Sika -tekniikka ja konseptit Lattia- ja pinnoitusratkaisut. Innovation & Consistency. since 1910

Sika -tekniikka ja konseptit Lattia- ja pinnoitusratkaisut Innovation & Consistency since 1910

Sika -tekniikka ja konseptit lattiajärjestelmiin ja -sovelluksiin Sika on rakennusalalla maailman johtavia toimijoita, joka keskittyy erityisesti lattia- ja pinnoitusjärjestelmiin ja -sovelluksiin. Sikalla on kattava valikoima lattia- ja pinnoitusratkaisuja, jotka täyttävät rakennusalan viimeisimmät standardit ja vaatimukset. Tämä esite ja valintaohje auttaa asiakasta löytämään oman projektinsa vaatimuksiin sopivat järjestelmät. Tämän esitteen avulla asiakas löytää tehokkaimpien ratkaisujen perusvalikoiman. Lisäksi on olemassa projektikohtaisia lattia- ja pinnoitusratkaisuja, joita ei luetella tässä esitteessä. Nämä ratkaisut ovat nähtävissä niitä käsittelevissä lehtisissä ja Internetissä osoitteessa www.sika.com, jonne ne päivitetään säännöllisesti. Lattia- ja pinnoitejärjestelmien lisäksi Sikalla on laaja valikoima rakennusalan ratkaisuja. Sika on kokonaisratkaisujen toimittaja, jolla on ratkaisuja seinistä lattiaan ja kellarista kattoon saakka. Pyydä lisätietoja alueellasi tarjottavasta tuesta paikallisesta Sika-yrityksestä. Lattia- ja pinnoiteratkaisujen kokonaistoimittajasi Sisällys Sikan teollisuuslattiaratkaisut 4 Sikafloor -ratkaisut varastointi-, logistiikka- ja myyntialueille 6 Sikafloor -ratkaisut tuotanto- ja prosessialueille 14 Sikafloor ja Sikagard -ratkaisut puhdastiloihin 20 Sikafloor -ratkaisut ESD- ja sähkönjohtavuusvaatimuksiin 22 Sikafloor -ratkaisut monikerroksisiin ja maanalaisiin pysäköintihalleihin 26 Sikafloor -ratkaisut toimistorakennuksiin ja julkisiin rakennuksiin 30 Sikafloor - ja Sikagard -ratkaisut säiliöiden ja patojen päällysteisiin 36 Sika Asplit -ratkaisut haponkestäviin pinnoitteisiin ja päällysteisiin 38 Sikagard -ratkaisut seiniin ja kattoihin 40 Suunnittelu ja rakentaminen Sika-lattiaratkaisujen avulla 41 Käyttöiän hallinta ja kokonaislaadun hallinta 42 Viimeistely ja saumaus lattiaratkaisuissa 43 Projektikohtaiset suorituskykyvaatimukset 44 Aika on rahaa säästä odotusaikaa uudisrakennus- ja korjausprojekteissa 47 Sikafloor -levitysmenettely 48 Sika -ratkaisuja lattiasta kattoon tapausesimerkkejä 51 2 I 3

Sikan teollisuuslattiaratkaisut Ratkaisut varastointi-, logistiikka- ja myyntialueille Sivu 6 Ratkaisut tuotanto- ja prosessialueille Sivu 14 Puhdastilaratkaisut Sivu 20 Ratkaisut ESD- ja sähkönjohtavuusvaatimuksiin Sivu 22 Pysäköintihallisovellukset Sivu 26 Helppokäyttöinen Factory House Selection Guide -opas on verkossa osoitteessa www.sika.com Toimistoalueet ja julkiset alueet IT-osastot / tutkimus- ja kehitystyökeskus

Ratkaisut toimistorakennuksiin ja julkisiin rakennuksiin Sivu 30 Ratkaisut säiliöiden ja patojen päällysteisiin Sivu 36 Ratkaisut haponkestäviin pinnoitteisiin ja päällysteisiin Sivu 38 Ratkaisut seiniin ja kattoihin Sivu 40 Viimeistely ja saumaus lattiasovelluksissa Sivu 42 Tuotanto- ja prosessialueet Varastointi-, logistiikka- ja myyntialueet 4 I 5

Sikafloor -ratkaisut varastointi-, logistiikka- ja myyntialueille Johdanto Suuria tuotemääriä on valmistettava nopeasti ja oikeassa aikataulussa, jotta talous pysyy tehokkaana. Valmistava teollisuus tuottaa, käsittelee ja varastoi näitä tuotteita, joten tuotantolinjojen, varastojen, kuormauslaitureiden ja vastaavien tilojen lattioiden suunnittelussa on huomioitava kullakin alueella suoritettavien toimintojen edellyttämät olosuhteet. On erittäin tärkeää varmistaa, että aiheutuvat rasitukset eivät ylitä lattiajärjestelmän lujuutta. Siksi alueiden toiminnot ja lattioihin kohdistuvat suorituskykyvaatimukset on ymmärrettävä täysin. Näitä ovat muiden muassa mekaaninen ja kemiallinen kestävyys sekä puhdistuksen helppous ja pölyyntymisen estäminen. Uudet rakennukset Betonilaatat, joiden suhteituksessa on käytetty Sikament - tai Sika ViscoCrete SCC -teknologiaa, muodostavat vankan perustan ja mahdollistavat tarkat tasot myös viisteiden yhteydessä. Siroteltavia Sikafloor -tuotteita levitetään kuivina jauheina suoraan vastalevitetyn betonin päälle, minkä jälkeen ne viimeistellään tasoituskoneella. Erityiset ainesosat vapauttavat betonista liiallista kosteutta, jolloin materiaali kovettuu erittäin alhaisella vesi-sementti-suhteella ja monoliittisesti pohjabetonin kanssa. Näin saadaan aikaan yhtenäinen ja erittäin kestävä lattia. Betonipinnan kovettimet sekä kuivatus- ja pinnantiivistysyhdisteet täydentävät Sikafloor -valikoimaa. Lisäksi Sika EpoCem -teknologiaa voidaan hyödyntää melko uudessa, "tuoreessa" ja kosteassa betonissa väliaikaisena kosteusesteenä, joka lyhentää odotusaikoja ennen seuraavan, höyryä läpäisemättömän lattiapinnoitteen levittämistä.

Korjausrakentaminen Sementtiset, itsesiliävät, pumpattavat Sikafloor -tasoitelaastit levitetään 5 25 mm:n paksuudelta, jolloin saadaan aikaan tasainen ja yhtenäinen pinta. Nämä höyryä läpäisevät ja nopeasti kuivuvat tasoitelaastit ovat erittäin taloudellinen ratkaisu. Sika EpoCem -teknologiaa puolestaan käytetään usein korjausrakennusprojekteissa ja käyttötarkoituksen muuttuessa, kun olemassa olevien lattioiden kosteuspitoisuus on suurenemassa tai suuri, mutta lattiat on pinnoitettava. Hyllyvarastot Sikafloor -ratkaisut tuottavat kirkkaan, värillisen lattian, jonka paksuus ja pinnan kuviointi voidaan valita. Lattiat ovat saumattomia, ei-huokoisia ja pölyämättömiä, ja niiden kemiallinen kestävyys on hyvä. Näiden ominaisuuksien ansiosta lattia on hygieeninen, helppo puhdistaa sekä kova ja kestävä, joten se sopii ihanteellisesti kuivaprosessi- ja hyllysäilytysalueille. Kylmäsäilytystilat Sikafloor -ratkaisujen avulla voidaan toteuttaa kestäviä lattiaratkaisuja kylmäsäilytystiloihin, joissa äärimmäinen mekaaninen ja kemiallinen altistus sekä lämpöaltistus tekevät olosuhteista erittäin haastavat. 6 I 7

Sikafloor -ratkaisut varastointi-, logistiikka- ja myyntialueille Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Kaksikerroksinen betonilaatta tarkkoja tasoja ja viisteitä varten Tasotoleranssien säätö Betonilaatta Sikament - tai Sika ViscoCrete SCC -teknologian avulla. Tartuntalaastina Sikan polymeerijohdannainen sementti-hiekka-vesi-seos. Sikan polymeerijohdannainen tasoitelaasti, joka viimeistellään tasoituskoneella. Väliaikainen kosteuseriste itsesiliävään "tuoreeseen" tai kosteaan betoniin Sementtilattioihin, joiden vesitiivis kalvo on vaurioitunut tai puuttuu Lyhyempi odotusaika ennen tuoreen sementin päällystämistä Pinnoite ei kupli pinnoitettaessa kosteaa betonia Primeri: Sikafloor -155 WN Tasoitelaasti: Sikafloor - 81EpoCem Kerroksen paksuus: 2-3 mm tai Sikafloor -82 EpoCem Kerroksen paksuus: 4 7 mm Molemmat ovat kolmikomponenttisia, epoksijohdannaisia, sementtipohjaisia, itsesiliäviä tasoitelaasteja. Pinnoite: sopiva Sikafloor -hartsi No Osmosis Väliaikainen kosteuseriste "tuoreeseen" tai kosteaan betoniin Sementtilattioihin, joiden vesitiivis kalvo on vaurioitunut tai puuttuu Ei odotusaikaa tuoreen tai kostean betonin vuoksi. Ei kuplintaa pinnoitettaessa kosteaa betonia Betonilaatta Sika-betonilisäaineteknologian avulla Primeri: SikaTop Armatec -110 EpoCem Tasoitelaasti: Sikafloor -83 EpoCem, Kerroksen paksuus: > 8 mm Käytetään kosteuseristeenä seuraavillesikafloor - päällysteille No Osmosis * Huomautus: 1) Kaikki tämän esitteen kolmiulotteiset grafiikat ovat esimerkinomaisia, eivätkä ne vastaa rakenteiden todellisia kokoja tai mittasuhteita. 2) Projektikohtaiset suorituskykyvaatimukset (esimerkiksi ) luetellaan sivuilla 44 46.

Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Betonin monoliittinen viimeistely Taloudellinen kovetin Hyvä iskunkestävyys Useita värejä Monoliittinen betonilaatta Sikament - tai Sika ViscoCrete SCC -teknologian avulla. Siroteltava lattiakovetin Sikafloor -3 QuartzTop levitetään tuoreelle betonilaatalle ennen hiertokoneella viimeistelyä, pinnan kovetusta ja pölysuojausta Sikafloor Proseal W- tai Sikafloor Proseal-22 -tuotteella. No Osmosis Betonin luja, monoliittinen viimeistely Luja ja kestävä Erittäin hyvä kulutuksenkestävyys Erittäin hyvä iskunkestävyys Monoliittinen betonilaatta Sikament - tai Sika ViscoCrete SCC -teknologian avulla. Siroteltava lattiakovetin Sikafloor -2 SynTop levitetään tuoreelle betonilaatalle ennen hiertokoneella viimeistelyä, pinnan kovetusta ja pölysuojausta Sikafloor Proseal W- tai Sikafloor Proseal-22 -tuotteella. Betonin erittäin kestävä, monoliittinen viimeistely Erinomainen kulutuksenkestävyys Erinomainen iskunkestävyys Äärimmäinen kestävyys Sähkönjohtavuus Monoliittinen betonilaatta Sikament - tai Sika ViscoCrete SCC -teknologian avulla. Siroteltava lattiakovetin Sikafloor -1 MetalTop levitetään tuoreelle betonilaatalle ennen hiertokoneella viimeistelyä, pinnan kovetusta ja pölysuojausta Sikafloor Proseal-22 -tuotteella. No Osmosis 8 I 9

Sikafloor -ratkaisut varastointi-, logistiikkaja myyntialueille Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Pintakovetin betonille Taloudellinen pintakovetin Estää betonin pölyyntymistä 1-2 kerrosta Sikafloor CureHard-24 -tuotetta. Natriumsilikaattipohjainen, nestemäinen kovetin, joka suihkutetaan ja harjataan materiaaliin No Osmosis Betonin kovetus ja tiivistys Vesipohjainen Kovettuminen ASTM C-309 -standardin mukaan Estää pölyyntymistä Tiivistää betonipinnan Erittäin vähäiset VOC-päästöt Sikafloor Proseal W Yksikomponenttinen, vesipohjainen akryyliemulsio No Osmosis Betonin kovetus ja tiivistys Liuotinpohjainen Kovettuminen ASTM C-309 -standardin mukaan Tiivistäminen ja kovettaminen Nopea kalvonmuodostus Sikafloor Proseal-22 Yksikomponenttinen, läpinäkyvä, liuotinpohjainen akryylihartsipolymeeriratkaisu No Osmosis

Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Sementtinen, itsesiliävä tasoite 5 25 mm:n kerroksena (höyryä läpäisevä) Sileä ja tasainen pinta Nopea kuivuminen Höyryä läpäisevä Ohut tai keskipaksu kerroksen paksuus Primeri: Sikafloor -155 WN, joka on hiekoitettu kvartsihiekalla Tasoitelaasti: Sikafloor Level-25 Yksikomponenttinen, polymeerijohdannainen sementtitasoitelaasti Tiivisteaine: Sikafloor -2530W Vesipohjainen, höyryä läpäisevä pinnoite Sementtinen, itsesiliävä tasoite 5 25 mm:n kerroksena Sileä ja tasainen pinta Nopea kuivuminen Ohut tai keskipaksu kerroksen paksuus Primeri: Sikafloor -156/-161, joka on hiekoitettu kvartsihiekalla Tasoitelaasti: Sikafloor Level-25 Yksikomponenttinen, polymeerijohdannainen sementtitasoitelaasti Pinnoite: Sopiva Sikafloor -hartsi Väliaikainen kosteuseriste itsesiliävään "tuoreeseen" tai kosteaan betoniin Sementtilattioihin, joiden vesitiivistyskalvo on vaurioitunut tai puuttuu Ei odotusaikaa tuoreen tai kostean betonin vuoksi. Ei kuplintaa pinnoitettaessa kosteaa betonia Primeri: Sikafloor -155 WN Tasoitelaasti: Sikafloor -81 EpoCem Kerroksen paksuus: 2 3 mm tai Sikafloor -82 EpoCem Kerroksen paksuus: 4 7 mm Molemmat ovat kolmikomponenttisia, epoksijohdannaisia, sementtisiä, itsesiliäviä tasoitteita. Pinnoite: Sopiva Sikafloor - hartsi No Osmosis 10 I 11

Sikafloor -ratkaisut varastointi-, logistiikka- ja myyntialueille Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Vesiohenteinen, värillinen telattava pinnoite Kevyt tai normaali kulutuksenkestävyys Pinnan stabilointi Estää betonin pölyyntymistä 2 kerrosta Sikafloor -2530 W -tuotetta Kaksikomponenttinen, vesiohenteinen, värillinen, epoksihartsipohjainen pinnoite. Kerroksen kokonaispaksuus: 0,15 0,25 mm Kuvioitu, värillinen, jäykkä pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Liukkaudenesto Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -156/-161 Pinnoite: Sikafloor -264 Thixo Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, värillinen epoksisideaine kuvioituihin pinnoitejärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: 0,6 0,8 mm Sileä, värillinen, jäykkä pinnoite Hyvä iskunkestävyys Hyvä kemiallinen kestävyys Normaali lämpöshokkien kestävyys Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -156/-161 Kulutuskerros: Sikafloor -263 SL Kaksikomponenttinen, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: 2 3 mm

Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Kylmäsäilytys (> -10 C) Hiekoitettava värillinen ECC-pinnoite Normaali kulutuksenkestävyys Normaali lämpöshokkien kestävyys Liukkaudenesto Kylmäsäilytys (> -10 C) Hiekoitettava, värillinen, jäykkä pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Normaali lämpöshokkien kestävyys Liukkaudenesto Primeri: Sikafloor -155 WN Pohjustus: Sikafloor -81 EpoCem, joka on hiekoitettu kvartsihiekalla Pintalakka: Sikafloor -264 Kerroksen kokonaispaksuus: 2 4 mm No Osmosis Primeri: Sikafloor -156/-161 Pohjustus: Sikafloor -263 SL Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, värillinen epoksisideaine hiekoitettaviin järjestelmiin. Hiekoitetaan kvartsihiekalla. Pintalakka: Sikafloor -264 Kerroksen kokonaispaksuus: 2 4 mm Jäädytys/pikajäädytys (> -20 C) Sileä, elastinen pinnoite Lämpöshokkien kestävyys Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -156/-161 Kulutuskerros: Sikafloor -325 Täysin tiivis, värillinen polyuretaanisideaine elastoplastisiin, lämpöshokkeja absorboiviin, itsesiliäviin tasoitelaasteihin. Kerroksen kokonaispaksuus: 2 3 mm Hyvä pakkasenkestävyys / pikajäädytys (> -40 C) Raskasta kuormitusta kestävä pinnoite Lämpöshokkien kestävyys Helppo puhdistaa Liukkaudenesto Primeri: Ei yleensä tarvita. Käytä tarvittaessa Sikafloor -156/-161-tuotetta, joka hiekoitetaan täysin kvartsihiekalla. Kulutuskerros: Sikafloor -20 N PurCem Helposti hierrettävä, erittäin kestävä 3 4-komponenttinen polyuretaanijohdannainen tasoitelaasti. Kerroksen kokonaispaksuus: 6 9 mm For Food 12 I 13

Sikafloor -ratkaisut tuotanto- ja prosessialueille Johdanto Tuotantotiloissa lattiajärjestelmien suurimmat haasteet ovat yleensä tuotantoalueilla. Lattian on kestettävä äärimmäistä kuormitusta, kuten mekaanista ja kemiallista rasitusta sekä lämpörasitusta. Lisäksi sen liukkaudenesto-ominaisuuksien on oltava riittävät terveys- ja turvallisuusvaatimusten täyttämiseksi. Tuotantoalueilla käytettävät Sikafloor - järjestelmät perustuvat pääasiassa sementti-, epoksi- ja polyuretaanihartsitekniikoihin. Erityisvaatimuksia varten yhdistetään eri sideaine- ja täyteainejärjestelmiä, jotta saavutetaan tietyt ominaisuudet. Esimerkiksi Sikafloor PurCem -valikoiman polyuretaani ja sementti sopivat korkeisiin lämpötiloihin ja ovat kemiallisesti kestäviä märissä ympäristöissä. 30 vuoden kokemuksen ja lukuisien tapausesimerkkien ansiosta Sika on osaavin tuotantoalueiden lattiajärjestelmien toimittaja.

Kuiville ja märille alueille Useimmat tuotantoalueet voidaan jakaa kuiviin tai märkiin prosessialueisiin. Märkien prosessialueiden lattiajärjestelmät edellyttävät yleensä parempaa liukkaudenestoa, helppoa puhdistettavuutta sekä veden ja kemikaalien kestävyyttä. Erityisesti laadukkaita ruoka-aineita valmistettaessa työalueen puhdas lattia on ratkaisevan tärkeä. Myös kuivilla prosessialueilla edellytetään yleensä helpon puhdistettavuuden ja liukkaudeneston yhdistelmää, jotta hygieniaa, terveyttä ja turvallisuutta koskevat vaatimukset täyttyvät. Äärimmäinen rasitus (märkien olosuhteiden, kemikaalien, lämpötilojen ja kulutuksen yhdistelmät) Sikalla on kattava valikoima lattiaratkaisuja teollisiin sovelluksiin, joissa edellytetään kestävyyttä äärimmäisissä käyttöolosuhteissa. Nämä olosuhteet voivat vaihdella elintarviketeollisuuden äärimmäisestä kemiallisesta rasituksesta ja lämpörasituksesta autoteollisuuden raskaaseen kuormitukseen ja kulutukseen. Sikafloor PurCem -valikoima suoriutuu kaikkein vaativimmissakin käyttöympäristöissä ja täyttää kaikki yksittäiset vaatimukset joustavien suunnittelumahdollisuuksiensa ansiosta. Ominaisuuksia ovat muiden muassa monipuoliset liukkauden-/luistonestoprofiilit. Mahdollisimman lyhyt seisokkiaika tuotannossa Jokainen tuotannon seisokkipäivä niin uusissa tiloissa kuin korjausrakennuksen yhteydessä on erittäin kallis. Rakennustyöt on tärkeää saada valmiiksi mahdollisimman lyhyessä ajassa. Ylläpito- ja korjausrakennuskäyttöön tarkoitettujen nopeasti kovettuvien Sikafloor Pronto -järjestelmien avulla seisokkiaika saadaan mahdollisimman lyhyeksi. Järjestelmät voidaan suunnitella kestämään äärimmäisiä olosuhteita ja varustaa erilaisilla liukkaudenesto-ominaisuuksilla ja helposti puhdistettavilla pinnoitteilla. 14 I 15

Tuotanto- ja prosessialueet Kuivat alueet Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Värillinen telattava pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Helppo puhdistaa 2 kerrosta Sikafloor -264-tuotetta Täysin tiivis, taloudellinen, värillinen, korkealuokkainen epoksihartsipohjainen pinnoite. Kerroksen kokonaispaksuus: 0,6 0,8 mm Kuvioitu, värillinen, jäykkä pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Liukkaudenesto Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -156/-161 Pinnoite: Sikafloor -264 Thixo Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, värillinen epoksisideaine kuvioituihin pinnoitejärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: 0,6 0,8 mm Sileä, värillinen, jäykkä pinnoite Hyvä iskunkestävyys Hyvä kemiallinen kestävyys Normaali lämpöshokkien kestävyys Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -161 Kulutuskerros: Sikafloor -263 SL Kaksikomponenttinen, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: 2 3 mm * Huomautus: 1) Kaikki tämän esitteen kolmiulotteiset grafiikat ovat esimerkinomaisia, eivätkä ne vastaa rakenteiden todellisia kokoja tai mittasuhteita. 2) Projektikohtaiset suorituskykyvaatimukset (esimerkiksi ) luetellaan sivuilla 44 46.

Tuotanto- ja prosessialueet Märät alueet Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Kuvioitu, värillinen, jäykkä pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Liukkaudenesto Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -156/-161 Pinnoite: Sikafloor -264 Thixo Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, värillinen epoksisideaine kuvioituihin pinnoitejärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: 0,6 0,8 mm Hiekoitettava koristeellinen pinnoite Normaali lämpöshokkien kestävyys Liukkaudenesto Primeri: Sikafloor -156/-161 Pohjustus: Sikafloor -263 SL Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Hiekoitetaan värillisellä kvartsihiekalla. Pintalakka: Sikafloor -162 N, täysin tiivis, läpinäkyvä epoksihartsi Kerroksen kokonaispaksuus: 1,5 3 mm Hiekoitettava, värillinen, jäykkä pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Normaali lämpöshokkien kestävyys Liukkaudenesto Primeri: Sikafloor -156/-161 Pohjustus: Sikafloor -263 SL Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Hiekoitetaan kvartsihiekalla. Pintalakka: Sikafloor -264 Kerroksen kokonaispaksuus: 2 4 mm 16 I 17

Tuotanto- ja prosessialueet Äärimmäinen rasitus (märkien olosuhteiden, kemikaalien, lämpötilojen ja kulutuksen yhdistelmät) Vaatimukset Raskasta kuormitusta kestävä pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Hyvä lämpöshokkien kesävyys Liukkaudenesto Hajuton Hygieeninen Helppo puhdistaa (myös höyryllä) Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Primeri: Ei yleensä tarvita. Tarvittaessa Sikafloor -156/-161, joka hiekoitetaan kvartsihiekalla Kulutuskerros: Sikafloor -20 N PurCem Helposti hierrettävä, erittäin kestävä, 3 4-komponenttinen PU-tasoitelaasti. Kerroksen kokonaispaksuus 6-9 mm. For Food Normaalia kuormitusta kestävä pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Normaali lämpöshokkien kestävyys Liukkaudenesto Hajuton Hygieeninen Helppo puhdistaa Primeri: Pohjarappauksena Sikafloor -21 N PurCem tai Sikafloor -156/161 Kulutuskerros: Sikafloor -21 N PurCem Itsestään tasoittuva, erittäin kestävä 3 4-komponenttinen polyuretaanijohdannainen tasoitepinnoite Kerroksen kokonaispaksuus 4,5-6 mm Hiekoitettava, normaalia kuormitusta kestävä pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Parannettu liukkaudenesto Normaali lämpöshokkien kestävyys Hygieeninen Primeri: Ei yleensä tarvita. Pohjustus: Sikafloor -22 N PurCem 3 4-komponenttinen, vesipohjainen, parannetulla liukkaudenestolla varustettu, itsesiliävä, polyuretaaninen, erittäin kestävä tasoitelaasti. Hiekoitetaan värillisellä tai luonnollisella kvartsihiekalla. Pintalakka: valinnaisena 1 2 kerrosta Sikafloor -31 PurCem -tuotetta. Kerroksen kokonaispaksuus: 4,5-6 mm For Food

Tuotanto- ja prosessialueet Mahdollisimman lyhyt seisokkiaika tuotannossa Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Hiekoitettava, nopeasti kovettuva pinnoite Normaali kulutuksenkestävyys Normaali kemiallinen kestävyys Nopea kovettuminen Liukkaudenesto Primeri: Sikafloor -10/-13 Pronto Pohjustus: Sikafloor -14 Pronto Kolmikomponenttinen sideaine hiekoitetuille järjestelmille, jotka perustuvat reaktiivisiin akryylihartseihin. Hiekoitetaan värillisellä tai luonnollisella kvartsihiekalla. Pintalakka: Sikafloor -16 Pronto (valinnainen: Sikafloor Pronto -pigmentit). Kerroksen kokonaispaksuus: noin 2 4 mm Sileä, nopeasti kovettuva, koristeellinen pinnoite Normaali kulutuksenkestävyys Normaali kemiallinen kestävyys Nopea kovettuminen Koristeellinen Primeri: Sikafloor -10/-13 Pronto Pohjustus: Sikafloor -14 Pronto Kolmikomponenttinen sideaine itsesiliäviin järjestelmiin, jotka perustuvat reaktiivisiin akryylihartseihin. Ylilevitys värillisillä hiutaleilla. Pintalakka: Sikafloor -16 Pronto. Kerroksen kokonaispaksuus: 2 4 mm Hiekoitettava, nopeasti kovettuva, elastomeerinen pinnoite Normaali kulutuksenkestävyys Normaali kemiallinen kestävyys Lämpöshokkien kestävyys Nopea kovettuminen Liukkaudenesto Koristeellinen Primeri: Sikafloor -10/-13 Pronto Pohjustus: Sikafloor -15 Pronto Elastomeerinen, kolmikomponenttinen sideaine hiekoitettaviin järjestelmiin, jotka perustuvat reaktiivisiin akryylihartseihin. Hiekoitetaan värillisellä tai luonnollisella kvartsihiekalla. Pintalakka: Sikafloor -17 Pronto (valinnainen: Sikafloor -Pronto -pigmentit). Kerroksen kokonaispaksuus: 2 4 mm 18 I 19

Sikafloor ja Sikagard puhdastiloihin Johdanto Viime vuosina Sika on kehittänyt edistyksellisiä uusia lattia- ja seinäpinnoitejärjestelmiä puhdastilaympäristöihin. Tuotanto puhdastilaolosuhteissa yleistyy ja muuttuu yhä haastavammaksi sekä VOC-/AMC-päästöjen että hiukkaspäästöjen vuoksi. Puhdastilaolosuhteissa valmistettavien ja prosessoitavien tuotteiden määrä kasvaa jatkuvasti esimerkiksi elektroniikka-, auto-, elintarvike-, lääke- ja kosmetiikkateollisuudessa. Monilla näistä aloista valmistus puhdastiloissa sekä komponenttien erinomainen puhtaus ovat ratkaisevassa asemassa tuotteiden halutun laadun saavuttamisessa. Sikafloor -CR- ja Sikagard -CRvalikoimat ovat ensiluokkaisia tuotteita, jotka on suunniteltu erityisesti puhdastilojen lattioiden, seinien ja katon pinnoittamiseen. Levitykseen liittyvät edut Helppo levittää ilman rajoituksia vakioepoksisovelluksiin verrattuna Järjestelmän joustavuus palvelee yksilöllisiä vaatimuksia Lähes hajuton Suorituskykyyn liittyvät edut Puhdastiloihin sopivien Sikafloor - ja Sikagard -tuotteiden hiukkaspäästöt on testattu, joten eri materiaaliyhdistelmät voidaan luokitella puhtausluokkiin kansainvälisen ISO 14644 -standardin osan 1 mukaan. Lisäksi puhdastiloihin sopivat Sikafloor - ja Sikagard -tuotteet on suunniteltu ja testattu erityisesti kansainvälisen ISO 14644 -standardin osan 8 puhdastilojen kaasunpoistoa koskevia tiukkoja vaatimuksia silmällä pitäen. Yksilölliset suunnittelumahdollisuudet Sikafloor ja Sikagard sopivat seuraaviin käyttötarkoituksiin: Kaikkiin puhtaisiin tuotantotiloihin, joissa epäpuhtauksien määrää kontrolloidaan (esim. hiukkas- ja VOC-/AMC-päästöjen vähimmäistasot) Kaikkiin tuotantotiloihin, joissa edellytetään puhdastilatuotteiden suorituskykyä erinomaisen puhtauden varmistamiseksi. Tällaisia sovelluksia ovat muun muassa puolijohteet, optiset tuotteet, elektroniikka, elintarvikkeet, lääkkeet sekä autoteollisuus ja sairaalat. Industrial Alliance Cleanroom Suitable Materials CSM Industrial Alliance CSM:n perustanut Fraunhofer IPA organisoi tärkeimpiä käsiteltäviä aiheita, koordinoi tarvittavaa tutkimusta sekä tallentaa ja analysoi tietoja. Cleanroom Suitable Materials -teollisuusliiton perustamisen tarkoituksena oli muodostaa tieteellinen perusta materiaalien puhdastiloihin sopivuuden arviointia ja puhdastilasovellusten materiaalinvalintakriteerien määrittämistä varten. Tuotetestausta koepenkissä

Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Telattava pinnoite, jonka VOC-päästöt ovat pienet Erittäin vähäiset VOC-/AMC-päästöt Erittäin vähäiset hiukkaspäästöt Normaali kulutuksenkestävyys Normaali kemiallinen kestävyys Helppo puhdistaa IPA-sertifikaatti Cleanroom Suitable Materials (Puhdastiloihin sopivat materiaalit) Sileä pinnoite, jonka VOC-päästöt ovat pienet Erittäin vähäiset VOC-/AMC-päästöt Erittäin vähäiset hiukkaspäästöt Hyvä kemiallinen kestävyys IPA-sertifikaatti Cleanroom Suitable Materials (Puhdastiloihin sopivat materiaalit) Sileä, johtava pinnoite, jonka VOC-päästöt ovat pienet Erittäin vähäiset VOC-/AMC-päästöt Vähäiset hiukkaspäästöt Sähköä johtava Hyvä kemiallinen kestävyys IPA-sertifikaatti Cleanroom Suitable Materials (Puhdastiloihin sopivat materiaalit) * Huomautus: 1) Kaikki tämän esitteen kolmiulotteiset grafiikat ovat esimerkinomaisia, eivätkä ne vastaa rakenteiden todellisia kokoja tai mittasuhteita. 2) Projektikohtaiset suorituskykyvaatimukset (esimerkiksi ) luetellaan sivuilla 44 46. 2 kerrosta Sikagard -183 W CR Värillinen, vesiliukoinen epoksihartsipohjainen pinnoite lattioita ja seiniä varten. Kerroksen kokonaispaksuus: 0,3 0,5 mm Primeri: Sikafloor -144/-161 Kulutuskerros: Sikafloor -266 CR Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, vähäpäästöinen, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: 2 3 mm Primeri: Sikafloor -144/-161 Johtava kerros: Sikafloor -220 W Conductive Kulutuskerros: Sikafloor -266 ECF CR Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, sähköä johtava, vähäpäästöinen, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 2 mm 20 I 21

Sikafloor -ratkaisut ESD- ja sähkönjohtavuusvaatimuksi Johdanto Sovellusalue ja vaatimukset Aloilla, joihin liittyy elektronisia komponentteja tai haihtuvia kemikaaleja, staattinen sähkö voi aiheuttaa merkittäviä vaurioita, loukkaantumisia ja taloudellisia tappioita. Kaikki aktiiviset elektroniset komponentit ja laitteet, kuten mikrosirut, integroidut piirit ja koneet ovat herkkiä staattisille purkauksille (ESD). Vaikka alueella ja ihmisillä on staattiselle sähkölle herkkien laitteiden käsittelyyn sopivat varusteet, tahattomia kosketuksia voi tapahtua. Tällöin voi aiheutua vaurioita. Sikafloor ESD (Electro Static Discharge, staattinen purkaus)- and ECF (Electrically Conductive Flooring, sähköä johtava lattia) -järjestelmät auttavat turvaamaan koko prosessin. Näiden järjestelmien avulla voidaan suunnitella lattia, joka täyttää määritetyt vaatimukset. Suojausalueet IEC 61340-5-1 -standardin mukaan ESD protection 1 conductive dissipative 10 1 10 2 10 3 10 4 10 5 10 6 10 7 10 8 10 9 10 10 10 11 10 12 10 13 10 14 10 15 Requirement for the resistance to ground according IEC 6340-5-1 < 10 9 Sikafloor ECF and ESD Systems insulating ESD-protection personnel is groundet by a wrist strap resistance to ground (electrode) 9 Rg <10 Ohm resistance of the person/footwear/flooring system 6 R <35 x 10 Ohm ESD-protection flooring is used for grounding personnel alternative resistance of the person/footwear/flooring system 9 Rg <10 Ohm body voltage <100V Mitä staattinen purkaus aiheuttaa? Staattinen purkaus on periaatteessa kipinä (käytännössä erittäin pieni salama), joka siirtyy varautuneesta sähköä johtavasta pinnasta toiseen. Tällöin aiemmin staattinen (liikkumaton) varaus siirtyy erittäin nopeasti, mikä voi aiheuttaa tulipaloja, räjähdyksiä, lämmön muodostumista, valoa ja jopa ääntä. Tämä yllättäen esiintyvä pienenpieni "salama" tai kipinä, joka voi jäädä kokonaan havaitsematta, on estettävä tai hallittava.

in Esimerkki sähköstaattisesti suojatusta alueesta (EPA): Sähköstaattisesti suojattu alue 18 17 3 11 12 19 15 6 5 13 8 2 9 10 4 7 16 Sikafloor 262 AS Thixo Sikafloor 262 AS Sikafloor 235 ESD Sikafloor 381 AS Sikafloor 390 AS Sikafloor -1 Metaltop IEC 61340-5-1 ANSI/ESD S 20.20-2007 ASTM F 150* BetrSichV BGR 132 (ZH/200) BS 2050 14 1 Kuvaus 1. Maadoitettavat pyörät 2. Maadoitettava pinta 3. Rannehihna- ja jalkinetesteri 4. Astinlauta 5. Ranneke ja maadoitusjohto 6. Maadoitusjohto 7. Maadoitus 8. Maadoituskohta 9. Kärryjen maadoitettava kohta 10. Varvas- ja kantapäähihna (jalkine) 11. Ionisaattori 12. Dissipatiiviset pinnat 13. Istuin, jossa maadoitettavat jalat ja vaimentimet 14. Sikafloor ESD -ratkaisu tai sähköä johtava ratkaisu 15. Vaatteet 16. Hyllystö, jossa maadoitetut pinnat 17. Maadoitettava hyllykkö 18. EPA-kyltti 19. Kone Mitkään edellä olevassa taulukossa luetelluissa kansainvälisissä tai kansallisissa standardeissa mainitut sähkönjohtavuuden tai sähköisen resistanssin arvot eivät ole pakollisia. Arvot voidaan sopeuttaa paikallisiin, asianmukaisen viranomaisen vaatimuksiin. Sika suosittelee, että ennen ESD-lattiajärjestelmän tai johtavan lattiajärjestelmän levittämistä arvioidaan yksityiskohtaisesti vähintään seuraavat parametrit, minkä jälkeen asianmukaisista arvoista sovitaan ja ne hyväksytään yhdessä kaikkien osallistuvien osapuolten kesken. Sähköisen resistanssin ja kehon jännitteen generoinnin rajat Mittausmenetelmät Mittauksiin käytettävät laitteet Mahdolliset sovellettavat standardit tai määritelmät 22 I 23

Alueet, joilla on ESD- tai sähkönjohtavuusvaatimuksia Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Kuvioitu, sähköä johtava pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Liukkaudenesto Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -156/-161 Johtava kerros: Sikafloor -220 W Conductive Kuvioitu sähköä johtava pinnoite: Sikafloor -262 AS N Thixo Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, sähköä johtava, värillinen epoksisideaine kuvioituihin pinnoitejärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: 0,6 0,8 mm Sileä, johtava pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -156/-161 Johtava kerros: Sikafloor -220 W Conductive Kulutuskerros: Sikafloor -262 AS N Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, sähköä johtava, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin pinnoitejärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 2 mm Sileä ESD-pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Helppo puhdistaa * Huomautus: 1) Kaikki tämän esitteen kolmiulotteiset grafiikat ovat esimerkinomaisia, eivätkä ne vastaa rakenteiden todellisia kokoja tai mittasuhteita. 2) Projektikohtaiset suorituskykyvaatimukset (esimerkiksi ) luetellaan sivuilla 44 46. Primeri: Sikafloor -156/-161 Johtava kerros: Sikafloor -220 W Conductive Kulutuskerros: Sikafloor -235 ESD Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, sähkönjohtavuutta vaimentava, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 2 mm

Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Sileä, kemiallisesti kestävä, johtava pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -156/-161 Johtava kerros: Sikafloor -220 W Conductive Kulutuskerros: Sikafloor -381 AS Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, kemiallisesti erittäin kestävä, sähköä johtava, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 2 mm Sileä, joustava, kemiallisesti kestävä, sähköä johtava pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Halkeamia tasoittava Helppo puhdistaa Primeri: Sikafloor -156/-161 Johtava kerros: Sikafloor -220 W Conductive Kulutuskerros: Sikafloor -390 AS Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, kemiallisesti erittäin kestävä, sähköä johtava, halkeamia tasoittava, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 2 mm Betonin erittäin kestävä, monoliittinen viimeistely Erinomainen kulutuksenkestävyys Erinomainen iskunkestävyys Äärimmäinen kestävyys Sähkönjohtavuus Monoliittinen betonilaatta Sikament - tai Sika ViscoCrete SCC -teknologian avulla. Siroteltava lattiakovetin Sikafloor -1 MetalTop levitetään tuoreelle betonilaatalle ennen tasoituskoneella viimeistelyä, pinnan kovetusta ja pölysuojausta Sikafloor Proseal-22 -tuotteella No Osmosis 24 I 25

Sikafloor -ratkaisut monikerroksisiin ja maanalaisiin pysäköintihalleihin Nykyaikaiset pysäköintirakenteet Pysäköinnistä on tullut tärkeä osa liikkuvan yhteisön arkipäivää erityisesti suurkaupunkialueilla ja lentokentillä, jotka kasvavat yhä kiihtyvällä tahdilla. Tämä tarkoittaa, että pysäköintitilaa lisätään jatkuvasti rakentamalla uusia pysäköintihalleja sekä laajentamalla ja kunnostamalla olemassa olevia. Mihin sinä pysäköit mielelläsi? Toimivat pysäköintirakenteet on suunniteltu täyttämään asiakkaiden vaatimukset, jotka vaihtelevat turvallisuudentunteesta ja viihtyisyydestä tietoon siitä, että auto on pysäköintipaikalla varmassa tallessa. Jos mahdollista, ihmiset pysäköivät valoisaan pysäköintihalliin, jossa he kokevat omaisuutensa olevan turvassa valvotussa tilassa. Olemassa olevien pysäköintirakenteiden tutkiminen ja tarkastaminen Monikerroksiset ja maanalaiset pysäköinti- hallit altistuvat monille erilaisille rasituksille. Rasituksen ja rappeutumisen perimmäiset syyt on selvitettävä ammattimaisesti tehtävän kuntoarvion avulla. On selvää, että tutkimustyön kustannukset on suhteutettava saatavien tietojen hyödyllisyyteen. Asianmukaisella tutkimuksella ja arvioinnilla on kuitenkin usein erittäin suuri merkitys pysäköintirakenteen onnistuneen ylläpidon ja elinkaaren pidentämisen kannalta. Uudisrakennus Nykyaikaiset pysäköintirakenteet ovat tarpeellisia, joten ne sisällytetään kaupunkien arkkitehtuuriin. Niiden rakentamisessa hyödynnetään usein nopeita rakennustekniikoita, joissa mahdollisimman suuri osa rakennustyöstä pyritään suorittamaan työmaan ulkopuolella. Näin rakentamisesta aiheutuva häiriö saadaan pidettyä mahdollisimman vähäisenä. Tämän vuoksi uudet pysäköintihallit kootaan usein esivaletuista ja esivalmistetuista teräsrunko- ja betonikansiosioista sekä portaikoista. Uusien pysäköintihallien asianmukainen suojaus pienentää laajojen kunnostustöiden kustannuksia tulevaisuudessa. Korjausrakentaminen Suurin osa Euroopan monikerroksisista pysäköintihalleista on rakennettu 1940-luvulla ja sen jälkeen, ja ne ovat suurilta osin teräsbetonirakenteisia. Monissa on myös havaittu rappeutumista, rakenteellisia vikoja ja turvallisuuspuutteita jo varhaisessa vaiheessa. Tämä johtuu heikosta suunnittelusta, heikosta rakentamisesta, vähäisestä ylläpidosta ja korjauksesta tai näiden yhdistelmästä. Nämä rakennukset altistuvat samantapaisille olosuhteille kuin sillat, joten erityisesti jäänestossa käytettävän suolan aiheuttama teräksen korroosio ja muu vastaava rappeutuminen ovat vaikuttaneet huomattavasti rakennusten kestävyyteen. Useiden alueiden ja jopa kokonaisten pysäköintialueiden sulkeminen korjaus- tai korvaustöiden vuoksi on ollut tarpeen. Nämä huonot kokemukset ovat korostaneet paremman suorituskyvyn tarvetta suunnittelussa, työn toteutuksessa ja materiaalien valinnassa, jotta uusien ja olemassa olevien pysäköintirakenteiden toimintakyky ja turvallisuus voidaan varmistaa.

Monikerroksisiin ja maanalaisiin pysäköintihalleihin Maanvaraiset betonilaatat Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Betonin monoliittinen viimeistely Taloudellinen kovetin Hyvä iskunkestävyys Useita värejä Monoliittinen betonilaatta Sikament - tai Sika ViscoCrete SCC -teknologian avulla. Siroteltava lattiakovetin Sikafloor -3 QuartzTop levitetään tuoreelle betonilaatalle ennen tasoituskoneella viimeistelyä, pinnan kovetusta ja tiivistystä Sikafloor Proseal W- tai Sikafloor Proseal-22:lla. No Osmosis Hiekoitettava, värillinen ECC-pinnoite Normaali kulutuksenkestävyys Normaali lämpöshokkien kestävyys Liukkaudenesto Primeri: Sikafloor -155 WN Pohjustus: Sikafloor -81 EpoCem Hiekoitus: kvartsihiekka Pintalakka: Sikafloor -264 Kerroksen kokonaispaksuus: 2 4 mm No Osmosis Hiekoitettava, värillinen, jäykkä pinnoite Erinomainen kulutuksenkestävyys Vesitiivis Iskunkestävä Täyttää saksalaisen standardin (OS 8) vaatimukset * Huomautus: 1) Kaikki tämän esitteen kolmiulotteiset grafiikat ovat esimerkinomaisia, eivätkä ne vastaa rakenteiden todellisia kokoja tai mittasuhteita. 2) Projektikohtaiset suorituskykyvaatimukset (esimerkiksi ) luetellaan sivuilla 44 46. Primeri: Sikafloor -161 Pohjustus: Sikafloor -263 SL Hiekoitus: kvartsihiekka Pintalakka: Sikafloor -264 Täysin tiivis, värillinen, suojaava vesitiivistysja kulutuspinta pysäköintikansiin. Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 1 3 mm 26 I 27

Monikerroksiset ja maanalaiset pysäköintihallit Välikannet Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Hiekoitettava, värillinen, jäykkä pinnoite Erinomainen kulutuksenkestävyys Vesitiivis Iskunkestävä Täyttää saksalaisen standardin (OS 8) vaatimukset Primeri: Sikafloor -161 (valinnainen) Pohjustus: Sikafloor -263 SL Hiekoitus: kvartsihiekka Pintalakka: Sikafloor -264 Täysin tiivis, värillinen, suojaava vesitiivistysja kulutuspinta pysäköintikansiin. Järjestelmän kokonaispaksuus: 1 3 mm Hiekoitettava, värillinen, joustava pinnoite Staattiset halkeamia tasoittavat ominaisuudet -10 ºC:seen saakka Vesitiivis Kestää kulutusta Primeri: Sikafloor -156/-161 Pohjustus: Sikafloor -355 Hiekoitus: kvartsihiekka Pintalakka: Sikafloor -358/-359 N Täysin tiivis, värillinen, elastomeerinen, suojaava vesitiivistys- ja kulutuspinta pysäköintikansiin. Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 2 3 mm Hiekoitettava, nopeasti kovettuva pinnoite Kestää kulutusta Vesitiivis Kovettuu nopeasti Primeri: Sikafloor -13 Pronto Pohjustus: Sikafloor -14 Pronto Hiekoitus: kvartsihiekka Pintalakka: Sikafloor -18 Pronto Täysin tiivis, värillinen, nopeasti kovettuva, suojaava vesitiivistys- ja kulutuspinta pysäköintikansiin. Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 3 4 mm

Monikerroksiset ja maanalaiset pysäköintihallit Yläkannet ja suojaamattomat alueet Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Hiekoitettava, värillinen, joustava pinnoite Staattiset halkeamia tasoittavat ominaisuudet -10 ºC:seen saakka Vesitiivis Kestää kulutusta Primeri: Sikafloor -156/-161 Pohjustus: Sikafloor -355 Hiekoitus: kvartsihiekka Pintalakka: Sikafloor -358/-359 N Täysin tiivis, värillinen, joustava, suojaava vesitiivistys- ja kulutuspinta pysäköintikansiin. Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 2 3 mm Hiekoitettava, halkeamia tasoittava värillinen pinnoite Dynaamiset ja staattiset halkeamia tasoittavat ominaisuudet -20 ºC:seen saakka Vesitiivis Kestää kulutusta Täyttää saksalaisen standardin (OS 11-b) vaatimukset Primeri: Sikafloor -156/-161 Kulutuskerros: Sikafloor -350 N Elastic Hiekoitus: kvartsihiekka Pintalakka: Sikafloor -358/-359 N Täysin tiivis, elastomeerinen, suojaava vesitiivistys- ja kulutuspinta pysäköintikansiin. Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 3 4 mm Hiekoitettava, nopeasti kovettuva, halkeamia tasoittava pinnoite Halkeamia tasoittavat ominaisuudet Vesitiivis Kestää kulutusta Kovettuu nopeasti Primeri: Sikafloor -10/-13 Pronto Pohjustus: Sikafloor -15 Pronto Hiekoitus: kvartsihiekka Pintalakka: Sikafloor -18 Pronto Täysin tiivis, värillinen, nopeasti kovettuva, elastomeerinen, suojaava vesitiivistys- ja kulutuspinta pysäköintikansiin. Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 2 4 mm 28 I 29

Sikafloor -ratkaisut toimistorakennuksiin ja julkisiin rakennuksiin Johdanto Sika on suunnitellut lattiaratkaisuja erityisesti kouluissa, museoissa, vähittäismyymälöissä, vapaa-ajan rakennuksissa, terveydenhuoltolaitoksissa ja muissa julkisissa rakennuksissa käytettäviksi. Tämä Sikan valikoima yhdistää yksilöllisen suunnittelun mukavuuteen ja huoltoon sekä vähäisimpiin VOC-päästöihin, joten lattiaratkaisut ovat ainutlaatuisia.

Yksilöllinen suunnittelu Sika Decorative Floor -valikoima täyttää yksilöllisen ja koristeellisen suunnittelun tarpeet kaupallisissa ja vapaa-ajan tiloissa sekä vähittäismyyntitiloissa. Ratkaisut voidaan toteuttaa värillisten lastujen, kiviainesten tai muiden erikoistäyteaineiden avulla. Nämä lattiat mahdollistavat myös useiden erilaisten pintojen toteuttamisen hiekoitetuista ratkaisuista tasoituskoneella viimeisteltyihin lattiapintoihin. Sika ComfortFloor -ratkaisut voidaan toteuttaa useissa eri värisävyissä. Erikoisvärejä on saatavana tilauksesta. Näin asiakas voi luoda yksilöllisen lattiaratkaisun tai käyttää yrityksensä väriteemaa myös lattioissa. Mukavuus ja huolto Sika ComfortFloor -ratkaisut toimistorakennuksiin ja julkisiin rakennuksiin ovat riittävän pehmeitä alueilla, joilla henkilöstö joutuu seisomaan pitkiä aikoja kerrallaan. Nämä kimmoisat lattiaratkaisut vähentävät askelten ääntä ja vaakasuuntaista äänen kantautumista sekä vastustavat naarmuuntumista joustamalla ja palautumalla muotoonsa. Sika ComfortFloor -ratkaisut Vähäiset VOC-päästöt Absorboi melua Hyvä askeläänten eristys Erittäin mukava Hyvä iskunkestävyys Halkeamia tasoittava Koristeellinen 30 I 31

Toimistorakennukset ja julkiset rakennukset Koristeelliset lattiajärjestelmät Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Vesiohenteinen, värillinen telattava pinnoite Kevyt tai normaali kulutuksenkestävyys Pinnan stabilointi Estää betonin pölyyntymistä 2 kerrosta Sikafloor -2530 W Kaksikomponenttinen, vesiohenteinen, värillinen, epoksihartsipohjainen pinnoite. Kerroksen kokonaispaksuus: 0,15 0,25 mm Koristeellinen, telattava pinnoite Kulutusta kestävä Helppo puhdistaa Koristeellinen 2 kerrosta Sikafloor -264 Kaksikomponenttinen, värillinen, korkealuokkainen epoksihartsipinnoite, johon on levitetty värillisiä hiutaleita. Tiivisteaine: Sikafloor -304 W Vesiohenteinen, polyuretaanipohjainen mattapintainen tiivisteaine. Kerroksen kokonaispaksuus: 0,6 0,8 mm Sileä, koristeellinen pinnoite Helppo puhdistaa Koristeellinen Primeri: Sikafloor -156/-161 Pohjustus: Sikafloor -263 SL Kaksikomponenttinen, täysin tiivis, värillinen epoksisideaine, johon on levitetty värillisiä hiutaleita, itsesiliäviin tasoitelaastijärjestelmiin. Tiivisteaine: Sikafloor -304 W Vesiliukoinen, polyuretaanipohjainen mattapintainen tiivistysaine. Kerroksen kokonaispaksuus: 1 2 mm * Huomautus: 1) Kaikki tämän esitteen kolmiulotteiset grafiikat ovat esimerkinomaisia, eivätkä ne vastaa rakenteiden todellisia kokoja tai mittasuhteita. 2) Projektikohtaiset suorituskykyvaatimukset (esimerkiksi ) luetellaan sivuilla 44 46.

Toimistorakennukset ja julkiset rakennukset Mukavat lattiajärjestelmät Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Sileä, värillinen, elastinen pinnoite, jonka VOCpäästöt ovat pienet Vähäiset VOC-päästöt Hyvä iskunkestävyys Halkeamia tasoittava Sileä, värillinen, ääntä eristävä pinnoite, jonka VOC-päästöt ovat pienet Vähäiset VOC-päästöt Absorboi melua Hyvä askeläänten eristys Erittäin mukava Hyvä iskunkestävyys Halkeamia tasoittava Sika ComfortFloor Primeri: Sikafloor -144/-161 Pohjustus: Sikafloor -330 Tiivisteaine: Sikafloor -305 W Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 2 3 mm Sika ComfortFloor Pro Liima: Sikafloor Comfort Adhesive Kumimatto: Sikafloor Comfort Regupol-6015 H Huokostäyte: Sikafloor Comfort Porefiller Pohjustus: Sikafloor -330 Tiivisteaine: Sikafloor -305 W Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 6 8 mm Sileä, koristeellinen, elastinen pinnoite, jonka VOC-päästöt ovat pienet Vähäiset VOC-päästöt Hyvä iskunkestävyys Halkeamia tasoittava Koristeellinen Sika ComfortFloor Decorative Primeri: Sikafloor -144/-161 Pohjustus: Sikafloor -300 N Hiekoitus: Värilliset hiutaleet (valinnainen) Tiivisteaine: Sikafloor -304 W Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 2 3 mm Sileä, koristeellinen, ääntä eristävä pinnoite, jonka VOC-päästöt ovat pienet Vähäiset VOC-päästöt Absorboi melua Hyvä askeläänten eristys Erittäin mukava Hyvä iskunkestävyys Halkeamia tasoittava Koristeellinen Sika ComfortFloor Decorative Pro Liima: Sikafloor Comfort Adhesive Kumimatto: Sikafloor Decorative Regupol-4580 Huokostäyte: Sikafloor Comfort Porefiller Pohjustus: Sikafloor -300 N Hiekoitus: Värilliset hiutaleet (valinnainen) Tiivisteaine: Sikafloor -304 W Järjestelmän kokonaispaksuus: 6 8 mm 32 I 33

Toimisto-, asuin- ja laitosalueet Parvekkeet ja portaikot Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Sileä, koristeellinen, säänkestävä pinnoite Kevyt kulutuksenkestävyys Halkeamia tasoittava UV-kestävyys Primeri: Sikafloor -400 N Elastic + 10 % Thinner C Pinnoite: Sikafloor -400 N Elastic Yksikomponenttinen, värillinen, erittäin elastinen, kosteuskovettuva polyuretaanipinnoite. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 0,3 0,5 mm Sileä, halkeamia tasoittava, koristeellinen pinnoite Normaali kulutuksenkestävyys Erittäin hyvin halkeamia tasoittava Koristeellinen UV-valonkestävä Primeri: Sikafloor -156/-161 Kulutuskerros: Sikafloor -400 N Elastic Yksikomponenttinen, värillinen, erittäin elastinen, kosteuskovettuva polyuretaanihartsi itsesiliäviin järjestelmiin (valinnainen: levitetty värillisiä hiutaleita). Tiivisteaine: Sikafloor -410 Kosteuskovettuva, polyuretaaninen mattapintainen tiivisteaine. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 1 2 mm Hiekoitettava, nopeasti kovettuva, halkeamia tasoittava pinnoite Normaali kulutuksenkestävyys Normaali kemiallinen kestävyys Halkeamia tasoittava Nopea kovettuminen Liukkaudenesto Koristeellinen Primeri: Sikafloor -10/-13 Pronto Pohjustus: Sikafloor -15 Pronto Elastomeerinen, kolmikomponenttinen sideaine hiekoitetuille järjestelmille, jotka perustuvat reaktiivisiin akryylihartseihin. Hiekoitetaan värillisellä tai luonnollisella kvartsilla. Pintalakka: Sikafloor -18 Pronto (valinnainen: Sikafloor Pronto -pigmentit). Kerroksen kokonaispaksuus: n. 2 4 mm

Toimistorakennukset ja julkiset rakennukset Betonialusta Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Alusta/tasoite Sementtipohjainen, itsestään tasoittuva Nopeasti kovettuva Nopea levittää Helppo sijoittaa Vähäinen kutistuvuus Hyvin kuivuva Hyvä pinnan kovuus Primeri: ei mitään, vedellä kyllästetty pinta (SSD) tai Sika Level-01 Primer Pohjustus: Sika Level-100 Pintakerros: puulattiat, laatoitus, matot, joustavat lamellit, polyuretaanihartsilattiat jne. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 1 10 mm Sementtitasoite Sementtipohjainen, itsestään tasoittuva Nopea levittää Sileä, huokoseton pinta Helppo sijoittaa Vähäinen kutistuvuus Nopeasti sitoutuva ja kuivuva Hyvä pinnan ulkonäkö ja kovuus Erittäin vähäiset päästöt EC1 Primeri: Sika Level-01 Primer Pohjustus: Sika Level-200 Pintakerros: puulattiat, laatoitus, matot, joustavat lamellit, polyuretaanihartsilattiat jne. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 0,5 10 mm Erittäin tehokas sementtitasoite Sementtipohjainen, itsestään tasoittuva Nopea levittää Erittäin sileä, huokoseton pinta Helppo sijoittaa Vähäinen kutistuvuus Nopeasti sitoutuva ja kuivuva Erittäin hyvä pinnan ulkonäkö ja kovuus Erittäin vähäiset päästöt EC1 Primeri: Sika Level-01 Primer Pohjustus: Sika Level-300 Pintakerros: puulattiat, laatoitus, matot, joustavat lamellit, polyuretaanihartsilattiat jne. Kerroksen kokonaispaksuus: n. 0,5 15 mm 34 I 35

Sikafloor - ja Sikagard -ratkaisut säiliöiden ja patojen päällysteisiin Toissijaiset suoja-alueet Ympäristönsuojelua koskevassa lainsäädännössä edellytetään yhä tarkempaa maaperän ja pohjaveden suojelemista. Sikalla on kokemusta erilaisten kemikaalien, kuten happojen, emästen ja liuottimien, käsittelystä. Siksi olemme tehneet lujasti töitä kehittäessämme erityisiä epoksihartsipohjaisia, helposti levitettäviä pinnoitteita, jotka täyttävät nämä vaatimukset. Saksalaisten standardien mukaan pinnoitteen on oltava halkeamia tasoittavaa, ja kemiallinen kestävyys on testattava useilla eri kemikaaleilla. Jätevedenkäsittelylaitokset Jätevedenkäsittelylaitosten betoni- ja teräsrakenteet altistuvat useille erilaisille rasituksille. Jätevettä puhdistetaan useassa eri vaiheessa: aluksi se puhdistetaan mekaanisesti ja sakkautetaan, minkä jälkeen seuraa biologinen hajottaminen ja lopuksi kemiallinen puhdistaminen. Jätevesi, biogeeninen rikkihappokorroosio ja prosessia ylläpitävät kemikaalit aiheuttavat kemiallista rasitusta. Tyhjennys ja täyttö, veden mukana kulkeutuva kiviaines, veden virtaus ja kallistukset aiheuttavat mekaanista rasitusta. Oikeat materiaalit on valittava suojattavan alueen perusteella. Juomavesiasennukset Juomavesiasennusten säiliöiden ja putkien sisäpintojen suojaus on erittäin herkkä sovellusalue. Lähes kaikissa maailman maissa on omat lainsäädäntönsä ja sertifiointimenetelmänsä, joita on noudatettava. Käytettävien suojapinnoitteiden pääasiallinen tarkoitus on suojata juomavettä.

Vaatimukset Suunnittelu/rakenne Sika-järjestelmä/suorituskyky Sileä, joustava, kemiallisesti kestävä pinnoite Hyvä kemiallinen kestävyys Vesitiivis Primeri: Sikafloor -156/-161 Kulutuskerros: Sikafloor -390 Kaksikomponenttinen, kemiallisesti erittäin kestävä, halkeamia tasoittava, värillinen epoksisideaine itsesiliäviin tasoitelaasteihin. Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 2 mm Sileä, jäykkä, kemiallisesti kestävä pinnoite ja päällyste Hyvä kemiallinen kestävyys Vesitiivis Telaus ja ilmaton sumutuslevitys Primeri: Sikafloor -155 W N Pohjustus: Sikagard -720 EpoCem Pintalakka: Sikagard -63 N Erittäin tiivis, värillinen, jäykkä, kemiallisesti erittäin kestävä epoksipinnoite jätevedenkäsittelylaitoksiin. Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 2 3 mm Sileä, jäykkä, fysiologisesti vaaraton päällyste Sertifioitu käytettäväksi juomaveden yhteydessä Helppo puhdistaa Kestää useita eri juomia Huokosia täyttävä laasti: Icoment-540 Tasoituslaasti Icoment-540 Pintalakka: Sikagard -136 DW Täysin tiivis, värillinen, suojaava epoksipinnoite juomavesiasennusten ja juomasäiliöiden sisäpinnoitukseen. Järjestelmän kokonaispaksuus: n. 3 4 mm * Huomautus: 1) Kaikki tämän esitteen kolmiulotteiset grafiikat ovat esimerkinomaisia, eivätkä ne vastaa rakenteiden todellisia kokoja tai mittasuhteita. 2) Projektikohtaiset suorituskykyvaatimukset (esimerkiksi ) luetellaan sivuilla 44 46. For Food 36 I 37

Sika Asplit -ratkaisut haponkestäviin pinnoitteisiin ja päällysteisiin Toissijaiset suoja-alueet Kuten aiemmin jo mainittiin, ympäristönsuojelua koskevassa lainsäädännössä on yhä tarkemmat maaperän ja pohjaveden suojelua koskevat vaatimukset. Sikan johtava asema tällä alalla on mahdollistanut kaikkien näiden jatkuvasti tiukentuvien vaatimusten mukaisten, kemiallisesti erittäin kestävien, lasikuituvahvisteisten, helposti levitettävien pinnoitusjärjestelmien kehittämisen. Uudisrakennus Uusien kemiallisten tuotantolaitosten rakentaminen ja käyttöönotto edellyttävät valtavia investointeja. Ne suunnitellaan yli 20 vuoden käyttöikää varten, joten näiden sijoitusten suojauksen kestävyys on erittäin tärkeä vaatimus. Jokaisesta suunnittelemattomasta korjaustai huoltoseisokista aiheutuu tehtaalle suuria taloudellisia menetyksiä. Näiden menetysten estämiseksi Sikan valikoimassa on kemiallisesti ja mekaanisesti erittäin kestäviä päällysteitä ja pinnoitusjärjestelmiä, joiden avulla tuotannon katkokset saadaan vähennettyä minimiin. Korjausrakentaminen Useimmat olemassa olevat kemialliset tuotantolaitokset edellyttävät määräaikaista huoltoa ja korjausta tuotantoprosessin sujuvuuden, ympäristöystävällisyyden ja työntekijöiden turvallisuuden varmistamiseksi. Sika on kokonaisratkaisujen toimittaja, jonka valikoimassa on kaikki tarvittavat tuotteet laitoksen kokonaisvaltaiseen korjaamiseen: sementtipohjaisia laasteja betonin korjaukseen sekä erikoispinnoitteita teräsrakenteille ja päällysteitä prosessilaitteiden suojaukseen. Suojattavien alueiden tutkiminen ja tarkastaminen Kemianteollisuudessa rakenteet ja tuotantolaitteet altistuvat monenlaisille rasituksille. Rasituksen ja rappeutumisen perimmäiset syyt ja laajuus on selvitettävä ammattimaisesti tehtävän kuntoarvion avulla. Tutkimustyön kustannukset on suhteutettava saatavien tietojen hyödyllisyyteen. Asianmukainen tutkimus voi kuitenkin olla ratkaiseva tekijä käyttöiän pidentämisessä. Sika on laatinut projektilomakkeen, jossa on selkeät ja hyödylliset ohjeet ja oikeiden päätösten tekemiseen tarvittavat keskeiset kriteerit. Näin voidaan varmistaa, että asiakkaalla on tiedossaan kaikki tarpeelliset parametrit oikeiden korjauspäätösten tekemiseen.