Tampere Pöytäkirja 9/2017 1 (19) Aika 13.03.2017, klo 13:00-13:41 Paikka Kaupunginhallituksen istuntosali Käsitellyt asiat 169 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 170 Pöytäkirjan tarkastus 171 Eräiden kaupunginhallituksen toimivaltaan kuuluvien asioiden siirtäminen elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen viranhaltijoille 172 Työvoima- ja yrityspalveluiden alueellista kokeilua koskevien yhteistyösopimusten hyväksyminen ja työ- ja elinkeinoministeriön lausuntopyyntö kokeilua koskevasta lakiesityksestä 173 Lautakuntien ja jaostojen ym. sekä viranhaltijoiden ym. päätösten otto-oikeus 174 Tiedoksi merkittävät asiat
Tampere Pöytäkirja 9/2017 2 (19) Saapuvilla olleet jäsenet Muut saapuvilla olleet Poissa Ikonen Anna-Kaisa, puheenjohtaja Aleksovski Atanas, 1. varapuheenjohtaja Mustakallio Jaakko, 2. varapuheenjohtaja Jäntti Aleksi Rantaviita-Tiainen Anna-Kaarina Kivistö Anneli Sasi Ilkka Sirniö Ilpo Virtanen Pertti Sirén Elina Virtanen Sirkkaliisa Tulonen Irja, valtuuston 1. vpj. Schafeitel Yrjö, valtuuston 2. vpj. Kostiainen Leena, apulaispormestari Salmi Pekka, apulaispormestari Heinämäki Anna-Kaisa, apulaispormestari Yli-Rajala Juha, konsernijohtaja Maunu Anna-Maria, viestintäjohtaja Aarnio Jouko, kaupunginlakimies, pöytäkirjanpitäjä Nikkilä Elina T, päätösvalmistelusihteeri, pöytäkirjanpitäjä Rantanen Teppo T, johtaja, saapui 13:09 Marin Sanna, valtuuston pj. Aaltonen Mikko, apulaispormestari Allekirjoitukset Ikonen Anna-Kaisa Puheenjohtaja Jouko Aarnio Sihteeri Pöytäkirjan tarkastus Pöytäkirja on tarkastettu ja hyväksytty 20.03.2017 Ilkka Sasi Elina Sirén
Tampere Pöytäkirja 9/2017 3 (19) muut allekirjoittajat Elina T Nikkilä pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan nähtävänäolo Yleisesti nähtävillä kirjaamossa Puutarhakatu 6. 21.03.2017 Elina T Nikkilä, päätösvalmistelusihteeri
Tampere Pöytäkirja 9/2017 4 (19) 169 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli Todetaan kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus.
Tampere Pöytäkirja 9/2017 5 (19) 170 Pöytäkirjan tarkastus Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Päätösehdotus oli Pöytäkirjan tarkastajiksi valitaan Ilkka Sasi ja Elina Sirén (varalle Pertti Virtanen ja Sirkkaliisa Virtanen). Perustelut Pöytäkirja on tarkastettavana viimeistään maanantaina 20.3.2017.
Tampere Pöytäkirja 9/2017 6 (19) 171 Eräiden kaupunginhallituksen toimivaltaan kuuluvien asioiden siirtäminen elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen viranhaltijoille TRE:976/00.02.01/2017 Valmistelija / lisätiedot: Rantanen Teppo T Valmistelijan yhteystiedot Lakimies Juha Perämaa, puh. 040 503 9038, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Juha Yli-Rajala Päätösehdotus oli Elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen johtajan päätösvaltaan siirretään asiat, jotka koskevat maa- ja vesialueiden sekä rakennusten ja niihin liittyvien tilojen hankkimista ja luovuttamista, mikäli hankinnan tai luovutuksen arvo on 200.000 ja 500.000 euron välillä ja maa- ja vesialueiden vuokralle antamista, ottamista tai muuta käyttöön luovuttamista yli 10 vuodeksi, jos vuokranmääräytymisperusteena käytetty pääoma-arvo on 200.000 ja 500.000 euron välillä. Kiinteistöjohtajan päätösvaltaan siirretään asiat, jotka koskevat maa- ja vesialueiden sekä rakennusten ja niihin liittyvien tilojen hankkimista ja luovuttamista, mikäli hankinnan tai luovutuksen arvo on alle 200.000 euroa, maa- ja vesialueiden vuokralle antamista, ottamista tai muuta käyttöön luovuttamista enintään 10 vuodeksi ja pidemmäksikin ajaksi, jos vuokranmääräytymisperusteena käytetty pääomaarvo on alle 200.000 euroa tai jos kaupunginhallitus on vahvistanut vuokrauksessa ja muussa luovutuksessa noudatettavat perusteet, Kiinteistöt, tilat ja asuntopolitiikka -palveluryhmän vastuualueeseen kuuluvien rakennusten ja asuntojen vuokralle antamista, ottamista tai muuta käyttöön luovuttamista enintään 10 vuodeksi pidennyksen myöntämistä enintään kahdeksi vuodeksi kerrallaan kaupungin luovuttamien tonttien ja muiden alueiden rakentamisvelvollisuuden täyttämiseen, luvan antamista kaupungin luovuttamien vielä rakentamattomien tonttien luovuttamiseksi edelleen,
Tampere Pöytäkirja 9/2017 7 (19) luonnonvarojen myyntiä, vuokraamista tai muuta luovuttamista, mikäli luovutuksen arvo ei ylitä 200.000 euroa, rasitteiden ja sopimusten perustamista, muuttamista tai poistamista, asuntolainsäädännön mukaiset, kolme- tai useampia asuntoisia hankkeita koskevat asiat. Asuntorahoitussihteerin päätösvaltaan siirretään ne asuntolainsäädännön mukaiset asiat, jotka koskevat 1-2 asuntoisia hankkeita tai henkilökohtaista asuntorahoitusta, käyttö- ja luovutusrajoituksia sekä asumisoikeuslainsäädännön mukaiset asiat. Korjausneuvojan päätösvaltaan siirretään energia- ja korjausavustuslainsäädännön mukaiset asiat. Tällä päätöksellä kumotaan kaupunginhallituksen päätökset 27.6.2016 :t 276 ja 277. Perustelut Kaupunginhallituksen johtosäännön 5 :n 17-20 kohtien mukaan kaupunginhallituksen tehtävänä on päättää maa- ja vesialueiden hankkimisesta, myymisestä, vuokraamisesta tai muusta luovuttamisesta valtuuston päättämissä rajoissa, päättää etuosto-oikeuden käyttämisestä, päättää kaupungin omistamien rakennusten, asuntojen sekä niihin liittyvien tilojen ja alueiden sekä luonnonvarojen myynnistä, vuokraamisesta tai muusta luovuttamisesta valtuuston päättämissä rajoissa, ellei muualla toisin määrätä sekä päättää asemakaavoitetulla alueella olevan kiinteän omaisuuden ja erityisten oikeuksien lunastamisesta ja rasitteiden perustamisesta, muuttamisesta tai poistamisesta. Johtosäännön 5 :n 21 kohdan mukaan kaupunginhallitus vastaa asuntolainsäädännön ja siihen liittyvien säännösten mukaisista viranomaistehtävistä sekä muista asumiseen liittyvistä tehtävistä ja käyttää niihin tehtäviin sekä asuntorahoitusjärjestelmiin kuuluvaa ratkaisuvaltaa, ellei muualla toisin määrätä. Johtosäännön 5 :n 37 kohdan mukaan kaupunginhallitus päättää toimintavaltaansa kuuluvan asian siirtämisestä alaisensa viranomaisen ratkaistavaksi. Kaupunginhallitus päätti 27.6.2016 toimivallan siirrosta elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueen viranhaltijoille. Organisaatio- ja nimikemuutosten takia toimivallan siirtopäätös on syytä päivittää. Tiedoksi Teppo Rantanen, Virpi Ekholm, Auli Heinävä, Tarja Lampinen, Eeva- Liisa Anttila, sisainentarkastus@tampere.fi, ko-pa-li Liitteet 1 Liite Kh 13.3.2017 Delegointipäätös kh 27.6.2016 276 2 Liite Kh 13.3.2017 Delegointipäätös kh 27.6.2016 277
Tampere Pöytäkirja 9/2017 8 (19) 172 Työvoima- ja yrityspalveluiden alueellista kokeilua koskevien yhteistyösopimusten hyväksyminen ja työ- ja elinkeinoministeriön lausuntopyyntö kokeilua koskevasta lakiesityksestä TRE:3210/14.05.00/2016 Valmistelija / lisätiedot: Teppo Rantanen Valmistelijan yhteystiedot Ohjelmajohtaja Regina Saari, puh. 050 346 9603, etunimi.sukunimi@tampere.fi Lisätietoja päätöksestä Kaupunginlakimies Jouko Aarnio, puh. 040 514 4884, etunimi.sukunimi@tampere.fi Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin. Esittelijä: Juha Yli-Rajala Päätösehdotus oli Työvoima- ja yrityspalveluiden alueellista kokeilua koskevat yhteistyösopimukset liitteineen hyväksytään sillä edellytyksellä, että kokeilua koskeva lainsäädäntö tulee voimaan. Konsernijohtaja oikeutetaan hyväksymään sopimuksiin vähäisiä muutoksia. Tampereen kaupungin kannanottona on, että tarkoituksenmukainen ajankohta julkisten työvoima- ja yrityspalvelujen tarjoamista koskevan toimivallan siirrolle on viimeistään 1.8.2017. Kokouskäsittely Kaupunginhallitus myönsi yksimielisesti läsnäolo- ja puheoikeuden johtaja Teppo Rantaselle. Hän oli asiantuntijana läsnä asian käsittelyn ajan. Perustelut Osana hallitusohjelmaa toteutetaan vuosina 2017-2018 työllisyys- ja yrityspalvelujen alueellisia kokeiluja, joiden tavoitteena on luoda työnhakija- ja työnantajaasiakaslähtöinen kokonaisvaltainen, hallinnonalojen rajat ylittävä kustannusvaikuttava toimintamalli vuoden 2019 jälkeiseen aikaan. Kokeilut liittyvät hallitusohjelman kahden kärkihankkeen toimeenpanoon, jotka ovat kärkihanke 2, Kilpailukyvyn vahvistaminen elinkeinoelämän ja yrittäjyyden edellytyksiä parantamalla ja kärkihanke 5, Työvoimahallinnon uudistaminen työllistymistä tukevaksi.
Tampere Pöytäkirja 9/2017 9 (19) Kokeilulla vahvistetaan kuntien roolia työllisyyspalvelujen mahdollisena tuottajana maakuntauudistuksen toteutuessa. Kokeilun toimenpiteillä edesautetaan uusien työpaikkojen syntymistä, uutta yrittäjyyttä, toimivien yritysten kasvua sekä vähennetään työttömyydestä julkiselle taloudelle aiheutuvia kokonaiskustannuksia. Kokeilussa kehitetään työttömille tarjottavia työllistämistä edistäviä palveluja ja palvelujen tuottamiseen liittyviä toimintamalleja. Tampereen kaupunkiseutu on toukokuussa 2016 hakeutunut kokeiluun. Työ- ja elinkeinoministeriö on 23.6.2016 päätöksellään valinnut yhdeksi kokeilualueeksi Tampereen kaupunkiseudun ja Sastamala-Punkalaitumen. Päätöksen jälkeen työ- ja elinkeinoministeriön johdolla on valmisteltu ehdotettua lakia julkisten työvoima- ja yrityspalvelujen alueellista tarjoamista ja työelämäkokeilua koskevasta kokeilusta (ns. kokeilulaki). Kokeilulaki tulee näillä näkymin voimaan 1.7.2017. Ehdotetun lain mukaan kokeilussa olevat kunnat vastaisivat kokeilualueilla julkisten työvoima- ja yrityspalvelujen tarjoamisesta kokeilun asiakaskohderyhmälle. Pirkanmaan alueella kohderyhmän muodostavat kaikki muut työttömät työnhakijat paitsi ansioturvaa saavat. Pirkanmaan kokeilukuntien asiakaskohderyhmä on noin 22.000 asiakasta, Tampereen noin 15.000. Kokeilussa kunta vastaa asiakkaan palveluprosessista mukaan lukien asiakkaiden ohjaaminen palveluun. Kokeilulakiin liittyvässä lausunnossa on mahdollisuus ottaa kantaa lain sisältöön. Pirkanmaan kokeilualueen osalta kuntien yhteisessä valmistelussa on lähdetty siitä, että Pirkanmaalla ei olla mukana työelämäkokeilua koskevassa kokeilussa. Palvelut hoidetaan Tampereen kaupungin osalta työelämälähtöisenä kuntouttavana työtoimintana kokeilun aikana. Työ- ja elinkeinoministeriö pyytää 24.3.2017 mennessä kokeiluhakemuksen allekirjoittanutta kuntaa kokoamaan lausuntoon kokeilualueen kuntien näkemykset. Lausunto on samalla kokeilussa mukana olevien kuntien vahvistus kokeiluun osallistumiselle. Jos kokeilualueen kunta vielä harkitsee mukanaoloa, sen tulee ilmoittaa poisjäämisestä lausunnon kokoavalle kunnalle. Kunta ei voi enää tässä vaiheessa asettaa ehtoja osallistumiselle. Lausuntopyynnössään työ- ja elinkeinoministeriö pyytää myös alueita esittämään näkemyksensä siitä, mikä olisi tarkoituksenmukainen ajankohta julkisten työvoima- ja yrityspalvelujen tarjoamista koskevan toimivallan siirrolle. Pirkanmaan alueelta kokeilukuntien lausunnot on pyydetty Tampereen kaupungin ohjelmajohtoon 21.3.2017 mennessä. Tampereen kaupunki laatii lausunnon kuntien antamien kannanottojen perusteella. Kokeilupäätöksen jälkeen tehdyssä jatkovalmistelussa on kiinnitetty erityisesti huomiota kuntien hakuvaiheessa ilmoittamiin kokeilun reunaehtoihin, joita ovat olleet johtamismalli, lähipalvelut
Tampere Pöytäkirja 9/2017 10 (19) sekä resursointi. Sopimuksista käy ilmi, miten kyseiset asiat on kokeilualueella tarkoitus järjestää. Tampereen kaupunki on yhteistyössä eri toimijoiden kanssa valmistellut sopimukset alueelliseen kokeilun toteuttamiseksi. Ensimmäinen sopimus eli pääsopimus sisältää menettelyt Tampereen kaupungin, Pirkanmaan ELY-keskuksen, Pirkanmaan TE-toimiston sekä valtakunnallisen ELY-keskusten ja TE-toimistojen kehittämis- ja hallintokeskuksen (KEHA) välillä. Kyseisessä sopimuksessa sovitaan mm. kokeilun tavoitteista, johtamisesta, ohjauksesta ja päätöksenteosta sekä TE-hallinnosta kokeilun käyttöön siirtyvistä resursseista (henkilöstö, tilat, laitteet ja työllisyysmäärärahan käyttö). Toinen sopimus on kuntasopimus, joka on Tampereen ja muiden kokeilukuntien välinen sopimus, jossa sovitaan mm. kuntien välisestä yhteistyöstä kokeilun aikana sekä kokeilulainsäädännön toteuttamisesta kokeilun aikana. Sopimuksessa sovitaan kuntien välisistä yhteisistä tehtävistä, Tampereen kaupungille keskistetyistä tehtävistä, keskistetyistä palveluista sekä kuntien lähipalveluista. Sopimuksella sovitaan lisäksi TE-henkilöstön sijoittamisesta kokeilukuntiin. Yhteistyösopimukset tulevat voimaan edellyttäen, että laki tulee voimaan. Sopimus allekirjoitetaan niiden osapuolten kesken, jotka ovat sen hyväksyneet. Yksittäisen kunnan mahdollisella poisjäännillä on todennäköisesti vaikutusta valtion toimijoiden kanssa tehtävään sopimukseen. Työllisyydenhoidon kokeilu on yksi Tampereen kaupungin viidestä kehitysohjelmasta. Työllisyysohjelma perustettiin työllisyys- ja yrityspalvelujen alueellisen kokeilun koordinoimiseksi. Ohjelma on perustettu Tampereen kaupungin organisaatioon elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueelle. Ohjelmalle on nimetty ohjelmajohtaja. Koska kyseessä on seudullinen kokeilu, valmistelun etenemistä on käsitelty säännöllisesti Tampereen kaupunkiseudun seutuhallituksessa sekä Sastamala/Punkalaitumen edustajalla täydennetyssä kuntajohtajakokouksessa. Operatiivista valmistelua on tehty lisäksi kokeiluun valittujen kuntien työllisyysvastaavien kesken. Työllisyysohjelman/kokeilun ohjaus- ja johtamisrakenne on kuvattu sopimuksissa. TE-toimistosta siirtyvän henkilöstön osalta jakoperuste on laskennallinen asiakasmäärä/siirtyvä TE-hallinnon asiantuntija. Henkilöstöresurssien jakoperuste määräytyy kunkin kunnan kokeilukohderyhmään kuuluvien työttömien määrän suhteessa. HTV-resurssit on jaettu niin, että kussakin kunnassa mahdollistuu lain edellyttämien tehtävien hoitaminen siten, että kullakin kuntaan TE-hallinnosta siirtyvällä henkilöllä on vastuullaan noin 300 työtöntä työnhakijaa. Kokeilu perustuu Pirkanmaalla virkailijavastuiseen toimintamalliin. Tampereen kaupungille jää yhteisesti sovittuja keskitettyjä kokeilulakiin liittyviä asiakaspalvelutoimintoja, joita ovat
Tampere Pöytäkirja 9/2017 11 (19) mm. maahanmuuttajien kotouttaminen, eräät muut siirtyvät lakisääteiset tehtävät, joita ei ole kokeilun lyhyen keston vuoksi tarkoituksenmukaista hoitaa kaikissa kunnassa sekä mahdolliset TE-hallinnon psykologipalvelut. Kotoutumisaikaisten maahanmuuttajien palveluprosessi poikkeaa merkittävästi kantaväestön palveluista mm. tulkkitarpeen, lakisääteisten palveluprosessien ja käyntiasioinnin osalta. Toiminta on suunniteltu keskitettävän, joten resurssia ei ole jaettu kuntiin. Kokeilun toimeenpanoon liittyvät kuntien kustannukset ovat kolmitasoisia: kokeilusta aiheutuvat yhteiset kustannukset, keskitetyt palvelut ja kuntien omaan lähipalveluun liittyvät varautumat. Kunnille muodostuu kustannuksia yhteisistä toiminnoista vastaavalla tavalla kuin esim. Tampereen kaupunkiseudun työvoiman palvelukeskustoiminnasta pl. johtajan palkka. Näitä kuluja ovat mm. kuntien henkilöstön koulutus ja esimerkiksi kuntien työhallinnon tietojärjestelmän käyttöönottoon liittyvät ICT-kustannukset, joita ei voi tässä vaiheessa jakaa. Kulut on valmisteluryhmässä alustavasti ajateltu jaettavan asukaslukuperusteisesti kuntien kesken. Keskistettyjä kuntien tuottamia palveluja ovat maahanmuuttajien kotoutumiseen liittyvät Tampereen kaupungin TE-hallinnon palveluvalikoimaa täydentävät palvelut sekä Tampereelle mahdollisesti rakentuvan työ- ja toimintakyvyn palveluyksikön palvelut. Kunnat voivat sopia osallistumisestaan näihin yhteisesti rahoitettaviin ja kehitettäviin palveluihin. Keskittämällä kotouttamistoimintaa ja luomalla uusia palvelumalleja haetaan toiminnan kustannustehokkuutta ja vaikuttavuutta sekä valmistaudutaan kokeilun tavoitteena olevaan yhteiseen toimintamalliin. Keskitettyjen palvelujen osalta kustannukset on laskettu sen pohjalta, että kaikki kunnat olisivat mukana. Pääosa kokeiluun rakentuvista palveluista tuotetaan kuntien omana lähipalveluna. Kuntien lähipalvelujen rakentuminen edellyttää kuntien oman toiminnan järjestelyä kokeilun tavoitteiden toteutumiseksi ja päällekkäisyyksien purkamiseksi. Tältä osin kunnat päättävät itse taloudellisista resursoinneistaan kokeiluun kokeilun tavoitteiden saavuttaminen huomioiden. Kuluja voivat olla mm. kunnalle kokeiluun palkattava mahdollinen lisähenkilöstö, mahdolliset tilakulut ja henkilökohtaiset TE-hallinnon tietojärjestelmän käyttöön liittyvät laitekulut kuntatyöntekijöille. Toiminta edellyttää talouden ja toiminnan kokonaisseurantaa, jotta hyödyt lisääntyvät ja riskit toteutuksessa minimoidaan. Tiedoksi Kangasalan kunta, Lempäälän kunta, Nokian kaupunki, Oriveden kaupunki, Pirkkalan kunta, Punkalaitumen kunta, Sastamalan kaupunki, Vesilahden kunta, Ylöjärven kaupunki, leena.vestala@ely-keskus.fi, riku.immonen@te-tomisto.fi, mikko.salmenoja@ely-keskus.fi, Regina Saari
Tampere Pöytäkirja 9/2017 12 (19) Liitteet 1 Liite KH 13.3.2017 Lausuntopyyntö TEM 2 Liite KH 13.3.2017_Pääsopimus_TE-hallinto-Tampere 3 Liite KH 13.3.2017 Pääsopimuksen liite 1 HE kokeilulaiksi 4 Liite KH 13.3.2017 Pääsopimuksen liite 2 Menettelytavat kokeiluun siirrettyjen palvelussuhteessa 5 Liite KH 13.3.2017 Kuntien välinen sopimus 6 Liite KH 13.3.2017 Kuntien välisen sopimuksen liite 2 TEhenkilöstön siirtäminen osapuolten käyttöön 7 Oheismateriaali KH 13.3.2017 Riskikartoitus 8 Oheismateriaali KH 13.3.2017 Kokeilun yhteisten ja keskitettyjen palvelujen jaettavat kustannukset 9 Liite KH 13.3.2017 Lausuntopyyntö TEM 10 Liite KH 13.3.2017_Pääsopimus_TE-hallinto-Tampere 11 Liite KH 13.3.2017 Pääsopimuksen liite 1 HE kokeilulaiksi 12 Liite KH 13.3.2017 Pääsopimuksen liite 2 Menettelytavat kokeiluun siirrettyjen palvelussuhteessa 13 Liite KH 13.3.2017 Kuntien välinen sopimus 14 Liite KH 13.3.2017 Kuntien välisen sopimuksen liite 2 TEhenkilöstön siirtäminen osapuolten käyttöön 15 Oheismateriaali KH 13.3.2017 Riskikartoitus 16 Oheismateriaali KH 13.3.2017 Kokeilun yhteisten ja keskitettyjen palvelujen jaettavat kustannukset
Tampere Pöytäkirja 9/2017 13 (19) 173 Lautakuntien ja jaostojen ym. sekä viranhaltijoiden ym. päätösten otto-oikeus Päätös Pöytäkirjoista ilmeneviä päätöksiä ei oteta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi lukuunottamatta Tampereen Vesi liikelaitoksen johtokunnan 2.3.2017 14, jonka konsernijohtaja Yli-Rajala on ottanut päätöksellään 13.3.2017 29 kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Esittelijä: Juha Yli-Rajala Päätösehdotus oli Pöytäkirjoista ilmeneviä päätöksiä ei oteta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Kokouskäsittely Asian esittelijä Juha Yli-Rajala lisäsi päätöspöytäkirjoihin samalla päätösehdotuksella 13.3.2017 tekemänsä päätöksen 29 ja muutti päätösehdotuksensa kuulumaan seuraavasti: Pöytäkirjoista ilmeneviä päätöksiä ei oteta kaupunginhallituksen käsiteltäväksi lukuunottamatta Tampereen Vesi liikelaitoksen johtokunnan 2.3.2017 14, jonka konsernijohtaja Yli-Rajala on ottanut päätöksellään 13.3.2017 29 kaupunginhallituksen käsiteltäväksi. Puheenjohtaja totesi näin muutetun päätösehdotuksen olevan asian käsittelyn pohjana. Perustelut Kaupunginhallitukselle on saapunut seuraavat pöytäkirjat: - yhdyskuntalautakunnan 7.3.2017 - Sara Hildenin taidemuseon johtokunnan 8.3.2017 - Tampereen Vesi liikelaitoksen johtokunnan 2.3.2017 - Tampereen henkilöstökassan johtokunnan 7.2.2017 sekä seuraavat päätöspöytäkirjat: Asuntorahoitussihteeri 33 Lupa ARA-vuokra-asunnon käyttämiseen muuhun kuin asuintarkoitukseen - Tampereen Vuokratalosäätiö sr, 08.03.2017 Hallintojohtaja 26 Käteiskassan perustaminen kaupunkiympäristön palvelualueella asiakas-ja tukipalveluissa, Palvelupiste Frenckellissä sekä tietojen päivitys, 06.03.2017 Hankejohtaja 19 Luottokortin myöntäminen Kehitysohjelmat-palveluryhmässä elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualueella', 05.03.2017 20 Ohjelmajohtamisen konsultoinnin tilaaminen Suomen Projekti-Instituutti Oy:ltä, 05.03.2017
Tampere Pöytäkirja 9/2017 14 (19) 21 Amurilaisille järjestettävän korttelityöpajan suunnittelu ja toteutus, 05.03.2017 22 Hiedanrannan tapahtumien pysäköintijärjestelyt, 07.03.2017 23 Pellettilämmitykseen liittyvä automaatiokaapelointi osoitteessa Hiedanranta, Lielahdenkatu 14, 33400 Tampere, 08.03.2017 24 Hiedanrannan tehdasalueen rakennusten lupakuvien laatimistyö, 08.03.2017 Ikäihmisten palvelulinjan päällikkö 49 Option käyttäminen Härmälän alueen Ikäihmisten palvelujen hankinnassa, 07.03.2017 50 Asunnon pienimuotoisen muutostyön hankkiminen Tampereen Tilakeskukselta, Orpana, 07.03.2017 52 Asunnon pienimuotoisen muutostyön hankkiminen Tampereen Tilakeskukselta, Harmes, 07.03.2017 53 Asunnon pienimuotoisen muutostyön hankkiminen Tampereen Tilakeskukselta, Lepola, 07.03.2017 Johtaja, elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue 27 Lehtorin siirtäminen opinto-ohjaajan virkaan Tampereen seudun ammattiopistossa, 03.03.2017 28 Luovutusehtojen vahvistaminen asuntotontille 837-078-7315-2 (Hervantajärvi) ja tontin varaaminen Kotionnela Oy:lle, 07.03.2017 29 Luovutusehtojen vahvistaminen asuntotontille 837-078-7301-5 (Hervantajärvi) ja tontin varaaminen Master Kodit Oy:lle, 07.03.2017 30 Luovutusehtojen vahvistaminen asuntotontille 837-078-7315-1 (Hervantajärvi) ja tontin varaaminen Rakennusliike Markku Haataja Oy:lle, 07.03.2017 31 Luovutusehtojen vahvistaminen asuntotontille 837-327-7640-0002 (Vuores) ja tontin varaaminen Rakennusliike K ja M Lammi Oy:lle, 07.03.2017 32 Luovutusehtojen vahvistaminen asuntotontille 837-045-4621-0001 (Vehmainen) ja tontin varaaminen Rakennustoimisto Hato Oy:lle, 07.03.2017 33 Luovutusehtojen vahvistaminen asuntotontille 837-045-4621-0002 (Vehmainen) ja tontin varaaminen Karhen Rakennus Oy:lle, 07.03.2017 34 Asunto Oy Soukanlahdenkatu 24:n hakemus tonttien 837-110-160-52 ja 53 tontinvuokrien kohtuullistamiseksi, 07.03.2017 Johtaja, hyvinvoinnin palvelualue 33 Avo- ja asumispalvelujen hankintojen suorittajat sekä hankinta- ja tilausrajat, 06.03.2017 34 Ympärivuorokautisen sosiaalipäivystyksen järjestäminen Acutan yhteyteen, 08.03.2017 Kehittämisjohtaja 10 Määräaikaisen projektisihteerin palkkaaminen kehittämisyksikön 6Aika -projektiin: Elina Tervi, 05.03.2017 11 Palvelumuotoilusparrauksen hankinta Kolmas Persoona Oy:ltä, 06.03.2017
Tampere Pöytäkirja 9/2017 15 (19) Kiinteistöjohtaja 111 Omakotitontin 837-045-4623-0001 (Vehmainen) os. Dagmarinkuja 1 vuokraaminen Timo ja Kaisa Maijalalle, 06.03.2017 112 Omakotitontin 837-327-7726-0010 (Vuores), os. Lauharinne 32 vuokraaminen Melih ja Taija Dündarille, 06.03.2017 113 Metsäliitto Osuuskunnalle vuokratun alueen tontista Lielahti-2500-28 (837-263-2500-0028-V0001) vuokrasopimuksen voimassaoloajan jatkaminen ja vuokraehtojen tarkistamien, 06.03.2017 114 Kiinteistö Oy Päivänsäde 1 -nimiselle yhtiölle myytäviä Vuores Palvelu Oy:n osakkeita koskevan kauppakirjan ja Vuores Palvelu Oy:n palveluja koskevan sopimuksen hyväksyminen, 06.03.2017 115 Ollikaisen Hirsirakenne Oy:lle perustettavan yhtiön lukuun myytäviä Vuores Palvelu Oy:n osakkeita koskevan kauppakirjan ja Vuores Palvelu Oy:n palveluja koskevan sopimuksen hyväksyminen, 06.03.2017 116 Luovutusehtojen vahvistaminen tontille Rusko-6219-25 (837-075-6219-0025) ja tontin vuokraaminen Keskinäinen Kiinteistö Oy Ruskonsimpukka -nimiselle yhtiölle, 06.03.2017 117 Kiinteistö Oy Ruskonhelmi -nimiselle yhtiölle vuokratun tontin Rusko-6219-22 vuokrasopimuksen muuttaminen koskemaan tonttia Rusko-6219-23, 06.03.2017 118 Luovutusehtojen vahvistaminen tontille Rusko-6219-24 (837-075-6219-0024) ja tontin vuokraaminen Keskinäinen Kiinteistö Oy Ruskonkalastaja -nimiselle yhtiölle, 06.03.2017 Konsernijohtaja 24 Lausunnon antaminen Hämeenlinnan hallinto-oikeudelle hallintoriita-asiassa, 08.03.2017 25 Konserniohjausyksiköiden johtajien varahenkilöt, 08.03.2017 26 Tampereen kaupungin ja Pirkkalan kunnan psykiatrisen avohoidon palvelujen yhdistymissopimuksen hyväksyminen, 08.03.2017 27 Vuoden 2016 lentomaksujen maksaminen, 08.03.2017 Ohjelmajohtaja, Työllisyydenhoidon palveluyksikkö 6 Työllisyydenhoidon palveluyksikkö toteuttaa "Pienimuotoinenkin työ kannattaa" pilotin Work Pilotsin ja yhteistyökumppaneiden kanssa, 07.03.2017 Pelastusjohtaja 27 Palomestarin viran täyttäminen, Majaniemi, 02.03.2017 29 Palotarkastusinsinöörin viran täyttäminen, Waldén, 07.03.2017 Tietohallintojohtaja 21 Opiferus työajanmittauksen SaaS-palvelun sopimuksen jatkaminen, 06.03.2017 Viestintäjohtaja 1 Sosiaalisen median koulutuksen hankinta Tampereen kaupungin tiedottajille, 08.03.2017
Tampere Pöytäkirja 9/2017 16 (19) Yritys- ja yhteiskuntasuhdejohtaja, Elinvoiman ja kilpailukyvyn palvelualue 2 Eurocities ympäristöfoorumin kokoukseen osallistuminen Antwerpenissä, 09.03.2017 5 Palvelujen hankkiminen Tampereen brändityön käynnistämiseksi, 09.03.2017
Tampere Pöytäkirja 9/2017 17 (19) 174 Tiedoksi merkittävät asiat TRE:237/00.01.03/2017 Päätös Merkittiin tiedoksi. Päätösehdotus oli Merkitään tiedoksi. Perustelut 1) Pirkanmaan liitto on lähettänyt kaupungille Pirkanmaan maakuntahallituksen esityslistan 13.3.2017 (TRE:194/00.03.01/2017). Esityslista ja pöytäkirja löytyvät kokonaisuudessaan internetistä osoitteesta http:// pirkanmaajulkaisu.ktweb.fi/ 2) Pormestari Anna-Kaisa Ikonen on 8.3.2017 ottanut vastaan Viron tasavallan presidentti Kersti Kaljulaidin Tampereen vierailullaan lahjoittaman Peeter Lauritsin teoksen Waterway Weaves, joka on digitaalisesti printattu akryylilevylle. 3) Johtaja Teppo Rantanen kertoi kaupunginhallitukselle Tampere3-tilanteesta. Liitteet 1 Maakuntahallituksen asialista 13.3.2017
Tampere Pöytäkirja 9/2017 18 (19) Muutoksenhakukielto 169, 170, 173, 174 Muutoksenhakukielto Oikaisuvaatimusta ei saa tehdä päätöksistä jotka koskevat - yksinomaan valmistelua tai täytäntöönpanoa (KuntaL 91 ) - virka- tai työehtosopimuksen tulkintaa tai soveltamista ja viranhaltija on jäsenenä viranhaltijayhdistyksessä, jolla on oikeus panna asia vireille työtuomioistuimessa (KVhl 50 2 mom.)
Tampere Pöytäkirja 9/2017 19 (19) Oikaisuvaatimus 171, 172 Oikaisuvaatimusohje Tähän päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Oikaisuviranomainen Oikaisua haetaan päätösotteessa mainitulta muutoksenhakuviranomaiselta, osoite: Tampereen kaupunki, Kirjaamo, Puutarhakatu 6, PL 487, 33101 Tampere. Oikaisun voi lähettää myös virallisen sähköisen asioinnin lomakkeella, http://www.tampere.fi/asiointi/ tai sähköpostilla: kirjaamo@tampere.fi. Tampereen kaupunki ei vastaa sähköpostilla lähetetyn oikaisuvaatimuksen tietoturvallisuudesta. Oikaisuvaatimusaika Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Tiedoksisaanti Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, 7 päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, 3 päivän kuluttua sähköpostin lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Tiedoksiantopäivää tai sitä päivää, jona päätös on asetettu nähtäväksi, ei lueta määräaikaan. Jos määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jona työt virastoissa on keskeytettävä, saa tehtävän toimittaa ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimus on toimitettava oikaisuvaatimusviranomaiselle ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä. Omalla vastuulla oikaisuvaatimuksen voi lähettää postitse tai lähetin välityksellä. Postiin oikaisuvaatimus on jätettävä niin ajoissa, että se ehtii perille oikaisuvaatimusajan viimeisenä päivänä ennen viraston aukioloajan päättymistä.