Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 1 Kulttuurilautakunta 11.03.2015 Sisällysluettelo Sivu 1 Kulttuurilautakunnan toimintakertomus vuodelta 2014 3 2 Naantalin kaupunginkirjaston kehittämissuunnitelma 2015 2025 4 3 Lausunto Varsinais-Suomen kulttuuristrategialuonnoksesta 2015-2025 5 4 Turun ammattikorkeakoulun ja Naantalin kaupunginkirjaston UTELE-hanke 7 5 Ilmoitusasiat 8
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 2 Kulttuurilautakunta 11.03.2015 Aika 11.03.2015 kello 18:00-19:15 Paikka Sivistysviraston neuvotteluhuone, Tullikatu 11 3.krs Osallistujat Ritvanen Pekka puheenjohtaja Hautala Isabella varapuheenjohtaja Heino Jyrki Paul Brückin hvj Kyttälä Raija jäsen Lineri Kari jäsen Kymäläinen Ann-Mari Noora-Nella Majan hvj Naavasalo Matti jäsen Rizzi Irina jäsen Wecksell Raija jäsen Luukko Aku nuorisovaltuuston edustaja Kuukasjärvi Anne henkilökunnan edustaja Saario Timo talouspäällikkö Sjöström Anne museonjohtaja Anttila Anu pöytäkirjanpitäjä Tuomi Tarja kirjastotoimenjohtaja Laillisuus ja päätösvaltaisuus Kokous todettiin laillisesti koolle kutsutuksi ja päätösvaltaiseksi. Pöytäkirjantarkastajat Pöytäkirjantarkastajiksi valittiin Jyrki Heino ja Kari Lineri. Käsitellyt asiat 1-5 Allekirjoitukset Pekka Ritvanen puheenjohtaja Anu Anttila pöytäkirjanpitäjä Pöytäkirjan tarkastus Naantalissa. maaliskuuta 2015 Jyrki Heino Kari Lineri
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 3 Kulttuurilautakunta 1 11.03.2015 Kulttuurilautakunnan toimintakertomus vuodelta 2014 Kulttuurilautakunta 11.03.2015 1 Talouspäällikkö Timo Saario Liitteenä on kulttuurilautakunnan toimintakertomus vuodelta 2014. LIITE B1, KULTTLTK 11.3.2015 Valtuuston hyväksymään kulttuurilautakunnan alkuperäiseen vuoden 2014 talousarvioon nähden tulot kasvoivat 35 465,82 euroa ja menot vähenivät 39 398,09 euroa. Tulojen ylitys aiheutui pääosin saaduista valtionavustuksista ja muista hanketukirahoista. Lautakunnan toteutunut toimintakate oli 74 863,91 euroa talousarviota parempi. Kirjaston aineistonsuojausjärjestelmän toteutusta ei kokonaisuudessaan saatu valmiiksi vuoden 2013 aikana. Toteutus jatkui vuoden 2014 keväällä. Vuonna 2013 määrärahaa jäi käyttämättä 28 944 euroa. Vuodelle 2014 kaupunginvaltuusto myönsi hankkeen loppuun saattamiseksi 10 000 euroa, josta käytettiin 4 730 euroa. Hankkeen kokonaiskustannukset olivat 33 764 euroa eli noin 38 % alkuperäistä arviota pienemmät johtuen hankinnan toteuttamisesta Vaski-kirjastojen yhteishankintana. MUSEONJOHTAJA: Kulttuurilautakunta päättää hyväksyä liitteenä olevan toimintakertomuksen vuodelta 2014 ja lähettää sen edelleen kaupunginhallitukselle. KULTTUURILAUTAKUNTA: Museonjohtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 4 Kulttuurilautakunta 2 11.03.2015 Naantalin kaupunginkirjaston kehittämissuunnitelma 2015 2025 Kulttuurilautakunta 11.03.2015 2 Museonjohtaja Anne Sjöström Kulttuurilautakunta on osana tavoiteorganisaatiovalmistelua kokouksessaan 18.12.2013 päättänyt, että kaupunginkirjaston kehittämissuunnitelma tehdään vuoden 2014 aikana. Kirjaston henkilökunta on työstänyt suunnitelman kirjastotoimenjohtajan johdolla. Kehittämissuunnitelmassa todetaan nykytilanne, avataan visiota siitä, miten kirjasto toimisi hyvin tulevaisuudessa ja kirjataan toimenpiteitä, joiden avulla visio on saavutettavissa. Kehittämissuunnitelma on liitteenä. LIITE A1, KULTTLTK 11.3.2015 MUSEONJOHTAJA: Kulttuurilautakunta hyväksyy Naantalin kaupunginkirjaston kehittämissuunnitelman ja päättää pitää sitä pohjana tulevien vuosien kehittämistyölle. Kulttuurilautakunta lähettää kehittämissuunnitelman kaupunginhallitukselle tiedoksi. KULTTUURILAUTAKUNTA: Museonjohtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 5 Kulttuurilautakunta 3 11.03.2015 Lausunto Varsinais-Suomen kulttuuristrategialuonnoksesta 2015-2025 Kulttuurilautakunta 11.03.2015 3 Kulttuuri- ja tiedotussihteeri Anu Anttila Tausta Lausunto Varsinais-Suomen liitto on pyytänyt Naantalin kaupungilta lausuntoa Varsinais-Suomen kulttuuristrategialuonnoksesta vuosille 2015-2025. Lausunto pitää toimittaa Varsinais-Suomen liittoon 30.3.2015 mennessä. Maakuntahallitus käsittelee strategian huhtikuussa. Varsinais-Suomen liiton kulttuuritoimikunta ja Taiteen edistämiskeskuksen Lounais-Suomen toimipiste käynnistivät kulttuuristrategiatyön viime syksynä. Strategian rakenne pohjautuu vuonna 2014 valmistuneeseen Varsinais-Suomen maakuntastrategiaan. Kulttuuristrategiatyötä tekivät varsinaissuomalaiset luovan alan yritysten ja yhdistysten edustajat, julkisen sektorin toimijat, korkeakoulukehittäjät, taiteilijat ja kulttuurin ammattilaiset, yhteensä yli 200 toimijaa. Yhdessä luotu strategia linjaa tulevaisuuden kehittämissuuntia kulttuurin ja taiteen ammattilaisille ja päätöksentekijöille koko maakuntaan. Se ohjaa osaltaan myös kuntien työtä ja antaa linjauksia rahoituksen kanavointiin. LIITE B2, KULTTLTK 11.3.2015 Strategialuonnoksen liitteet ovat luettavissa Varsinais-Suomen liiton kotisivuilta linkistä: http://www.varsinais-suomi.fi/fi/tehtaevaet-ja-toiminta/edunvalvonta-ja-kuntapalv elu/kulttuuritoiminta/kulttuuristrategiatyo Naantalin kaupungin kulttuurilautakunta pitää Varsinais-Suomen kulttuuristrategiaa erittäin tärkeänä toimintaa ohjaavana ja yhteistyötä korostavana asiakirjana. Kulttuuripalvelut kuuluvat Naantalissa peruspalveluihin, joiden turvaaminen ja kehittäminen on tulevaisuudessakin tärkeää. Strategialuonnos tarjoaa hyviä avauksia ja nostaa esiin tärkeitä toimenpiteitä kulttuuripalveluiden vahvistamiseksi, mutta toimenpiteille pitää kuitenkin määritellä toteuttajatahot.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 6 Kulttuurilautakunta 3 11.03.2015 Kulttuuriperintö ja sen merkitys jää strategialuonnoksessa kuitenkin kovin pienelle huomiolle, vaikka se on perustana kaikelle kulttuurillemme. Sekä ammattimuseot että vapaaehtoisvoimin ylläpidetyt museot tulisi ottaa huomioon merkittävinä kulttuuritoimijoina, jotka tarvitsevat sekä rahoitusta että muuta tukea. Strategia peräänkuuluttaa kunnissa hallintorajoja ylittävää yhteistyötä, joka on edellytys tavoitteiden toteutumiselle. Toimenpiteiden onnistuminen edellyttää muidenkin hallinnonalojen sitoutumisen yhteistyöhön. Kunnan hallintorakenteen vuoksi kulttuuritoimi ei välttämättä yksinään pysty ratkaisemaan eikä toteuttamaan yhteistyötä vaativia toimenpiteitä. Jotta ehdotetut toimintamallit toteutuisivat, strategian sisältö pitäisi saada osaksi myös sosiaali- ja terveystoimen sekä opetustoimen suunnitelmia. Siihen voisi löytyä ratkaisu maakunnallisen, esim. Taiteen edistämiskeskuksen, ohjauksen avulla. Strategialuonnoksen liitteen 6.2.1 toimijalistauksesta puuttuu naantalilaisia toimijoita, joista lähetetään tieto Varsinais-Suomen liiton yhteyshenkilölle. MUSEONJOHTAJA: Kulttuurilautakunta hyväksyy ylläolevan lausunnon ja lähettää sen Varsinais-Suomen liitolle. KULTTUURILAUTAKUNTA: Museonjohtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 7 Kulttuurilautakunta 4 11.03.2015 Turun ammattikorkeakoulun ja Naantalin kaupunginkirjaston UTELE-hanke Kulttuurilautakunta 11.03.2015 4 Kirjastotoimenjohtaja Tarja Tuomi UTELE - Tutkimustieto näkyväksi kirjastossa on Turun ammattikorkeakoulun käynnistämä hanke, jossa Naantalin kaupunginkirjasto on yhteistyökumppanina. Hankkeen tavoitteena on herättää tutkijat näkemään yleinen kirjasto väylänä tutkimusyleisön tavoittamiseen sekä havahduttaa paikallisyhteisö siihen, että yleinen kirjasto voi toimia törmäyttäjänä tutkimustietoon. Hankkeessa kehitetään kirjastojen käyttöön konsepti, jolla vahvistetaan yleisten kirjastojen roolia tieteellisen tiedon ja tutkimuksen esille nostajana, kiinnostuksen herättäjänä sekä keskustelun avaajana. Lisäksi hankkeella etsitään uutta palvelumallia yleiselle kirjastolle. UTELE keskittyy osaamisen vahvistamiseen tukemalla kirjastoa paikallisyhteisön tiedontarpeen tunnistajana. Tavoitteena on löytää menetelmiä, joilla kirjasto voi etsiä ja tunnistaa paikallisyhteisöä kiinnostavia tieteen aiheita. UTELE haluaa vahvistaa kirjastoa linkkinä paikallisyhteisön ja tiedemaailman välillä hakemalla menetelmiä, joilla kirjasto tavoittaa tiedemaailmasta kirjaston asiakasta kiinnostavaa tietoa ja joilla tutkimuksen tekijä pääsee lähemmäksi tiedon käyttäjää. Hanke on jatkoa vuonna 2014 Turun ammattikorkeakoulun ja Helsingin Jakomäen ja Kontulan kirjastojen yhteistyölle. Hankkeen rahoittaa Koneen säätiö. Kokonaisrahoitus on vuosille 2014 ja 2015 yhteensä 81 650 euroa, josta vuodelle 2015 on 36 165 euroa. Hankkeesta ei ole Naantalille kuluja. Turun ammattikorkeakoulusta hankkeen toteuttamiseen osallistuvat kirjasto- ja tietopalvelualan, mainonnan suunnittelun ja journalismin alan koulutus. Naantalin kaupunginkirjastosta hankkeeseen osallistuvat kaikki Naantalin kirjastot. Muita yhteistyökumppaneita ovat mm. Turun ammattikorkeakoulun vesitekniikan tutkimus, Turun yliopiston Saaristomeren merentutkimuslaitos Seilin saarella sekä paikallismedia. MUSEONJOHTAJA: Kulttuurilautakunta merkitsee asian tiedoksi. KULTTUURILAUTAKUNTA: Museonjohtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 8 Kulttuurilautakunta 5 11.03.2015 Ilmoitusasiat Kulttuurilautakunta Toimistosihteeri Heidi Aaltonen Viranhaltijapäätökset: Sivistystoimenjohtaja: 118/2014 Mari Termonen tutkijaksi Naantalin museoon ajalle 1.1.-30.6.2015 Museonjohtaja Anne Sjöström: 8/2014 Kääriäinen-Färm Heli kirjastovirkailijan sijaisuuden jatkaminen 1/2015 Naantalin taidehuoneen näyttelyvuorot kesäksi 2015 2/2015 Heli Kääriäinen-Färm kirjastovirkailijaksi 1.4.2015 Kirjastotoimenjohtaja Tarja Tuomi: 1/2015 Rymättylän kirjaston oppilaskirjaston käyttö 24.3.2015 Kulttuuri- ja tiedotussihteeri Anu Anttila: 1/2015 Kirkkopuiston paviljongin myöntäminen ulkopuoliseen käyttöön 13.6.2015: Finn Quilt ry / Naantalin kilta MUSEONJOHTAJA: Kulttuurilautakunta merkitsee ilmoitusasiat tiedoksi. KULTTUURILAUTAKUNTA: Museonjohtajan ehdotus hyväksyttiin.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 9 MUUTOKSENHAKUOHJE Toimielin Kulttuurilautakunta Kokouspäivämäärä 11.3.2015 Pöytäkirja yleisesti nähtävänä.. 2015 Muutoksenhakukiellot Seuraavista päätöksistä ei saa tehdä kuntalain 91 :n mukaan oikaisuvaatimusta eikä kunnallisvalitusta, koska päätös koskee vain valmis telua tai täytäntöönpanoa: 1, 3-5 Koska päätöksestä voidaan tehdä kuntalain 89 :n 1 mom. mukaan kirjallinen oikaisu vaatimus, seuraa viin päätöksiin ei saa hakea muu tosta valittamalla: 2 Oikaisuvaatimusohjeet Seuraaviin päätöksiin tyytymätön voi tehdä kir jallisen oikai suvaatimuksen: 2 Viranomainen, jolle oikaisuvaatimus tehdään: Naantalin kaupunki, kulttuurilautakunta Postiosoite: PL 43, 21101 Naantali Käyntiosoite: Käsityöläiskatu 2, 21100 Naantali Oikaisuvaatimuksen voi tehdä se, johon päätös on kohdistettu tai jonka oikeuteen, vel vollisuuteen tai etuun päätös välittömästi vaikut taa (asianosainen) tai kunnan jäsen. Oikaisuvaatimus on tehtävä 14 päivän kuluessa päätöksen tiedoksisaannista. Kunnan jäsen katsotaan saaneen päätöksestä tie don, kun pöytäkirja on asetettu yleisesti nähtäväksi. Asianosaisen katsotaan saaneen päätöksestä tiedon, jollei muuta näytetä, seitsemän päivän kuluttua siitä, kun päätöstä koskeva pöytäkirjanote on lähetetty hänelle kirjeellä.
Naantalin kaupunki Pöytäkirja 1/2015 10 Käytettäessä sähköistä tiedoksiantoa katsotaan asianosaisen saaneen tiedon päätöksestä kolmantena päivänä viestin lähettämisestä. Tiedoksisaantipäivää ei lueta muutoksenhakuaikaan. Jos muutoksenha kuajan viimei nen päivä on pyhä päivä, itse näisyyspäivä, vapunpäivä, joulu- tai juhannusaatto tai arki lauantai, oikaisuvaatimuk sen saa teh dä ensim mäisenä arkipäivänä tämän jälkeen. Oikaisuvaatimuksessa on ilmoitettava päätös, johon haetaan oikaisua sekä millaista oikaisua haetaan ja millä perustein. Oikaisuvaatimus on sen tekijän allekirjoitettava.