Ohjekirja www.wildviewcam.com Wildview Rajoitettu Takuu Wildview kamerassa on yhden vuoden rajoitettu takuu joka kattaa materiaalivirheet ja kameran toiminnan. Takuu ei koske osia jotka ovat vahingoittuneet tai rikkoutuneet väärästä tai huolimattomasta käytöstä. Alkuperäinen myyntikuitti on oltava mukana/ esitettäävä takuu asioita hoidettaessa. Takuu koskee ainoastaan Bracun Oy:n maahantuomia ja toimittamia kameroita. Asiakaspalveluun tai Takuutiedot +358 40 7630312, sposti : info@bracun.net Bracun Oy Pohjajärventie 24 B FI-33430 VUORENTAUSTA FINLAND Ohjekirjan sisältö Kamera yleisesti 1-2 Kamerapaketin sisältö 2 Pattereiden ja muistikortin asennus 3 Määritykset 4 Ohjelmointi 5 Kameran asennus 5 Kuvien katselu 6 Kuvien tallentaminen ja poistaminen 7 Suositeltavat/tuetut muistikortit 8 Tekninen erittely 9 Yleisinfoa 10 Kuvien määrä muistikorteilla 10 Kuun vaiheet 11
Kamera yleisesti Kamera edestä Sivusta Kamera avattuna, pääosat indikoitu Passive infrared Sensor(PIR) = Passiivinen infrapuna sensori( PIR), liiketunnistin Test indicator= Testivalo Battery Cover = Patterikotelon ja kameran kansi LCD display screen= LCD näyttö Burst Mode= Kertakuvien määrä Picture Quality Switch= Kuvalaadun valintakytkin Camera Sensor / Test Switch = Kameran käyttökytkin,( TEST, OFF, PIR ) Time Out Switch= Liiketunnistimen aikakytkin UP button= Ylös-kytkin Down button= Alas-kytkin Set button= Aseta-kytkin Camera lens= kameran linssi Low Batt. Indicator= patterin vähäisen latauksen merkkivalo SD Card Slot= SD-muistikorttipaikka Flash= Salama Flash Control Switch= salaman optiot Battery compartment= patterikotelo Lock Hole= lukitussanka lukolle 12V DC Jack= 12 V virtalähteen liitin 2
Kamera paketin sisältö - STC-TGL5M Digitaalinen Riista- ja valvontakamera - Käyttöohje ( engl.kielinen) - USB-kaapeli - Kiinnityshihna Pattereiden ja muistikortin asennus ******************************************** HUOM! Älä käytä muunlaisia pattereita tai akkuja kuin mitä seuraavassa kohdassa on kerrottu. Vääränlaisien paristojen /akun käyttö aiheuttaa Takuun poistumisen. ******************************************** Wildview kamerat on suunniteltu toimimaan kahdella erilaisella virralla. HUOM!: Aseta kamera aina OFF-asentoon kun asennat tai poistat pattereita. Pattereiden poistaminen kameran päälläollessa saattaa vahingoittaa kameraa. Jos kamera vioittuu pattereita vaihdettaessa ja kamera on päällä, takuu ei korvaa vahingoittunutta kameraa. Patterit C koko Kameran sisälle asennettavat patterit tulee olla C kokoisia pattereita. Käytä korkealaatuisia merkkejä ja pattereita kamerassasi. Asennettaessa pattereita, tarkista että napaisuus on oikein (+/-), kuten patterikotelon pohjassa on merkitty. Kamera on varustettu ulkopuoleista 12V virtalähdettä varten liittimellä. Tähän liittimeen voi kytkeä 12V virtalähteen, muuntajan tai akun. Näin saat pidennettyä kameran käyttöaikaa. Tarkista käytettävä jännite ja napaisuus (+/-) liittimessä, väärä jännite / napaisuus (+/-) rikkoo kameran. Kytke ulkoisen akun / virtalähteen liitin DC 12V liittimeen kameran pohjassa. Kytke kamera päälle ( PIR). Kamera kytkeytyy automaattisesti ulkoiselle virtalähteelle vaikka patterit olisivatkin asennettu kameran sisälle. 3
Muisti optiot Wildview kamerasi on varustettu seuraavasti Malli STC-TGL5M SDRAM 32MB Kamera on myös varustettu ulkoisella SD-muistikorttipaikalla, ja sen avulla voit laajentaa käytettäävää muistia aina 2 GB:n saakka. Jos kameraa käytetään ilman muistikorttia, se tallentaa kuvat 32 Mb sisäiseen SDRAM muistiin, jos kameraan on asennettu SD-muistikortti kamera automaattisesti kytkeytyy käyttämään SD-muistikorttia. Kameran etupaneelissa oleva LCD näyttö näyttää kameran tallentamien valokuvien määrän käytettävällä muistilla. SD-muistikortin asentaminen Varmista että kamera on asetettu OFF tilaan kun asennat tai poistat muistikorttia. Asenna SD-muistikortti sille varattuun paikkaan, huomioi että paikan vieressä on merkitty muistikortin asento muistikorttipaikassa. Poistaaksesi SD-muistikortin paina kortin päästä kevyesti sisäänpäin jolloin lukitus aukeaa ja kortti työntyy hiukan ulos, poista kortti varovasti. KUN LISÄÄT KORTIN MUISTA ETTÄ KORTTI TARVII OLLA TYHJÄ, SIINÄ EI SAA OLLA HAKEMISTOJA MUISTA KAMEROISTA JNE. TARVITTAESSA FORMATOI KORTTI TIETOKONEELLASI ENNEN SEN KÄYTTÖÄ KAMERASSA. Jos SD kortti on lukittu, kameran LCD näytöllä lukee LOC, aseta tällöin kamera OFF-tilaan, poista muistikortti kamerasta, poista lukitus SD-muistikortista painamalla pieni kytkin kortin kupeessa lock- asennosta unlock- asentoon. Asenna kortti kameraan, kytke kameraan virta päälle. Kameran määritykset Time out: Asetus jolla määritetään kuinka monta minuuttia kamera on lepotilassa ennenkuin PIR tunnistin taas aktivoituu Resoluutio: Kuvien resoluution voit valita seuraavasti: Malli Korkea/Hi Matala/Low STC- 5.0M 1.3M TGL5M Päiväys ja kellonaika: Näyttää päiväyksen ja ajan joka asetettu kuvissa, Videossa tieto tallentuu ensimmäiseen kuvaan videossa (käytettäessä Quick Time Player tai Window Media Player). Kuun vaihe: kuvassa näkyy myös kuun vaihe kuvaushetkellä,videossa ensimmäisessä kuvassa ( Käytettäessä Quick Time Player tai Window Media Player). Kertakuva määrä: Asetetaan kuvien määrä tai videon pituus aina kun PIR tunnistin on aktivoitunut liikkeestä. 1P: Yksi kuva / PIR aktivointi. 3P: Kolme kuvaa/ PIR aktivointi. 6P: Kuusi kuvaa / PIR aktivointi AVI(video) : 20 sekuntia / PIR aktivointi. FULL: Merkintä FULL näkyy LCD näytössä kun muisti on täynnä 4
Wildview kameran ohjelmoiti Seuraavat asetukset on syytä tehdä/ käydä läpi ennenkuin kytket kameran päälle. - Valitse TimeOut asetus eli kuinka monen minuutin välein haluat että liiketunnistin aktoivoituu,asetukset 1/5/10/20 minuuttia. - Valitse resoluutio: HI ( korkea)/ LOW (matala) - Valitse kuvamäärä/video: 1/3/6/ video - Valiste Salama Auto/ Off / On - Kytke kamera päälle (PIR tila) aseta päiväys ja kellonaika - paina SET-kytkintä 2 sekuntia päästäksesi syöttämään päiväyksen ja ajan kameraasi - Kellossa HH vilkkuu, aseta up/down kytkimillä oikeat tunnit (24h) - Paina SET-kytkintä, niin MM vilkkuu, aseta up/down kytkimillä oikeat minuutit. - Paina SET-kytkintä, niin Date& MM vilkkuu, aseta up/down kytkimistä oikea kuukausi. - Paina SET-kytkintä, niin Date&DD vilkkuu,aseta up/down kytkimistä oikea päivämäärä. - Paina SET-kytkintä, niin Date&YY vilkkuu, aseta up/down kytkimistä oikea vuosi. - Paina SET-kytkintä 2 sekuntia päästäksesi pois asetus tilasta ja tallentaaksesi päivämäärän kameraan. Näyttö kertoo asetetun päivämäärän sekä otettujen kuvien määrän. Aseta kamera OFF-tilaan kunnes olet valmis kytkemään kameran päälle paikassa josta haluat kuvia. Jos otat kamerasta patterit pois tai irroitat ulkoisen virtälähteen, tällöin kamera tyhjentää asetetut päivämäärät ja kellonajat. Muista asettaa ne uudestaan kun olet asentanut uudet patterit. VINKKI: Kun vaihdat paristoja( 4 kpl), jos vanhat paristot eivät ole ihan täysin tyhjät, vaihda silloin ensin kaksi vanhaa paristoa uusiin, ja sen jälkeen toiset kaksi vanhaa uusiin, näin asetettut kellonajat ja päiväys säilyy kameran muistissa eikä nollaudu. Kameran asennus: On suositeltavaa että asennat kameran noin 150-200 cm korkeuteen maasta ja osoittamaan hiukan alaviistoon kohdetta kohti (kuten kuvassa). Huomioi ettet suuntaa kameraa siten että auringon nousu ja lasku osuvat suoraan kameraan jolloin saat ylivalottuneita kuvia, tai että aurinko valoittaa kameraa niin että kuvat ylivalottuu. Poista myös risut ja oksat kameran edestä jotta ne eivät estä liiketunnnistinta reakoimasta liikkeeseen tai ole kameran linssin edessä. PIR anturin tunnistealue 1 ft= 30 cm 1m= noin 3 ft 5
Kameran asennus hihnalla: Asenna hihna kameran takana olevista hihnalenkeistä Aseta hihna puun ympäri ja pujota hihna lukon läpi ja kiristä,tarkista että kameran asento on oikea. Jotta kamera kestää säätä kuin säätä, varmista että molemmat kotelon lukot ovat kunnolla kiinni Liiketunnistinalueen testaus: Yksi Wildview Riistakameran ominaisuuksista on testaus, jonka avulla näet million asentamasi kameran liiketunnistin reakoi liikkeeseen,näin voit säätää kameran asemaa siten että saat haluamasi paikan liiketunnistimen havaintoalueelle. Kameran asennuksen jälkeen avaa kameran kansi ja aseta käyttökytkin annosta OFF asentoon TEST, Näytössä lukee myös TEST. Sulje kameran kansi. Kävele kameran edessä, näet vihreän led valon etulkannessa vilkkuvan, näin tiedät koska olet liiketunnistimen alueella havaittavissa. Aseta kamera niin että haluamasi kohta on liiketunnistin alueella, testaa vielä kameran siirron jälkeen että alue on OK ja kameran tunnistin havaitsee liikkeen haluamassasi kohdassa. Kun olet testannut kameran liiketunnistin alueen ja asentanut kameran lopulliselle paikalle, avaa kameran kansi ja aseta kytkin test tilasta ensin Off tilaan ja sen jälkeen PIR tilaan. Sulje kansi,muista kiristää molemmat lukot kiinni. Nyt näyttö näyttää 0000 ja kamera on asettunut tilaan jossa vilkkuu vihreä valo. Se tarkoittaa että sinulla on 1 minuutti aikaa siihen kun kamera asettuu PIR tilaan asetettujen optioiden mukaisesti ja on valmis ottamaan kuvia liikkettä havaittuaan. HUOM!: Muista asettaa kytkin TEST tilasta PIR tilaan. Jos kytkin jää TEST tilaan, se ei ota kuvia vaan ainostaan vilkuttaa liikettä havaittuaa vihreää led valoa. Kytkimen käyttö: Älä kytke kytkintä suoraan TEST asennosta PIR asentoon, jos teet näin kamera saattaa mennä lukkoon. Siirrä kytkin ensin OFF asentoon ja katso että LCD näyttö sammuuu, ja vasta sitten kytke kytkin PIR asentoon. Kuvien katselu Kuvien katselu,lataa kuvat tietokoneelle/katsele kuvia tietokoneelta: Wildview Riistakamerassa on plug and play ominaisuus, kun kytket USB :n avulla kameran tietokoneeseen jossa on Windows 2000 / ME / XP /Vista käyttöjärjestelmä. Tämä kamera ei ole MAC yhteensopiva. 6
Kuvien katselu Tietokoneella: -Aseta kamera OFF tilaan - katsellaksesi kuvia tietokoneeltasi, kytke USB johto kameraan ja sitten toinen pää USB porttiin tietokoneessasi. -Kamera tunnistaa USB kaapelin ja siihen kytkeytyy automaattisesti virta päälle ja LCD näytössä näkyy teksti USB. - tietokoneesi tunnistaa kameran nk. Lisälevynä tai kohteena ja löydät sen My Computer / Oma Tietokone osion takaa. Tallenna ja poista kuvia: Tallenna kuvia Tallentaaksesi kuvat tietokoneelle, valitse kopioi ja liitä, tai sierra kuvat suoraan drag&drop toiminnolla kamerasta SD-muistikortilta tai kameran muistista.(riippuen siitä onko käytössä muistikortti vai ei). Jos käytössä on muistikortti tietokoneesi näyttää kuvat muistikortilla, jos kamerassa ei ole muistikorttia, tällöin tietokoneesi näyttää kuvat kameran SDRAM muistista. Kuvien poistaminen: On kaksi tapaa poistaa kuvat muistista, SDRAM muistista tai SD-muistikortilta, riippuen siitä mitä käytät. 1. Kun kuvat on siirretty kamerasta tietokoneellesi, voit poistaa kuvat: Irroita USB kaapeli tietokoneesta, aseta kameran kytkin PIR asentoon, LCD näytöltä näet kuvien määrän muistista. o Poista yksi kuva: a. Paina [SET] nappia päästäksesi poisto toimintoon, LCD näytössä näkyy teksti ESC. b. Paina [UP] tai [DN] nappia valitaksesi toiminnon d-one (poista yksi) c. Paina [SET] poistaaksesi kuvan. Paina [UP] tai [DN] nappia kunnes LCD näytössä on teksti ESC, paina [SET] nappia poistuaksesi poisto- toiminnoista. d. Tämä poistaa ainoastaan viimeisimmän kuvan muistista. o Poista kaikki tallennetut kuvat: a. Paina [SET] nappia päästäksesi poisto toimintoon. LCD näytössä näkyy teksti ESC. b. Paina [UP] tai [DN] nappia valitaksesi toiminnon d-all (poista kaikki) c. Paina [SET] nappia poistaaksesi kaikki kuvat. LCD näytössä näkyy teksti done ja kamera poistuu automaattisesti valmiustilaan. o Formatointi: a. Paina [SET] nappia päästäksesi poisto-toimintoon, LCD näytössä näkyy teksti ESC. b. Paina [UP] tai [DN] nappia valitaksesi toiminto Ft (formatointi) c. Paina [SET] nappia vahvistaaksesi formatoinnin.. LCD näytössä näkyy teksti done ja kamera poistuu automaattisesti valmiustilaan. d. ESC näppäimellä poistut poista-toiminnosta. 2. Poista patterit kamerasta, tämä poistaa kaikki kuvat kameran SDRAM muistista automaattisesti. Jos käytät SD-muistia,tällöin voit poistaa kuvat kuten kohdassa 1. HUOMAUTUS!: Älä poista pattereita kamerasta ennenkuin olet kopioinut kaikki tarvittavat kuvat kamerasta.kun patterit otetaan pois KAIKKI KUVAT POISTUVAT KAMERAN SISÄISESTÄ SDRAM MUISTISTA. Punainen led valo vilkkuu kun pattereiden/akun lataustila on liian alhainen. Aseta kamera OFF tilaan Lataa kuvat kamerasta mahdollisimman pian ennen kuin patterit loppuvat. Jos patterit loppuvat ja käytössäsi ei ole SD-muistikorttia tällöin kaikki kuvat ovat TUHOUTUNEET SDRAM muistista. (Tämä toiminto ei vaikuta SD-muistikortille tallennettuihin kuviin). 7
SD-muistikorttien sopivuudet Seuraavat muistikortit ovat testattu ja hyväksytty käyttöön Wildview kameroissa. Kingmax 2G Sandisk 16MB, 4G Toshiba 2G PNY 4G Kingston 512MB, 4G First Champion 1G, 2G. Digilux 1G, 2G. Kameran täydellistä toiminnallisuutta ei voida taata jos käytetään muita kuin listassa mainittuja muistikortteja. Tekninen erittely Tietokoneen vaatimukset ja yhteensopivuus Windows Me/2000/XP/Vista Pentium 4, 2GHz tai parempi 1GB RAM (2GB suositus) 32 bits värit, resoluutio 800 x 600 tai parempi. Sisäänrakennettu 128 MB video muisti 2GB vapaata kovalevytilaa USB 1.1 port (USB 2.0 suositus) Direct X 9.0 tai vastaava Pitäisi olla tulla käyttöjärjestelmän mukana automaattissti Optiona: Windows yhteensopiva äänikortti ja kaiutin Jos sinulla on jotain epäselvää tai kysyttävää koskien tietokoneesi yhteensopivuutta, ota yhteys atk tukueen tai tietokoneenmyyjään tai valmistajaan.. Kameran toiminnallisuudet ja tekninen spesifikaatio Sisäänra Resoluutio Optiot Malli Mega kennettu Pixel SDRAM Korkea Matala Video muisti STC-TGL5M 5.0M 32MB 5.0M 1.3M QVGA Automaattinen valonsäätö ja kirkkaus Valkoinen salama- etäisyys n. 10m. 4 numeroinen LCD näyttö Patterin alhaisen varaustason varoitin( punainen vilkkuva led) Vihreä TEST led-indikaattori Focusing / etäisyyserotelu : 1.5m -> äärettömään Korkea tarkkuuksinen monitaso lasilinssi pinnoiteellla. Kameran kuvakulma: 50 astetta Liiketunnistin PIR tunniste kulma: 48 astetta 8
Virransäästötunnistin: o Päällä kulutus:: < 6mA o Kuvatessa: <140mA Rajapinta: USB 1.1 Käyttövirta: Patterit C kokoiset alkaliparistot x 4, tai ulkoinen virtalähde 12V 1.5A max Kuvaformaatti:: Standardi JPEG. & Liike JPEG (AVI) Yleistä Varastointi,säilytys Säilytä kamera kuivassa ja pölyltä suojassa kun et käytä sitä. Toimintaympäristö -10-40 C astetta. 20-85% ilmankosteus,ilman tiivistymistä. Erikois ohjeet käyttöön!! Kamera on suunniteltu ja valmistettu säänkestäväksi. Älä kuitenkaan upota kameraa mihinkään nesteeseen sillä se vahingoittaa kameraa ja näin ollen poistaa valmistajan antaman takuun. Käytä pehmeää kangasta /lpaperia/liinaa putsatessasi kameran linkkiä,vältä koskettamasta linssiä sormin. Poista pöly, tarttunut lika tai vastaava hiukan kostutetulla kankaalla tai paperilla. Säilytä Wildview Riistakamerasi kuivassa ja pölyttömässä paikassa, esim. Omassa paketissaan, kun et käytä kameraa. Poista patterit kun kamera on pidempään pois käytöstä. Vältä kolhimasta kameraa tai pudottamasta sitä kovallle pinnalle, älä pura kameraa, koska se poistaa valmistajan takuun. Älä sekoita / käytä keskenään uusia ja vanhoja( käytettyjä) paristoja. Käytä aina valtuutettua huoltoliikettä kameran huoltoon jos tarvetta, ota tarvittaessa yhteyttä maahantuojaan. Jos kamera on avattu ilman valtuutusta, kameran takuu ei ole tällöin enää voimassa. Tämä kamera on elektroninen tuote. Älä yritä avata kameraa itse, kansien avaaminen tai poistaminen saattaa aiheuttaa oikosulun /sähköiskun vaaran tai jotain muuta. Kameran itse avaaminen tehdään aina omalla riskillä ja valmistajan takuu ja vastuut kameran osalta ovat poistuneet. Varoitus: Kun kamera on laitettu OFF tilaan, jos kamerassa on virtaa jäljellä se ottaa automaattisesti yhden kuvan ja jos valoa on niukasti se ei käytä salamaa. Näin kamera tyhjentää siihen jääneen virran itsestään. 9
Kuvien määrä eri toiminnoilla ja muistikapasiteetillä TGL5M SD card High Color High B&W Low Color Low B&W AVI Color AVI B&W Muistin määrä 3.5MB 3.0MB 1.0MB 0.75MB 20 sek./15 MB Sisäänrakennettu 32MB SDRAM 4 5 20 21-1 16MB 4 5 16 21-1 32MB 9 10 32 42-2 64MB 18 20 64 84-4 128MB 36 40 128 168-8 256MB 72 80 256 336-16 512MB 144 160 512 672-32 1GB* 288 320 1,024 1,344-64 2GB* 576 640 2,048 2,688-128 * Määrät ovat suuntaanatavia riippuen muistikortin valmistajasta ja muistin tarkasta kapasiteetista. HUOM!: Kuvien määrä ja videoiden määrä on suuntaa antavia ja riippuvat eri valmistajien malleista ja muistikorttien tarkoista muistimääristä sekä kameran eri asetuksista videon ja resoluution suhteen. Suojattu yhdellä / useammalla U.S. Patenttilla ( numerot): 6735387 / 6768868 / 6834162 / 7149422 / 7308196 10
Kuun vaihe kartta FCC Tämä laite on testattu ja todettu noudattavan Luokan B digitaalisia laiteita annetun säädöksen mukaisesti osa 15 FCC säännöistä. Nämä rajat on suunniteltu antamaan kohtuullinen suoja haitallisia häiriöitä vastaan asuinympäristössä. Tämä laite tuottaa, käyttää ja voi säteillä radiotaajuista energiaa ja jos sitä ei asenneta ja käytetä ohjeiden mukaisesti, se voi aiheuttaa häiriöitä radio-tai tv-vastaanottimissa, Häiriön lähde voidaan määrittää kääntämällä laite päälle ja pois, käyttäjää kehoitetaan korjaamaan häiriö yhdellä tai useammalla seuraavista toimenpiteistä: Suuntaa tai sijoita vastaanottimen antenni. Lisää etäisyyttä laitteeseen ja vastaanottimeen. Liitä laite pistorasiaan eri piiriin kuin mihin vastaanotin on kytketty. Kysy neuvoa myyjältä tai kokeneelta radio / TV asiantuntijalta. Tuotetiedot saattavat muuttua. Wildview ja maahantuoja ei ole vastuussa mistään valokuvaus-tai painovirheistä. 11