1 Yöpymiset laskivat 18,8 prosenttia n seudulla Elokuussa 2016 n seudulla yövyttiin 20 000 yötä, joista suomalaiset yöpyivät 16 000 yötä ja ulkomaalaiset 4 700 yötä (venäläiset 1 500 yötä). Yhteensä yöpymiset laskivat 18,8 prosenttia edellisvuoden elokuuhun verrattuna. Suomalaisten yöpymiset pienentyivät 11,4 prosenttia ja ulkomaalaisten pienentyivät 36,3 prosenttia. Majoitusliikkeisiin saapui 11 000 matkailijaa, eli saapumiset pienentyivät 9,8 prosenttia vuoden takaisesta. Suomalaisia saapui 9 100 (-1,9 %) ja ulkomaalaisia saapui 2 100 (- 33,2 %). Venäläisiä saapui 888. Yövytyistä öistä 15 000 oli lomamatkalaisten ja 5 700 työmatkalaisten tekemiä. Alueen majoitusliikkeiden määrä väheni 16,7 prosenttia edellisvuodesta. Yöpymiset laskivat 20,1 prosenttia Kotkassa Elokuussa 2016 Kotkassa yövyttiin 16 000 yötä, joista suomalaiset yöpyivät 12 000 yötä ja ulkomaalaiset 3 500 yötä (venäläiset 726 yötä). Yhteensä yöpymiset laskivat 20,1 prosenttia edellisvuoden elokuuhun verrattuna. Suomalaisten yöpymiset vähenivät 8,4 prosenttia ja ulkomaalaisten vähenivät 45,2 prosenttia. Majoitusliikkeisiin saapui 8 100 matkailijaa, eli saapumiset laskivat 13,9 prosenttia vuoden takaisesta. Suomalaisia saapui 6 900 (- 2,8 %) ja ulkomaalaisia saapui 1 300 (- 47,0 %). Venäläisiä saapui 380. Yövytyistä öistä 11 000 oli lomamatkalaisten ja 4 400 työmatkalaisten tekemiä. Yöpymiset lisääntyivät 2,1 prosenttia koko maassa Elokuussa 2016 Suomessa yövyttiin 2,19 miljoonaa yötä, joista suomalaiset yöpyivät 1,52 miljoonaa yötä ja ulkomaalaiset 668 000 yötä (venäläiset 79 000 yötä). Yhteensä yöpymiset lisääntyivät 2,1 prosenttia edellisvuoden elokuuhun verrattuna. Suomalaisten yöpymiset lisääntyivät 2,3 prosenttia ja ulkomaalaisten lisääntyivät 1,5 prosenttia. Majoitusliikkeisiin saapui 1,24 miljoonaa matkailijaa, eli saapumiset lisääntyivät 0,9 prosenttia vuoden takaisesta. Suomalaisia saapui 899 000 (+ 0,7 %) ja ulkomaalaisia saapui 342 000 (+ 1,2 %). Venäläisiä saapui 34 000. Majoitusmyynti alueella nousi 6,6 prosenttia, ja oli 106 miljoonaa euroa. Yövytyistä öistä 1,52 miljoonaa oli lomamatkalaisten ja 666 000 työmatkalaisten tekemiä. Yöpymisen keskihinta elokuussa 2016 oli 48,2 euroa (+4,4 %). Taxfree myynti venäläisille Haminassa taxfree-myynti venäläisille kasvoi Haminassa 1,7 prosenttia mutta laski Kotkassa 13,2 prosenttia edellisen vuoden elokuusta. Ruplan kurssi vakiintui elokuun aikana 72-73 ruplaan per euro, mikä on antanut toivetta ostosmatkailun piristymiselle.
2 TIIVISTELMÄ ELOKUUN 2016 NOUSIJAT Ranskalaisten yöpymiset +147,8 % Taxfree-myynti Haminassa +2,5 % Huoneiden käyttöaste +22,1 % ELOKUUN 2016 LASKIJAT Venäläisten yöpymiset -39,6 % Kaikki yöpymiset -18,8 % Taxfree-myynti Kotkassa 14,5 %
3 MATKAILUN AVAINLUVUT KOTKA-HAMINAN SEUDULLA Yöpymiset Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Kaikki 20 384-18,8 % 103 448-19,5 % Suomi 15 642-11,4 % 83 864-6,3 % Ulkomaat 4 742-36,3 % 19 584-49,9 % Venäjä 1 524-39,6 % 7 417-47,9 % Italia 612-1,6 % 1 411 75,5 % Ranska 498 147,8 % 767 21,6 % Ruotsi 364 79,3 % 1 605 44,9 % Saksa 302-26,2 % 1 288-44,1 % Britannia 241-81,8 % 1 314-88,1 % Alankomaat 187-18,3 % 551-32,6 % Viro 119-39,6 % 811-42,6 % Espanja 106 12,8 % 348-33,6 % Sveitsi 103-28,0 % 357-34,7 % Yhdysvallat 89-17,6 % 496-28,3 % Belgia 42 23,5 % 273-9,6 % Itävalta 36-20,0 % 134-2,2 % Kiina 27 575,0 % 150 120,6 % Kanada 21 10,5 % 69-26,6 % Norja 21-36,4 % 130-39,0 % Tanska 12-50,0 % 128-50,2 % Japani 12 500,0 % 80-37,5 % Puola 5-98,7 % 293-58,1 % Saapumiset Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Kaikki 11 178-9,8 % 56 455-16,3 % Suomi 9 107-1,9 % 46 855-5,3 % Ulkomaat 2 071-33,2 % 9 600-43,0 % Venäjä 888-38,2 % 4 325-49,9 % Saksa 141-32,5 % 739-45,5 % Ruotsi 124 0,0 % 754 29,6 % Britannia 109 12,4 % 508-67,0 % Ranska 87 70,6 % 257-16,0 % Kapasiteetti Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Majoitusliikkeet 15-16,7 % 15-9,3 % Huoneet 523-20,2 % 493-19,5 % Vuoteet 1 263-20,4 % 1 209-15,8 %
Käyttöaste Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Huoneet 58,5 % 22,1 % 47,0 % 17,8 % 4 Hinnat (arvio) Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Yöpymiset 45 n/a Majoitusmyynti (arvio) Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Kaikki 917 000 n/a Suomi 704 000 n/a Ulkomaat 213 000 n/a Tarkoitus Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Loma 14 595-19,8 % 66 051-22,8 % Työ 5 708-16,4 % 36 326-11,0 % Muu 82 9,3 % 1 074-78,2 % Kesto (yöpymiset / saapumiset) Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Kaikki 1,8-10,3 % 1,8-4,0 % Suomi 1,7-9,5 % 1,8-0,8 % Ulkomaat 2,3-4,6 % 2,0-11,9 % Italia 8,2-4,2 % 7,0 36,4 % Ranska 5,7 45,2 % 3,0 44,8 % Espanja 3,8 12,8 % 2,4-50,0 % Kanada 3,5 29,2 % 1,6-26,5 % Japani 3,0 200,0 % 2,1-6,7 % Taxfree (kaikki ulkomaalaiset) Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Koko maa +1,0 % -16,4 % Kotka -14,5 % -26,9 % Hamina +2,5 % -7,1 % Invoice-leimat Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Kaikki 56 215 18,3 % 382 179-4,2 % Matkat (Suomeen) Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 EU- ja Schengen-maiden ulkopuoliset 414 024-0,8 % 2 576 807-7,3 % Venäjä 312 997-0,5 % 1 967 053-10,8 % Kiina 28 813-1,3 % 146 571 6,8 % Japani 22 302 0,9 % 132 372 1,6 % Korean tasavalta 10 332 15,2 % 59 737 3,6 % Yhdysvallat 7 858 21,5 % 43 679 33,0 % Viisumipäätökset Elokuu 2016 Tammi-elo 2016 Venäjä 44 158-35,8 % 294 592-41,5 %
YÖPYMISET VERTAILUSEUDUILLA 5 kaikki Suomi ulkomaat Elo 2015 Elo 2016 muutos Elo 2015 Elo 2016 muutos Elo 2015 Elo 2016 muutos Koko maa 2 144 527 2 189 562 2,1 % 1 487 809 1 522 029 2,3 % 657 668 667 533 1,5 % Uusimaa 613 767 610 084-0,6 % 301 505 289 746-3,9 % 311 916 320 338 2,7 % Kymenlaakso 46 526 40 850-12,2 % 34 524 32 694-5,3 % 11 994 8 156-32,0 % Kouvolan seutu 21 408 20 466-4,4 % 16 866 17 052 1,1 % 4 552 3 414-25,0 % seutu 25 103 20 384-18,8 % 17 655 15 642-11,4 % 7 444 4 742-36,3 % Kotka 19 832 15 846-20,1 % 13 525 12 389-8,4 % 6 308 3 457-45,2 % Raportin luvut Matkailutilasto.fi -nettipalvelusta Kaikki raportissa olevat tilastot ja paljon muuta löytyy matkailutilasto.fi -nettipalvelusta. Yöpymiset, saapumiset majoituksiin, majoituskapasiteetti, käyttöaste, hinnat, majoitusmyynnin arvo ja matkan tarkoitus Tilastot sisältävät rekisteröityjen majoitusliikkeiden, hotellien, motellien, matkustajakotien, retkeilymajojen, lomakylien ja leirintäalueiden tilastot. Liikkeet, joissa on alle 20 vuodepaikkaa tai sähköliitäntäpisteellä varustettua matkailuvaunupaikkaa, eivät kuulu tilastoinnin piiriin. Lähde: Tilastokeskus Tax free Tilasto kertoo verollisen tax free -myynnin määrän. Lähde: Global Blue Invoice Tilasto kertoo raja-asemilla leimattujen verottoman matkailijamyynnin (invoice) -kuittien määrän. Invoice-ostosten arvo kuittia kohden vaihtelee, joten kuittien määrästä ei voi suoraan päätellä invoicemyynnin määrää. Lähde: Tulli Viisumipäätökset Tilasto kertoo venäläisten viisumihakemusten määrät. Myös hylätyt viisumihakemukset ovat näin ollen mukana tilastossa. Lähde: Ulkoministeriö