YMPÄRISTÖLUPAPÄÄTÖS Annettu julkipanon jälkeen 10.7.2006 Dnro KAI-2006-Y-75-121 ASIA LUVAN HAKIJA Päätös ympäristönsuojelulain 28 :n mukaisesta asiasta, joka koskee Sotkamon kunnan hakemusta puhtaiden kaivumaiden ja lumen läjittämiseksi Nivun ja Kuolaniemen alueille (maan- ja lumenkaatopaikat) Sotkamon kunta PL 24 88601 Sotkamo MAANKAATOPAIKKOJEN SIJAINTI JA YMPÄRISTÖ Hakemuksessa on kysymys kahdesta erillisestä maankaatopaikka-alueesta, jotka kuitenkin käsitellään tässä luvassa yhtenä toimintakokonaisuutena, koska ne toimivat Sotkamon kunnan taajama-alueiden yhteisinä ylijäämämaiden ja lumen läjitysalueina. Nivun alueella sijaitseva maankaatopaikka palvelee lähinnä Sotkamon kirkonkylän aluetta, Kuolaniemen maankaatopaikka Vuokatin taajama-aluetta. Nivun maan- ja lumenkaatopaikka Nivun maan- ja lumenkaatopaikka sijaitsee Sotkamon kunnan omistamalla Kuusiston (RN:o 1:158) tilalla Makkosenmäen kaava-alueen läheisyydessä välittömästi sen pohjoispuolella. Lupahakemuksen kohteena olevalla alueella ei kuitenkaan ole voimassaolevaa maankäyttö- ja rakennuslain mukaista kaavaa. Alue on vanhaa peltoa, joka kasvaa vesakkoa. Sotkamon kunta on täydentänyt hakemusta 15.5.2006 ilmoittamalla, että kunnan omistamalla Leväperä-nimisellä tilalla (RN:o 1:104) Ristijärventien itäpuolella oleva vanha läjitysalue tulee säilymään edelleen kunnan lumenkaatopaikkana. Tälle alueelle ei enää ajeta ylijäämämaita, mutta alue liittyy välittömästi Ristijärventien toiselle puolelle rakennettavaan maankaatopaikkaan, ja on tästä syystä tarkoituksenmukaista sisällyttää nyt käsiteltävään lupahakemukseen. Vanhan lumenkaatopaikan eteläpuolella olevat Makkosenmäen kaava-alueen talot sijaitsevat lähimmillään noin 40 metrin etäisyydellä lumenkaatopaikan reunasta Suunnitellun maankaatopaikan läheisyydessä on kunnan maalla sijaitseva, Kiinteistö Oy Sotkanmaan omistama vuokrakäytössä oleva vanha omakotitalo.
Kuolaniemen maan- ja lumenkaatopaikka Kuolaniemen maan- ja lumenkaatopaikka sijaitsee Sotkamon kunnan omistamalla Ruokola RN:o 26:26 tilalla kaatopaikan maastossa puhdistamolietteen käsittelyalueen vieressä. Tälläkään alueella ei ole voimassaolevaa kaavaa. Suunniteltu maankaatopaikka sijoittuu hakkuuaukealle. Läheisyydessä ei ole asutusta. Alueen läpi kulkee sähkölinja toimintansa lopettaneelle puhdistamolietteen pelletointilaitokselle, joka on tarkoitus purkaa. Sähkölinja siirretään tai puretaan pois, mikäli sitä ei jatkossa tarvita. Kuolaniemen suljetun kaatopaikan toimintoja ja puhdistamolietteen käsittelyä koskevat Kainuun ympäristökeskuksen 18.6.2002 ja 6.6.2006 antamat ympäristölupapäätökset. HAKEMUSTEN MUKAINEN TOIMINTA Yleistä Maankaatopaikoille tullaan läjittämään puhtaita kaivumaita eri rakennushankkeilta, ja alueita käytetään talvella myös lumenkaatopaikkoina. Kunta antaa alueiden hoidon ulkopuoliselle yritykselle kilpailutuksen kautta. Maa-aineksia ja lunta voi toimittaa läjitysalueille maksua vastaan ottamalla yhteyttä aluetta hoitavaan yrittäjään. Nivulla Ristijärventien itäpuolella olevaa vanhaa lumenkaatopaikka-aluetta kunta käyttää taajaman kaduilta ja kunnan kiinteistöiltä ajettavan lumen läjityspaikkana. Alue siivotaan keväisin lumen sulettua paikalle lumen mukana kulkeutuneista roskista ja jätteistä. Maankaatopaikoille johtaville teille tulee lukittavat portit. Toiminta tapahtuu klo 6 22 välisenä aikana. Risut, kannot ja rakennusjäte toimitetaan muualle niille varattuihin vastaanottopisteisiin. Kaatopaikka-alueilla ei suoriteta murskaustoimintaa. Kunta hakee lupaa maankaatopaikkojen toimintaan ajalle 1.5.2006 31.12.2016. Läjitystoiminnan päätyttyä alueet muotoillaan ja metsitetään kuusen ja/tai koivun taimilla. Kunta on myös anonut, että läjitystoiminta hakemuksen kohteina oleville alueille voidaan aloittaa mahdollisesta valituksesta huolimatta. Nivun maankaatopaikalle läjitetään ylijäämämaita noin 2,5 metrin kerros. Läjitysalueen pinta-ala on noin 10 000 m 2 ja läjitettävän maa-aineksen kokonaismäärä noin 23 000 m 3. Nivun maan- ja lumenkaatopaikan sulamisvedet valuvat ojia pitkin noin 200 metrin päässä olevaan Pieni-Sotkamojärveen. Sulamisvesien puhdistamiseksi alueelta johtavaan ojaan kaivetaan selkeytysallas. Kuolaniemen maankaatopaikan pinta-ala on noin 14 000 m 2 ja läjitettävän aineksen kokonaismäärä noin 30 000 m 3. Vedet valuvat tältä alueelta ojia pitkin Sapsojärveen. Mahdollisen kiintoaineksen keräämiseksi laskuojaan kaivetaan selkeytysallas hakemukseen liitetyn suunnitelmakartan mukaisesti.
Ympäristökuormitus Ympäristökuormitusta voi aiheutua alueille kuljetetun maa-aineksen pölyämisestä ja lumessa olevista epäpuhtauksista. Kumpikaan hakemuksen mukaisista kohteista ei ole tärkeää pohjavesialuetta, eikä hakija katso hankkeilla olevan vaikutusta maaperään tai pohjaveteen. Hakemuksen mukaan maankaatopaikoilla ei ole vaikutuksia luontoon, luonnonsuojeluarvoihin, rakennettuun ympäristöön, vesistöön ja sen käyttöön, ilmaan eikä yleiseen viihtyisyyteen ja ihmisten terveyteen. LUVAN HAKEMISEN PERUSTE Maankaatopaikkojen toiminta on ympäristölupavelvollista ympäristönsuojelulain 28 :n 2 momentin kohdan 4 ja ympäristönsuojeluasetuksen 1 luvun 1 :n 3 momentin perusteella. YMPÄRISTÖKESKUKSEN TOIMIVALTA Ympäristönsuojeluasetuksen 6 :n 1 momentin 12 a -kohdan perusteella kaatopaikan lupahakemus käsitellään ympäristökeskuksessa. ASIAN VIREILLETULO Lupahakemukset on jätetty ympäristökeskukselle 10.4.2006, ja hakemuksen täydennys olemassa olevan Nivun (Leväperän tilan) lumenkaatopaikan osalta 17.5.2006. LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY Hakemuksesta tiedottaminen Ympäristökeskus on tiedottanut hakemuksen vireilläolosta kuuluttamalla siitä Sotkamon kunnan ja Kainuun ympäristökeskuksen virallisilla ilmoitustauluilla 21.4. 22.5.2006. Hakemusasiakirjat ovat kuulutusaikana olleet nähtävillä Sotkamon kunnan teknisessä toimistossa ja Kainuun ympäristökeskuksen kirjaamossa. Kuulutuksen julkaisemisesta on ympäristönsuojelulain 38 :n mukaisesti ilmoitettu Sotkamo-lehdessä 21.4.2006 ja erikseen tiedotettu kirjeillä maan- ja lumenkaatopaikkojen rajanaapureille ja lähistöllä kiinteistöjä omistaville. Hakemuksen täydennyksestä (Nivun Leväperän tilalla jatkettava lumenkaatopaikkatoiminta) on vielä erikseen kuultu lähistön kiinteistönomistajia ja asukkaita. Tarkastukset ja neuvottelut Lupahakemuksesta on pidetty Sotkamon kunnan kanssa neuvottelu 15.5.2006, ja samalla tarkastettu maastossa hakemusten kohteena olevat alueet.
Lausunnot Sotkamon kunnan ympäristönsuojeluviranomaisena toimiva ympäristö- ja tekninen lautakunta on antanut hakemuksista lausuntonsa 18.5.2006. Lausunnon mukaan maankaatopaikka-alueita tulee käyttää vain puhtaiden maa-ainesten vastaanottoon. Maa-ainesten joukossa ei saa olla lietteitä, purku- ja rakennusjätteitä tai muita jätteitä. Muistutukset ja mielipiteet Hakemuksista ei ole jätetty kirjallisia muistutuksia tai muita kannanottoja. Ympäristövaikutusten arviointimenettelyn soveltaminen Kysymyksessä on pienimuotoinen, muiden kuin yhdyskunta- tai ongelmajätteiden kaatopaikkatoiminta (läjitettävän maa-aineksen määrä alle 50 000 tonnia vuodessa), joten hankkeeseen ei tarvitse soveltaa YVA-menettelyä. YMPÄRISTÖKESKUKSEN RATKAISU JA PERUSTELUT Kainuun ympäristökeskus myöntää Sotkamon kunnalle ympäristönsuojelulain 28 :n mukaisen ympäristöluvan Nivun (Kuusisto RN:o 1:158, Leväperä 1:104) ja Kuolaniemen (Ruokola RN:o 26:26) maan- ja lumenkaatopaikoille. Lupa myönnetään hakemusten ja niihin liitettyjen suunnitelmien ja täydennysten mukaisesti seuraavin lupamääräyksin: Lupamääräykset 1. Nivun (Kuusisto RN:o 1:158) ja Kuolaniemen (Ruokola RN:o 26:26) maankaatopaikoille saa läjittää vain rakentamisen yhteydessä kertyviä puhtaita, vaarattomia ylijäämämassoja ja kiviä sekä lunta hakijan esittämien suunnitelmien mukaisesti. Alueille saadaan sijoittaa kyseisiä jätteeksi luokiteltavia ylijäämämaita seuraavasti: Nivun maankaatopaikka Kuolaniemen maankaatopaikka 23 000 m 3 rtr 30 000 m 3 rtr Nivun Leväperä nimisen tilan (RN:o 1:104) alueella olevalle lumenkaatopaikalle saa ajaa talvella vain katualueilta ja kiinteistöiltä aurattua lunta. (YSL 45 ) 2. Maan- ja lumenkaatopaikkoja saa käyttää päivittäin klo 6-22 välisinä aikoina. 3. Maanläjitysalueet on maisemoitava ja viimeisteltävä lopullisesti 31.12.2016 mennessä. (YSL 45 ) 4. Maan- ja lumenkaatopaikoille ei saa ottaa vastaan eikä läjittää yhdyskuntajätettä tai muuta siihen verrattavaa jätettä, ongelmajätettä tai pilaantunutta maata, kantoja, risuja eikä betoni- tai puupohjaista eikä muutakaan rakennus- tai purkujätettä. Alueelle ei myöskään saa ottaa vastaan maamassoja sellaisilta alueilta, joita on käytetty huoltoasema-, korjaamo- tai pesulatoimintaan, ampumaratana, romun tai jätteiden
käsittelyyn tai sellaiseen teolliseen tai muuhun vastaavaan toimintaan, joka on saattanut aiheuttaa maaperän pilaantumista, ellei maa-aineksen puhtautta ole mittauksin varmistettu. Mikäli ylijäämämassojen puhtaudesta ei ole varmuutta, ne on toimitettava muuhun hyväksyttyyn käsittelypaikkaan. (YSL 45 ja JL 6 ) 5. Jätteen luvaton sijoittaminen maankaatopaikoille on estettävä. Kulku alueille on estettävä esimerkiksi lukittavalla puomilla muina kuin valvottuina käyttöaikana. Alueen tieliittymään on laitettava informaatiotaulu alueen käytöstä ja aukioloajoista. (JL 9 ) 6. Ylijäämämassojen ja lumen läjitys on toteutettava siten, että estetään ja torjutaan haitat ja vaaratilanteet, kuten sortumat ja veden lammikoituminen täyttöalueelle tai sen ympärille. Maan- ja lumenkaatopaikkojen ympärille on kaivettava tarvittaessa ympärysojat niin, ettei alueelta valuva vesi pääse leviämään naapurikiinteistöille. Valumavedet on johdettava maankaatopaikoilta ympäristöön laskeutusaltaiden kautta kiintoaineskuormituksen vähentämiseksi. Lumenläjitysalueilta on kerättävä roskat keväisin lumen sulettua. 7. Maankaatopaikkojen ulkoluiskien kaltevuus ei saa olla jyrkempi kuin 1:3. Läjitystoiminnan päätyttyä alueet on viimeisteltävä ja maisemoitava hakijan esittämän suunnitelman mukaisesti. Maankaatopaikkojen eroosiosuojausta ja maisemointitöitä on tehtävä mahdollisuuksien mukaan rinnan läjitystyön etenemisen kanssa. (YSL 42 ) 8. Loppusijoitettavat ylijäämämassat on kuljetettava ja läjitettävä siten, ettei maa-ainesta tai pölyä leviä ympäristöön kuljetuksen ja läjityksen aikana. Tarvittaessa täyttöaluetta on kasteltava pölyämisen estämiseksi. Kuljetus- ja läjityskaluston puhtaudesta on huolehdittava niin, ettei niiden mukana leviä asutusta haittaavaa pölyä tai muita epäpuhtauksia läjitysalueen ulkopuolelle. (YSL 43 ) 9. Maankaatopaikoilla tapahtuvasta läjitystoiminnasta on pidettävä kirjaa. Kainuun ympäristökeskukselle ja Sotkamon kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle on vuosittain toimitettava edellisen vuoden kirjanpitoon perustuva raportti maaliskuun loppuun mennessä. Raportista tulee ilmetä läjitysalueille sijoitettujen maaainesten määrä, laatu ja alkuperä sekä nykyinen ja jäljellä oleva täyttöala ja täyttömäärä kummankin maankaatopaikan osalta erikseen. (JL 51 ja 52 ) 10. Maan- ja lumenkaatopaikoilla on oltava asianmukaisen pätevyyden omaava vastaava hoitaja, jonka vastuulla on mm. kuormien vastaanotto kaatopaikoille, alueen käyttö, valvonta, sulkeminen ja jälkihoito. (YSL 42 ) 11. Ympäristölupapäätöksen määräyksistä tulee tiedottaa riittävästi läjitysalueilla työskenteleville, maankaatopaikkojen asiakkaille sekä lähistön asukkaille ja kiinteistönomistajille. (YSL 42 ) Päätöksen voimassaolo ja lupamääräysten tarkistaminen Tämä päätös on voimassa vuoden 2016 loppuun saakka. Jos ylijäämämaan tai lumen läjittämistä luvan kohteena olevilla alueilla jatketaan tämän jälkeen, siihen on haettava uusi lupa.
Asetuksen noudattaminen Jos asetuksella annetaan tämän luvan määräystä ankarampia säännöksiä tai luvasta poikkeavia säännöksiä luvan voimassaolosta tai tarkistamisesta, on asetusta luvan estämättä noudatettava. VAKUUDEN ASETTAMINEN Hakijan tulee asettaa hyväksyttävät vakuudet maankaatopaikkojen ympäristöluvan mukaisen toiminnan varmistamiseksi. Vakuuksien tulee kattaa mahdollisen ympäristövahingon sattuessa tai toiminnan mahdollisesti loppuessa jätteiden käsittelystä ja maankaatopaikan maisemoinnista aiheutuvat kustannukset. Vakuudet tulee asettaa läjitysaluekohtaisesti seuraavan suuruisina: Nivu 3000 euroa Kuolaniemi 5000 euroa Vakuudet tulee toimittaa ympäristökeskukselle viimeistään kuukauden kuluttua päätöksen lainvoimaiseksi tulosta ja niiden on oltava voimassa 30.6.2017 saakka. Ympäristökeskus voi tarvittaessa muuttaa vakuuksien määrää tai palauttaa yksittäisen vakuuden, jos luvan kohteena olevan maankaatopaikan käyttö lopetetaan aiemmin ja läjitysalue maisemoidaan lupamääräysten mukaisesti. TOIMINNAN ALOITTAMINEN ENNEN LUPAPÄÄTÖKSEN LAINVOIMAISUUTTA Ympäristökeskus määrää hakijan pyynnöstä ympäristönsuojelulain 101 :n nojalla, että tämän lupapäätöksen mukainen toiminta voidaan aloittaa mahdollisesta muutoksenhausta huolimatta. Mikäli tämä lupapäätös kumotaan tai sen määräyksiä muutetaan valitusviranomaisessa, luvanhaltija on velvollinen palauttamaan hakemuksen kohteena olevat maankaatopaikka-alueet sellaiseen tilaan, ettei niistä aiheudu ympäristölle tai naapurikiinteistöille haittaa. Perustelu: Maankaatopaikkojen toiminnan käynnistäminen lupapäätöksen mukaisesti voidaan katsoa mahdolliseksi, koska hakemuksen käsittelyn yhteydessä ei ole tullut ilmi ristiriitaisia intressejä. Puhtaiden maamassojen läjittäminen hakijan hallinnassa oleville alueille ei aiheuta sellaisia peruuttamattomia ympäristömuutoksia, etteikö toiminnan aloittamiseen voisi antaa lupaa. Päätöksen perustelut Vastaus ympäristö- ja teknisen lautakunnan lausuntoon Sotkamon ympäristö- ja teknisen lautakunnan lausunnossa esitetyt vaatimukset on otettu huomioon lupamääräyksissä 1, 4 ja 5.
Yleiset perustelut Maan- ja lumenkaatopaikat sijaitsevat paikoilla, joilla ylijäämämaiden, kivien tai lumen läjityksestä ei voida katsoa aiheutuvan haittaa yksityiselle tai yleiselle edulle. Läjitystoiminta täyttää jätelain ja ympäristönsuojelulain mukaiset vaatimukset. Asianmukaiset maan- ja lumenkaatopaikat ovat tarpeen kunnan maarakennustoiminnan sekä kiinteistöjen ja katualueiden hoidon järjestämisen kannalta. Asetetuilla lupamääräyksillä varmistetaan se, ettei toiminta tule aiheuttamaan ympäristölle haittaa. Toiminnasta ei myöskään aiheudu pysyvää kohtuutonta rasitusta naapureille. Kummallekin maankaatopaikalle ja Nivun (Leväperän tila) lumenkaatopaikalle on myönnetty ympäristölupa samalla lupapäätöksellä, koska toiminta on kokonaisuudessaan saman toiminnanharjoittajan (kunnan) vastuulla ja läjitysalueiden voidaan katsoa muodostavan sellaisen ympäristönsuojeluasetuksen 2 :ssä tarkoitetun toiminnallisen kokonaisuuden, jonka ympäristövaikutuksia tai jätehuoltoa on tarpeen tarkastella yhdessä. Ylijäämämaat ja lumi ohjataan kunnan taajama-alueen työkohteista kulloinkin lähimpänä olevaan tarkoituksenmukaiseen sijoituspaikkaan. Leväperän tilalla olevaa lumenkaatopaikkaa koskevien lupamääräysten antaminen tässä päätöksessä on perusteltua, koska alue liittyy välittömästi uuteen perustettavaan Nivun maan- ja lumenkaatopaikkaan, vaikka pelkkä lumenkaatopaikka ei sinänsä olisikaan lupavelvollinen. Yksityiskohtaiset perustelut Koska kaatopaikka-alueille sijoitetaan vain vaaratonta pysyvää maa-ainesta ja lunta, jota ei katsota jätteeksi, ei toimintaan sovelleta valtioneuvoston päätöstä kaatopaikoista. Läjitysalueilta ei vaadita pohjantiivistystä tai muuta erityisen korkeaa ympäristönsuojelutasoa, ja sen vuoksi alueille saa sijoittaa vain päätöksessä mainittuja aineksia. Koska yksittäiselle maankaatopaikalle sijoitetaan kyseisiä jätteitä alle 50 000 tonnia vuodessa, ei hanke vaadi määrämuotoista ympäristövaikutusten arviointimenettelyä. (määräykset 1 ja 4) Erityisesti Nivun alueelle perustettava uusi maankaatopaikka ja olemassa oleva entinen lumenkaatopaikka sijaitsevat niin lähellä asutusta, että raskaan kuljetus- ja työkaluston käyttö on meluntorjuntasyistä rajoitettava päivä- ja ilta-aikaan (klo 6-22). Toisaalta on otettava huomioon, että vieressä kulkee myös vilkasliikenteinen Ristijärventie. (määräys 2) Maanläjitystoiminnan loputtua on täyttöalueet luiskattava ja tasoitettava niin, että vettä kerääviä painanteita ei jää, ja maanpinnan syöpyminen estyy. Tämä edesauttaa luontaisen ja istutetun kasvillisuuden menestymistä täyttöalueilla käytöstä poistamisen jälkeen. (määräykset 3 ja 7) Maankaatopaikalle tuotavan maa-aineksen laatua ja sijoittamista valvoo läjitystoiminnasta vastaava henkilökunta. Jos alueelle tuodaan jätettä, jonka vastaanottoa ei ole sallittu ympäristöluvassa, on luvan saaja velvollinen, jos lastia ei välittömästi palauteta takaisin, toimittamaan jätteen asianmukaiseen käsittelypaikkaan. (määräykset 4, 5 ja 10)
Suunnitelmallisella toiminnalla läjitysalueella ja hallitulla vesien johtamisella estetään vaaratilanteet ja vesien lammikoituminen sekä kiintoaineksen, pölyn ja roskien kulkeutuminen ympäristöön. (määräykset 6 ja 8) Maankaatopaikat on hoidettava siten, ettei niistä aiheudu vaaraa tai haittaa terveydelle tai ympäristölle. Tästä syystä on annettu määräykset mm. valumavesien johtamisesta, tiedottamisesta, alueen pitämisestä suljettuna käyttöajan ulkopuolella ja pölyämisen estämisestä. (määräykset 5, 6 ja 11) Kirjanpito ja raportointi ovat tarpeen, jotta luvan saaja ja viranomaiset ovat selvillä läjitystoiminnan laajuudesta. Myös lupamääräysten noudattamisen seuranta sekä toiminnan ympäristövaikutusten arviointi edellyttävät kirjanpitoa ja siitä raportointia. (määräys 9 ) SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET Laki eräistä naapuruussuhteista 17 ja 18 Ympäristönsuojelulaki 2, 4-8, 14, 28, 31, 35-38, 41-43, 45, 46, 52-56, 96, 97, 101 ja 105 Ympäristönsuojeluasetus 6, 16-19 ja 23 Jätelaki 4, 6, 9, 51 ja 52 Jäteasetus 2, 3, 7, 8 ja 10 Asetus ympäristövaikutusten arviointimenettelystä 6 Valtioneuvoston päätös kaatopaikoista 2 KÄSITTELYMAKSU JA SEN MÄÄRÄYTYMINEN Maksu on 5100 euroa. Ympäristöministeriön asetuksessa alueellisen ympäristökeskuksen maksullisista suoritteista määrätään julkisoikeudellisten suoritteiden maksuista. Asetuksen mukaan maksu maankaatopaikan ympäristöluvasta on 3400 euroa. Tässä tapauksessa maksu peritään puolitoistakertaisena, koska käsiteltävään toimintakokonaisuuteen sisältyy kaksi erillistä maankaatopaikka-aluetta. Sovelletut oikeusohjeet : Valtion maksuperustelaki (150/1992) Laki valtion maksuperustelain muuttamisesta (961/1998) Ympäristöministeriön asetus alueellisen ympäristökeskuksen maksullisista suoritteista (1415/2001) LUPAPÄÄTÖKSESTÄ TIEDOTTAMINEN JA JAKELU Kuulutus Ympäristökeskus tiedottaa tästä päätöksestä siten kuin ympäristönsuojelulain 54 :ssä on säädetty kuuluttamalla ympäristökeskuksen ja Sotkamon kunnan
ilmoitustauluilla sekä julkaisemalla asiaa koskevan ilmoituksen Sotkamo-lehdessä. Lupapäätös pidetään kuulutusajan nähtävänä Sotkamon kunnan teknisessä toimistossa ja Kainuun ympäristökeskuksen kirjaamossa. Jakelu Päätös lähetetään hakijalle. Jäljennös päätöksestä lähetetään: Sotkamon ympäristö- ja tekniselle lautakunnalle Kainuun maakunta kuntayhtymän ympäristöterveydenhuollon vastuualueelle Kainuun jätehuollon kuntayhtymälle Oulun lääninhallitukselle Suomen ympäristökeskukselle (sähköisenä) Päätöstä koskeva kuulutus lähetetään: Markku Lukkari Kalevi Meriläinen Vera Pores Liisa Pelkonen Tuomo ja Eeva Tolonen Jari Kähkönen Matti Ärväs Jouni Heikkinen Tuula Tervo Tommi Tolvanen Ritva Ryhänen Eino Venäläinen Vesalantie 7 88600 Sotkamo Kuolaniementie 4 88600 Sotkamo Akkoniementie 13 B 19 88600 Sotkamo Liisanpolku 3 88600 Sotkamo Suovaarantie 63 88610 Vuokatti Notkotie 2 88600 Sotkamo Notkotie 7 88600 Sotkamo Notkotie 8 88600 Sotkamo Notkotie 9 88600 Sotkamo Notkotie 10 88600 Sotkamo Notkotie 12 88600 Sotkamo Notkotie 12 88600 Sotkamo MUUTOKSENHAKU Tähän päätökseen ja päätöksen käsittelystä perittyyn maksuun saa hakea muutosta valittamalla Vaasan hallinto-oikeuteen. Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava Kainuun ympäristökeskukselle. Valitusaika päättyy 9.8.2006. Valitusosoitus on liitteenä. Ympäristölupayksikön päällikön po. ylitarkastaja Jouko Saastamoinen Ylitarkastaja Unto Ritvanen
VALITUSOSOITUS Ympäristökeskuksen päätökseen saa hakea muutosta valittamalla Vaasan hallinto-oikeuteen kirjallisella valituksella. Valitusaika Valitus on tehtävä 30 päivän kuluessa ympäristökeskuksen päätöksen antopäivästä, sitä päivää lukuun ottamatta. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, lauantai, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, jouluaatto tai juhannusaatto, valitusaika jatkuu vielä seuraavana arkipäivänä. Valitusaika päättyy 9. 8. 2006. Valituskirjelmän toimittaminen Valituskirjelmä on toimitettava valitusajassa Kainuun ympäristökeskuksen kirjaamoon. Omalla vastuulla valitusasiakirjat voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin valitusasiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille valitusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä. Kainuun ympäristökeskuksen osoite Postiosoite Käyntiosoite PL 115 Kalliokatu 4 87101 KAJAANI 87100 KAJAANI Fax Sähköposti 020 490 6577 kirjaamo.kai@ymparisto.fi Valituskirjelmän sisältö ja allekirjoittaminen Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava valittajan nimi ja kotikunta postiosoite ja puhelinnumero, joihin asian käsittelyä koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto-oikeudelle, PL 204, 65101 VAASA) päätös, johon haetaan muutosta miltä kohdin ja mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä taikka jos valituksen laatijana on muu henkilö, on valitus-kirjelmässä ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta Valituskirjelmän liitteet Valituskirjelmään on liitettävä ympäristökeskuksen päätös alkuperäisenä tai jäljennöksenä asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle. Asiamiehen, jollei hän ole asianajaja tai yleinen oikeusavustaja, on liitettävä valitukseen valtakirja, jollei valittaja ole valtuuttanut häntä suullisesti valitusviranomaisessa. Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään Vaasan hallinto-oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 82 euroa, ellei valittaja tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetun lain 7 :n nojalla vapaudu maksuvelvollisuudesta.