Valtuusto Sivu 1 / 118

Espoon kaupunki Kokouskutsu Valtuusto 12.06.2017 Sivu 1 / 118 Kokoustiedot Aika 12.06.2017 maanantai klo 17:30 Paikka Valtuustotalo, Espoonkatu 5 Lisätietoja Esteilmoitukset: valtuustonsihteeri@espoo.fi tai 043 824 8888 Käsiteltävät asiat Asia Liitteet Otsikko Sivu 1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen 3 2 Pöytäkirjan tarkastajien valinta 4 3 Vaalilautakunnan asettaminen valtuustossa toimitettavia 5 suhteellisia vaaleja varten 4 Valtuuston puheenjohtajan ja varapuheenjohtajien vaali 8 5 Kaupunginhallituksen ja sen jaostojen vaali 10 6 Keskusvaalilautakunnan vaali 17 7 Tarkastuslautakunnan vaali 20 8 Sosiaali- ja terveyslautakunnan ja sen jaostojen vaali 23 9 Opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan ja sen jaoston vaali 27 10 Svenska rum -lautakunnan vaali 32 11 Kulttuurilautakunnan vaali 35 12 Liikunta- ja nuorisolautakunnan vaali 38 13 Kaupunkisuunnittelulautakunnan vaali 41 14 Rakennuslautakunnan vaali 44 15 Teknisen lautakunnan vaali 47 16 Ympäristölautakunnan vaali 50 17 Pelastuslaitoksen johtokunnan vaali 53 18 Perustettavien poikkihallinnollisten kehitysohjelmien 56 ohjausryhmien luottamushenkilöjäsenten nimeäminen 19 Valtuuston hallintosääntöä koskevan 22.5.2017 päätöksen 61 tarkistaminen siltä osin, kuin kaupunginhallitus on jättänyt sen täytäntöön panematta 20 Kalajärvenkallio, asemakaavan ja asemakaavan muutoksen 67 hyväksyminen, alue 720900, 85. Kaupunginosa Kalajärvi (Pöydälle 22.5.2017) 21 1-2 Vuoden 2017 ensimmäinen osavuosikatsaus ja siitä johtuvat 74 toimenpiteet 22 Tapiolan keskus, asemakaavan muutoksen hyväksyminen, 80 alue 210428, 12. kaupunginosa Tapiola 23 Valtuustoaloite asuinalueiden välisen segregaation 89 torjumisesta 24 Valtuustoaloite konserniohjeen päivittämisestä 93 25 Valtuustoaloite valtuustolähetysten teknisen tason 95 parantamisesta (Pöydälle 22.5.2017) 26 Valtuustoaloite ilmaisista joukkoliikennematkoista 98 koululuokkien retkille (Pöydälle 22.5.2017) 27 Valtuustokysymys maksuttomista julkisen liikenteen 103 matkoista koulujen retkille (Pöydälle 27.5.2017) 28 Valtuustokysymys kaupungin toimintojen ulkoistamisesta, sen laajuudesta, seurannasta, kustannuksista ja keskittymisestä tiettyihin toimintoihin sekä halpatyövoiman käytöstä ulkoa 108

Espoon kaupunki Kokouskutsu Valtuusto 12.06.2017 Sivu 2 / 118 ostetussa ja kaupungin omassa toiminnassa (Pöydälle 24.4. ja 22.5.2017) 29 Valtuustokysymys 100 vuotta täyttäneiden muistamisesta kaupungin taholta (Pöydälle 22.5.2017) 30 Edustajien nimeäminen Uudenmaan liiton maakuntavaltuustoon ja maakuntahallitukseen 113 115 Espoo 1.6.2017 Markus Torkki Kaupunginhallituksen puheenjohtaja

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 1 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 3 / 118 1 Kokouksen laillisuuden ja päätösvaltaisuuden toteaminen Selostus Puheenjohtaja toteaa kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Merkittiin, että kokous oli kutsuttu koolle kaupunginhallituksen puheenjohtajan 1.6.2017 allekirjoittamalla valtuuston jäsenille, kaupunginhallitukselle, kaupunginjohtajalle sekä toimialojen johtajille toimitetulla ja yleisessä tietoverkossa kuntalain 94 :n mukaisesti kuulutetulla kokouskutsulla, joka kuului seuraavasti: Liitteet A ja B - 80.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 2 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 4 / 118 2 Pöytäkirjan tarkastajien valinta Pöytäkirjan tarkastajiksi valitaan Kok. / SFP.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 3 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 5 / 118 1976/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 162 29.5.2017 3 Vaalilautakunnan asettaminen valtuustossa toimitettavia suhteellisia vaaleja varten Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto asettaa toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 valtuustossa toimitettavien suhteellisten vaalien lautakuntaan: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Pirjo Kemppi- (Kok.) Henrik Vuornos (Kok.) Virtanen Saara Hyrkkö (Vihr.) Juhani Kähärä (Lib) Martti Hellström (SDP) Jussi Holma (Kesk.) (PerusS) Jaana Wessman (Vas.) Bo Lönnqvist (SFP) Kaarina Järvenpää (KD) sekä nimeää lautakunnan puheenjohtajaksi Pirjo Kemppi-Virtasen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Saara Hyrkön (Vihr.). Selostus Kuntalain 105 :ssä säädetään henkilön tai henkilöiden valitsemisesta kunnan luottamustoimeen. Vaali voi olla yksimielinen, toimittaa enemmistövaalina tai luottamushenkilöitä valittaessa myös suhteellisena. Suhteellisten vaalien osalta kuntalain 105 toteaa seuraavaa: "Vaalissa tulevat valituiksi se henkilö tai ne henkilöt, jotka ovat saaneet eniten ääniä. Luottamushenkilöiden vaali toimitetaan suhteellisena, jos sitä vaatii läsnä olevista toimielimen jäsenistä vähintään määrä, joka saadaan jakamalla läsnä olevien lukumäärä valittavien lukumäärällä lisättynä yhdellä. Jos osamääräksi tulee murtoluku, se korotetaan lähinnä ylempään kokonaislukuun. Varajäsenet valitaan samassa vaalissa kuin varsinaiset jäsenet. Jos varajäsenet ovat henkilökohtaisia, ehdokkaat on hyväksyttävä ennen vaalia ja ehdokkaana tulee olla sekä varsinainen jäsen että tämän varajäsen. Jos varajäsenet eivät ole henkilökohtaisia, valituksi tulevat varsinaisiksi

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 3 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 6 / 118 jäseniksi valittujen jälkeen seuraavaksi eniten ääniä tai korkeimmat vertausluvut saaneet ehdokkaat. Suhteellisia vaalia toimitettaessa sovelletaan, mitä kuntavaaleista vaalilaissa säädetään. Lisäksi valtuusto voi antaa määräyksiä vaalin toimittamisesta. Suhteellinen vaali ja vaadittaessa myös enemmistövaali on toimitettava suljetuin lipuin. Äänten mennessä tasan ratkaisee arpa." Espoon valtuustossa on jäseniä 75. Suhteelliset vaalit on Espoon kaupunginvaltuustossa toimeenpantava kun valittavia henkilöitä on useampia ja riittävä määrä valtuutettuja vaatii. Kun valittavia on - 15, jaetaan 75 16:lla. Osamääräksi tulee 4.6875, joka korotetaan lähinnä ylempään kokonaislukuun, joka on 5. Vaali on toimitettava suhteellisena, jos vaatijoita valtuustossa on vähintään viisi valtuutettua. - 13, on osamäärä 5.3571. Suhteelliset vaalit toimitettava, jos sitä vaatii 6 valtuutettua. - 11, on osamäärä 6.25. Suhteelliset vaalit toimitettava, jos sitä vaatii 7 valtuutettua. - 9, on osamäärä 7.5. Suhteelliset vaalit toimitettava, jos sitä vaatii 8 valtuutettua. - 7, on osamäärä 9.375. Suhteelliset vaalit toimitettava, jos sitä vaatii 10 valtuutettua. - 5, on osamäärä 12.5. Suhteelliset vaalit toimitettava, jos sitä vaatii 13 valtuutettua. - 3, on osamäärä 18.75. Suhteelliset vaalit toimitettava, jos sitä vaatii 19 valtuutettua. Espoon valtuuston työjärjestyksen 31 :ssä säädetään valtuuston vaalilautakunnasta seuraavaa: "Valtuusto valitsee toimikaudekseen suhteellisten vaalien toimittamista varten vaalilautakunnan. Lautakunnassa on 5 jäsentä ja kullakin henkilökohtainen varajäsen." Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 3 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 7 / 118 Vaalilautakunnassa tulee olla naisia ja miehiä vähintään kaksi (2). Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 162 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto asettaa toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 valtuustossa toimitettavien suhteellisten vaalien lautakuntaan: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Pirjo Kemppi- (Kok.) Henrik Vuornos (Kok.) Virtanen Saara Hyrkkö (Vihr.) Juhani Kähärä (Lib) Martti Hellström (SDP) Jussi Holma (Kesk.) (PerusS) Jaana Wessman (Vas.) Bo Lönnqvist (SFP) (KD) sekä nimeää lautakunnan puheenjohtajaksi Pirjo Kemppi-Virtasen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Saara Hyrkön (Vihr.). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 4 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 8 / 118 1975/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 163 29.5.2017 4 Valtuuston puheenjohtajan ja varapuheenjohtajien vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee ajalle 1.6.2017-31.5.2018 valtuuston puheenjohtajaksi Jyrki Kasvin (Vihr.), valtuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Markus Torkin (Kok.), valtuuston toiseksi varapuheenjohtajaksi Christina Gestrinin (SFP) ja valtuuston kolmanneksi varapuheenjohtajaksi Markku Sistosen (SDP). Selostus Kuntalain 18 :n mukaan valtuusto valitsee keskuudestaan puheenjohtajan ja tarpeellisen määrän varapuheenjohtajia toimikaudekseen, jollei valtuusto ole päättänyt lyhyemmästä toimikaudesta. Puheenjohtaja ja varapuheenjohtajat valitaan samassa vaalitoimituksessa. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 1. luvun 1 :n mukaan valtuusto valitsee kunkin vuoden kesäkuun kokouksessaan keskuudestaan puheenjohtajan sekä ensimmäisen, toisen ja kolmannen varapuheenjohtajan vuodeksi, jollei valtuusto ole päättänyt pidemmästä toimikaudesta. Paikkajakotoimikunta on suositellut, että valtuuston puheenjohtaja ja varapuheenjohtajat valitaan yhdeksi vuodeksi kerrallaan. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 163 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee ajalle 1.6.2017-31.5.2018 valtuuston puheenjohtajaksi Jyrki Kasvin (Vihr.), valtuuston ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Markus Torkin (Kok.), valtuuston toiseksi varapuheenjohtajaksi Christina Gestrinin (SFP) ja valtuuston kolmanneksi varapuheenjohtajaksi Markku Sistosen (SDP).

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 4 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 9 / 118 Päätös Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 5 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 10 / 118 1978/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 164 29.5.2017 5 Kaupunginhallituksen ja sen jaostojen vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto 1 valitsee toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 kaupunginhallitukseen viisitoista (15) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Markku Markkula (Kok.) Mika Helenius (Kok.) Henrik Vuornos (Kok.) Mikko Laakso (Kok.) Elias Erämaja (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Pia Kauma (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Diana Ponkkala (Kok.) Marika Niemi (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Tiina Elo (Vihr.) Hanna Hukari (Vihr.) Tiina Pursula (Vihr.) Mari Anthoni (Vihr.) Mikki Kauste (Vihr.) Antti Brunni (Vihr.) Juri Aaltonen (SDP) Jukka Vilske (SDP) Maria Guzenina (SDP) Jonna Löflund (PerusS) Jukka Kilpi (PerusS) Teemu Lahtinen (PerusS) Nina af Hällström (SFP) Christina Gestrin (SFP) Jussi Holma (Kesk.) Kaarina Järvenpää (KD) Tiina Ahlfors (Vas.) Anders Portin (SFP) sekä puheenjohtajaksi Markku Markkulan (Kok.), ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr,) ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Maria Guzeninan (SDP),

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 5 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 11 / 118 2 valitsee konsernijaostoon toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Mia Laiho (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Henrik Vuornos (Kok.) Elias Erämaja (Kok.) Mikko Laakso (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Tiina Pursula (Vihr.) Tiina Elo (Vihr.) Hanna Hukari (Vihr.) Tony Hagerlund (Vihr.) Maria Guzenina (SDP) Jukka Vilske (SDP) Teemu Lahtinen (PerusS) Veikko Granqvist (PeruS) Anders Portin (SFP) Nina af Hällström (SFP) Kaarina Järvenpää (KD) Riikka Pakarinen (Kesk.) sekä puheenjohtajaksi Maria Guzeninan (SDP) ja varapuheenjohtajaksi Mia Laihon (Kok.), 3 valitsee elinkeinoja kilpailukykyjaostoon toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Pia Kauma (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Marika Niemi (Kok.) Markku Markkula (Kok.) Elias Erämaja (Kok.) Mika Helenius (Kok.) Mikko Laakso (Kok.) Mari Anthoni (Vihr.) Antti Brunni (Vihr.) Juri Aaltonen (SDP) Maria Guzenina (SDP) Jonna Löflund (PerusS) Toni Seppänen (PerusS) Nina af Hällström (SFP) Christina Gestrin (SFP) Tiina Ahlfors (Vas.) Johanna Tikanmäki (Kesk.) sekä puheenjohtajaksi Markku Markkulan (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Jonna Löflundin (PerusS), 4 valitsee tila- ja asuntojaostoon toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Marika Niemi (Kok.) Diana Ponkkala (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Mika Helenius (Kok.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 5 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 12 / 118 Tiina Elo (Vihr.) Mikki Kauste (Vihr.) Antti Brunni (Vihr.) Mari Anthoni (Vihr.) Jukka Vilske (SDP) Liisa Kivekäs (SDP) Jukka Kilpi (PerusS) Mikko Wikstedt (PerusS) Christina Gestrin (SFP) Anders Portin (SFP) Tiina Ahlfors (Vas.) Allan Halme (Vihr.) Kaarina Järvenpää (KD) Jussi Holma (Kesk.) sekä puheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr.) ja varapuheenjohtajaksi Marika Niemen (Kok.). Selostus Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 2. luvun 2 :n mukaan kaupunginhallituksessa on viisitoista jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Jäsenistä vähintään puolet ja puheenjohtajiston tulee olla valtuutettuja. Valtuusto valitsee jäsenistä puheenjohtajan ja kaksi varapuheenjohtajaa. Kuntalain 33 :n mukaan puheenjohtajat valitaan samassa vaalitoimituksessa. Kuntalain 32 :n 1 momentin mukaan kaupunginhallituksen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt lyhyemmästä toimikaudesta. Paikkajakotoimikunta on suosittanut kahden vuoden mittaista toimikautta. Vaalikelpoisuus Kuntalain 73 :n mukaan vaalikelpoinen kunnanhallitukseen on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan 1 välittömästi kunnanhallituksen alaisena toimiva kunnan palveluksessa oleva henkilö 2 henkilö, joka on kunnanhallituksen tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa; 3 kunnan palveluksessa oleva henkilö, joka lautakunnan esittelijänä tai muuten vastaa kunnanhallituksen käsiteltäväksi tulevien asioiden valmistelusta; 4 henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä tai säätiössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle kunnanhallituksessa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa. Henkilöstön edunvalvonnasta ao. kunnassa huolehtivan yhteisön hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen puheenjohtaja ei ole

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 5 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 13 / 118 vaalikelpoinen kunnanhallitukseen. Vaalikelpoinen ei ole myöskään henkilö, joka yhteisön neuvottelijana tai muussa vastaavassa ominaisuudessa vastaa edunvalvonnasta. Enemmistön kunnanhallituksen jäsenistä on oltava muita kuin kunnan tai kunnan määräämisvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa olevia henkilöitä. Kuntalain 72 :n mukaan vaalikelpoinen valtuustoon ei ole: 1 valtion virkamies, joka hoitaa välittömästi kunnallishallintoa koskevia valvontatehtäviä, 2 kunnan palveluksessa oleva henkilö, joka toimii kunnanhallituksen tai lautakunnan tehtäväalueen johtavassa tehtävässä tai sellaiseen rinnastettavassa vastuullisessa tehtävässä, 3 kunnan määräämisvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa oleva henkilö, joka asemaltaan voidaan rinnastaa 2 kohdassa tarkoitettuun kunnan palveluksessa olevaan henkilöön, eikä 4 kuntayhtymän jäsenkunnan valtuuston osalta kuntayhtymän palveluksessa oleva henkilö, joka asemaltaan voidaan rinnastaa 2 kohdassa tarkoitettuun kunnan palveluksessa olevaan henkilöön. Edellä tarkoitetussa palvelussuhteessa oleva on vaalikelpoinen valtuutetuksi, jos palvelussuhde päättyy ennen kuin valtuutettujen toimikausi alkaa. Kaupunginhallituksen alaisuudessa on konsernijaosto, elinkeinoja kilpailukykyjaosto sekä tila- ja asuntojaosto. Konsernijaostossa, elinkeinoja kilpailukykyjaostossa ja tila- ja asuntojaostossa on kussakin yhdeksän jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Valtuusto valitsee jaostojen jäsenet ja varajäsenet sekä jäsenistä puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Kaupunginhallituksen puheenjohtajiston tulee olla joko konsernijaoston, elinkeinoja kilpailukykyjaoston tai tila- ja asuntojaoston jäseniä. Jaostojen puheenjohtajana toimii kaupunginhallituksen puheenjohtaja tai varapuheenjohtaja. Jaostojen muiden jäsenten tulee olla kaupunginhallituksen jäseniä tai varajäseniä. Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 5 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 14 / 118 varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Kaupunginhallituksessa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään kuusi. Konsernijaostossa, elinkeinoja kilpailukykyjaostossa sekä tila- ja asuntojaostossa naisia ja miehiä tulee olla vähintään neljä. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 164 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto 1 valitsee toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 kaupunginhallitukseen viisitoista (15) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Markku Markkula (Kok.) Mika Helenius (Kok.) Henrik Vuornos (Kok.) Mikko Laakso (Kok.) Elias Erämaja (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Pia Kauma (Kok.) Mia Laiho (Kok.) Diana Ponkkala (Kok.) Marika Niemi (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Tiina Elo (Vihr.) Hanna Hukari (Vihr.) Tiina Pursula (Vihr.) Mari Anthoni (Vihr.) Mikki Kauste (Vihr.) Antti Brunni (Vihr.) Juri Aaltonen (SDP) Jukka Vilske (SDP) Maria Guzenina (SDP) Jonna Löflund (PerusS) Jukka Kilpi (PerusS) Teemu Lahtinen (PerusS) Nina af Hällström (SFP) Christina Gestrin (SFP) Jussi Holma (Kesk.) Kaarina Järvenpää (KD) Tiina Ahlfors (Vas.) Anders Portin (SFP) sekä puheenjohtajaksi Markku Markkulan (Kok.), ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr,) ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Maria Guzeninan (SDP), 2 valitsee konsernijaostoon toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Mia Laiho (Kok.) Kirsti Åkerlund (Kok.) Henrin Vuornos (Kok.) Elias Erämaja (Kok.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 5 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 15 / 118 Mikko Laakso (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Tiina Pursula (Vihr.) Tiina Elo (Vihr.) Hanna Hukari (Vihr.) Tony Hagerlund (Vihr.) Maria Guzenina (SDP) Jukka Vilske (SDP) Teemu Lahtinen (PerusS) Veikko Granqvist (PeruS) Anders Portin (SFP) Nina af Hällström (SFP) Kaarina Järvenpää (KD) Riikka Pakarinen (Kesk.) sekä puheenjohtajaksi Maria Guzeninan (SDP) ja varapuheenjohtajaksi Mia Laihon (Kok.), 3 valitsee elinkeinoja kilpailukykyjaostoon toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Pia Kauma (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Jaana Jalonen (Kok.) Marika Niemi (Kok.) Markku Markkula (Kok.) Elias Erämaja (Kok.) Mika Helenius (Kok.) Mikko Laakso (Kok.) Mari Anthoni (Vihr.) Antti Brunni (Vihr.) Juri Aaltonen (SDP) Maria Guzenina (SDP) Jonna Löflund (PerusS) Toni Seppänen (PerusS) Nina af Hällström (SFP) Christina Gestrin (SFP) Tiina Ahlfors (Vas.) Johanna Tikanmäki (Kesk.) sekä puheenjohtajaksi Markku Markkulan (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Jonna Löflundin (PerusS), 4 valitsee tila- ja asuntojaostoon toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2019 yhdeksän (9) jäsentä ja heille varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Marika Niemi (Kok.) Diana Ponkkala (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Mika Helenius (Kok.) Tiina Elo (Vihr.) Mikki Kauste (Vihr.) Antti Brunni (Vihr.) Mari Anthoni (Vihr.) Jukka Vilske (SDP) Liisa Kivekäs (SDP) Jukka Kilpi (PerusS) Mikko Wikstedt (PerusS) Christina Gestrin (SFP) Anders Portin (SFP) Tiina Ahlfors (Vas.) Allan Halme (Vihr.) Kaarina Järvenpää (KD) Jussi Holma (Kesk.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 5 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 16 / 118 sekä puheenjohtajaksi Tiina Elon (Vihr.) ja varapuheenjohtajaksi Marika Niemen (Kok.). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 6 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 17 / 118 1979/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 165 29.5.2017 6 Keskusvaalilautakunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto 1 päättää, että keskusvaalilautakuntaan valitaan neljätoista (14) varajäsentä 2 valitsee keskusvaalilautakuntaan viisi (5) varsinaista jäsentä ja neljätoista (14) varajäsentä toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 Varsinaiset jäsenet Jäsenet: 1. Sanna Suvanto (Kok.) 2. Marjut Lindroos (Vihr.) 3. Satu Kallio (SDP) 4. Kari Pajunen (PerusS) 5. Håkan Blomberg (SFP) Varajäsenet: 1. Merja Perälä (Kesk.) 2. Riitta Mänty (Vas.) 3. Aira Sundbäck (KD) 4. Riku Hyytiäinen (Lib) 5. Jyrki Kavilo (PIR) 6. Paula Innamo (FP) 7. Marianne Ehrnstén (SKP) 8. Kari Mynttinen 9. Johanna Horsma (Kok.) 10. Kimmo Runonen (Vihr.) 11. Pirkka Junes (SDP) 12. Sirpa Karlsson (PerusS) 13. René Blomster (SFP) 14. Kari Kuusisto (Kesk.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 6 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 18 / 118 sekä määrää keskusvaalilautakunnan puheenjohtajaksi Sanna Suvannon (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Marjut Lindroosin (Vihr.). Selostus Vaalilain (714/98) 13 :n mukaan on kunnanvaltuuston asetettava kuntaan toimikaudekseen kunnan keskusvaalilautakunta, johon kuuluu puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja kolme jäsentä ja tarpeellinen määrä varajäseniä, kuitenkin vähintään viisi. Varajäsenet on asetettava siihen järjestykseen, jossa he tulevat jäsenten sijaan (VaaliL 13 2 mom.). Jäsenet, joista valtuuston on määrättävä yksi puheenjohtajaksi ja yksi varapuheenjohtajaksi, sekä varajäsenet on valittava neljäksi vuodeksi kerrallaan vaalikelpoisista kunnan jäsenistä siten, että he mahdollisuuksien mukaan edustavat kunnassa edellisissä kunnallisvaaleissa ehdokkaita asettaneita äänestäjäryhmiä. Kuntavaaleissa 2017 tällaisia ryhmiä oli yhteensä 15. Keskusvaalilautakuntaan valittavalla on oltava kuntalain 71 :n mukainen yleinen vaalikelpoisuus. Lisäksi tulee sovellettavaksi kuntalain 74.1, jonka mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan tai valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö. Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee Tasa-arvoL 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Keskusvaalilautakunnan jäsenistä on oltava naisia ja miehiä vähintään kaksi ja varajäsenistä vähintään kuusi. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 165 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto 1 päättää, että keskusvaalilautakuntaan valitaan neljätoista (14) varajäsentä

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 6 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 19 / 118 2 valitsee keskusvaalilautakuntaan viisi (5) varsinaista jäsentä ja neljätoista (14) varajäsentä toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 Varsinaiset jäsenet Jäsenet: 1. Sanna Suvanto (Kok.) 2. Marjut Lindroos (Vihr.) 3. Satu Kallio (SDP) 4. Kari Pajunen (PerusS) 5. Håkan Blomberg (SFP) Varajäsenet: 1. Merja Perälä (Kesk.) 2. Riitta Mänty (Vas.) 3. Aira Sundbäck (KD) 4. Riku Hyytiäinen (Lib) 5. Jyrki Kavilo (PIR) 6. Paula Innamo (FP) 7. Marianne Ehrnstén (SKP) 8. Kari Mynttinen 9. Johanna Horsma (Kok.) 10. Kimmo Runonen (Vihr.) 11. Pirkka Junes (SDP) 12. Sirpa Karlsson (PerusS) 13. René Blomster (SFP) 14. Kari Kuusisto (Kesk.) sekä määrää keskusvaalilautakunnan puheenjohtajaksi Sanna Suvannon (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Marjut Lindroosin (Vihr.). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 7 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 20 / 118 1977/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 166 29.5.2017 7 Tarkastuslautakunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto asettaa toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 tarkastuslautakunnan ja valitsee lautakuntaan kolmetoista (13) jäsentä ja varajäsentä seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Paula Viljakainen (Kok.) Kristiina Horsma (Kok.) Tapio Valli (Kok.) Olli Ojanen (Kok.) Jaakko Ravald (Kok.) Vesa Valkama (Kok.) Sari Ojanen (Kok.) (Kok.) Päivi Salli (Vihr.) Pekka Hätönen (Vihr.) Iris Westerlund (Vihr.) Merva Mikkola (Vihr.) Sirpa Aarniolehto- (SDP) (SDP) Kotilainen Maija Saimalahti (PerusS) Hannu Uusitalo (PerusS) Marita Backman (SFP) Johan Holmberg (SFP) Simo Repo (Kesk.) Ann-Mari Kemell (Kesk.) Antero Krekola (Vas.) Rita Alarinta (Vas.) Antero Laukkanen (KD) Kristiina Drótar (KD) Janne Paalijärvi (PIR) Pasi Lähteenmäki (PIR) sekä nimeää lautakunnan puheenjohtajaksi Paula Viljakaisen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Antero Laukkasen (KD). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Kuntalain 121 :n mukaan valtuusto asettaa tarkastuslautakunnan hallinnon ja talouden tarkastuksen sekä arvioinnin järjestämistä varten. Lautakunnan puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan tulee olla valtuutettuja.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 7 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 21 / 118 Kuntalain 75 :n mukaan vaalikelpoinen tarkastuslautakuntaan ei ole: - kunnanhallituksen jäsen; - pormestari ja apulaispormestari; - henkilö, joka on kunnanhallituksen jäsenen, kunnanjohtajan, pormestarin tai apulaispormestarin hallintolain esteellisyysperusteita koskevan 28 :n 2 ja 3 momentissa tarkoitettu läheinen - henkilö, joka on kunnan tai kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa - henkilö, joka ei ole vaalikelpoinen kunnanhallitukseen. Sovellettavaksi tulee näin ollen kuntalain 73, joka koskee vaalikelpoisuutta kunnanhallitukseen ja kuntalain 72, jossa säädetään vaalikelpoisuudesta valtuustoon. Vaalikelpoisia kunnanhallitukseen eivät ole henkilöt, jotka eivät ole vaalikelpoisia valtuustoon. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 3. luvun 2 :n mukaan tarkastuslautakunnassa on kolmetoista (13) jäsentä. Jokaisella jäsenellä on henkilökohtainen varajäsen. Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan tulee kuntalain mukaan olla valtuutettuja. Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee Tasa-arvoL 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Tasa-arvovaatimus koske erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tarkastuslautakunnan jäsenistä ja varajäsenistä on oltava naisia ja miehiä vähintään kuusi (6). Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 166 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto asettaa toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 tarkastuslautakunnan ja valitsee lautakuntaan kolmetoista (13) jäsentä ja varajäsentä seuraavasti:

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 7 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 22 / 118 Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Paula Viljakainen (Kok.) Kristiina Horsma (Kok.) Tapio Valli (Kok.) Olli Ojanen (Kok.) Jaakko Ravald (Kok.) Vesa Valkama (Kok.) Sari Ojanen (Kok.) (Kok.) Päivi Salli (Vihr.) Pekka Hätönen (Vihr.) Iris Westerlund (Vihr.) Merva Mikkola (Vihr.) Sirpa Aarniolehto- (SDP) (SDP) Kotilainen Maija Saimalahti (PerusS) Hannu Uusitalo (PerusS) Marita Backman (SFP) Johan Holmberg (SFP) Simo Repo (Kesk.) Ann-Mari Kemell (Kesk.) Antero Krekola (Vas.) Rita Alarinta (Vas.) Antero Laukkanen (KD) Kristiina Drótar (KD) Janne Paalijärvi (PIR) Pasi Lähteenmäki (PIR) sekä nimeää lautakunnan puheenjohtajaksi Paula Viljakaisen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Antero Laukkasen (KD). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 8 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 23 / 118 1980/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 167 29.5.2017 8 Sosiaali- ja terveyslautakunnan ja sen jaostojen vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto 1 valitsee sosiaalija terveyslautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 neljätoista (14) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Kristiina Mustakallio (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Anna Rukko (Kok.) Eliisa Tapio (Kok.) Hanna Konttas (Kok.) Tiina Thure-Toivanen (Kok.) Jussi Koskinen (Kok.) Markus Hanhisalo (Kok.) Pekka Riihimäki (Kok.) Pekka Lempiäinen (Kok.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Tanja Puhakka (Vihr.) Teemu Hokkanen (Vihr.) Ville Lappalainen (Vihr.) Katja Koskinen (Vihr.) Reeta Heino (Vihr.) Olli Lehtonen (SDP) Mika Helander (SDP) Johanna Värmälä (SDP) Tiina Tavio (SDP) Seppo Huhta (PerusS) Rauli Lamsijärvi (PerusS) Gustav Båsk (SFP) Mikaela Wiik (SFP) Arja Ryynänen Kaarina Järvenpää sekä (Kesk.) (KD) Inka Silvennoinen Suoma Karjalainen (Vas.) (PerusS) nimeää sosiaalija terveyslautakunnan puheenjohtajaksi Saara Hyrkön (Vihr.), ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Kristiina Mustakallion (Kok.) ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Johanna Värmälän (SDP), 2 valitsee sosiaalija terveyslautakunnan yksilöasioiden jaostoon seitsemän (7) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti:

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 8 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 24 / 118 Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Kristiina Mustakallio (Kok.) Mila Aronurmi (Kok.) Pertti Airikainen (Kok.) Timo Haukilahti (Kok.) Leila Tauriainen (Vihr.) Hannele Helander (Vihr.) Piia Aarrekivi (Vihr.) Toni Tuomanen (Vihr.) Pekka Simpura Henri Kuro Niina Karvinen (SDP) (PerusS) (Vas.) Sari Mäki Riikka Nieminen Antti Komulainen (KD) (PIR) (Vas.) 3 valitsee sosiaalija terveyslautakunnan jäsenistä yksilöasioiden jaoston puheenjohtajaksi Kristiina Mustakallion (Kok.), 4 valitsee yksilöasioiden jaoston varapuheenjohtajaksi Leila Tauriaisen (Vihr.). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 4. luvun 2 :n mukaan sosiaalija terveyslautakunnassa on neljätoista (14) jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Lautakunnan jäsenistä vähintään viiden tulee olla valtuutettuja tai varavaltuutettuja. Valtuusto valitsee jäsenistä puheenjohtajan ja kaksi varapuheenjohtajaa. Puheenjohtajan tulee olla valtuutettu ja varapuheenjohtajan valtuutettu tai varavaltuutettu. Valtuusto valitsee sosiaalija terveyslautakunnan yksilöasioiden jaostoon seitsemän (7) jäsentä ja jokaiselle henkilökohtaisen varajäsenen. Jaoston puheenjohtajan tulee olla lautakunnan varsinainen jäsen. Jaoston jäseneksi voidaan valita myös lautakunnan ulkopuolinen henkilö. Kuntalain 74 :n 1 mom. mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan ja valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan: 1) asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 8 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 25 / 118 2) henkilö, joka on asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa 3) henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa lautakunnassa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Sosiaali- ja terveyslautakunnassa tulee siten olla miehiä ja naisia vähintään kuusi (6), ja yksilöasioiden jaostossa vähintään kolme (3). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 167 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto 1 valitsee sosiaalija terveyslautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 neljätoista (14) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Kristiina Mustakallio (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Anna Rukko (Kok.) Eliisa Tapio (Kok.) Hanna Konttas (Kok.) Tiina Thure-Toivanen (Kok.) Jussi Koskinen (Kok.) Markus Hanhisalo (Kok.) Pekka Riihimäki (Kok.) Pekka Lempiäinen (Kok.) Saara Hyrkkö (Vihr.) Tanja Puhakka (Vihr.) Teemu Hokkanen (Vihr.) Ville Lappalainen (Vihr.) Katja Koskinen (Vihr.) Reeta Heino (Vihr.) Olli Lehtonen (SDP) Mika Helander (SDP) Johanna Värmälä (SDP) Tiina Tavio (SDP)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 8 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 26 / 118 Seppo Huhta (PerusS) Rauli Lamsijärvi (PerusS) Gustav Båsk (SFP) Mikaela Wiik (SFP) Arja Ryynänen Kaarina Järvenpää (Kesk.) (KD) Inka Silvennoinen Suoma Karjalainen (Vas.) (PerusS) sekä nimeää sosiaalija terveyslautakunnan puheenjohtajaksi Saara Hyrkön (Vihr.), ensimmäiseksi varapuheenjohtajaksi Kristiina Mustakallion (Kok.) ja toiseksi varapuheenjohtajaksi Johanna Värmälän (SDP), 2 valitsee sosiaalija terveyslautakunnan yksilöasioiden jaostoon seitsemän (7) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Kristiina Mustakallio (Kok.) Mila Aronurmi (Kok.) Pertti Airikainen (Kok.) Timo Haukilahti (Kok.) Leila Tauriainen (Vihr.) Hannele Helander (Vihr.) Piia Aarrekivi (Vihr.) Toni Tuomanen (Vihr.) Pekka Simpura Henri Kuro Niina Karvinen (SDP) (PerusS) (Vas.) Sari Mäki Riikka Nieminen Antti Komulainen (KD) (PIR) (Vas.) 3 valitsee sosiaalija terveyslautakunnan jäsenistä yksilöasioiden jaoston puheenjohtajaksi Kristiina Mustakallion (Kok.), 4 valitsee yksilöasioiden jaoston varapuheenjohtajaksi Leila Tauriaisen (Vihr.). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 9 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 27 / 118 1981/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 168 29.5.2017 9 Opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan ja sen jaoston vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto 1 valitsee opetusja varhaiskasvatuslautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Sanna Lauslahti (Kok.) Raija Meriläinen (Kok.) Anna Rukko (Kok.) Erika Granfelt (Kok.) Elina Wanne (Kok.) Leena Lakovaara (Kok.) Tuomas Aho (Kok.) Arto Turunen (Kok.) Kai Lintunen (Kok.) Jarmo Nieminen (Kok.) Inka Hopsu (Vihr.) Helka Otsolampi (Vihr.) Jenni Koski (Vihr.) Teresia Volotinen (Vihr.) Kimmo Kyrölä (Vihr.) Karri Lahtinen (Vihr.) Mika-Erik Walls (SDP) Hannu Suntio (SDP) Martti Hellström (SDP) Maria Outinen (SDP) Paul Usvalampi (PerusS) Marja Pihlajaniemi (PerusS) Henna Kajava (PerusS) Nicholas Kujala (SFP) Jaana Wessman (Vas.) Antti Komulainen (Vas.) sekä nimeää opetusja varhaiskasvatuslautakunnan puheenjohtajaksi Sanna Lauslahden (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Inka Hopsun (Vihr.).

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 9 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 28 / 118 2 valitsee varhaiskasvatusjaostoon kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Ville Lehtola (Kok.) Herttaliisa Tuure (Kok.) Tiina Thure- (Kok.) Markku Brummer (Kok.) Toivanen Laura Kiijärvi (Kok.) Kimmo Metsä (Kok.) Isto Havu (Kok.) Pekka (Kok.) Lempiäinen Helka Otsolampi (Vihr.) Tiina Repo (Vihr.) Allan Halme (Vihr.) Paula Oittinen (Vihr.) Mikko Hömmö (Vihr.) Mika Levänen (Vihr.) Tapani Harinen (SDP) Jori Palomäki (SDP) Iiris Mikkilä (SDP) Lea Kokkonen (SDP) Olli Mård (PerusS) Petra Pipinen (PerusS) Eija Isolahti Inka Silvennoinen Auli Happonen (Kesk.) (Vas.) (KD) Pertti Haapalainen Tuovi Karppa Maarit Laakkonen (Kesk.) (Vas.) (KD) 3 valitsee opetusja varhaiskasvatuslautakunnan jäsenistä varhaiskasvatusjaoston puheenjohtajaksi Helka Otsolammen (Vihr.), 4 valitsee varhaiskasvatusjaoston varapuheenjohtajaksi Iiris Mikkilän (SDP). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 4. luvun 4 :n mukaan opetusja varhaiskasvatuslautakunnassa on kolmetoista (13) jäsentä ja kullakin henkilökohtainen varajäsen. Opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnan jäsenistä vähintään viiden tulee olla valtuutettuja tai varavaltuutettuja. Puheenjohtajan tulee olla valtuutettu ja varapuheenjohtajan valtuutettu tai varavaltuutettu. Valtuusto valitsee opetusja varhaiskasvatuslautakunnan varhaiskasvatusjaostoon kolmetoista (13) jäsentä ja jokaiselle henkilökohtaisen varajäsenen. Jaoston puheenjohtajan tulee olla

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 9 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 29 / 118 lautakunnan varsinainen jäsen tai varajäsen. Jaoston jäseneksi voidaan valita myös lautakunnan ulkopuolinen henkilö. Kuntalain 74 :n 1 mom. mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan ja valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan: 1) asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö 2) henkilö, joka on asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa 3) henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa lautakunnassa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Opetus- ja varhaiskasvatuslautakunnassa ja varhaiskasvatusjaostossa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään kuusi (6). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 168 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto 1 valitsee opetusja varhaiskasvatuslautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Sanna Lauslahti (Kok.) Raija Meriläinen (Kok.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 9 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 30 / 118 Anna Rukko (Kok.) Erika Granfelt (Kok.) Elina Wanne (Kok.) Leena Lakovaara (Kok.) Tuomas Aho (Kok.) Arto Turunen (Kok.) Kai Lintunen (Kok.) Jarmo Nieminen (Kok.) Inka Hopsu (Vihr.) Helka Otsolampi (Vihr.) Jenni Koski (Vihr.) Teresia Volotinen (Vihr.) Kimmo Kyrölä (Vihr.) Karri Lahtinen (Vihr.) Mika-Erik Walls (SDP) Hannu Suntio (SDP) Martti Hellström (SDP) Maria Outinen (SDP) Paul Usvalampi (PerusS) Marja Pihlajaniemi (PerusS) Henna Kajava (PerusS) Nicholas Kujala (SFP) Jaana Wessman (Vas.) Antti Komulainen (Vas.) sekä nimeää opetusja varhaiskasvatuslautakunnan puheenjohtajaksi Sanna Lauslahden (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Inka Hopsun (Vihr.). 2 valitsee varhaiskasvatusjaostoon kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Ville Lehtola (Kok.) Herttaliisa Tuure (Kok.) Tiina Thure- (Kok.) Markku Brummer (Kok.) Toivanen Laura Kiijärvi (Kok.) Kimmo Metsä (Kok.) Isto Havu (Kok.) Pekka (Kok.) Lempiäinen Helka Otsolampi (Vihr.) Tiina Repo (Vihr.) Allan Halme (Vihr.) Paula Oittinen (Vihr.) Mikko Hömmö (Vihr.) Mika Levänen (Vihr.) Tapani Harinen (SDP) Jori Palomäki (SDP) Iiris Mikkilä (SDP) Lea Kokkonen (SDP) Olli Mård (PerusS) Petra Pipinen (PerusS) Eija Isolahti Inka Silvennoinen Auli Happonen (Kesk.) (Vas.) (KD) Pertti Haapalainen Tuovi Karppa Maarit Laakkonen (Kesk.) (Vas.) (KD) 3 valitsee opetusja varhaiskasvatuslautakunnan jäsenistä varhaiskasvatusjaoston puheenjohtajaksi Helka Otsolammen (Vihr.), 4 valitsee varhaiskasvatusjaoston varapuheenjohtajaksi Iiris Mikkilän (SDP). Käsittely Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 9 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 31 / 118 Päätös Tiedoksi Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 10 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 32 / 118 1982/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 169 29.5.2017 10 Svenska rum -lautakunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee svenska rum -lautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Emilia Becker (Kok.) Heidi (Kok.) Abrahamsson Bo Grönholm (Kok.) Sauli Solhagen (Kok.) Kristian Meurman (Kok.) Sebastian (Kok.) Johansson Eva Kivilaakso- (Kok.) Heikki Pakarinen (Kok.) Wellmann Hanna Paatero (Vihr.) Maria Ekström (Vihr.) Jani Helenius (Vihr.) Henrik Forsberg (Vihr.) Mikaela Wenman (SDP) Pauliina Jalola- (SDP) Korhosaari Saana Lehto (PerusS) Markus Bergman (PerusS) Bo Lönnqvist (SFP) Fredrik Lindberg (SFP) Pontus Karlemo (SFP) Niclas Andler (SFP) Eva-Lena Gästrin (SFP) Anna Korhonen (SFP) Anne Ahlefelt (SFP) Satu Björkstén (SFP) Edward Krogius (KD) Anne Stenmark (KD) sekä nimeää svenska rum -lautakuntaan puheenjohtajaksi Bo Lönnqvistin (SFP) ja varapuheenjohtajaksi Kristian Meurmanin (Kok.). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 4. luvun 4 :n mukaan svenska rum -lautakunnassa on kolmetoista (13) jäsentä ja kullakin

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 10 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 33 / 118 henkilökohtainen varajäsen. Svenska rum -lautakunnassa jäsenistä vähintään viiden tulee olla valtuutettuja tai varavaltuutettuja. Puheenjohtajan tulee olla valtuutettu ja varapuheenjohtajan valtuutettu tai varavaltuutettu. Kuntalain 30 :n 4 mom. mukaan kieliryhmää varten asetetun toimielimen jäsenet on valittava kieliryhmään kuuluvista henkilöistä. Kuntalain 74 :n 1 mom. mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan ja valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan: 1) asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö 2) henkilö, joka on asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa 3) henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa lautakunnassa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Svenska rum -lautakunnassa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään kuusi (6). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 169 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Valtuusto valitsee svenska rum -lautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti:

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 10 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 34 / 118 Jäsen Henkilökohtainen varajäsen (Kok.) Heidi (Kok.) Abrahamsson Bo Grönholm (Kok.) Sauli Solhagen (Kok.) Kristian Meurman (Kok.) Sebastian (Kok.) Johansson Eva Kivilaakso- (Kok.) Heikki Pakarinen (Kok.) Wellmann Hanna Paatero (Vihr.) Maria Ekström (Vihr.) Jani Helenius (Vihr.) Henrik Forsberg (Vihr.) Mikaela Wenman (SDP) Pauliina Jalola- (SDP) Korhosaari Saana Lehto (PerusS) Markus Bergman (PerusS) Bo Lönnqvist (SFP) Fredrik Lindberg (SFP) Pontus Karlemo (SFP) Niclas Andler (SFP) Eva-Lena Gästrin (SFP) Anna Korhonen (SFP) Anne Ahlefelt (SFP) Satu Björkstén (SFP) Edward Krogius (KD) Anne Stenmark (KD) sekä nimeää svenska rum -lautakuntaan puheenjohtajaksi Bo Lönnqvistin (SFP) ja varapuheenjohtajaksi (Kok.). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 11 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 35 / 118 1983/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 170 29.5.2017 11 Kulttuurilautakunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee kulttuurilautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Anitra Ahtola (Kok.) Hannele Hakala (Kok.) Jyri Airinen (Kok.) Tarja Lang (Kok.) Ville Virkkunen (Kok.) Sampo Kauranne (Kok.) Heidi Hanhela (Kok.) Erkki Berg (Kok.) Kimmo Metsä (Kok.) Riitta Mård (Kok.) Verna Castrén (Vihr.) Jaana Ailus (Vihr.) Naina Rajani (Vihr.) Susanna Pesonen (Vihr.) Tony Hagerlund (Vihr.) Ahmed Goshnaw (Vihr.) Abdi-Rashid (SDP) Timo Hyvönen (SDP) Mohamud Veronica Kalhori (SDP) Hanne Hovi (SDP) Marja Pihlajaniemi (PerusS) Nina From (PerusS) Tina Ehnström- Backas Antti Saarinen (SFP) (Vas.) Tim Norrgrann Jere Elo (SFP) (Vas.) sekä nimeää kulttuurilautakunnan puheenjohtajaksi Anitra Ahtolan (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Verna Castrénin (Vihr.). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 4. luvun 4 :n mukaan kulttuurilautakunnassa on kolmetoista (13) jäsentä ja kullakin henkilökohtainen varajäsen. Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan tulee olla valtuutettu tai varavaltuutettu.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 11 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 36 / 118 Kuntalain 74 :n 1 mom. mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan ja valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan: 4) asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö 5) henkilö, joka on asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa 6) henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa lautakunnassa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Kulttuurilautakunnassa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään kuusi (6). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 170 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee kulttuurilautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Anitra Ahtola (Kok.) Hannele Hakala (Kok.) Jyri Airinen (Kok.) Tarja Lang (Kok.) Ville Virkkunen (Kok.) Sampo Kauranne (Kok.) Heidi Hanhela (Kok.) Erkki Berg (Kok.) Kimmo Metsä (Kok.) Riitta Mård (Kok.) Verna Castrén (Vihr.) Jaana Ailus (Vihr.) Naina Rajani (Vihr.) Susanna Pesonen (Vihr.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 11 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 37 / 118 Tony Hagerlund (Vihr.) Ahmed Goshnaw (Vihr.) Abdi-Rashid (SDP) Timo Hyvönen (SDP) Mohamud Veronica Kalhori (SDP) Hanne Hovi (SDP) Marja Pihlajaniemi (PerusS) Nina From (PerusS) Tina Ehnström- Backas Antti Saarinen (SFP) (Vas.) Tim Norrgrann Jere Elo (SFP) (Vas.) sekä nimeää kulttuurilautakunnan puheenjohtajaksi Anitra Ahtolan (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Verna Castrénin (Vihr.). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 12 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 38 / 118 1984/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 171 29.5.2017 12 Liikunta- ja nuorisolautakunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee liikuntaja nuorisolautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jussi Honkaheimo (Kok.) Tea Saarniala (Kok.) Harri Sane (Kok.) Peppi Vilén (Kok.) Emmi Eteläsalo- (Kok.) Tuomas Aho (Kok.) Holmberg Tiina Thure- (Kok.) Mika Lehtisyrjä (Kok.) Toivanen Ekim Özdemir (Vihr.) Paula Karhunen (Vihr.) Heli Halava (Vihr.) Noora Rytilä (Vihr.) Nina Mansukoski (Vihr.) Johannes (Vihr.) Elmnäinen Heidi Luukkanen (SDP) Marja Repo (SDP) Heini Saikkonen (SDP) Mikko Mäntylä (SDP) Seppo Kallunki (PerusS) Aake Rasia (PerusS) Kari Paunonen (PerusS) Lauri Pajunen (PerusS) Anders Wikholm (SFP) Tiina Kujala (SFP) Pasi Hovi (Kesk.) Raul Kajak (Kesk.) sekä nimeää liikuntaja nuorisolautakunnan puheenjohtajaksi Heidi Luukkasen (SDP) ja varapuheenjohtajaksi Ekim Özdemirin(Vihr.). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 4. luvun 4 :n mukaan liikuntaja nuorisolautakunnassa on kolmetoista (13) jäsentä ja kullakin

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 12 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 39 / 118 henkilökohtainen varajäsen. Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan tulee olla valtuutettu tai varavaltuutettu. Kuntalain 74 :n 1 mom. mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan ja valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan: 1) asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö 2) henkilö, joka on asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa 3) henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa lautakunnassa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Liikunta- ja nuorisolautakunnassa tulee siten olla miehiä ja naisia vähintään kuusi (6). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 171 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee liikuntaja nuorisolautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jussi Honkaheimo (Kok.) Tea Saarniala (Kok.) Harri Sane (Kok.) Peppi Vilén (Kok.) Emmi Eteläsalo- (Kok.) Tuomas Aho (Kok.) Holmberg Tiina Thure- Toivanen (Kok.) Mika Lehtisyrjä (Kok.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 12 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 40 / 118 Ekim Özdemir (Vihr.) Paula Karhunen (Vihr.) Heli Halava (Vihr.) Noora Rytilä (Vihr.) Nina Mansukoski (Vihr.) Johannes (Vihr.) Elmnäinen Heidi Luukkanen (SDP) Marja Repo (SDP) Heini Saikkonen (SDP) Mikko Mäntylä (SDP) Seppo Kallunki (PerusS) Aake Rasia (PerusS) Kari Paunonen (PerusS) Lauri Pajunen (PerusS) Anders Wikholm (SFP) Tiina Kujala (SFP) Pasi Hovi (Kesk.) Raul Kajak (Kesk.) sekä nimeää liikuntaja nuorisolautakunnan puheenjohtajaksi Heidi Luukkasen (SDP) ja varapuheenjohtajaksi Ekim Özdemirin(Vihr.). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 13 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 41 / 118 1985/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 172 29.5.2017 13 Kaupunkisuunnittelulautakunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee kaupunkisuunnittelulautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Ari Rehnfors (Kok.) Pirjo Kemppi- (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Virtanen Laura Kiijärvi (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Kai Lintunen (Kok.) Mikko Laakso (Kok.) Kimmo Oila (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Henna Partanen (Vihr.) Petri Suominen (Vihr.) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Mikael Sorri (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Marjaana Siivola (Vihr.) Ville Kopra (SDP) Joni Vainikainen (SDP) Liisa Kivekäs (SDP) Saini Ortia (SDP) Suvi Karhu (PerusS) Mauri Tikka (PerusS) Robert Donner (SFP) Ann-Christine Slotte (SFP) Sara Saramäki (Kesk.) Paula Pöntynen (Kesk.) sekä nimeää kaupunkisuunnittelulautakunnan puheenjohtajaksi Jouni J. Särkijärven (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Henna Partasen (Vihr.). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 4. luvun 6 :n mukaan kaupunkisuunnittelulautakunnassa on kolmetoista (13) jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Valtuusto nimeää jäseniksi valituista puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Kaupunkisuunnittelulautakunnan jäsenistä vähintään viiden tulee olla valtuutettuja tai varavaltuutettuja.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 13 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 42 / 118 Puheenjohtajan tulee olla valtuutettu ja varapuheenjohtajan valtuutettu tai varavaltuutettu. Kuntalain 74 :n 1 mom. mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan ja valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan: 1) asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö 2) henkilö, joka on asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa 3) henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa lautakunnassa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Kaupunkisuunnittelulautakunnassa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään kuusi (6). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 172 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee kaupunkisuunnittelulautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jouni J. Särkijärvi (Kok.) Ari Rehnfors (Kok.) Pirjo Kemppi- (Kok.) Kirsi Åkerlund (Kok.) Virtanen Laura Kiijärvi (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Kai Lintunen (Kok.) Mikko Laakso (Kok.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 13 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 43 / 118 Kimmo Oila (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Henna Partanen (Vihr.) Petri Suominen (Vihr.) Kirsi Louhelainen (Vihr.) Mikael Sorri (Vihr.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Marjaana Siivola (Vihr.) Ville Kopra (SDP) Joni Vainikainen (SDP) Liisa Kivekäs (SDP) Saini Ortia (SDP) Suvi Karhu (PerusS) Mauri Tikka (PerusS) Robert Donner (SFP) Ann-Christine Slotte (SFP) Sara Saramäki (Kesk.) Paula Pöntynen (Kesk.) sekä nimeää kaupunkisuunnittelulautakunnan puheenjohtajaksi Jouni J. Särkijärven (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Henna Partasen (Vihr.). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 14 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 44 / 118 1986/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 173 29.5.2017 14 Rakennuslautakunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee rakennuslautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 yhdeksän (9) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Janne Tähtikunnas (Kok.) Mikko Laakso (Kok.) Asso Erävuoma (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Diana Ponkkala (Kok.) Johanna Pekkanen (Kok.) Saana Rossi (Vihr.) Maisa Siirala (Vihr.) Rosa Puhakainen- (Vihr.) Olli Soppela (PIR) Mattila Mika Hentunen (SDP) (SDP) Jaana Valle (PerusS) Jouni Antikainen (PerusS) Ulf Sjögren (SFP) Sten Lindgren (SFP) Matti Karppa (Vas.) Elisabet Andersson (Vas.) sekä nimeää rakennuslautakunnan puheenjohtajaksi Janne Tähtikunnaksen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Jaana Vallen (PerusS). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 4. luvun 6 :n mukaan rakennuslautakunnassa on yhdeksän (9) jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Valtuusto nimeää jäseniksi valituista puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan tulee olla valtuutettu tai varavaltuutettu. Kuntalain 74 :n 1 mom. mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan ja valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan:

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 14 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 45 / 118 1) asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö 2) henkilö, joka on asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa 3) henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa lautakunnassa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Rakennuslautakunnassa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään neljä (4). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 173 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee rakennuslautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 yhdeksän (9) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Janne Tähtikunnas (Kok.) Mikko Laakso (Kok.) Asso Erävuoma (Kok.) Mikko Peltokorpi (Kok.) Diana Ponkkala (Kok.) Johanna Pekkanen (Kok.) Saana Rossi (Vihr.) Maisa Siirala (Vihr.) Rosa Puhakainen- (Vihr.) Olli Soppela (PIR) Mattila Mika Hentunen (SDP) (SDP) Jaana Valle (PerusS) Jouni Antikainen (PerusS) Ulf Sjögren (SFP) Sten Lindgren (SFP) Matti Karppa (Vas.) Elisabet Andersson (Vas.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 14 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 46 / 118 sekä nimeää rakennuslautakunnan puheenjohtajaksi Janne Tähtikunnaksen (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Jaana Vallen (PerusS). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 15 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 47 / 118 1987/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 174 29.5.2017 15 Teknisen lautakunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee tekniseen lautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jaana Kauppila (Kok.) Jatta Salmi (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Hannele Hakala (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Tere Sammallahti (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Elina Wanne (Kok.) Marjaana Siivola (Vihr.) Jari Ihonen (Vihr.) Birgitta Johansson (Vihr.) Merva Mikkola (Vihr.) Lari Karreinen (Vihr.) Paula Oittinen (Vihr.) Pirkko Kuusela (SDP) Ilkka Hirvelä (SDP) Aulikki Pentikäinen (SDP) Katja Falkstedt (SDP) Simo Grönroos (PerusS) Mauri Tikka (PerusS) Fred Granberg (SFP) Hans-Peter von (SFP) Knorring Topi Haarlaa (Kesk.) Tommi Halkosaari (Kesk.) Patrik Björkenheim (Lib) Juhani Kähärä (Lib) sekä nimeää teknisen lautakunnan puheenjohtajaksi Simo Grönroosin (PerusS) ja varapuheenjohtajaksi Aulikki Pentikäisen (SDP). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 4. luvun 6 :n mukaan teknisessä lautakunnassa on kolmetoista (13) jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Valtuusto nimeää jäseniksi valituista puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Teknisen lautakunnan jäsenistä vähintään viiden tulee olla valtuutettuja tai varavaltuutettuja.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 15 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 48 / 118 Puheenjohtajan tulee olla valtuutettu ja varapuheenjohtajan valtuutettu tai varavaltuutettu. Kuntalain 74 :n 1 mom. mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan ja valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan: 4) asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö 5) henkilö, joka on asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa 6) henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa lautakunnassa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Teknisessä lautakunnassa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään kuusi (6). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 174 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee tekniseen lautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Jaana Kauppila (Kok.) Jatta Salmi (Kok.) Ulla Palomäki (Kok.) Hannele Hakala (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Tere Sammallahti (Kok.) Heikki Seppä (Kok.) Elina Wanne (Kok.) Marjaana Siivola (Vihr.) Jari Ihonen (Vihr.) Birgitta Johansson (Vihr.) Merva Mikkola (Vihr.)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 15 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 49 / 118 Lari Karreinen (Vihr.) Paula Oittinen (Vihr.) Pirkko Kuusela (SDP) Ilkka Hirvelä (SDP) Aulikki Pentikäinen (SDP) Katja Falkstedt (SDP) Simo Grönroos (PerusS) Mauri Tikka (PerusS) Fred Granberg (SFP) Hans-Peter von (SFP) Knorring Topi Haarlaa (Kesk.) Tommi Halkosaari (Kesk.) Patrik Björkenheim (Lib) Juhani Kähärä (Lib) sekä nimeää teknisen lautakunnan puheenjohtajaksi Simo Grönroosin (PerusS) ja varapuheenjohtajaksi Aulikki Pentikäisen (SDP). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 16 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 50 / 118 1989/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 175 29.5.2017 16 Ympäristölautakunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee ympäristölautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Ulla Palomäki (Kok.) Christian Järnefelt (Kok.) Isto Havu (Kok.) Jaakko Karas (Kok.) Kari Kuusisto (Kok.) Annemari Rautio (Kok.) Tea Saarniala (Kok.) Riina Kosonen (Kok.) Kaarina Saramäki (Vihr.) Peppi Seppälä (Vihr.) Marika Visakova (Vihr.) Rainer Lahti (Vihr.) Toni Pohjonen (Vihr.) Rosa Väisänen (Vihr.) Ari Paukku (SDP) Toni Nordström (SDP) Johanna Juselius (SDP) (SDP) Teemu Tares (PerusS) Perttu Ahonen (PerusS) Christel Bachér (SFP) Viveca Hansson (SFP) Seppo Salo (Kesk.) Bjarne Häggman (Kesk.) Mari Rummukainen (Vas.) Sinna Koivusalo (Vas.) sekä nimeää ympäristölautakunnan puheenjohtajaksi Kaarina Saramäen (Vihr.) ja varapuheenjohtajaksi Ulla Palomäen (Kok.). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 4. luvun 6 :n mukaan ympäristölautakunnassa on kolmetoista (13) jäsentä ja jokaisella henkilökohtainen varajäsen. Valtuusto nimeää jäseniksi valituista puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan. Puheenjohtajan ja varapuheenjohtajan tulee olla valtuutettu tai varavaltuutettu.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 16 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 51 / 118 Kuntalain 74 :n 1 mom. mukaan vaalikelpoinen lautakuntaan ja valiokuntaan on henkilö, joka on vaalikelpoinen valtuustoon, ei kuitenkaan: 7) asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan alainen kunnan palveluksessa oleva henkilö 8) henkilö, joka on asianomaisen lautakunnan tai valiokunnan tehtäväalueella toimivan, kunnan määräysvallassa olevan yhteisön tai säätiön palveluksessa 9) henkilö, joka on hallituksen tai siihen rinnastettavan toimielimen jäsenenä taikka johtavassa ja vastuullisessa tehtävässä tai siihen rinnastettavassa asemassa liiketoimintaa harjoittavassa yhteisössä, jos kysymyksessä on sellainen yhteisö, jolle asianomaisessa lautakunnassa tavanomaisesti käsiteltävien asioiden ratkaisu on omiaan tuottamaan olennaista hyötyä tai vahinkoa Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Ympäristölautakunnassa tulee siten olla naisia ja miehiä vähintään kuusi (6). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 175 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee ympäristölautakuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kolmetoista (13) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Ulla Palomäki (Kok.) Christian Järnefelt (Kok.) Isto Havu (Kok.) Jaakko Karas (Kok.) Kari Kuusisto (Kok.) Annemari Rautio (Kok.) Tea Saarniala (Kok.) Riina Kosonen (Kok.) Kaarina Saramäki (Vihr.) Peppi Seppälä (Vihr.) Marika Visakova (Vihr.) Rainer Lahti (Vihr.) Toni Pohjonen (Vihr.) Rosa Väisänen (Vihr.) Ari Paukku (SDP) Toni Nordström (SDP)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 16 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 52 / 118 Johanna Juselius (SDP) (SDP) Teemu Tares (PerusS) Perttu Ahonen (PerusS) Christel Bachér (SFP) Viveca Hansson (SFP) Seppo Salo (Kesk.) Bjarne Häggman (Kesk.) Mari Rummukainen (Vas.) Sinna Koivusalo (Vas.) sekä nimeää ympäristölautakunnan puheenjohtajaksi Kaarina Saramäen (Vihr.) ja varapuheenjohtajaksi Ulla Palomäen (Kok.). Käsittely Päätös Tiedoksi Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 17 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 53 / 118 1990/2017 00.00.01.00 Kaupunginhallitus 176 29.5.2017 17 Pelastuslaitoksen johtokunnan vaali Valmistelijat / lisätiedot: Katja Rytilahti, puh. 050 382 6951 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto valitsee pelastuslaitoksen johtokuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kymmenen (10) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Juha Palin (Vihr.) Kimmo Runonen (Vihr.) () () () () () () () () (Kauniainen/Kirkkonummi) (Kauniainen/Kirkkonummi) (Lohjan toimialue) (Lohjan toimialue) (Lohjan toimialue) (Lohjan toimialue) (Raaseporin toimialue) (Raaseporin toimialue) (Raaseporin toimialue) (Raaseporin toimialue) sekä nimeää pelastuslaitoksen johtokunnan puheenjohtajaksi () ja varapuheenjohtajaksi (). Selostus Kuntalain 32 :n mukaan toimielimen jäsenet valitaan valtuuston toimikaudeksi, jollei valtuusto ole päättänyt, että heidän toimikautensa on valtuuston toimikautta lyhyempi. Espoon kaupungin hallintosäännön I osan 5. luvun 1 :n mukaan pelastuslaitoksen johtokunnassa on kymmenen (10) jäsentä ja jokaisella jäsenellä henkilökohtainen varajäsen. Valtioneuvoston päätöksen (174/2002) mukaisen Länsi-Uudenmaan pelastustoimen alueen kuntien 3.12.2002 tekemän sopimuksen mukaisesti pelastuslaitoksen johtokunnan jäsenistä ja varajäsenistä kuusi nimetään Espoon toimialueelta, johon kuuluvat Espoon ja Kauniaisten kaupungit sekä Kirkkonummen kunta, kaksi Lohjan toimialueelta, johon kuuluvat Karkkilan ja Lohjan kaupungit

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 17 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 54 / 118 sekä Siuntion ja Vihdin kunnat ja kaksi Raaseporin toimialueelta, johon kuuluvat Hangon ja Raaseporin kaupungit sekä Inkoon kunta. Espoo nimeää jäsenistä puheenjohtajan sekä varapuheenjohtajan, joka valitaan Lohjan toimialueelta. Kuntalain 74.3 :n mukaan johtokuntaan ei sovelleta kunnanhallitusta tai lautakuntaa koskevia vaalikelpoisuusrajoituksia. Toimielimiä valittaessa on otettava huomioon tasa-arvolain säännökset. Kunnallisten toimielinten valintaa koskee tasa-arvolain 4 a, jonka mukaan kunnallisissa toimielimissä tulee valtuustoa lukuun ottamatta olla vähintään 40 % naisia ja vähintään 40 % miehiä. Pelastuslaitoksen johtokunnassa tulee siten olla naisia ja miehiä neljä (4). Tasa-arvovaatimus koskee erikseen varsinaisia jäseniä ja varajäseniä. Lain mukaisen kiintiön on toteuduttava sekä varsinaisten että varajäsenten kohdalla. Sen sijaan laki ei vaadi, että varsinaisen jäsenen ja hänen henkilökohtaisen varajäsenensä olisi oltava samaa sukupuolta. Myöskään puheenjohtajistoa vaatimus ei erikseen koske. Tasa-arvolaista poikkeamiseen on oltava erityinen syy. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 176 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto valitsee pelastuslaitoksen johtokuntaan toimikaudeksi 1.6.2017-31.5.2021 kymmenen (10) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Jäsen Henkilökohtainen varajäsen Juha Palin (Vihr.) Kimmo Runonen (Vihr.) () () () () () () () () (Kauniainen/Kirkkonummi) (Kauniainen/Kirkkonummi) (Lohjan toimialue) (Lohjan toimialue) (Lohjan toimialue) (Lohjan toimialue) (Raaseporin toimialue) (Raaseporin toimialue) (Raaseporin toimialue) (Raaseporin toimialue) sekä nimeää pelastuslaitoksen johtokunnan puheenjohtajaksi () ja varapuheenjohtajaksi ().

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 17 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 55 / 118 Päätös Tiedoksi Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. - Valitut

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 18 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 56 / 118 2799/2017 00.01.05.01 Kaupunginhallitus 177 29.5.2017 18 Perustettavien poikkihallinnollisten kehitysohjelmien ohjausryhmien luottamushenkilöjäsenten nimeäminen Valmistelijat / lisätiedot: Jorma Valve, puh. 046 877 2055 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto 1 päättää, että poikkihallinnollisten kehitysohjelmien ohjausryhmien puheenjohtajan tulee olla valtuutettu ja varapuheenjohtajan valtuutettu tai varavaltuutettu. Jäseniin ja varajäseniin ei tätä vaatimusta uloteta, 2 valitsee perustettavan Osallistuva Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmään toimikaudeksi 2017 2021 viisi (5) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Mikko Laakso (Kok.) Mari Anthoni (Vihr.) Timo Kilpiäinen (Vihr.) Habiba Ali (SDP) Sara Korhonen (Vas.) Kaisa Alaviiri (Kok.) Marika Visakova (Vihr.) Heli Halava (Vihr.) Mikko Nummelin (SDP) Jukka Karhula (Vas.) 3 nimeää Osallistuva Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmän puheenjohtajaksi Habiba Alin (SDP) ja varapuheenjohtajaksi Mari Anthonin (Vihr.), 4 valitsee perustettavan Innostava elinvoimainen Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmään toimikaudeksi 2017-2021 viisi (5) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Pia Kauma (Kok.) Kimmo Oila (Kok.) Johanna Karimäki (Vihr.) Toni Seppänen (PerusS) Mikko Kiuttu (KD) Jaana Jalonen (Kok.) Mika Helenius (Kok.) Hanna Hukari (Vihr.) Ville Lehtinen (PerusS) Kristiina Vuorinen (KD)

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 18 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 57 / 118 5 nimeää Innostava elinvoimainen Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmän puheenjohtajaksi Pia Kauman (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Johanna Karimäen (Vihr.), 6 valitsee perustettavan Kestävä Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmään toimikaudeksi 2017 2021 viisi (5) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Elias Erämaja (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Sirpa Hertell (Vihr.) Minna Aitola (SDP) Riina Nevamäki (Kesk.) Elina Wanne (Kok.) Jaakko Rewell (Kok.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Katja Sandelin (SDP) Aili Pesonen (Kesk.) 7 nimeää Kestävä Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmän puheenjohtajaksi Sirpa Hertellin (Vihr.) ja varapuheenjohtajaksi Elias Erämajan (Kok.), 8 valitsee perustettavan Hyvinvointi ja terveys -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmään toimikaudeksi 2017-2021 viisi (5) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Tuomas Aho (Kok.) Noora Koponen (Vihr.) Nina Heinikoski (SDP) Arja Juvonen (PerusS) Gustav Båsk (SFP) Jussi Koskinen (Kok.) Päivi Salli (Vihr.) Mia-Lis Vilja-Elomaa (SDP) Timo Lahtinen (PerusS) Nina af Hällström (SFP) 9 nimeää Hyvinvointi ja terveys -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmän puheenjohtajaksi Arja Juvosen (PerusS) ja varapuheenjohtajaksi Noora Koposen (Vihr.). 10 päättää, että nuorisovaltuusto voi nimetä kunkin poikkihallinnollisen kehitysohjelman ohjausryhmään yhden nuorisovaltuuston edustajan jäseneksi ja hänelle varajäsenen. Selostus Espoo-tarinan toteuttamisen yhtenä keinona ovat poikkihallinnolliset kehitysohjelmat, joita on pilotoitu menneellä valtuustokaudella. Kehitysohjelmilla vauhditetaan uusien ratkaisujen aikaansaamista valtuustokauden tärkeimpiin poikkihallinnollisiin kehittämiskokonaisuuksiin ja haasteisiin. Kehitysohjelmat ovat valtuustokauden mittaisia ja ne toteutetaan sekä samanaikaisina että ajallisesti perättäisinä projekteina ja toimenpiteinä kehitysohjelman kokonaisaikataulun puitteissa. Tuotoksia

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 18 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 58 / 118 syntyy vuosittain ohjelmakauden aikana projektien valmistuessa. Ohjelmissa voidaan kehittää ja kokeilla uusia palveluja, toimintatapoja ja muita ratkaisuja, mutta niiden laajemmasta käyttöönotosta päätetään linjaorganisaatiossa. Valtuusto päätti kokouksessaan 27.2.2017 tulevan valtuustokauden poikkihallinnollisten kehitysohjelmien aihealueiksi Osallistuva Espoo, Innostava elinvoimainen Espoo, Kestävä Espoo sekä Hyvinvointi ja terveys. Poikkihallinnollisten kehitysohjelmien hyötytavoitteet on tarkoitus päättää Espoo-tarina 1.1 päivityksen yhteydessä 11.9.2017. Hyötytavoitteet ovat pitkän aikavälin hyötyjä ja vaikutuksia, joihin ohjelmalla tähdätään. Kehitysohjelmien ohjausryhmät valmistelevat ohjelmasuunnitelmat kaupunginhallituksen päätettäväksi helmikuussa 2018. Ohjelmien toteutumisesta ja tavoitteenasettelusta tehdään tarkistus valtuustokauden puolivälissä. Operatiivisen johtamisen lisäksi ohjelmiin on liitetty poliittinen ohjaus. Se tapahtuu ohjelmien ohjausryhmien kautta. Jokaisen ohjelman ohjausryhmään nimetään kymmenen jäsentä, joista viisi on luottamushenkilöedustajaa (puheenjohtaja, varapuheenjohtaja ja 3 jäsentä) ja viisi viranhaltijaa. Ohjausryhmien puheenjohtajien ja varapuheenjohtajien tulee olla valtuutettuja ja luottamushenkilöjäsenten tulee olla valtuutettuja tai varavaltuutettuja. Ohjausryhmien viranhaltijajäsenistä päättää kaupunginjohtaja. Paikkajakotoimikunta esittää, että poikkihallinnollisissa kehitysohjelmissa jäsenyysvaatimusta höllennettäisiin siten, että puheenjohtajan tulee olla valtuutettu, ja varapuheenjohtajan tulee olla valtuutettu tai varavaltuutettu. Jäsenien ja varajäsenien osalta tällaista vaatimusta ei olisi. Ohjelmajohtamisen malli ja toimintatavat on määritelty Espoon ohjelma- ja projektijohtamisen mallissa (EsPro). Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 177 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto 1 päättää, että poikkihallinnollisten kehitysohjelmien ohjausryhmien puheenjohtajan tulee olla valtuutettu ja varapuheenjohtajan valtuutettu tai varavaltuutettu. Jäseniin ja varajäseniin ei tätä vaatimusta uloteta, 2

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 18 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 59 / 118 valitsee perustettavan Osallistuva Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmään toimikaudeksi 2017 2021 viisi (5) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Mikko Laakso (Kok.) Mari Anthoni (Vihr.) Timo Kilpiäinen (Vihr.) Habiba Ali (SDP) Sara Korhonen (Vas.) Kaisa Alaviiri (Kok.) Marika Visakova (Vihr.) Heli Halava (Vihr.) Mikko Nummelin (SDP) Jukka Karhula (Vas.) 3 nimeää Osallistuva Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmän puheenjohtajaksi Habiba Alin (SDP) ja varapuheenjohtajaksi Mari Anthonin (Vihr.), 4 valitsee perustettavan Innostava elinvoimainen Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmään toimikaudeksi 2017-2021 viisi (5) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Pia Kauma (Kok.) Kimmo Oila (Kok.) Johanna Karimäki (Vihr.) Toni Seppänen (PerusS) Mikko Kiuttu (KD) Jaana Jalonen (Kok.) Mika Helenius (Kok.) Hanna Hukari (Vihr.) Ville Lehtinen (PerusS) Kristiina Vuorinen (KD) 5 nimeää Innostava elinvoimainen Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmän puheenjohtajaksi Pia Kauman (Kok.) ja varapuheenjohtajaksi Johanna Karimäen (Vihr.), 6 valitsee perustettavan Kestävä Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmään toimikaudeksi 2017 2021 viisi (5) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti: Elias Erämaja (Kok.) Ville Lehtola (Kok.) Sirpa Hertell (Vihr.) Minna Aitola (SDP) Riina Nevamäki (Kesk.) Elina Wanne (Kok.) Jaakko Rewell (Kok.) Risto Nevanlinna (Vihr.) Katja Sandelin (SDP) Aili Pesonen (Kesk.) 7 nimeää Kestävä Espoo -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmän puheenjohtajaksi Sirpa Hertellin (Vihr.) ja varapuheenjohtajaksi Elias Erämajan (Kok.), 8 valitsee perustettavan Hyvinvointi ja terveys -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmään toimikaudeksi 2017-2021 viisi (5) jäsentä ja heille henkilökohtaiset varajäsenet seuraavasti:

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 18 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 60 / 118 Tuomas Aho (Kok.) Noora Koponen (Vihr.) Nina Heinikoski (SDP) Arja Juvonen (PerusS) Gustav Båsk (SFP) Jussi Koskinen (Kok.) Päivi Salli (Vihr.) Mia-Lis Vilja-Elomaa (SDP) Timo Lahtinen (PerusS) Nina af Hällström (SFP) 9 nimeää Hyvinvointi ja terveys -aihealueen kehitysohjelman ohjausryhmän puheenjohtajaksi Arja Juvosen (PerusS) ja varapuheenjohtajaksi Noora Koposen (Vihr.). 10 päättää, että nuorisovaltuusto voi nimetä kunkin poikkihallinnollisen kehitysohjelman ohjausryhmään yhden nuorisovaltuuston edustajan jäseneksi ja hänelle varajäsenen. Käsittely Päätös Esittelijän kokouksessa tekemät muutokset on huomioitu pöytäkirjassa. Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 19 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 61 / 118 730/2017 00.01.01.00 19 Valtuuston hallintosääntöä koskevan 22.5.2017 päätöksen tarkistaminen siltä osin, kuin kaupunginhallitus on jättänyt sen täytäntöön panematta Valmistelijat / lisätiedot: Riitta-Liisa Kammonen, puh. 050 597 0956 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto hyväksyy hallintosäännön kaupunginhallituksen 8.5.2017 ehdotuksen mukaisesti siltä osin, kuin kaupunginhallitus on jättänyt valtuuston päätöksen täytäntöön panematta lukuun ottamatta hallintosäännön I osan 2. luvun 10 :n kohtaa 17, jonka mukaan kaupunginjohtaja päättää muut kuin lakiin ja asetukseen perustuvat koko kaupunkia koskevat taksat ja maksut valtuuston antamien yleisten perusteiden mukaan, milloin kaupunginhallitus ei päätä asiasta. Valtuusto kumoaa edellä mainitun 17-kohdan kokonaisuudessaan ja muuttaa hallintosäännön I osan 2. luvun 3 :n 27-kohdan kuulumaan seuraavasti: Kaupunginhallitus ----- 27) päättää kaupungin palveluista tai muista suoritteista perittävien maksujen suuruudesta, ellei toimivaltaa ole annettu lautakunnille. Oheismateriaali Selostus - Hallintosääntö I osa 2. luku Kaupunginhallitus ja johtaminen, kaupunginhallituksen 8.5.2017 ehdotus Valtuuston päätösten laillisuuden valvonta Voimassa olevan kuntalain 56 :n mukaan Jos kunnanhallitus katsoo, että valtuuston päätös on syntynyt virheellisessä järjestyksessä taikka että valtuusto on ylittänyt toimivaltansa tai että päätös on muuten lainvastainen, kunnanhallituksen on jätettävä päätös täytäntöön panematta. Asia on viipymättä saatettava valtuuston uudelleen käsiteltäväksi. Jos valtuusto pysyy päätöksessään, kunnanhallituksen on saatettava hallinto-oikeuden ratkaistavaksi, onko täytäntöönpanolle laillisia esteitä.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 19 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 62 / 118 Hallinto-oikeus ei saa ratkaista asiaa ennen kuin valitusaika päätöksestä on kulunut. Uuden 1.6.2017 voimaan tulevan kuntalain valtuuston päätösten laillisuuden valvontaa koskeva 96 on saman sisältöinen, kuin voimassa olevan kuntalain 1 momentti. Valtuuston päätöksen lainvastaisuus Valtuusto on päättänyt, hallintosäännön I osan 2 luvun 10 :n viimeisessä momentissa, että kaupunginhallitus voi päätöksellään siirtää kaupunginjohtajan toimivaltaa kaupunginjohtajan esittelystä muulle viranhaltijalle kohtien 11 15 ja 18-24 osalta. Uuden kuntalain 91 :n 1 ja 2 momentin mukaan valtuusto voi hallintosäännössä siirtää toimivaltaansa kunnan muille toimielimille sekä luottamushenkilöille ja viranhaltijoille. Toimivaltaa ei kuitenkaan saa siirtää asioissa, joista valtuuston on tässä tai muussa laissa olevan säännöksen mukaan päätettävä. Valtuusto voi hallintosäännössä antaa kunnan muulle 1 momentissa tarkoitetulle viranomaiselle oikeuden siirtää sille siirrettyä toimivaltaa edelleen. Näin siirrettyä toimivaltaa ei voida enää siirtää edelleen. Voimassa olevan lain toimivallan siirtämistä koskeva 14 on olennaisilta osiltaan saman sisältöinen kuin uuden kuntalain 91. Valtuusto on hallintosäännön 10 :ssä Kaupunginjohtajan tehtävät ja ratkaisuvalta siirtänyt kaupunginjohtajalle toimivaltaansa. Kuntalain mukaan valtuusto voi antaa kaupunginjohtajalle oikeuden siirtää toimivaltaansa edelleen. Kuntalain mukaan valtuusto ei voi päättää, että muu viranomainen kuin kaupunginjohtaja siirtäisi kaupunginjohtajan toimivaltaa. Siten määräys, jonka mukaan kaupunginhallitus voisi päättää kaupunginjohtajan toimivallan siirtämisestä, on kuntalain vastainen. Valtuuston päätöksen tulkinnanvaraisuus, epäselvyys ja ristiriitaisuus muun hallintosäännön kanssa Valtuusto on päättänyt hallintosäännön I osan 2 luvun 9 :n 4 momentissa, että sosiaalija terveystointa johtaa toimialan lautakunnan ohjeiden mukaisesti toimialajohtajana perusturvajohtaja. Sivistystointa johtaa toimialan lautakuntien ohjeiden mukaisesti toimialajohtajana sivistystoimen johtaja. Teknistä ja ympäristötointa johtaa toimialan lautakuntien ohjeiden mukaisesti toimialajohtajana teknisen toimen johtaja. Toimielimissä asioista päätetään esittelystä. Esittelijällä on oikeus itsenäiseen harkintaan esittelemänsä päätösehdotuksen osalta, koska esittelijä kantaa juridisen vastuun hänen esittelystään tehdystä päätöksestä. Valtuuston yllä mainitussa päätöksessä ei ole huomioitu mm. sitä, että hallintosäännön saman luvun edeltävän eli 8 :n mukaan esittelijänä kaupunginhallituksessa ja sen jaostoissa toimivat

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 19 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 63 / 118 kaupunginjohtaja ja toimialajohtajat kukin toimialallaan sekä liiketoimintajohtaja konsernipalvelujen osalta. Toimialajohtajat tekevät esityksensä kaupunginhallitukselle itsenäisesti ilman lautakunnan ohjeita, koska kantavat esityksen mukaisesta päätöksestä myös juridisen vastuun. Hallintosäännön I osan 2 luvun 9 :n 3 momentissa todetaan myös, että toimialajohtajat toimivat kaupunginjohtajan alaisuudessa, ei lautakuntien. Vielä valtuusto on päättänyt, että hallintosäännön I osan 2 luvun 10 :n kohdat 14 ja 17 muutetaan seuraavasti: Kaupunginjohtaja ------------------------------------------------------ 14) päättää johdannaisinstrumenttien käytöstä, milloin kaupunginhallitus ei päätä asiasta, ------------------------------------------------------- 17) päättää muut kuin lakiin ja asetukseen perustuvat koko kaupunkia koskevat taksat ja maksut valtuuston antamien yleisten perusteiden mukaan, milloin kaupunginhallitus ei päätä asiasta, -------------------------------------------------------- Kaupunginhallituksen tehtävänä on hallintosäännön I osan 2 luvun 3 :n mukaan mm. päättää kaupungin ja kaupunkikonsernin lainanoton ja johdannaisten käytön periaatteista sekä päättää lakiin tai asetuksiin perustuvien maksujen suuruudesta. Kaupunginhallituksen tehtäviin eivät sisälly edellä olevat johdannaisinstrumenttien käytöstä päättäminen, eikä muiden kuin lakiin ja asetukseen perustuvien koko kaupunkia koskevien taksojen ja maksujen päättäminen. Siten kohtiin sisällytetty viittaus milloin kaupunginhallitus ei päätä asiasta on epäselvä, tulkinnanvarainen ja ristiriitainen, kun sitä vertaa hallintosäännössä määriteltyihin kaupunginhallituksen tehtäviin. Kaupunginhallituksen toimivaltaan kuuluu päättää johdannaisten käytön periaatteista. Itse johdannaisinstrumenttien käyttö on operatiivista toimintaa. Johdannaisinstrumenttien hinnat noteerataan rahoitusmarkkinoilla. Päätösesityksestä konkreettiseen kaupunginhallituksen päätökseen on aivan liian pitkä viive. Markkinat muuttuvat nopeasti, joten kaupunginhallituksen kokoontuessa päättämään asiasta, tilanne voi olla muuttunut oleellisesti ja päätöksenteko on myöhäistä. Markkinoilla monesti odotetaan indikaatiota oikealle hetkelle toimia. Rahoitusmarkkinoilla pitää pystyä toimimaan tarvittaessa nopeasti. Valtuuston päätös tekisi sen mahdottomaksi ja on siten selkeästi kaupungin edun vastainen. Lisäksi on todettava, että kaupunginhallitus voi käyttää otto-oikeuttaan kaikkiin kaupunginjohtajan sekä muutoinkin alaistensa toimielinten ja viranhaltijoiden päätöksiin.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 19 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 64 / 118 Päätösehdotuksessa esitetään selkeytettäväksi päätösvaltaa kaupungin perimien maksujen osalta. Kuntalain mukaan valtuusto päättää palveluista ja muista suoritteista perittävien maksujen yleisistä periaatteista. Valtuusto voi delegoida toimivaltaa itse maksuista päättämisestä. Valtuusto on delegoinut lautakunnille toimivallan päättää muut kuin lakiin ja asetuksiin perustuvat maksut tehtäväalueellaan. Päätösehdotuksessa esitetään, että kaupunginhallitus päättäisi kaikista muista maksuista, eikä kaupunginjohtajalla olisi tässä toimivaltaa lainkaan. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 179 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus 1 katsoo, etteivät valtuuston 22.5.2017 tekemät päätökset ole syntyneet virheellisessä järjestyksessä, valtuusto ei ole ylittänyt toimivaltaansa, eivätkä päätökset ole muutenkaan lainvastaisia, joten päätökset pannaan täytäntöön lukuun ottamatta valtuuston päätöstä 66 Espoon kaupungin hallintosäännön hyväksyminen siltä osin kuin valtuusto on päättänyt kaupunginhallituksen ehdotuksen vastaisesti seuraavaa: 2. Kaupunginhallitus ja kaupungin johtaminen 9 Kaupungin organisaatio ja johtaminen Pykälän 4. mom. muutetaan seuraavasti kuulumaan: Sosiaali- ja terveystointa johtaa toimialan lautakunnan ohjeiden mukaisesti toimialajohtajana perusturvajohtaja. Sivistystointa johtaa toimialan lautakuntien ohjeiden mukaisesti toimialajohtajana sivistystoimen johtaja. Teknistä ja ympäristötointa johtaa toimialan lautakuntien ohjeiden mukaisesti toimialajohtajana teknisen toimen johtaja. 10 Kaupunginjohtajan tehtävät ja ratkaisuvalta Kaupunginjohtaja Pykälän alla mainitut kohdat muutetaan kuulumaan seuraavasti: ------------------------------------------------------ 14) päättää johdannaisinstrumenttien käytöstä, milloin kaupunginhallitus ei päätä asiasta, -------------------------------------------------------

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 19 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 65 / 118 17) päättää muut kuin lakiin ja asetukseen perustuvat koko kaupunkia koskevat taksat ja maksut valtuuston antamien yleisten perusteiden mukaan, milloin kaupunginhallitus ei päätä asiasta, --------------------------------------------------------- Kaupunginhallitus voi päätöksellään siirtää kaupunginjohtajan toimivaltaa kaupunginjohtajan esittelystä muulle viranhaltijalle kohtien 11-15 ja 18-24 osalta. Edellä olevan viimeisen kohdan osalta kaupunginhallitus katsoo, että valtuuston päätös on lainvastainen. Edellä olevien muiden kohtien osalta kaupunginhallitus katsoo, että valtuuston päätös on tulkinnanvarainen, epäselvä ja ristiriidassa muun hallintosäännön kanssa. Kaupunginhallitus jättää päätöksen edellä olevalta osin täytäntöön panematta ja saattaa asian tältä osin valtuuston uudelleen käsiteltäväksi. 2 ehdottaa, että valtuusto hyväksyy hallintosäännön kaupunginhallituksen 8.5.2017 ehdotuksen mukaisesti siltä osin, kuin kaupunginhallitus on jättänyt valtuuston päätöksen täytäntöön panematta lukuun ottamatta hallintosäännön I osan 2. luvun 10 :n kohtaa 17, jonka mukaan kaupunginjohtaja päättää muut kuin lakiin ja asetukseen perustuvat koko kaupunkia koskevat taksat ja maksut valtuuston antamien yleisten perusteiden mukaan, milloin kaupunginhallitus ei päätä asiasta. Valtuusto kumoaa edellä mainitun edellä mainitun 17 -kohdan kokonaisuudessaan ja muuttaa hallintosäännön I osan 2. luvun 3 :n 27- kohdan kuulumaan seuraavasti: Kaupunginhallitus ----- 27) päättää kaupungin palveluista tai muista suoritteista perittävien maksujen suuruudesta, ellei toimivaltaa ole annettu lautakunnille. Käsittely Byman teki seuraavat muutosehdotukset: Kaupunginhallitus ei pane täytäntöön kohtaa valtuuston kutsumiseksi koolle kiireellisesti jotain tiettyä asiaa. 7 viikkoa on lain tarkoitukseen nähden liian pitkä aika kiireellisen käsittelyn alkamiseksi. Kaupunginhallitus panee täytäntöön kaiken muun paitsi kohdat, jotka varmuudella ovat lainvastaisia. Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja totesi Bymanin ehdotusten raukeavan kannattamattomana.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 19 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 66 / 118 Päätös Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin. Tiedoksi

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 20 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 67 / 118 1429/2017 10.02.03 Kaupunginhallitus 137 8.5.2017 Valtuusto 73 22.5.2017 20 Kalajärvenkallio, asemakaavan ja asemakaavan muutoksen hyväksyminen, alue 720900, 85. Kaupunginosa Kalajärvi (Pöydälle 22.5.2017) Valmistelijat / lisätiedot: Leena Kaasinen, puh. 050 347 5943 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto hyväksyy 5.11.2007 päivätyn ja 12.4.2017 muutetun Kalajärvenkallio - Kalajärviberget asemakaavan ja siihen liittyvän Kalajärvi I b asemakaavan muutoksen piirustusnumero 5382, 85. kaupunginosassa (Kalajärvi), alue 720900, Oheismateriaali Selostus - Kalajärvenkallio, tapahtumaluettelo - Kalajärvenkallio, kaavamääräykset 1 - Kalajärvenkallio, kaavamääräykset 2 - Kalajärvenkallio, kaavakartta - Kalajärvenkallio, ajantasa-asemakaava - Kalajärvenkallio, havainnekuva - Kalajärvenkallio, päätöshistoria 1 - Kalajärvenkallio, päätöshistoria 2 Valtuusto palautti 9.12.2013 Kalajärvenkallion asemakaavaehdotuksen uudelleen valmisteltavaksi, jotta seuraavat asiat varmistetaan ja tehdään näistä johtuvat lisäpäätökset ja tarkistukset asiakirjoihin: - Asemakaavan mukainen asuntorakentaminen ei saa ulottua suojelualueille. Sen tulee noudattaa vahvistetun yleiskaavan mukaisia asuinaluerajauksia. - Asemakaavan vaikuttavuusarviointeja täydennetään siten, että erityisesti voidaan varmistua järven valuma-alueen hulevesijärjestelyistä ja turvata herkän järven laatu. - Järven alueelle laadittavaa yhtenäistä hulevesien hallintajärjestelmää kiirehditään ja alueen viemäröintisuunnitelmaa täydennetään. - Kaupungin mailta omatoimiseen pientalorakentamiseen luovutettavien tonttien luovutukset ajoitetaan siten, että ennen asuntorakentamista toteutetaan kaupunginhallituksen 11.11.2013 päättämien ohjeiden mukaiset toimenpiteet ja täten ympäristölliset ja liikenteelliset edellytykset turvataan.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 20 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 68 / 118 Asemakaavan mukainen asuntorakentaminen ei ulotu suojelualueille ja se noudattaa vahvistetun yleiskaavan mukaisia asuinaluerajauksia. Alueelle on laadittu Kalajärvenkallion ja Kalajärvenrannan hulevesirakenteiden rakennettavuustarkastelu ja Kalajärven itärannalle on laadittu vesihuollon yleissuunnitelma. Kaava-asiakirjat on tarkistettu näiden suunnitelmien mukaisiksi. Kaava-alueelle vuonna 2005 tehtyä luontoselvitystä on lisäksi arvioitu erillisessä lausunnossa keväällä 2017, minkä jälkeen luontoselvitystä on täydennetty liito-oravan esiintymisen ja vesilain 2 luvun 11 :n mukaisten pienvesien osalta. Ympäristösuunnittelu Enviro Oy:n maastokäynti kohdennettiin asemakaavan rakentamisalueille, joilla ei todettu vesilain mukaisia pienvesiä eikä alueilta löydetty liito-oravan jätöksiä. Kalajärvenkallion asemakaavoituksen tavoitteena on rakentaa korkeatasoinen, luonnonläheinen omakotialue, joka tukeutuu Kalajärven keskuksen palveluihin. Suunnittelualueen likimääräinen sijainti Espoon opaskarttapohjalla: Kalajärvenkallio - Kalajärviberget, asemakaavaehdotus ja asemakaavan muutosehdotus, piirustusnumero 5382, käsittää osan kortteleista 85002, 85007 ja 85011 sekä katu-, virkistys-, erityis- ja suojelualueet 85. kaupunginosassa (Kalajärvi), muodostuu uudet korttelit 85161 85165, alue 720900. Vireilletulo Vireilletulosta on ilmoitettu Espoon kaavoituskatsauksessa vuodesta 2005-2006 lähtien.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 20 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 69 / 118 Osallistumis- ja arviointisuunnitelma Asemakaavaan liittyen on laadittu erillinen osallistumis- ja arviointisuunnitelma, joka on päivätty 20.12.2006. Alueen kuvaus Kalajärvenkallion asemakaava-alue sijaitsee Pohjois-Espoossa Vihdintien eteläpuolella noin kilometri Kalajärven paikalliskeskuksesta länteen. Sen pinta-ala on noin 20,4 ha. Kaava käsittää laakean, melko tasaisen lakialueen ja eri suuntiin laskevat rinteet. Metsäinen kallioselänne kohoaa enimmillään noin 35 m Kalajärven pinnan yläpuolelle. Kaava-alue on rakentamatonta lukuun ottamatta kaavamuutosalueen tonttia 85007/1. Kaava-alue rajoittuu asemakaavoitettuun ranta-alueeseen, missä vanha kesämökkiasutus on vähitellen muuttunut korkealuokkaiseksi omakotitaloalueeksi. Alueen kaavoittamisen lähtökohdat ovat ristiriitaiset. Luonto on arvokasta ja maasto paikoin vaikeasti rakennettavaa rinnettä. Toisaalta kävelyetäisyydellä on peruskoulu, päiväkoti ja Kalajärven palvelukeskus. Joukkoliikenteen palvelutaso on myös kohtuullinen. Rakennettu kunnallistekniikka ulottuu Kalajärvenrantaan. Kaupunki omistaa valtaosan kaava-alueesta. Lisäksi on kolme yksityistä maanomistajaa. Asemakaavoittamattomalla alueella ei ole asukkaita. Voimassa oleva maakuntakaava-, yleiskaava- ja asemakaavatilanne Kalajärvenkallio on Uudenmaan maakuntakaavassa virkistysaluetta. Espoon pohjoisosien yleiskaavassa nykyiseen asutuksen rajoittuva pääosa on pientalovaltaista asuntoaluetta AP. Sen eteläpuolella on luonnonsuojelualuetta SL 2 ja länsi- ja pohjoispuolella virkistysaluetta V. Pääulkoilureitti johtaa Vihdintien pohjoispuolelta alueen pohjoisosan halki Luukin ja Röylän suuntaan. Kaupunkisuunnittelukeskuksessa on vireillä Espoon pohjois- ja keskiosien yleiskaava, jonka alueeseen Kalajärvenkallio kuuluu. Alueella ei ole asemakaavaa lukuun ottamatta korttelin 85007 tonttia 1, puistoaluetta ja Kalajärvenrannan katualuetta (kääntöpaikka), joilla on voimassa ympäristöministeriössä 8.1.1997 vahvistettu Kalajärvi I b asemakaava. Kalajärvenkallio on ollut osana Kalajärvi-nimistä kaava-aluetta, jonka asemakaavoitus alkoi vuonna 1980. Monien suunnitteluvaiheiden jälkeen vuonna 1997 Kalajärvenkallion kaavaehdotus oli nähtävillä rakennusasetuksen 39 :n mukaisesti. Kaupunkisuunnittelulautakunta poisti Kalajärvenkallion kuitenkin kaavoitusohjelmasta 20.8.1998 ja kaavoitus keskeytettiin. Työ käynnistettiin uudelleen vuonna 2005, jolloin

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 20 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 70 / 118 laadittiin Kalajärven kaikkia asemakaavahankkeita koskeva "Kalajärven asemakaava-alueiden suunnitelmat" -niminen selvitys. Viranomaisneuvottelu Pohjois-Espoon kaavahankkeista järjestettiin aloitusvaiheen viranomaisneuvottelu 10.1.2007. Kalajärven asemakaava-alueiden suunnitelmat olivat mukana tässä neuvottelussa. Uudenmaan liiton edustaja totesi, että Kalajärvenkallion alueella voimassa oleva oikeusvaikutteinen yleiskaava syrjäyttää maakuntakaavan. Uudenmaan ympäristökeskuksen edustaja totesi mm.: "Luontoselvitykset ovat hyvät ja ne ovat riittävät." MRA 27 :n mukainen kuuleminen Asemakaavaehdotus oli MRA 27 :n mukaisesti nähtävillä 9.8. - 7.9.2010. Nähtävilläoloaikana jätettiin 28 muistutusta, joista yksi oli 386 allekirjoitusta käsittänyt yhteismuistutus. Lausunnot ja kannanotot saatiin ympäristö-, kiinteistöpalvelu- ja tekniseltä keskukselta, HSY Vedeltä, Fortumilta, Uudenmaan liitolta ja Uudenmaan ELY-keskukselta. Muistutuksissa asukkaat olivat huolestuneita siitä, että Kalajärvi pilaantuu ja liikenne lisääntyy uuden asuntoalueen johdosta. Asukkaat vastustivat Kalajärven keskukseen johtavaa Kalajärven puistotietä, joka on voimassa olevaan asemakaavaan sisältyvä rakentamaton katu. Espoon ympäristökeskus vastusti Kalajärvenkallion rakentamista. Kiinteistöpalvelukeskus ehdotti lisättäväksi omatoimiseen rakentamiseen soveltuvia tontteja kaupungin omistamalle maalle. ELY-keskus totesi, että Kalajärvenkallion asemakaavan vaikutuksia tulisi arvioida yhdessä muiden Pohjois-Espoossa vireillä olevien asemakaavojen vaikutusten kanssa ja, että esitetyssä muodossa se ei voi asemakaavaa hyväksyä. Nähtävillä olon jälkeen tehdyt tarkistukset Kaavakarttaan ja määräyksiin on tehty vähäisiä tarkistuksia nähtävillä olon jälkeen. Joitakin korttelialueita on laajennettu ja joitakin pienennetty. Kaavan rakennusoikeus vähenee tarkistusten johdosta noin 700 k-m 2 nähtävillä olleeseen kaavaehdotukseen verrattuna. Valtuuston palautuspäätöksen jälkeen on lisätty hulevesirakenteiden johdosta yksi asemakaavamääräys ( 12), jolla ohjataan korttelin 85164 itäosan suunnittelua. Lisäksi uusiutuvia energiamuotoja koskevaa kaavamääräystä esitetään muutettavaksi selkeämmäksi. MRA 32 : mukainen kuuleminen Kaupunkisuunnittelukeskus kuuli sähköpostitse maanomistajaa, jonka kiinteistöjä muutokset koskivat. Maanomistaja hyväksyi ehdotetut muutokset muuten, mutta esitti, että hänen kiinteistönsä vieressä oleva virkistysalue tai osa siitä liitettäisiin hänen tonttiinsa.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 20 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 71 / 118 Kaava- ja kaavamuutosehdotuksen tarkistukset eivät edellytä sen asettamista uudelleen nähtäville. Ehdotus asemakaavaksi ja asemakaavan muutokseksi Kalajärvenkallion uusi erillispientalojen alue jakautuu neljäksi kortteliryhmäksi Kalajärvenrannasta rakennettavan uuden asuntokadun, Kalajärvenkallion molemmin puolin. Kortteliryhmien väliin jää metsävyöhykkeitä viheryhteyksien turvaamiseksi ja metsäsilhuetin säilyttämiseksi. Asuntokorttelit esitetään toteutettaviksi ensisijaisesti ryhmärakentamisena eli omakotitaloina yhteisillä tonteilla. Kadun varrella korttelit voidaan haluttaessa jakaa myös erillistonteiksi. Yhtiömuotoinen rakentaminen helpottaa rakennusten ja kunnallistekniikan sovittamista herkkään maisemaan ja maastoon. Mitoitus Asemakaava-alueen pinta-ala on noin 20,4 ha, josta 6,7 ha on erillispientalojen korttelialueita, 7,5 ha virkistysalueita ja 5,1 ha suojelualueita. Kokonaisrakennusoikeus on noin 13 120 k-m 2. Asukasmääräksi arvioidaan noin 290 (45 m 2 asukasta kohti). Erillispientalojen korttelialueet (AO, AO-1) Kaikki asuinkorttelit on kaavoitettu erillispientalojen korttelialueiksi tehokkuuden vaihdellessa välillä e = 0,10-0,20. Kerrosluku on 1/2 k I - II. Asuntojen lukumäärää on rajoitettu kaavamääräyksillä siten, että uusia asuntoja voi koko alueelle rakentaa enintään 90 kpl. AO-korttelialueita koskee myös hulevesimääräys, jonka mukaan hulevesiä tulee hidastaa ja mahdollisuuksien mukaan imeyttää tonteilla, sekä energiamääräys, jonka mukaan alueella tulee hyödyntää uusiutuvia energian tuotantomuotoja kuten maalämpöä ja aurinkoenergiaa. Virkistysalueet Seudullisen viheryhteyden turvaamiseksi Vihdintien varteen on kaavoitettu leveä vihervyöhyke, joka muodostuu lähivirkistysalueesta, suojaviheralueesta ja luonnonsuojelualueesta. Lähivirkistysalueet ympäröivät asuinkortteleita lukuun ottamatta kortteleita 85002 ja 85007, jotka ovat kiinni vanhassa korttelirakenteessa. VL-alueelle ja osin myös luonnonsuojelualueelle on merkitty ohjeelliset ulkoilutiet. Suojelualueet Kalajärvenkallioiden luonnonsuojelualueen kaava-alueelle ulottuvat osat on merkitty luonnonsuojelualueiksi (Kalajärvenkalliot ja Kalajärvenkorpi). Erityisalueet Vihdintien varteen melualueelle on osoitettu suojaviheralue.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 20 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 72 / 118 Liikenne ja melusuojaus Kalajärvi sijaitsee Helsinki-Vantaan lentoaseman meluhäiriöalueen ulkorajoilla, mikä on otettava huomioon asuintalojen rakenteissa. Pihoilla ja julkisilla alueilla on väistämättä satunnaista lentomelua. Kaavaan on sisällytetty rakenteita koskeva melumääräys. Vihdintien liikenteen aiheuttama melu yltää pohjoisimpaan korttelialueeseen, jolle on lisätty piha-alueiden suojausta koskeva määräys. Luonto- ja meluselvitykset sekä hulevesisuunnitelmat Kalajärvenkalliosta on laadittu luontoselvitys (Enviro Oy, 2005), jota on täydennetty keväällä 2017. Kunnallistekniikan yleissuunnitelman yhteydessä on tutkittu Vihdintien melun leviäminen kaava-alueelle. Kalajärvenkalliolle ja Kalajärvenrantaan on suunniteltu hulevesirakenteet, joista on tehty rakennettavuustarkastelu vuonna 2015. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 8.5.2017 137 Teknisen toimen johtaja Olli Isotalo Kaupunginhallitus 1 hyväksyy liitteenä olevat kaksi maankäyttösopimusta ja esisopimusta alueiden luovuttamisesta, jotka ovat allekirjoitettu 9.3.2017 Espoon kaupungin ja yksityishenkilöiden välillä, 2 oikeuttaa teknisen toimen johtajan allekirjoittamaan liitteinä olevien alueen luovutuksia koskevien esisopimusten mukaiset sopimukset ja päättämään niihin tarvittavista vähäisistä ja teknisistä muutoksista, 3 ehdottaa, että valtuusto hyväksyy 5.11.2007 päivätyn ja 12.4.2017 muutetun Kalajärvenkallio - Kalajärviberget asemakaavan ja siihen liittyvän Kalajärvi I b asemakaavan muutoksen piirustusnumero 5382, 85. kaupunginosassa (Kalajärvi), alue 720900, Käsittely Byman ehdotti, että asia palautetaan. Elo Hyrkön kannattamana teki seuraavan hylkäysehdotuksen: Asemakaava hylätään, koska kaavan mahdollistaman rakentamisen vaikutukset Kalajärven tilaan on puutteellisesti selvitetty ja koska rakentaminen kaventaisi seudullisesti merkittävää ekologista yhteyttä Nuuksion järviylängön ja Vantaan Vestra-Petikon välillä."

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 20 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 73 / 118 Keskustelun päätyttyä puheenjohtaja totesi Bymanin palautusehdotuksen raukeavan kannattamattomana. Puheenjohtaja totesi, että on tehty kannatettu hylkäysehdotus, jonka johdosta on äänestettävä. Puheenjohtaja totesi kaupunginhallituksen 12 äänellä 3 ääntä vastaan hylänneen Elon hylkäysehdotuksen. Äänestyslista on pöytäkirjan liitteenä. Päätös Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin. Valtuusto 22.5.2017 73 Kaupunginhallitus Valtuusto hyväksyy 5.11.2007 päivätyn ja 12.4.2017 muutetun Kalajärvenkallio - Kalajärviberget asemakaavan ja siihen liittyvän Kalajärvi I b asemakaavan muutoksen piirustusnumero 5382, 85. kaupunginosassa (Kalajärvi), alue 720900, Käsittely Puheenjohtaja Guzenina Torkin kannattamana ehdotti, että asia jätetään pöydälle. Puheenjohtaja totesi, että oli tehty kannatettu pöydällepanoehdotus, joten seuraavien puhujien on kohdistettava puheensa pöydällepanoon. Keskustelun pöydällepanosta päätyttyä puheenjohtaja totesi, että oli äänestettävä. Puheenjohtaja ehdotti, että äänestyksessä ne, jotka kannattavat pöydällepanoehdotusta, äänestävät "jaa" ja ne, jotka vastustavat pöydällepanoehdotusta, äänestävät "ei". Valtuusto hyväksyi puheenjohtajan äänestysjärjestysehdotuksen. Äänestyksessä valtuusto 58 äänellä 15 ääntä vastaan hyväksyi pöydällepanoehdotuksen. Äänestyslista on pöytäkirjan liitteenä. Päätös Tiedoksi Valtuusto: Valtuusto jätti asian pöydälle. - Uudenmaan elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus ELY, ote ja liitteet

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 21 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 74 / 118 1669/2016 02.02.00 Kaupunginhallitus 160 29.5.2017 21 Vuoden 2017 ensimmäinen osavuosikatsaus ja siitä johtuvat toimenpiteet Valmistelijat / lisätiedot: Pia Ojavuo, puh. 043 826 9139 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto 1 hyväksyy seuraavat määrärahojen ja tuloarvioiden muutokset: Käyttötalousosa 24 Vanhusten palvelut tuloarvion vähennys 27 Perhe- ja sosiaalipalvelut tuloarvion vähennys määrärahan vähennys Investointiosa 92 Maa- ja vesialueet määrärahan lisäys Tapiolan taseyksikkö 022BB Kiinteät rakenteet ja laitteet määrärahan lisäys 022BA Rakennukset määrärahan lisäys 2 500 000 euroa 4 200 000 euroa 7 800 000 euroa 4 000 000 euroa 10 300 000 euroa 1 500 000 euroa 2 merkitsee liitteenä olevan vuoden 2017 ensimmäisen osavuosikatsauksen tiedoksi, 3 merkitsee liitteenä olevan Espoon kaupungin konserniraportin ajalta 1-3.2017 tiedoksi. Liite Selostus 1 Osavuosikatsaus 1 2017 2 Konserniraportti tammi-maaliskuu 2017 Vuoden 2017 ensimmäinen osavuosikatsaus

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 21 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 75 / 118 Toimintaympäristö Vuoden 2017 alussa Espoossa oli 274 583 asukasta. Vuoden aikana väestömäärä oli lisääntynyt 4 781 hengellä, suhteellinen kasvu 1,8 %. Tilastokeskuksen ennakkotietojen mukaan Espoon väestömäärä kasvoi tämän vuoden helmikuun loppuun mennessä 320 hengellä, mikä on hieman edellisvuotta suurempi lisäys. Väestönkasvu perustui luonnolliseen väestönkasvuun sekä muuttovoittoon ulkomailta. Maaliskuun 2017 lopulla Espoossa oli työttömiä yhteensä 13 242 ja työttömyysaste oli 9,4 %. Työttömien määrän laskusuuntaus jatkui edelleen maaliskuussa 2017. Myös työttömyysaste on laskenut, maaliskuun 2017 lopulla se oli vajaan prosenttiyksikön alhaisempi kuin vuotta aiemmin. Kuluneen kehityksen valossa työttömien määrä vähenee tulevinakin kuukausina kiihtyvään tahtiin. Ennakkotiedon mukaan tammi-maaliskuussa 2017 on valmistunut talonrakentamisen uudistuotantoa yhteen-sä noin 148 000 k-m2. Uusia asuntoja valmistui Espoon asuntoyksikön mukaan 620 eli noin 150 enemmän kuin vuotta aiemmin. Valtion tukemia vuokra-asuntoja valmistui 321 ja asumisoikeusasuntoja 22. Talonrakentamisen uudistuotantoa on tammi-maaliskuussa aloitettu ennakkotiedon mukaan noin 72 000 k-m2. Espoon asuntoyksikön mukaan uusia asuntoja oli aloituksissa 569 eli noin 150 asuntoa enemmän kuin vuodentakaisissa aloituksissa. Uusia rakennuslupia on vuoden 2016 tammi-maaliskuussa myönnetty ennak-kotiedon mukaan noin 122 000 k-m2. Asuntoja myönnetyissä uusien kohteiden rakennusluvissa on rekisteröity 1123, eli noin 670 asuntoa enemmän kuin vuotta aiemmin. Talousarvion toteutuminen ja tulosennuste Toimintatuottoja on tammi-huhtikuussa kertynyt 84 milj. euroa, joka on 3 prosenttia vähemmän kuin edellisenä vuonna vastaavaan aikaan. Toimintatuottojen ennustetaan alittavan talousarvion 18 milj. eurolla, syynä alitukseen on mm. toimeentulotuen ennakoitua nopeampi siirto Kelalle -4,2 milj. euroa, Länsimetron liikennöinnin aloituksen siirtyminen, joka siirtää HSL-infrakorvauksia tuleville vuosille -6,3 milj. euron edestä, Espoon uuden sairaalan käynnistymisen lykkääntyminen, joka vähentää Kirkkonummen ja Kauniaisten maksamia palvelutuottoja noin -2,5 milj. euroa sekä varhaiskasvatusmaksulain muutos, joka pienentää sivistystoimen maksutuottoja -0,6 milj. euroa. Kiky-sopimus ja eläkeuudistus astuivat voimaan vuoden alusta. Henkilöstökustannukset ovat tammi-huhtikuussa laskeneet 1,6 prosenttia työnantajan sosiaaliturvamaksujen ja eläkemenoperusteisten maksujen pienenemisestä johtuen. Työvoimakustannukset yhteensä ovat laskeneet 1,1 prosenttia edelliseen vuoteen verrattuna. Maksetut palkat kasvoivat 0,9 prosenttia ja vuokratyövoiman käyttö 9 prosenttia.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 21 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 76 / 118 Toimintakulujen ennustetaan alittuvan toimeentulotuen Kela siirrosta, kaupunkitekniikan ja sosiaalija terveys-toimen tehostamistoimista sekä Länsimetron liikennöinnin siirtymisestä johtuen. Toisaalta vanhustenpalvelujen määrärahojen ennustetaan ylittyvän ja työmarkkinatuen kuntaosuudessa ennustetaan ylityspainetta vaikka työttömyys on kääntynyt laskuun. Toimintamenojen ilman valmistusta omaan käyttöön ennustetaan hieman alittavan talousarvion. Huhtikuun lopun toteuman ja loppuvuoden ennusteen perusteella toimintakatteen alijäämän ennustetaan toteutuvan 14 milj. euroa talousarviota heikompana. Verotuloja on tilitetty tammi-huhtikuussa yhteensä 488 milj. euroa. Verotulojen yhteensä ennustetaan huhtikuun lopun tilanteessa toteutuvan talousarvion mukaisesti. Kunnallisveron tuotto laskee Kikystä johtuen noin -40 milj. euroa vuodesta 2016 ja koko verorahoitus laskee -1,8 prosenttia edellisestä vuodesta. Arviota tarkennetaan kunnallis- ja yhteisöveron osalta touko- kesäkuun tilitysten jälkeen. Rahastojen tuotot ovat kehittyneet suotuisasti alkuvuonna ja rahoitustuottojen ennustetaan ylittävän talous-arvion 4,4 milj. eurolla. Korkomenojen ennustetaan alittavan talousarvion noin 3 milj. eurolla johtuen matalana pysyttelevästä korkotasosta sekä vuoden 2017 talousarviolainan nostojen siirtymisestä syksylle. Verorahoituksen ja rahoitustuottojen kasvu kompensoi toimintakatteen alijäämän heikkenemisen ja huhtikuun lopun tilanteessa konserniesikunta arvioi vuosikatteen ja tuloksen toteutuvan talousarvion puitteissa. Kaupungin investointeihin on talousarviossa varattu yhteensä 326 milj. euroa, josta on toteutunut 45 milj. euroa huhtikuun loppuun mennessä. Toteumakertymän ja tiedossa olevien muutosten perusteella investointien kokonaismääräksi ennustetaan noin 300 milj. euroa. Vuodelle 2017 on talousarviossa budjetoitu 179 milj. euroa uutta lainannostovaltuutta. Huhtikuun loppuun mennessä talousarviolainoja ei ole ollut tarpeen nostaa vuodenvaihteen vahvasta kassasta johtuen. Rahastojen purkuihin on talousarviossa varattu 15 milj. euroa, purkuja ei ole toteutettu. Vuoden aikana ei ole käytetty lyhytaikaista rahoitusta. Kaupungin lainamäärä huhtikuun lopussa oli 689,6 milj. euroa 2. Talousarviomuutokset Tilapalvelut liikelaitos Kaupunginhallituksella on oikeus tehdä investointien omaisuuslajien välisiä muutoksia sekä päättää hankkeista säästyvän määrärahan käytöstä. Kaikki alla mainitut hankkeet ovat valmistuneet sopimuksen mukaisessa aikataulussa ja budjeteissa ellei kohteittain ole muuta mainittu.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 21 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 77 / 118 Tapiolan koulu ja lukio, hanke 4037 otettiin käyttöön vuoden 2016 puolella, mutta osa lisä- ja muutostöiden maksueristä siirtyi menoiksi vuodelle 2017. Vuodelle 2017 hankkeelle ei ole varattu investointimäärärahaa. Auroran koulu, päiväkoti ja neuvola, hanke 4357, valmistui vuoden 2016 puolella, mutta osa lisä- ja muutostöiden maksueristä siirtyi menoiksi vuodelle 2017. Vuodelle 2017 hankkeelle ei ole varattu investointimäärärahaa. Hanke on vastaanotettu aikataulussa mutta hankkeen taloudellinen loppuselvitys on viipynyt. Tapion kentän huoltorakennuksen, hankkeen 6086, loppuvuoden 2016 osa lisä- ja muutostöiden maksueristä siirtyi menoiksi vuodelle 2017. Vuodelle 2017 hankkeelle ei ole varattu investointimäärärahaa. Keskuspaloaseman, hankkeen 1001, loppuvuoden 2016 osa lisä- ja muutostöiden maksueristä siirtyi menoiksi vuodelle 2017. Vuodelle 2017 hankkeelle ei ole varattu investointimäärärahaa. Suvelan asukaspuiston varastotila, hankkeen 8132, loppuvuoden 2016 osa lisä- ja muutostöiden maksueristä siirtyi menoiksi vuodelle 2017. Vuodelle 2017 hankkeelle ei ole varattu investointimäärärahaa. Hallinnon tilatehokkuuden parantaminen, investointihanke T103, on varattu talousarviossa vuodelle 2017 määrärahaa 3 milj. euroa. Tilapalvelutliikelaitos arvio, että vähintään 1 milj. euroa hankkeen määrärahoista jää käyttämättä vuonna 2017 ja voidaan kohdentaa em. hankkeille. Valtuusto päätti 24.4.2017 hyväksyä Suviniityn päiväkodin, hankkeen 3690, hankesuunnitelman päivityksen. Päivitetyn hankesuunnitelman perusteella, hankkeen toteutuskustannukset ovat arviolta noin 8,9 milj. euroa, josta noin 15 % ajoittuu vuodelle 2017, noin 70 % vuodelle 2018 ja noin 15 % vuodelle 2019. Vuoden 2017 talousarviossa hankkeelle on varattu määrärahaa 200 000 euroa. Tilapalvelut-liikelaitos arvioi ja ennustaa, että hankkeen määrärahantarve vuonna 2017 on 1,5 milj. euroa. Matinkylän terveysaseman investointihankkeelle 2042, on varattu vuodelle 2017 talousarviossa määrärahaa 2,7 milj. euroa. Sosiaali- ja terveystoimi selvittää tilojen tulevaa tarvetta ja Tilapalvelut-liikelaitos odottaa toimialan päätöstä. Esitetään, että kaupunginhallitus siirtää Matinkylän terveysaseman investointihankkeelta 2042, määrärahaa 1,3 milj. euroa Suviniityn päiväkodin investointihankkeelle 3690. Sosiaali- ja terveystoimi Perhe- ja sosiaalipalvelut: Perustoimeentulotuen maksatus siirtyi 01.01.2017 Kelalle. Siirtymäajaksi 01.01.2017-31.03.2017 sosiaalija terveystoimen talousarvioon varattu perustoimeentulotuen menomääräraha on osoittautunut 7,8 milj. euroa ja vastaavasti tulona saatava valtionosuus toteumaan nähden 4,2 milj.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 21 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 78 / 118 euroa ylimitoitetuksi. Perustoimeentulotuen menojen ja valtionosuustulojen osalta määräraha esitetään muutettavaksi toteumaa vastaavaksi. Vanhusten palvelut: Talousarviossa Espoon uuden sairaalan palvelumyynti Kirkkonummelle ja Kauniaisiin on arvotettu kokovuotisena. Sairaalan käynnistymisen viivästyminen vähentää palveluiden myyntituloja 2,5 milj. euroa talousarvioon verrattuna. Viivästymisellä ei ole vaikutusta sairaalan toimintamenoihin talousarvioon nähden. 3. Espoon kaupungin konserniraportti Espoon kaupungin konserniraportti ajalta tammi-maaliskuu 2017 sisältää Espoo-konsernin tärkeimpien tytäryhteisöiden talouteen ja toimintaan liittyvät olennaiset tiedot. Konserniraportti sisältää em. yhteisöille keskeisten tuloslaskelman erien talousarvio, toteuma ja ennustetiedon sekä vertailun edellisen vuoden vastaavaan ajankohtaan, Lisäksi esitellään yhteisön merkittävimmät tapahtumat ja muutokset toiminnassa ja taloudessa alkuvuonna 2017. Päätöshistoria Kaupunginhallitus 29.5.2017 160 Kaupunginjohtaja Jukka Mäkelä Kaupunginhallitus hyväksyy seuraavat määrärahojen siirrot: - Tapiolan koulu ja lukio investointihankkeelle 4037, siirretään 100 000 euroa määrärahaa Hallinnon tilatehokkuuden parantaminen investointihankkeelta T103, - Auroran koulu, päiväkoti ja neuvola investointihankkeelle 4357, siirretään 350 000 euroa määrärahaa Hallinnon tilatehokkuuden parantaminen investointihankkeelta T103, - Tapion kentän huoltorakennuksen investointihankkeelle 6086, siirretään 250 000 euroa määrärahaa Hallinnon tilatehokkuuden parantaminen investointihankkeelta T103, - Keskuspaloasema investointihankkeelle 1001, siirretään 250 000 euroa määrärahaa Hallinnon tilatehokkuuden parantaminen investointihankkeelta T103, - Suvelan asukaspuiston varastotila investointihankkeelle 8132, siirretään 40 000 euroa määrärahaa Hallinnon tilatehokkuuden parantaminen investointihankkeelta T103, - Suviniityn päiväkoti investointihankkeelle 3690, siirretään 1,3 milj. euroa määrärahaa Matinkylän terveysasema investointihankkeelta 2042, Lisäksi kaupunginhallitus ehdottaa, että valtuusto hyväksyy seuraavat määrärahojen ja tuloarvioiden muutokset:

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 21 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 79 / 118 Käyttötalousosa 24 Vanhusten palvelut tuloarvion vähennys 27 Perhe- ja sosiaalipalvelut tuloarvion vähennys määrärahan vähennys Investointiosa 92 Maa- ja vesialueet määrärahan lisäys Tapiolan taseyksikkö 022BB Kiinteät rakenteet ja laitteet määrärahan lisäys 022BA Rakennukset määrärahan lisäys 2 500 000 euroa 4 200 000 euroa 7 800 000 euroa 4 000 000 euroa 10 300 000 euroa 1 500 000 euroa 2 merkitsee liitteenä olevan vuoden 2017 ensimmäisen osavuosikatsauksen tiedoksi, 3 merkitsee liitteenä olevan Espoon kaupungin konserniraportin ajalta 1-3.2017 tiedoksi. Päätös Kaupunginhallitus: Esittelijän ehdotus hyväksyttiin yksimielisesti. Tiedoksi

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 22 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 80 / 118 3204/2015 10.02.03 Kaupunkisuunnittelulautakunta 98 25.5.2016 Kaupunkisuunnittelulautakunta 229 14.12.2016 Kaupunginhallitus 152 15.5.2017 22 Tapiolan keskus, asemakaavan muutoksen hyväksyminen, alue 210428, 12. kaupunginosa Tapiola Valmistelijat / lisätiedot: Minna Järvenpää, puh. 043 825 5187 Olli Koivula, puh. 046 877 3003 etunimi.sukunimi@espoo.fi Kaupunginhallitus Valtuusto hyväksyy 25.5.2016 päivätyn ja 15.2.2017 muutetun Tapiolan keskuksen - Hagalunds centrum asemakaavan muutoksen, piirustusnumero 6920, 12. kaupunginosassa (Tapiola), alue 210428. Oheismateriaali - Tapiolan keskus, tapahtumaluettelo - Tapiolan keskus, kaavamääräykset 1 - Tapiolan keskus, kaavamääräykset 2 - Tapiolan keskus, kaavakartta - Tapiolan keskus, ajantasa-asemakaava - Tapiolan keskus, aluekuva ja kaava-alueiden rajaukset - Tapiolan keskus, viistokuva koilliseen - Tapiolan keskus, näkymä Itätuulenkujalta koilliseen - Tapiolan keskus, ilmanäkymä Itätuulenkujalta luoteeseen Selostus Asemakaavan muutoksella mahdollistetaan asuntojen sekä liike-, toimistoja palvelutilojen lisärakentaminen Tapiolan keskustaan hyvien joukkoliikenneyhteyksien läheisyyteen, liittyen osin suoraan Merituulentien bussiterminaalin ja metroaseman järjestelyihin. Muutoksella mahdollistetaan myös Merituulentien ylittävän kevyenliikenteen sillan ja toriaukion toteuttaminen alueen länsireunalle. Kaupunginhallituksen elinkeinoja kilpailukykyjaosto päätti 16.11.2015 varata LähiTapiola-ryhmälle korttelin 12005 tontin 2 Tapiolan keskuksesta alueen suunnittelua ja kehittämistä varten. Suunnitteluvaraus oli voimassa 31.12.2016 saakka. Kokonaisuudessaan kaavamuutosaluetta on suunniteltu liittyen osaltaan LähiTapiolan Kaupunkikeskus Tapiola - hankkeeseen.

Espoon kaupunki Kokouskutsu Asia 22 Valtuusto 12.06.2017 Sivu 81 / 118 Kaupunkisuunnittelulautakunta hyväksyi 14.12.2016 ehdotuksen kaupunginhallitukselle asemakaavan muutokseksi. Lautakunnan käsittelyn jälkeen korttelialueen AL 12004 kiinteistönomistaja ilmoitti 1.2.2017 päivätyllä kirjeellään, että se vetäytyy kaavamuutoksesta ja esittää alueen rajattavaksi pois kaava-alueesta. Näin ollen kaavamuutosta ei tämän kiinteistön osalta viedä nyt hyväksymiskäsittelyyn, vaan sen alue (oheismateriaalin aluekuvassa esitetty 1f) on rajattu pois kaava-alueesta. Rajaukseltaan tarkistetussa kaavamuutoksessa (1b) rakennusoikeutta osoitetaan yhteensä 25 300 k-m 2, josta rakennusoikeuden lisäystä voimassa olevaan asemakaavaan nähden on noin 3 000 k-m 2. Lisäys on pääosin asuinkerrosalaa. Suunnittelualueen likimääräinen sijainti Espoon opaskarttapohjalla: Tapiolan keskus - Hagalunds centrum, asemakaavan muutosehdotus, piirustusnumero 6929, käsittää osan korttelia 12005 ja 12205 sekä katualueen, 12. kaupunginosassa (Tapiola), alue 210428. Poistuu osa korttelia 12005. Aloite ja vireilletulo Aloite asemakaavan laatimiseksi on tullut alueen maanomistajilta. Asemakaavan muutosta ovat hakeneet Tapiolan Toimitalo Oy, Kiinteistö Oy Tapiolan Keskusraitti ja Kiinteistö Oy Espoon Itätuulentie 8. Kaavan vireilletulosta on tiedotettu kaupungin kuulutuslehdissä 16.12.2015 samalla kun osallistumis- ja arviointisuunnitelma on kuulutettu nähtäville.