Fishfinder 300C pikaopas
2007, 2009 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Puhelin: (913) 397.8200 tai (800) 800.1020 Faksi: (913) 397.8282 Garmin (Europe) Ltd. Liberty House Hounsdown Business Park Southampton, Hampshire SO40 9RB UK Puhelin: +44 (0) 870.8501241 (Ison-Britannian ulkopuolella) 0808 2380000 (Isossa-Britanniassa) Faksi: +44 (0) 870.8501251 Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan Puhelin: +886 2 2642 9199 Faksi: +886 2 2642 9099 Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän oppaan mitään osaa ei saa jäljentää, kopioida, välittää, levittää, ladata tai tallentaa mihinkään tallennusvälineeseen ilman Garminin ennakolta myöntämää kirjallista lupaa, ellei toisin ilmoiteta. Garmin myöntää luvan tämän oppaan ja sen päivitetyn version yhden kopion lataamiseen kiintolevylle tai muuhun sähköiseen tallennusvälineeseen tarkasteltavaksi, sekä tämän oppaan tai sen päivitetyn version yhden kopion tulostamiseen, mikäli tämän oppaan sähköinen tai tulostettu kopio sisältää tämän tekijänoikeuslausekkeen kokonaisuudessaan. Tämän oppaan tai sen päivitetyn version luvaton kaupallinen levittäminen on ehdottomasti kielletty. Tämän asiakirjan sisältämät tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Garmin pidättää oikeuden muuttaa tai parannella tuotteitaan sekä tehdä muutoksia niiden sisältöön ilman velvollisuutta ilmoittaa muutoksista tai parannuksista muille henkilöille tai organisaatioille. Uusimmat päivitykset ja lisätietoja tämän tuotteen ja muiden Garminin tuotteiden käytöstä ja toiminnasta on Garminin verkkosivustolla osoitteessa www.garmin.com. Garmin ja Ultrascroll ovat Garmin Ltd.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä, jotka on rekisteröity Yhdysvalloissa ja muissa maissa. mygarmin on Garmin Ltd.:n tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkki. Lue lisätietoja varoituksista ja muista tärkeistä seikoista laitteen mukana toimitetusta Tärkeitä turvallisuus- ja tuotetietoja -oppaasta. Tammikuu 2009 Osanumero 190-00864-57 ver. B Painettu Taiwanissa
Aloitus Fishfinder 300C: Vinkkejä ja oikopolkuja Voit palata aloitusnäyttöön mistä tahansa näytöstä painamalla HOME-painiketta. Voit avata lisäasetukset päänäytöissä painamalla MENU-painiketta. Voit säätää näytön asetuksia painamalla VIRTA-painiketta lyhyesti. Oppaan merkintätavat Kun tässä oppaassa neuvotaan valitsemaan kohde, korosta kohde painamalla painiketta tai KEINUPAINIKKEEN ylä- tai alanuolta ja paina SELECT-painiketta. Tekstissä olevat pienet nuolet (>) osoittavat, että kohteet valitaan peräkkäin. Jos tekstissä lukee esimerkiksi valitse MENU > Zoom, paina MENU-painiketta, paina KEINUPAINIKKEEN ylä- tai alanuolta, kunnes Zoom on korostettu, ja paina SELECT-painiketta. Pikalinkit Näppäimistön käyttäminen: sivu 3 Luotainasetusten muuttaminen: sivu 6 Tunnistinnäytön käyttäminen: sivu 8 Jaetun zoomausnäytön käyttäminen: sivu 9 Numeronäytön käyttäminen: sivu 10 Lämpölokinäytön käyttäminen: sivu 11 Fishfinder 300C -laitteen asetusten määrittäminen: sivu 12 Fishfinder 300C -laitteen alustaminen: sivu 16 Liite: sivu 15
Fishfinder 300C -laitteen käynnistäminen Pidä VIRTA-painiketta pohjassa, kunnes Fishfinder 300C -laitteesta kuuluu merkkiääni ja aloitusnäyttö avautuu. Huomautus: Kun käynnistät Fishfinder 300C -laitteen ensimmäisen kerran, sinun on valittava kieli, mittayksikkö ja taustaväritys (sivu 16). Taustavalon säätäminen: 1. Paina VIRTA-painiketta. 2. Paina KEINUPAINIKKEEN vasenta tai oikeaa nuolta ja sitten > SELECT. Päivä-/yötilan säätäminen: 1. Paina VIRTA-painiketta lyhyesti. 2. Korosta päivä-/yöpalkki painamalla KEINUPAINIKKEEN alanuolta. 3. Paina KEINUPAINIKKEEN vasenta tai oikeaa nuolta ja sitten > SELECT. Simulointitilan käyttäminen Jos kaikuanturia ei ole liitetty, tietoja ei näy. Simulointitilassa voit harjoitella Fishfinder 300C -laitteen käyttöä. Varoitus: Simulointitilassa syvyys-, lämpötila- ja nopeustiedot eivät vastaa todellista syvyyttä, veden lämpötilaa tai aluksen nopeutta. Simulointitilan ottaminen käyttöön: Valitse aloitusnäytössä Asetus ja sitten > Järjestelmä > Simulaattori > Päällä.
Peruskäyttö Fishfinder 300C -näppäimistön käyttäminen VIRTA/TAUSTAVALO käynnistä tai sammuta Fishfinder 300C -laite painamalla painiketta. Voit säätää taustavaloa ja päivä-/yötilaa painamalla painiketta lyhyesti. HOME painamalla voit palata aloitusnäyttöön. KEINUPAINIKE voit korostaa kenttiä ja antaa tietoja painamalla keinupainikkeen ylä- ja alanuolta tai vasenta ja oikeaa nuolta. SELECT painamalla voit näyttää korostettuja kohteita ja vahvistaa ilmoituksia. MENU painamalla voit avata lisäasetukset tai palata edelliseen näyttöön. Virta/ taustavalo Home Keinupainike SELECT Menu Aloitusnäyttö Koko näyttö näyttää luotaintiedot koko sivun kokoisena kaaviona (sivu 4). Tunnistin näyttää vaihtoehtona kaikuanturin luotaintiedot koko näytön kokoisen kaavion sijasta pyöreässä vilkkurenkaassa (sivu 8). Jaettu zoomaus jakaa näytön siten, että oikealla näkyy normaali kaavio ja vasemmalla kaavio zoomattuna määrittämäsi tason mukaan (sivu 9). 3
Numerot näyttää numerotietoja kentissä (sivu 10). Lämpöloki näyttää veden lämpötilan mukautetussa kaaviossa käytettäessä yhteensopivaa kaikuanturia tai tunnistinta (sivu 11). Asetus määrittää Fishfinder 300C -laitteen asetukset (sivu 12). Koko näyttö Valitsemalla aloitusnäytössä Koko näyttö voit näyttää luotaintiedot koko näytön kokoisessa kaaviossa. Näytön oikeassa reunassa näkyvä asteikko osoittaa havaittujen kohteiden syvyyden, kun näytön kuva vierittyy oikealta vasemmalle. Värit osoittavat luotaintulosten suhteelliset voimakkuudet. (Kun käytät oletusarvoista valkoista värikaaviota, punainen osoittaa voimakkaimman tuloksen ja musta heikoimman.) Syvyys, lämpötila, nopeus veteen ja akun jännite Vedenalaiset kohteet Alue Pohja Kaikuanturin tila
Alue Syvyysasteikon määrittäminen näytön oikeassa reunassa: Käytettäessä koko näytön tilaa voit määrittää syvyysasteikon painamalla KEINUPAINIKKEEN vasenta tai oikeaa nuolta. Valitsemalla Auto Range voit määrittää alueen automaattisesti nykyisen sijainnin syvyyden mukaan. Vaihtoehtoisesti voit valita aloitusnäytössä Koko näyttö ja sitten > MENU > Alue > Manuaalinen Alue. Voit määrittää syvyysasteikon KEINUPAINIKKEELLA. Herkkyys Luotainvastaanottimen herkkyyden säätäminen: 1. Valitse aloitusnäytössä Koko näyttö ja sitten > MENU > Herkkyys. 2. Valitse Manuaalinen herkkyys tai Autom. herkkyys. Jos valitset Manuaalinen herkkyys, korosta herkkyys painamalla KEINUPAINIKKEEN vasenta tai oikeaa nuolta ja paina SELECTpainiketta. Voit näyttää enemmän yksityiskohtia kasvattamalla herkkyysasetusta. Jos näyttö on liian täynnä, vähennä herkkyyttä. Keila Kapean tai leveän keilan valitseminen: 1. Valitse aloitusnäytössä Koko näyttö ja sitten > MENU > Keilaleveys. 2. Valitse Leveä tai Kapea. Valitsemalla Leveä näet leveämmän alueen. Valitsemalla Kapea näet enemmän yksityiskohtia. Zoomaus Näytön zoomauksen valitseminen: 1. Valitse aloitusnäytössä Koko näyttö ja sitten > MENU > Zoom. 2. Valitse Ei zoomia, 2x tai 4x. Valitsemalla Pohjan lukitus voit lukita zoomausikkunan pohjaan. Valitsemalla Jaettu zoomaus voit siirtyä jaettuun zoomausnäyttöön (sivu 9).
Zoomaussyvyys Syvyys Zoom näkyy ainoastaan, kun 2x tai 4x on valittu. Zoomaussyvyyden valitseminen: 1. Valitse aloitusnäytössä Koko näyttö ja sitten > MENU > Syvyys Zoom. 2. Valitse Manuaalinen Zoom Syvyys tai Auto Zoom syvyys. Jos valitset Manuaalinen Zoom Syvyys, säädä zoomaussyvyysikkunaa KEINUPAINIKKEEN vasemmalla tai oikealla nuolella ja paina SELECT-painiketta. Syvyysviiva Tiettyyn syvyyteen viittaaminen näytössä: 1. Valitse aloitusnäytössä Koko näyttö ja sitten > MENU > Syvyysviiva. 2. Valitse Pois tai Päällä. Jos valitset Päällä, säädä syvyysviivaa painamalla KEINUPAINIKKEEN ylä- tai alanuolta ja paina SELECT-painiketta. Kaiun asetus Kaikuasetusten muuttaminen: Valitse aloitusnäytössä Koko näyttö ja sitten > MENU > Kaiun asetus. Väripylväs valitse Valkoinen tai Sininen. Tämä vaikuttaa kaikunäkymän taustaan. Kalakuvakkeet määritä, miten laite tulkitsee vedenalaiset kohteet. Vedenalaiset kohteet näkyvät kuvakkeina taustatietoineen, mikä helpottaa kalojen erottamista rakenteista. Vedenalaiset kohteet näkyvät kuvakkeina taustatietoineen. Myös kunkin kuvakkeen kohdesyvyys näkyy. Vedenalaiset kohteet näkyvät kuvakkeina ilman taustatietoja. Koholla olevat kohteet näkyvät kuvakkeina ilman taustatietoja. Kunkin kuvakkeen kohdesyvyys näkyy. Kaikunopeus voit säätää, millä nopeudella kaikukuva vierittyy oikealta vasemmalle (Ultrascroll, Nopea, Keskitaso tai Hidas). Jos käytössä on nopeutta mittaava kaikuanturi, voit määrittää piirtonopeuden säätymään automaattisesti aluksen nopeuden mukaan valitsemalla Automaattinen.
Pintakohina näytä tai piilota vedenpinnan lähellä olevat luotaintiedot. Voit vähentää turhan tiedon näkymistä piilottamalla pintakohinan. Harmaalinja korostaa voimakkaimman signaalin pohjasta kohteiden kovuuden tai pehmeyden määrittämiseksi. Korkea on herkin asetus. Lähes kaikki vahvat tulokset näkyvät valkoisina. Kun asetus on Matala, vain voimakkaimmat tulokset korostetaan valkoisina. Köliasetus (näkyy ainoastaan, jos nopeusanturia ei ole liitetty. Jos nopeusanturi on liitetty, katso lisätietoja jäljempänä kohdassa Kaikuanturi) määrittää kölin ja pinnan erotuksen, jotta voit mitata syvyyden kölin alaosasta kaikuanturin sijainnin sijasta. Syötä positiivinen luku, kun haluat syvyyden kölistä. Syöttämällä negatiivisen luvun voit kompensoida suuren uppouman alusta, joka saattaa uida muutaman metrinkin syvyydessä Voit säätää poikkeamaa painamalla KEINUPAINIKETTA ja sitten SELECT-painiketta. Kaikuanturi pinnassa Antamalla positiivisen (+) luvun voit näyttää syvyyden kölin pohjasta. Kaikuanturi kölin pohjassa Antamalla negatiivisen (-) luvun voit näyttää syvyyden pinnasta. Kaikuanturi (näkyy ainoastaan, jos nopeusanturi on liitetty) voit määrittää erotuksen kölin syvyyden mukaan valitsemalla Köliasetus. Määritä edellä kuvatun mukaisesti. Valitsemalla Kalibroi nopeus veteen voit kalibroida nopeutta mittaavan kaikuanturin tai erillisen nopeusanturin. Noudata näyttöön tulevia kalibrointiohjeita. Numerot näyttää tai piilottaa veden lämpötilan, nopeuden veteen (jos käytössä on nopeutta mittaava kaikuanturi tai erillinen nopeusanturi) sekä akun jännitteen.
Tunnistinnäyttö Valitsemalla aloitusnäytössä Tunnistin voit näyttää luotaintiedot pyöreänä syvyyskuviona. Kuvio osoittaa, mitä veneen alapuolella on. Se esitetään renkaana joka alkaa ylhäältä ja etenee myötäpäivään. Luotaintiedot vilkkuvat ympyrässä, kun niitä saadaan sisemmän ympyrän osoittamasta syvyydestä. Värit osoittavat luotaintulosten voimakkuudet. (Kun käytät oletusarvoista valkoista värikaaviota, punainen osoittaa voimakkaimman tuloksen, sininen heikoimman tuloksen ja valkoinen puuttuvan tuloksen.) Akun jännite Luotainlukemien syvyys Veden syvyys nykyisessä sijainnissa Painamalla MENU-painiketta voit muuttaa alueen, herkkyyden, keilan ja luotaimen asetuksia, joista on lisätietoja sivulta 5 alkaen.
Jaettu zoomausnäyttö Valitsemalla aloitusnäytössä Jaettu zoomaus voit näyttää täydelliset luotaintiedot ja zoomatun osan samassa näytössä. Syvyys, lämpötila, nopeus veteen ja akun jännite Tarkennettu syvyysasteikko Zoomausikkuna Alue Kaikuanturin tila Painamalla MENU-painiketta voit muuttaa alueen, herkkyyden, keilan, zoomauksen, syvyysasteikon ja luotaimen asetuksia, joista on lisätietoja sivulta 5 alkaen.
Numeronäyttö Numeronäytössä on kaavion sijasta numerotietoja. Näkyvät tiedot määräytyvät kaikuanturin ominaisuuksien mukaan. Kaikki kaikuanturit näyttävät syvyyden. Lämpötilaa mittaavat kaikuanturit näyttävät lisäksi veden lämpötilakentän. Nopeutta mittaavat kaikuanturit tai erilliset nopeusanturit näyttävät Nopeus veteen- ja Matkamittari-kentät. Matkamittarin nollaaminen: Valitse aloitusnäytössä Numerot ja sitten > MENU > Nollaa matka > Kyllä. 10
Lämpölokinäyttö Jos käytät lämpötilan mittaavaa kaikuanturia, lämpölokinäytössä näkyy lämpötilalukemien graafinen loki. Kaavio vierittyy vasemmalle, kun laite vastaanottaa tietoja. Lämpötila ja syvyys Lämpötilaalue Kulunut aika Kestoaika Kaavion aika-asteikon säätäminen: 1. Valitse aloitusnäytössä Lämpöloki ja sitten > MENU > Kestoaika. 2. Paina KEINUPAINIKKEEN ylä- tai alanuolta ja paina SELECT-painiketta. Kaavion lämpötila-asteikon säätäminen: 1. Valitse aloitusnäytössä Lämpöloki ja sitten > MENU > Tallennus. 2. Valitse lämpötila-alue painamalla KEINUPAINIKKEEN ylä- tai alanuolta ja paina SELECT-painiketta.
Asetusnäyttö Asetusnäytössä voit määrittää ja säätää Fishfinderin yleisiä asetuksia. Hälytykset Fishfinder 300C -laitteen äänimerkin määrittäminen: Valitse aloitusnäytössä Asetus > Hälytykset. Matala vesi määrittää laitteesta kuulumaan äänimerkin, kun syvyys on määritettyä arvoa alhaisempi. Jos valitset Päällä, valitse vähimmäissyvyys painamalla KEINUPAINIKKEEN ylä- tai alanuolta ja paina SELECT-painiketta. Syvä vesi määrittää laitteesta kuulumaan äänimerkin, kun syvyys on määritettyä arvoa suurempi. Jos valitset Päällä, valitse enimmäissyvyys painamalla KEINUPAINIKKEEN ylä- tai alanuolta ja paina SELECTpainiketta. Kala hälytys, joka ilmoittaa, kun laite tunnistaa asetetun kokoisen kohteen vedessä. Äänimerkki kuuluu kaikenkokoisten kalojen yhteydessä. Äänimerkki kuuluu ainoastaan keskikokoisten ja suurten kalojen yhteydessä. Äänimerkki kuuluu ainoastaan suurten kalojen yhteydessä. 12
Veden lämpö hälytys, joka ilmoittaa, kun kaikuanturi havaitsee määritettyä lämpötilaa 1,1 C korkeamman tai alhaisemman lämpötilan. Jos valitset Päällä, valitse lämpötila painamalla KEINUPAINIKKEEN ylä- tai alanuolta ja paina SELECT-painiketta. Akku hälytys, joka ilmoittaa, kun akun varaustila saavuttaa käyttäjän määrittämän vähimmäistason. Jos valitset Päällä, valitse akun vähimmäisjännite painamalla KEINUPAINIKKEEN ylä- tai alanuolta ja paina SELECT-painiketta. Laahaus hälytys, joka ilmoittaa, kun syvyys muuttuu määritetyn arvon verran. Jos valitset Päällä, valitse KEINUPAINIKKEELLA laahauksen arvo ja paina SELECT-painiketta. Näyttö Taustavalon säätäminen tai siirtyminen päivä- ja yötilan välillä: Valitse aloitusnäytössä Asetus ja sitten > Näyttö. Taustavalo paina KEINUPAINIKKEEN vasenta tai oikeaa nuolta. Päivä-/Yötila korosta päivä-/yöpalkki painamalla KEINUPAINIKKEEN alanuolta. Voit siirtyä päivä- ja yötilan välillä painamalla KEINUPAINIKKEEN vasenta tai oikeaa nuolta. Luotain Kaikuasetusten muuttaminen: Valitse aloitusnäytössä Asetus > Luotain. Muuta luotaimen asetuksia sivulta 6 alkavien ohjeiden mukaan. Järjestelmä Järjestelmän asetusten muuttaminen: Valitse aloitusnäytössä Asetus ja sitten > Järjestelmä. Hälytin määrittää hälytysten yhteydessä kuuluvat äänimerkit (sivu 12) tai painikeäänet. Valitse Pois, Vain hälytykset tai On (Näppäimet&Hälytys). Simulaattori voit harjoitella kaikuanturin kanssa tai ilman sitä. NMEA ulostulo Fishfinder 300C voi lähettää tietoja toisiin NMEA 0183 -yhteensopiviin laitteisiin. 3
Autom. käynnistys määrittää Fishfinder 300C -laitteen käynnistymään automaattisesti aina mahdollisuuksien mukaan virtakatkosten jälkeen. Fishfinder 300C ei käynnisty automaattisesti, jos virta on katkaistu VIRTA-painikkeella. Kieli valitse näytön kieli. Järjestelmätiedot näyttää ohjelmistoversion ja Fishfinder 300C -laitteen ID-tunnuksen. Tehdasasetus palauttaa tehdasasetukset ja katkaisee Fishfinder 300C -laitteesta virran. Kun käynnistät Fishfinder 300C -laitteen uudelleen, alkuasetukset on määritettävä uudelleen (sivu 16). Yksiköt Mittayksiköiden muuttaminen: Valitse aloitusnäytössä Asetus ja sitten > Yksiköt. Syvyys valitse Jalkaa (ft), Metriä (m) tai Syltä (fa). Veden lämpö valitse Fahrenheit ( F) tai Celsius ( C). (Käytettävissä ainoastaan lämpötilaa mittaavissa kaikuantureissa.) Nopeus veteen valitse Mailia tunnissa (mph), Kilometriä tunnissa (kmh) tai Solmua (kt). (Käytettävissä ainoastaan nopeutta mittaavissa kaikuantureissa tai erillisissä nopeusantureissa.) Etäisyys valitse Mittayksikkö (mi), Metriä (km) tai Nautical (nm). (Käytettävissä ainoastaan nopeutta mittaavissa antureissa.) 14
Liite Tekniset tiedot Fyysiset tiedot Koko: 4 1 /2 (K) 4 1 /2 (L) 2 3 /8 (S) tuumaa (11,43 11,43 6,03 cm) Paino: 275 g, asennustelineen kanssa 365 g Näyttö: lävistäjä 3 1 /2 tuumaa (8,89 cm), QVGA-näyttö, jonka kirkkaus on säädettävissä, 320 240 kuvapistettä, 4 096 väriä Kotelo: Täysin koteloitu, kestävä muoviseos, vesitiivis IEC 529 IPX7 -standardien mukaan Lämpötila: -15-55 ºC Käyttöjännite: 10-33 Vdc Sulake: AGC/3AG - 3,0 A Luotain Teho: 150 W (RMS), 1 200 W (huipputeho) Luotaimen jännite: 10 20 Vdc Taajuus: 80/200 khz Syvyys: 275 m (syvyyskapasiteetti määräytyy veden suolaisuuden, pohjan tyypin ja muiden vesiolosuhteiden mukaan.)
Fishfinder 300C -asetusten alustaminen Fishfinder 300C -laitteen ensimmäisen käynnistyksen jälkeen on määritettävä tietyt alkuasetukset. Ne on määritettävä myös tehdasasetusten palauttamisen jälkeen (sivu 14). Asetuksia voi muuttaa myöhemmin Kaiun asetus -näytössä (Väripylväät) tai Asetus-näytössä (Kieli ja Yksiköt). Fishfinder 300C -asetusten alustaminen: 1. Kieli valitse näytön kieli. 2. Yksiköt valitse Mittayksikkö (mh, ft, F), Metriä (kh, m, C) tai Nautical (kt, ft, F). 3. Väripylväät valitse kaikunäytön taustaksi Valkoinen tai Sininen. 4. Valitse OK. Hälytykset ja ilmoitukset Fishfinder 300C -laitteen ilmoitusjärjestelmä ilmoittaa laitteen käyttöominaisuuksista. Kun näyttöön tulee ilmoitus, kuittaa se ja palaa näyttöön painamalla SELECT. Akkuhälytys akun jännite on akkuhälytysnäytössä määritettyä alhaisempi (Asetus > Hälytykset > Akku > Päällä). Akun jännite on liian korkea tulojännite on liian korkea. Fishfinder 300C -laite sammuu 10 sekunnin kuluessa. Vähennä tulojännite enintään 33 volttiin. Vene ei liiku tarpeeksi nopeasti kalibroinnin suorittamiseksi vene ei liiku tarpeeksi nopeasti, jotta nopeusanturi voisi mitata nopeuden luotettavasti. Jännite liian korkea. Asetus on yli raja-arvon. Fishfinder 300C ei pysty lukemaan akkuhälytysnäytön jännitearvoa, se on liian suuri. 16
Jännite liian matala. Asetus on alle raja-arvon. akkuhälytyksen jännitearvo alittaa arvon, jonka kohdassa Fishfinder 300C sammuu automaattisesti. Syvänveden hälytys syvänveden hälytyksen syvyys (Asetus > Hälytykset > Syvä vesi > Päällä) on saavutettu. Laahaushälytys syvyys on muuttunut laahaushälytysnäytön arvon verran (Asetus > Hälytykset > Laahaus > Päällä). Syötä haluttu veden lämpö / Veden lämpöasetus on yli raja-arvon veden kohdelämpötila on 1,1 C veden lämpöhälytyksen arvoa alempi tai korkeampi (Asetus > Hälytykset > Veden lämpö > Päällä). Nämä ilmoitukset tulevat näyttöön, kun saavutat alueen tai poistut siltä. Kalahälytys laite näyttää kuvakkeen (sivu 12) ja antaa äänimerkin (jos käytössä), kun se havaitsee kalan. Tämä hälytys ei näytä ilmoitusta. Matalanveden hälytys matalanveden hälytyksen syvyys (Asetus > Hälytykset > Matala vesi > Päällä) on saavutettu. Simuloitu toiminta Fishfinder 300C on simulaattoritilassa. Anturi ei käytössä, korkea jännite. Tarkista laitteen jännite. Fishfinder 300C -laitteeseen tuleva jännite on yli 20 volttia. Tarkista akun jännite (Asetus > Numerot). Nollaa anturi käynnistämällä Fishfinder 300C uudelleen. Luotaimen vika, laite on korjattava Fishfinder 300C -laitteessa on sisäinen ongelma. Ota yhteys myyjään tai Garminin tuotetukeen Fishfinder 300C -laitteen huoltamiseksi. Kaikuanturia ei ole kytketty. Luotain sammutettu. kaikuanturia tai kaapelia ei ole kytketty tai ne kaipaavat huoltoa. Jos kaikuanturin kaapeli irrotetaan, kun Fishfinder 300C -laite on käynnissä, kytke kaapeli uudelleen ja katkaise ja kytke virta. Nopeusanturi ei toimi nopeustunnistinta ei havaittu. Tarkista liitännät.
Tuotteen rekisteröiminen Saat laajempia tukipalveluja rekisteröimällä tuotteen jo tänään. Siirry osoitteeseen http:// my.garmin.com. Säilytä alkuperäinen kuitti tai sen kopio turvallisessa paikassa. Garminin yhteystiedot Jos haluat lisätietoja Fishfinder 300C -laitteen käyttämisestä, ota yhteys Garminiin. Yhdysvalloissa voit ottaa yhteyden Garminin tuotetukeen puhelimitse: (913) 397-8200 tai (800) 800-1020, ma-pe, 8:00 17:00 keskistä aikaa. Vaihtoehtoisesti voit siirtyä osoitteeseen www.garmin.com/support/. Euroopassa voit ottaa yhteyden Garmin (Europe) Ltd.:iin: +44 (0) 870.8501241 (Ison-Britannian ulkopuolella) tai 0808 2380000 (Isossa-Britanniassa). Vaatimustenmukaisuusvakuutus Garmin vakuuttaa täten, että tämä Fishfinder 300C on direktiivin 1999/5/EY olennaisten vaatimusten ja muiden määräysten mukainen. Katso koko vaatimustenmukaisuusvakuutus Garmin-tuotteen sivulta osoitteessa www.garmin.com/products/fishfinder300c. Valitse Manuals ja Declaration of Conformity. 18
Ohjelmiston käyttöoikeussopimus KÄYTTÄMÄLLÄ Fishfinder 300C -LAITETTA HYVÄKSYT SEURAAVAN OHJELMISTON KÄYTTÖOIKEUSSOPIMUKSEN EHDOT. LUE TÄMÄ SOPIMUS HUOLELLISESTI. Garmin myöntää käyttäjälle rajallisen käyttöoikeuden tämän laitteen kiinteään ohjelmistoon (Ohjelmisto) suoritettavassa binaarimuodossa tuotteen normaalin käytön yhteydessä. Ohjelmiston nimi sekä omistus- ja immateriaalioikeudet säilyvät Garminilla. Käyttäjä hyväksyy, että ohjelmisto on Garminin omaisuutta ja Yhdysvaltain sekä kansainvälisten tekijänoikeuslakien ja -sopimusten suojaama. Lisäksi käyttäjä hyväksyy, että ohjelmiston rakenne, järjestys ja lähdekoodi sisältää Garminin arvokkaita liikesalaisuuksia, ja lähdekoodimuotoinen ohjelmisto pysyy Garminin arvokkaana liikesalaisuutena. Käyttäjä lupaa, ettei pura, muuta, käännä takaisin tai muunna ohjelmistoa tai mitään sen osaa ihmisen luettavaan muotoon tai luo sen perusteella johdannaisteoksia. Käyttäjä myöntyy siihen, että ei vie tai jälleenvie ohjelmistoa mihinkään maahan Yhdysvaltojen vienninvalvontalakien vastaisesti.
20
Garmin-tuotteidesi koko käyttöiän ajan voit ladata uusimmat maksuttomat ohjelmistopäivitykset (karttatietoja lukuun ottamatta) Garminin sivustosta osoitteesta www.garmin.com. 2007, 2009 Garmin Ltd. tai sen tytäryhtiöt Garmin International, Inc. 1200 East 151st Street, Olathe, Kansas 66062, USA Garmin (Europe) Ltd. Liberty House, Hounsdown Business Park, Southampton, Hampshire, SO40 9RB UK Garmin Corporation No. 68, Jangshu 2nd Road, Shijr, Taipei County, Taiwan www.garmin.com Tammikuu 2009 Osanumero 190-00864-57 ver. B Painettu Taiwanissa