Särkisalon pitäjäkyselyn tuloksia Resultat från Finby sockenenkät ke Kylien Salo, FM Tanja Ahola
SÄRKISALOLAISUUS / FINBY BYGEMENSKAP (vakituiset asukkaat / fast boende, 64 vast.) Asumisen kesto / boendetid 31 % 22 % 17 % 30 % Olemme muuttaneet tänne alle 4 v. sitten. / Vi har flyttat hit för mindre än 4 år sedan. Olemme muuttaneet tänne 4-9 vuotta sitten. / Vi har flyttat hit för 4-9 år sedan. Olemme muuttaneet tänne yli 10 v. sitten. / Vi har flyttat hit för över 10 år sedan. Olemme asuneet täällä aina. / Vi har alltid bott här.
PITÄJÄN ILMAPIIRI / STÄMNINGEN I SOCKNEN (62 vak. / 37 vap. => 99 vast.) Tunnemme melkein kaikki naapurimme. / Vi känner nästan alla våra grannar. Naapuriapua saa tarvittaessa. / Vid behov får man grannhjälp. Uuden asukkaan on helppo tutustua kyläläisiin. / Det är lätt för en ny invånare att bekanta sig med byborna. Tutustuminen naapureihin on vaikeaa. / Det är svårt att bekanta sig med grannarna. Emme ole kiinnostuneita tutustumaan naapureihin. / Vi är inte intresserade av att bekanta oss med grannarna 0% 20% 40% 60% 80% 100% Vapaa-ajan asukkaat / fritids boende Vakituiset asukkaat / fast boende
VIIHTYMISTEKIJÄT / TRIVSELFAKTORER (63 vak. / 37 vap. => 100 vast.) Meille Särkisalossa viihtymisen kannalta tärkeää on: / För vår trivsel i Finby är viktigt: luonto ja meri / naturen och havet kyläyhteisö / bygemenskapen maalaismaisema / landsbygdslandskapet yhdistystoiminta / föreningsverksamhet harrastukset / fritidssysselsättningar naapurit / grannarna muu / annat 0% 20% 40% 60% 80% 100% Vapaa-ajan asukkaat / fritids boende Vakituiset asukkaat / fast boende
OMAN PITÄJÄN PALVELUT / SERVICEN I FINBY (vakituiset / fast boende 59-62 vast.) Arvioikaa seuraavien palveluiden tärkeyttä pitäjän hyvän kehityksen kannalta: / Bedöm hur viktiga följande serviceformer är för en bra utveckling i socknen. Päivähoito Särkisalossa / Dagvård i Finby Oma koulu / Egen skola Ikääntyvien palveluja Särkisalon alueella / Älderservice i Kirjasto / Bibliotek Kyläkauppa / Bybutik Postipalvelut kirkolla / Postservice i kyrkbyn Uimarannat (Meripirtti ja Förby) / Simstränder (Meripirtti och Liikuntatapahtumat ym. koulussa / Motionevenemang osv. i Vierasvenesatama palveluineen / Gästhamn med service Iltapäiväkerho koululla / Eftis i skolan Niksaaren sauna ja uintipaikka / Niksår bastu och simstrand Toimintaa Särkisalokodilla / Verksamhet i Finbyhemmet Toimintaa seurakuntakodilla / Verkhamset i församlingshemmet Kesätori / Sommartorg Ohjattu ulkoliikunta / Ledd utomshusmotion Erittäin tärkeä / Mycket viktig 0% 20% 40% 60% 80% 100%
YRITYSTOIMINTA / FÖRETAGSAMHET (54 vak. / 31 vap. => 84 vast.) kulttuuri- ja luontokohteet matkailupalveluiksi / utveckla kultursevärdheter och naturobjekt till turistattraktioner oman palveluhakemiston ylläpitäminen netissä /upprätthålla en servicekatalog på nätet paikallisten palvelujen markkinointi esim. vapaaajan asukkaille / marknadsföra den lokala servicen t.ex. till fritidsboende yhteistyön lisääminen / utöka samarbetet oman palveluhakemiston kokoaminen ja painaminen / samla och trycka en egen servicekatalog för socknen yritystonttien ja -tilojen parempi saatavuus / förbättra utbudet av företagstomter och -lokaler 0% 20% 40% 60% 80% 100% Vapaa-ajan asukkaat / fritids boende Vakituiset asukkaat / fast boende
OSALLISTUMINEN/ DELTAGANDE (57 vak. / 34 vap. => 91 vast.) Olemme osallistuneet pitäjässä järjestettyihin / Vi har deltagit i följande fritidsaktiviteter i Finby tapahtumiin ja tilaisuuksiin./ Evenemang och möten. talkoisiin. / talko. Emme ole osallistuneet. / Vi har inte deltagit. Vapaa-ajan asukkaat / fritids boende 0% 50% 100% Vakituiset asukkaat / fast boende
TIEDOTUS / INFORMATION (59 vak. / 35 vap. => 94 vast.) Särkisalon oma Facebook-ryhmä / Finbys egen Facebook-grupp lehti-ilmoitukset / tidningsannonser naapureilta ja tuttavilta / av grannar och bekanta Salon kaupunkitiedote / Salo informationsblad kotiin jaetut tapahtumatiedotteet / utdelade informationsblad Särkisalon Internet-kotisivut / Särkisalo Internet-hemsidor tapahtumatiedotteet ilmoitustauluilla / informationsblad på anslagstavlorna muualta, mistä? / från andra ställen, var?* tapahtumakalenteri Salon kaupungin verkkosivuilla / kalendern på stadens hemsidor 0% 20% 40% 60% 80% 100% Vapaa-ajan asukkaat / fritids boende Vakituiset asukkaat / fast boende
PITÄJÄN KEHITTÄMINEN / UTVECKLINGSARBETE I FINBY (58 vak. / 33 vap. => 91 vast.) Kevyen liikenteen väylä Finby Förby / Gång- och cykelväg Finby-Förby Ulkoilureitistön suunnittelu ja toteutus / Planering och byggande av motionsrutter Julkisen liikenteen kehittäminen / Utvecklande av den kollektiva trafiken Niksaaren saunan ja uimapaikan ylläpito palvelusopimuksella / Serviceavtal om skötsel av Niksårs bastu och simstrand Kimppakyytijärjestelmän kehittäminen / Organiserat samåkningssystem Kansalaisopiston kursseja / Medborgarinstitutets kurser Ikäihmisten toiminta / Äldreverksamhet Kartta pitäjän historia- ja luontokohteista / Karta med socknens historiska sevärdheter och naturobjekt Pitäjän sisäinen tiedottaminen / Utveckling av informationen i socknen Urheilukentän kehittäminen / Utvecklande av sportplanen 0% 20% 40% 60% 80% 100% Vapaa-ajan asukkaat / fritids boende Vakituiset asukkaat / fast boende
Särkisalon vahvuuksia yhteisöllisyys ja talkoohenki merellinen ympäristö palvelut kesäasukkaat Särkisalossa korjattavaa liikenneturvallisuus julkinen liikenne / kimppakyytijärjestelmä yhteiset pelisäännöt rannoille Vuonna 2020 Särkisalossa on Särkisalokoti palveluineen koko pitäjän olohuoneena? iloinen kesätori tapahtumineen? vetovoimaiset luontokohteet kaikkien tiedossa?
Kylien Salo -kehittämishanke, Salon kaupunki YHTEYSHENKILÖT: Henrik Hausen hankekoordinaattori, puh. 044 7787715 Tanja Ahola hanketyöntekijä, puh. 044 778 7714 Sähköposti: etunimi.sukunimi@salo.fi Kotisivu: /kyliensalo Blogi: http://kyliensalo.wordpress.com/ Facebook: https://www.facebook.com/kyliensalo Rahoitus: Manner-Suomen maaseutuohjelmasta, Leader-rahoitus (Ykkösakseli, I Samma Båt, Jokivarsikumppanit, Uudenmaan ELYkeskus