Tervonsalmi 2017 Tervo 1
Tervehdys Tervosta! Tervonsalmen loma- ja kurssikeskus tarjoaa kesän aikana monia tapahtumia, joihin olet tervetullut osallistumaan. Tervetuloa myös lomailemaan kauniin Rasvankijärven rantamaisemiin. Leirintäalueen yhdeksän pientä mökkiä ovat matkailijoiden ja lomailijoiden käytössä myös leirien aikana. Tervonsalmessa on mainiot tilat myös sukukokousten ja perhejuhlien viettäjille. Yhteiset kokoontumistilat sekä ruokailuja majoitusmahdollisuus palvelevat onnistuneen juhlan järjestämisessä. Tarjoamme kotitekoisia ruokia ja leivonnaisia ottaen tarjoilutoiveet huomioon. Kioskista on saatavilla jäätelön, virvoitusjuomien ja pikku naposteltavan lisäksi kortteja ja hengellistä kirjallisuutta. Tervetuloa Tervonsalmen kesään! Salme Karttunen Tervonsalmen johtaja tervonsalmi.fi facebook.com/tervonsalmi 2
Keskuksen sijainti Tervonsalmen loma- ja kurssikeskus sijaitsee Rasvanki-järven rannalla 1,5 km Sinisestä tiestä ja Tervon kirkonkylästä. Keskuksen alue on suomalaista järvimaisemaa kauneimmillaan. Alueen pinta-ala on 17 ha. Tervonsalmi on toiminut yli 50 vuotta ja se on yksi Kansan Raamattuseuran loma- ja kurssikeskuksista. Erilaisia tapahtumia on toukokuulta syyskuulle. Touko-, elo- ja syyskuussa on tilaa myös esim. syntymäpäivien viettoon, sukukokouksille ja saunailloille. Myös retkiryhmät ovat tervetulleita. Majoitustilaa on päärakennuksessa, mökeissä ja aitoissa 70 henkilölle. Leirintäniemi Leirintäniemi sijaitsee 250 m päärakennuksesta. Luonnonkaunis alue on rauhallinen ja käytettävissä myös lasten ja nuorten leirien aikana. Leirintäalueella on kahdeksan mökkiä (kolmessa liesi ja jääkaappi), asuntovaunu- ja telttapaikat, keittokatos, grilli, suihkut, wc:t, sauna, lapsille turvallinen uimaranta, soutu-, melonta- ja kalastusmahdollisuus. Lomailut ja juhlat Ihastuttavan, rauhallisen luonnon keskellä on mahdollisuus lomailuun, lepoon, hiljentymiseen sekä oman itsensä, toisten ja Jumalan kohtaamiseen. Tervonsalmen kioskista saa ostaa kortteja, postimerkkejä, kirjallisuutta, äänitteitä, virvoitusjuomia, jäätelöä ja makeisia. Ajo-ohje Tervonsalmelta Lohimaahan Äyskoskelle 10 km tietä nro 554 Kuopioon 61 km Sinistä tietä nro 551 Suonenjoelle 50 km tietä nro 548 Jyväskylään 130 km tietä nro 548 Linja-autovuoroja voi tiedustella ilmoittautumisen yhteydessä. 33
Tervonsalmen kesä 2017 TOUKOKUU 15. 19.5. Pietarin katulapsityöntekijöiden virkistäytymis- ja koulutusviikko 28.5. klo 13 Kannatusyhdistyksen vuosikokous, klo 15 Kesäkauden avajaisseurat Eliina Heinonen 30.5 1.6. Pielaveden kunnan ja srk:n päihdeleiri KESÄKUU 5. 9.6. Tervon rippikoulu 10. 11.6 Pelastusarmeijan raamattuviikonloppu kaikki saavat tulla! Jorma Pollari 13. 15.6. Vesannon srk:n lastenleiri 15. 18.6. Lähetyshiippakunnan lastenleiri 19. 21.6. Tervon srk:n ja kunnan lastenleiri 23. 25.6. Juhannusjuhlat Lavrenchukin musiikkiperhe, Anna-Liisa Valtavaara 26. 29.6. Tervon srk:n ja kunnan varhaisnuorten leiri 30.6. 1.7. Vesannon srk:n perheleiri HEINÄKUU 3. 6.7. Helluntaiseurakunnan perheleiri 6. 9.7. Vapaakirkon lastenleiri 10. 14.7. Luovat päivät Akvarellia Savitöitä Kirjansidontaa Oman elämänkerran kirjoittamista Hartauksia ja mahdollisuus henkilökohtaiseen sielunhoitoon. Elina Koivula, Sonja Vuollo, Leena-Maija Karttunen, Juha Ryönä, Vuokko ja Martti Muurikainen 17.7. Sukukokous 17. 19.7. Tervon kehitysvammaisten leiri 22.7. Sukukokous 4 23. 28.7. Vesannon rippikoulu 29.7. Sukukokous ELOKUU 2. 6.8. Raamattu- ja yhteislaulupäivät Timo Teräsvuori, Jorma Pollari, Sirpa Tienhaara 17.8. Varttuneen väen leiripäivä 18. 20.8. Sanotut sanat ja itsetunto Anna-Liisa Valtavaara 25. 27.8. Miestenpäivät Olli Seppänen, Kari Valkonen SYYSKUU 1. 3.9. Naistenpäivät Kristiina Nordman 8. 10.9. Puhu Jeesukselle -retriitti Sanan ja rukouksen illat La 10.6. klo 18.30 Jorma Pollari klo 19.00 To 13.7. Martti Muurikainen, Leena-Maija Karttunen To 20.7. Eliina Heinonen To 3.8. Jorma Pollari, Timo Teräsvuori Pe 18.8. Anna-Liisa Valtavaara, Arja ja Jarmo Honkasalo Pe 25.8. Olli Seppänen, Kari Valkonen Pe 1.9. Kristiina Nordman
Hinnasto 2017 Majoitus huoneissa tai aitoissa omin lakanoin 40 59 /vrk/hlö Kysy rohkeasti lisää muista palveluistamme! Leiriytyminen telttapaikka (2 hlö) 8 /vrk asuntovaunupaikka (2 hlö ilman sähköä) 10 /vrk asuntovaunupaikka (2 hlö sähkö) 15 /vrk lisähenkilö 3 /vrk Ilmoittautumiset tapahtumiin: puh. (017) 387 2185 tai 040 041 3187 ja tervonsalmi@sana. facebook.com/tervonsalmi Ateriat Ateriapaketti 32 /vrk/hlö jos et ole täysihoidossa Päiväkävijöille ja yksittäin ostettuina, jos et ole täysihoidossa aamiainen 7 arkilounas 10 sunnuntailounas 12 päiväkahvi + leivonnainen 4 päivällinen 7,50 iltapala 5 Alennukset täysihoitohinnasta: lapset alle 3 v. ilmaiseksi 3 12 -vuotiaat -50 % opiskelijat -25 % (opiskelija-kortti esitettävä maksettaessa) 5
English resumé Tervonsalmi is a peaceful retreat centre and camping site in a beautiful location by Lake Rasvanki at Tervo situated between Jyväskylä and Kuopio. The site offers good camping and caravan facilities and eight cottages for rent, three of them equipped with a fridge and a stove. At the site there is a sauna, a grill, a cooking shelter, showers and toilets. Tervonsalmi is a great place for outdoor activities, swimming, fishing, and canoeing. Rowing boats and a canoe are available for rent. Delicious meals and freshly baked bread are served at the centre. Also a small kiosk is at your service. Tervonsalmi is a Christian retreat centre owned by Logos Ministries in Finland, an organization within the Lutheran Church of Finland. A warm welcome and a homely atmosphere await you at Tervosalmi. 6
Loma- ja kurssikeskukset Tervetuloa loma- ja kurssikeskuksiimme Tutustu myös muihin Kansan Raamattuseuran loma- ja kurssikeskuksiin eri puolilla maata. Ne tarjoavat monipuolisia tapahtumia kotoisassa ilmapiirissä, rauhaa ja lepoa, kaunista luontoa, maukkaita aterioita ja majoitusta matkailijoille. Tule lomalle, tapahtumiin tai poikkea matkasi varrella. Ympäri vuoden palvelevat Kairosmaja ja Vivamo. Kairosmaja Pelkosenniemellä Pyhätunturin juurella kutsuu Lapin hiljaisuuteen ja luonnonrauhaan. Kappelitie 2, 98530 PYHÄTUNTURI, puh. 0207 681 730 kairosmaja@sana.fi, kairosmaja.fi Vivamo Lohjanjärven rannalla järjestää tapahtumia ja toimintaa kaikenikäisille. Vivamon Raamattukylässä voit vaeltaa Raamatun kertomuksiin jouluna, pääsiäisenä ja kesällä. Lastenkylään valmistui Pyhän Lapsen kirkko 2015. Vivamontie 2, 08200 LOHJA, puh. 0207 681 760 vivamo@sana.fi, vivamo.fi, vivamonraamattukyla.fi Kesäisin palvelevat Orisberg, Säynämö ja Tervonsalmi Orisberg sijaitsee Etelä-Pohjanmaalla Isossakyrössä, historiallisessa Orisbergin kartano- ja ruukkimiljöössä. Åbergintie 38 88, 61560 ORISBERG (Isokyrö), puh. 040 511 9599, orisberg@sana.fi, orisberg.fi Säynämö sijaitsee Soisalon kaakkoiskulmassa Heinäveden laivareitin varrella. Keskus on upea levähdyspaikka niin veneilijöille kuin muillekin matkailijoille. Sompasaarentie 42, 79700 HEINÄVESI, puh. 040 576 4412 saynamo@sana.fi, saynamo.fi Yhteistyössä Kansan Raamattuseuran kanssa myös ronmylly Oronmyllyntie 250, 59310 SÄRKISALMI, puh. 0400 793 441 toimisto@oronmylly.fi, oronmylly.fi PL 26, Kasarmintie 2, 85101 KALAJOKI puh. 08 4639 200 toimisto@kkro.fi, kkro.fi 7
Kuvat: Johanna Manner Taitto: Lea Vestovuo Tervetuloa Tervonsalmeen! 4041 0895 Painotuote 8 Levinniementie 15, 72210 Tervo puh. 017 387 2185 tai 040 041 3187 tervonsalmi@sana.fi, tervonsalmi.fi facebook.com/tervonsalmi