21,2 43420 43423 4342 43426 43428 43429 43430 43431 43432 43433 43434 4343 43440 43443 4344 43446 43448 43449 4340 4341 4342 4343 4344 434 944 162 212 2361 2833 3069 3777 4249 4721 429 6137 7082 37 939 1208 1342 1611 174 2147 2416 2684 3087 3489 4026 23,2 37,2 46, 1,3 60,7 6,1 79, 89,2 98,6 11 12 1 4,1 6,6 8,2 10,6 13,9 1, 17,1 19,6 22,0 2,3 Oikea Vasen t 0 C 70/40/20 C /40/20 C Tilavuus Tilavuus Teho, Kw w Thermopanel TP 33 P 22 219 382 492 46 66 710 874 984 1093 127 1421 1639 8,8 13,3 1 17,9 20,9 22,2 26,9 30,2 33,2 37,7 42,3 48,3 3,4,1,7 7,1 9,1 434 434403 43440 434406 434408 434409 434410 434411 434412 434413 434414 43441 434420 434423 43442 434426 434428 434429 434430 434431 434432 434433 434434 43443 28 923 1187 1319 183 1714 2110 2374 2638 3034 3429 397 298 21 670 74 894 968 1191 1340 1489 1713 1936 2234 12, 19,2 23,7 26,1 30,6 3 39,7 4 48,9,7 62, 71, 2, 3,8 4,6,0,8 8,2 9,1 10,3 11, 1 273 478 61 683 820 888 1093 1230 1366 171 1776 2049 11,2 1 21,4 23, 27,6 29, 3,8 40,2 4 0,4 6,6 64,8 3,2,1, 6,6 9,3 10,4 1 434440 434443 43444 434446 434448 434449 43440 43441 43442 43443 43444 4344 434460 434463 43446 434466 434468 434469 434470 434471 434472 434473 434474 43447 67 1182 119 1688 2026 219 2701 3039 3377 3883 4390 06 382 669 860 9 1146 1242 129 1720 1911 2197 2484 2866 16,0 2,2 31,3 34, 40,6 43,4 2,9 9,4 6, 74,6 83,9 96,1 4,7,8 9,6 10,7 13,4 1,0 17,2 326 71 734 816 979 1060 130 1468 1631 1876 2121 2447 21,4 26, 29,2 3 36,8 44,7 0,2,4 6 70,9 81,3 2,4 3,8 4,8,2 10,0 14,7 378 662 81 946 113 1230 113 1702 1892 217 249 2837 16,1 2,4 3 34,9 41,1 4 60,3 66, 7,9 8,3 97,8,6 7,9 9,6 10,7 1,3 17, 33 933 1199 1333 199 1733 2132 23,3 37, 47,0 1,8 61,3 6,8 80,3 3,7 8,9 10,6 1 43460 43463 4346 43466 43468 43469 43470 43480 43483 4348 43486 43488 43489 43490 1292 2261 2907 3230 3876 4199 168 740 129 1664 1849 2219 2404 299 33,8,1 69,3 76, 90,7 97, 119,2,7 9,4 13,0 1, 1 20,3 Korkeus Korkeus 00 Korkeus 434480 434483 43448 434486 434488 434489 434490 434491 434492 434493 434494 43449 43 43403 4340 43406 43408 43409 43410 43411 43412 43413 43414 4341 814 142 1831 203 2442 2646 326 3662 4069 4680 290 6104 462 808 1039 114 138 100 1847 2077 2308 264 3001 3462 19,6 31,2 38,9 42,9 0,6 6 7 82,0 9 10,3 120,8,6 7,0 7,7 9,7 1 1 14, 16, 18, 21,2 43420 43423 4342 43426 43428 43429 43430 43431 43432 43433 43434 4343 43440 43443 4344 43446 43448 43449 4340 4341 4342 4343 4344 434 944 162 212 2361 2833 3069 3777 4249 4721 429 6137 7082 37 939 1208 1342 1611 174 2147 2416 2684 3087 3489 4026 23,2 37,2 46, 1,3 60,7 6,1 79, 89,2 98,6 11 12 1 4,1 6,6 8,2 10,6 13,9 1, 17,1 19,6 22,0 2,3 Oikea Vasen t 0 C 70/40/20 C 40/20 C Tilavuus Tilavuus Teho, Kw w Thermopanel TP 33 P 22
Käytännöllisiä lisävarusteita Tehokkaaseen asennukseen Helppo ja sujuva asennus Thermopanelin käytännöllisillä lisävarusteilla. SISÄLLYS 2 SISÄLLYS 26-33 -LISÄVARUSTEET 2
Käytännöllisiä lisävarusteita Käytännöllisiä lisävarusteita 40 8 00 Puserrusliitin M22/12 40 8 09 Epäkeskoliitin 11, M22 x 1, 19* 23** 40 8 01 Puserrusliitin M22/1 40 8 02 Puserrusliitin M22/18 27* **Koskee liitintä M22/18 11 3/8 3* 1/2 39* 40 8 03 Muunnosliitin R 3/8 40 8 04 Muunnosliitin R 1/2 40 8 10 Epäkeskoliitin 26, M22 x 1, 3* 40 8 0 Muunnosliitin, kulma R 3/8 26 32* 40 8 06 Muunnosliitin, kulma R 1/2 3/8 22 1/2 2 4* 40 8 07 Kääntyvä liitin sokkeliasennusta varten, M22 x 1, T 77* 68* R R R 40 0 40 T T 40 8 11 Quattro-kaksiputkijakaja 30 ± 17 40 40 8 12 Kulmaliitin, lyhyt K22, M22 x 1, 21* 40 8 08 Ristikytkentäliitin, M22 x 1, 40* *koskee alakytkentää. Päätykytkennässä +8. *koskee alakytkentää. Päätykytkennässä +8. 26 27
Käytännöllisiä lisävarusteita Käytännöllisiä lisävarusteita 40 8 47 Kulmaliitin, pitkä K22L, M22 x 1, 40 8 16 Sulkuventtiili ER, suora R 3/8 SK 61* 3* 40 8 17 Sulkuventtiili EK, kulma R 3/8 SK 32* 40 8 13 Sulkuventtiili SR, suora, M22 x 1, 7* 21 29 40 8 18 Ohitusliitin, M22 x 1, 24* 40 8 14 Sulkuventtiili SV, kulma, M22 x 1, 34 40 32* 34 40 8 1 Sulkuventtiili AR, suora R 1/2 SK 4 40 8 19 Pidennysliitin. Sisältää puserruskartiot 1 ja 12 kupariputkelle ilman puserrusmuttereita.. 8* *koskee alakytkentää. Päätykytkennässä +8. *koskee alakytkentää. Päätykytkennässä +8. 28 29
Käytännöllisiä lisävarusteita Käytännöllisiä lisävarusteita 40 8 20 Esisäätötyökalu ja esisäätöavain FV4 403 33 86 Esisäätöavain FN2 40 8 26 TP korokepala 3 40 8 27 TP korokepala 6 40 8 28 TP korokepala 12 34 40 8 21 TP Suora 4 11 21 40 8 22 TP Suora 4 22 33 40 8 23 TP Flex 11 21 40 8 24 TP Flex 22 33 40 8 29 TP-kannake 11 300 40 8 30 TP-kannake 11 40 8 31 TP-kannake 11 00 40 8 32 TP-kannake 11 600 40 8 33 TP-kannake 11 40 8 34 TP-kannake 21/22/33 300 40 8 3 TP-kannake 21/22/33 40 8 36 TP-kannake 21/22/33 00 40 8 37 TP-kannake 21/22/33 600 40 8 38 TP-kannake 21/22/33 40 8 2 TP-yksiputkijakaja Parikytkentä Parikytkennän avulla rinnakkain kytketty radiaattori voidaan liittää V4:ään ilman T-haaraa. Radiaattoreita säädellään erillään toisistaan. Kytkentä aiheuttaa ylimääräisen painehäviön liitäntäosaan, jossa jako tapahtuu. Tämän takia edelleenkytkentää ei tule tehdä, ennen kuin järjestelmä on tarkkaan mitoitettu. Syntyvä painehäviö lisätään parikytketyn radiaattoriventtiilin ja sen liitäntäputkien painehäviöihin. V4-jakajan vastus parikytkennässä: Kv = 0,9 30 31
Käytännöllisiä lisävarusteita Käytännöllisiä lisävarusteita 40 8 39 TP lukitussalpa TP11 40 8 40 TP lukitussalpa TP21 40 8 41 TP lukitussalpa TP22 40 8 42 TP lukitussalpa TP33 41 06 0 Ilmaruuvi + tulppa 1/2" O-rengas 40 8 43 Tyhjennysventtiili 40 8 4 Korjausmaali, spray, Valkoinen RAL 9016 40 8 44 Ilmausavain 40 8 46 Korjausmaali, Valkoinen RAL 9016 32 33
Notes 34 3