D36FT Käyttöopas
Sisältö 1. Kameran esittely 3 2. Aloittaminen 6 3. Kuvaustilan käyttäminen 8 4. Ka tselutilan käyttäminen 12 5. Kameran asetukset 17 6. Kameran liittäminen televisioon 20 7. Kameran liittäminen tietokoneeseen 22 8. Videoiden siirtäminen YouTube -palvelulun 23 9. Akun lataaminen 25 10. Tekniset tiedot ja järjestelmävaatimukset 25 11. Ongelmanratkonta 27 12. Yhteystiedot 28 13. Takuu ja kierrättäminen 28 2
1. Kameran esittely Yleiskatsaus Opticam D36FT on varustettu 5 megapikselin kuvasensorilla joka tallentaa elokuvat H.264 -formaatissa. H.264-formaatti mahdollistaa korkealaatuisten videoiden tallentamisen myös pienellä tallennuskapasiteetillä. Opticam D36FT -videokameran avulla voit myös ottaa jopa 12 megapixelin valokuvia. Kameran tarkan LCD-näytön avulla, sekä kuvat että videot voidaan esitarkastaa helposti ja selkeästi. D36FT videokameran 3 LCD-kosketusnäytöllä, kaikki kameran ominaisuudet ja asetukset ovat helposti muokattavissa. DF36FT-kamera pystyy tallentamaan videoita jopa 1920x1080 resoluution, eli Full HD -tarkkuudella. Kameran voi helposti kytkeä teräväpiirtotelevisioon HDMI-kaapelilla jonka avulla tallennetut teräväpiirtovideot toistuvat näyttävästi televisiossa. Tämän lisäksi, kamerassa on edistynyt toiminto jonka avulla videoita voi vaivattomasti lisätä YouTube -internetvideopalveluun. Kamera huolehtii ISO-herkkyydestä ja väritasapainosta automaattisesti, mutta tarvittaessa näitäkin asetuksia voi muokata oman halunsa mukaisesti. Kameran 5x optisen zoomin avulla myös kauempana sijaitsevat kohteet saa hyvin näkyviin. Kameran sisäänrakennettu muisti antaa sinulle mahdollisuuden kuvata ilman muistikorttia. DF36FT sisältää toki myös SD/SDHC-muistikorttipaikan joka mahdollistaa pidempiäkin kuvaussessioita (muistikortti hankittava erikseen). Myyntipakkauksen sisältö D36FT-videokamera USB-kaapeli AV-kaapeli HDMI-kaapeli Virtajohto ja adapteri Ladattava litiumioniakku Käyttöopas Ohjelmiston sisältävä CD-levy Suojapussi Kantohihna 3
Etupaneeli LCD-kosketusnäyttö Linssi Valaisin Virtapainike Takapaneeli Esikatselu-ilmaisin Valokuvaus Kuvausilmaisin Zoomi-painike Videokuvaus Ohjauspainike Esikatselutilan painike AV-liitäntä HDMI-liitäntä Mini USB 2.0 -liitäntä Kantohihna kiinnitys 4
Sivupaneelit Kaiutin Mikrofoni Akkupesän kansi Pohja SD-muistikortinlukija Jalustakiinnitys 5
2. Aloittaminen Akun asentaminen Ennen kameran käyttämistä, sen litiumioniakku on asetettava kameran akkupesään. 1. Avaa akkupesän luukku liu uttamalla sitä alaspäin. 2. Aseta akku pesään kuvan osoittamalla tavalla, tarkistaen oikean polarisaation (+ tai -). 3. Sulje akkupesän lukkuu. SD-muistikortin asentaminen ja poistaminen (lisätarvike) Optican D36FT -videokamerassa on sisäinen muisti (128 Mt) mihin voi tallentaa video- sekä valokuvia. Voit lisätä tallennuskapasiteettiä asettamalla SD/SDHC-muistikortin kameraan. SD/SDHC-muistikortti myydään erikseen. 1. Aseta muistikortti kameran muistikorttipaikkaan kuvan osoittamalla tavalla. 2. Poistaaksesi muistikortin kamerasta, paina se ensin sisään, jolloin se työntyy hieman ulos. Vedä muistikortti tämän jälkeen ulos. 3. Mitä suurempi tallennuskapasiteetti muistikortissa on, sitä enemmän videoita ja valokuvia siihen mahtuu. Suosittelemme kuitenkin vähintään 1 Gt:n kokoisia muistikortteja (maks. 32 Gt). Huom: Kun muistikortti asennetaan kameraan, kaikki kuvatut videot ja valokuvat tallentuvat muistikorttiin, sisäisen muistin sijaan. Muistikortin tietojen suojaus: Lukitsemalla ( Lock ) SD-muistikortin, varmistat ettet vahingossa poista tallenteita kortista. On kuitenkin syytä huomata, ettei korttiin voi tallentaa mitään jos se on lukittu. Varmista, että muistikortin lukitus on poissa käytöstä ennen kuin aloitat kuvaamisen. Tallennus mahdollista Kortti lukittu 6
Käynnistääksesi kameran: Kameran käynnistäminen ja kuvaamisen perusteet 1. Käännä LCD-näyttö ulos sivusta kuvan osoittamalla tavalla. Kamera käynnistyy automaattisesti. 2....tai paina Virtapainiketta noin sekunnin ajan käynnistääksesi kameran. Aloittaaksesi videokuvauksen, paina Videokuvauspainiketta. Jos haluat ottaa valokuvan, paina valokuvauspainiketta. Paina suljinpainike puoleksi alas kunnes tarkennuskehys muuttuu valkoisesta vihreäksi. Paina sitten sulkimen kokonaan alas ottaaksesi kuvan. Tarkentamaton kehys Tarkennettu kehys Kun haluat esikatsella tallennettuja videoita ja valokuvia, paina Esikatselutilan painiketta kerran avataksesi esikatselutilan. Paina painiketta toisen kerran kun haluat palata kuvaustilaan. Kuvaustilassa, kuvausilmaisin palaa sinisenä. Esikatselutilassa, esikatselutilan ilmaisin palaa vihreänä. Kameran sammuttaminen Sammuttaaksesi kameran, voit joko painaa Virtapainiketta noin sekunnin ajan kunnes näyttö pimenee, tai sulkea LCD-näytön taittamalla sen takaisin paikalleen. 7
3. Kuvaustilan käyttäminen Painikkeiden toiminnot Viisisuuntainen ohjauspainike: Oikealle: Digitaalinen valo päälle/pois päältä, Valo päälle/pois päältä Vasemmalle: Ajastin päälle/pois päältä Ylös: Näytön tiedot päälle/pois päältä SET-painike: Avaa valikon/asetuksen Tele-painike T : Suurenna Wide-painike W : Loitonna Virtapainike: Paina noin sekunnin ajan käynnistääksesi tai sammuttaaksesi kameran. Esikatselu-/kuvauspainikkeen toiminnot: 1. Vaihda kuvaus- ja esikatselutilojen välillä 2. Palaa edelliselle valikolle 3. Paina heti kuvauksen jälkeen kun haluat tarkistaa äsken kuvattua tilannetta. Videokuvauspainike: 1. Aloita videokuvaaminen 2. Paina toisen kerran kun haluat pysäyttää kuvaamisen Suljinpainike (valokuvaus): Paina ottaaksesi valokuvan. 8
LCD-näytön tiedot kuvaustilassa Nämä kuvakkeet näkyvät näytössä videoita tai valokuvia kuvatessa: 1. Videoterävyys (resoluutio): Full HD (1080P, 30 fps) HD (720P, 30 fps) WVGA (60fps) VGA (30fps) 1. Valokuvaterävyys (resoluutio): Korkea Standardi Matala QVGA (30fps) 2. Valokuvien määrä joita mahtuu tallennusmuistille valitulla terävyydellä. Videotilassa näytetään jäljellä oleva kuvausaika asetetulla terävyydellä. 3. Digitaalinen valo päällä - Valo päällä - 4. Ajastettu kuvaustila päällä. 5. Liikkeentunnistus 6. Avaa asetusvalikko 7. Scene - kuvatehoste* Skin - soveltuu erityisesti henkilökuvaukseen Night - soveltuu yökuvaukseen Backlight - hyvä käyttää kirkkaalla taustavalolla, esim. auringonvalossa. 8. Macrokuvaus 9. WB - valkotasapainon käsisäätö. 10. SD-muistikortti asetettu kameraan. 11. Akun varauksen ilmaisin. Akun varaus on täysi kun kuvake on täysin vihreä. Kun kuvake näkyy punaisena, pitää akkua ladata. 12. Zoom-ilmaisin. 13. Kuvanvakain päällä. Huom: kuvanvakain ei toimi HD- tai Full HD -terävyydellä kuvatessa. * B/W (mustavalko), Classic sekä Negative -tehosteet näkyvät heti näytössä eikä ilmaista kuvakkeen avulla. 9
Videokuvaaminen Käynnistä ensin kameran taittamalla LCD-näyttö ulos tai painamalla Virtapainiketta noin sekunnin ajan. Paina Videokuvauspainiketta käynnistääksesi videokuvan tallentamisen. Ruudussa näkyy ajastin videon tallentuessa. Kun haluat pysäyttää videon tallentamisen, paina videopainiketta toisen kerran. Paina esikatselupainiketta jos haluat tarkistaa tallennetun videon kameran LCD-näytössä. Videokuvaukseen voidaan käyttää neljää eri terävyysasetusta. Mitä korkeampi terävyys, sitä tarkempi kuva. Muista kuitenkin, että korkeampi terävyys vie paljon enemmän tallennustilaa kuin pienemmät. Terävyysasetukset voidaan muokata asetusvalikosta. Valokuvaaminen (still-kuvat) Käynnistä ensin kameran taittamalla LCD-näyttö ulos tai painamalla Virtapainiketta noin sekunnin ajan. Paina valokuvauspainiketta puoleksi alas kunnes tarkennuskehys muuttuu valkoisesta vihreäksi. Kun tarkennus on kohdallaan, eli kehys vihreänä, paina painike kokonaan alas tallentaaksesi valokuvan. Voit katsella juuri ottamasi kuvaa painamalla esikatselupainiketta. Valokuvaukseen voidaan käyttää kolmea eri tervyysasetusta. Mitä korkeampi terävyys, sitä suurempi kuva. Suuremmat kuvat ovat helpoimpia käsitellä kuvankäsittelyohjelmilla kuin pienemmät. Mitä suurempi kuva, sitä enemmän tilaa se vie muistista. Kuvanlaadut ovat: High Quality: 12 megapikseliä Standard Quality: 5 megapikseliä Low Quality: 3 megapikseliä Käynnistä kamera. Digitaalisen valon tai apuvalon käyttäminen Paina ohjauspainiketta oikealle jolloin ruutuun ilmestyy Digitaalisen valon kuvake. Digitaalinen valo laajentaa taustavalon dynaamista etäisyyttä sekä kontrastia ja tekee näin kohteesta kirkkaamman ja terävämmän. Paina ohjauspainiketta oikealle toisen kerran käynnistääksesi apuvalon. Paina ohjauspainiketta oikealle vielä kerran jos haluat sammuttaa valot. 10
Ajastimen käyttö Käynnistä kamera. Paina ohjauspainiketta vasemmalle käynnistääksesi ajastimen. Näyttöön ilmestyy ajastinkuvake. Paina valokuvauspainiketta käynnistääksesi ajastimen. Kuva otetaan 10 sekunnin kuluttua jonka aikana ajastinkuvake vilkkuu. Poista ajastin käytöstä painamalle ohjauspainiketta vasemmalle. Zoomin käyttäminen Zoomin avulla voit suurentaa etäisiä kohteita sekä video- että valokuvaustilassa. Suurenna / loitonna painamalla Zoomi-painiketta ylös tai alas. Kamerassa on 5-kertainen optinen sekä 4-kertainen digitaalinen zoom. Asetusvalikko Videoasetukset Valokuvausasetukset Tehosteet Resolution Stabilization Motion Detect Resolution Macro Mode Scene WB ISO Asetusvalikon käyttäminen 1. Avaa kuvausvalikko koskettamalla kuvausvalikon kuvaketta näytössä. 11
2. Päävalikon ylärivistä voit avata videokuvaus-, valokuvaus-, tehoste- sekä yleisasetusvalikko. Avaa haluttu valikko, koskettamalla sitä. 3. Kun kosketat tietyn valikon (esim. videokuvaus, kts. kuva), sen asetukset avautuvat. 4. Kosketa haluttua asetusta muuttaaksesi sitä ja pain OK vahvistaaksesi muutoksen. Kun olet muokannut asetukset haluamallasi tavalla, voit palata kuvaustilaan koskettamalla -kuvaketta. 5. Mikäli muokkasit jonkun asetuksen minkä et sittenkään halua käyttää, voit palata kuvaustilaan -kuvaketta painamalla. Muutokset eivät tallennu niin kauan kun OK-painiketta ei kosketa. 4. Katselutilan käyttäminen Painikkeiden toiminnot Viisisuuntainen ohjauspainike: Oikealle: Avaa seuraava video/valokuva. Kelaa videota eteenpäin. Vasemmalle: Avaa edellinen video/valokuva. Kelaa videota taaksepäin Ylös: Lisää äänenvoimakkuutta. Näytä / älä näytä tietoja. SET-painike: 1. Vahvista muutos 2. Esikatselutilassa, paina siirtääksesi valitun videon YouTube-palveluun. 3. Esikatselutilassa, paina käynnistääksesi dianäytön. 4. Valokuvan suurennustilassa, paina poistuaksesi esikatselutilaan. Tele-painike T : Suurennustila päälle. Suurenna kuvaa. Wide-painike W : Suurennustila pois päältä. Loitonna kuvaa. Kuvaa/Soita -painikkeiden toiminnot: Vaihda tilaa kuvaamis- ja toistotilojen välillä. Palaa edelliselle näkymälle. Kuvaamispainike: Näytä tallennettu video. 12
Näytön tiedot esikatselutilassa Videon esikatselutila: Valokuvien esikatselutila: 1. Videoterävyys (resoluutio): Full HD (1080P, 30 fps) HD (720P, 30 fps) WVGA (60fps) VGA (30fps) 1. Valokuvaterävyys (resoluutio): Korkea Standardi Matala QVGA (30fps) 2. Tallenteen järjestysnumero / tallenteiden kokonaismäärä 3. Videon toistoaika 4. Äänenvoimakkuus 5. Edellinen video/valokuva 6. Kelaa videota taaksepäin 7. Käynnistä videon toisto / pysäytä toisto 8. Kelaa videota eteenpäin 9. Sueraava video/valokuva 10. Poista tiedosto 11. Suurennuslasi 12. Video on valittu siirrettäväksi YouTube-palveluun. 13. Poistu esikatselutilasta 14. Dianäytös 15. Valokuvan numerojärjestys 13
Esikatselutilan toiminnot Paina Kuvaa/Soita -painiketta siirtyäksesi kuvaustilasta katselutilan päävalikkoon. Päävalikossa on kaksi alavalikkoa, Movie (videot) sekä Picture (valokuvat). Kosketa haluttu kuvake avataaksesi haluttu valikko. Videotallenteiden toistaminen Kosketa Movie-kuvaketta avataaksesi videokansion. Kosketa / toistaaksesi tai pysäyttääksesi videot. Vedä sormella näytön oikeasta reunasta vasempaan, tai paina avataksesi edellisen videon. Vedä sormella näytön vasemmasta reunasta oikeaan, tai paina siirtyäksesi seuraavaan videoon. Videon toistuessa, kosketa / kelataaksesi taakse- tai eteenpäin. Kosketa lisätäksesi äänenvoimakkuutta. Kosketa vähentääksesi sitä. Palaa päävalikkoon koskettamalla Paina SET-painiketta jos haluat valita kyseisen videon siirrettäväksi YouTube-palveluun. Huom: Jos näyttöä ei kosketa muutamaan sekuntiin videon toistuessa, videon ohjauspainikkeet häviävät näytöstä automaattiesti. 14
Valokuvien katsominen Kosketa Picture-kuvaketta avataaksesi valokuvakansion. Vedä sormella näytön oikeasta reunasta vasempaan, tai paina avataksesi edellisen kuvan. Vedä sormella näytön vasemmasta reunasta oikeaan, tai paina siirtyäksesi seuraavaan kuvaan. Kuvan kuva on valittu ja näkyy ruudussa, paina Telepainiketta suurentaaksesi kuvan. Suurennustilassa voit siirtää suurennuslasia ohjaustapilla sekä suurentaa tai loitontaa tele- tai wide- painikkeella. Paina SET-painiketta kun haluat poistua suurennustilasta. Kosketa / käynnistääksesi tai pysäyttääksesi dianäytön. Kosketa poistuaksesi päävalikkoon. Huom: Jos näyttöä ei kosketa muutamaan sekuntiin videon toistuessa, ohjauspainikkeet häviävät näytöstä automaattiesti. 15
Tiedostojen poistaminen Avaa tiedosto (video tai kuva) jonka haluat poistaa. Kosketa avataksesi poistamis vaihtoehdot. Kun kamera sanoo Delete se kysyy, oletko varma, että haluat poistaa tiedoston. Vaihtoehdot ovat: Yes - Kyllä All - Poista kaikki No - Älä poista mitään (palaa katselutilaan) Jos valitsti vaihtoehdot All, eli poista kaikki, kamera kysyy vielä kerran vahvistusta. Valitse Yes jos haluat poistaa kaikki kuvat/videot. Valitse No jos et halua poistaa mitään. Kun kuva tai video on poistettu, sitä ei enää pysty palauttamaan. Huom! Jos kameraan on liitetty SD-muistikortti, vain ne kuvat tai videot jotka on tallennettu siihen voidaan poistaa. Jos SD-muistikortti on lukittu, kuvia tai videoita ei voi poistaa (kts. sivu 6). 16
5. Kameran asetukset Yleisasetukset Kuvaustilassa, kosketa näytön kuvaketta avataksesi asetusvalikon. Valitse asetukset koskettamalla asetusvalikon ylimmän rivin kuvakkeita jotka ovat järjestyksessä: Videoasetukset, Valokuvausasetukset, Kuvanlaatuasetukset, Yleisasetukset Avaa Yleisasetukset koskettamalla kuvan osoittamaa kuvaketta. Yleisasetuksissa voit säätää ääni-, TV-, Formatointi ja aikaasetuksia, sekä tarvittaessa alustaa (format) muistikorttia tai kameramuistia. Kosketa oikean alareunan P-kuvaketta selataaksesi sivua alas ja ylös. Ääniasetukset (Sound): Merkkiäänet päälle / pois päältä. Yleisasetuksissa, kosketa Sound -painiketta. Kosketa vasemman reunan kolmiokuvaketta ja valitse, haluatko käyttää merkkiääniä vai ei. On = päällä, Off = pois päältä. Kosketa OK vahvistaaksesi muutokset ja palaa kuvaustilaan koskettamalla kuvaketta. TV-asetukset (TV): Valitse sopiva TV-signaalin standardi, alueesta riippuen. Väärän asetuksen käyttäminen saattaa aiheuttaa kuvan tärisemisen televisiossa. NTSC: USA, Kanada, Japani, Etelä-Korea, Taiwan jne. PAL: Eurooppa (mm. Suomi), Kiina, Australia, Singapore, Hong Kong jne. Yleisasetuksissa, kosketa TV -painiketta. Kosketa vasemman reunan kolmikuvaketta ja valitse joko NTSC (60Hz) tai PAL (50Hz). Kosketa OK vahvistaakesi muutokset ja palaa kuvaustilaan koskettamalla kuvaketta. 17
Kieliasetukset (Language): Valitse käyttöliittymässä käytettävää kieltä. Tämän oppaan esimerkkikuvissa on käytetty englantia. Kosketa Language -painiketta. Kosketa vasemman reunan kolmiokuvaketta avataksesi listan käytettävissä olevista kielistä. Kosketa OK vahvistaaksesi muutokset ja palaa kuvaustilaan koskettamalla. Alusta muisti (Format): Yes: tyhjentää muistikortin (jos asennettu) tai kameramuisti kaikista tallenteista. No: älä tyhjennä mitään vaan palaa edelliseen näkymään. HUOM! Alustamisen jälkeen, kaikki tallennetut tiedot häviävät eikä niitä enää pysty palauttamaan. Käytä alustamista vain sen jälkeen kuin olet siirtänyt kaikki tärkeät tiedostot muualle, esim. tietokoneeseen. Kosketa Format -painiketta. Kameran pyytäessä vahvistusta, valitse Yes tai No, eli kyllä tai ei. Aika-asetukset (Time Setting): Kosketa Time Setting -painiketta. Kosketa vuosilukua, kuukautta, päivää, tuntia tai minuuttia jonka arvoa haluat säätää. Säädä valittua arvoa vasemman reunan nuolipainikkeilla. Kosketa OK vahvistaaksesi muutokset ja palaa kuvaustilaan koskettamalla. 18
Palauta tehdasasetukset (Default): Käytä tätä toimintoa jos haluat palauttaa kaikki kameran tehdasasetuksista. Kosketa Default -painiketta. Kameran pyytäessä vahvistusta, valitse Yes tai No, eli kyllä tai ei. Kameran oletusasetukset ovat: Asetus Tehdasasetus Kuvantarkkuus Video: HD 720P Valokuva: Normaali laatu Tärinänpoisto Pois päältä Liikkeentunnistus Pois päältä Macrokuvaustila Normaali Scene Auto WB (Valkotasapaino) Auto ISO Auto Äänet Päällä TV PAL Kieli Englanti Äänenvoimakkuus Taso 7 Valo Pois päältä Ajastettu kuvaustila Pois päältä 19
6. Kameran liittäminen televisioon Kameran liittäminen televisioon (HDMI) 1. Kytke mukana toimitettu HDMI-HDMI Mini -kaapeli televisioon ja kameran väliin. HDMI-kaapelin pienempi osa kytketään kameraan HDMI-ulostuloon. 2. Aseta television tulosignaaliksi HDMI. Tarkista tarvittaessa television käyttöoppaasta miten tulosignaalia vaihdetaan. 3. Käytä kameran painikkeet selataaksesi läpi tallennettuja kuvia ja videoita. Oikealle/Vasemmalle avaa edellisen tai seuraavan videon/valokuvan. Paina Kuvauspainiketta käynnistääksesi videon toistamisen televisiossa. Paina toisen kerran kun haluat pysäyttää toistamisen. Videon pyöriessä, paina oikealle/vasemmalle kelataaksesi taaksepäin/eteenpäin. Päästä irti painikkeesta kun haluat lopettaa kelaamisen. Paina Ylös/Alas säätääksesi äänenvoimakkuuden. Valokuvia katsellessa, käytä zoomi-painiketta suurentaaksesi kuvaa. Käytä ohjaustappia siirtääksesi suurennuslasia haluttuun suuntaan. Paina SET kun haluat poistua suurennustilasta. (16:9) Huom! Kameralla ei voi tallentaa kuvia tai videoita sen ollessa kytkettynä televisioon. LCD-näyttö on pimeänä aina kameran ollessa kytkettynä televisioon. 20
Kameran liittäminen televisioon (AV) 1. Kytke mukana toimitettu AV-kaapeli kameran AV-liitäntään. 2. Kyktke AV-kaapelin toinen pää television komposiittiliitäntään. 3. Käytä kameran painikkeet selataaksesi läpi tallennettuja kuvia ja videoita. Oikealle/Vasemmalle avaa edellisen tai seuraavan videon/valokuvan. Paina Kuvauspainiketta käynnistääksesi videon toistamisen televisiossa. Paina toisen kerran kun haluat pysäyttää toistamisen. Videon pyöriessä, paina oikealle/vasemmalle kelataaksesi taaksepäin/eteenpäin. Päästä irti painikkeesta kun haluat lopettaa kelaamisen. Paina Ylös/Alas säätääksesi äänenvoimakkuuden. Valokuvia katsellessa, käytä zoomi-painiketta suurentaaksesi kuvaa. Käytä ohjaustappia siirtääksesi suurennuslasia haluttuun suuntaan. Paina SET kun haluat poistua suurennustilasta. ( 4 : 3 ) Huom! LCD-näyttö on pimeänä aina kameran ollessa kytkettynä televisioon. 21
7. Kameran liittäminen tietokoneeseen Laitteen mukana toimitetaan kaksi ohjelmistoa: Ohjelmiston asentaminen ArcSoft MediaImpression on käyttäjäystävällinen ohjelmisto, jonka avulla voit hallita mediatiedostojasi helposti. Ohjelman avulla voit mm. polttaa videot DVD-levylle tai siirtä ne YouTubepalvelulle Adobe Reader on suosittu PDF-lukuohjelma jonka tarvitset käyttöohjeiden avaamiseen. Monissa tietokoneissa kyseinen ohjelmisto on jo ennestään asennettu. Asentaaksesi mukana toimitetut ohjelmistot: 1. Aseta CD-levy tietokoneesi CD-asemaan. Odota, että asennusohjelmisto käynnistyy. 2. Valitse vaihtoehto Install ArcSoft MediaImpression. Seuraa asennusohjelman ohjeita asentaaksesi ohjelmistot. Huom! ArcSoft MediaImpression ja Adobe Reader voidaan asentaa vain Windows (XP/Vista) käyttöjärjestelmään. Opticam tallentaa videot H.264-formaatissa, joka toimii myös muilla video-ohjelmistoilla. Suosittelemme esimerkiksi ilmaisen VLC Media Player -ohjelmiston hankkimista. VLC on haettavissa ilmaiseksi osoitteesta http://www.videolan.org/vlc/ ja toimii Windows, Linux sekä Max OSX -käyttöjärjestelmissä. Tiedostojen siirtäminen tietokoneelle Voit siirtää video- ja valokuvatiedostot kamerasta tietokoneelle helposti ja vaivattomasti. 1. Kytke mukana toimitettu USB 2.0 -kaapeli kameran USB-liitäntään. Kytke USB-kaapelin toinen, suurempi pää tietokoneen USB-liitäntään. 2. Hetken kuluttua, tiedostoja voidaan selata kansiossa: My Computer\Removable Disk\DCIM\100MEDIA* 3. Voit nyt kopioida tai siirtää tiedostot haluamallesi tietokoneen kovalevylle. 4. Halutessasi, voit editoida videoita tai valokuvia ArcSoft -ohjelmistolla. * Esimerkkitapauksessa käytetty englanninkielistä Windows-käyttöjärjestelmää. Kansion nimi riippuu käyttöjärjestelmästä ja sen valikkokielestä. Tarkista tarvittaessa käyttöjärjestelmän ohjeista, miten USB-massamuistille tallennettuja tiedostoja avataan. 22
8. Videoiden siirtäminen YouTube-palveluun Sisäänrakennetun YouTube Direct -ominaisuuden avulla, voit helposti siirtä videotiedostot You- Tube -videopalveluun. Näin voit jakaa videoitasi perheen, ystävien tai vaikkapa koko maailman kanssa! Siirtääksesi videot YouTube-palveluun, toimi seuraavasti: 1. Valitse siirrettävät videot esikatselutilasta painamalla videon kohdalla SET-painiketta. 2. Kytke kamera tietokoneeseen mukana toimitetun USB-kaapelin avulla. 3. Odota hetki, kunnes ponnahdusikkunasta avautuu. Ikkunassa kysytään, mitä haluat tehdä kytketyn laitteen kanssa. Valitse vaihtoehto YouTube Direct ja paina OK. Huom: Mikäli ponnahdusikkuna ei avaudu, avaa My Computer (oma tietokone), [DV(X:)], [dvap.exe] käynnistääksesi ohjelman käsin. 4. Seuraavassa tilassa voit esikatsella videota tietokoneen näytöstä. 5. Valitse videot jokta haluat siirtää. Voit valita joko käsin ohjelman esikatselutilasta, tai siirtää ne videot jotka aiemmin merkitsit siirrettäviksi kamesta käsin (2). 23
6. Täytä videon tiedot kenttiin. 7. Jos sinulla ei ole YouTube-tiliä, valitse SignUp rekisteröityäksesi YouTube-palveluun ensin. Tämän jälkeen YouTube-palvelun sisäänkirjautumissivusto aukeaa. Seuraa YouTube-palvelun ohjeita siirtääksesi videot sivustolle. Halutessasi, voit tallentaa käyttäjänimen ja salasanan valitsemalla vaihtoehdon Save User Info. 8. Paina lopuksi Upload Videos siirtääksesi videot sivustolle. 24
9. Akun lataaminen Akkua on ladattava aina kun sen varaus heikkenee. Kamera ilmoittaa tekstillä Battery Low kun akkua on ladattava. Itse lataaminen tapahtuu joko virta-adapterilla tai USB-kaapelilla. 1. Sammuta kamera. 2. Kytke joko virta-adapteri tai USB-kaapeli kameran virta- tai USB-liitäntään Mikäli käytät virta-adapteria, kytke sen pistoke seinään. Mikäli käytät USB-kaapelia, kytke sen pistoke käynnissä olevan tietokoneen USB-liitäntään. 3. Kameran sininen LED-valo vilkkuu kun akku latautuu. Kun valo palaa yhtäjaksoisesti, akku on täysin latautunut ja kamera on taas valmis käytettäväksi. 25
10. Tekniset tiedot ja järjestelmävaatimukset Tekniset tiedot Kuvasensori Käyttötilat Objektiivi Tarkennusetäisyys Zoom Suljin LCD-näyttö Säilytysmedia Kuvantarkkuus Videotarkkuus Valkotasapaino ISO Ajastin Valo Tiedostoformaatit Valokuvien toisto 5 Megapikselin CMOS-sensori Videotallennus, valokuvaaminen F3.5-3.7 (f = 6.8-34 mm) 10 cm ~ ääretön (normaali tila) 1 cm ~ 80 cm (macro tila) 1X~20X (5X optinen ja 4X digitaalinen zoom) Sähköinen 3 LCD kosketuspinnalla 128 Mt sisäänrakennettu muisti (osa käytetään laiteohjelmistolle) SD/SDHC yhteensopiva muistikorttipaikka (maks. 32 Gt) High 4000x3000 (12 Megapikseliä) Std (2592x1944 (5 Megapikseliä) Low 2048 x 1536 (3 Megapikseliä) Full HD (1080p) 1920x1080 (30 fps) HD (720P) 1280x720 (30 fps) WVGA 848x480 (60 fps) VGA 640x480 (30 fps) QVGA 320x240 (30 fps) Auto/Manual (daylight, flourescent, tungsten) Auto/800/1600 10 sekunnin viive Digitaalinen valo, LED-valo Valokuva: JPG Videot: AVI Kertanäytös/dianäytös Tietokoneliitäntä Mini USB 2.0 TV-ulostulo NTSC/PAL, HDMI Akku Ladattava Litiumioni-akku Koko 109 x 80 x 28 mm Paino 135 g (ilman akkua) 26
Järjestelmävaatimukset Microsoft Windows 2000/XP/Vista, Apple Mac OSX Intel Pentium III 800 MHz suoritin tai parempi Vähintään 256 Mt muistia CD-ROM asema 700 Mt vapaata tilaa kovalevyllä Vaapana oleva USB 2.0 -liitäntä 16-bit värinäyttö Huom: LCD-näyttö on valmistettu erittäin suurella tarkkuudella jonka avulla yli 99.99% pikseleistä toimivat moitteitta. Joskus tosin pieniä, mustia ja/tai kirkkaita pisteitä (valkoisia, punaisia, vihreitä tai sinisiä) saattaa ilmestyä LCD-näytölle. Nämä pisteet syntyvät normaalin valmistusprosessin tuloksena, eivätkä vaikuta tallenteen laatuun. 11. Ongelmanratkonta 1. LCD-kuva ei tarkennu kuvatessa. Voiko tarkennusta säätää? Kokeile vaihtaa Macro- ja Normal -tilojen välillä. 2. Valo ei toimi Akun varaus on heikko. Lataa akku. 3. SD-muistikortilla tallennetut tiedostot eivät pyöri kunolla ja LCD-näyttöön ilmestyy! -ilmoitus.! -merkki tarkoittaa, että SD-kortti on joko liian hidas tai sisältää värääntyyppisiä tiedostoja. Ongelma ratkenee alustamalla SD-kortti kamerasta käsin, tietokoneen sijasta. Katso sivu 18. 4. Miksi jotkut kuvat sisätiloista näyttävät sumuisilta ja pimeiltä? Heikossa valossa, kameran valotusaika pitenee. Pidä kamera ja kohde paikallaan useamman sekunnin aikana jos kuvaat pimeässä. Suljinääni ilmaisee kun kuva on tallennettu. 5. Minulla on muu ongelma mikä ei selvinnyt tästä käyttöoppaasta. Ota yhteyttä jälleenmyyjään tekniseen tukeen. Yhteystiedot seuraavalla sivulla. 27
12. Yhteystiedot Maahantuoja: Verkkokauppa.com Oy Asiakaspalvelu: Tekninen tuki: Huolto: puh. 010 309 5555, myynti@verkkokauppa.com puh. 010 309 5547, tuki@verkkokauppa.com puh. 010 309 5500, huolto@verkkokauppa.com 13. Takuu ja kierrättäminen Takuu Laitteiden takuuaika ja huoltoliike on eritelty myyjän ostokuitissa. Muista säilyttää myös laitteiden mukana tullut kansainvälinen takuutodistus, jos sellainen löytyy, ja kaikki mukana tulleet kaapelit ja muut tavarat. Takuu ei kata fyysisiä vaurioita. Takuu ei ole voimassa, jos säilytys- tai käyttöohjeita on laiminlyöty. Muissa tukiasioissa tai ongelmatilanteissa, ota yhteys valmistajaan tai jälleenmyyjän tekniseen tukeen. Kierrätys Tämä laitteeseen tai sen pakkaukseen merkitty symboli tarkoittaa, että laitetta ei saa käsitellä kotitalousjätteenä. Sen sijaan laite on toimitettava sähkö- ja elektroniikkalaitteden kierrätyksestä huolehtivaan keräys- ja kierrätyspisteeseen. Varmistamalla, että tämä laite hävitetään asianmukaisesti, voit auttaa estämään mahdollisia ympäristö- ja terveyshaittoja, joita muuten voi aiheutua laitteen epäasianmukaisesta käsittelystä. Materaalien kierrätys säästää luonnonvaroja. Lisätietoja laitteen käsittelystä, talteenotosta ja kierrätyksestä on saatavilla paikallisilta ympäristöviranomaisilta, jätehuoltokeskuksesta tai liikkeestä, josta laite on ostettu. 28