(Kymenlaakso) Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2011 VUOSI 2011 KYMIN VOIMA OY 447,5 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 259,6 KOTKAN ENERGIA OY, HYÖTYVOIMALA 59,2 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 14,5 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 10,0 YHTEENSÄ 790,9 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 866,4 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 756,0 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 624,0 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 400,3 KOTKAMILLS OY 385,1 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 319,8 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 92,7 SPECIALTY MINERALS NORDIC OY AB, MYLLYKOSKEN TEHDAS 73,8 SCHAEFER KALK FINLAND OY, KUUSANKOSKEN PCC- TEHDAS 45,4 TUIKE FINLAND OY 13,8 MUUT 31,1 YHTEENSÄ 3608,4 13.6.2012 1
(Kymenlaakso) VUOSI 2010 KYMIN VOIMA OY 867,9 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 276,2 KOTKAN ENERGIA OY, HYÖTYVOIMALA 50,8 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 18,8 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 14,9 HAMINAN ENERGIA OY, BASF- KATTILALAITOS 13,1 MUSSALON VOIMA OY 0,8 YHTEENSÄ 1242,4 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2010 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 858,5 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 708,9 KOTKAMILLS OY 376,3 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 364,7 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 320,0 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 169,4 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 119,0 SPECIALTY MINERALS NORDIC OY AB, MYLLYKOSKEN TEHDAS 83,6 SCHAEFER KALK FINLAND OY, KUUSANKOSKEN PCC- TEHDAS 49,7 ADVEN OY, HAMINA TERMINAALI LK183 18,7 MUUT 32,3 YHTEENSÄ 3101,1 13.6.2012 2
(Kymenlaakso) VUOSI 2009 KYMIN VOIMA OY 315,0 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 238,5 MUSSALON VOIMA OY 145,1 KOTKAN ENERGIA OY, HYÖTYVOIMALA 57,5 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 19,2 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 16,7 HAMINAN ENERGIA OY, BASF- KATTILALAITOS 12,1 YHTEENSÄ 804,0 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2009 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 917,6 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 325,7 KOTKAMILLS OY 302,6 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 292,0 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 149,3 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 109,6 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 86,0 SCHAEFER KALK FINLAND OY, KUUSANKOSKEN PCC- TEHDAS 76,5 SPECIALTY MINERALS NORDIC OY AB, MYLLYKOSKEN TEHDAS 74,8 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 41,4 MUUT 42,6 YHTEENSÄ 2418,0 13.6.2012 3
(Kymenlaakso) VUOSI 2008 KYMIN VOIMA OY 458,8 MUSSALON VOIMA OY 301,2 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 277,8 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 23,3 KOTKAN ENERGIA OY, HYÖTYVOIMALA 19,0 HAMINAN ENERGIA OY, BASF- KATTILALAITOS 12,1 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 8,1 YHTEENSÄ 1100,3 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2008 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 975,9 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 582,4 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 395,6 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 373,7 KOTKAMILLS OY 332,2 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 309,8 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 119,0 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 95,4 SCHAEFER KALK FINLAND OY, KUUSANKOSKEN PCC- TEHDAS 94,7 SPECIALTY MINERALS NORDIC OY AB, MYLLYKOSKEN TEHDAS 26,9 MUUT 61,1 YHTEENSÄ 3366,7 13.6.2012 4
(Kymenlaakso) VUOSI 2007 MUSSALON VOIMA OY 691,7 KYMIN VOIMA OY 480,3 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 240,7 VAPO OY, KALSON HÖYRYVOIMALAITOS 33,9 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 18,5 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 17,6 HAMINAN ENERGIA OY, BASF- KATTILALAITOS 15,3 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 13,3 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 8,7 VARI OY 4,4 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 2,5 YHTEENSÄ 1526,9 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2007 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 828,3 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 800,3 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 377,1 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 366,5 KOTKAMILLS OY 366,1 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 298,5 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 199,0 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 167,3 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 161,0 SPECIALTY MINERALS NORDIC OY AB, MYLLYKOSKEN TEHDAS 62,0 MUUT 73,6 YHTEENSÄ 3699,6 13.6.2012 5
(Kymenlaakso) VUOSI 2006 MUSSALON VOIMA OY 1264,0 KYMIN VOIMA OY 492,0 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 299,3 VAPO OY, KALSON HÖYRYVOIMALAITOS 37,5 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 19,2 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 18,8 HAMINAN ENERGIA OY, BASF- KATTILALAITOS 14,9 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 14,6 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 8,4 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 3,5 VARI OY 2,4 YHTEENSÄ 2174,5 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2006 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 882,5 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 852,5 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 395,8 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 366,7 KOTKAMILLS OY 344,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 291,4 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 193,5 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 178,1 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 145,0 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 139,1 MUUT 131,0 YHTEENSÄ 3919,7 13.6.2012 6
(Kymenlaakso) VUOSI 2005 MUSSALON VOIMA OY 457,4 KYMIN VOIMA OY 440,5 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 240,5 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 34,6 VAPO OY, KALSON HÖYRYVOIMALAITOS 30,3 HAMINAN ENERGIA OY, BASF- KATTILALAITOS 18,5 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 16,9 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 15,7 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 8,1 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 4,2 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 3,5 YHTEENSÄ 1270,3 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2005 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 878,1 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 631,0 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 414,6 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 370,2 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 341,8 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 290,7 KOTKAMILLS OY 282,4 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 197,6 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 152,1 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 120,0 MUUT 152,1 YHTEENSÄ 3830,6 13.6.2012 7
(Kymenlaakso) VUOSI 2004 MUSSALON VOIMA OY 1034,0 KYMIN VOIMA OY 457,0 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 128,6 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 29,0 VAPO OY, KALSON HÖYRYVOIMALAITOS 28,3 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 28,0 HAMINAN ENERGIA OY, BASF- KATTILALAITOS 23,7 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 20,1 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 8,4 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 3,7 YHTEENSÄ 1760,8 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2004 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 734,1 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 718,1 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 401,2 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 342,0 KOTKAMILLS OY 295,8 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 284,6 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 264,5 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 180,5 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 163,4 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 152,0 MUUT 182,1 YHTEENSÄ 3718,3 13.6.2012 8
(Kymenlaakso) VUOSI 2003 MUSSALON VOIMA OY 1375,0 KYMIN VOIMA OY 538,2 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 115,7 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 50,5 HAMINAN ENERGIA OY, BASF- KATTILALAITOS 36,0 VAPO OY, KALSON HÖYRYVOIMALAITOS 28,4 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 22,1 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 17,6 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 7,4 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 3,7 YHTEENSÄ 2194,6 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2003 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 765,9 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 584,4 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 486,2 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 372,0 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 295,7 KOTKAMILLS OY 265,9 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 254,5 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 214,0 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 161,0 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 156,6 MUUT 177,1 YHTEENSÄ 3733,3 13.6.2012 9
(Kymenlaakso) VUOSI 2002 MUSSALON VOIMA OY 944,0 KYMIN VOIMA OY 391,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 91,7 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 78,1 VAPO OY, KALSON HÖYRYVOIMALAITOS 25,3 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 19,0 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 17,2 HAMINAN ENERGIA OY, BASF- KATTILALAITOS 11,4 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 7,2 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 6,7 MUUT 6,8 YHTEENSÄ 1598,3 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2002 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 940,1 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 493,9 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 377,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 351,1 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 335,9 KOTKAMILLS OY 272,6 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 208,6 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 175,2 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 147,5 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 94,5 MUUT 154,4 YHTEENSÄ 3550,7 13.6.2012 10
(Kymenlaakso) VUOSI 2001 MUSSALON VOIMA OY 881,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 138,0 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 91,7 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 19,3 VAPO OY, KALSON HÖYRYVOIMALAITOS 19,2 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 17,9 KAUSALAN LÄMPÖ OY 17,9 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 8,8 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 7,2 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 6,7 MUUT 9,3 YHTEENSÄ 1216,9 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2001 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1045,7 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 733,5 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 316,7 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 289,2 VAMY OY, MYLLYKOSKEN VOIMALAITOS 284,5 KOTKAMILLS OY 274,5 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 236,0 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 192,3 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 169,6 SPECIALTY MINERALS NORDIC OY AB, MYLLYKOSKEN TEHDAS 48,2 MUUT 179,0 YHTEENSÄ 3769,2 13.6.2012 11
(Kymenlaakso) VUOSI 2000 MUSSALON VOIMA OY 1117,3 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 114,2 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 94,0 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 15,4 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 14,2 KAUSALAN LÄMPÖ OY 11,7 VAPO OY, KALSON HÖYRYVOIMALAITOS 7,6 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 7,0 KOTKAN ENERGIA OY, KOTKAN LÄMPÖKESKUKSET 6,9 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 6,9 MUUT 10,1 YHTEENSÄ 1405,2 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 2000 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1388,0 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 700,2 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 550,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 515,0 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 317,0 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 266,5 KOTKAMILLS OY 259,9 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 234,0 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 90,2 SPECIALTY MINERALS NORDIC OY AB, MYLLYKOSKEN TEHDAS 67,3 MUUT 149,4 YHTEENSÄ 4537,5 13.6.2012 12
(Kymenlaakso) VUOSI 1999 MUSSALON VOIMA OY 778,0 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 127,7 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 119,0 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 17,0 KAUSALAN LÄMPÖ OY 13,0 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 7,1 KOTKAN ENERGIA OY, KOTKAN LÄMPÖKESKUKSET 6,4 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 6,0 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 4,0 KOUVOLAN KAUPUNKI, POHJOIS-KYMEN SAIRAALA 3,1 MUUT 4,3 YHTEENSÄ 1085,5 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 1999 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1158,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 805,2 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 617,2 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 610,9 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 284,5 KOTKAMILLS OY 278,4 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 271,0 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 217,4 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 101,0 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 98,2 MUUT 204,6 YHTEENSÄ 4646,4 13.6.2012 13
(Kymenlaakso) VUOSI 1998 MUSSALON VOIMA OY 843,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 137,0 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 124,2 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 19,3 KAUSALAN LÄMPÖ OY 13,3 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 9,5 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 7,5 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 6,4 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 4,7 KOTKAN ENERGIA OY, KOTKAN LÄMPÖKESKUKSET 3,1 MUUT 7,2 YHTEENSÄ 1175,2 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 1998 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1353,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 752,7 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 746,3 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 466,0 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 311,7 KOTKAMILLS OY 307,0 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 250,0 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 249,2 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 116,1 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 111,0 MUUT 215,5 YHTEENSÄ 4878,5 13.6.2012 14
(Kymenlaakso) VUOSI 1997 MUSSALON VOIMA OY 1131,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 135,0 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 124,7 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 20,2 KAUSALAN LÄMPÖ OY 16,2 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 11,8 KOTKAN ENERGIA OY, KOTKAN LÄMPÖKESKUKSET 7,8 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 6,6 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 1997 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 6,3 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 4,6 MUUT 6,9 YHTEENSÄ 1471,1 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1258,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 867,7 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 540,0 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 537,8 KOTKAMILLS OY 284,0 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 250,0 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 223,4 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 208,8 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 194,6 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 127,0 MUUT 157,4 YHTEENSÄ 4648,7 13.6.2012 15
(Kymenlaakso) VUOSI 1996 MUSSALON VOIMA OY 1309,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 139,9 KOTKAN ENERGIA OY, HOVINSAAREN VOIMALAITOS 77,8 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 23,8 KAUSALAN LÄMPÖ OY 14,7 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 13,9 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 9,1 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 7,9 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 7,6 ANJALANKOSKEN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 6,5 MUUT 9,9 YHTEENSÄ 1620,0 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 1996 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1455,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 904,2 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 482,0 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 479,4 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 322,0 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 282,5 KOTKAMILLS OY 268,0 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 199,2 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 194,0 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 167,0 MUUT 159,9 YHTEENSÄ 4913,2 13.6.2012 16
(Kymenlaakso) VUOSI 1995 MUSSALON VOIMA OY 1225,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 109,0 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 25,2 KUUSANKOSKEN ALUELÄMMITYS OY, LÄMPÖKESKUKSET 12,9 KAUSALAN LÄMPÖ OY 12,1 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 12,1 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 7,5 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 5,9 KOUVOLAN KAUPUNKI, POHJOIS-KYMEN SAIRAALA 5,3 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 4,3 MUUT 10,5 YHTEENSÄ 1429,7 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 1995 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1325,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 875,5 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 542,0 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 482,8 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 331,4 KOTKAMILLS OY 301,9 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 276,5 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 204,2 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 190,9 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 104,1 MUUT 198,0 YHTEENSÄ 4832,4 13.6.2012 17
(Kymenlaakso) VUOSI 1994 MUSSALON VOIMA OY 1894,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 102,4 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 27,5 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 17,5 KAUSALAN LÄMPÖ OY 12,2 ANJALANKOSKEN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 6,7 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 6,2 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 4,7 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 3,2 VARI OY 2,3 MUUT 4,4 YHTEENSÄ 2081,0 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 1994 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1335,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 1056,7 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 550,0 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 448,8 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 433,6 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 288,0 KOTKAMILLS OY 260,7 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 239,3 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 190,2 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 111,0 MUUT 249,4 YHTEENSÄ 5162,7 13.6.2012 18
(Kymenlaakso) VUOSI 1993 MUSSALON VOIMA OY 2535,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 98,7 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 20,7 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 16,6 KAUSALAN LÄMPÖ OY 11,7 KUUSANKOSKEN ALUELÄMMITYS OY, LÄMPÖKESKUKSET 11,5 KOTKAN ENERGIA OY, KOTKAN LÄMPÖKESKUKSET 11,3 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 6,6 VARI OY 5,8 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 4,8 MUUT 11,7 YHTEENSÄ 2734,4 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 1216,5 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1133,0 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 530,0 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 490,0 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 490,0 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 290,9 KOTKAMILLS OY 260,5 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 191,0 AHLSTROM GLASSFIBRE OY, KARHULAN TEHDAS 146,2 DANISCO SWEETENERS OY, KOTKAN TEHDAS 68,0 MUUT 267,7 YHTEENSÄ 5083,8 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 1993 13.6.2012 19
(Kymenlaakso) VUOSI 1992 MUSSALON VOIMA OY 2492,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 120,2 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 20,5 KOTKAN ENERGIA OY, KOTKAN LÄMPÖKESKUKSET 17,6 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 15,8 KAUSALAN LÄMPÖ OY 12,2 KUUSANKOSKEN ALUELÄMMITYS OY, LÄMPÖKESKUKSET 11,7 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 5,5 ANJALANKOSKEN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 3,2 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 3,0 MUUT 4,2 YHTEENSÄ 2705,8 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1100,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 1056,1 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 547,9 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 472,7 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 427,0 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 320,0 KOTKAMILLS OY 298,3 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 208,0 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 74,0 DANISCO SWEETENERS OY, KOTKAN TEHDAS 68,3 MUUT 239,2 YHTEENSÄ 4811,5 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 1992 13.6.2012 20
(Kymenlaakso) VUOSI 1991 MUSSALON VOIMA OY 3350,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 118,6 KOTKAN ENERGIA OY, KOTKAN LÄMPÖKESKUKSET 19,0 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 14,6 KAUSALAN LÄMPÖ OY 12,1 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 11,0 KUUSANKOSKEN ALUELÄMMITYS OY, LÄMPÖKESKUKSET 10,7 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 7,5 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 5,0 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 3,9 MUUT 10,2 YHTEENSÄ 3562,6 Tilastotiedot: VAHTI Etusivu Etelä-Karjalan Ympäristö vastaavat Talous päästöt vuonna 1991 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1124,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 855,2 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 518,3 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 379,0 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 347,0 KOTKAMILLS OY 300,8 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 298,0 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 160,0 DANISCO SWEETENERS OY, KOTKAN TEHDAS 74,8 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 65,0 MUUT 224,9 YHTEENSÄ 4347,0 13.6.2012 21
(Kymenlaakso) VUOSI 1990 MUSSALON VOIMA OY 3640,0 KSS ENERGIA OY, HINKISMÄEN VOIMALAITOS 113,3 KOTKAN ENERGIA OY, KOTKAN LÄMPÖKESKUKSET 17,4 KUUSANKOSKEN ALUELÄMMITYS OY, LÄMPÖKESKUKSET 14,7 VAPO OY, VEKARAJÄRVEN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 11,5 KAUSALAN LÄMPÖ OY 10,6 GASUM OY, KOUVOLAN KOMPRESSORIASEMA 8,9 HAMINAN ENERGIA OY, HAMINAN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 5,0 VAPO OY, UTIN VARUSKUNNAN LÄMPÖKESKUS 4,4 KSS ENERGIA OY, ESKOLANMÄEN LÄMPÖLAITOS 4,1 MUUT 10,3 YHTEENSÄ 3840,2 UPM-KYMMENE OYJ, KYMI 1157,0 STORA ENSO OYJ, ANJALANKOSKEN TEHTAAT 840,0 MYLLYKOSKI PAPER OY / UPM MYLLYKOSKI 569,0 STORA ENSO OYJ, SUNILAN TEHDAS 428,0 UPM-KYMMENE OYJ, LOPETETTU VOIKKAAN TEHDAS 388,0 STORA ENSO PUBLICATION PAPERS OY LTD, LOPETETTU SUMMAN TEHDAS 364,1 KOTKAMILLS OY 315,9 SAINT-GOBAIN WEBER OY AB, LECASORATEHDAS 150,0 DANISCO SWEETENERS OY, KOTKAN TEHDAS 79,1 O-I SALES AND DISTRIBUTION FINLAND OY 51,0 MUUT 212,0 YHTEENSÄ 4554,1 Etelä-Karjalan vastaavat päästöt vuonna 1990 13.6.2012 22
(Etelä-Karjala) VUOSI 2011 KAUKAAN VOIMA OY 323,3 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 35,0 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 12,4 YHTEENSÄ 370,7 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2011 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1707,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1143,9 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 1059,5 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 386,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 201,4 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 174,1 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 140,8 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 102,1 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 38,1 LEPPÄKOSKEN ENERGIAPALVELUT OY/FC POWER, JOUTSENON LAITOS 12,7 METSÄ BOARD OYJ, JOUTSENO 11,3 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 6,7 YHTEENSÄ 4983,6
(Etelä-Karjala) VUOSI 2010 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2010 KAUKAAN VOIMA OY 409,1 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 37,7 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 17,0 YHTEENSÄ 463,8 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1664,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 1121,5 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1069,9 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 384,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 234,2 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 217,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 127,2 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 101,7 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 39,8 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 35,6 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 33,0 METSÄ BOARD OYJ, JOUTSENO 3,7 LEMMINKÄINEN INFRA OY, LAPPEENRANNAN TAALIKKALAN LOUHIMO JA MURSKAUSASEMA 0,1 YHTEENSÄ 5031,6 13.6.2012 24
(Etelä-Karjala) VUOSI 2009 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2009 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 169,5 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 26,9 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 21,1 PARIKKALAN KUNTA, LÄMPÖLAITOS 16,4 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 3,8 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 2,3 KAUKAAN VOIMA OY 1,0 YHTEENSÄ 241,0 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1741,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1322,6 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 751,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 199,9 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 184,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 133,7 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 68,8 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 59,3 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 39,7 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 31,3 LEPPÄKOSKEN ENERGIAPALVELUT OY/FC POWER, JOUTSENON LAITOS 11,6 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 6,0 METSÄ BOARD OYJ, JOUTSENO 4,5 YHTEENSÄ 4553,3 13.6.2012 25
(Etelä-Karjala) VUOSI 2008 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 338,0 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 19,1 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 17,4 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2008 PARIKKALAN KUNTA, LÄMPÖLAITOS 14,5 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 10,0 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,2 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 3,4 YHTEENSÄ 406,5 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1944,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1841,1 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 1078,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 702,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 269,1 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 226,7 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 124,4 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 97,4 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 45,4 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 43,7 LEPPÄKOSKEN ENERGIAPALVELUT OY/FC POWER, JOUTSENON LAITOS 12,1 METSÄ BOARD OYJ, JOUTSENO 7,9 UPM-KYMMENE WOOD, KAUKAAN VANERITEHDAS 5,3 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 3,0 YHTEENSÄ 6400,2 13.6.2012 26
(Etelä-Karjala) VUOSI 2007 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 271,4 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 30,0 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 17,4 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2007 PARIKKALAN KUNTA, LÄMPÖLAITOS 16,3 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 8,9 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,3 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 3,4 YHTEENSÄ 351,7 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 2045,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1766,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 1043,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 838,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 291,6 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 208,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 132,6 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 97,1 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 54,6 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 48,6 OMYA PCC FINLAND, IMATRAN TEHDAS 22,0 LEPPÄKOSKEN ENERGIAPALVELUT OY/FC POWER, JOUTSENON LAITOS 13,6 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 10,7 MUUT 19,5 YHTEENSÄ 6590,3 13.6.2012 27
(Etelä-Karjala) VUOSI 2006 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2006 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 368,6 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 20,5 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 18,7 PARIKKALAN KUNTA, LÄMPÖLAITOS 14,4 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 8,6 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,1 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 3,5 YHTEENSÄ 438,3 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 2030,7 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1669,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1035,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 944,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 351,5 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 243,5 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 130,7 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 83,5 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 63,6 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 50,2 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 48,0 LEPPÄKOSKEN ENERGIAPALVELUT OY/FC POWER, JOUTSENON LAITOS 32,0 MUUT 19,1 YHTEENSÄ 6700,7 13.6.2012 28
(Etelä-Karjala) VUOSI 2005 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2005 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 295,6 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 23,4 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 17,9 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 7,6 PARIKKALAN KUNTA, LÄMPÖLAITOS 7,0 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,3 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 3,5 YHTEENSÄ 359,4 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1729,0 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1482,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1126,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 881,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 275,6 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 201,8 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 133,0 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 120,5 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 56,7 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 52,3 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 32,0 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 19,8 MUUT 25,9 YHTEENSÄ 6135,6 13.6.2012 29
(Etelä-Karjala) VUOSI 2004 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 305,8 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 24,5 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 23,1 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 9,0 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,4 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2004 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 3,5 YHTEENSÄ 370,2 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 2223,0 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1853,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1157,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 780,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 309,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 171,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 131,7 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 124,3 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 52,6 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 44,6 METSÄLIITTO OSUUSKUNTA, FINNFOREST LAPPEENRANNAN SAHA 32,0 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 28,5 MUUT 42,3 YHTEENSÄ 6949,0 13.6.2012 30
(Etelä-Karjala) VUOSI 2003 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 367,4 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 278,5 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 26,7 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 8,1 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,6 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2003 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 3,6 YHTEENSÄ 688,9 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 2002,0 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1774,1 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 845,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 806,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 370,9 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 163,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 139,5 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 121,3 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 78,7 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 61,5 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 25,3 KESKUSOSUUSKUNTA OULUN SEUDUN SÄHKÖ, LAPPEENRANNAN NORDKALK OYJ:N ALUEEN DIESEL- MAAKAASULAITOS 14,6 MUUT 28,4 YHTEENSÄ 6430,3 13.6.2012 31
(Etelä-Karjala) VUOSI 2002 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 361,5 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 39,4 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 23,3 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2002 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 18,0 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 7,4 VAPO OY, KONNUNSUON KESKUSVANKILAN LÄMPÖKESKUS 5,4 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,6 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 3,0 YHTEENSÄ 462,6 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1862,0 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1608,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1080,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 788,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 293,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 146,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 139,0 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 123,2 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 60,4 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 43,2 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 32,0 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 19,3 MUUT 30,5 YHTEENSÄ 6224,6 13.6.2012 32
(Etelä-Karjala) VUOSI 2001 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 473,0 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 55,1 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 42,8 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2001 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 27,9 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 9,3 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 7,7 VAPO OY, KONNUNSUON KESKUSVANKILAN LÄMPÖKESKUS 4,7 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,5 YHTEENSÄ 624,9 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1558,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1492,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1224,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 656,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 288,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 150,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 142,0 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 128,1 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 45,8 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 45,2 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 32,0 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 20,0 MUUT 31,4 YHTEENSÄ 5812,5 13.6.2012 33
(Etelä-Karjala) VUOSI 2000 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 314,1 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 36,7 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 26,1 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 16,7 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 6,5 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 2000 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 5,0 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,8 YHTEENSÄ 409,9 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1751,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1705,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1608,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 761,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 296,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 263,3 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 157,7 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 142,0 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 44,0 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 32,0 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 26,3 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 24,2 MUUT 28,5 YHTEENSÄ 6839,0 13.6.2012 34
(Etelä-Karjala) VUOSI 1999 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 286,2 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 40,4 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 32,7 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 28,6 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 6,8 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1999 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 5,0 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,4 YHTEENSÄ 404,1 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1825,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1646,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1640,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 755,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 316,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 213,7 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 159,8 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 131,0 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 68,4 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 40,6 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 34,3 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 25,4 MUUT 27,3 YHTEENSÄ 6882,5 13.6.2012 35
(Etelä-Karjala) VUOSI 1998 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 307,5 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 39,2 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 31,4 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 21,9 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 7,1 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1998 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 5,4 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,5 YHTEENSÄ 417,0 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1797,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1764,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1493,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 562,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 325,9 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 275,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 139,0 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 126,1 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 59,8 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 54,7 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 28,7 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 25,8 MUUT 31,7 YHTEENSÄ 6682,7 13.6.2012 36
(Etelä-Karjala) VUOSI 1997 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 403,3 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 43,3 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 27,8 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 19,4 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 7,4 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1997 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 5,7 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,4 YHTEENSÄ 511,3 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1893,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1546,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1250,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 437,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 431,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 287,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 127,0 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 118,4 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 58,1 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 51,9 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 33,3 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 26,0 MUUT 42,8 YHTEENSÄ 6301,5 13.6.2012 37
(Etelä-Karjala) VUOSI 1996 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 545,0 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 40,3 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 28,8 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 17,7 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 7,5 ETELÄ-KARJALAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ, RAUHAN OSASTORYHMÄ/LÄMPÖKESKUS 5,4 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1996 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 5,1 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,3 YHTEENSÄ 654,1 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1902,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1094,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 973,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 522,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 464,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 163,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 140,0 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 73,9 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 61,9 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 50,8 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 24,0 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 23,6 MUUT 45,1 YHTEENSÄ 5537,3 13.6.2012 38
(Etelä-Karjala) VUOSI 1995 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 384,6 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 51,3 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 33,4 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 23,6 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 7,7 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 5,0 ETELÄ-KARJALAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ, RAUHAN OSASTORYHMÄ/LÄMPÖKESKUS 4,4 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,0 IMATRAN KAUPUNKI, ISKOTETALON LÄMPÖKESKUS 2,4 YHTEENSÄ 516,3 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1995 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1846,8 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1400,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 950,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 473,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 399,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 179,1 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 160,0 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 70,0 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 55,6 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 24,0 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 22,9 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 17,4 MUUT 57,9 YHTEENSÄ 5655,7 13.6.2012 39
(Etelä-Karjala) VUOSI 1994 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 665,4 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 51,4 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 23,5 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 21,6 SAVITAIPALEEN KUNTA, KIVIKHARJUN LÄMPÖKESKUS 6,5 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 5,2 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,4 ETELÄ-KARJALAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ, RAUHAN OSASTORYHMÄ/LÄMPÖKESKUS 4,2 YHTEENSÄ 782,1 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1994 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1815,8 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1784,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1180,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 449,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 441,2 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 182,2 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 153,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 143,0 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 39,5 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 29,7 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 23,0 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 16,2 MUUT 67,4 YHTEENSÄ 6324,0 13.6.2012 40
(Etelä-Karjala) VUOSI 1993 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1993 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 820,4 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 54,2 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 24,4 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 13,0 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 5,5 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,0 ETELÄ-KARJALAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ, RAUHAN OSASTORYHMÄ/LÄMPÖKESKUS 3,8 YHTEENSÄ 925,3 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1648,3 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1477,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1215,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 406,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 313,1 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 292,4 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 123,0 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 85,8 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 36,0 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 24,7 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 21,0 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 16,1 MUUT 60,3 YHTEENSÄ 5718,7 13.6.2012 41
VUOSI 1992 Teollisuuden ja energiantuotannon NOx-päästöt (Etelä-Karjala) LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 1178,1 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 52,2 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 22,6 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 15,6 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 5,1 ETELÄ-KARJALAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ, RAUHAN OSASTORYHMÄ/LÄMPÖKESKUS 4,9 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,2 IMATRAN KAUPUNKI, ISKOTETALON LÄMPÖKESKUS 2,5 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1992 YHTEENSÄ 1285,2 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1543,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1400,0 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1091,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 370,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 330,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 299,6 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 123,0 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 32,6 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 27,5 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 22,0 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 17,5 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 16,5 MUUT 59,2 YHTEENSÄ 5331,9 13.6.2012 42
(Etelä-Karjala) VUOSI 1991 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 1016,5 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 56,3 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 22,8 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 9,6 ETELÄ-KARJALAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ, RAUHAN OSASTORYHMÄ/LÄMPÖKESKUS 5,3 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1991 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 4,8 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,0 YHTEENSÄ 1119,3 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1743,0 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1400,0 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 1015,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 584,0 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 351,0 NORDKALK OY AB, LAPPEENRANNAN KAIVOS JA TEHTAAT 320,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 47,0 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 34,7 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 29,1 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 21,0 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 18,2 GASUM OY, IMATRAN KOMPRESSORIASEMA 17,4 MUUT 49,2 YHTEENSÄ 5629,7 13.6.2012 43
(Etelä-Karjala) VUOSI 1990 LAPPEENRANNAN LÄMPÖVOIMA OY, MERTANIEMEN VOIMALAITOS 910,1 IMATRAN ENERGIA OY, KAUKOLÄMPÖVOIMALAITOS 57,7 IMATRAN LÄMPÖ, LÄMPÖKESKUKSET 21,6 ETELÄ-KARJALAN SAIRAANHOITOPIIRIN KUNTAYHTYMÄ, RAUHAN OSASTORYHMÄ/LÄMPÖKESKUS 8,7 LAPPEENRANNAN ENERGIA OY, LÄMPÖKESKUKSET 8,3 Kymenlaakson vastaavat päästöt vuonna 1990 LUUMÄEN KUNTA, TAAVETIN LÄMPÖLAITOS 4,6 RUOKOLAHDEN KUNTA, NÄLLISUON LÄMPÖKESKUS 4,0 IMATRAN KAUPUNKI, ISKOTETALON LÄMPÖKESKUS 2,7 YHTEENSÄ 1017,7 FINNSEMENTTI OY, LAPPEENRANNAN SEMENTTITEHDAS 1980,0 UPM-KYMMENE OYJ, KAUKAAN TEHTAAT 1263,0 STORA ENSO OYJ, IMATRAN TEHTAAT 999,0 METSÄ BOARD OYJ, SIMPELE 688,7 METSÄ FIBRE OY, JOUTSENON TEHDAS 365,0 OVAKO IMATRA OY AB, IMATRAN TERÄSTEHDAS 50,0 STORA ENSO WOOD PRODUCTS OY LTD, HONKALAHDEN SAHA 41,6 J.M. HUBER FINLAND OY, TAAVETIN TEHDAS 34,6 KEMIRA CHEMICALS OY, JOUTSENON TOIMIPAIKKA 33,0 BIOKRAFT OY LAPPEENRANNAN LAITOS 31,0 PAROC OY AB, LAPPEENRANNAN VUORIVILLATEHDAS 27,0 OY ANSARI-YHTYMÄ 18,7 MUUT 46,3 YHTEENSÄ 5577,9 13.6.2012 44