KUN RARI OSUU KOHDALLE TAI SITTEN EI

Samankaltaiset tiedostot
KUN RARI OSUU KOHDALLE TAI SITTEN EI

Väritystehtävä VESILINTUJA Kesä tulee muuttolinnun siivin

Olin Porkkalassa muuten vain katselemassa, jolloin kaakkuri lensi ohi. Myös kaakkuri tuli uudestaan näkyviin kesällä Keski-Suomessa.

Kemiönsaaren Nordanån merikotkatarkkailu kesällä 2017

Tekstaritupuun Marita Vainio Zappar mestat.fi/mammi

Naurulokki. Valkoinen lintu, jolla on harmaa selkä ja tummanruskea huppu päässä Jalat ja nokka punaiset. Elää lähes koko Suomessa

SOSIAALISESTI MONIMUOTOINEN KAUPUNKI. Liisa Häikiö & Liina Sointu Yhteiskuntatieteiden tiedekunta Tampereen yliopisto Ketterä kaupunki

Pesinnän merkit ESITYKSEN KUVIA EI SAA OTTAA MUUHUN KÄYTTÖÖN ILMAN LUPAA. Kuvat: Petri Kuhno

TLY:n retki Rönnskärin lintuasemalle

Puuha- Penan päiväkirja. by: Basil ja Lauri

MITEN TEET AIKAAN LIITTYVIÄ KYSYMYKSIÄ JA MITEN VASTAAT NIIHIN?

Hän oli myös koulullamme muutaman sunnuntain ohjeistamassa meitä. Pyynnöstämme hän myös naksautti niskamme

Puolisukeltajasorsat ja sukeltajasorsat eroavat. osa 1 SYYSPUVUSSA

Työharjoittelu Saksassa - Kleve Työharjoittelu paikka - Kleidorp Ajankohta

KYLY:n ekopinnakisa loppuraportti

Preesens, imperfekti ja perfekti

Kaverini Eetu hukkasi pyöränavaimensa, kun oli kylässä meillä. Hän huomasi sen vasta illalla, kun oli jo pimeää.

Kenguru 2015 Mini-Ecolier (2. ja 3. luokka) RATKAISUT

Eriocraniidae. Perhoswiki

Lintu ja uistin Nokia

Pikkumittareiden tunnistus osa 2

Minun psori päiväkirjani

Tarhamatka : Vantaa, Virumaa, Toolse, Tallinna, Rapla

Kaija Jokinen - Kaupantäti

Ohjeet opettajalle/ oppilaalle

Löytölintu.

Erling Kagge. Hiljaisuus melun ja kiireen keskellä

Napapiirin luontokansio

Moniasiakkuus ja osallisuus palveluissa -seminaari Moniammatillinen yhteistyö ja asiakaskokemukset

KITISENRANNAN POJAT SAIVAT ELOKUVAOPPIA IRLANNISSA

Matkakertomus Busiasta

Tervetuloa mukaan Saunaseura SaunaMafia ry:n iloisiin tapahtumiin! Saunaseura SaunaMafia ry:n julkaisu HURJAA SAUNOMISTA TELTTA- JA SAVUSAUNASSA

Diurnea fagella (Denis & Schiffermüller, 1775)

ERASMUS+ -tapaaminen Italian Bresciassa

Vuotta 2011 varten minulla ei taaskaan ollut mitään erityistä seurantakohdetta mielessä. Siispä vain katselen lintuja.

Taurus Hill Observatory Venus Transit 2012 Nordkapp Expedition. Maailman äärilaidalla

Kielellisten taitojen ja oppimisen tukeminen vuorovaikutuksessa. Esimerkki: Lintujen tarkkailua

Elena haluaa uuden auton

Suomalaisjuniorit Murto ja Junnola hyville sijoille Latvian kansainvälisessä motocross-kisassa

Luonto- ja linnustoselvitys 2016 Lieksan Pitkäjärven laajennusosat

Merimetsojen vaikutukset loma-asutukseen

S/y KAREN (Bavaria 38) Greifswald Puotila

Lennä, kotka, lennä. Afrikkalainen kertomus. Mukaillut Christopher Gregorowski. Lennä, kotka, lennä

Rantasalmenkierros

luontopolkuja punaisilla naruilla

Työssäoppiminen Rietbergissä, Saksa Suvi Hannula, Kalajoen ammattiopisto

Tukiviitottujen satujen sanat

EDINBURGH JANNE STELLBERG

Lypusa maurella (Denis & Schiffermüller, 1775)

Nettiraamattu lapsille. Jeesus parantaa sokean

Islannin Matkaraportti

Jurmo Lintuhavainnon Tuntomerkkianalyysi

S Havaitseminen ja toiminta

TOP-jakso Isle of Wight saarella

Jääsjärven rantayleiskaavaalueen viitasammakkoselvitys

Jaa jaa. Sarihan kävi Lyseon lukion, kun ei tuosta keskiarvosta ollut kiinni.


Minä päätin itse sitoa ankkurinköyden paikalle, johon laitetaan airot. Kun ankkuri upposi joen pohjaan ja heti

istä satuja saadaan Poika ihmetteli: Miten sadut syntyvät? Mistä satuja saadaan? Mene metsään, pojan isoäiti neuvoi. Etsi satuja metsästä.

Jeesus parantaa sokean

Keskiviikko

Hailuoto Olsyn ja Helsyn retki

Yöllä Fan nukkuu huonosti. Hänellä on nenä tukossa ja häntä palelee. Aamulla hän etsii kuumemittarin ja mittaa kuumeen.

Yöllä Fan nukkuu huonosti. Hänellä on nenä tukossa ja häntä palelee. Aamulla hän etsii kuumemittarin ja mittaa kuumeen.

Herään taas kerran äitin huutoon. - Sinun pitää nyt herätä, kun koulu alkaa kohta! - Joo, mutta mulla on sairas olo. Sanoin äidilleni vaikka ei

Lehti sisältää: Pääkirjoitus, oppilaskunta ja Iinan esittely 2. Opettajan haastattelu 3. Tutustumispäivä Lypsyniemessä 5. Tervetuloa ykköset!

LÄÄKÄRISSÄ TERVEYS JA SAIRAUS

Kenguru 2017 Student lukio

Mika Toivonen Kuntoutusohjaaja ODL, Norther Oy, Arctic Coaching

Sanomalehtiviikko. KAUKOPUTKI LÖYTÄÄ UUTISET Tehtäväpaketti luokkalaisille. Lähde uutisseikkailuun toimittaja Simo Siiven opastuksella

Tuttuja hommia ja mukavaa puuhaa

Kerääjäkasvikokeiden yhteenveto vuodelta 2018

KOKEMUKSIA JA TULEVAISUUDEN VISIOITA LUMIPALLO-TYÖSKENTELYSTÄ TAMPEREELLA

Oppaamme ollessamme kohua aiheuttaneen patsaan luona. Pronssisoturi

Opetusmateriaalin visuaalinen suunnittelu. Kirsi Nousiainen

Mesikämmen 2/2006 2/2006

Pietarin matka. - Sinella Saario -

Minä varoitan teitä nyt. Tarinastani on tulossa synkempi.

Puolivälin päiväkoti. Luonnon hyvinvointivaikutuksia ääninä ja valoina

TLY:n Hakki- ja kararetki Raaseporiin

Herään aikaisin aamulla herätyskellon pirinään. En jaksanut millään lähteä kouluun, mutta oli aivan pakko. En syönyt edes aamupalaa koska en olisi

Kattiharju tuulivoimapuiston kanalintujen soidinselvitys

Eräkärryvaellus Repovedellä

Kenguru 2015 Ecolier (4. ja 5. luokka)

Mitä mieltä olet paikasta, jossa nyt olet? ruma

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

Vierailu Malesian Langkawin saaren löytöeläinkodissa joulukuussa 2009

Hankasalmi Olkkolan asemakaava-alueen muinaisjäännösinventointi 2006

苏 州 (Suzhou)

Hämeenlinna 19. lokakuuta Solaris-lomalla Kajaanissa

Zeuzera pyrina (Linnaeus, 1761)

NÄKÖISLEHTI. Esittelemme tekemiämme LEHTIÄ JA KIRJOJA KUVASARJA NÄKÖISLEHDESSÄ VIDEO NÄKÖISLEHDESSÄ. Mielenkiintoiset SUORALINKIT

TERVETULOA! yhteistä elämää

Saksanahon puron tutkimus retki

TERVEISET TÄÄLTÄ IMATRAN POUTAPILVEN PALVELUKODISTA

Kesäkuussa kirjattujen havaintojen vertailu

Työssäoppimisjakso Bilbaossa, Espanjassa Manuel&Ariana Veera Helander arva10

Päivä Lintulaji Merkki Havaintopaikka Järjestysnumero

Kokeileva painanta ja värjäys

PUHUMISEN HARJOITUSTESTI. Tehtävä 1 KERTOMINEN

Transkriptio:

KUN RARI OSUU KOHDALLE TAI SITTEN EI Vuonna 2007 ajattelin kokeilla toistamiseen, montako lajia minä saisin kuvattua (parempaakaan ajatusta uudemmasta seurantakohteesta ei tullut mieleen). Alla on kerrottu kaikki uudet elämänpinnalajit sekä muut kummalliset havainnot. Tuntomerkkien kuvaukset ovat sanatarkkoja lainauksia havaintoajankohdan muistiinpanoista, mitään lisäämättä, muuttamatta tai poistamatta. 6.4.2007 (91/270) Lauralla oli lomaa, ja sopivasti aikaa pienelle autoretkelle. Kun Kanteleen tunnetulla lintujärvellä emme olleet koskaan käyneet, päätimme käydä tarkistamassa. Olihan nyt parasta hanhimuuttoaikaa. Hanhia siellä olikin, pääasiassa metsähanhia. Mutta joukossa oli tundrahanhia ja lyhytnokkahanhia. Nämä olivat tosin vaikeita löytää, mutta onneksi apua löytyi. Ensimmäistä en saanut kuvaan, mutta seuraava onnistui jotenkin. Yllättävää oli se, että kuvassa tuntomerkit näkyivät selvemmin kuin luonnossa. Tavallisesti asia on toisin päin. 9.4.2007 (95/ ) Loma jatkui ja teimme eväsretken Porkkalan kärkeen. Olimme nauttineet kahvit ja lähdössä kotiin. Pääsimme 20 metriä, kun joku huusi, että kattohaikara on tulossa kohti. Äkkiä takaisin ja katsomaan. Haikara tulikin lähes päälle ja näkyi hyvin jopa paljain silmin. Se olikin sitten viimeinen ensimmäisen havaintovuoden (1995) laji, jota en ollut nähnyt sen jälkeen. 14.4.2007 (107/271) Loma jatkui, ja lähdimme Hankoon. Neljän tuulen tuvalla näimme kevään ensimmäisen kivitaskun. Sieltä jatkoimme matkaa Långöreniin, mistä löytyi odotusten mukaan amerikantavi. Luoto, jonka vierellä se oli nähty aikaisemmin samana päivänä, näytti aluksi tyhjältä. Etenin jonkin matkaa rantaa, ja niin se yhtäkkiä olikin putkella aivan luodon etureunalla,

muutaman tavin kanssa (kuvassakin). Palatessamme kävimme vielä Tvärminnessä. Pikkuruokkia ei enää ollut, mutta sentään maakotka näkyi muuttomatkalla. 17.4.2007 (118/ ) Olin Laajalahdella katsomassa, mitä siellä sattuisi olemaan. Löysin sieltä mm. mustaviklon. En pitänyt sitä mitenkään erikoisena havaintona, joten en myöskään kirjannut tuntomerkkejä. Musta se kuitenkin oli ja jalat olivat punasävyiset. Punajalkaviklojakin siellä oli, joten erehtymisenvaaraa ei ollut. Vaikka lintu oli kaukana, otin siitä muutamia kuvia. Tällaisessa valossa ja taustalla värit tuppaavat haalistumaan (varsin tavallinen ilmiö). Syksyllä kävi ilmi, että lintu on tehnyt Tringan alueen saapumisennätyksen (oikeastaan kyseltiin 18.4.2007 tehdystä havainnosta, eli tämä on jopa päivää aikaisempi). Lopulta on osoittautunut, että se oli saapunut jo 16.4. 6.5.2007 (162/272) Jokakeväinen Jurmon retki osui tänä vuonna toukokuulle. Olimme olleet saaressa torstaista lähtien ja olimme sunnuntaina etelärannalla, palaamassa lintuasemalle. Tarkoitus oli vielä katsastaa lepikko ja sen jälkeen lähteä kotiin. Silloin tuli puhelinsoitto, että männikön päässä on rusorintakerttu. Kun ehdimme paikalle, oli lintu kadoksissa, mutta löytyi heti uudelleen. Se oli varsin rauhallinen, ja antoi katsella aivan lähietäisyydeltä. Muutenkin hyvälle retkelle tuli miellyttävä päätös. 24.6.2007 (198/273) Tulimme juhannussunnuntaina mökiltä ja katselin viestit. Siellä oli tieto Lauttasaaresta löytyneestä mustaotsalepinkäisestä, viimeksi Myllykalliolla. Odotimme isoa joukkoa bongareita, mutta ketään ei näkynyt. Lintu sen sijaan lensi läheisen kuivan puun/pensaan latvaan ja jäi siihen. Se antoi kiertää ja kuvata monesta suunnasta. Siihen tuli lopulta toi-

nenkin kuvaaja sekä vähän myöhemmin kiikaria kantava harrastaja. Ihmetytti tosiaan se, ettei sinne ollut kerääntynyt minkäänlaista katsojaporukkaa. 28.6.2007 (199/274) Kotkaan oli tullut Suomen ensimmäinen siperiansirri. Lintu oli ollut paikalla jo kaksi päivää, joten mahdollisuus nähdä se oli hyvä. Ja kun ei mitään muutakaan mielekästä tekemistä ollut, lähdimme katsomaan, vieläkö se olisi siellä. Jonnekin olisimme joka tapauksessa lähteneet. Siellähän se oli, mutta kuvaamista ajatellen kaukana ja itsensä värisessä maastossa. Bongareita oli kymmenkunta. Tämä olikin viimeinen päivä, jolloin lintu oli paikalla. 21.7.2007 ( / ) Rovaniemen Pekkalaan oli ilmestynyt kuun alkupuolella savannihaikara. Kun se oli sopivasti matkan varrella (Kittilään), päätimme kiertää Pekkalan kautta. Haikara löytyi vaivatta, ja sitä sai rauhassa kuvata. Ruokaa se tuntui löytävän pellolta. Ylimääräistä ajettavaakin tuli mittarin mukaan vain 20 30 km. Linnulla ei ole rengasta, eikä mikään sen käyttäytymisessä viittaa tarha-alkuperään. Saa nähdä, tulkitaanko se tästä huolimatta todennäköiseksi tarhakarkulaiseksi. 15.8.2007 (207/275) Vanhankaupunginlahdelle oli edellisenä iltana ilmestynyt mustahaikara. Aamulla se oli vielä paikalla, joten oli hyvä syy valita juuri Viikki käyntikohteeksi. Valon suunnan ja viimeisen näköpaikan vuoksi valitsin Keinumäen tornin (mistä kuva on otettu), mutta lintu oli siirtynyt Lammassaaren edustalle. Paremman kuvan toivossa lähdin sinne, mutta lintu oli ehtinyt lähteä. Viimeisen kerran näin sen lentämässä kaupungin yllä länteen.

8.9.2007 ( / ) Lähdimme mökillä puolukkaan. Puolukoita ei löytynyt, joten päädyimme keräämään kanttarelleja. Eräällä Suonteen saarella häiritsin lintua, joka nousi puuhun melko pystysuoraan. Ensivaikutelma oli metso lähinnä pyrstön muodon vuoksi. Mukana oli vain taskukamera (ja siinä enintään kaksinkertainen zoom). Mutta lintu oli lähellä, joten silläkin sai kuvia. Linnun istuessa oksalla katselin sitä tarkemmin. Se oli liian pieni metsoksi, olemus teerimäinen ja selkäkin musta. Siispä se on teeri. Epäilin nähneeni pyrstönkin väärin sen noustessa puuhun. Eikä metso pysty nousemaan niin pystysuoraan. Lintu jäi puuhun ja lähdin kauemmas sieniä keräämään. Palatessamme lintu oli samassa puussa ja osoitin sen Laurallekin. Sitten lintu lähti lentoon ja näimme pyrstön selvästi. Sittenkin metso? Vasta hetkeä myöhemmin tuli mieleen korpimetso (metson ja teeren risteymä), ja nyt tuntomerkit täsmäsivät. Kyllä sen kuvistakin tunnistaa. 11.9.2007 (212/276) Kävin ensimmäistä kertaa tänä vuonna Mankkaan Turvesuolla rautiaisten toivossa. Kuvattavaksi sain vain rengastajien verkosta saadun yksilön. Poislähtiessäni juttelin hetken paikalle sattuneen harrastajan kanssa ja hieman tämän jälkeen lensi pitkäpyrstöinen, hyvin pieni ja siro haukka tien yli ja katosi metsikköön. Siivet olivat kapeat ja teräväkärkiset, kuten pienillä jalohaukoilla. Valkea yläperä rajoitti lajit sirosuohaukkoihin ja koko sekä siniharmaa, hieman kuviollinen selkä esiaikuiseen koiraaseen. Arosuohaukkaa epäilin heti vahvemmin, ja sehän se oli - toisen syksyn lintu. Niittysuohaukkaan verrattuna tärkeimmät tuntomerkit olivat mustien juovien tai kuvioiden puuttuminen siiven vaalealta alapinnalta ja viiruton valkeahko vatsa. Mustaa oli vain vähän siiven kärjissä ja muutenkin olemus oli vaalea. Kuvaamiseen ei ollut mahdollisuutta, mutta muistiinpanot tein (päiväsin väärin, mutta annoin sen jäädä, jottei autenttisuus kärsisi). Poimin vielä alkuperäismuistiinpanoista muutaman tuntomerkin (käsittääkseni ei vaikuta lajimääritykseen, mutta selkeyttää ikää):

Pyrstössä heikosti näkyvät leveät poikkijuovat siiven alapinta kokonaan vaalea (ilma oli kirkas ja siipi näkyi valon puolelta) mustaa kärkeä lukuunottamatta. Vaaleassa sävyeroja seuraavasti: etupuolikas vaaleampi kuin takapuolikas, lähes valkoinen takapuolikkaassa vartalon puolella hieman tummempaa (harmaata), mutta sekin varsin vaalea kurkku ja rinta tummemmat kuin vatsa (vanhalla päinvastoin). Tuntomerkit on välitetty ART:n sihteerille, mutta saamastani palautteesta päättelin, ettei havaintoa tultaisi hyväksymään. Eihän niitä minulta. 19.9.2007 (213/277) Viikissä oli oleskellut turturikyyhky jo useamman päivän ajan (sunnuntaista lähtien) ja olin käynytkin siellä pari kertaa näkemättä muuta kuin erittäin kesyjä kahlaajia. Alkoi jo tuntua siltä, että se teki turkinkyyhkyt, eli pysytteli poissa minun näkyvistä. Keskiviikkona se löytyi puluparvesta. Ilma oli tihkusateinen, joten kuvista ei tullut kaksisia. 20.10.2007 (221/278) Lahdessa oli oleskellut jo lähes viikon töyhtökiuru, ja Lahti on sopivasti mökkimatkan varrelta. Niinpä päätimme poiketa nelostieltä mökille mentäessä. Sen verran muutimme suunnitelmia, että lähdimme lauantaiaamuna perjantaiillan asemasta, jotta olisi valoisaa. Lintu ei ollut paikalla saapuessamme, mutta ilmestyi parinkymmenen minuutin kuluttua. Muuten sen näki hyvin, mutta kuvaamista ajatellen se liikkui aivan liian paljon. Eikä aamulla ollut vielä valoakaan tarpeeksi.

30.10.2007 (223/279) Lahdessa oli ollut viikonloppuna taas mielenkiintoisia lajeja. Kun oli matka nelostietä pohjoiseen, oli helppo poiketa lähes samassa paikassa kuin 10 päivää aikaisemmin. Tutkailtuani aikani Vesijärven selkää löytämättä muuta kuin pari koskeloa ja silkkiuikkua, nostin kaukoputken lentelevää lokkia kohti. Lokki löytyi ja yllättäen lokin takana lensi raskastekoinen kuikkalintu viistosti kohti. Tarkensin putken kauemmaksi ja odottamani laji se oli: jääkuikka. Seurasin sitä muutaman minuutin (lentosuunta kaakkoon), kunnes se hävisi puiden taakse. Odottelin vielä jonkin aikaa, jos se tulisi selälle kuvattavaksi. Ei tullut. 7.12.2007 (225/280) Lauttasaaresta löytyi itsenäisyyspäivänä mustakaularastas, mutta huomasin tiedon niin myöhään, että oli jo hämärää. Seuraavana päivänä lähdin katsomaan, ja lintu oli samalla pihalla kuin edellisenä päivänä. Ilma oli sateentihkuinen, joten kuvat ovat mitä ovat. Noin klo 11:00 lintu lähti ja minä myös. Päivän hieman kirkastuttua palasin vielä katsomaan (toivoen parempia kuvia kun ilmakin oli vähän kirkkaampi), mutta se ei enää tullut paikalle ainakaan minun siellä ollessa. Tähän loppuun pitäisi kirjoittaa viisas yhteenveto lintuharrastusvuodesta. Mitähän siitä sanoisi? Ennennäkemättömiä lajeja tuli mukavasti, 11. Ja niiden joukossa oli jopa ensimmäistä kertaa Suomessa nähty laji, siperiansirri. Kuviin tarttui 194 lajia, 3 risteymää, yhdet munat ilman emolajin kuvaa ja kaksi tarhaperäistä lajia (olen varovaisuuden vuoksi olettanut, että savannihaikara tulkitaan mahdolliseksi tarhakarkulaiseksi). Oma vuodenpinnaennätys nousi 226:teen (minkä lisäksi kuulin neljä pelkkää äänihavaintoa). Kuvatuksi sain siis vähän yli 86 % nähdyistä lajeista, mikä on hämmästyttävällä tarkkuudella sama suhdeluku kuin viime vuonna. Tapana on myös viisastella, mikä oli mieleenpainuvin kokemus. Asiaa harkittuani olen päätynyt korpimetson löytymiseen. Se on varsin mystinen lintu, josta kuulee usein, mutta näkee harvemmin. Se taitaa olla ainoa risteymä, jolla on oma nimi (siis kansan suussa syntynyt, ei lintutieteilijöiden antama). Tietenkin myös spontaanit havainnot, kuten mustaviklon saapumisennätys sekä arosuohaukka ovat maininnan arvoisia. Lahden jääkuikkaa menin oikeasti bongaamaan, mutta ilmeisesti se onkin eri lintu ja siten spontaani havainto.

Eräs vuoden kummallisuuksia oli Viikissä peltoteiden risteyksen muodostuminen käsittämättömäksi kuvauspaikaksi syyskuun alkupäivinä alkaen jo elokuun viimeisenä päivänä. Ensin sinne ilmestyivät lapinkirvinen (kuvassa) ja lapinsirri sekä suokukkoja 31.8. Seuraavaksi tuli 3.9. kuovisirrejä kolme (kuvassa). Lapinkirvinen oli vielä noin 10 metrin päässä, mutta sirrit ja suokukot olivat lähimmillään alle metrin päässä, eivätkä välittäneet vähääkään kuvaajista, vaan ruokailivat häiriintymättä kuralammikossa. 6.9. oli pikkusirrin (kuvassa) vuoro. Sekin tuli samalle kuralätäkölle ja oli yhtä peloton. Kuvaaminen onnistui nytkin vain viemällä laitteet kauemmaksi linnuista ja silti ne saattoivat tulla liian lähelle. Sirrit ja suokukot viipyivät paikalla useita päiviä. Seuraavat tulokkaat olivat 19.9. suosirri (kuvassa) ja tylli. Tylli oli ollut peltotiellä jo edellisenä päivänä, mutta suosirrin näin itse täällä ensi kertaa ja se oli yhtä peloton kuin muutkin sirrit (oli se ollut useita päiviä, mutta minä vain en sattunut näkemään). Tylli sentään piti muutaman metrin etäisyyttä. Ja kuten kuvista näkyy, syksyiset sirrit ovat kovasti toistensa näköisiä. Oman lukunsa voisi lopuksi kirjoittaa taistelusta MS Wordin kanssa, jotta sain kuvat asettumaan oikean tekstin viereen (tai oikean tekstin kuvan viereen). Word yritti kaikin tavoin asetella joko yllä olevaa sirrikuvaa tai sen tekstiä pitkin edeltäviä kappaleita. Ja vaikka ne joskus sai asettumaan oikein, seuraava muutos hyppäytti ne miten sattuu. Lopulta tein niistä web-sivuja (HTML), joista kopioin osia ja liitin Word-dokumenttiin. Ei sekään aukottomasti toiminut, mutta nyt tekstiä pystyi hallitsemaan.