KUNN ALLINEN ASETUSKOKOELMA

HELSINGIN KAUPUNGIN KUNN ALLINEN ASETUSKOKOELMA HELSINGIN KAUPUNGIN TILASTOTOIMISTON JULKAISEMA 31 1953 HELSINGIN KAUPUNGIN PAINATUS- JA HANKINTATOIMISTO 1954

AJ.Af\"LUVUNMUKAIN EK HAKEMISTO HELSINGIN KAUPUNGIN I{UNNAU.ISEEN ASETUSKOKOELMAAN VUODELTA 1953. :0\... Vuosi ja 1- Asetuksen kuukausi :Q\ nlo p.. 1953 Tammikuu 7 Kunnallisverotuksessa tehtävät tu- 10nvänennlKset i kaupunginvaltuuston p1l,ätos...,... 1 " 9,Laki kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta 2 " 9 Laki eräiden valtion varoista suoritettavien eläkkeiaen järjestelystä... 3 " 14 Vesilaitoksen taksan korotusi kaupunginvaltuuston päätös 4.. " 15 Kansaneläkelakia koskevia toikkeuksiai valtioneuvoston pää ös 6 " 16 Asetus kansaneläkelain toimeeneanosta annetun asetuksen väliaikaisesta muuttamisesta' 5 " 16 Laki tiheissä asumusrlhmissä olevien vuokra-alueiaen lunastamisesta annetun lain muuttamisesta 7 " 16 Asetus tiheissä asumusrfhmissä olevien vuokra-alueiaen unastamisesta annetun lain toimeeneanosta annetun asetuksen muuttamisesta... 8 " 22 Kenraali Mannerheimin Lastensuojeluliiton ja He1sin~in kau!un~in väiinen so~rmus 02E1koulu-aisten.,ham~iaen oiaosta; Kaupunginna1-. Ut sen ja, Kenraali Mannerhei-. min Lastensuojeluliiton He1singin'osaston allekirjoittama... ( 9

IV Tammikuu 26 - " 26 " 28 1. -kaupunginosan korttelia n:o 20 koskeva asemakaavanmuutos ssemakaavamääräyksineeu sisäasiainministeriön kirje ä Uudenmaan lääninhallitukselle 122 22. kau un inosan korttelia n:o kos eva asemakaavanmuutos asemakaavamäärä~ksineenj sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 123 " 28 29 Helmikuu 3 " 5 " 7 " 11 n 11 " 13 n 16 Huoneenvuokrasäännöstelli valtioneu vostod päätös........ 14. kaupunginosan korttelia n:o 478 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamääräyksineenj sisäasiainministeriön-kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 4. kaupunginosan korttelia n:o 167 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamääräyksinee14 sisäasiainministeriön kirje ä Uudenmaan lääninhallitukselle kie- H81sinfin kauk~gin rako ään~stysalue snn I aupung nvaltuuston päät8s.... Kammion Sairaskoti O~SSä palve1- lun ~an ~VV~ksi 1 eminen kaupung pa Vi ukseen siirryttäessäj kaupunginvaltuuston päätös Laki kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta Taksan,.lonka mukaan aluksille annetusta vedestä kannetaan maksun, korottämlnen; satamalautakunnan. pot8s... ~.... 10 11 12 124 125 14 15 16 17 18

v Helmikuu 20 " 20 " 23 " 25 " 25 " 25 " 25 " 25 " 27 " 27 Asotus kansakoulujen.1ääkärintoi- ~.... Asetus valtion viran tai toimen haltljain Ealkkauksesta annetun asetuksen muuttamisesta Revisiotoimiston johtosäännön muutos; kaupunginvaltuuston vahvis a.m.a '.'. Tåksa onka mukaan He1sin in kaupungin ra ennusva von aan u- vista toimituksista kannetaan maksuja i kaupunginvaltuuston vahvistama.... Taksa, jonka mukaan suoritetaan maksu oikeudesta rakentaa ulko-. nevia räkennusosiaj kaupunginvaltuuston vahvistama Katumaan aitaamisesta perittävä maksu i kaupu,nginva1 tuuston vahviata.m.a.... ~.... Kotisairaanhoidosta kannettavat maksut sunnuntaisinj kaupunginvaltuuston vahvistamat Helsingin kaupunginkir'jaston käyttöohjeet; kirjastolautakunnan vahvistamat., 19 20 21 22 23 24 25 26 27 aa1iskuu 3.28 " 5 ja kaueia1oi11e kans oululaitoksen f Ililpitäm.:l.seen vu.odel~ lt52 0PE fasmäärän.mukaan m se tava va tionavustus; valtioneuvoston päätops :. :~.,. ';, 29 KaU~gei11e 126

VI 'Maali skuu 11 II 13 II 30 HelSingin RnU~gin' teurastamon johtosääntö~aupunginvaltuuston vahvistama 30. kaupunginosan kortteleita n:o 30013 ja 30014 koskeva'asemakaavanmuutos asemåkaavamääräyksineenj sisäasiainministeriön 30 kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle. 127 II 30 Huhtikuu 1 31 32 II 2 33 II 1 15 II 16 II 16 JI 20 43139-43 47 asemakaava sekä Herttoniementietä koskeva asemakaavanmuutos asemäkaavamääräyksineenj sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 128 Kaupungin ~nuohouspiireihinj palolautskudnan päätos 121 Komiteain ja toimikuntien työskentelyn valvontaj kaupunginhallituksen päätbs Lastenkotien vuosimenoihin vuonna 1953 annettavan valtionavun määräj valtioneuvoston päätös 35 36,129

VU' Huhtikuu 20 II 21 II 21 II 21 II 21 II 22 II 22 " 22 " 22 II 22 " 23 29., kaupunginosan kortteleita n: 0 29!2! ja ~9!36 kos~eva,asemakaavanmuu os asema aavamääräyksinee 14 sisäasiainministerion kirje ä Uudenmaan lääninhallitukselle.... 130 2. kaupunginosan korttelia n:o ' 36 koskeva asemakaavanmuuto~ sisiiasiainministerion kirje " Uudenmaan lääninhallitukselle 131 Kalmistokadun nimen muutosta kos-' keva asemakaavanmuutosj sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 132 14. kaupunginosan korttelia n:o 477 koskeva asemakaavanmuutos ' asemakaavamääräyksineenl sisii asiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 133 15. kaupunginosan korttelia n:o 615 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamääräyksineen t sisäasiainministeriön kirje mä Uudenmaan lääninhallitukselle 134 Taksa Helsingin kaupungin teurastamon myl!ti-! punni tus- ym. maksuje~askemiseksij kaupunginvaltuuston v~rvistama...38 HelSinfin kaupungin teurastamon suo! pesim8- ja navettamaksut sekä elävän karjan my~timaksut kaupunginval tuus on vahvisiamat..... 40 Maksut Helsingin kaupungin teurastamon jiiähdyttämön käyttämisestäj kaupunginvaltuuston vahvistamat.. 41 Teurastustalkkiot He18in~in kaupunt?in eurastamossa i aupunginva1 uston vahvistamat 42 kaupungin huoltokassan sään ö~n muuttaminen; kaupungin,halut sen päätös... 37 Helsin~in 39

VIII Huhtikuu! 23 Toukokuu 4 2. kaupunginosan korttelia n:o 96 koskevaasemakaavanmuutos asemakaavamääräykslneelj sisäasiainministericln kirje ä Uudenmaan lääninha11itukse11e. 135 II 5 II 5 II 5 II 8 II 8 II 8 II 8 14. kaueun~inosan korttelia n:o ;~~ koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamäärä~ksrneen±m:isgasiainministeri n kirje.. Uudenmaan lääninhallitukselle... 136 29. kaueun~inosan korttelia n:o 2~!14 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamäärälksineentm:isäasiainministeriön kirje. Uudenmaan lääninhallitukselle... 137 31. kaue~inosan korttelia n:o 3Iö40 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamäärä~ksineen±msisäasiainministeri n kirje ä Uu- denmaan lääninhallitukselle... 45 138 Laki kunnallislain muuttamisesta 46 Kunnallinen vaalilaki... 47 Mielisairaanhoitolaitosten Eäivämaksut; sisäasia~lnisteri8n päätcls... 48 " 9 II 9 II 9 3. kau~sinosan korttelia n:o 47 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamäärä~kslneen±mslsäaslainministerion kirje ä Uudenmaan 1ääninh.a1litukse11e... 139 25. kaueun~inosan korttelia n:o 861 Koskeva asemakaavanmuutos asema- kaavamäärälksidee~sisraslarn- IDlnisteridn kirje Uude~aan lääninhallitukselle... 140 49 141

ToUkokuu 13 II 15 II 19 ICaupun~in IX viranh!<1tljain yli töiden r~o thminen; kaupunginhaiu-, t~sen pää~ös., ' 29. kaupunginosan korttelia n:o 29134 ta 29135 koskeva asemakaavanmuu os aseldoäkaavamääräyksikeen; sisäasiainministeri6n irjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle...'... T 50 142 II 19 II 20 II 21 II 21 II 28 " 28 Työehtosopimus Helsingin kaupuntin ja maataloustyöntekijän ammat i osasto r.y:n välillä; palkkalautakurinan ja Helsingin kunnan työnteki'jäin Keskustoimikunta r. y:n allekirjoittama ~ Helsingin kauaungin kaduissa tehtävien~aivui en suoritus- ja valvontataksan muutos; kaupunginvaltuuston päätös... Perhelisälain toimeenpano; valtioneuvoston päätbs...... Taksa maksujen laskemiseksi Helsingin kaupun6in teurastamon käittämisestä~ Uudenmaan lääninha iitjiksen v vistama.' 51 52 53 54 55 43 u.,'. n 29 1. kaupunginosan korttelia n:o 10 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamääräyksinee91 sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan tääninhallitukse~le 143 Asetus elintarvikeasetuksen muuttamisesta..................... 56 44

.;X: n 30 " JO " 30 " 30 Kef!äkuu 3 " 3 " 3 4. kaupunginosan korttelia n:o 157 koskeva asemäkaavanmuutos asemakaavamääräyksineep; sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 144 7. kaupunginosassa olevan Johanneksentien levitystä koskeva asema~ kaavanmuutos; sisäasiainministeri8n kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle.. 145 30. kaupunginosan korttelia n:o 30015 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamäär~~ksirieenl sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 146 30. kaupunginosan korttelia n:o 30043 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamääräyksineenj sisä 'asiairiministerion kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 147 Helsingin kaupungin sähkölaitoksen johtosäännön muutos; kaupunginvaltuuston vahvistama 57 58 59 1. 4 " 11 " 11 " 12 Ennakkoperintälain täytäntöönpano ja soveltaminen; valtioneuvoston päätös.... 14: kaupunginosan korttelia n:o 480 koskeva asemakaavanmuutos asemäkaavamäärä~ksirieenfmsisäasiairiministerion kirje ä Uudenmaan lääninhallitukselle 60 61 148 149

XI Kesäkuu 12 n 15 " 18 " 20 " 26 " 26,Heinäkuu 8 " 9 " 13 " 20 Elokuu 10 Helsingin raastuvanoikeuden kokoonpano ~a toiminta; Korkeimman oikeu en päätös.. 31. kaupunginosan korttelia n:o 31039 kosk,evaasemakaavanmuutos asemakaavamäärä~kstneen~ sisäasiainministeri on kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 25. kaulun:inosan kortteleita n:o 836, _46_ 847 ta 848 koskeva asema aavanmuu os asemakaavamäärdyksirieep; sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 2 kau un inosan korttelia n:o oskeva asemakaavanmuu os asemakaavamäarä~ks1neen~ sisäasia~inisterion kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 8. kau un no san korttelia n:o oskeva asemakaavanmuu os asemakaavamäärä~ksineen' sisäasiainministeri n kirjefmä Uudenmaan lääninhallitukselle Tilitysvuokrien määrääminen uudisrakennuksissa; kaupunginvaltuuston päätö~. ~. HelSinfin kaupungin 400-vuotiskoti - He stngfors stads 400-ärshem säätiön säänndt oikeusministeriön vahvistamat 150 62 63 151 152 153 154 64 65 66 155

xn Elokuu 10 " 12 " 12 " 12 " 13 " 14 " 15 " 15 " 20 16. kau un inosan korttelia n:o koskeva asemakaavanmuu os asemakaavamääräy s een!.. sisäasiainminist~riön kirje~ Uudenmaan lääninhallitukselle 156 Helsingin kaupungin Yleishyöd~ilisen rakennustoiminnan eqistämislainarahaston säännötj sisäasiainminis"teriön vahvistamat 67 30. kaupunginosan korttelia n:o 30021 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamäärälksineen! ~isäasiainministeriön kirjeimä Uudenmaan lääninhallitukselle 157 31. kaupunginosassa olevaa Länsiulapanniemen puistoaiuetta koskeva asembkaavanmuutos asemäkaavamääräyksineebi.. s1säasiarnministeri8n kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 158 MoottoriajOneuvoien mainoskilvetj maistraatin pä tös... ~........ 89 9. kaupunginosan korttelia n:o 204 koskeva asemäkaavanmuutos asemakaavamäär&yksineepj.sisäasiainministerion kirjelmä Uudenmaan. lääninhallitukselle 159 Moottoriajoneuvojen nopeus} kulkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön päätös, 90 Linja-autoliikennej maistraatin pääti;)s 1.1 1.' 118 " 25 Syyskuu 2 Hintoien ja maksuj en.säännö~tely; vai 10geuvoston.päät8s. 160 68 :. 69

XIII. Syyskuu 2 70 " 3 " 10 " 15 " 16 " 17 " 18 " 30 Ennakkoperintälain 'täytäntöönpa~ nosta ja soveltamisesta annetun päät8ksen muuttaminenj valtioneuvoston päätös Virkasäännön u. Lisäyksiä valtioneuvoston ~ätökseen liikennem~rkeistäl lkulaitosten ja yleisten töiden ministeriön päätös 75. 71 Asetus rakerinussäännön muuttamisesta '... 76 73 72 74 Lokakuu 5 " 7 " 7 " 14 " 14 161 keva asemåkaava s s asiainministeri8n kirjelmä Uudenmaan lääninhalli,tukselle. 162 Helsingin kaupun~ rakennustarkastustoimiston jo osäänt8j kaupunginvaltuuston vahvistama ~. 77. Kaupun~n palkkio säännön mukaan maksetavien palkktoiden väliaikainen alentaminen; kaupunginvaltuuston päät8s. 78 Helsingin kaupungin viranhaltijain eläkesääntoj Kaupunginvaltuuston vahvistama'. 79 Helsingin kaupungin työntekijäin eläkesäärit~kaupungrnvaltuuston vahvit;l....... " ','..... 80

XIV Loka.ku\.l 15 II 16 II 19 25. kaupunginosan korttelia n:o 872 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamääräyks1neenl sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle 163 Asetus keskusparantolain kunnossapi ta- ja käy tt ökustannuks 11n annettavasta valtionavusta.. 81 II 23 II 23 Asetus rakennus säännön muuttami- ~.... 164 82 II 23 II.27 II 29 Marraskuu 2 II 5 II 9 II 10 II 11 22. kaupunginosan korttelia n:o 701 koskeva asemakaavanmuutos asemskaavamääräyksineenj sisä- asiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle Pääväylät Helsin~in kaupungissaj maistraatin päätös.. mise si ja lieventäm seksi; valtioneuvoston päätös Helsingin kaupungin rakennusjärjestyksen muutos' sisäasiainmlniateri8n vahvistama tulkintaj kaupungin allituksen päätös Työttöm~Sohjeiden Taksa autonosturien kästtämisestä i satamalautikuririan va vistama Moottoriajoneuvojen nopeus} kulkulaitosten ja yleis.ten töiden ministeriön päätös. Huoneenvuokralautakuntien puheenhe~ohtajien ia jäsenten pa ioiden vä iaikainen alentaminen i kaupunginvaltuuston päätös 165 66 17 83 85 84 86 90 87

xv liiarrasku: 11 VesilaitoKsen taks~n korotus; kaupunginvaltuuston päätös 88 " 12 " 12 " " " n " " " " ouluk;u.\l 4 " 12 13 13 18 18 19 20 25 4 22. kaupunfinosan kortteleita n: 0 530 ja 5 0:547 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamääräyksineenj sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle..... 23. kaupunginosan korttelia n:o 918 koskeva-asemakaavanmuutos asemäkaavamäärä1.ksirleen~isäas1a1nministeriön kirje,- Uudenmaan lääninhallitukselle 29. kaupunginosan korttelia n:o 29126 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamäärä~ksineenf' sisäasiainministerion kirje - mä Uudenmaan lääninhallituk- selle... 69 Laki eräistä väliaikaisista poik ~~~s~~ännöksistä verolakeihig Laki kunnallishallituksesta kaupungissa annetun asetuksen muuttamisesta...... 1. kaupunginosan korttelia n:o 10 koskeva asemakaavanmuutos asemäkaavamäärä~ksineen; sisäasiainministeriön kirjelmä Uu ~enmaan lääninhallitukselle 30. kaupunginosan korttelia n:o 30038 koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamäärä~ksineeni sisäasiainministeriön kirjelmä Uudenmaan lääninhallitukselle Ennakkoperintälain täytäntöönpano ta sovelj.aminen; valtioneu- _ vos on päätös. ~. Laki keskussairaalalain muuttamisesta.... Asuntotuotantolaki Asetus asuntotuotantolain täytäntöönpanosta ja soveltamisesta 67 68 91 92 70 71 93 94 95 96 97

Joulukuu, " " " " " 4 8 9 10 11 11 XVI Tulojen enimmäismäärät perheenasun toavustuksia myönnettäessä; valtioneuvoston päätös.. 98 Linja-autoliikenne~ maistraatin päätös.......... ".. 18 Kunnallisverotuksessa tehtävät tulonvähennyksetj kaupunginvaltuuston päätös...... 99 Huoneenvuokrasäännöste+ystä annetun pää iöksen sovel tal1linen j valtioneuvoston päätös... 00 Asuntotuotannon veronhuojennuslaki... 01 Laki eräistä kansakoulutointa koskevista väliaikaisista järjestelyistä........... 02 II " " " " 11 14 Asetus e1intarvikenäytteiden ottamisesta. 104 He1singl.1l kaupungin ja Imatran Voima Oy:n välinen sähkönhankintasopimus; kaupunginhallituksen ja hankkijayhtiön allekirjoi ttama.. 108 16 Lottatehtävissä ym~ palvellun ajan hyväksi lukeminen ikälisiin nähden' kaupunginvaltuuston pää- 17 21 21 21 WS... 105 Taksan, jonka mukaan aluksista kannetaan satamamaksua Helsingin kaupungissa, muutos; sisäasiainministerion vahvistama.. 106 KODlpe.ssintarkastuslaitteiden käyttötaksaj satamalautakunnan vahvistama... 107 Helsingin kaupungin &k Imatran Voima Oy:n välinen sä onhankintasopimus' kaupunginhallituksen ja hankkijayhtiön allekirjoittama 108 4. kaupunginosan korttelia n:o 166 a koskeva asemakaavanmuutos asemakaavamäärä~ksineen±mäsisäasiainministerion' kirje.. Uudenmaan lääninhallitukselle 172

XVII Joulukuu 22 II 22 II 23 II 28 II 29 II 30 II 30 II II 31 II.31 II 31 Laki eräiden työasiain hallinnon väliaikaisesta järjestelystä.. 109 Ajonopeus Mikkolantiellä' Oulunkylässä; maistraatin päätbs 116 SOtimUs Helsingin kaupunfin eläinenhuoltoaseman luovut amisesta Eläinten Huoltoyhdistys - Föreninfen Djurvärnet - nimisen yhdis yksen haltuun' kaupunginhallituksen ja Eläintenhuoltoyhdistys - Föreningen Djurvärnet-nimisen yhdistyksen allekirjoittama 110 Taksa Helsingin kaupungin sairaaloissa suoritettavista hoitomaksuista; Uudenm~an lääninhallituksen vahvistama. 111 Pääväylät HelSingin kaupungissa; maistraatin päätbs. 117 HelSingin kaupun~in verontasausrahaston säännbtj sisäasiainministeriön vahvistamat 112 Asuntotuotannon veronhuojennuslain täytäntöönpano ja soveltamine~j valtiovarainministeriön päätos... 119 Laki kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä 113 Laki työnantajan lapsilisä- ja kansane1äkemaksusta annetun lain voimassaoloajan pitentämisestä... 114 Huoneenvuokrien korotusmäärätj valtioneuvoston päätös 115 AsuntolainOjen korkokantaj valtioneuvoston päätös 120 Tonttijaonmuutokset vuonna 1953 173 Muutokset sääntö alkkaisten virkojen luokitte 1uun vuonna 1953 174

HELSI~GIN AAKKOS ELLINEN HAKEMIS,TO KAUPUNGIN KUNNALLISEEN ASETUSKOKOELMAAN VUODELTA 1953. Aamiaiskorvauksen vahvistaminen kodinhoitajille Ajonopeus, moottoriajoneuvojen 90, Asemakaava, 25., 26. ~a 28. kaupunginosia koskeva 38. kaupunginosan Malmin) luoteisos8d 39. n Tapanilan) etelä- ja länsiosan 43. n korttelien n:o 43139-43147 Asemakaavan muutoksia ja asemakaavamääräyksiä, jotka koskevat: 1. kaupunginosan kortt. n:o 10... 143, n 1. n II 20........ n 2. n II 36....... 2. n n n 96......... n 3. n n 47 1.1 n 4. n n 157.............. n 4. II '1 166 a.... R 4. " n 166 a ja 168..... n 4. " II 167....... R 6. varastoim1saluetta n 7. Johanneksentien levitystä n 8. kortt. n: 0 138 n II 9. 204.1 n 11. 323...... 12. n 357.. n 14. n 477....... 14. n " 478....... 14. n 480.... n n 14. 506...... n II 15. 615...... n II 15. 619....... 16. n II 720' 16. n 22. n " 729...... n 530 ja 540-547 22. n " II '22. n " 550........ n 701........ 23. n n 918.'...... 25. n n " 827 ja 828 ' n 25. n n 836, 846, 847 ja 848 n n n 25. 861...... n n 25. n " 872.... n 29. n 29. n " 29071 '!I-';. n 29087 II.,... n n 29. 29'. n n " 29114.... '.1 - n " 29121 j~ 29136 ;; II 29. " 29126... ' N:o,11 116 162 160 160 128 170 122 131 135 139 144 172 149 125 150 145 154 159 155 164 133 124 148 136 134 165 156 126 167 123 16'6 168 129' 152 140 163 153 141 137 130 169

xx '29. kaupunginooan kort nlo 29134 ja 29135 142 30. n n 30013' ja 30014... 127 30. n n n 30015 146 30. n a n 30021 157 30. n n n 30038. 171 30. n R n 30043 147 31. n II II 31039 151 31. n II II 31040 138 31. II II II 31109 161 31. II Länsiulapanniemen puistoaluetta 158 43. II Herttoniemen tietä 128 Kalm1stokadun nimen muutosta 132 Asetus asuntotuotantolain täytänthönpanosta ja soveltamisesta 97 elintarvikeasetuksen muuttamisesta 56 elintarvikenäytteiden ottamisesta 104 kansakoulujen lääkärintoimesta 19 kansaneläkelain toimeenpanosta ånnetun asetuksen muu'ttamis8sta. 5 keskusparantålain kunnossapito- ja käyttökustannuksiin annettavasta valtionavusta 81 lapsilisälain täytäntöö~panosta ånnetun asetuksen muuttam.lsesta...... 49 niiden henkilöluettelojen maksusta, jotka henkikirjoittajan tulee kunnallisten vaaliluettelojen tekemistä varten toimittaa. 28 rakennussäännön muuttamisesta 76,82 'tiheissä asumusryhmissä olevien vuokra-alueiden lunastamisesta annetun lain toimeenpanosta annetun asetuksen muuttamisesta 8 valtion viran,tai toimen haltijain palkkauksesta annetun asetuksen muuttamisesta 20 Asevelvollisuuslain nojalla,reservin kertausharjoituksiin kutsuttujen, kaupungin palveluksessa olevien asevelvollisten palkat ja vuosilomat 69 Asuntoavustusten myöntäminen perheellisille tulojen enimmäismäärien mukaan....... 98 Asuntolainojen korkokanta 120 Asuntotuotannon veronhuo'jennus1aki 101 sen täytäntöbnpano.. ~... 119 Asuntotuotantolaki....... ~... 96 sen täytäntöönpanoasetus. 97 Autonosturien käyttötaksa 86 Elintarvikeasetuksen muuttaminen 56 Elintarvikenäytteiden ottamisesta annettu asetus 104 Eläintenhuoltoaseman 1uovuttaminen Eläinten Huoltoyhdistys - Föreningen Djurvärnet nimisen yhdistyksen hei 'tutm "... 110 Eläkesääntö, kaupungin työntekijäin 80 kaupungin viranhaltijain.. 79 Eläkkeet, valtion varoista suoritettavat, niiden järjestelystä a.nnettu laki...... 3 Ennakkoperintälain täytäntö15npano ja soveltaminen 60, 73, 93 Helsingin kaupungin 400-vuotiskoti - Helsingf~rs stads 40O-ärsh~ nimisen säät115n säädekirja 65

XXI Helsingin kaupungin 400-~otiskoti - Helsingfors stads 400-årshem - säätiön säännöt Henkikirjoittaja, a~ettis niiden henkilöluettelojen maksusta, jotka hänen tulee kunnallisten vaaliluettelojen tekemistä varten toimittaa Herttoniemen siirtolapuutarhan palstojen vuokra-ajan jatkam.inen............... Hintojen säännöstely........ Huoltokassan sääntöjen muuttaminen Huoneenvuokralautakuntien puheenjohtajien ja jäsenten palkkioiden väliaikainen alentaminen HuoneenvuokrasäännHstely... siitä annetun päätöksen soveltaminen Huoneenvuokrien korotuemäärät 13, Ikälisät, niitä vastaavien palkanlisien suorittaminen kaupunginorkesterin jäsenille oikeus lukea hyväksi niihin nähden lottatehtävissä pal vel"tu aika...........,. '. Imatran Voima Oy:n ja Helsingin kaupungin välinen sähkönhank1nta8op~s JOhtosääntö, kaasul~itoksen, sen muutos kansakoulujen terveydenhoidon, sen muutos nuohoustoimen.. "........... rakennubtarkastusto~1bton ~ revisiotoimiston, sen muutos.. sähkölaitoksen, sen muutos.... teurastam.on............. veaiiai tokaen, Ben muutos...,..... Kaasulaitoksen johtosäännön muutos Kaduissa tehtävien kaivuiden suoritus- ja valvontataksan muutos............. Kadut, niiden nimet, vahvlstetut uudet ja poistetut 128, 160, Kalastukflen harjoittamista Helsingin kaupunkiin kuuluvissa kalavesissä koskevien sääntöjed 1 ~:n muutos Kammion Sa1raskoti.Oy:ssä palvellun ajan nyväksi lu- _~eminen kaup~gin palvelukseen sii~yttäessä Kansakoulujen lääkärintoim1, ase~us siitä Kansakoulujen terveydenhoidon johtosäännön muutos Kansakoululaitos, sen kustannuksista annetun lain muuttaminen......... 2, sen ylläpitämiseen maksettava valtionavustus vuodelta 1952........... '..... Kansakoulutointa koskevat väliaikaiset järjestelyt, laki n11 stä............ Kansaneläke- ja työnantajan lapsilisämaksuista annetun lain votmassaoloajan pitentäminen Kansaneläkelain toimeenpanosta annetun asetuksen väliaikainen muu tta.m.1nen.... ' Kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain 66 28 33 68 37 87 12 100 115 70 105 108 58 61 74 77 22 59 30 57 58 53 152, 162 31 16 19 61 17 29 102 114 5 voimassaoloajan pitentäminen,113 Kansaneläkelakia koskevia poikkeuksia 6 Katumaan aitaamisesta perittävä maksu 25 Kaupunginhalli tuksen ohjesäännön muutos. 2~

Xl;II Kaupunginkirjaston käyttöohjeet Kaupunginorkesterin jäsenten ikä1isiä vastaavat pa1kanlisät.... Keskusparanto1ain kunnossapito- ja käyttökustannuksiin annettava valtionapu Ke8kuBsa1r~ala1.n muuttaminen ' Kiele1linen jaoitus, virka- ja itsehallintoa1ueitten, VV'. 1953-1962 Kirjallisuus- ja taideapurahojen vuosittaista jakoa koskent sään.nöt. Kodinhoi tajien aamiaiskorvauksen vahvistaminen. Komiteain työskentelyn valvonta Kompassintarkistus1aitteiden käyttötaksa Kotisairaanhoidosta sunnuntaisin kannettavat maksut Kumpulan siirto1apuutarhan pa1stojen.vuokra-ajan jatkaminen : Kunnallinen vaal11ak1 _. Kunnal11sBsetuksen muuttaminen ' ' ' Kunnallislain"muuttaminen Kunnallisverotuksessa tehtävät tulonvähennykset ~ Kunnan 1isätalousarviosta annettu laki ~ Laki, asuntotuotannon veronhuojennus-. asuntotuotanto- ~ eräiden työasiain hallinnon vä1iaikaisesta järjestelystä c " " ~ eräiden valtion varoista suoritettavien eläkkeiden "järjestelystä " " eräistä kansakouautointa koskevista väliaikaisista järjestelyistä eräistä vä1iaikaisista poikkeussäädnöksistä verolake1h1n " " kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttam.1seata."... 2; kansaneläkelain vä1iaikaisesta muuttamisesta annetun lain vo1massao1oajan pitentämisestä keskussairaa1a1ain muuttamisesta. kunnallinen vaa11- kunnalli shalli tuksesta kaupungeissa annetun asetuksen muuttamisesta ~ kunnallislain muuttamisesta kunnan lieätalqusarviosta tiheissä asumusrybmissä o1evien vuokra-alueiden 1unastamisesta annetun lain muuttamisesta työnantajan laps1lisä- ja kansaneläkemaksus'ta annetun lain vo1mass~oloajan pitentämisestä Lapsilisälain täytäntöhnpanosta annetun asetuksen mu~ttam1nen.... Lastenkotien vai t10napu v. 1953 ' Leski- ja orpoeläkekassan sääntöjen ~utos Liikennemerkit, lisäyksiä niistä annettuun päätökseen Linja-autoliikenne : Lisätalousarvio, kunnan, siitä annettu 1aki Lottatehtävissä ym. palve11un ajan hyväksi lukeminen lkälls11n nähden Lääkärintodistusten kelpoisuusaika 27 70 81 94 14 10 11 35 107 26 33 47 92 46 1,99 103 101 96 109 3 102 91 17 113 94 47 92 46 103 7 114. 49 36 95 75 118 103 105 34

XXIII.. Maanmi ttaustoimi tukset kaupungin alueella, uskottuj en miesten palkkiot niistä... 45 Maatalousty6ntekijäin ammattiosasto r.y:n ja kaupungin välinen tyhehtosop~s 52 Maksujen säännöstely... 68 Mannerheimin Lastensuojeluliiton ja kaupungin välinen sopimus oppikoululaisten hampaiden hoidosta 9 Mielisairaanhoitolaitosten päivämaksut 48 Moottoriajoneuvot, niiden mainoskilvet 89 niiden nopeus.... 90, 116 Nuohousp11rljako.. 121 Nuohoustoimen johtosäänt6 74 Ohjesääntö, kaupunginhallituksen, sen muutos 21 Palkkio säännön mukaan maksettavien palkkioiden väliaik~inen alentaminen..... 78 Palkkiot, huoneenvuokralautakuntien puheenjohtajien ja jäsenten, niiden väliaikainen alentaminen 87 Perheenasuntoavustukset, tulojen en1mmäismäärät niitä myönnettäessä.. 98 Perhellsäla1n to~eenpano 55 Pää'Vliylä t... 117 Raastuvanoikeuden kokoonpano ja toiminta 63 Rakennusjärjestyksen muutos 85 Rakennussäännön muuttaminen 76, 82 Rakennustarkastustoimiston johtosääntö ;... 77 Rakennustoiminta, yleishyödyllinen, sen edistämislainarahaston säännöt...... 67 Rakennusvalvontaan kuuluvista toimituksista kannettava takaa.. Reservin kertausharjoituksiin kutsuttujen asevelvollisten. palkat ja V'llos11omat.......... Revisiotoimiston johtosäännön muutos Sairaalat,. kaupungin, niiden hoitomaksujen taksa Sairaanhoidosta sunnuntaisin kodissa kannettavat maksut Se tamamak:su taksa ;.. Sähkölaitoksen johtosäännön muutos Sähkönhankintasopimus kaupungin ja Imatran Voima Oy:n välillä..... Taide- ja kirjallisuusapurahojen jakoa koskevat säännöt Taksa autonosturien käyttämisestä katujen kaivuiden suorituksesta ja valvonnasta, sen muutos..........,... kompassint~kistusl~itteiden käytöstä lihantarkastamon käyttämisestä oikeudesta rakentaa ulkonevia rakennus osia rakennusval vonnaetb.......... sairaaloiden'hoitomaksuista ss t&lll8lllaksuata siipikarjateurastamon käyttämisestä teurastamon käyttämisestä.. teurastamon myynti-, punni tus- ym.-' maksujen laskemiseksi...... 23 69 22 111 26 106 59 108 10 86 53 107 44 24 23 111 106 39 43 38

XXIV uskottujen miesten palkkioiden maanmittaustoimituksissa vedestä aluksille, sen korottaminen vesilaitoksen, sen korottaminen 4, Terveydenhoito, kansakoulujen, sen johtosäännön muutos Teurastamo, sen johtosääntö sen jäähdyttämön käyttömaksu t. sen lihantarkastamon taksa. sen myynti-, pup~itus- ym. maksujen laskemiseksi annettu taksa.... sen suolipeaimö- ja navettamaksut sekä elävän karjan myyntimaksut. siipikarjateurastamon taksa taksa aen käyttämisestä....... teurastuspalkkiot siinä. Tilitysvuokrat uudisrakennuksissa. Toimikuntien työskentelyn valvonta. Tonttijaon muutokset............ Tulojen enimmäismäärät perheenasuntoavustuksia myönnettäessä.... Tulonvähennykset kunnallisverotuksessa ; l, Työasiatb hallinnon väliaikainen järjestely Työehtosopimus, kaupungin maataloustyöntekijäin. kaupungin työntekijäin.... Työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksuista annetun lain voimassboloajan pitentäminen Työntekijät, kaupungin, heidän eläkesääntönsä heidän työehtosopimuksensa.... heidän vuosilomasääntönsä tulkitseminen. Työttömyyden torjunta ja lieventämistoimenpiteet Työttömyysohjeiden tulkinta Ulkonevien rakennusosien rakentamisesta. suoritettava taksa Uudisrakennusten tilitysvuokrat Vaall1aki, kunnallinen...... Valtionavustus, kansakoululaitoksen keskuapar~tolaln lastenkotien......... '........ Venelaituripaikkojen vuokra ja veneiden rekisteröimismaksu Verolait, eräitä väliaikaisia poikkeussäännbksiä niihin Veronhuojennuslain täytäntöbnpano.. Verontasausrahaston säännöt.......... Vesi, aluksille annettava, siitä kannettavan taksan korottam.1nen....... ~. Veeilaitos, sen johtosäännön muutos sen takaan. korotus........ 4, Viranhaltijat, kaupungin, heidän eläkesääntönsä. heiaän lääkärintodistustensa kelpoisuusaika heidän ylitbidensä rajoittaminen Ks. mybs Virkasääntö. valtion, heidän palkkauksestaan annetun asetuksen muuttaminen............. Virat, sääntbpalkka1set, muutokset niiden luokitteluun Virka- ja itsehallintoalueiden kielellinen jaoitua vv.1953-1962................ Virkasääntö, sen 25 :n 3 mom. 3 kohdan soveltaminen sen 33 :n täydentäminen sen 47 :n 1 momentin tulkinta. 45 18 88 6l 30 41 44 38 40 39 43 42 64 35 173 98 99 l09 52 5l 114 80 51 71 83 84 24 64 47 29 81 36 32 91 119 112 18 57 88 79 34 50 20 174 14 54 62 72

xxv Vuokra-alueet, tiheissä asumusryhmissä, niiden lunastamisesta annetun lain muuttaminen 7 niiden lunastamisesta annetun lain toimeenpanosta annetun asetuksen muuttaminen... 8 Vuosilomasääntö, työntekijäin, sen tulkitseminen 71 Yleishyödyllisen rakennustoiminnan Ylityöt, kaupungin viranhaltijain, niiden rajoittaminen.. 50 Ä~estysalueet, kaupungin jako niihin 15

1953 1. Kunnallisverotuksessa tehtävät tulonvähennykset. Kaupunginvaltuuston päät8s tammikuun 1 ~11tä 1953. (Vrt. kunn. as.-kok. 1952:4) Kaupunginvaltuusto päätti mainittuna päivänä, että vuodelta 1952 toimitettavassa taksoituksessa lapsivähennyksen suuruus on 30 000 mk ja asteittaisen tulonvähennyksen korkein määrä 60 000 mk.

1953 2. Laki kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta. Annettu tammikuun 9 Plnå 1953.. (Suomen Bs.-kok. 6/53) (Vrt. kunn. as.-kok. 1951:85) Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan kansakoululaitoksen kustannuksista 8 päivänä kesäkuuta 1926 annetun lain (180/ 26) 7 ja 9 sekä 14 In 1 momentti ynnä 28 :n 1 ja 2 momentti, sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä huhtikuuta 1951 annetussa,laissa (216/51), näin kuuluviksi: 7. Rahassa saa yläkansakoulun opettaja: a) peruspalkkaa: naimisissa oleva tai ollut, jonka opettajanpalkka on perheen toimeentulon pääasiallinen lähde ja jolla on yksi ta~ useampia lapsia, 252 000 markkaa'sekä muu opettaja 240 900 markkaa vuodessa;. b) ikälisää kolmivuotiskaudelta, kerrallaan kuusi sadalta rahassa maksettavasta peruspalkasta ja viisi eri kertaa. Edellä mainittujen palkkastujen lisäksi maksetaan yläkansakoul~ opettajalle, jonka to1m1paikka on elinkustannuksiin'nähden suhteellisen kalliilla paikkakunnalla, kalliinpaikanlisää: 1 momentin a kohdassa tarkoitetulle perheelliselle opettajalle saman suuruisena, kuin sitä suoritetaan valtion viran tai toimen haltijoille kolmannessatoista palkkausluokassa, sekä muulle opettajalle vastaavasti kahdennentoista palkkaus luokan mukaan, siten kuin valtioneuvosto määrää. Kalliinpaikanlisää ei suoriteta opettajalle, joka saa 15 :n 5 momentissa mainittua lisäpalkkiota. 9. Rahapalkkaa saa alakansakoulun opettaja: peruspalkkaa naimisissa oleva tai ollut, jonka opettajanpalkka on perheen toimeentulon pääasiallinen lähde ja jolla on yksi tai useampia lapsia, 199 500 markkaa ja muu opettaja 190 500 markkaa vuodes 'sa seka ikälisää ja kalliinpaikanlisää samojen perusteiden mukaan, kuin 7 :ssä on yläkansakoulunopettajasta säädetty, kuitenkin siten, että kalliinpaikanlisää maksetaan edellä tarkoitetulle perheelliselle opettajalle vastaavas.ti saman suuruisena, kuin sitä suoritetaan valtion viran tai toimen haltijoille kahdeksannessa palkkausluokassa, sekä muulle opettajalle vastaavasti seitsemännen palkkausluokan mukaan. 14. Käsityön ohjaaja ja muu tuntiopettaja saa palkkiota 8 400 markkaa vuodessa vi1kkotunn1lta. 28. Vakinainen opettaja olkoon kolmikymmenvuotisen opetustoimen jälkeen Ja kuudenkymmenen vuoden ikään tultuaan virasta

2 erotessaan oikeutettu jäljellä olevaksi-elinajakseen saamaan vuotuista eläkettä valtiolta seuraavasti: ylä- ja supistetun kansakoulun opettaja 234 000 markkaa; sekä alakansakoulunopettaja 188 400 markkaa. Jos vakinaista tai väliaikaista pätevää opettajaa aikaisemmin kohtaa parantumaton tauti taikka jos hänen muuten havaitaan ilman omaa syytään tulleen kykenemättömäksi virkaansa hoitamaan, myönnetään hänelle hänen erotessaan vuotuinen elinkautinen apuraha, joka viisi vuotta palvelleelle vastaa yhtä neljännestä edellä mainitusta täydestä eläkemäärästä sekä enemmän palvelleelle lisäksi joka palvelusvuodesta yhtä kahdeskymmenesosaa samasta määrästä, kunnes kaksikymmentä vuotta palvelleelle tulee täysi eläkemäärä. Tämä laki tulee voimaan 1 päivästä tammikuuta 1953 lukien.

1953 ~. Laki eräiden valtion varoista suoritettavien eläkkeiden järjestelystä. Annettu tammikuun 9 PiDä 1953. (Lyhennyaote) (Suomen as.-kok. 7/53) " Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1-2.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - 3. Kansakoulunopettajalle, joka on saanut eläkkeen ennen kansakoululaitoksen kustannuksista annetun lain muuttamisesta 9 päivänä tammikuuta 1953 annetun lain (6/53) voimaantuloa, maksetaan eläkettä samojen perusteiden mukaan, kuin viimeksi mainitussa laissa säädetään. " 4. Vakinainen eläke, joka on myönnetty valtion varoista maksettavaksi kaupungin- tai kunnanlääkärille ennen 1 päivää lokakuuta 1951, korotetaan eläkevuosien mukaisesti saman suuruiseksi kuin 24 palkkaus luokkaan sijoitetun valtion viran tai" toimen haltijan vakinainen peruseläke on 1 päivänä tammikuuta ~953. Milloin kaupungin- tai kunnanlääkärille on enne~ 1 päivää lokakuuta 1951 myönnetty valtion varoista vakinainen eläke sellaisesta kaupungin- tai kunnanlääkärin virasta, jonka viran peruspalkka yleisestä lääkärinhoidosta 9 päivänä maaliskuuta 1951 annetun lain (141/51) 15 :n "mukaan on määrätty korkeammaksi kuin 24 palkkausluokan peruspalkka, on eläke korotetta.va. eläkevuosien mukaisesti saman suuruiseksi, kuin sanottuun korkeampaan palkkausluokkaan sijoitetun valtion viran tai toimen haltijan peruseläke on 1 päivänä tammikuuta 1953. Jos kaupungin- tai kunnanlääkäri on saanut virkaeron ennen 1 päivää lokakuuta 1951 ja hän silloin voimassa olleiden säännösten mukaan oli oikeutettu vakinaiseen eläkkeeseen, mutta eläkekysymystä ei oltu vielä 1 päivänä lokakuuta 1951 ratkaistu, olkoon eläkkeeseen nähden voimassa, mitä 1 momentissa on sanottu. 5-10.- - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 11. Tämä laki tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 1953. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -,- - - -

1953 4. Vesilaitoksen taksan l{orotus. KaupungiJIV&l tuuaton päät8a tammikuun 14 pl1 tä 1953. (Vrt. kunn. as.-kok. 1952:28) Kaupunginvaltuusto päätti mainittuna päivänä korottaa, sosiaaliministeriön hintaosaston joulukuun 30 päivänä 1952 tekemän päätöksen mukaisesti, huhtikuun 29 päivänä 1936 vahvist.amansa vesilaitoksen taksan mukaan lasketut maksut veden hinnan osa1 ta seuraaviin yksikköhint oihin: kulutus vuosine1jänneksessä 0-2 000 m 3 18 mk/m 3, " " 2 001-4 000" 17 " ja " " yli 4 000" 16 " Kaupunginvaltuusto päätti edelleen, että muut sanotun taksan mukaan lasketut maksut korotetaan 700 %:lla huhtikuun 29 päivänä 1936 vahvistettuihin ~aksuihin verrattuina, sekä että näin korotettua taksaa sovelletaan veden hinnan osalta siihen kulutukseen, joka alkaa joulukuun 1952 mittarien lukemisen jälkeen; ja muiden maksujen osalta tammikuun 1 päivästä 1953 lukien.

195.3 - " 5. Asetus kansaneläkelain toimeenpanosta annetun asetuksen väliaikaisesta muuttamisesta. Annettu ~ammikuun'16 PiDä 1953. (Suomen &s.-kok. 21/53) (Vrt. kunn. as.-kok. 1946:142) Sosiaaliministerin esittelystä muutetaan kansaneläkelain toimeenpanosta 1 päivänä huhtikuuta 1938 annetun asetuksen 11, 18, 21 ja 23, sellaisina kuin ne ovat 20 päivänä joulukuuta 1946 'annetussa asetuksessa (870/46), väliaikaisesti näin kuuluviksi: 11. Työntekijän, joka kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta 29 päivänä jou~ukuuta 1950 annetun lain (635/50) 13 :ssä mainitussa tapauksessa pyytää työnantajalta takaisin liikaa suorittamansa vakuutusmaksun osaa tai sen perimistä työnantåjalta ulosottoteitse, on esitettävä hakemuksensa tueksi verolautakunnan puheenjohtajan todistus, josta ilmenee työnantajan nimi ja suorittamatta jääneen työnantajan kansaneläkemaksun määrä. 18. Lääninhalli tuksen tulee maksaessaan kunnalle ennakkoperintälain (696/46) 49 :n mukaan tulevan osuuden pidätyksestä suoritettavasta määrästä samalla eläkelaitokselle maksaa työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksuista annetun lain (544/48) mukaiset työnantajien kansaneläkemaksut vähentämällä kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain (635/ 50) 23 :n mukaan etukäteen maksetut määrät. Kunnan tulee vuosittain ennen toukokuun 1 päivää ilmoittaa kunnassa samana vuonna kiinteistöstä, elinkeinosta, liikkeestä ja ammatista saadusta tulosta kansaneläkemaksuja varten maksuunpantujen ennakkojen yhteismäärä eläkelaitokselle, jonka tulee antaa lääninhallituksille kunnittain laaditut luettelot sanotuista ennakoista eläkelaitokselle tulevista ennakkosuorituksista.. 21. Milloin vakuutettu voi tehdä uskottavaksi, että hänen verokirjansa tai ennakkoperintälain 12 :n 2 momentissa tarkoitettu pidätystodistus on turmeltunut, hävinnyt tai joutunut hukkaan, on hänen saadakseen lukea vakuutusmaksukseen myös työnantajan suorittaman vakuutusmaksuosuuden, liitettävä veroilmoitukseensa työnantajan todistus tämän vakuutetulle suorittamista määristä 'ja niistä maksetuista työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksuista. Mikäli työnantaja on käyttänyt veromerkkejä, on hänen sitä paitsi mainitussa todistuksessa annettava vakuutus siitä, että hän on vakuutetun verokirjaan tai pidätystodistukseen kiinnittänyt työnantajan lapsilisä- ja kansaneläkemaksua vastaavan määrän veromerkkejä sekä tehnyt ne ennakkoperintälain 14 :ssä määrätyin tavoin kelpaamattomiksi.

2-23. Työnantajan kansaneläkemaksu tai sen osa, jota kansaneläkelain väliaikaisesta muuttamisesta annetun lain (635/50) 8 :n 2 momentin mukaisesti ei käytetä vakuutusmaksuksi, on kunnan tilitettävä eläkelaitokselle sen antamien ohjeiden mukaan. Tätä asetusta sovelletaan 1 päivästä tammikuuta 1953 lukied ja se on voimassa saman vuoden loppuun, minkä jälkeen tässä muutetut pykälät tulevat jälleen voimaan sellaisina, kuin ne olivat voimassa ennen 1 päivää lokakuuta 1948. Sinä aikana, JODa tämä asetus on voimassa~ ei kansaneläkelain toimeenpanosta annetun asetuksen (147/38) 8, 9, 10, 12, 13, 14, 15, 16, 17, 19 ja 20 :ää sovelleta. Tätä asetusta on vuoden 1953 jälkeenkin sovellettavavakuutusmaksuih1n ja vaku~tusmaksun ennakkoihin, joita on määrätty tai määr~tääd tämän asetuksen voimassaoloajalta.

1953 6. Kansaneläkelakia koskevia poikkeuksia. Valtioneuvoaton päät8a tammikuun 15'p,ltä 1953.. (Suomen Ba.-kok. 22/53) Val tioneuvosto on välia,ikaisista poikkeuksista kansaneläkelakiin 30 päivänä joulukuuta 1952 annetun lain (464/52) nojalla,sosiaaliminist,eriön esittelystä päättänyt: ' 1. Sen estämättä, mitä kansaneläkelain 89 :ssä säädetään, voidaan kansaneläkelaitokselle kertyviä varoja sijoittaa valtion obligatioihin ja muihin valtion velkasitoumuksiin sekä sellaisten osakeyhtiöiden osakkeisiin, joissa valtiolla on osakeenemmistö tai muulla tavoin määräämisvalta, niin myös asuntotuotannon edistämiseksi kiinteistöihin ja kiinteistöyhtiöitten osakkeisiin. Jos tällöin kysymyksessä on varojen sijoittaminen muuhun kuin,valtion obligatioihin ja muihin valtion velkasitoumuksiin, tulee,kansaneläkelaitoksen ennen varojen sijoittamista neuvotella sijoitussuunnitelmasta valtiovarainministerin kanssa sekä ilmoittaa tehdyistä sanotunlaisista sijoituksistaan kirjallisesti valtiovarainministeriölle. 2. Tämä päätös on voimassa vuoden 1953 loppuun.

1953 7. Laki tiheissä asumusryhmissä olevien vuokra-alueiden lunastamisesta annetun lain muuttamisesta. Annettu tammikuun 16 pmä 1953., (Suomen as.-kok. 27/53),. (Vrt. kunn. as.-kok. 1936:22 ja 1946:72) Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan tiheissä,asumusryhmissä olevien vuokra-alueiden lunastamisesta 28 päivänä helmikuuta 1936 annetun lain (120/36) 5 ja 12, 13 :n 2 momentti, 14, 21, 22 ja 24, näistä 12 sellaisena kuin se on 22 päivänä maaliskuuta 1946 annetussa laissa (221/46), näin kuuluviksi:, 5. Alueeseen, joka tämän lain mukaan lunastetaan vuokramiehen omaksi, luettakoon tarpeellinen asuntotontti sekä siihen välittömasti liittyvä vuokramiehen hallinnassa oleva alue. Jos alueen lisääminen tai vähentäminen katsotaan tarkoituksenmukaiseksi, olkoon siihen oikeus. Kuitenkaan älköön tämän lain nojalla lunastettako suurempaa aluetta kuin kaksituhatta neliömetriä, jollei tilusten sopiva ja tarkoituksenmukainen sijoitus vaadi suuremman alueen lunastamista. Jos alueelle, jolla vuokra-alue sijaitsee, on vahvistettu tai lunastusmenettelyn aikana vahvistetaan asemakaava tai määräyksiä alueen käytöstä, on vuokramiehelle lunastettavaa aluetta määrättäessä noudatettava asemakaavaa tai sanottuja määräyksiä, ja on tällöin vuokramiehelle, jos asemakaava on vahvistettu, mikäli mahdollista erotettava hänen hallitsemaansa vuokra-aluetta vastaava, asemakaavassa rakennustontiksi tarkoitettu alue. Jos alueelle, jolla vuokra-alue sijaitsee, on vahvistettu tai lunastusmenettelyn aikana vahvistetaan rakennussuunnitelma, on vuokramiehelle, mikäli mahdollista, erotettava asuntoalue rakennussuunnitelmaa noudattaen. Toimituksessa, jonka käsittelyä on ryhdytty jatkamaan sen nojalla, ettei alueelle laadittavaksi määrättyä asemakaavaa, rakennussuunnitelmaa tai määräyksiä alueen käytöstä ole vahvistettu säädetyn määräajan kuluessa, on lunastettavien alueiden sijoitusta määrättäessä noudatettava tehty~ asemakaavan tai rakennussuunnitelman ehdotusta tai luonnosta, jos sellainen on olemassa ja se katsotaan tarkoituksenmukaiseksi. Muussa tapauksessa on noudatettava toimitusmiesten toimesta järjestelyn pohjaksi laadittavaa, kohtuulliset asemakaavalliset vaatimukset täyttävää suunnitelmaa, jota valmistaessaan toimitusmiesten on neuvoteltava asianomaisen kunnan ja valtion asemakaava- ja rakennusasioita käsittelevien viranomaisten kanssa ja varattava asianomaiselle kunnalliselle viranomaiselle tilaisuus kirjallisen lausunnon antamiseen suunnitelman luonnoksesta.

2 Jos toimitusmiesten ee1tyksestä on ryhdytty. toimenpiteipiin asemakaavan tai tontti jaon muuttamiseksi, mutta muutosta ei ole vahvistettu säädetyn ajan kuluessa, on toimitusta jatkettaessa, noudatettava voimassa olevaa asemakaavaa tai tontti jakoa. Milloin vastaavasti rakennussuunnitelman muutosta ei ole vahvistettu säädetyn ajan kuluessa, on toimitusta jatkettaessa noudatettava voimassa olevaa rakennussuunnitelmaa tai, jos se ei ole mahdollista, tehtyä muutosehdotusta taikka to1m1tusmiesten toimesta laadittavaa suunnitelmaa. 12 '.Jos vuokramies on sellainen tilattomaan väestöön kuuluva hepkilö, kuin Vltokra-alueiden lunastamisesta 15 päivänä lokakuuta 1918 annetun lain (135/18) 76 Issä mainitaan, tai hänen varallisuutensa, tulonsa taikka ansiomahdollisuutensa ovat sellaiset, ettei hänen katsota voivan' ilman valtion välitystä suorittaa tämän lain mukaan erotettavan alueen lunastushintaa, suorittaa sen valtio etukäteen rahana. Älköön lunastushintaa kuitenkaan valtion varoista etukäteen suoritettako,,jos alue on lunastettu kaupungin omistamasta maasta tai jos lunastushinta on kahtakymmen~ätuhatta markkaa pienempi. Mitä 1 momentissa on' säädetty, älköön sovellettako 1 a Issä mainittuun asuntoyhteisöön. 13 '. - - - -' - - - - - - = - - - - - - - - - - - - - - - -, Jos l2 :ssä mainittu vtiokramies on lunastanut alueensa valti6n tai kaupungin omistamasta maasta ja lunastushinta on kaksikymmentätuhatta markkaa tai sitä suurempi, noudatettakoon vastaavasti, mitä 1 momentissa on säädetty. 14. Kun vuokramies 3 :n 1 momentissa mainituista syistä siirtyy entisel tä aluee.l ta uudelle,maksakoon valtio, kunta, seurakunta tai t~ajaväkinen yhdyskunta siirtokustannukset.., Jos vuokramies 3 :n 2 momentissa mainituista syistä siirre.tään muualle, suori ttakoon tällöin kunta siirtokustannukset, jotka kuitenkin voidaan etukäteen maksaa valtion varoista sillä tavalla, kuin siirtokustannusten suorittamisesta maanmittaustoimi tuksissa on säädetty., Mitä 2 momentissa on säädetty, on soveltuvin osin noudatettava myös siinä tapauksessa, että lunastamisessa on noudatettu 5 :n 4 ja 5 momentissa tarkoitettua asemakaavan tai rakennussuunnitelman ehdotusta tai luonnosta taikka laadittua suunnitelmaa. Jos siirto tapahtuu 3 :n 3 momentin perusteella, suorittakoon maanomistaja siirtokustannukset. Siirtokustannuksiin luetaan ainoastaan menot rakennuksien purkamisesta, siirtämisestä ja entiseen kuntoon rakentamisesta ynnä siihen tarvittavista uusista aineista, kaivon kaivamisesta, teiden ja viemäriojien tekemisestä sekä tontin tasoituksesta ja ;,i taamisesta... 21. Kaupungissa ja eri kuntana olevassa kauppalassa on t01mitusmiesten, jollei alueelle ole vahvistettu asemakaavaa, vuokra-alueiden,järjestelyn ensimmäisessä kokouksessa keskeytettävä toimitus ja tehtävä jakolaitoksesta, ton~inm1ttauksesta ja kiinteistöjen rekisteröimisestä kaupungissa 17 päivänä heinäkuuta 1931 annetun lain (232/31) 4 Issä säädetty ilmoi-

tus läänin maanmittauskonttorille,. joka ilmoittakoon asiasta heti kaupungin- tai kauppalanhallitukselle siinä tarkoituksessa, kuin sanotun lain 5 ~:ssä sää~etään. Jos kaupungin- tai kauppalanvaltuusto päättää, että alueelle on ryhdyttävä laatimaan asemakaavaa tai määräyksiä alueen käyttämisestä, mutta niitä ei voida saada vahvistetuksi edellä mainitun lain 5 :ssä säädetyn kahden vuoden kuluessa, taikka muut erityiset syyt niin vaativat, voi lääninhallitus kaupungin- tai kauppalanhall1tuksen anomuksesta myöntää niiden vahvistamista varten pitennetyn ajan, enintään viisi vuotta siitä lukien, kun kaupungin- tai kauppalanhallitus sai maanm~ttauskonttorin ilmoituksen toimituksen keskeyttämisestä. Tällainen anomu~ on tehtävä viimeistään yhden vuoden kuluessa sen jälkeen, kuin kaupungin- tai kauppalanhallitus sai maanmittauskonttorin edellä mainitun ilmoituksen. ~os on myönnetty pitennetty aika, on toimitusta jatkettava vasta asemakaavan tai määräysten alueen käytöstä tultua vahvistetuiksi taikka pitennetyn ajan kuluttua umpeen. 22. Kun toimitus koskee muuta kuin 21 :ssä mainittua aluetta, on toimitusmiesten, jollei alueelle ole vahvistettu rakennussuunnitelmaa, ensimmäisessä kokouksessa keskeytettävä toimitus ja tehtävä 17 päivänä heinäkuuta 1931 sii-tä, mitä jakotoimituksissa taajahkoa asutusta varten maaseud~lla on huomioonotettava, annetun lain (233/31) 3 :ssä säädetty ilmoitus maanmittauskonttorille, jonka on alistettava lääninhallituksen harkittavaksi, onko alueelle laadittava rakennussuunnitelma, ja on tällöin myös noudatettava, mitä sanotun lain 4 :ssä on säädetty. Jollei rakennussuunnitelmaa kuitenkaan ole vahvistettu 31 päivään joulukuuta 1954 mennessä taikka viimeistään kolmen vuoden kuluessa lääninhallituksen päätöksen antamisesta lukien, on toimitusta jatkettava. 24. Jos toimitusmiehet 20 :ssä mainittua järjestelyä suunnitellessaan havaitsevat, että alueelle vahvistettu asemakaava, tonttijako, rakennussuunnitelma tai vahvistetut määräykset alueen käyttämisestä ovat omansa vaikeuttamaan tai ehkäisemään tarkoituksenmukaisen järjestelyn aikaansaamista, on heidän siitä ilmoitettava lääninhallitukselle; ja on lääninhallituksen, jos katsoo sen tarpeelliseksi, viipymättä ryhdyttävä toimenpiteisiin sellaisten muutosten tekemiseksi asemakaavaan, tontti jakoon, rakennussuunnitelmaan tai määräyksiin, jotka tekevät mahdolliseksi aiotun järjestelyn toteuttamisen. Jolleivät muutokset kuitenkaan valmistu ja tule vahvistetuiksi 31 päivään joulukuuta 1954 mennessä taikka viimeistään kolmen vuoden kuluessa lääninhallituksen päätöksen antamisesta lukien, on toimitus saatettava loppuun. Jos toimituksessa alueella, jolle on vahvistettu rakennussuunnitelma, tällöin on noudatettu tehtyä ehdotusta rakennussuunnitelman muuttamiseksi tai toimitusmiesten toimesta laadittua suunnitelmaa, on ryhdyttävä toimenpiteisiin, että rakennussuunnitelmaa vastaavasti muutetaan. Milloin kysymys asemakaavan, tonttijaon, rakennussuunnitelman tai vahvistettujen määräysten muuttamisesta on pantu vireille muutoin kuin toimitusmiesten aloitteesta, eivätkä he pidä muutosta tarpeellisena " voidaan järjestely toimi tusta muutosasian keskeneräisyydestä huolimatta jatkaa. 3

4 Jos lääninhallitus on ennen tämän lain voimaantuloa 21 :n nojalla myöntänyt kaupungille tai kauppalalle pitennetyn ajan asemakaavan tai alueen käyttämistä koskevien määräysten laatimista varten eivätkä asemakaava tai määräykset ole valmistuneet lain voimaan tullessa, päättyy määräaika, jonka kuluessa vuokraalueiden järjestely toimitus on pidettävä keskeytettynä, sen mukaisesti kuin lääninhallituksen päätöksessä on määrätty, kuitenkin viimeistään 31 päivänä joulukuuta 1954.

1953 8. Asetus tiheissä asumusryhmlssä olevien vuokra-alueiden lunastamisesta annetun lain toimeenpanosta annetun, asetuksen muuttamisesta. Annettu tammikuun 16 ptnä 1953. (Suomen &B.-kok. 28/53) (Vrt. kunn.' as.-kok. 1936 :23) Maatalousministerin esittelystä muutetaan tiheissä asumusryhmissä olevien vuokra-alueiden lunastamisesta annetun lain toimeen~anosta 10 päivänä maaliskuuta 1936 annetun asetuksen (126/36) 21 :n 1 momentti ja 39 sekä lisätään 25 :ään uusi 2 momentti seuraavasti: 21. Kun alueelle, jolla vuokra-alueiden järjestely suoritetaan, on järjestelyä varten vahvistettu asemakaava tai rakennussuunnitelma tai määräyksiä alueen käyttämisestä tahi laadittu asemakaavan tai rakennussuunnitelman ehdotus tai luonnos, käytetään to~itu6karttana alueen maastokartan jäljennöstä, johon sitä varten on sovitettava asemakaava tai rakennussuunnitelma tahi niiden ehdotus tai luonnos. Jollei maastokarttaa ole, saadaan toimituskarttana käyttää muun 20 :ssä mainitun kartan jäljennöstä täydennettynä toimitusta varten tarpeellisilla maastomerkinnöillä. 25. - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Milloin toimituksen käsittelyä on ryhdyttävä jatkamaan sen nojalla, ettei alueelle laadittavaksi määrättyä asemakaavaa, rakennussuunnitelmaa tai määräyksiä alueen käytöstä ole vahvistettu säädetyn määräajan kuluessa, on toimitusmiesten tiedusteltava asianomaisilta viranomaisilta, onko olemassa ehdotusta tai luonnosta asemakaavaksi tai'rakennussuunnitelmaksi. Jos sellainen ehdotus tai luonnos on tehty ja toimitusmiehet katsovat sen tarkoituksenmukaiseksi, on sitä noudatettava lunastettavia alueita sijoitettaessa; Muussa tapauksessa on toimitusmiesten itse valmistettava kohtuulliset asemakaavalliset vaatimukset täyttävä suunnitelma lunastettavien alueiden sijoittamisesta. Suunnitelmaa laatiessaan on toimitusmiesten kuultava asianosaisia sekä kutsutta~a kunnan ja valtion asemakaava- ja rakennusasioita käsittelevien viranomaisten edustajat neuvottelemaan. Kun suunnitelma on saatu valmiiksi, on se lähetettävä kunnallishallitukselle lausunnon antamista varten. Lausunto on annettava viivytyksettä ja viimeistään kolmen kuukauaen kuluessa siitä lukien, kun kunnallishallitus sai toimitusmiesten suunnitelman. 39. Lääninhallituksen päätös on viipymättä kartan 'ja asiakirj~jen kanssa lähetettävä maanmittauskonttoriin'toimituksen