Työni julkaisuprosessi Aloitin työn tekemisen InDesignilla pohdiskelemalla master-sivujen ilmettä. Halusin sivuille jonkin yhtenäisen elementin ja hillityn muttei tylsän värityksen. Muutaman kokeilun jälkeen päädyin muodikkaaseen vihreään ja hillitympään harmaaseen, Korostusväriksi valitsin ilmoituksestani tutun turkoosin värin.. Jouduin tekemään kolme eri masteria, jotta sain automaattisen sivunumeroinnin alkamaan vasta kolmannelta sivulta. Etu- ja takakannet sekä sisällysluettelohan eivät numerointia kaipaa. Seuraavana lähdin suunnittelemaan Illustratorilla ilmoitukseen tarvittavaa Digi-logoa, sen värimaailmaa sekä graafista ilmettä. Halusin siitä yksinkertaisen ja dynaamisen, mutta silti jonkun hauskan yksityiskohdan siihen. Jossain välissä sohlatessani onnistuin hävittämään taustan läpinäkyvyyden, mutta sain asian korjattua hetken sompailtuani. Logon tekemisessä en käyttänyt kummenpia tehokeinoja. Tämän jälkeen hain netistä vesi- ja kamera-aiheisia kuvia ja tarkistin tekijänoikeus asiat, ennen kuin kopsasin ne koneelleni. Photoshopilla vaihdoin kuvat CMYK-muotoon, vaihdoin resoluution suuremmaksi ja tein alfa-kanavat, jotta saan kuvat nätimmin upotettua taittoon. Kameran kuvaan jouduin vaihtamaan 3.1 Mb:n tilalle 6.0- tekstin, joka ei hirmu hyvin tunnu näkyvän pienessä koossa. Yrityksistäni huolimatta, en saanut em asiaa korjattua. Tekstin kun piti olla kameran kyljessä hieman vinossa ja se pikselöityi heti kun sitä vähänkin yritti kääntää. Siirryin tekemään ilmoitusta Illustratoriin ja taitoin elementit ajattelemallani tavalla ja tarkistin PDF:stä että kaikki näyttää hyvältä ja tulostuu kunnolla. Tämän jälkeen olikin suurin työ surffaillessa netissä etsimässä kirjapainojen sivuilta tiedostovaatimuksista ja sitten kirjoitellessa niistä oma selkeää versiota. Itse taitto, kun kuvat, ilmoitus ja tekstit oli valmiina, ei tuottanut kummemmin vaikeuksia. Sivunumeroinnin alkaminen vasta kolmannelta sivulta ei onnistunut tosiaan ilman master-sivu-sumplintaa. Asian varmaan pystyy tekemään helpomminkin?
Sisällysluettelo 1. Ilmoitus... 2 2. Miksi ilmoitukseni näyttää tältä... 3 3. Tiedostovaatimukset Hämeen kirjapaino... 4 Forssan kirjapaino... 7 4. Työvaiheet... 9 5. Julkaisuprosessi...10 Ennen lähetystä tulee tarkistaa että leikkuuvarat on määritelty jos painotuotteessa on sivun yli meneviä kuvia tai muita elementtejä. Yleisesti käytetään 3 mm leikkuuvaroja, jotka minäkin siis tarkistan laittaneeni omaan työhöni. Kuvien taas tulee olla prosessivärejä (CMYK), paitsi kuvat jotka voivat olla joissain tapauksissa ICC-profiloituina RGB-muodossa. Ylimääräiset värit pitää muistaa poistaa taittotiedostoista (remove unused colours) ja kääntää spottivärit prosessiväreiksi, jollei niitä ole tarkoitus työssä käyttää. Kuvien resoluutio pitää olla väh. 300 dpi ja joko TIFF tai EPSmuodossa Muista linkittää kuvat originaalitiedostosta Pakkaa (package) tai konvertoi erikoiset fontit ja tarkista oletko käyttänyt PS-fontteja tai OpenType-fontteja, jotta ne varmemmin tulostuisivat. Tarkista tiedostojen nimeäminen, ei ääkkösiä, käytä alaviivaa, eikä isoja ja pieniä kirjaimia sekaisin. Muista tiedostotunniste nimen perään! Työvaiheet, kun lähetän julkaisun painettavaksi Painoon tulee lähettää pakatut tiedostot, jotka sisältävät tekstit ja fontit sekä kuvat. On hyvä myös lähettää matalaresoluutioinen PDF malliksi, jotta tietävät miltä tuloksen tulisi näyttää. Siis lähetän työstäni joko pakatut ohjelmaversiot tai valmiit PDF:t. Työn voin toimittaa painoon emailitse, jollei aineisto ole liian suuri, CD:llä tai FTP-palvelimen kautta. FTP-palvelimeen tunnuksen ja salasanan saapi yleensä painosta. 9
Kaikista digitaalisista sivuista on oltava vedos oikeellisuuden tarkistamiseksi ja vedosten liitteenä saatekirje, josta selviää käytetty ohjelma, versio, painotuotteen nimi, mihin aineisto on tarkoitus sijoittaa ja lähettäjän yhteystiedot. Digitaalisen aineiston toimittamiseen annetaan muutamia ohjeita, kuten kuvat TIFF- tai EPS-muodossa, värit CMYK-muotoon, tekstit aina grafiikkana, Corelissa preview 8-bit (jota allekirjoittanut ei siis ymmärrä, koska ei ole tutustunut em. ohjelmaan). Valmiit PDF-tiedostot sisältävät kaikki kirjasin- ja kuvatiedot, jolloin erillisiä kirjasin- tai kuvatiedostoja ei tarvitse lähettää. Useiden ohjelmien tarjoamaan suoraan mahdollisuuteen tuottaa PDF-tiedostoja pitää heidän mukaansa suhtautua varauksella. Vaihtoehtoisista toimintatavoista ohjataan neuvottelemaan kirjapainon teknisen asiantuntijan kanssa. 6 miljoonaa pikseliä 512 Mt muistikortti mukana Voit ottaa kuvia veden alla Vesitiivis metallirunko Sivuntaitto-ohjelmista käytässä on InDesign, QuarkXpress sekä Page- Maker, ohjelmista viimeisin virallinen versio tai vanhemmat käyvät. PostScript on määriteltynä niin, että sivuja voidaan käsitellä irrallisina. Näin neuvoivat Forssan kirjapainon väki asiakkaitaan. Melko erilaiset ja eritasoiset olivat kirjapainojen ohjeet asiakkailleen. Mahtaakohan painojen toimintatapa, tuotteet ja asiakasryhmät todellakin olla näin erilaiset, olisi mielenkiintoista tietää! Tietysti Hämeen kirjapainon ohjeet välillä tuntuivat jopa alaan tutustuneelta hieman yksityiskohtaisilta ja jäi miettimään mikä jää painon osuudeksi työn tuottamisessa jos asiakkaan pitää tehdä noin syvällistä työtä. Toisaalta varmastikin painotuotteesta tulee varmemmin sellainen kun asiakas on halunnut kun on saanut noin selkeät ohjeet työn valmisteluun. Herää kuitenkin kysymys kuinka monilla painotuotteen tilaajilla on käytössään kaikki alan hienoudet ja/tai onko kaikilla resursseja käyttää alan ammattilaisia painotuotteidensa suunnitteluun. Joka tapauksessa asiakas haluaa painotuotteeltaan parhaan mahdollisen tuoton, vaikka tuotteen suunnitteluun ei olisikaan alan viimeisimpiä välineitä, oli kyse sitten käyntikortista taikka tuoteluettelosta. 8 www.digi.fi 1
Miksi ilmoitukseni näyttää tältä? Värimaailma Lähdin miettimään värimaailmaa ajatuksesta, että kameralla voi kuvata veden alla. Vedenalaisessa maailmassa löytyy kirkkaita värejä ja niistä valitsin työhöni turkoosin, joka toistuu myös mainokseen valitsemassani kuvassa. Punaisen ja keltaisen valitsin, jotta ne erottuvat hyvin turkoosista kuvasta ja näin mielessäni värikkäitä kaloja koralliriutalla. En kuitenkaan halunnut koko mainoksen pohjaksi merellistä kuvaa, joten jätin väliin tilaa paremmalle kuvalle itse tuotteesta. Tekstin halusin laittaa kuvan yhteyteen, jotta huomio kiinnittyisi juuri tähän mainittuun vedenalaisieen toimintoon. Yhtenäisyyden vuoksi laitoin samaa vesi-elementtiä myös mainoksen alareunaan kokoamaan layoutia yhteen. Logo Logon tekemisessä lähdin taas kameran pohjalta, ajatellen tekniikkaa, suorituskykyä ja monipuolisia toimintoja. Päädyin harmaaseen tyylikkääseen ja hillittyyn väriin, ja käytinkin ainoastaan sen eri sävyjä jotta tuloksesta ei tulisi levoton. Minulla kun on joskus tapana innostua väreistä Logoon lisäsin tekstiin heittovarjon, jotta se erottuisi paremmin alemmasta harmaasta logon osasta ja näyttäisi aktiivisemmalta kuin pelkästään paikallaan makaava teksti. Logo ja kamera toistavat samaa dynaamista ja maskuliinistakin linjaa, vastapainona ylä- ja alaosan kirkkaalle värimaailmalle. Tiedostovaatimukset Forssan kirjapaino Aineistovaatimukset ovat huomattavasti lyhemmät ja vähemmän yksityiskohtaiset:, joten olenkin joutunut kirjoittamaan ne enemmän tai vähemmän suoraan lainattuina, selkeyden ja ymmärrettävyyden säilyttämiseksi. Levyketyypit ja linjasiirto kuitataan sillä, että yritys käyttää kaikkia käytössä olevia mediavälineitä. Linjasiirrot voipi tehdä e-maililla, ISDN; Leonardo Pro (ohjelma+kortti) tai FTP-siirtona, johon saa tunnukset kirjapainosta. Linjasiirtoa käytettäessä pyydetään lähettämään ilmoitus sen käytöstä, jotta saavat varmistuksen lähetyksestä ja siitä miten tiedostot on nimetty. Ilmoituskaavakkeita löytyy asiakaspalvelu-sivuilta. Pakkausformaateista mieluiten käytetään itsepurkautuvia tiedostoja;.sea, myös pkzip ja ARJ-pakkaukset käyvät. Pakkaustapa on syytä kertoa saatteessa, jotta tiedostot varmasti saadaan auki. Fontti Fonttia valitessani halusin jonkin selkeän pyöreän fontin, joka sopii yhteen kuvan kuplien pyöreyden kanssa ja on helppolukuinen, muotoilujenkin kanssa. Mielikuva dynaamisuudesta sai minut valitsemaan Gill Sans MT:n, sekä Century Gothicin, jotka ovat Open Type-fontteina turvallinen ja tulostusvarma. Fonttien väriä vaihtelin hieman, jotta yhtenäinen värimaailma säilyi läpi koko julkaisun. 2 7
InDesign CS ja CS2 taitto-ohjelmista Export-toiminnolla tehdyt PDF-tiedostot käyvät painokelpoisina ja työasetustiedostot voi ladata sivuilta. Asetustiedostojen käyttöönotto neuvotaan: pura HKP Press Ready PDF.pdfs (InDesign CS) tai HKP Press Ready PDF.joboptions (InDesign CS2)-asetustiedosto zip-tiedostosta. Avaa Adobe InDesign CS tai CS2, valitse File PDF Export Presets Define. Load-nappia painamalla voit ladata asetukset. Kun haluat tehdä painovalmiin PDF-tiedoston InDesign-taitosta valitse File Export ja valitse työasetuksiksi HKP Press Ready PDF ja kuvalliset ohjeet löytyvät vielä perästä. Adobe Illustrator CS ja CS2-ohjelmista voi tehdä painokelpoisen PDFtiedoston tallentamalla kun vain lataa ensin työasetustiedoston HKP: n sivuilta. Macromedia Freehand MX:stä PDF tehdään Postscript-tiedoston kautta, lataamalla ensin kirjoitinkuvaustiedosto ja sijoittamalla se oikeaan paikkaan, jonka tekeminen myös selkeästi asiakkaalle neuvotaan. Ennen taiton tulostamista tulee tarkastaa ohjelman asetuksista, että värinhallinta ei ole käytössä ja että taitossa on käytetty vain CMYKeroteltuja kuvia. PDF:t voi tarkistaa Acrobat 6, -7 tai Enfocus Pitstop 6.x:llä ennen painoon lähettämistä heiltä saatavilla esitarkastusprofiileilla. Huomioitava on Enfocus Pitstopin esitarkistusprofiilin latausta ennen on koneelle ladattava ISO ICC-profiilit ja sijoitettava ne windows\system32\spool\drivers\color-kansioon. Slogan Sloganin asetin keskelle kuvaa, kameran ja logon rinnalle, sitomaan nämä tärkeät elementit yhteen. Käytin siihen myös ulkoista hehkua luomaan lisävärikkyyttä kuvaan, samoin kuin muihin teksteihin, kuvaamaan värikästä vedenalaista maailmaa. Lopuksi lisäsin siihen myös lisäefektiksi pullottavan efektin, joka voisi kuvata vaikka kalaa vedessä ja siten liittyä mainoksen vedenalaiseen teemaan. Teksti jäi kuitenkin aivan luettavaksi, vaikka laitoinkin siihen useamman efektin, joten olin fonttivalintaani tyytyväinen. Tyyli Tyylinä, kuten olen maininnut, on tuo vedenalainen maailma yhdistettynä tekniseen suorituskykyyn ja niitä olen yrittänyt saavuttaa värisekä fonttivalinnoillani. Kuvat hain netistä ja kamerat syväsin Photoshopissa, sekä muutin kameran kyljessä olevan megapikselimäärän 3.1:stä 6.0:aan. Sen lisäksi yhdistin kameran pienemmät kuvat yläosan kuplivaan veteen, esittämään vedenalaisen kuvaamisen mahdollisuutta. Lisäsin niiden läpinäkyvyyttä hieman, jotta sain ne näyttämään siltä että ne todella ovat veden alla. Jätin sen kuitenkin sen verran selkeäksi, jotta näytön perheen kuva jäisi selkeästi havaittavaksi ja näin saisi perheellisetkin tämän mainoksen potentiaaliseen asiakassegmenttiin mukaan. Suuremman kuvan tuotteesta laitoin, jotta kamerasta saisi selkeämmän kuvan kuin vedenalaisista versioista ja logon siihen kiinni, jotta kameran merkki jäisi selkeästi asiakkaiden mieleen. 6 3
Tiedostovaatimukset Hämeen kirjapaino Lähdetään siitä, että sivun koko pitää olla määriteltynä taitto-ohjelmassa sivun lopulliseksi kooksi ja leikkuuvarat oltava 3 mm, joka reunaan. Objektien värit tulee olla prosessiväreinä eli CMYK-muodossa. Oletuksena on, että kaikki 100 % musta väri on päällepainavaa ja täysin väritön l. valkoinen päällepainamatonta. Ylimääräiset värit tulee poistaa taittotiedostoista ja kääntää spottivärit prosessiväreiksi jos työssä ei ole tarkoitus käyttää spottivärejä. Työnkulku tukee Adobe RGB (1998)-profiilin ICC-profiloituja RGBkuvia. Värierotteluun päällystetyille papereille suositellaan ISOCoated-profiilia ja päällystämättömille ISOUncoated-profiilia. Aineisto voi olla Photoshopilla tehty, jolloin kuvien resoluution pitäisi olla vähintään 300 dpi ja joko TIFF- tai EPS-muodossa. Kuvat on syytä linkittää originaalitiedostosta. Fonttien käytöstä suositellaan Postscript- tai OpenType-fontteja. Tiedostot on syytä nimetä ilman ääkkösiä, korvaten välilyönnit alaviivalla ja muistaa aina käyttää tiedostotunnistetta tiedoston nimen perässä (esim..tif,.indd,.fh11). Digitaalista aineistoa siirrettäessä on muistettava seuraavat asiat: 1. pakkaa aineisto aina ennen lähetystä yhdeksi tiedostoksi käyttäen Stuffit- tai Winzip-ohjelmaa, ei kuitenkaan itsepurkautuviksi paketeiksi (.sea tai.exe). 2. jos aineisto on PDF-muodossa, sitä ei tarvitse pakata 3. tiedostojen nimeämisessä sallittuja ovat kirjaimet ilman ääkkösiä, numerot ja alaviiva eikä nimen pituus saa ylittää 31:tä merkkiä sisältäen tiedostotunnisteen. 4. käytettävä aina tiedostotunnistetta 5. toimitettava aineiston mukana matalaresoluutioinen PDF-tiedosto malliksi työstä mikä ei toimita paperivedosta Digitaalisen aineiston siirtotavat: sähköpostin liitetiedostona, suurin sallittu liitetiedoston koko on 10Mt Aineistonsiirtolomakkeella voi siirtää suuremmat aineistot ja jos valitsee oman yhteyshenkilönsä lomakkeella, lähtee yhteyshenkilölle tieto uuden aineiston siirrosta. FTP-tiedonsiirtona, jonka käyttäjätunnuksen ja salasanan saa yhteyshenkilöltään PDF-ohjeet Painokelpoiset PDF:t tulee tehdä Acrobat 5.0 (PDF 1.4)-yhteensopiviksi ja painoresoluutio tulee asettaa 2400dpi:hin. Kuva-asetukset Kuvien pakkausasetuksissa tulee määrittää kuvien resoluutioksi 350dpi. Kuvanlaadun tulee olla aina asetettuna arvoon maksimum. Kirjasinasetukset Kirjasimet tulee aina sisällyttää PDF-tiedostoon mukaan ja subsetingiä ei tule koskaan käyttää, jotta mahdollinen PDF:n korjaus on mahdollista. Mahdollinen kirjaisimen kopiosuojaus kannattaa ottaa huomioon ja kääntää ko. kirjasimilla tehty teksti poluksi ennen Postscript-tiedoston luontia. Värinhallinta-asetukset Distillerin värinhallinta-asetuksiin valitaan arvoksi Leave color Unchanged eli Distillerin värinhallinta pois päältä. Lisäksi eri Acrobat-versioille voi ladata työasetustiedostot heidän sivuiltaan suoraan. Postscripttiedoston tulostamisessa voi käyttää myös kirjoitinkuvaustiedostoa, jonka saa myös ladattua Hämeen kirjapainon sivuilta. Työasetustiedostojen sijoitetaan visuilla olevien selkeiden ohjeiden mukaan, joita löytyy kaikille Distillerin versioille. Ohjeet löytyvät lisäksi myös kuvina. 4 5