Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 1 (15) Kokoustiedot Aika tiistai klo 16:00-17:10 Paikka Itkonniemen vesilaitos, Itkonniemenkatu 81 Lisätietoja Saapuvilla olleet jäsenet Eero Eloranta, puheenjohtaja Antti Tapaninaho, 1. varapuheenjohtaja Johanna Ahonen, jäsen Erkki Kukkonen, jäsen Kaija Räsänen, jäsen Pentti Sauhke, jäsen Tiina Viljakainen, jäsen Muut saapuvilla olleet Kirsi Laamanen Jaakko Kekoni Mika Mäkäräinen Kuopion Vesi Liikelaitoksen toimitusjohtaja, esittelijä, pöytäkirjanpitäjä kaupunginhallituksen edustaja Kaupunginlakimies, asia 7 Asiat 13-19 Allekirjoitukset Eero Eloranta puheenjohtaja Kirsi Laamanen pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Kuopiossa, 25.3.2014 Kaija Räsänen Pentti Sauhke Pöytäkirja on ollut yleisesti nähtävänä Kuopion Vedessä, 28.3.2014 Toimitusjohtaja Kirsi Laamanen
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 2 (15) Muutoksenhakukiellot Kuntalain 91 :n mukaan ei oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta voi tehdä :ien 1-3 ja 6 osalta, koska päätökset koskevat vain valmistelua tai täytäntöönpanoa. Oikaisuvaatimusohjeet ja valitusosoitukset Muutosta ei voi hakea valittamalla 4 5 ja 7 :iin, koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 momentin mukaan kirjallinen oikaisuvaatimus. Pöytäkirjaan liitetään oikaisuvaatimusohjeet :ien 4-5 ja 7 osalta liite A
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 3 (15) Käsitellyt asiat Nro Liite/ viite* Otsikko 1 13 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus 4 2 14 Pöytäkirjantarkastajat 5 3 15 1 Valitus hallinto-oikeuteen Kuopion Vesi Liikelaitoksen johtokunnan päätöksestä 29.1.2014 6 reklamaatio liittymismaksun lisämaksusta / Kanervatie 22 4 16 3 /* Asemakaavaehdotus / Keilanrinne - Matkusniemi 7 5 17 Nilsiän vesihuollon automaatio- ja kaukokäyttöjärjestelmän lisärahoitus 6 18 Tiedonantoja 2014 Kuopion Vesi Liikelaitoksen johtokunnalle 11 7 19 2 Kuopion Pysäköinti Oy:n liittymismaksut 13 Muutoksenhaku Sivu 6 10 16,17,19 Liite A kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje / Kuopion Vesi Liikelaitoksen johtokunta 15
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 4 (15) 13 13 Kokouksen laillisuus ja päätösvaltaisuus Päätösehdotus Puheenjohtaja Kokous todetaan laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Päätös Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 5 (15) 14 14 Pöytäkirjantarkastajat Päätösehdotus Toimitusjohtaja Valitaan pöytäkirjantarkastajat. Vuorossa ovat Kaija Räsänen ja Pentti Sauhke. Päätös Valittiin Kaija Räsänen ja Pentti Sauhke. Merkitään, että asia 7 / 19 käsiteltiin tämän jälkeen.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 6 (15) 15 15 Asianro 165/02.05.00.00/2014 Valitus hallinto-oikeuteen Kuopion Vesi Liikelaitoksen johtokunnan päätöksestä 29.1.2014 6 reklamaatio liittymismaksun lisämaksusta / Kanervatie 22 Kuopion Vesi Liikelaitos Kalle Keinänen on tehnyt valituksen Kuopion Vesi Liikelaitoksen johtokunnan 29.1.2014 tekemästä päätöksestä koskien Keinäsen tekemää reklamaatiota. Hallinto-oikeus on pyytänyt johtokunnalta asiasta lausuntoa. Lausunto on annettava 10.4.2014 mennessä. Liitteet 1 Kuopion Veden lausunto hallinto-oikeudelle Päätösehdotus Johtokunta päättää antaa hallinto-oikeudelle liitteen mukaisen lausunnon. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 7 (15) 16 16 Asianro 329/10.02.03/2014 Asemakaavaehdotus / Keilanrinne - Matkusniemi Asemakaavaehdotus Suunnittelupäällikkö Marja Stjerna Suunnittelu Alueelle rakennettava vesihuolto Keilanrinteen - Matkusniemen asemakaavalla muodostetaan Saaristokaupungin nykyiseen yhdyskuntarakenteeseen ja teknisen huollon verkostoihin tukeutuva uusi asuntoalue. Keilanrinteelle sijoittuu kerros- ja rivitaloalueet ja Matkusniemeen sekä kanavan rannoille pientaloalueet. Alueelle arvioidaan tulevan noin tuhat asuntoa ja 2100 asukasta. Asemakaavaehdotus oli ensimmäisen kerran nähtävillä alkukesällä 2013. Koska Itä-Suomen aluehallintovirasto ei myöntänyt lupaa alueella sijaitsevan luonnontilaisen noron muuttamiselle, jouduttiin nähtävillä ollutta asemakaavaehdotusta muuttamaan Keilanrinteen alueen osalta. Lisäksi Paloniemen länsiranta on rajattu asemakaavan ulkopuolelle maanomistajien toiveesta. Uusi asemakaavaehdotus on julkisesti nähtävänä 10.3.-11.4.2014. Em. asemakaavaehdotuksen muutos vaikuttaa siihen, että vesihuoltolinjauksia joudutaan muuttamaan Keilanrinteenkadulla Lehtoniementien liittymässä ja niiden osalta toteutussuunnitelmat täytyy tehdä uudestaan. Kuopion Vesi jätti muistutuksen asemakaavaehdotuksesta, kun se oli ensimmäisen kerran nähtävänä. Muistutuksessa esitettiin, että kaikkien alueen tonttien tulisi rajautua katualueeseen, jotta vesihuollon rakentamisesta ja kunnossapidosta ei aiheutuisi merkittäviä ylimääräisiä kustannuksia. Lisäksi katujen alapuolisille tonteille esitettiin asemakaavaan lisättäväksi rakennusten alimmat välittömästi yleiseen viemäriin liitettävissä olevat tasot. Kyseisistä asioista annettiin lausunto myös asemakaavan valmisteluvaiheessa. Kuopion Veden esitystä kaikkien tonttien rajautumisesta katualueeseen ei ole huomioitu uudessa asemakaavaehdotuksessa. Kuopion Vesi on tuonut esille kaavoittajalle, että näin menetellen katualueeseen rajautumattomien tonttien (3 kpl) vesihuollon liittymismaksut tulevat olemaan hinnaston mukaan muita alueen liittymismaksuja suuremmat. Alimmat viemäröitävät tasot on lisätty kaavaehdotukseen Kuopion Veden esityksen mukaisesti. Asemakaava-alueelle rakennetaan jätevesien johtamiseksi noin 2500 m viettoviemäreitä ja noin 800 m paineviemäreitä. Keilanrinteen jätevedet johdetaan Lehtoniementien runkoviemäriin sekä rakennettavalle Paloniementien jätevedenpumppaamolle. Keilanrannan alueen jätevedet johdetaan rakennetulle Saunaniemen jätevedenpumppaamolle ja Matkusniemen alueen jäteve-
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 8 (15) 16 Rakentamisaikataulu ja kustannusarvio det johdetaan rakennetulle Painikujan jätevedenpumppaamolle. Asemakaavassa on lisäksi annettu erillismääräyksiä muutamien tonttien osalta vesihuollon järjestämisestä; Rantatonteilla ja muutamien katujen alapuoleisilla tonteilla tulee varautua jätevesien kiinteistökohtaiseen pumppaukseen. Asemakaava-alueelle rakennetaan noin 3200 m vesijohtoverkostoja. Keilanrinteen ja Keilanrannan alueille vesi johdetaan Lehtoniementielle rakennetusta päävesijohdosta rakentamalla jakeluvesijohdot alueille. Matkusniemen alue liitetään asuntomessualuetta varten rakennettuun vesijohtoon. Riittävän vesijohtoverkoston painetason takaamiseksi rakennetaan Lehtoniementien ja Keilanrinteenkadun kulmaukseen paineenkorotusasema. Asemakaava-alueelle rakennetaan hulevesien johtamiseksi noin 2000 m hulevesiviemäreitä. Hulevedet johdetaan joko nykyisten tai rakennettavien kosteikkojen kautta Kallaveteen. Rantatonteilla hulevedet käsitellään kiinteistökohtaisesti. Tällä hetkellä alueella toimii Lehtoniemi-Rautaniemi-Pölläkän vesiosuuskunta, johon on liittynyt muutama nykyinen kiinteistö. Kuopion Veden toimintaalue laajenee asemakaavoitettavalle alueelle ja vesiosuuskunnan toiminta lakkaa niiltä osin kuin Kuopion Vesi rakentaa omat verkostonsa alueelle. Keilanrinne Matkusniemi alueen rakentaminen ajoittuu asuntotuotannon etenemisohjelman mukaan vaiheittain vuosille 2014-2020. Alueen vesihuollon rakentamiskustannukset ovat yhteensä noin 2.400.000 euroa. Kuopion Veden tämän vuoden investointiohjelmassa on varattu 610.000 euroa alueen vesihuollon rakentamiseen. Lisätietoja antaa suunnitteluinsinööri Jarmo Laaksoviita, p.0447185313 tai jarmo.laaksoviita@kuopionvesi.fi Esitys Esitän, että johtokunta merkitsee asian tiedoksi ja päättää, että johtokunta ei anna muistutusta asemakaavaehdotuksesta. Viiteaineisto 1 Vesihuollon yleissuunnitelmakartta 1:2000 Valmistelija Jarmo Laaksoviita puh. 044 718 5313 etunimi.sukunimi(at)kuopionvesi.fi Päätösehdotus Johtokunta hyväksyy suunnittelupäällikön esityksen.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 9 (15) 16 Päätös Toimitusjohtaja muutti päätösehdotustaan kuulumaan seuraavasti: Kuopion Vesi uudistaa aiemmin 5.6.2013 antamansa muistutuksen kohdan 1. osalta. Muutettu päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 10 (15) 17 17 Asianro 3465/02.08.00/2013 Nilsiän vesihuollon automaatio- ja kaukokäyttöjärjestelmän lisärahoitus Käyttöpäällikkö Jarmo Hiltunen Jätevedenpuhdistus Nilsiän vesihuollon automaatio- ja kaukokäyttöjärjestelmän saneeraus aloitettiin vuonna 2013. Saneeraus on jatkunut myös vuoden 2014 puolelle. Vuoden 2014 kustannukset ovat jätevedenpumppaamoiden osalta noin 25 000. Hankkeelle ei ole varattu rahaa vuodelle 2014. Esitys Johtokunnalle esitetään, että Nilsiän vesihuollon automaatio- ja kaukokäyttöjärjestelmän saneeraus rahoitetaan (n. 25 000 ) vuoden 2014 Jätevedenpuhdistamon investointirahoista kohdasta piensaneeraukset ja arvaamattomat kohteet. Valmistelija Markus Happonen puh. 044 718 5363 etunimi.sukunimi(at)kuopionvesi.fi Päätösehdotus Johtokunta hyväksyy käyttöpäällikön esityksen. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 11 (15) 18 18 Asianro 210/00.02.03/2014 Tiedonantoja 2014 Kuopion Vesi Liikelaitoksen johtokunnalle Kuopion Vesi Liikelaitos Viranhaltijapäätökset Toimitusjohtaja Hankinnat - 2 Kuopion Veden järjestelmien kunnossapito ja huoltopalvelut / Service Point Oy (1883/2014) - 3 Kuopion Veden tonttijohtojen urakointi kaudella 2014 2015 (3744/2013) Henkilöstöasiat - 9 Ammattialalisään oikeuttava palveluaika / Saarelainen Jari (2337/2012) Muut asiat - 3 Päätöksen hyväksymisoikeudet vuonna 2014 päätöksen päivitys / Kuopion Vesi Liikelaitos (969/2014) Tuotantopäällikkö Hankinnat - 5 Jänneniemen tekopohjavesilaitoksen UPS-akkujen vaihto (1881/2014) Verkostopäällikkö Hankinnat - 1 Pakettiautojen hankinta (1967/2014) Kaupunginlakimies Vahingonkorvaukset - 3 Vahingonkorvaushakemus / pyykin värjääntyminen / Sari Kohvakka (8234/2013)
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 12 (15) 18 Päätösehdotus Johtokunta päättää, ettei edellä mainituissa päätöspöytäkirjoissa olevia ottooikeuden alaisia päätöksiä oteta johtokunnan käsiteltäviksi ja merkitsee ne tiedoksi. Päätös Päätösehdotus hyväksyttiin yksimielisesti.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 13 (15) 19 19 Asianro 2146/02.05.00.00/2014 Ylimääräinen asia / Kuopion Pysäköinti Oy:n liittymismaksut Kuopion Vesi Liikelaitos Kuopion Vesi Liikelaitos ja Kuopion Pysäköinti Oy ovat laatimassa liittymisja käyttösopimusta Pysäköinti Oy:n liittymisestä Kuopion Veden asiakkaaksi. Kuopion Vesi perii vesihuoltoverkostoihin liittymisestä liittymismaksun. Liittymismaksulla katetaan alueen vesihuoltoverkoston rakentamiskustannuksia. Liittymismaksu oikeuttaa kiinteistön liittymään Kuopion Veden vesihuoltoverkostoihin sekä käyttämään laitoksen palveluja. Liittymismaksun määräytyy seuraavasti: L = A x k x yl x p, jossa L =liittymismaksu, A = kerrosala, k-m 2 k =kiinteistötyypin mukainen kerroin (hinnaston taulukon mukaan) yl =yksikköhinta, 2,52 /k-m 2 p =palvelukerroin (vesi 0,4 + jätevesi 0,4 + hulevesi 0,2 = 1) Lisäksi hinnastossa mainitaan, että rakennusten ja rakennelmien, joiden kerrosalaa ei voida määritellä, liittymismaksu määrätään harkinnan mukaan. Kuopion Pysäköinti Oy:n hallitus on lähettänyt Kuopion Vedelle esityksen heidän liittymismaksun suuruudesta. Esitys on esityslistan liitteenä. Toimitusjohtaja esittelee asiaa kokouksessa. Liitteet 2 Kuopion Pysäköinti Oy:n esitys Päätösehdotus Johtokunta päättää Kuopion Pysäköinti Oy:n liittymismaksusta. Päätös Merkitään, että tämä asian käsiteltiin asian 2 / 14 jälkeen. Merkitään, että kaupunginlakimies Mika Mäkäräinen osallistui kokoukseen tämän asian käsittelyn ajan. Kaupunginhallituksen edustaja Kekoni poistui kokouksesta esteellisenä tämän asian käsittelyn ajaksi.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 14 (15) 19 Johtokunta päätti hyväksyä Kuopion Pysäköinti Oy:n ehdotuksen. Kauppakäytävän osalta liittymismaksu peritään hinnaston mukaisella kaavalla laskien. Hinnaston mukaisesti peritään myös sprinkleriliittymän hoitomaksu 520 /vuosi.
Kuopion kaupunki Pöytäkirja 3/2014 15 (15) Muutoksenhakuohje Liite A kuntalain mukainen oikaisuvaatimusohje / (16,17,19 ) Oikaisuvaatimusoikeus Oikaisuvaatimusviranomainen Oikaisuvaatimusaika ja sen alkaminen Päätökseen tyytymätön voi tehdä kirjallisen oikaisuvaatimuksen. Oikaisuvaatimuksen saa tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, velvollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikuttaa (asianosainen) sekä kunnan jäsen. Postiosoite PL 1097, 70111 KUOPIO Käyntiosoite Suokatu 42, 70110 KUOPIO Puhelin 017 185 355 Faksi 017 185 356 Sähköposti asiakaspalvelu@kuopionvesi.fi Virka-aika 8.00-15.00 Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsenen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua kirjeen lähettämisestä, saantitodistuksen osoittamana aikana tai erilliseen tiedoksisaantitodistukseen merkittynä aikana. Oikaisuvaatimuksen sisältö ja toimittaminen Oikaisuvaatimuksesta on käytävä ilmi vaatimus perusteineen ja se on tekijän allekirjoitettava. Oikaisuvaatimuksen voi toimittaa myös telekopiona (faksina) tai sähköpostina. Sähköistä asiakirjaa ei tarvitse täydentää allekirjoituksella, jos asiakirjassa on tiedot lähettäjästä, eikä asiakirjan alkuperäisyyttä tai eheyttä ole syytä epäillä. Oikaisuvaatimus on muutoksenhakijan tai hänen valtuuttamansa asiamiehen toimitettava viimeistään määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä tai mikäli määräajan viimeinen päivä on pyhäpäivä tai muu sellainen päivä, jona työt virastoissa on keskeytettävä, ensimmäisenä arkipäivänä sen jälkeen. Sähköisen viestin (faksin tai sähköpostin) katsotaan saapuneen viranomaiselle silloin, kun se on viranomaisen käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä siten, että viestiä voidaan käsitellä. Oikaisuvaatimus toimitetaan aina omalla vastuulla. Postiin asiakirjat on jätettävä niin ajoissa, että ne ehtivät perille ennen oikaisuvaatimusajan päättymistä.