Hakijoiden kiinteistöt kuuluvat Herttuala - Ropeensalmen asemakaava-alueeseen (ase-

Samankaltaiset tiedostot
Ruoppaus Aaltolan ja Kaukolan tilojen rannan edustalla, Hartola.

YIT Rakennus Oy perustettavan Asunto Oy Siilinjärven Kotiranta nimisen yhtiön lukuun

Vesialueen täyttäminen Jyväsjärvessä ja töidenaloittamislupahakemus, Jyväskylä.

Hakija omistaa hanketta varten tarvittavan maa- ja vesialueen.

Haapaveden vesialueella Tynkkylänjoen tilan RN:o 1:157 edustalle tehdyn ruoppauksen pysyttäminen, Savonlinna

PÄÄTÖS Nro 117/04/2 Dnro ISY-2004-Y-197 Annettu julkipanon jälkeen Heinäveden kunta

PÄÄTÖS Nro 21/07/2 Dnro ISY-2007-Y-42 Annettu julkipanon jälkeen Järvi-Suomen Uittoyhdistys

PÄÄTÖS Nro 31/05/1 Dnro ISY-2005-Y-57 Annettu julkipanon jälkeen Keski-Suomen TE-keskus ja Keski-Suomen ympäristökeskus

Kaapelin rakentaminen Hiidenvirran ali ja töidenaloittamislupa, Iitti.

Viemärin rakentaminen Lossisaareen Nilakan Vuonamonlahdella ja töidenaloittamislupa,

Kaapelin rakentaminen Kuutsalosta Ollinkariin ja töidenaloittamislupa, Kotka.

PÄÄTÖS Nro 13/05/2 Dnro ISY-2005-Y-20 Annettu julkipanon jälkeen Heinäveden Vesihuolto Oy

Venelaiturin rakentaminen Sotkanniemen Haukilahden rantaan ja töidenaloittamislupa, Kuopio.

Riuttasalmen venesataman rakentaminen ja käyttöoikeus hanketta varten tarvittavaan vesialueeseen, Karstula.

Rapasaaren rannan täyttämistä koskevassa lupapäätöksessä työn valmistumiselle asetetun määräajan jatkaminen vuoden 2009 loppuun saakka, Lappeenranta.

Vesijohdon ja viemärin rakentaminen Vehkalammesta Jääsjärven Vehkalahteen johtavan joen ali ja töidenaloittamislupa, Hartola.

Aallonmurtajan rakentaminen Huilauksen tilan rantaan Päijänteen Kätkytsalon saaressa,

Laiturin rakentaminen Saimaan Kahilanniemen länsirannalla sijaitsevan rivitalotontin edustalle, Lappeenranta

Siltapaikka sijaitsee metsähallituksen hallinnassa olevalla Nurmeksen Valtionmaa -nimisellä kiinteistöllä.

PÄÄTÖS Nro 128/05/1 Dnro ISY-2005-Y-223 Annettu julkipanon jälkeen Järvi-Suomen Uittoyhdistys

Turvetuotantotoimintaa Saaralan ja Välikankaan tiloilla koskeva ympäristölupahakemus, Karstula

Rakennetun kaapelin pysyttämistä Hiidensalmessa Pyhäjärvellä koskeva hakemusasia, Iitti.

Ympäristökeskus on katsonut, että hanke ei loukkaa yleistä etua ja puoltanut luvan myöntämistä, kun otetaan huomioon seuraavat seikat:

Vesialueen täytön pysyttäminen Leppäveden Ruokosaaressa Jyväskylä - Pieksämäki rataosan alueella, Jyväskylä.

Vesijohdon rakentaminen Kirkonmaan vesiasemalta Ollinkariin ja töidenaloittamislupa, Kotka.

Vesialueen ruoppaaminen hakijoiden omistaman määräalan edustalla, Mikkeli.

ASIA Vesijohdon ja viemärin rakentamiselle ympäristölupaviraston päätöksessä 65/06/1, asetetun määräajan pidentäminen, Korpilahti.

Kolmen sähkökaapelin rakentaminen Äyskoskeen ja töidenaloittamislupa, Tervo.

PÄÄTÖS Nro 81/07/1 Dnro ISY-2007-Y-123 Annettu julkipanon jälkeen Timo ja Hannele Heino. Ruoppaus Lehtoniemen tilalla Majutvedellä, Sysmä.

Saimaan Visulahden vesialueen ruoppaaminen sekä laiturin ja ruoppausmassoista tehtävän saaren rakentaminen huvipuistotoimintaa varten, Mikkeli.

PÄÄTÖS Nro 56/04/1 Dnro ISY-2004-Y-92 Annettu julkipanon jälkeen Järvi-Suomen Uittoyhdistys. Uittoyhdistyksen kiinteän omaisuuden myynti.

Moottorikelkkareittisillan rakentaminen Hirvonjoen yli, Karttula, Kuopio

Vesilain 1 luvun 17 a :ssä tarkoitetun poikkeuksen myöntäminen vesijohtolinjan rakentamista varten ja töidenaloittamislupa, Jyväskylä.

PÄÄTÖS Nro 94/05/1 Dnro ISY-2005-Y-180 Annettu julkipanon jälkeen Järvi-Suomen Uittoyhdistys. Uittoyhdistyksen kiinteän omaisuuden myynti.

Hakija on ympäristölupavirastoon toimittamassaan hakemuksessa pyytänyt lupaa asiakohdassa sanottuun rakentamiseen.

Lotjasaaren venesataman rakentamista koskevassa päätöksessä nro 68/02/1 rakennustöille annetun määräajan jatkaminen, Anttola Mikkelin kaupunki.

Tilalla on osuus Muuramen yhteisalueen vesialueeseen

Kaapelin rakentaminen Pitkäniemestä Mustasaareen Päijänteen Luotikkaalla ja töidenaloittamislupa,

Kahden laiturin rakentaminen Matilanvirran varrelle ja töidenaloittamislupa, Sumiainen.

PÄÄTÖS Nro 49/09/1 Dnro ISY-2009-Y-96 Annettu julkipanon jälkeen Tuula Hokka-Pitkonen

PÄÄTÖS Nro 99/06/1 Dnro ISY-2006-Y-163 Annettu julkipanon jälkeen

Vesi- ja viemärijohdon rakentaminen Lappalanjärveen sekä töidenaloittamislupa, Valkeala.

Venesataman sekä huoltolaiturin ja veneluiskan rakentaminen Leppäveden Leppälahteen, Jyväskylän maalaiskunta.

PÄÄTÖS Nro 22/05/1 Dnro ISY-2005-Y-3 Annettu julkipanon jälkeen Savon Voima Lämpö Oy

Rannan ruoppaus Kallaveden Kolmisopenlahdella kiinteistön edustalla,

Tainionvirran uuden sillan rakentaminen valtatietä 4 varten ja töidenaloittamislupa, Hartola

Kaapelin rakentaminen Kilvensalmen ali Kilvensaloon Päijänteellä ja töidenaloittamislupa,

Koukkuniemen jäälleajopaikan poistaminen Pielisen uittosäännöstä, Lieksa

Vesijohdon ja paineviemärin rakentaminen Kauppilansalmeen ja töidenaloittamislupa, Liperi

Vesistöpenkereen rakentaminen Päijänteen Kuhmoisten Karklahteen kevyen liikenteen väylää varten, Kuhmoinen.

Ratulansalmen raittisillan rakentaminen ja töidenaloittamislupa, Artjärvi.

Rakennettavat putket painoineen upotetaan koko vesistön alituksen osuudelta pohjaan tehtävään kaivantoon ja peitetään.

PÄÄTÖS Nro 78/06/1 Dnro ISY-2006-Y-115 Annettu julkipanon jälkeen Jyväskylän Seudun Puhdistamo Oy Raivionsuntti Jyväskylä

Oikeus tarvittaviin alueisiin hankitaan maantielain sekä maakäyttö- ja rakennuslain mukaisesti.

Kaapelilinjan rakentaminen Remesjoen ali ja töidenaloittamislupa, Kiuruvesi.

Leipäniemen sillan rakentamista koskevassa päätöksessä nro 19/03/3 rakentamistöille annetun rakentamisajan jatkaminen, Kuopio.

PÄÄTÖS Nro 12/06/1 Dnro ISY-2006-Y-3 Annettu julkipanon jälkeen Sonkajärven kunta

Kolmen retkeilyreittisillan rakentaminen Ämmäkosken alapuolelle Kämärillä, Varkaus.

Vesijohdon ja paineviemärin rakentaminen Iiksenjoen alitse Pielisensuun kylässä, Joensuu.

Moottorikelkkareittisillan rakentaminen Syvärinjoen yli, Varpaisjärvi

Aallonmurtajan rakentaminen Honkarannan tilan rantaan Päijänteen Kätkytsalon saaressa,

PÄÄTÖS Nro 14/07/1 Dnro ISY-2006-Y-166 Annettu julkipanon jälkeen Huippupaikat Oy

PÄÄTÖS Nro 145/08/1 Dnro ISY-2008-Y-182 Annettu julkipanon jälkeen

Konnonsuon turvetuotantoalueen ympäristölupa, Karstula ja Kyyjärvi

Laiturin rakentaminen Risuharjun tilan ranta-alueelle Siilinlahteen, Siilinjärvi.

Kaapelin rakentaminen Vatianjärven Kapeenlahteen ja töidenaloittamislupa, Äänekoski.

Vesijohdon ja paineviemärin rakentaminen Simpelejärveen Ristisaaren ja mantereen välille, Parikkala.

Valokaapelin asentaminen Saimaaseen Pikisaaren ja Voisalmensaaren välille ja töidenaloittamislupa,

Laiturin ja veneluiskan rakentaminen Varassaaren tilan rantaan sekä töidenaloittamislupahakemus,

Vesilain 1 luvun 17 a :ssä tarkoitetun poikkeuksen myöntäminen rumpujen rakentamiseksi Onkijoki -nimiseen puroon ja töidenaloittamislupa, Sysmä.

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 13/2008/2 Dnro LSY 2007 Y 379 Annettu julkipanon jälkeen

Yleisen paikallisväylän määrääminen Syvärin Liestynselältä Ruokosalmen kautta Karsikkoselälle ja töidenaloittamislupahakemus, Nilsiä.

Kahden vesijohto- ja viemärilinjan rakentaminen Vanginveden alituksen osalta, Hankasalmi,

PÄÄTÖS Nro 13/09/1 Dnro ISY-2009-Y-39 Annettu julkipanon jälkeen Kaakkois-Suomen ympäristökeskus

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 54/2005/4 Dnro LSY-2005-Y-125

Harri ja Maija Kastari, Keijo Laaksonen, Timo Pylkkä, Harri Matikainen, Petri Hänninen, Janne Napari, Karri Isomeri, Juha Komppa sekä Jukka Melanen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 11/2005/4 Dnro LSY-2004-Y-61. Aallonmurtajalaiturin pysyttäminen tilan Kallioranta RN:o 9:9 edustalla,

Vesijohdon rakentaminen Hoikansalmen alituksen osalta Latosaareen, Kinnula.

Lokkiluodon tilan rannan kunnostaminen ja laiturin rakentaminen, Leppävirta.

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2009/4 Dnro LSY 2008 Y 292 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 120/2004/4 Dnro LSY-2004-Y-168. Paineviemärin rakentaminen Savonjokeen, Vimpeli

Kaapelin rakentaminen Haukiveden Sikoselän Jäniskivensalmen ali, Varkaus.

PÄÄTÖS Nro 16/10/2 Dnro ISAVI/45/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen

Sillan rakentaminen Lepikonjoen yli ja töidenaloittamislupa, Kitee

Kotalahden pudotuspaikkaa koskevan muutoksen hakeminen uittosääntöön, Pielavesi.

Säynätsalon Saunarannan satama-alueen lisäruoppaus ja aallonmurtajalaiturin rakentaminen sekä töidenaloittamislupa, Jyväskylä

Laiturin rakentaminen Kuikanrannan tilan rantaan Eväjärveen ja töidenaloittamislupahakemus,

Kontiosaaren kanavan ja sen ylittävän sillan rakentaminen Simpelejärven Meijerinlahden virtausolojen parantamista varten, Parikkala

Vesijohdon rakentamispaikka sijaitsee Rääkkylän kunnassa sijaitsevassa Suuressa- Onkamossa välillä Murtolahti Mustalahti.

LUPAPÄÄTÖS Nro 39/07/1 Dnro Psy-2006-y-145 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

Aallonmurtajan rakentaminen Suomenlahden vesialueelle hakijan Suuri-Mustassa sijaitsevan tilan edustalle sekä töidenaloittamislupa, Hamina

Sähkökaapelin laskeminen Luonteriin välille Nuottaniemi - Käensaari ja töidenaloittamislupa,

PÄÄTÖS Nro 4/10/2 Dnro ISAVI/33/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen

Kiinteän padon pysyttäminen Valkeispurossa Valkeisenjärven vedenkorkeuden nostamiseksi,

Koivulahden retkisataman rakentaminen, ruoppaus ja käyttöoikeuden myöntäminen hanketta varten tarvittavaan vesialueeseen Tuusjärvellä, Tuusniemi.

PÄÄTÖS Nro 16/07/1 Dnro ISY-2006-Y-214 Annettu julkipanon jälkeen Salonsaaren Lomakylä ry

Saarijärven sekä Pienen ja Ison Lumperoisen järven säännöstelypäätöksen 79/I/69 tilapäistä muuttamista koskeva hakemus, Saarijärvi

Hakija on ympäristölupavirastoon toimittamassaan hakemuksessa pyytänyt lupaa asiakohdassa sanottuun rakentamiseen.

Päätöksen määräykset kuuluvat seuraavasti: 2. Satamarakenteet on pidettävä luvan edellyttämässä kunnossa.

PÄÄTÖS Nro 143/08/1 Dnro ISY-2008-Y-201 Annettu julkipanon jälkeen Keski-Suomen TE-keskus

Transkriptio:

PÄÄTÖS Nro 94/07/2 Dnro ISY-2007-Y-26 Annettu julkipanon jälkeen 27.8.2007 HAKIJAT Janne Pulkkinen ja Eeva Honkanen ASIA Puruveden Olavinlahden vesialueen ruoppaaminen, Kerimäki HAKEMUS Janne Pulkkinen ja Eeva Honkanen ovat ympäristölupavirastoon 25.1.2007 toimittamassaan ja 26.3. 2007 täydentämässään hakemuksessa pyytäneet lupaa kiinteistöjen Onnela RN:o 4:642 ja Honkalahti RN:o 4:641 edustalla sijaitsevan vesialueen ruoppaamiseen Puruveden Olavinlahdella Kerimäen kunnan Jouhenniemen kylässä. Hankealue sijaitsee noin 1,5 km:n päässä Kerimäen keskustaajamasta koilliseen. Ruoppauksen tarkoituksena on kunnostaa hakijoiden omistamien kiinteistöjen edustalla sijaitseva vesialue uinti- ja virkistyskäyttöön. Toimenpiteellä poistetaan kaislaa juurimassoineen noin 1 500 m 2 :n suuruiselta vesialueelta. Käsiteltävän vesialueen keskisyvyys ennen ruoppausta on noin 0,8 m ja ruoppauksen jälkeen noin 1 m. Vesialueen omistaa Kerimäen kunta, joka on antanut toimenpiteelle suostumuksen ehdolla, että hankkeelle saadaan vesioikeudellinen lupa ympäristölupavirastolta. Ruoppausmassat, joita muodostuu noin 350 m 3, on tarkoitus läjittää Veneenniementien varrella sijaitsevalle, kunnan omistamalle maa-alueelle. Työ tehdään koneellisena kaivutyönä talviaikaan. Hakemukseen on liitetty kahden naapurikiinteistön omistajien antamat suostumukset hankkeelle. Hakijoiden kiinteistöt kuuluvat Herttuala - Ropeensalmen asemakaava-alueeseen (ase-

2 makaavan muutos, kunnanvaltuusto hyväksynyt kaavamuutoksen 30.9.2003). Kiinteistöjen rantaan rajoittuvat alueet on merkitty asemakaavassa erillispientalojen korttelialueen (AO) luonnontilaisena säilytettävän alueen osaksi (s-1). Kiinteistö Honkalahti RN:o 4:641 rajoittuu lähivirkistysalueeseen (VL) ja suojelualueeseen (S-1). Herttuala - Ropeensalmen asemakaavan luontoselvityksessä (2002) Olavinlahden pohjukka on merkitty alueeksi, jonka luonnonarvot ovat huomattavia ja joka soveltuu rakentamiseen luonnonarvot huomioiden. Kohde on myös linnuston osalta arvokasta aluetta. Hakijoiden kiinteistöjen ranta kuuluu tähän alueeseen. TIEDOKSIANTO Hakemus on vesilain 16 luvun 6, 7 ja 8 :n mukaisesti annettu tiedoksi kuuluttamalla. Muistutukset, vaatimukset ja mielipiteet on tullut toimittaa ympäristölupavirastolle kirjallisesti viimeistään 16.5.2007. MUISTUTUKSET Etelä-Savon ympäristökeskus on todennut, ettei hakija ole esittänyt lupahakemuksessaan arviota ruoppaushankkeen vaikutuksista. Ympäristökeskuksen käsityksen mukaan suunnitelman mukaisesti toteutettava vesikasvillisuuden poistaminen ruoppaamalla ei ennakolta arvioiden vaaranna Olavinlahden luontoarvoja. Olavinlahden pohjukkaan jäänee riittävän laaja kokonaisuus, joka turvaa pesimälinnuston elinympäristön säilymisen. Lupamääräysten osalta ympäristökeskus on esittänyt seuraavaa: "1. Ruoppaustyössä poistettavat massat ja vesikasvillisuus tulee sijoittaa Kerimäen kunnan osoittamalle läjitysalueelle siten, etteivät ne joudu aallokon tai tulvavedenkorkeuksien vaikutuksesta takaisin vesistöön. 2. Työn jäljet on sekä vesi- että ranta-alueella asianmukaisesti siivottava siten, ettei hanke vähennä luonnonkauneutta tai ympäristön viihtyisyyttä. 3. Ruoppaustyö on tehtävä 1.10. - 30.4. välisenä aikana, ettei tarpeettomasti aiheuteta haittaa muulle vesistön käytölle ja vesistön samentumishaitta jäisi mahdollisimman vähäiseksi.

4. Töiden aloittamisesta tulee etukäteen kirjallisesti ilmoittaa Etelä-Savon ympäristökeskukselle ja Kerimäen kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle. 5. Töiden valmistumisesta tulee kirjallisesti ilmoittaa Etelä-Savon ympäristökeskukselle ja Kerimäen kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle viimeistään kahden kuukauden kuluessa valmistumisajankohdasta lukien. " 3 Etelä-Savon TE-keskuksen kalatalousyksikkö on 26.4.2007 suorittamansa maastotarkastuksen yhteydessä todennut, että ruoppaus olisi jo suoritettu, entinen ruohikkoinen ranta on muutettu hiekkarannaksi ja rannalle toisen kiinteistön kohdalle on rakennettu korkeahko rantapenger. Ruopattavaksi suunniteltu alue on ruohikkoista matalaa ranta-aluetta, joka soveltuu kevätkutuisten kalojen lisääntymisalueeksi. Ruopattava ala on kuitenkin kohtuullinen suhteessa ruohikkoalueen kokonaisalaan, joten hakemuksen mukaisella ruoppauksella ei ole oleellista vaikutusta alueen kalaston lisääntymisoloihin. Vesialueen omistava Kerimäen kunta on antanut suostumuksensa ruoppaukselle. TE-keskus ei näe ehdotonta estettä ruoppauksen sallimiseksi kunnan määräämin ehdoin. HAKIJAN SELITYS Hakijat ovat todenneet, ettei ruoppausta ole suoritettu. Rannan heinikkoa on poistettu syksyllä 2005, mihin toimenpiteeseen on saatu kunnan rakennusvalvojalta suullinen lupa. Muistutuksessa mainittu penger on rakennettu kunnasta saadun suullisen luvan nojalla ja sen rakentamiseen käytetty maa-aines on peräisin maa-alueelta eikä järvestä. YMPÄRISTÖLUPAVIRASTON RATKAISU Ympäristölupavirasto myöntää Janne Pulkkiselle ja Eeva Honkaselle luvan vesialueen ruoppaamiseen omistamiensa kiinteistöjen Onnela RN:o 4:642 ja Honkalahti RN:o 4:641 edustalla Puruveden Olavinlahdella Kerimäen kunnan Jouhenniemen kylässä. Hankkeesta ei ennalta arvioiden aiheudu vesilain mukaan korvattavaa vahinkoa, haittaa tai muuta edunmenetystä. Ennakoimattoman vahingon varalta annetaan määräys.

4 LUPAMÄÄRÄYKSET 1. Ruopattavan alueen pinta-ala on noin 1 500 m 2 ja muodostuvien ruoppausmassojen määrä on noin 350 m 3. Hankealueen sijainti ilmenee hakemuksen liitteestä 1. Lupa ei oikeuta rantaviivan muuttamiseen. 2. Ruoppaustyö on tehtävä 1.10. - 30.4. välisenä aikana. Työ on ajoitettava ja suoritettava siten, että työstä vesistölle ja sen muulle käytölle aiheutuva haitta jää mahdollisimman vähäiseksi. 3. Ruoppausmassat on läjitettävä maa-alueelle siten, etteivät ne pääse valumaan takaisin vesistöön. Ruoppausmassojen läjittäminen maa-alueelle edellyttää maanomistajan suostumusta. 4. Ruoppaustyö on tehtävä kahden vuoden kuluessa siitä, kun tämä päätös on saanut lainvoiman. 5. Ennen ruoppaustyöhön ryhtymistä on luvan saajan ilmoitettava työn aloittamisen ajankohta sekä lupapäätöksen päivämäärä ja antaja Etelä-Savon ympäristökeskukselle ja Kerimäen kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle. 6. Työn päätyttyä on ruoppausalueen ympäristö ja läjitysalueet siistittävä, viimeisteltävä ja maisemoitava ympäristöön soveltuviksi. 7. Työn valmistumisesta on ilmoitettava kirjallisesti ympäristölupavirastolle, Etelä- Savon ympäristökeskukselle ja Kerimäen kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle 60 päivän kuluessa töiden valmistumisesta. 8. Jos tässä päätöksessä tarkoitetusta toimenpiteestä aiheutuu vahingollinen seuraus, jota nyt ei ole edellytetty, voi edunmenetyksen kärsinyt tai yleisen edun vaatiessa asianomainen viranomainen saattaa asian lupapäätöksen lainvoiman estämättä ympäristölupaviraston käsiteltäväksi vesilain 2 luvun 27 :ssä säädetyssä ajassa.

5 RATKAISUN PERUSTELUT Vesialueen ruoppaaminen hakijoiden kiinteistöjen edustalla on tarpeen kiinteistöjen virkistyskäyttömahdollisuuksien parantamiseksi. Hankkeen haittavaikutukset ilmenevät veden tilapäisenä samentumisena ruoppauksen aikana. Kun ruoppaustyöt ajoitetaan virkistyskäyttökauden ulkopuolelle, ei veden samentumisesta aiheudu merkittävää haittaa naapurikiinteistöjen virkistyskäytölle eikä vesistön muulle käytölle. Hankkeen sijainti ja laajuus huomioon ottaen se ei ennakolta arvioiden vaaranna Olavinlahden luontoarvoja. Ruoppaus ei sanottavasti loukkaa yleistä tai yksityistä etua eikä hanke ole asemakaavan vastainen. Vesialueen omistaja on antanut suostumuksensa hankkeelle. Luvan myöntämisen edellytykset ovat olemassa. Etelä-Savon ympäristökeskuksen muistutuksessa esitetyt vaatimukset on otettu huomioon lupamääräyksistä ilmenevällä tavalla. LAINKOHDAT Vesilain 1 luvun 23c, 2 luvun 3, 4 sekä 6 :n 1 momentti KÄSITTELYMAKSU Päätöksestä peritään käsittelymaksu 220 euroa. Kysymyksessä on vähäinen ja pelkästään yksityistä tarvetta varten vireille pantu asia. Vesilain 21 luvun 9 (muut. 88/2000). Ympäristöministeriön asetus ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista (1388/2006).

6 MUUTOKSENHAKU Päätökseen haetaan muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla. Asian käsittelystä perittävästä maksusta valitetaan samassa järjestyksessä kuin pääasiasta. Muutosta tähän päätökseen saa hakea 1) se, jonka oikeutta tai etua asia saattaa koskea, 2) rekisteröity yhdistys tai säätiö, jonka tarkoituksena on ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun taikka asuinympäristön viihtyisyyden edistäminen ja jonka toimintaalueella toiminnan ympäristövaikutukset ilmenevät, 3) toiminnan sijaintikunta ja muu kunta, jonka alueella toiminnan ympäristövaikutukset ilmenevät, 4) alueellinen ympäristökeskus sekä toiminnan sijaintikunnan ja vaikutusalueen kunnan ympäristönsuojeluviranomainen ja 5) muu asiassa yleistä etua valvova viranomainen. Valitusosoitus liitteenä. Marjo Kaikkonen Viljo Mikkonen Antti Ylitalo Jaana Kiiski Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet johtaja Marjo Kaikkonen sekä ympäristöneuvokset Viljo Mikkonen ja Antti Ylitalo. Asian on esitellyt Jaana Kiiski. JK/KK Tiedustelut: asian esittelijä, puh. 020 490 4972, 040 774 8074

V A L I T U S O S O I T U S Liite Määräaika ja valitusmenettely Valituskirjelmän sisältö Määräaika valituksen tekemiseen on kolmekymmentä (30) päivää tämän päätöksen antamispäivästä sitä määräaikaan lukematta. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä, lauantai, itsenäisyyspäivä, vapunpäivä, jouluaatto tai juhannusaatto, valitusaika jatkuu vielä seuraavana arkipäivänä. Valituskirjelmä liitteineen on toimitettava Itä-Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon viimeistään 26.9.2007 ennen virka-ajan päättymistä. Käyntiosoite: Minna Canthin katu 64 B, Kuopio Postiosoite: PL 69, 70101 Kuopio Asiakaspalvelu: 020 690 180 Puhelin: 020 490 120 Telekopio: 020 490 4999 Sähköposti: kirjaamo.isy@ymparisto.fi Virka-aika: klo 8.00-16.15 Valituksen lähettäminen postitse, telekopiona tai sähköpostina tapahtuu lähettäjän vastuulla. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostina) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava - päätös, johon haetaan muutosta - miltä kohdin päätökseen haetaan muutosta - mitä muutoksia päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan. Valituskirjelmässä on ilmoitettava valittajan nimi, kotikunta ja yrityksen tai yhteisön Y- tunnus. Jos valittajan puhevaltaa käyttää hänen laillinen edustajansa tai asiamiehensä tai jos valituksen laatijana on joku muu henkilö, valituskirjelmässä on ilmoitettava myös tämän nimi ja kotikunta. Valituskirjelmässä on lisäksi ilmoitettava postiosoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa. Valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen on allekirjoitettava valituskirjelmä. Valituskirjelmään on liitettävä Oikeudenkäyntimaksu - ne asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle - valtakirja, jos valittaja käyttää asiamiestä, tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta. Valituskirjelmä liitteineen, lukuun ottamatta valtakirjaa, on toimitettava kaksin kappalein. Muutoksenhakuasian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa peritään muutoksenhakijalta oikeudenkäyntimaksua 82 euroa. Maksusta ja maksuvelvollisuudesta vapautuksesta eräissä tapauksissa on säädetty tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa.