Haarnio Oy:n aineisto-ohje tulostimille Pähkinänkuoressa aineistontekijän ohjeet: Viritä ohjelmasi ja lopputulos tulostajan vakioihin - lataa / varmista värimaailma ja pysy CMYK-kuvissa ja CMYK-teksteissä - lue ohjeet, erityisesti tuotantoleveydet ja materiaalikoot Tee hyvä sisältö - huomioi katseluetäisyys ja lukuaika - käytä laatufontteja - käytä laadukkaita, optimoituja kuvia - vältä ylikokoisia maskeja Säästä bittejä (kuvan kilotavukokoa) - tee kuvat oikeassa resoluutiossa - muuta liukuvärit bittikartoiksi - muodosta pdf oikein (printtaamalla) : pdf-ohje Mahdollista aineiston oikea luku ja virheetön työnkulku - muuta tekstit kaariksi - muuta tasot yhdeksi - käytä oikeaa väritilaa(lataa Haarnion väriasetukset) - toimita vaikeat vektorityöt rasteroituna (tif) Mahdollista oikea jälkikäsittely - vältä leikkausmerkkejä, sovi bleedeistä (ylikoon tulostuksesta ennen leikkausta) - käytä Haarnion väripaletteja leikkauslinjaa tarvitessa - optimoi materiaalit ja tuotantokoneet Tehtävänjako Aineiston valmistaminen Prepress eli ennen tulostusta Tulostamisprosessi Jälkikäsittely tehtävät toimenpiteet -Paino-ohjeisiin tutustuminen -Aineiston vastaanotto - Aineiston avaus -Leikkaus -Piirtäminen -Tulostusaineiston toimivuus ja -Väriprofiilin lisäys (quickset) -Pohjustus levylle -Valokuvaus vastaavuus tarkistus -Värimääretarkistus tarvittaessa -Suojalaminointi -Kuvankäsittely -Tarvittaessa aineiston palautus tai -Asemointi ja määrä - Toimitus -Taittaminen (sommittelu) korjaus -Muutto tulostinkielelle (rippaus) -Tämän ohjeen soveltaminen -Tarvittavat lisäykset -Tulostus
-Tulostusaineiston tekeminen - Aineiston lähettäminen Peruslähtökohdat Tietokoneella vektoripohjaisilla ohjelmilla kuten Illustrator ja CorelDraw piirretyt kuvat ovat vektorimuotoisia ja kestävät rajattoman skaalauksen. Valokuvat ja kuvankäsittelyohjelmilla, kuten Photoshop, tuotetut kuvat ovat bittikarttamuotoisia ja niiden skaalaus suuremmaksi voi aiheuttaa kuvan merkittävää huonontumista. Niiden kohdalla on tasapainoiltava optimaalisen kilotavumäärän ja katseluetäisyyden vaatiman laatutason mukaisesti. Vektorikuvien ja tekstien sekä bittikarttakuvien yhdistelmät ovat hybridejä, jotka yhdistetään joko taitto-ohjelmassa kuten InDesign tai vektoriohjelmassa kuten Illustrator tai kuvankäsittelyohjelmassa kuten Photoshop. Skaalausperiaatteet säilyvät yllä olevan mukaan. Aineiston teko Suosittelemme aineistojen tekemiseen ammattimaisia piirto- ja kuvankäsittelyohjelmia kuten Adobe Illustrator ja Photoshop. Kaikki tekstit on vektoroitava (muutettava kaariksi). Piirtokuvioiden tulee olla polycon ei lines&arcs eli polkujen kulmapisteet tulee olla hitsattu. Liukuvärit kannattaa rasteroida kuvaksi. Bittikarttakuvien ppi (pixels per inch, pikseliä tuumalla) arvo tulee määrittää tulostettavan työn katseluetäisyyden ja käytettävän tulostimen perusteella. Sävykuvan ppi-resoluutio voi suurkuvissa olla 40-80 ppi ja messutauluissa 150-300 ppi. Resoluutiotaulukko 1:1 tehtyyn kuvaan Suosittelemamme katseluetäisyys Suosittelemme kun kuva on Tulostimen linjatiheys Tulostuksen resoluutio dpi Sävykuvan resoluutio ppi Pakkaamaton tif Mb/m2 Kaukaa > 50 m > 3 m2 20 360/720 40 9,5 katsottavat 15-50 m 2-4 m2 30 360/720 60 21 10-15 m 1-2,5 m2 40 360/720 80 38 3-10 m - 50 360/720 100 59 Läheltä 1,5-3 m > A2 75 720/1200 150 133 katsottavat 0,5-21,5 m < A2 100 720/1200 200 236 0-0,5 m pienkuvat 150 720/1200 300 532 Aluekarttatauluissa muistutamme seuraavaa What You see is what You get -periaate, eli kartta kannattaa kääntää katselusuuntaansa ja talojen väri kannattaa valita samaksi kuin julkisivun väri on katselijan silmissä.
Karttaan tarvitaan Olet tässä -pallon kohta ja otsikkoteksti (As.Oy se ja se). Lisäksi saatetaan tarvita poistumistiereitti, vieraspaikat ja eri palvelupisteiden (jäte, pesutupa..) sekä tonttirajoihin asettuvat tiennimet. Värinhallinta Työnkulussamme rip-ohjelmat lisäävät seuraavat väriprofiilit automaattisesti: CMYK väriprofiili = Euroscale Coated V2 ja RGB väriprofiili = Adobe RGB 98. Kannattaa ladata väriasetuksemme ( väriasetusohje ja väriasetukset (csf) )aineiston valmistukseen, niin kalibroidulla näytöllä saa paremman kuvan lopputuloksesta. muista kuitenkin että jokaisella tulostimella on oma värintoistokykynsä eikä meillä ole antaa valmiita tulostimien vedosprofiileita.
Huom. Erityistä pdf-tiedostojen värinhallinnasta (vain edistyneemmille knoppitietona): PDF-tiedoston värihallinta ei riipu käytettävästä Acrobat-versiosta. PDF/X -standardin mukaiset tiedostot tukevat ICC-värihallintaa seuraavasti: PDF/X-1: Värimuunnos tehdään tiedostoa kirjoitettaessa ja valinnaisesti mukaan voi laittaa tagin, jossa kerrotaan kohdeprofiili. PDF/X-3: Kuvat voivat olla RGB-muodossa ja jokaiselle voi olla määritelty oma profiili. ICCprofiili ei tietääksemme kulje jokaisen kuvan mukana, vaan kuvissa on jälleen tagi, joka kertoo käytetyn profiilin. PDF/X-4: Kuvat voivat olla RGB- tai CMYK-muodossa ja varustettu profiilitageillä. RIPin pitää olla APPE-tyyppiä tai muuten tarpeeksi uusi, jotta osaa huomioida kuvien eri profiilit. X-1:n voi tuottaa Distillerillä suht helposti, mutta X-3 ja X-4 käytännössä suoraan tulostavasta ohjelmasta (Illustrator ja Indesign) Acrobat 8, 9 ja 10 pystyvät tarkistamaan X-kelpoisuudet ja rajatusti myös korjaamaan PDFiä. Aineiston lähetysmuoto Suosittelemme seuraavia muotoja: Alkuperäisessä muodossa lähettäen: Adobe CS5.5, Corel Draw X3, AutoCad LT2012. EPS-muoto (Varmin toiminta vektori tai vektori + kuva yhdistelmissä (hybridi)) PDF-muoto (Huom. katso erillinen PDF-aineiston teko kohta pdf-ohje) TIF-muoto kuvissa ja vaikeissa vektorigrafiikoissa (CMYK-värimaailmassa) PDF-aineiston teko Kuvaamme tässä alla oman toimintatapamme tehdessämme pdf-aineiston tulostukseen. Muuta asetuksiin HIGH QUALITY PRINT tulostaessasi pdf tiedostoa Toivomamme tapa tulostaa tuontanto-kelpoinen pdf on tehdä siitä fyysisesti oikean kokoinen tiedosto. Eli tulostaessasi sitä, määritä dokumentin kooksi lopullinen koko ja aseta sisältö täydellisesti documentin sisään. Toiminto Custom size. Huom. Älä käytä fit to page komentoa sillä se kumoaa Custom size koon (toimistotulostimeen voit myöhemmin ottaa fit to page -tulosteen. Katso myös tarkempi ohjeemme: pdf-ohje Mitä toivomme meille lähetettävän Eri töillä on hieman erilaiset loppuvaatimukset. Voimme toteuttaa toiveenne vain meille lähetettyjen pyyntöjen ja käytettäväksi valitun tuotantotavan raameissa. Niinpä alla olemme listanneet nk. täydellisen aineistopaketin, josta kaikki ei siis suinkaan tarvitse olla aina mukana lähetyksissänne.
Toimeksi antajan yhteystiedot ja kohteen nimi. Työtehtävän kuvaus, mitä aineistosta tuotetaan (Esim. työmaakilven kuva). Aineiston tekotapa ja tallennusmetodi (Esim. tehty Illustrator CS5.5:lla, tulostettu pdf, tekstit kaarina). Onko aineisto 100 % valmis, vai toivotteko meidän tekevän sille jotain. (Esim. Kuva on jpg, raakakoko, rajatkaa ja hyväksyttäkää rajaus) Mukaan printti tai vedos pdf, jossa kerrottu mahdolliset värimääreet arvoina, jos tarkka logotyö tai vastaava. Tiedostojen nimeäminen Ystävällisesti pyydämme nimeämään tiedostonne kohteen nimellä. Alla vielä esimerkkejä: kilpi.eps (ei hyvä, koska ei kerro kohdetta) As-Oy.Niemelä.eps (ei hyvä, koska erikoismerkkejä ja ääkkösiä) niemela_aluekarttataulu.eps (oikein hyvä, kohde ja käyttötarkoitus alaviivaerottimella) Erilaiset virustorjunta ja portinvartija-ohjelmamme ovat hyvin tarkkoja tiedostonimien lisätarkenteista. Alla arviomme läpitulomahdollisuuksista sähköpostitse. Tulee läpi: Tullee läpi: Jää karanteeniin: mallitalo.zip mallitalo.pdf malli.indd.pdf (pakattu tiedosto) (normaali PC pdf) (ohjelman oma kooditus) Aineiston lähettäminen 1) Sähköposti Voitte lähettää aineistoja sähköpostitse vastuumyyjällenne tai osoitteisiin: aineistot@haarnio.fi Suosituksemme on, että sähköpostiaineistot suoraan myyjille ovat alle 10 Mt ja aineistot postiin alle 20 Mt (tila 100 Mt) 2) Filerun tiedostonsiirto (http internet-selain pohjainen) Tämä sopii parhaiten 5-400 Mt tiedostoihin, joita 1-3 kpl. Myös ensikertalaisen on helppo käyttää tätä palvelua. Vaatii salasanan. 3) Ftp tiedonsiirto (ftp) Tämä sopii parhaiten ammattilaisten omaan ftp-ohjelmalta lähetettäviin tiedostoihin, mutta voi myös käyttää selaimella. Vaatii salasanan. 4) Perinteiset tiedonsiirrot vaikka postitse DVD, CD, muistitikku, pinta-aineisto osoitteeseen: Haarnio Oy
Henkilön nimi tai / loppukäyttäjän nimi suluissa esim. rakennusliikkeen nimi suluissa Rataskuja 2 03100 NUMMELA Tulostimet ja optimointiin tarvittava tieto Tarratulostimet Lateksitulostin 1500 mm leveälle materiaalille. Tarrat, paperit, kankaat, tapetit. Tarkka jälki jopa 1200 dpi. käytä cmyk värimäärityksiä. Lämpösiirtotulostin 1000 mm tarralle, tulostusleveys 910 mm. Tulostimessa tarraleikkuri, eli leikkaan tarrat muotoonsa. Erikoisuutena mm kiiltävä kromiväri ja kiiltävä kulta. Vektoreissa tarkka, bittikartoissa heikko tarkkuus (180 dpi). Sopii parhaiten pientarroihin. Knoppeja: Tee tulostusalueesta leikkauslinjaa suurempi, ettei jää valkoisia raitoja
Asemoi 890 mm sisään Voit tehdä 2-puoleisia tarroja kirkkaalle tarralle, mutta käytä musta taso keskellä läpikuultavuuden estämiseksi Varmista mitkä värit on hyllyssä ja mitä saatavissa Emme suosittele tätä laitetta bittikarttakuviin. Käytä summavärejä saadaksesi 112 mm leveää kompaktiväripintaa, voit myös käyttää cmyk värejä, mutta rasterointi on silloin voimakasta. Lataa Haarniolta Dura Chrome väripaletti asennusohjeineen ja määritä sillä tulostettavan aineiston värit. Asennusohje DuraChrome (lue ennen asennusta!) DuraCrome-Installer Kangas ja pressutulostimet Liuotintulostin pressuille, kankaille ja tarralle, 2500 mm materiaalileveys. 750 dpi. Huomioi saumaus 40 mm ja kääntö, jos kujia. Knoppeja: käytä CMYK värejä
Levytulostimet UV-tasotulostin erikoismateriaaleille ja levyille, paksuus max 50 mm ja levykoko max 3100x1600 mm ja paino max 50 kg. Tarkkuudet koneesta riippuen 300x600, 450x600, 600x600, 600x1200 tasi 1200x1200 dpi. Knoppeja: materiaalivaihtoehdot moninaiset kerro mitä säärasituksia tuotteen tulee kestää, sillä kaikissa pinnoissa uv-väri ei ole ulkosään kestävä valkoinen osaväri mahdollistaa tulostuksen oikein logovärein vaikka ruskealle pohjalle
Julistetulostimet Pigmenttitulostin julisteille, vesiliukoinen. Sisäkäyttöön 1060 mm leveä materiaali. Tarkkuus 1200 dpi. CMYK-värit Materiaalit Levymateriaalit Leveys Korkeus Paksuus Paino/m2 Paino/levy mm mm mm gr kg PP-kennolevy 2500 1500 8 1800 6,75 3000 1500 8 1800 8,1 Komposiittilevy 3000 1500 3 1800 8,1 Akryylilevyt 3050 2050 2 2400 15,006 3050 2050 3 3600 22,509 3050 2050 5 4200 26,2605 Alumiini 2000 1000 2 5400 10,8 2500 1500 1,5 4050 15,1875 3000 1500 3 8100 36,45 Vaneri 2500 1250 12 8000 25 3000 1500 15 10000 45 Kangas ja paperimateriaalit Leveys Paino/m2 mm gr Lightex-kangas 2500 240 Reikäpvc-pressu 2500 350 Umpipvc-pressu 2500 450 Tarrat 1500 Tapetit 600,1000,1370
Latauslinkit väriasetusohje väriasetukset (csf) pdf-ohje Asennusohje DuraChrome DuraCrome- Installer Aihe on laaja, saa toki myös soittaa ja varmistaa / kysyä lisää. Ystävällisin terveisin Jari Haarnio tiimeineen Haarnio Oy Myyjät: Nina, Jaana, Ari, Timo Piirto: Jyrki, Csaba, Tia, Satu puh. 09 2242 820