Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 1 (13) Kokoustiedot Aika tiistai klo 15:00-16:15 Paikka Kuntatekniikkaliikelaitoksen kokoustila, Torikatu 18, 3. krs. Lisätietoja Saapuvilla olleet jäsenet Ilkka Raninen, puheenjohtaja Pasi Lepistö, varapuheenjohtaja Eeva Happonen Maija Räsänen Mari Huohvanainen Kari Maaranen Taneli Vartiainen Muut saapuvilla olleet Seppo Hiekkala, Kuntatekniikkaliikelaitos Mari Susanna Hiltunen Leena Savinainen, työsuojeluvaltuutettu Matti Korhonen, henkilöstön edustaja Mikko Räbinä, kehittämispäällikkö Saku Kekäläinen, ylläpitopäällikkö Keijo Kaarnalehto, asennuspäällikkö Petri Jäntti, varikkopäällikkö esittelijä pöytäkirjanpitäjä Asiat 70-77 Allekirjoitukset Ilkka Raninen puheenjohtaja Mari Susanna Hiltunen pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Kuopion kaupungin Kuntatekniikkaliikelaitos, Torikatu 18, 3 krs. 10. joulukuuta 2013. Pasi Lepistö Eeva Happonen Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Kuopion kaupungin valtuusto-virastotalon asiakaspalvelussa, Suokatu 42, 16. joulukuuta 2013. Mari Susanna Hiltunen Pöytäkirjanpitäjä
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 2 (13) Muutoksenhakukiellot Kuntalain 91 :n mukaan ei oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta voi tehdä :ien 70 71, 73-74 ja 76-77 osalta, koska päätökset koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitukset Muutosta ei voi hakea valittamalla :iin 72 ja 75, koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 momentin mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus. Pöytäkirjaan liitetään oikaisuvaatimusohjeet :ien 72 ja 75 osalta liite A
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 3 (13) Käsitellyt asiat Nro Liite/ viite* Otsikko 1 70 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 2 71 Pöytäkirjantarkastajat 5 3 72 Kuntatekniikkaliikelaitos / Kunnossapitosopimus ajalle 01.01.2014-31.12.2014 4 73 Kuntatekniikkaliikelaitoksen konekeskuksen taksojen tarkistus 7 5 74 6 Vuoden 2014 talousarvion käyttösuunnitelma / Kuntatekniikkaliikelaitos 6 75 Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunnan kokoukset 2014 / kevätkausi 7 76 Muut asiat / 10 8 77 KTL tiedonannot 2013 11 Muutoksenhaku Sivu 6 8 9 2 Liite A / kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje 13
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 4 (13) 70 70 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 5 (13) 71 71 Pöytäkirjantarkastajat Valitaan pöytäkirjan tarkastajat. Vuorossa ovat johtokunnan jäsenet Pasi Lepistö ja Eeva Happonen. hyväksyttiin.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 6 (13) 72 72 Asianro 8713/02.08.00/2013 Kuntatatekniikkaliikelaitos / Kunnossapitosopimus ajalle 01.01.2014-31.12.2014 Vaikutusten arviointi - Esitys Alueurakat keskustan hoitoalue 1, Pohjoinen hoitoalue 2 ja Eteläinen hoitoalue 3 Kuopion kaupungin kaupunkiympäristön palvelualueen ja Kuntatekniikkaliikelaitoksen välillä on käyty sopimusneuvottelut vuoden 2014 kunnossapitotöistä. Neuvotteluiden kohteena ovat olleet seuraavat kunnossa- ja puhtaanapito toiminnat kolmelta erilliseltä hoitoalueelta: - katualueiden kunnossapito - puisto- ja viheralueiden kunnossapito - satama- alueiden puhtaanapito (matkustajasatama) - kauppatorin puhtaana- ja kunnossapito sekä kauppatoritoiminta Ensimmäinen neuvottelu käytiin 15.11.2013. Neuvotteluissa sovittiin laatutason pysyvän samana kuin vuonna 2013. Uutena asiana vuoden 2014 urakkaan on tulossa lumen lähisiirtopaikkojen lukumäärän huomattava kasvu sekä hoidettavien alueiden laajentuminen. Kokouksessa sovittiin, että Kuntatekniikkaliikelaitos antaa hoidettavista alueista tarjouksen n. viikon kuluessa. Kuntatekniikkaliikelaitos antoi Kaupunkiympäristön palvelualueelle tarjouksen 25.11.2013. Kuntatekniikkaliikelaitoksen jättämän tarjouksen pohjalta käytiin sopimusneuvottelut 27.11.2013, jossa Kaupunkiympäristön palvelualue hyväksyi tarjouksen. Kaupunkiympäristön palvelualueen lautakunta käsittelee sopimusta kokouksessaan 11.12.2013 Valmistelija Saku Kekäläinen puh. 017 18 2515 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Toimitusjohtaja Seppo Hiekkala Johtokunta oikeuttaa Kuntatekniikkaliikelaitoksen kunnossapitoyksikön tekemään kunnossapitosopimuksen ajalle 1.1.2014-31.12.2014 Kaupunkiympäristön palvelualueen kanssa. hyväksyttiin.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 7 (13) 73 73 Asianro 8817/02.08.00/2013 Kuntatekniikkaliikelaitoksen konekeskuksen taksojen tarkistus Vaikutusten arviointi - Esitys Esitys 2.12.2013 Ylläpitopäällikkö Saku Kekäläinen Konekeskuksen taksoja tarkistettiin johtokunnan kokouksessaan 8.12.2011 4 tekemällä päätöksellä 1.1.2012 alkaen. Konekeskuksen (kuljetus- ja konekalusto) hinnoittelu perustuu pääasiassa ns. OKA-laskelmiin, mutta tiettyjen palvelujen osalta seurataan myös markkinahintatasoa. Koneiden hinnoittelun lisäksi hinnoittelu on tehty myös lisälaitteiden osalta (aurat, hiekoittimet, alusterät, tasoleikkurit yms.). Lisälaitteiden osalta laskutus perustuu tuntilaskutukseen. Lisälaitteiden laskutus tapahtuu toteumatietojen perusteella. Tiedot laskutusta varten saadaan koneiden käyttäjien täyttämistä koneilmoituksista. Kuntatekniikkaliikelaitoksen yhtenä päämääränä on toimintojen jatkuva kehittäminen. Varikon hintojen muutos on yksi osaprosessi kokonaisuuden kehittämisessä. Lisälaitteiden hinnoittelua on lähdetty kehittämään ja tavoitteeksi kehittämiselle on asetettu toteumatietojen ilmoittamisen ja laskutuksen prosessien kehittyminen. Prosessien kehittämisen näkökulmasta lisälaitteiden hintojen sisällyttäminen koneiden tuntiveloitushintoihin on paras ratkaisu. Lisälaitteiden laskutuksen vuosiseurannan perusteella on laskettu lisälaitteille keskimääräinen veloitushinta/konetunti, eli lisälaitteiden hinnat sisällytetään kaikille koneiden käyttötunneille. Oheisella muutoksella ei ole vaikutusta varikon tuloihin eikä koneiden+lisälaitteiden hintoihin. Muutoksen hyötynä on koneiden käyttäjien sekä laskutuksen hyödyt työajankäytössä. Saatu hyöty työajassa vapauttaa resursseja kokonaisuuden kehittämiselle. Johtokunnan jäsenille jaetaan kokouksessa esitys uusituista hinnoista. Valmistelija Saku Kekäläinen puh. 017 18 2515 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Toimitusjohtaja Seppo Hiekkala Johtokunta hyväksyy uusitun hinnaston. Toimitusjohtaja täydensi esitystään siten, että uudet hinnat otetaan käyttöön 1.1.2014 alkaen. hyväksyttiin.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 8 (13) 74 74 Asianro 8588/02.02.02/2013 Vuoden 2014 talousarvion käyttösuunnitelma / Kuntatekniikkaliikelaitos Vaikutusten arviointi - Esitys Vuoden 2014 käyttösuunnitelman liikevaihdoksi on arvioitu 31,1 miljoonaa. Liiketoiminnan muita tuottoja arvioidaan olevan yhteensä 57 000. Tulot yhteensä vuonna 2014 ovat 31,1 miljoonaa. Kasvua vuoden 2013 budjetoituun nähden on 0,3 miljoonaa euroa. Aineiden ja tarvikkeiden ostot laskevat 0,4 miljoonaa ja palvelujen ostot kasvavat 0,8 miljoonaa. Poistojen määrä kasvaa 90 tuhatta. Palkkamenojen arvioidaan laskevan 0,1 miljoonaa. Muutos johtuu eläköityneiden henkilöiden tehtävien täyttämättä jättämisestä ja tapaturmavakuutusmaksun laskemisesta 0,8 %:sta 0,28 %:in. Sisäiset tilavuokrakulut vuoden 2013 budjetoituun nähden laskevat noin 70 tuhatta euroa. Liikelaitoksen tulostavoitteeksi on asetettu 10 000 euroa ja peruspääoman koroksi 255 150 euroa. Kasvua vuoteen 2013 verrattuna on 12 150 euroa. Liitteet 1 Käyttösuunnitelma 2014 Valmistelija Mari Susanna Hiltunen puh. 044 718 1600 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Toimitusjohtaja Seppo Hiekkala Esitän Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunnalle ja edelleen kaupunginhallitukselle hyväksyttäväksi talousarvion käyttösuunnitelman 2014. hyväksyttiin.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 9 (13) 75 75 Asianro 8718/00.02.03/2013 Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunnan kokoukset 2014 / kevätkausi Vaikutusten arviointi - Esitys Kuntatekniikkaliikelaitoksen johtokunnan kokoukset on vuonna 2013 pidetty pääsääntöisesti kerran kuukaudessa tiistaisin klo 15.00 alkaen Kuntatekniikkaliikelaitoksen kokoushuoneessa 3. krs. Kevätkaudeksi suunnitellaan rytmitystä seuraavasti: maanantai 20.01.2014 maanantai 10.03.2014 tiistai 08.04.2014 tiistai 06.05.2014 tiistai 10.06.2014 Valmistelija Mari Susanna Hiltunen puh. 044 718 1600 etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Toimitusjohtaja Seppo Hiekkala päättää kokoontua vuonna 2014 kevätkaudella edellä mainittuina päivinä varsinaisiin kokouksiinsa. Mahdollisista muista kokoontumisista päätetään erikseen. hyväksyttiin. Päätettiin pitää kehittämisseminaari tiistaina 14.1.2014 klo 13:00 alkaen.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 10 (13) 76 76 Muut asiat / Käsitellään muut mahdolliset asiat. Toimitusjohtaja kertoi tutustumismatkasta 23.1.-24.1.2014. Talous- ja henkilöstöpäällikön sijaisena toimii virkavapaan aikana Terhi Holländer. hyväksyttiin.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 11 (13) 77 77 Asianro 1160/00.02.03/2013 KTL tiedonannot 2013 Toimitusjohtaja, henkilöstöasiat 19 Henkilökohtainen lisä / Kari Pasanen 20 Henkilökohtainen lisä / Tarmo Föhr 21 Henkilökohtainen lisä / Tero Suihkonen 22 Henkilökohtainen lisä / Tuomas Kortelainen 23 Bonusten jakaminen henkilöstölle Telkkistentien vesihuollon saneerausurakassa Toimitusjohtaja, hankinnat 9 Sopimuksen muuttaminen / Latukoneet Talous- ja henkilöstöpäällikkö, henkilöstöasiat 28 Henkilökohtainen lisä / Kauppinen Pentti 29 Erikoispalkkio / Kauppinen Pentti Talous- ja henkilöstöpäällikkö, hankinnat 2 Kuntatekniikkaliikelaitoksen henkilöstön koulutukset 2013-2014 / täydentävä päätös Rakentamispäällikkö, hankinnat 30 Puijonlaaksontien kevyenliikenteenväylän vesihuoltolinja 31 Nilsiän urheilukentän syväpesu ja ratamaalaukset 32 Nilsiän leikkipuistojen leikkivälineet 33 Kaukalon laidat Neulamäkeen 34 Pihlajalaakson meluseinien anturat 35 Kaukalo Pajulahteen 36 Päivärannan hulevesiviemärin ja Pihlajalaakson meluseinän rakentamiseen tarvittavat eristelevyt 37 Hidastetyynyt Varikkopäällikkö, hankinnat 25 Traktorin vuokraus 1 26 Traktorin vuokraus 2 27 Jäähöylän hankinta 28 Lumilingon hankinta 29 Hiekoittimen hankinta 30 Nivelauran hankinta 31 Alueauran hankinta 32 Nurmikon syväilmastajan hankinta 33 Tenniskenttäjyrän hankinta
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 12 (13) 77 Valmistelija etunimi.sukunimi(at)kuopio.fi Toimitusjohtaja Seppo Hiekkala Johtokunta merkitsee asiat tiedoksi ja päättää, ettei edellä mainituissa päätöspöytäkirjoissa olevia otto-oikeuden alaisia päätöksiä oteta johtokunnan käsiteltäväksi. hyväksyttiin.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 11/2013 13 (13) Muutoksenhakuohje Liite A / kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje (2 ) Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusviranomainen Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Kuopion kaupungin Postiosoite Torikatu 18, 2. krs 70110 KUOPIO Käyntiosoite Torikatu 18, 2. krs Puhelin 0447 18 5006 Faksi 017 18 5059 Sähköposti kuntatekniikkaliikelaitos@kuopio.fi Virka-aika 8.00 15.00 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenten katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuksen voi toimittaa myös telekopiona (faksina) tai sähköpostina. Sähköistä asiakirjaa ei tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä, eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Oikaisuvaatimus on muutoksenhakijan tai hänen valtuuttamansa asiamiehen toimitettava viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä tai mikäli määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jona työt virastoissa on keskeytettävä, ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Sähköisen viestin (faksin tai sähköpostin) katsotaan saapuneen viranomaiselle silloin, kun se on viranomaisen käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä siten, että viestiä voidaan käsitellä. Oikaisuvaatimus toimitetaan aina omalla vastuulla. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.