HP Photosmart A440 series Käyttöopas
Hewlett-Packard Companyn ilmoitukset Tämän asiakirjan tiedot voivat muuttua ilman erillistä ilmoitusta. Kaikki oikeudet pidätetään. Tämän materiaalin kopioiminen, sovittaminen tai kääntäminen on kiellettyä ilman Hewlett-Packard-yhtiön kirjallista ennakkolupaa, lukuun ottamatta tekijänoikeuslain sallimia tapoja. Ainoat HP:n tuotteita ja palveluja koskevat takuut mainitaan erikseen kyseisten tuotteiden ja palveluiden mukana toimitettavissa takuuehdoissa. Mikään tässä asiakirjassa mainittu ei ole lisätakuu. HP ei vastaa tekstin teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. 2007 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Windows, Windows 2000 ja Windows XP ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. Windows Vista on rekisteröity tavaramerkki tai Microsoft Corporationin tavaramerkki Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Intel ja Pentium ovat Intel Corporationin tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa.
HP Photosmart A440 series HP Photosmart A440 series -käyttöopas
Sisältö 1 Johdanto Valokuvien tulostus yhdellä painikkeella nyt käden ulottuvilla...3 Lisätietojen hankkiminen...4 Tulostimen osat...5 Valinnaiset lisävarusteet...8 Tulosta-valikon käyttö...9 2 Perustietoja paperista Paperin valitseminen ja asettaminen tulostimeen...11 Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten...11 Paperin lataaminen...11 3 Tulostamisen perusohjeet Kameran asettaminen telakointialustaan...13 Tulostaminen telakointialustaan asetetusta kamerasta...14 Tulostettavien valokuvien katseleminen...14 Valokuvien tulostaminen...14 Tulostuslaadun määrittäminen...15 Valokuvien parantaminen...15 4 Tulostaminen muista laitteista PictBridge-yhteensopiva kamera...17 Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta...17 Tietokone...17 Tietoja HP Photosmart Essential-, HP Photosmart Mac- ja HP Photosmart -jako -ohjelmistosta...18 Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen...18 5 Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Tulostuskasetin asettaminen paikalleen...21 Musteen poistaminen iholta ja vaatteista...23 Tulostimen huoltaminen ja puhdistaminen...23 Tulostimen ulkopinnan puhdistaminen...23 Tulostuskasetin automaattinen puhdistaminen...24 Tulostuskasetin kontaktipintojen puhdistaminen manuaalisesti...24 Testisivun tulostaminen...25 Tulostuskasetin kohdistaminen...25 HP Photosmart -ohjelmiston päivittäminen...26 Tulostimen ja tulostuskasetin säilyttäminen...27 Tulostimen säilyttäminen...27 Tulostuskasetin varastoiminen...27 Valokuvapaperin laadun säilyttäminen...28 Tulostimen kuljettaminen...28 6 Vianmääritys Tulostimen laiteongelmat...31 Sisältö 1
Tulostusongelmat...34 Virheilmoitukset...37 7 Tekniset tiedot Järjestelmävaatimukset...39 Tulostimen tekniset tiedot...39 Sisältö 8 HP-tuki Käy ensin HP-tuen Web-sivustossa...41 HP:n puhelintuki...41 Puhelintuen aika...41 Soittaminen...42 Puhelintuen ajanjakson jälkeen...42 Takuu...43 Lisätakuuvaihtoehdot...43 Säännöstenmukainen mallin tunnistenumero VCVRA-0703...44 Ympäristötiedot...44 A HP Photosmart A440 series -valikot Tulostinvalikot...45 B Pikaohje...47 Hakemisto...49 2
1 Johdanto Kiitos, että ostit HP Photosmart -laitteen. Tämä HP Photosmart A440 series -tuote sisältää kameran ja tulostimen kätevästi samassa laitteessa. Tulostin käyttää HP Real Life -tekniikoita, kuten punasilmäisyyden poistoa. Tekniikoiden avulla saat parempia tulosteita tietokoneen kanssa tai ilman. Huomautus Tässä oppaassa viittaukset tulostimeen tarkoittavat muuta HP Photosmart A440 series -tuotteen osaa kuin kameraa. Valokuvien tulostus yhdellä painikkeella nyt käden ulottuvilla HP Photosmart A440 series -tuotteen avulla valokuvien tulostaminen on kätevää, helppoa ja nopeaa. Seuraavat perusohjeet riittävät useimpien tulostustöiden toteuttamiseen: Johdanto 1. Valitse ja lataa paperi. Saavutat parhaan tuloksen käyttämällä HP:n erikoisvalokuvapaperia. Lisätietoja on kohdassa Paperin valitseminen ja asettaminen tulostimeen, sivu 11. 2. Telakoi kamera ja valitse haluamasi valokuvat. Lisätietoja on kohdissa Kameran asettaminen telakointialustaan, sivu 13 ja Tulostettavien valokuvien katseleminen, sivu 14. 3. Tulosta valokuva yhdellä painikkeen painalluksella. Painamalla Tulostapainiketta voit tulostaa kulloinkin näytössä näkyvän valokuvan. Se on näin yksinkertaista. Lisätietoja kustakin työvaiheesta on kohdassa Tulostamisen perusohjeet, sivu 13. Johdanto 3
Johdanto Luku 1 Lisätietojen hankkiminen Uuden HP Photosmart A440 series -tulostimen mukana toimitetaan seuraavat oppaat: Pikaopas: Asennusohje, jossa kuvataan tulostimen ja kameran käyttöönotto sekä HP Photosmart -ohjelmiston asentaminen. Lue tämä opas ensin. Tulostimen käyttöopas: Opas, jota parhaillaan luet, on tulostimen käyttöopas. Tässä oppaassa käsitellään tulostimen perustoimintoja sekä sen käyttämistä suoraan ilman tietokonetta. Oppaassa on myös laitteiston vianmääritysohjeita. Sähköinen ohje: Sähköisessä ohjeessa esitellään tulostimen ja tietokoneen yhteiskäyttöä. Lisäksi se sisältää ohjelmiston vianmääritysohjeita. Kameran käyttöopas: Tässä oppaassa neuvotaan kuvien ottaminen kameralla. Oppaassa on myös kameran vianmääritys- ja huoltotietoja. Kameran käyttöopas on sähköisessä muodossa, ja löydät sen jostakin seuraavasta sijainnista sen mukaan, mistä olet hankkinut kameran ja oletko hankkinut sen erikseen vai et: Eurooppa, Lähi-itä, Afrikka tai Latinalainen Amerikka: Jos hankit kameran ja tulostimen yhdistelmätuotteena, kameran käyttöopas on yhdistelmätuotteen mukana toimitetulla HP Photosmart -käyttöopas-cd-levyllä. Jos hankit kameran erikseen, kameran käyttöopas on kameran mukana toimitetulla HP Photosmart -ohjelmisto-cd-levyllä. Kameran mukana toimitetussa painetussa pikaoppaassa on ohjeita CD-levyllä olevan kameran käyttöoppaan käyttämisestä. Pohjois-Amerikka: Jos hankit kameran ja tulostimen yhdistelmätuotteena, kameran käyttöopas on yhdistelmätuotteen mukana toimitetulla HP Photosmart -ohjelmisto-cd-levyllä. Jos hankit kameran erikseen, kameran käyttöopas on kameran mukana toimitetulla HP Photosmart -ohjelmisto-cd-levyllä. Kameran mukana toimitetussa painetussa pikaoppaassa on ohjeita CD-levyllä olevan kameran käyttöoppaan käyttämisestä. Kun olet asentanut HP Photosmart -ohjelmiston tietokoneeseesi, voit lukea sähköistä ohjetta seuraavasti: Windows: Valitse Käynnistä-valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat, valitse HP, HP Photosmart A440 series ja valitse sitten Ohje. Macintosh: Valitse Finderista Ohje > Mac-ohje ja sen jälkeen Kirjasto > HP Photosmart-tulostimen ohje. 4 Johdanto
Tulostimen osat Tässä osassa esitellään tulostimen osat. Lisäksi osassa on viittauksia oppaan kohtiin, joissa laitteen osat ja toiminnot kuvataan yksityiskohtaisesti. Kaavio 1-1 Edestä (etukansi kiinni) 1 Ohjauspaneeli: Tästä ohjataan tulostimen perustoimintoja. 2 Telakointialustan suojakansi: Avaa kansi, kun asetat kameran tulostimen telakointialustaan. 3 Tulostelokero (suljettu): Avaa tämä tulostusta varten tai PictBridge-yhteensopivan digitaalikameran liittämiseksi tulostimen etuosan kameraporttiin. Johdanto Tulostimen osat 5
Luku 1 Kaavio 1-2 Edestä (etukansi auki) Johdanto 1 Syöttölokero: Paperi asetetaan tähän lokeroon. Avaa ensin tulostelokero. Syöttölokero avautuu automaattisesti, kun tulostelokero avataan. Tulostelokero pitää ensin sulkea, ennen kuin syöttölokeron voi sulkea. 2 Syöttölokeron jatke: Voidaan vetää ulospäin paperin tueksi. 3 Paperin leveysohjain: Aseta paperi oikein paikalleen siirtämällä ohjainta käytettävän paperin leveyden mukaisesti. 4 Tulostuskasettipesän luukku: Avataan kolmivärisen HP 110 Tri-color Inkjet -tulostuskasetin asettamista tai poistamista varten. 5 Tulostelokero (auki): Tulostin ohjaa valmiit tulosteet tänne. Syöttölokero avautuu automaattisesti, kun tulostelokero avataan. 6 Kameraportti: Voit liittää tähän porttiin PictBridge-yhteensopivan digitaalikameran. 7 Kahva: Tästä voit kantaa tulostinta. Kaavio 1-3 Tulostimen taustapuoli 1 USB-portti: Liitä tulostin tietokoneeseen mukana toimitetun USB-kaapelin avulla. 2 Virtajohdon liitäntä: Kytke virtajohto tähän. 6 Johdanto
Kaavio 1-4 Ohjauspaneeli 1 Virta: Painike, jolla tulostimen virta voidaan kytkeä ja katkaista. Jos tulostimeen on telakoitu kamera, tämä painike kytkee virran myös kameraan tai katkaisee virran myös siitä. 2 Punasilmäisyyden poisto: Painike, jolla punasilmäisyyden poistotoiminto voidaan ottaa käyttöön ja poistaa käytöstä. Lisätietoja on kohdassa Valokuvien parantaminen, sivu 15. 3 Peruuta: Pysäytä tulostus painamalla. 4 Tulosta: Voit tulostaa nykyisen valokuvan painamalla tätä painiketta. Jokainen uusi painallus tulostaa saman valokuvan uudestaan. 5 Takaisin: Takaisin-painikkeen avulla voit siirtyä taaksepäin yksi ruutu kerrallaan. 6 4-suuntainen nuolipainike: 4-suuntaisen nuolipainikkeen avulla selataan valokuvia tai liikutaan valikoissa. Voit avata tai sulkea valikon vaihtoehdon painamalla Valikko/OKpainiketta. Johdanto Kaavio 1-5 Merkkivalot 1 Käytössä-merkkivalo: Merkkivalo palaa tasaisen vihreänä, jos tulostin on käytössä. Valo vilkkuu, jos tulostimen virta on kytkeytymässä tai katkeamassa. 2 Punasilmäisyyden poiston merkkivalo: Palaa vihreänä, kun punasilmäisyyden poistotoiminto on käytössä. 3 Tulostuksen merkkivalo: Merkkivalo palaa tasaisen vihreänä, kun tulostin on valmis tulostamaan. Valo vilkkuu vihreänä, jos tulostus on käynnissä. 4 Tilan merkkivalo: Merkkivalo vilkkuu punaisena, jos on tapahtunut virhe tai jos käyttäjän toimia tarvitaan. Kameran kuvanäytössä oleva virheilmoitus kertoo ongelmasta. 5 Kameran akkujen merkkivalo: Merkkivalo palaa vihreänä, jos kameran akut on ladattu. Valo vilkkuu, jos akut ovat latautumassa. Jos telakoit kameran, jonka akut on ladattu täyteen, kameran akkujen merkkivalo ei pala. Tulostimen osat 7
Luku 1 Kaavio 1-6 Valokuvien yhteenvetonäyttö Johdanto 1 Mustemäärän ilmaisin: Näyttää kolmivärisen HP 110 Tri-color Inkjet -tulostuskasetin mustemäärän. 2 Arvioitu jäljellä olevien tulostuskertojen määrä: Näyttää arvion siitä, kuinka monta valokuvaa nykyisellä tulostuskasetilla voi vielä tulostaa. 3 Siirtymisnuolet: Nämä nuolet osoittavat, että on olemassa muita valokuvia, joita voit selata painamalla - tai -painiketta tulostimen ohjauspaneelista. 4 Ilmoitusalue: Näyttää tulostimen ilmoitukset. Valinnaiset lisävarusteet Photosmart-tulostimiin on saatavana erilaisia lisävarusteita, joiden avulla niitä on mahdollista käyttää melkein missä ja milloin tahansa. Tulostimeen sopivat lisävarusteet on esitelty tässä osassa. Lisävarusteiden ulkoasu voi poiketa kuvasta. Kaavio 1-7 HP Photosmart -kantolaukku Kevyt ja kestävä HP Photosmart -kantolaukku suojaa kannettavan tulostimen kaikkia osia ja tarvikkeita. 8 Johdanto
Tulosta-valikon käyttö Tulosta-valikko sisältää monia valokuvien tulostukseen, tulostusasetusten muuttamiseen ja muihin toimintoihin liittyviä vaihtoehtoja. Kun telakointiasemassa ei ole kameraa, näkyviin tulevat erilaiset valikot. Lisätietoja on kameran käyttöoppaassa. Vihje Valikon kautta voidaan käyttää monia hyödyllisiä komentoja ja asetuksia, mutta yleiset toiminnot, kuten tulostaminen, voidaan tehdä tavallisesti tulostimen ohjauspaneelin painikkeiden avulla. Tulosta-valikon käyttö 1. Aseta kamera virta katkaistuna tulostimen yläkannessa olevaan telakointialustaan. Katso lisätietoja kohdasta Kameran asettaminen telakointialustaan, sivu 13. 2. Avaa Tulostusasetukset-valikko painamalla Valikko/OK-painiketta (3), valitse Tulostusvalikko painamalla - (1) tai (2) -painiketta ja paina sitten uudelleen Valikko/OK-painiketta. 3. Voit siirtyä valikon vaihtoehtojen välillä painamalla - (1) tai (2) -painiketta. Valikkotoiminnot, joita ei voi käyttää, näkyvät himmennettyinä. 4. Voit valita vaihtoehdon painamalla Valikko/OK (3) -painiketta. 5. Voit poistua valikosta painamalla -painiketta (4). Johdanto Huomautus Tulostimen valikkovaihtoehtojen luettelo on kohdassa Tulostinvalikot, sivu 45. Tulosta-valikon käyttö 9
Luku 1 Johdanto 10 Johdanto
2 Perustietoja paperista Tässä osassa annetaan perustietoja paperista ja muista tulostusmateriaaleista. Paperin valitseminen ja asettaminen tulostimeen Tässä osassa on ohjeita siitä, millaista paperia tulostustyö vaatii ja kuinka paperi asetetaan syöttölokeroon. Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten Paperin lataaminen Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten Käytä HP:n erikoisvalokuvapaperia. Se on suunniteltu erityisesti tulostimesi musteita varten, mikä varmistaa tulostettavien valokuvien hyvän laadun. Muita valokuvapapereita käyttämällä ei saavuteta yhtä hyvää tulosta. Jos haluat tietoja HP:n mustesuihkupapereista tai haluat ostaa tarvikkeita, käy osoitteessa www.hpshopping.com (USA) www.hpshopping.ca (Kanada) www.hp.com/eur/hpoptions (Eurooppa) www.hp.com (muut maat/alueet). Tulostin on määritetty tulostamaan parhaalla tulostuslaadulla tulostettavat valokuvat HP:n erikoisvalokuvapaperille. Jos käytät tulostuksessa jotain muuta paperia, muuta paperin tyyppi. Tietoja siitä, miten paperin tyyppi muutetaan tulostimen valikosta, on kohdassa Paperityypin muuttaminen, sivu 12. Paperin lataaminen Paperin latausvihjeitä Voit tulostaa valokuvapaperille, arkistokorteille, L-kokoisille korteille, A6-kokoisille korteille tai panoraamapaperille. Tee lisätilaa paperille työntämällä paperin leveysohjain sivuun ennen paperin lataamista. Lataa kerrallaan vain yhtä paperityyppiä ja -kokoa. Älä aseta syöttölokeroon erikokoisia tai -tyyppisiä papereita. Aseta tulostimeen enintään 20 arkkia 10 x 15 cm:n (4 x 6 tuuman) valokuvapaperia. Aseta tulostimeen enintään 10 arkkia 10 x 30 cm:n (4 x 12 tuuman) valokuvapaperia panoraamatulostusta varten. Suuremman paperimäärän lataaminen saattaa aiheuttaa paperinsyöttöongelmia. Jos käytät repäisynauhallista paperia, aseta paperi niin, että repäisynauha menee tulostimeen viimeisenä. Perustietoja paperista Perustietoja paperista 11
Luku 2 Paperin lataaminen 1. Avaa tulostelokero. Syöttölokero avautuu automaattisesti. 2. Lataa lokeroon enintään 20 valokuvapaperiarkkia tulostuspuoli tai kiiltävä puoli tulostimen etuosaa kohti. Jos käytät repäisynauhallista paperia, aseta paperi niin, että repäisynauha menee tulostimeen viimeisenä. Kun lataat paperia, liu'uta paperi syöttölokeron vasempaan reunaan ja työnnä paperia alaspäin voimakkaasti, kunnes se pysähtyy. 3. Säädä paperin leveysohjain paperin reunaan taittamatta paperia. Perustietoja paperista Paperityypin muuttaminen Vihje Jos käytät tulostuksessa muuta paperia kuin suositeltua HP:n erikoisvalokuvapaperia, muuta paperityypin asetus, jotta tulos olisi mahdollisimman hyvä. Paras lopputulos saavutetaan vain käyttämällä HP:n erikoisvalokuvapaperia. 1. Paina Valikko/OK-painiketta, valitse Tulostusvalikko painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OK-painiketta uudelleen. 2. Valitse Tulosta kaikki painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OK-painiketta. 3. Valitse Paperityyppi painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OK-painiketta. 4. Valitse -painikkeella jokin seuraavista paperityypeistä: HP Advanced (valokuvapaperi) (oletus) HP Premium (valokuvapaperi) Muu 5. Paina Menu/OK-painiketta. 12 Perustietoja paperista
3 Tulostamisen perusohjeet Voit tulostaa tulostimellasi upeita valokuvia, vaikka tietokonetta ei olisi lähimaillakaan. Kun olet määrittänyt tulostimen asennusohjeiden mukaiset asetukset, olet melkein valmis tulostamaan kuvasi. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Kameran asettaminen telakointialustaan, sivu 13 Tulostaminen telakointialustaan asetetusta kamerasta, sivu 14 Tulostuslaadun määrittäminen, sivu 15 Valokuvien parantaminen, sivu 15 Huomautus Käytä seuraavissa ohjeissa aina tulostimen ohjauspaneelin painikkeita, ellei toisin neuvota. Huomaa myös, että kaikki kameran painikkeet ovat poissa käytöstä, kun kamera on kiinni telakointialustassa. Kameran asettaminen telakointialustaan Kun haluat tulostaa kameralla otettuja valokuvia, aseta kamera tulostimen telakointialustaan. Aseta kamera telakointialustaan vain kameran virran ollessa KATKAISTUNA. Varoitus Älä yritä telakoida yhteensopimatonta kameraa tulostimeen. Yhteensopimattoman kameran asettaminen telakointiasemaan saattaa vahingoittaa liitintä. Kohdassa www.hp.com/support on luettelo tulostimen kanssa yhteensopivista HP:n kameroista. Varoitus Älä irrota kameraa telakointialustasta tulostuksen aikana. Jos irrotat kameran tulostuksen aikana, kaikki tulostustyöt peruutetaan. Huomautus Voit liittää PictBridge-yhteensopivan kameran myös tulostimen etuosan kameraporttiin kameran mukana tulleen USB-kaapelin avulla. Toista kameraa ei kuitenkaan voi liittää, kun HP Photosmart A440 series -kamera on tulostimen telakointialustassa. Lisätietoja on kohdassa PictBridge-yhteensopiva kamera, sivu 17. Tulostamisen perusohjeet Tulostamisen perusohjeet 13
Luku 3 Kameran asettaminen tulostimen telakointialustaan 1. Avaa tarvittaessa telakointialustan suojakansi. 2. Pidä kameraa niin, että kameran kuvanäyttö osoittaa itseesi päin ja kameran pohja alaspäin. 3. Varmista, että kameran virta on katkaistu. 4. Paina kamera telakointialustaan niin, että alustan liitinkieleke menee kameran pohjassa olevaan liitäntäaukkoon. 5. Useimmiten kameran asettaminen telakointialustaan käynnistää sekä tulostimen että kameran. Jos näin ei käy, paina tulostimen ohjauspaneelin Käytössä-painiketta. Huomautus Kameran ollessa telakointialustassa kameran kuvanäyttö himmenee, jos kameraa ei käytetä kahdeksaan minuuttiin, ja sammuu kymmenen minuutin kuluttua. Kameran kuvanäyttö palaa normaalitilaan, kun lähetät tulostustyön liitetystä tietokoneesta tai painat jotakin tulostimen painiketta. Tulostaminen telakointialustaan asetetusta kamerasta Valokuvien tulostaminen suoraan telakointialustaan asetetusta kamerasta on helpoin ja nopein tapa tehdä valokuvista loistavia tulosteita. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Tulostettavien valokuvien katseleminen, sivu 14 Valokuvien tulostaminen, sivu 14 Tulostettavien valokuvien katseleminen Kuvia voi selata ja tulostaa kameran kuvanäytöstä. Valitse tulostettavat kuvat tulostimen ohjauspaneelin avulla. Varmista, että kameran sisäisessä muistissa tai lisävarusteena saatavalla muistikortilla on valokuvia ja että kamera on asianmukaisesti telakoitu. Valokuvien tarkastelu Selaa kameran valokuvia painamalla tulostimen ohjauspaneelin - tai -painiketta. Valokuvien tulostaminen Tärkeää: Valokuvat ovat heti kuivia, ja niitä voi käsitellä välittömästi tulostamisen jälkeen. HP kuitenkin suosittelee, että valokuvan tulostuspuoli jätetään kosketukseen ilman kanssa 3 minuutiksi tulostamisen jälkeen. Näin värit kehittyvät kokonaan, ennen kuin valokuvat pinotaan tai pannaan albumiin. Tulostamisen perusohjeet Valokuvien tulostus yhdellä painikkeella 1. Siirry tulostettavan kuvan kohdalle. 2. Paina Tulosta-painiketta kerran jokaista tulostettavaa valokuvaa kohti. Tämä lisää valokuvan tulostusjonoon. 3. Selaa seuraavaan tulostettavaan valokuvaan painamalla - tai -painiketta. Edellisen kuvan tulostumista ei ole tarpeen odottaa. 14 Tulostamisen perusohjeet
Huomautus Voit tulostaa valitun valokuvan myös painamalla Valikko/OKpainiketta, valitsemalla Tulostusasetukset-valikosta Tulosta kuva nyt ja painamalla sitten Valikko/OK-painiketta uudelleen. Kaikkien valokuvien tulostaminen 1. Paina Valikko/OK-painiketta, valitse Tulostusvalikko painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OK-painiketta uudelleen. 2. Valitse Tulosta kaikki painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OKpainiketta. 3. Noudata kameran kuvanäyttöön tulevia ohjeita. Valokuvien luettelosivun tulostaminen 1. Paina Valikko/OK-painiketta, valitse Tulostusvalikko painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OK-painiketta uudelleen. 2. Valitse Tulosta hakemisto painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OKpainiketta. Valokuvahakemisto sisältää kaikkien valokuvien pikkukuvat ja hakemistonumerot. Säästä valokuvapaperia käyttämällä tavallista paperia tai arkistopaperia. Tulostuslaadun määrittäminen Voit määrittää tulostimen tulostamaan valokuvia käyttämällä eri laatutasoja. Jos haluat tulostaa valokuvia käyttämällä parasta laatua, valitse Paras. Tätä tilaa käyttämällä tulostuslaatu on paras, mutta tulostaminen on hieman hitaampaa. Jos haluat tulostaa valokuvan nopeasti etkä tarvitse parasta laatua, valitse heikompi laatuasetus, Nopea. Tulostuslaadun muuttaminen 1. Paina Valikko/OK-painiketta, valitse Tulostusvalikko painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OK-painiketta uudelleen. 2. Valitse Tulostinasetukset ja paina sitten Valikko/OK-painiketta. 3. Valitse Tulostuslaatu ja valitse haluamasi tulostuslaatu painamalla - tai - painiketta. 4. Paina Valikko/OK-painiketta. Valokuvien parantaminen Punasilmäisyyden poistotoiminto parantaa valokuvia automaattisesti, sillä toiminto käyttää HP Real Life -tekniikoita, jotka terävöittävät epätarkkoja valokuvia parantavat valokuvan tummia osia vaikuttamatta sen vaaleisiin osiin poistavat punasilmäisyyttä salamalla otetuista valokuvista parantavat valokuvien yleistä kirkkautta, väriä ja kontrastia. Tulostamisen perusohjeet Tulostuslaadun määrittäminen 15
Luku 3 Punasilmäisyyden poisto on oletusarvon mukaan käytössä, kun tulostimeen kytketään virta ensimmäisen kerran. Jos haluat tulostaa valokuvan käyttämättä Punasilmäisyyden poisto -toimintoa, poista Punasilmäisyyden poisto käytöstä. Punasilmäisyyden poistotoiminnon poistaminen käytöstä Paina Punasilmäisyyden poisto -painiketta. Punasilmäisyyden poisto on pois käytöstä siihen asti, kunnes Punasilmäisyyden poisto -painiketta painetaan uudelleen. Tulostamisen perusohjeet 16 Tulostamisen perusohjeet
4 Tulostaminen muista laitteista Voit jakaa kuvia ystäviesi ja perheenjäsentesi kanssa käyttämällä tulostinta muiden laitteiden kanssa. Voit tulostaa seuraavista laitteista: PictBridge-yhteensopiva kamera, sivu 17 Tietokone, sivu 17 PictBridge-yhteensopiva kamera Voit tulostaa valokuvia yhdistämällä PictBridge-yhteensopivan digitaalikameran suoraan tulostimen kameraporttiin USB-kaapelin avulla. Tulostettaessa digitaalikamerasta tulostin käyttää kameralla valittuja asetuksia. Lisätietoja on kameran käyttöoppaassa. Tulostaminen muista laitteista Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta PictBridge-yhteensopivan kameran käyttäminen tulostimen kanssa on helppoa ja nopeaa. Huomautus Varmista ennen kameran kytkemistä kameraporttiin, että telakointialustassa ei ole kameraa. Tulostimessa voi olla kerrallaan vain yksi kamera. Tietokone Tulostaminen PictBridge-yhteensopivasta kamerasta 1. Lataa tulostimeen HP:n erikoisvalokuvapaperia. 2. Kytke virta PictBridge-yhteensopivaan digitaalikameraan. 3. Varmista, että kameran USB-kokoonpanoasetuksena on Digitaalikamera (vain muut kuin HP:n kamerat) ja liitä kamera kameraporttiin PictBridge-yhteensopivan kameran mukana toimitettavan USB-kaapelin avulla. Lisätietoja USB-kokoonpanoasetuksista on kameran käyttöoppaassa. Asetuksen nimi ja vaihtoehdot saattavat vaihdella muissa kuin HP:n digitaalikameroissa. 4. Jos olet jo kamerassa valinnut tulostettavat kuvat, kamerassa tulee näkyviin Tulosta DPOF-valokuvat?- tai Tulosta merkityt kuvat? -valintaikkuna. Voit ohittaa esivalittujen kuvien tulostuksen valitsemalla Ei tai tulostaa ne valitsemalla Kyllä ennen toiminnon jatkamista. DPOF (Digital Print Order Format) välittää tulostimeen tietoja kamerassa tulostettavaksi valituista valokuvista, tulostettavien kopioiden määristä ja muista kuvien asetuksista. 5. Tulosta valokuvat kameran vaihtoehtojen ja toimintojen avulla. Lisätietoja on kameran käyttöoppaassa. Valokuvat pitää siirtää tietokoneeseen, ennen kuin niitä voi käyttää HP Photosmart -ohjelmistosta, josta voit tulostaa valokuvia tietokoneen kautta. Asenna ensin HP Photosmart -ohjelmisto. Lisätietoja on kohdassa Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen, sivu 18. Tulostaminen muista laitteista 17
Tulostaminen muista laitteista Luku 4 Lisätietoja HP Photosmart -ohjelmiston asennuksesta on tulostimen mukana toimitettavissa asennusohjeissa. HP Photosmart -ohjelmistossa on käyttöliittymä, joka tulee näkyviin aina, kun tulostat tietokoneesta. Lataa ohjelmiston viimeisin päivitys parin kuukauden välein. Näin varmistat, että käytössäsi ovat uusimmat toiminnot ja ominaisuudet. Lisätietoja on kohdassa HP Photosmart -ohjelmiston päivittäminen, sivu 26. Huomautus Sähköinen ohje sisältää lisätietoja eri tulostusasetuksista, jotka ovat käytettävissä tulostettaessa tietokoneesta. Kohdassa Lisätietojen hankkiminen, sivu 4 on ohjeita sähköisen ohjeen käyttämisestä. Tietoja HP Photosmart Essential-, HP Photosmart Mac- ja HP Photosmart -jako - ohjelmistosta HP Photosmart Essential- ja HP Photosmart Mac -ohjelmiston avulla voit tehdä seuraavat toimet: panoraamavalokuvien tulostaminen passikuvien tulostaminen koristekehyksen lisääminen valokuvaan valokuvien käyttäminen esimerkiksi leikekirjoissa, onnittelukorteissa ja silitettävissä siirtokuvissa valokuvien järjestäminen albumeihin ja kuvien etsimisen avainsanojen ja päivämäärien perusteella (vain Windows) valokuvien muokkaaminen ja parantelemisen esimerkiksi tekstin ja värikorjauksen avulla valokuvien jakamimen sukulaisille ja ystäville HP Photosmart -jako -ohjelman avulla. Lisätietoja HP Photosmart -ohjelmistosta on sähköisessä ohjeessa. HP Photosmart -jako -toiminnolla voit jakaa valokuvia ystäviesi ja sukulaistesi kanssa sähköpostin, online-albumien tai online-valokuvapalvelun kautta. Tulostin on liitettävä USB-kaapelilla tietokoneeseen, jossa on Internet-yhteys, ja kaikki HP-ohjelmistot on asennettava tietokoneeseen. Jos yrität käyttää HP Photosmart -jakoa, mutta kaikkia tarvittavia ohjelmistoja ei ole asennettu tai määritetty, näyttöön tulee kehotteita, jotka opastavat tarvittavien vaiheiden tekemisessä. Lisätietoja HP Photosmart -jako -toiminnosta on kameran käyttöoppaassa. Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen Voit siirtää valokuvia tietokoneesta telakoituun kameraan tai muuhun liitettyyn laitteeseen, jos olet määrittänyt USB-yhteyden tietokoneen ja laitteen välille. Lisäksi tietokoneeseen pitää asentaa HP Photosmart -ohjelmisto. Valokuvat on siirrettävä tietokoneeseen, ennen kuin niitä voi käyttää kuvankäsittelyohjelmassa, esimerkiksi tulostimen mukana toimitettavassa HP Photosmart-ohjelmistossa. Valokuvien siirtäminen tietokoneeseen 1. Liitä tulostin tietokoneeseen USB-kaapelilla. 2. Katkaise kamerasta virta, jos virta on kytkettynä. 18 Tulostaminen muista laitteista
3. Aseta kamera tulostimen telakointialustaan tai liitä PictBridge-yhteensopiva kamera kameraporttiin. 4. Tietokoneessa tulee näkyviin HP:n ratkaisukeskus. Valitse Siirrä valokuvia ja noudata sitten näyttöön tulevia ohjeita. Lisätietoja on HP Photosmart -ohjelmiston ohjeessa. Tulostaminen muista laitteista Tietokone 19
Luku 4 Tulostaminen muista laitteista 20 Tulostaminen muista laitteista
5 Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Tulostin kaipaa hyvin vähän huoltoa. Tässä luvussa annetaan ohjeita siitä, kuinka tulostimen ja tarvikkeiden käyttöikää voidaan pidentää ja kuinka tulosteista saadaan mahdollisimman laadukkaita. Tässä osassa käsitellään seuraavia aiheita: Tulostuskasetin asettaminen paikalleen, sivu 21 Musteen poistaminen iholta ja vaatteista, sivu 23 Tulostimen huoltaminen ja puhdistaminen, sivu 23 HP Photosmart -ohjelmiston päivittäminen, sivu 26 Tulostimen ja tulostuskasetin säilyttäminen, sivu 27 Valokuvapaperin laadun säilyttäminen, sivu 28 Tulostimen kuljettaminen, sivu 28 Tietoja kameran huoltotoimista on kameran käyttöoppaassa. Tulostuskasetin asettaminen paikalleen Tulosta mustavalko- ja värikuvat kolmivärisellä HP 110 Tri-color Inkjet -kasetilla. HP:n Vivera-musteilla saavutetaan aito valokuvalaatu, ja niiden eloisat värit kestävät haalistumatta poikkeuksellisen pitkään. HP:n tieteellisesti testatut Vivera-musteet on suunniteltu erityisesti laadukkaaseen, puhtaaseen ja haalistumattomaan värien toistamiseen. Saat parhaan tulostuslaadun käyttämällä ainoastaan HP:n tulostuskasetteja. Väärän kasetin asettaminen tulostimeen voi mitätöidä tulostimen takuun. Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Varoitus Tarkista, että käytät oikeanlaisia tulostuskasetteja. Muista myös, että HP ei suosittele HP-tulostuskasettien muuttamista tai täyttämistä uudelleen. HP:n takuu ei korvaa muutettujen tai uudelleen täytettyjen HP-tulostuskasettien käyttämisestä aiheutuneita vahinkoja. Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen 21
Luku 5 Saat parhaan tulostuslaadun asentamalla kaikki tulostuskasetit ennen pakkaukseen painettua päivämäärää. Tulostimen ja kasetin valmisteleminen 1. Varmista, että tulostimeen on kytketty virta. 2. Avaa tulostimen tulostuskasettipesän luukku. 3. Poista kasetin vaaleanpunainen suojateippi. Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Kaavio 5-1 Poista vaaleanpunainen teippi Kaavio 5-2 Älä kosketa tätä Kasetin asettaminen 1. Jos olet vaihtamassa kasettia, paina kasettia alaspäin ja vedä se ulos kasettipesästä. 2. Pitele uutta tulostuskasettia siten, että sen etiketti on ylöspäin. Aseta tulostuskasetti vaunuun pienessä kulmassa kuparinväriset kontaktipinnat edellä. Työnnä kasettia, kunnes se napsahtaa paikalleen. 22 Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen
3. Sulje tulostuskasetin suojakansi. Kameran näytössä näkyy kuvake, joka ilmaisee nykyisen tulostuskasetin arvioidun mustemäärän. Mustetason kuvake ei näy, jos kasetti ei ole alkuperäinen HP-kasetti tai jos kasettia on käytetty muussa tulostimessa. 4. Aseta syöttölokeroon HP:n erikoisvalokuvapaperia, paina Valikko/OK-painiketta ja kohdista sitten tulostuskasetti noudattamalla näyttöön tulevia ohjeita. Huomautus Kasettien sisältämää mustetta käytetään tulostusprosessissa monin tavoin, muun muassa alustuksessa, joka valmistelee laitteen ja kasetit tulostusta varten, ja tulostuspäiden huollossa, joka pitää tulostussuuttimet puhtaina ja takaa tasaisen mustesuihkun. Lisäksi kasettiin jää käytön jälkeen hiukan mustetta. Lisätietoja on osoitteessa www.hp.com/go/inkusage. Musteen poistaminen iholta ja vaatteista Poista muste iholta ja vaatteista seuraavien ohjeiden mukaan: Pinta Iho Valkoinen kangas Värillinen kangas Menetelmä Pese likaantunut alue hankaavalla pesuaineella. Käytä pesuun kylmää vettä ja kloorivalkaisuainetta. Käytä pesuun kylmää vettä ja vaahtoavaa ammoniakkia. Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Varoitus Käytä musteen poistamiseen kankaasta aina kylmää vettä. Lämmin tai kuuma vesi saattaa kiinnittää musteen kankaaseen. Tulostimen huoltaminen ja puhdistaminen Pidä tulostin ja tulostuskasetti puhtaana ja hyvässä kunnossa tässä luvussa esitetyillä yksinkertaisilla toimilla. Tulostimen ulkopinnan puhdistaminen Tulostimen ulkopinnan puhdistaminen 1. Katkaise virta tulostimesta ja irrota virtajohto tulostimen takaosasta. 2. Pyyhi tulostimen ulkopinta puhtaaksi kevyesti vedellä kostutetulla pehmeällä kankaalla. Varoitus Älä käytä mitään puhdistusaineita. Kodin puhdistus- ja pesuaineet voivat vahingoittaa tulostimen pintaa. Varoitus Älä puhdista tulostimen sisäosia. Älä päästä tulostimen sisään mitään nesteitä. Musteen poistaminen iholta ja vaatteista 23
Luku 5 Tulostuskasetin automaattinen puhdistaminen Jos tulosteisiin tulee valkoisia viivoja tai yksivärisiä raitoja, tulostuskasetti voi olla puhdistuksen tarpeessa. Älä puhdista tulostuskasetteja tarpeettomasti, sillä puhdistaminen kuluttaa mustetta. Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Tulostuskasetin puhdistaminen 1. Varmista, että kamera on telakointialustassa. 2. Paina Valikko/OK-painiketta, valitse Tulostusvalikko painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OK-painiketta uudelleen. 3. Valitse Työkalut ja paina sitten Valikko/OK-painiketta. 4. Valitse Puhdista kasetti ja paina sitten Menu/OK-painiketta. 5. Kun tulostuskasetti on puhdistunut ja testisivu tulostunut, tarkista testisivu ja jatka seuraavasti: Jos testisivulle jää valkoisia raitoja tai siitä puuttuu värejä, tulostuskasetti täytyy puhdistaa uudelleen. Valitse kameran kuvanäytössä Kyllä-vaihtoehto ja paina sitten tulostimen ohjauspaneelin Valikko/OK-painiketta. Jos testisivun tulostuslaatu näyttää hyvältä, valitse kameran kuvanäytössä Peruuta ja paina sitten Menu/OK-painiketta. Kasetin voi puhdistaa enintään kolme kertaa. Jokainen uusintapuhdistus on edellistä tehokkaampi ja käyttää enemmän mustetta. Jos olet puhdistanut tulostuskasetit tällä tavoin kolme kertaa ja testisivulla on edelleen valkoisia raitoja tai siitä puuttuu värejä, puhdista myös tulostuskasetin kuparinväriset kontaktipinnat. Lisätietoja on kohdassa Tulostuskasetin kontaktipintojen puhdistaminen, sivu 24. Huomautus Jos kasetti on äskettäin pudonnut, tulosteeseen voi tulla raitoja tai siitä voi puuttua värejä. Tämä on tilapäistä. Ongelma häviää itsestään vuorokauden kuluessa. Tulostuskasetin kontaktipintojen puhdistaminen manuaalisesti Jos tulostinta käytetään pölyisessä tilassa, kuparinvärisiin kontaktipintoihin voi kertyä likaa, joka aiheuttaa tulostusongelmia. Tulostuskasetin kontaktipintojen puhdistaminen 1. Varaa seuraavat tarvikkeet kontaktien puhdistamiseen: tislattua vettä (vesijohtovedessä voi olla tulostuskasetteja vaurioittavia epäpuhtauksia) pumpulipuikkoja tai muuta pehmeää, nukatonta materiaalia, joka ei tartu tulostuskasettiin. 2. Avaa kasettipesän luukku. 3. Poista tulostuskasetti tulostimesta ja aseta se paperin päälle suutinlevy ylöspäin. Varo koskettamasta kuparinvärisiä kontaktipintoja tai suutinlevyä sormin. Varoitus Älä jätä kasettia tulostimen ulkopuolelle yli 30 minuutiksi. Jos mustesuuttimet ovat ilman kanssa kosketuksissa tätä pidempään, ne voivat kuivua. 24 Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen
4. Kostuta pumpulipuikko kevyesti tislatulla vedellä ja purista puikosta ylimääräinen vesi. 5. Pyyhi tulostuskasetin kontaktipinnat kevyesti vanupuikolla. Varoitus Älä koske suutinlevyyn. Suutinlevyyn koskeminen saattaa aiheuttaa tukkeumia, musteongelmia ja kosketushäiriöitä. 1 Puhdista kuparinväriset kontaktipinnat pumpulipuikolla 2 Mustesuutinlevy 6. Toista vaiheita 4 ja 5, kunnes puhtaaseen pumpulipuikkoon ei jää enää mustetta tai pölyä. 7. Aseta tulostuskasetti takaisin tulostimeen ja sulje sen luukku. Testisivun tulostaminen Voit tulostaa testisivun, jossa on hyödyllisiä tietoja tulostuskasetista, kasetin sarjanumero sekä muita tietoja tulostimesta. Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Testisivun tulostaminen 1. Varmista, että kamera on telakointialustassa. 2. Lisää paperia syöttölokeroon. Säästä valokuvapaperia käyttämällä tavallista paperia tai arkistokortteja. 3. Paina Valikko/OK-painiketta, valitse Tulostusvalikko painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OK-painiketta uudelleen. 4. Valitse Työkalut ja paina sitten Menu/OK-painiketta. 5. Valitse Tulosta testisivu ja paina sitten Menu/OK-painiketta. Tulostuskasetin kohdistaminen Kun kolmivärinen HP 110 Tri-color Inkjet -tulostuskasetti asetetaan tulostimeen ensimmäisen kerran, tulostin kohdistaa sen automaattisesti. Jos värit kohdistuvat tulosteessa väärin tai jos kohdistussivu ei tulostu oikein tulostuskasetin vaihdon jälkeen, kohdista tulostuskasetti noudattamalla jäljempänä olevia ohjeita. Tulostuskasetin kohdistaminen 1. Paina Valikko/OK-painiketta, valitse Tulostusvalikko painamalla -painiketta ja paina sitten Valikko/OK-painiketta uudelleen. 2. Valitse Työkalut ja paina sitten Menu/OK-painiketta. Tulostimen huoltaminen ja puhdistaminen 25
Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Luku 5 3. Valitse Kohdista kasetti ja paina sitten Valikko/OK-painiketta. 4. Sen jälkeen kun kasetin kohdistaminen on päättynyt, tulostin tulostaa kohdistussivun, joka vahvistaa, että kohdistus onnistui. Valintamerkit varmistavat, että tulostuskasetti on asennettu oikein, ja että se toimii oikein. Jos jonkin palkin vasemmalla puolella on x, kohdista tulostuskasetti uudelleen. Jos x-merkki näkyy edelleen, vaihda tulostuskasetti. HP Photosmart -ohjelmiston päivittäminen Lataa ohjelmiston viimeisin päivitys parin kuukauden välein. Näin varmistat, että käytössäsi ovat uusimmat toiminnot ja ominaisuudet. Voit ladata HP Photosmart -ohjelmiston päivityksiä osoitteesta www.hp.com/support tai käyttämällä HP-ohjelmiston päivitys -sovellusta. Ohjelmiston lataaminen (Windows) Huomautus Varmista, että Internet-yhteys on käytössä, ennen kuin käytät HPohjelmiston päivitys -sovellusta. 26 Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen
1. Valitse Windowsin Käynnistä-valikosta Ohjelmat tai Kaikki ohjelmat, valitse HP ja valitse sitten HP-ohjelmiston päivitys. Näyttöön tulee HP-ohjelmiston päivitys - ikkuna. 2. Valitse Tarkista nyt. HP-ohjelmiston päivitys etsii ohjelmapäivityksiä HP:n Websivustosta. Jos tietokoneessa olevan HP Photosmart -ohjelmiston versio ei ole uusin, HP-ohjelmiston päivitys -ikkunaan tulee ilmoitus ohjelmapäivityksestä. Jos tietokoneessa on HP Photosmart -ohjelmiston uusin versio, HP-ohjelmiston päivitys -ikkunaan tulee seuraava ilmoitus: Uusia ohjelmistopäivityksiä ei ole saatavana tällä hetkellä. 3. Jos ohjelmistopäivitys on saatavana, valitse se lisäämällä valintamerkki ohjelmistopäivityksen vieresssä olevaan ruutuun. 4. Napsauta Asenna. 5. Suorita asennus loppuun näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Ohjelmiston lataaminen (Macintosh) Huomautus Varmista, että Internet-yhteys on käytössä, ennen kuin käytät HP Photosmart -päivityssovellusta. 1. Käynnistä HP Photosmart Mac. 2. Osoita Sovellukset -välilehteä ja valitse HP-ohjelmiston päivitys. 3. Tarkista ohjelmistopäivitykset näyttöön tulevien ohjeiden mukaan. Jos tietokoneen suojana on palomuuri, päivitysikkunassa pitää antaa välityspalvelimen tiedot. Tulostimen ja tulostuskasetin säilyttäminen Suojaa tulostin ja tulostuskasetti säilyttämällä niitä oikein, kun ne eivät ole käytössä. Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Tulostimen säilyttäminen Tulostinta voidaan säilyttää lyhyitä tai pitkiä jaksoja käyttämättömänä Sulje syöttö- ja tulostelokero, kun tulostinta ei käytetä. Säilytä tulostinta sisätiloissa suojattuna suoralta auringonvalolta sekä kuumuudelta ja kylmyydeltä. Jos tulostin ja tulostuskasetti ovat olleet käyttämättä yli kuukauden, puhdista kasetti ennen käyttöönottoa. Lisätietoja on kohdassa Tulostuskasetin automaattinen puhdistaminen, sivu 24. Tulostuskasetin varastoiminen Kun tulostin varastoidaan tai sitä kuljetetaan, tulostuskasetti jätetään tulostimen sisään. Tulostuskasetti on tulostimessa suojuksen sisällä, kun virta on katkaistu. Varoitus Anna tulostimen viedä virran katkaisua edeltävät valmistelut loppuun saakka, ennen kuin irrotat virtajohdon. Näin varmistat, että tulostuskasetti asettuu sille varattuun paikkaan. Tulostimen ja tulostuskasetin säilyttäminen 27
Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Luku 5 Seuraavat vihjeet auttavat huoltamaan HP:n tulostuskasetteja ja siten varmistamaan tasaisen tulostuslaadun: Säilytä käyttämättömät tulostuskasetit alkuperäispakkauksissaan siihen asti, kunnes ne otetaan käyttöön. Säilytä tulostuskasetteja huoneenlämmössä (15-35 C). Älä poista mustesuuttimien päällä olevaa muoviteippiä, ennen kuin olet valmis asentamaan tulostuskasetin tulostimeen. Jos muoviteippi on irronnut tulostuskasetista, älä yritä kiinnittää sitä uudelleen. Teipin kiinnittäminen uudelleen vahingoittaa tulostuskasettia. Valokuvapaperin laadun säilyttäminen Säilytä valokuvapaperi hyvässä kunnossa noudattamalla tämän jakson ohjeita. Valokuvapaperin säilyttäminen Säilytä valokuvapaperit alkuperäispakkauksessaan tai suljettavassa muovipussissa. Säilytä valokuvapaperipakkaukset tasaisella alustalla viileässä ja kuivassa paikassa. Pakkaa käyttämätön valokuvapaperi takaisin muovipussiin. Suojaamaton tai tulostimeen jätetty paperi voi käpristyä. Valokuvapaperin käsitteleminen Pidä paperia aina reunoista, ettei siihen jää sormenjälkiä. Jos valokuvapaperin reunat ovat käpristyneet, työnnä paperi muovipussiin ja taivuta kevyesti vastakkaiseen suuntaan, kunnes paperi on suoristunut. Tulostimen kuljettaminen Tulostinta on helppo kuljettaa ja käyttää melkein missä vain. Ota se mukaasi lomalle, perhejuhliin ja muihin tilaisuuksiin. Voit hetkessä tulostaa valokuvia läheisillesi ja ystävillesi. Voit tulostaa helposti matkalla, kun sinulla on seuraavat tarvikkeet: Kantolaukku: Pakkaa tulostin ja sen tarvikkeet tähän kätevään HP Photosmart -kantolaukkuun. Tulostimen kuljettaminen 1. Katkaise virta tulostimesta. 2. Irrota kamera telakointialustasta ja sulje telakointialustan suojakansi. 3. Tyhjennä syöttö- ja tulostelokerot, sulje tulostelokero ja sulje sitten syöttölokero. Huomautus Anna tulostimen viedä virran katkaisua edeltävät valmistelut loppuun saakka, ennen kuin irrotat virtajohdon. Näin varmistat, että tulostuskasetti asettuu sille varattuun paikkaan. 4. Irrota virtajohto. 28 Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen
5. Jos olet käyttänyt tulostinta tietokoneeseen kytkettynä, irrota USB-kaapeli tietokoneesta. 6. Kanna tulostinta aina pystyasennossa. Huomautus Älä poista tulostuskasettia tulostimesta kuljetuksen ajaksi. Vihje Tulostimessa on kätevä sisäänrakennettu kahva, jonka ansiosta tulostinta on helppo kantaa. Vedä kahva ulos nostamalla sitä ylöspäin telakointialustan suojakannen yläpuolelta. Älä ravistele tai heiluta tulostinta, kun kannat sitä kahvasta. Kaavio 5-3 Kahvan vetäminen ulos Muista ottaa mukaan seuraavat tarvikkeet: paperia virtajohto yhteensopiva digitaalikamera ylimääräisiä tulostuskasetteja (jos aiot tulostaa paljon valokuvia) Tarvittavat valinnaiset tulostimen lisävarusteet jos aiot liittää tulostimen tietokoneeseen, ota mukaasi myös USB-kaapeli ja HP Photosmart -ohjelmisto-cd-levy. Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen Huomautus Jos et ota käyttöoppaita mukaasi, kirjoita muistiin tulostuskasetin numero tai ota mukaasi riittävästi HP-tulostuskasetteja. Tulostimen kuljettaminen 29
Luku 5 Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen 30 Tulostimen kuljettaminen ja huoltaminen
6 Vianmääritys HP Photosmart A440 series on luotettava ja helppokäyttöinen tulostin. Tässä jaksossa vastataan usein esitettyihin kysymyksiin tulostimesta ja tulostamisesta ilman tietokonetta. Jaksossa käsitellään seuraavia aiheita: Tulostimen laiteongelmat, sivu 31 Tulostusongelmat, sivu 34 Virheilmoitukset, sivu 37 HP Photosmart -ohjelmiston käyttöohjeita ja tietokoneesta tulostamiseen liittyviä vianmääritystietoja on sähköisessä ohjeessa. Tietoja tulostimen sähköisen ohjeen käyttämisestä on kohdassa Lisätietojen hankkiminen, sivu 4. Tietoja HP Photosmart -kameran vianmäärityksestä on kameran käyttöoppaassa. Tulostimen laiteongelmat Ennen kuin otat yhteyttä HP:n tukipalveluun, tutustu tämän kohdan vianmääritysvihjeisiin tai käy online-tukipalvelussa osoitteessa www.hp.com/support. Huomautus Jos haluat liittää tulostimen tietokoneeseen, HP suosittelee alle 3 metrin pituisen USB-kaapelin käyttämistä. Mukana toimitettava USB-kaapeli on suositusten mukainen. Tilavalo vilkkuu punaisena. Syy: Tulostin vaatii käyttäjän toimia. Kokeile seuraavia ratkaisuvaihtoehtoja. Ratkaisu: Katso ohjeita kameran kuvanäytöstä. Jos tulostin on liitetty tietokoneeseen, katso, onko tietokoneen näytössä ohjeita. Katkaise virta tulostimesta, irrota virtajohto ja odota 30 sekuntia. Liitä virtajohto uudelleen ja kytke tulostimeen virta. Tulostuskasetti ei ole paikallaan. Lisätietoja on kohdassa Tulostuskasetin asettaminen paikalleen, sivu 21. Jos tilavalo vilkkuu edelleen, katso ohjeita osoitteesta www.hp.com/support tai ota yhteyttä HP:n tukipalveluun. Vianmääritys Käytössä-merkkivalo vilkkui hetken virran katkaisun jälkeen. Ratkaisu: Tämä on normaali osa laitteen virrankatkaisua. Se ei viittaa laitevikaan. Kameraa ei voi asettaa tulostimen telakointialustaan. Ratkaisu: Kamera ei ehkä ole yhteensopiva tulostimen kanssa. Älä yritä telakoida yhteensopimatonta kameraa. Kohdassa www.hp.com/support on luettelo tulostimen kanssa yhteensopivista HP:n kameroista. Vianmääritys 31
Luku 6 Lisätietoja on kohdassa Kameran asettaminen telakointialustaan, sivu 13. Ohjauspaneelin painikkeet eivät toimi. Syy: On tapahtunut tulostinvirhe. Kokeile seuraavia ratkaisuvaihtoehtoja. Ratkaisu: Odota noin minuutin ajan, että tulostin palaa normaalitilaan. Irrota kamera telakointialustasta ja aseta se uudelleen alustaan. Ongelma ratkeaa yleensä tällä tavalla. Katkaise virta tulostimesta, irrota virtajohto ja odota 30 sekuntia. Liitä virtajohto uudelleen ja kytke tulostimeen virta. Jos tulostin ei palaa normaalitilaan eivätkä ohjauspaneelin painikkeet edelleenkään toimi, etsi ohjeita osoitteesta www.hp.com/support tai ota yhteyttä HP:n tukipalveluun. Tulostin ei löydä eikä näytä kameran muistikortilla tai sisäisessä muistissa olevia kuvia. Vianmääritys Ratkaisu: Katkaise tulostimen virta ja kytke sitten virta uudelleen. Muistikortilla voi olla tyypiltään sellaisia kuvatiedostoja, joita tulostin ei lue suoraan kortilta. Tämä ongelma ilmenee vain käytettäessä PictBridgeyhteensopivaa kameraa, joka on liitetty tulostimen edessä olevaan kameraporttiin. Tallenna valokuvat tietokoneeseen ja tulosta ne siitä. Lisätietoja on kameran käyttöoppaissa ja sähköisessä ohjeessa. Kun seuraavan kerran otat valokuvia, määritä kamera tallentamaan kuvat tiedostomuodossa, jota tulostin voi lukea suoraan muistikortilta. Tuettujen tiedostomuotojen luettelo on kohdassa Tulostimen tekniset tiedot, sivu 39. Kameran käyttöoppaassa on digitaalikameran tallennuksessa käyttämän tiedostomuodon määritysohjeet. Valokuvien tiedostonimet ovat muuttuneet, eivätkä ne enää ole samoja kuin kameran alun perin antamat nimet. Varmista, että tiedostonimet ovat kameran käyttämän tiedostojen nimeämisperiaatteen ja tiedostorakenteen mukaisia. Kaikki kamerassa olevat kuvat eivät siirtyneet tietokoneeseen. Syy: Puuttuvat valokuvat on tallennettu kameran sisäiseen muistiin. Vain kameran muistikortille tallennetut kuvat siirtyvät. Ratkaisu: Siirrä valokuvat kameran sisäisestä muistista kameran muistikortille. Lisätietoja on kameran käyttöoppaassa. Voit myös poistaa muistikortin ja asettaa kameran uudelleen telakointialustaan. Näin tulostin lukee vain kameran sisäistä muistia. 32 Vianmääritys
Tulostimen virtajohto on kytkettynä, mutta tulostin ei käynnisty. Ratkaisu: Tulostin voi olla liitetty virtakiskoon, johon ei tule virtaa. Kytke virta ensin kiskoon ja sitten tulostimeen. Tulostin voi olla kytkettynä yhteensopimattomaan virtalähteeseen. Jos matkustat ulkomailla, varmista, että kohdemaassa/-alueella käytetään virtalähdettä, joka on tulostimen virta- ja jännitemääritysten sekä virtajohdon mukainen. Tarkista, että muuntaja toimii oikein. Voit tarkistaa muuntajan seuraavasti: Varmista, että muuntaja on liitetty tulostimeen ja sopivaan virtalähteeseen. Paina alas tulostimen Virta-painike ja pidä se alhaalla. Jos Virta-painikkeen merkkivalo syttyy, laite saa virtaa normaalisti. Muussa tapauksessa siirry osoitteeseen www.hp.com/support tai ota yhteyttä HP:n asiakastukeen. Tulostimesta kuuluu outoa ääntä käynnistysvaiheessa, tai ääni kuuluu silloin, kun tulostinta ei ole vähään aikaan käytetty. Ratkaisu: Tulostimesta voi kuulua epätavallista ääntä, jos se on ollut pitkään (yli 2 viikkoa) käyttämättömänä tai jos virransyöttö on katkennut ja sitten kytketään takaisin. Tämä on normaalia. Tulostin käynnistää automaattisia huoltotoimintoja sen varmistamiseksi, että kaikki toimii moitteettomasti. Kameran painikkeet eivät toimi. Ratkaisu: Painelet kameran painikkeita, kun kamera on tulostimen telakointialustassa. Kaikki kameran painikkeet ovat poissa käytöstä, kun kamera on kiinni telakointialustassa. Käytä tulostimen ohjauspaneelin painikkeita. Tulostin ei tunnista kameraporttiin liitettyä PictBridge-kameraa. Syy: Telakointialustassa oli kamera, kun PictBridge-kamera kytkettiin kameraporttiin. Tulostin tunnistaa vain yhden kameran kerrallaan. Kameraporttiin liitetyn PictBridge-kameran virta ei ole kytkettynä. Ratkaisu: Irrota molemmat kamerat ja liitä PictBridge-kamera kameraporttiin kameran mukana tulleen USB-kaapelin avulla. Jos vain PictBridge-kamera on liitetty kameraporttiin, varmista, että kameraan on kytketty virta. Vianmääritys Tulostimen laiteongelmat 33
Luku 6 Kameran akut eivät lataudu. Ratkaisu: Kamerassa on ehkä alkaliparistot, joita ei voi ladata. Hanki akut, jotta voit käyttää tulostimen latausominaisuutta. Lisätietoja on kameran käyttöoppaassa. Kamera ei ole kunnolla kiinni tulostimen päällä olevassa kameratelakassa. Varmista, että kamera on asianmukaisesti telakoitu. Lisätietoja on kohdassa Kameran asettaminen telakointialustaan, sivu 13. Varmista, että virtajohto on liitetty tulostimeen ja käytössä olevaan verkkovirtapistorasiaan. Akut saattavat olla vanhat, jolloin ne purkautuvat nopeasti. Vaihda akut. Tulostusongelmat Ennen kuin otat yhteyttä HP:n tukipalveluun, tutustu tämän kohdan vianmääritysvihjeisiin tai käy online-tukipalvelussa osoitteessa www.hp.com/support. Paperi ei mene tulostimeen oikein. Vianmääritys Ratkaisu: Tarkista, että paperin leveysohjain on kiinni paperiarkin reunassa. Älä kuitenkaan taivuta paperia. Syöttölokerossa voi olla liikaa paperia. Vähennä paperia ja yritä tulostaa uudelleen. Jos valokuvapaperit tarttuvat kiinni toisiinsa, aseta arkit syöttölokeroon yksi kerrallaan. Jos tulostimen käyttöpaikka on hyvin kostea tai hyvin kuiva, työnnä paperit niin pitkälle syöttölokeroon kuin ne menevät. Syötä valokuvapaperit yksi arkki kerrallaan. Jos valokuvapaperi on käpristynyt, työnnä paperi muovipussiin ja taivuta kevyesti vastakkaiseen suuntaan, kunnes paperi on suoristunut. Jos ongelma toistuu, käytä paperia, joka ei ole käpristynyt. Tietoja valokuvapaperin säilyttämisestä ja käsittelystä on kohdassa Valokuvapaperin laadun säilyttäminen, sivu 28. Paperi voi olla liian ohutta tai liian paksua. Käytä HP:n omaa valokuvapaperia. Lisätietoja on kohdassa Sopivimman paperin valitseminen tulostustyötä varten, sivu 11. Jos käytät 10 x 30 cm:n (4 x 12 tuuman) valokuvapaperia panoraamatulostukseen, älä aseta syöttölokeroon enempää kuin kymmentä arkkia. Yli kymmenen panoraamapaperiarkin asettaminen voi aiheuttaa paperinsyöttöongelmia. 34 Vianmääritys
Kuva tulostuu vinosti tai toiseen reunaan. Ratkaisu: Paperi on ehkä ladattu väärin. Aseta paperi uudelleen syöttölokeroon oikein päin. Työnnä paperin leveysohjain kiinni paperiarkin reunaan. Paperin latausohjeita on kohdassa Paperin valitseminen ja asettaminen tulostimeen, sivu 11. Tulostuskasetti täytyy ehkä kohdistaa. Lisätietoja on kohdassa Tulostuskasetin kohdistaminen, sivu 25. Tulostimesta ei tule yhtään tulostetta ulos. Ratkaisu: Tulostin voi vaatia käyttäjän toimia. Katso ohjeita kameran kuvanäytöstä. Virta voi olla katkaistu tai liitin löysällä. Tarkista, että virta on kytketty ja virtajohdon liitin on kunnolla kiinni. Syöttölokero voi olla tyhjä. Tarkista, että syöttölokerossa on paperia ja että se on asetettu oikein. Paperin latausohjeita on kohdassa Paperin valitseminen ja asettaminen tulostimeen, sivu 11. Tulostimeen on voinut syntyä paperitukos kesken tulostuksen. Tutustu seuraavassa kohdassa esitettyihin tukoksen poisto-ohjeisiin. Tulostuksen aikana syntyy paperitukos. Ratkaisu: Katso ohjeita kameran kuvanäytöstä. Poista paperitukos noudattamalla seuraavia ohjeita. Jos paperi on tullut osittain ulos tulostimen etupuolelta, vedä se varovasti ulos itseesi päin. Jos paperi ei ole tullut osittainkaan ulos tulostimen etuosasta, yritä vetää paperi pois takakautta. Poista paperi syöttölokerosta. Vedä kiinni jäänyt paperi varovasti ulos tulostimen takaosasta. Jos haluat vetää paperin pois, mutta et saa kiinni paperin reunasta, kokeile seuraavaa: Katkaise virta tulostimesta, irrota virtajohto ja odota 30 sekuntia. Liitä virtajohto ja kytke tulostimeen virta. Tulostin tarkistaa, onko paperiradalla paperia ja poistaa kiinni jääneen paperin automaattisesti. Vihje Jos paperitukoksia syntyy kesken tulostamisen, kokeile syöttää paperit arkki kerrallaan. Työnnä paperi niin pitkälle syöttölokeroon kuin se menee. Vianmääritys Tulostusongelmat 35