DIN LAIPALLISET PALLOVENTTIILIT SUPISTETTU AUKKO : DN 15 150 PN 16 - PN 40 SARJA 7000 (716D, 740D) Jamesbury -polymeeritiivisteelliset laipalliset palloventtiilit on varustettu joustavalla tiivisteellä, joka tarjoaa erinomaisen tiiveyden molempiin virtaussuuntiin ja ne soveltuvat sen vuoksi erinomaisesti esimerkiksi kemian, petrokemian, öljynjalostuksen, sellu- ja paperiteollisuuden sekä energiantuotannon prosesseihin. Polymeeritiivisteellisiä laipallisia palloventtiilejä on saatavilla ko'oissa DN 15-150 sekä täys- että supistettuaukkoisina, ja ne täyttävät täydellisesti PED- ja DIN-vaatimukset. Tarjolla on laaja valikoima pesien, sulkuelinten ja tiivisteiden materiaaleja eri sovellusten tarpeisiin. Lisäominaisuutena venttiilit voidaan varustaa erikoistehtäviin, mukaan lukien klooripuhdistus, kaksoissulkuominaisuus (double block and bleed), happipuhdistus, tyhjiösovellukset ja NACE MR 0103. Fire-Tite -venttiilit Paloturvallisissa (Fire-Tite) venttiileissä pesän vakiomateriaalina on hiiliteräs tai ruostumaton teräs (316) ja pallon materiaalina ruostumaton teräs (316). Pallon tiivistemateriaalina on Xtreme (X), joka sopii kemian ja petrokemian sovelluksiin sekä happojen, emästen ja höyryn käsittelyyn. CE-merkintä Kaikki kokoa DN25 suuremmat venttiilit ovat CEmerkittyjä ja dokumentoituja eurooppalaisen painelaitedirektiivin (PED) 97/23/EC mukaisesti. CEmerkityt tuotteet ovat myös BS 5351-vaatimusten mukaisia, mukaanlukien maadoitus. EDUT JA OMINAISUUDET n Xtreme-tiiviste tarjoaa pidemmän käyttöiän, alan laajimman toiminta-alueen ja paremman kokonaisarvon. n Joustava polymeerihuulitiiviste mahdollistaa kaksisuuntaisen tiiveyden ja pidemmän käyttöiän mahdollisimman vähällä huollolla. n Pehmeätiivisteinen Fire-Tite-venttiili täyttää standardien API 607 ja ISO 10497 mukaiset vaatimukset. n Ensiluokkainen säätökäyttäytyminen ja venttiilin pitkäkestoinen tiiveys tekevät näistä venttiileistä optimaalisia niin säätö- kuin sulkusovelluksiin. n API 608 -yhdenmukaisuus palvelee öljynjalostamoja ja muita kemian ja petrokemian alan toimijoita. n Saatavilla NACE MR103 vaatimusten mukaisina. n Täyttää 21 standardia ja 12 vaihtoehtoista teollisuuden standardia ja vaatimusta. n Rakennepituudet ISO 5752:n mukaiset. UUDET EDUT JA OMINAISUUDET DN 15 - DN150 Sarja 7000 n Uusi patentoitu akselitiivisteratkaisu on jousikuormitteinen ja suunniteltu takaamaan pitkäkestoinen tiiviys (kokoon DN 50 saakka). n ISO 5211 -liitostaso takaa yhteensopivuuden kokoon DN50 saakka. n Uusi ruostumattomasta teräksestä valmistettu liitososa VPVL-, V- ja ADC-sarjojen toimilaitteille tarjoaa tuetun liitoksen ja mahdollistaa venttiilin ja toimilaitteen akselien linjauksen kokoonpanon aikana. Liitososa poistaa akselitiivisteisiin kohdistuvan sivuttaiskuormistuksen ja näin pidentää venttiilin käyttöikää sekä vähentää huoltotarvetta ja akselitiivisteen välistä aiheutuvia päästöjä ilmakehään. Kaikki yhdeltä toimittajalta n Venttiilit, toimilaitteet ja lisävarusteet on saatavilla täysin asennettuna yhdeltä toimittajalta. B107-3FI 5/2013
METSO B107-3FI TEKNISET TIEDOT Virtaustiedot Oikealla oleva taulukko antaa virtauskertoimet tämän esitteen Jamesbury - venttiileille. Kv-arvot edustavat veden virtausta venttiilin läpi 16 C lämpötilassa kuutiometreinä tunnissa, kun paine-ero on 1 kg/cm 2. Muunna Kv arvoksi Cv, jakamalla luvulla 0,8569. Venttiilin koko DN Kv Aukko 15 8 20 16 25 38 40 107 50 140 80 300 100 470 150 650 Venttiilin pesän paineluokka Taulukossa annetaan maksimikäyttöpaineet vain venttiilin pesälle. Seuraavaksi annettavat tiivistepaineet määrittävät käytännön painerajat todellisten käyttöolojen pohjalta. Koepaineet ovat suositeltuja paineita pesän painetestiä varten pallo puoliksi auki. Max käyttöpaine, bar PN16 PN40 Lämpötila C Hiili- 316 Ruostumaton Hiili- 316 Ruostumaton teräs* teräs* teräs* teräs* -29 38 16 14,7 40 36,8 100 16 12,5 40 31,3 150 15,6 11,4 39,1 28,5 200 15,1 10,6 37,9 26,4 250 14,4 9,8 36 24,7 Koepaine 24 23 60 56 Venttiilin tiivisteen painel Seuraavissa kaavioissa yhtenäisellä viivalla kuvatut tiivisteen painearvot perustuvat paine-eroon, kun venttiilin pallo on kiinni-asennossa ja ne koskevat vain tiivisteitä. Katkoviiva edustaa maksimikäyttöpainetta WCB-hiiliteräksisille venttiilipesille. (Muiden pesämateriaalien maksimikäyttöpaineet annetaan ylläolevissa taulukoissa.) Katkoviivan ja yhtenäisen viivan yhdistelmä osoittaa venttiilin käyttöalueen tietyssä paineessa ja lämpötilassa. Xtreme-tiivistettyjä venttiilejä voidaan käyttää lämpötilaan -51 C saakka, mikäli pesän materiaali on käytettävissä sellaisessa lämpötilassa. Hiiliteräsventtiilien ala-arvo on -29 C. 50 45 40 DN 15 50 Supistettu aukko Lämpötilan alaraja hiiliteräkselle (WCB) PN40 Kyllästetty höyry Kyllästetyn höyryn sovelluksissa ruostumatonta terästä suositellaan sulkuelinmateriaaliksi kaikissa paineissa ja sitä edellytetään arvoilla yli 14 bar. Katso esite B150-1. Lisätietoa tiivistemateriaaleista saat oppaasta T140-1. Xtreme -tiivisteen suoritus ja edut Xtreme-tiivisteet tarjoavat pidemmän käyttöiän, laajemman toiminta-alueen ja parhaan kokonaisarvon. Xtreme on ainutlaatuinen materiaali, joka sai alkunsa teknologisesta läpimurrosta polymeerien tutkimuslaboratoriossamme. Materiaali on fluoro-polymeeri-pohjainen seos, joka on Jamesburyn omistuksessa. Seos tarjoaa ylivoimaisen suorituskyvyn neljänneskiertoventtiileille. 50 45 40 DN 80 150 Supistettu aukko PN40 Kyllästetty höyry Maksimi paine-ero, bar 35 30 25 20 15 PN16 X Maksimi paine-ero, bar 35 30 25 20 15 PN16 X 10 10 5 5 0-50 0 50 100 150 200 250 300 Lämpötila C SELITYS: X = Xtreme 0-50 0 50 100 150 200 250 300 Lämpötila C 2 TEKNINEN ESITE 5/13
B107-3FI DIN LAIPALLISET PALLOVENTTIILIT PAINELUOKAT PN16 & PN40 Jamesbury-tuotesarja: Täydellinen paketti prosessiautomaatioon pneumaattisille VPVL-toimilaitteille sekä V-Sarjan ja ADC-sarjan sähköisille toimilaitteille DN 15 50 Supistettu aukko Sarja 7000 Digitaaliset rajakytkimet automatisointia varten Saatavilla yleistarkoituksiin ja räjähdysvaarallisiin sovelluksiin Korroosionkestävyyttä 300-sarjan ruostumattomilla teräskorvakkeilla Täysin ohjattu akseli, holkki ja tarkkuuskorvake takaavat optimaalisen muodon, istuvuuden ja toimivuuden. Vahvuutta ja korroosionkestävyyttä 17-4PH ruostumattomilla teräsholkilla Kiristyslevy ja lautasjouset high cycle -sovellusten lämpötila ja painevaihteluita varten. Patentoitu akselitiiviste (US Pat. #7017915), jossa 3 tiivistysaluetta muodostavat tehokkaan monipistetiivistysratkaisun ja huolehtivat pitkäkestoisesta tiiviydestä. 3 2 1 1 3 2 Suorituskykyä automatisoidulla venttiiliratkaisulla Varustamalla venttiili Jamesbury-toimilaitteella saadaan erinomaisen suorituskykyinen kokonaisratkaisu. Saatavilla ovat pneumaattiset Valv Powr VPVL -toimilaiteet, V-sarjan, ADC-sarjan, LCU-sarjan ja LCR-sarjan sähköiset toimi- laitteet sekä Axiom, Quartz, Eclipse ja Hawkeye rajakytkimet. Toimilaitteet kattavat lukuisia sovelluksia. Käy verkkosivuillamme: www.metso.com/automation. TEKNINEN ESITE 5/13 3
METSO B107-3FI MITAT DN15 50, sarjat 716D ja 740D 4 kpl øl reikää øm ympyrän kehällä S K ør J øc F G H øe Aukon halk. øn Läpireiät molemmissa laipoissa P Reikien lkm. A B T Kuusiokoloruuvi ød Pulttien kehä molemmissa laipoissa Venttiilin koko Sarja 716D, PN16 mitat - mm ISO Noin DN A B C D E F G H J K L M N P R S T X Liitostaso Paino kg 15 115 49 95 65 13 27 34 41 86 127 M5 36 14 4 8 5 16 13 F03 1,8 20 120 51 105 75 18 31 38 45 89 127 M5 36 14 4 8 5 16 18 F03 2,1 25 125 56 115 85 22 42 52 66 94 165 M5 42 14 4 13 8 18 22 F04 3,7 40 140 67 150 110 32 53 66 84 108 203 M6 50 18 4 16 9 18 32 F05 6,0 50 150 67 165 125 38 57 71 89 113 203 M6 50 18 4 16 9 18 38 F05 7,4 Venttiilin koko Sarja 740D, PN40 mitat - mm ISO Noin DN A B C D E F G H J K L M N P R S T X Liitostaso Paino kg 15 115 49 95 65 13 27 34 41 86 127 M5 36 14 4 8 5 16 13 F03 2,7 20 120 51 105 75 18 31 38 45 89 127 M5 36 14 4 8 5 16 18 F03 2,8 25 125 56 115 85 22 42 52 66 94 165 M5 42 14 4 12 8 18 22 F04 3,8 40 140 67 150 110 32 53 66 84 108 203 M6 50 18 4 16 9 18 32 F05 6,0 50 150 67 165 125 38 57 71 89 113 203 M6 50 18 4 16 9 20 38 F05 9 4 TEKNINEN ESITE 5/13
B107-3FI DIN LAIPALLISET PALLOVENTTIILIT LUOKKA PN16 & PN40 OSALUETTELO DN 15 50, Supistettu aukko Sarjat 716D ja 740D Materiaali Osan nro Osan nimi Hiiliteräs (22) 316 Ruostumaton teräs (36) 1 Pesä 1 DIN 1,0619/ DIN 1,4408/ A216 WBC A351 CF8M 2 Laippaholkki 1 DIN 1,0619/ DIN 1,4408/ A216 WBC A351 CF8M 3 Pallo 316 Ruostumaton teräs 4 Akseli 316 Ruostumaton teräs 5 Pallon tiiviste Xtreme 6 Pesän tiiviste TFM 7 Fire safe -tiiviste 2 Grafiitti 2 8 Akselitiiviste TFM 13 Akselin laakeri Täytetty PTFE 16 Kuusiomutteri Hiiliteräs (sinkitetty) Ruostumaton teräs 17 Kahva Hiiliteräs (sinkitetty) Ruostumaton teräs 19 Lukitusaluslevy Hiiliteräs (sinkitetty) Ruostumaton teräs 20 Kiristyslevy 316 Ruostumaton teräs 25 Kuusiokoloruuvi Ruostumaton teräs 26 Kahvan rajoitusruuvin aluslevy Ruostumaton teräs 29 Kuusioruuvi ISO 3506, A2/A193, Gr. B8 31 Lautasjouset Inconel Huom 1: Huom 2: Kun käytetään vahamallivalua, kemialliset ja fyysiset ominaisuudet määritetään alkuperäisestä sulatuserästä seuraavan standardin mukaisesti: ASME/ANSI B16.34-2004 Kohta 5.1.3. Vain Fire-Tite-rakenteessa. TEKNINEN ESITE 5/13 5
METSO B107-3FI MITAT DN 80 150 Sarjat 716D ja 740D (laakeroimattomat) V 19/23 S U 35 38 H J W 37 31 10 Venttiilin keskilinja Vain DN 150 740D 35 34 31 33 69 32 36 N 10 H 1 2 J 70 71 70 G 50 R Tyyp. Näytetään kahva poistettuna 5 S 14 18 C Halkaisija tyyp. K E Halk. 65 7 3 7 T tyyp. B A L = Läpireiät molemmissa laipoissa M = Reikien lkm. D = Pulttien kehä molemmissa laipoissa Venttiilin koko Sarja 716D, PN16 mitat - mm Paino DN A B C D E G H J K L M N R S T U V W kg 80 180 95 200 160 59 137 356 149 87 18 8 25 32 18 20 110 32 M12 18 100 190 102 220 180 76 150 356 161 100 18 8 25 32 18 20 110 32 M12 26 150 210 108 285 240 102 211 506 223 140 22 8 35 45 25 22 130 32 M12 53 Venttiilin koko Sarja 740D, PN40 mitat - mm Paino DN A B C D E G H J K L M N R S T U V W kg 80 180 95 200 160 59 137 356 149 87 18 8 25 32 18 24 110 32 M12 24 100 190 102 235 190 76 191 356 202 119 22 8 35 45 25 24 130 32 M12 39 150 210 111 300 250 102 231 762 255 144 26 8 44 45 32 28 160 40 M16 77 6 TEKNINEN ESITE 5/13
B107-3FI DIN LAIPALLISET PALLOVENTTIILIT LUOKKA PN16 & PN40 OSALUETTELO DN 80 150 Sarja 716D/740D (laakeroimattomat) Osa Rungon materiaali Nro. Osan nimi Hiiliteräs 316 Ruostumaton teräs 1 Pesä 1 DIN 1,0619 / ASTM A216, Gr. WCB DIN 1,4408 / ASTM A351, Gr. CF8M 2 Laippaholkki 1 DIN 1,0619 / ASTM A216, Gr. WCB DIN 1,4408 / ASTM A351, Gr. CF8M 3 Pallo 316 Ruostumaton teräs 5 Akseli 316 Ruostumaton teräs 7 Pallon tiiviste Xtreme 10 Kiristyslevy Ruostumaton teräs 14 Vaarnaruuvi EN 10269, Gr. 1,7225 / ASTM A193, Gr. B7 ISO 3506, Gr. A2 / ASTM A193, Gr. B8 18 mutteri EN 10269, Gr. 1,1191 / ASTM A194, Gr. 2H ISO 3506, Gr. A2 / ASTM A194, Gr. 8 19 Tunnistelevy Ruostumaton teräs 23 Niitti Ruostumaton teräs 31 Kahva SG-rauta 32 Kahvan lukitsin Hiiliteräs 33 Kartiojousi Inconel 34 Pidätinrengas Ruostumaton teräs 35 Kuusioruuvi Hiiliteräs 36 Maadoitusjousi Inconel 37 T-kahvan kiinnitysosa SG-rauta 38 Aluslevy Hiiliteräs 50 Pidätinholkki Ruostumaton teräs 65 Pesän tiiviste PTFE 69 Akselitiiviste molekulaarisesti parannettu PTFE 70 Akselin laakeri Täytetty PTFE 71 Fire safe -tiiviste 2 Grafiitti Huom 1: Huom 2: Vain DN 150 PN40. Vain Fire-Tite-rakenteessa. TEKNINEN ESITE 5/13 7
METSO B107-3FI Lukituslaitteet Lukituslevy antaa mahdollisuuden lukita venttiili joko auki- tai kiinni-asentoon. Levyjen koodit löytyvät alla olevasta lisälaitetaulukosta. LISÄLAITTEET Liukulukko DN 80 150 Sarja 7000 LD56, 57, & 58 Liitostason/akselin jatkeet SE-096, 097 & 098 102 mm:n liitostason/akselin jatke on saatavilla sovelluksiin, jotka edellyttävät eristettyä putkea. Pidennys on erityisen hyödyllinen automatisoiduille tuotteille ja sitä voidaan käyttää myös estämään interferenssiä toimilaitteiden ja putkistojen ja varusteiden välillä. Ne sopivat hyvin pidennysosiksi, kun edellytetään lukituskahvaa tai ovaalin kahvan lukitusta. Hiiliteräksisten jatkeiden lisäksi tarjolla on myös ruostumattomasta teräksestä valmistettuja jatkeita (SE-093, 094 & 095). Akselijatkeet SE-093, 094 & 095 7000 sarjan venttileille on saatavilla vakiomittainen 102 mm akselijatke, jolla voidaan parantaa venttiilin saavutettavuutta etenkin eristetyissä putkistoissa. Akselin pidennysosia voidaan tilata tehtaalta valmiiksi venttiiliin asennettuina tai ne voidaan toimittaa erikseen kenttäasennusta varten. DN 15-50 102 mm DN 15 50 Sarja 7000 Pyöreät kahvat Sarjan 7000 palloventtiileille on saatavilla pyöreä kahva. Kahvoja voi tilata alla olevassa taulukossa mainituilla koodeilla. Ovaalit kahvat liukulukolla Lukituslevy Vaihtoehtoiset ovaalit kahvat säästävät tilaa ja kahvalla voi lukita venttiiliin auki- tai kiinni-asentoon. Akselin pidennysosat SE-60, 61 & 62 7000 sarjan venttileille on saatavilla vakiomittainen 102 mm akselijatke, jolla voidaan parantaa venttiilin saavutettavuutta etenkin eristetyissä putkistoissa. Akselin pidennysosia voidaan tilata tehtaalta valmiiksi venttiiliin asennettuina tai ne voidaan toimittaa erikseen kenttäasennusta varten. Kahvan lukitsin A H Venttiilin keskilinja A H Venttiilin keskilinja Kuusio mutteri Kuusioruuvit Kierrevaarna Kahva 102 mm Pidennysosa Venttiilin kiristyslevy DN 80 150 Sarja 7000 Lisälaitetaulukko DN Venttiilin koko Pyöreä/ovaali kahva Sallittu maksimimomentti Lukitus- Akselin *Liitostason Lukittuva Supistettu Pyöreä kahva Nm laite jatke. jatke. ovaali kahva aukko Mitta A Mitta H Pyöreä Ovaali 15 SE-093 SE-096 112-0108-30 112-0105-30 101.6 75.2 12 12 20 SE-093 SE-096 112-0108-30 112-0105-30 101.6 79.0 12 12 Vakio 25 SE-094 SE-097 112-0109-30 112-0106-30 114.3 94.0 24 24 Varuste 40 SE-095 SE-098 112-0110-30 112-0107-30 146.0 120.7 34 34 50 SE-095 SE-098 112-0110-30 112-0107-30 146.0 125.5 34 34 80 LD56 SE-60 100 716D LD56 SE-60 100 740D LD57 SE-61 150 716D LD57 SE-61 Ei saatavilla 150 740D LD58 SE-62 8 TEKNINEN ESITE 5/13
B107-3FI DIN LAIPALLISET PALLOVENTTIILIT LUOKKA PN16 & PN40 Käytä tätä momenttitaulukkoa oppaana toimilaitteen valinnassa. Väliaineen ominaisuudet, sulkuelimen materiaali ja venttiilin käytön taajuus voivat asettaa lisävaatimuksia venttiilin valinnalle. Sovelluksissa, joissa virtaava väliaine on puhdas ja vähäkitkainen, vaadittua momenttia voidaan vähentää 20% Xtreme:lle (X) ja modifioidulle PTFE:lle (M), kun käytetään korroosion kestävää sulkuelintä.haastavissa sovelluksissa, kuten lietteet, erittäin viskoottiset aineet ja happi, nosta arvoja 50%. Jos epäröit kahden vaih n välillä valitse turvallisuuden vuoksi suurempi toimilaite. Venttiileissä, joilta edellytetään tiiviimpää akselin tiivistystä suositellaan käytettäväksi E-Pak -ratkaisua. Katso ohje B115- VENTTIILIN MOMENTTITAULUKKO 4. E-Pak-venttiileillä on korkeampi momentti. Ulostulomomenttiarvot ja toimilaitteen valintataulukot eri tyyppisille Jamesbury-merkin toimilaitteille sisältyvät alla oleviin ohjeisiin. Käsivaihteet A100-1 B-sarjan mäntätoimilaitteet 6B20 Quadra-Powr X -kalvotoimilaitteet A110-4 Valv-Powr-sarjan VPVL A111-5 VPVL Ruostumaton teräs A111-4 V-sarjan sähköiset toimilaitteet A200-1 ADC-sarjan sähköiset toimilaitteet A200-1 LCU-sarjan sähköiset toimilaitteet A202-1 LCR-sarjan sähköiset toimilaitteet A203-1 Venttiilin momenttitaulukko Xtreme (X) -tiivistetyt venttiilit DIN 7000 -sarja, Supistettu aukko, DN15 DN50 Momentti - Xtreme-tiiivisteet 700 600 DN150 500 400 Suositeltu toimilaitteen momentti, Nm 300 200 100 90 80 70 60 50 40 30 DN100 DN80 DN50 DN40 20 10 0 0 5 10 15 20 25 30 35 40 45 50 55 Paine-ero (bar g) DN25 DN20 DN15 TEKNINEN ESITE 5/13 9
METSO B107-3FI ESIMERKKI: DN50, PN40 -venttiili (740D) Fire-Tite-mallina, jossa on urasorvatut laipat (31), hiiliteräksinen pesä (22) ja sulkuelin (36) 316 ruostumattomasta teräksestä, sekä Xtreme-tiivisteet (XTZ) ja akselin tiiviste mokylaarisesti paranneltua PTFE:tä kirjoitetaan seuraavasti: 50 740D-31-2236XTZ1. TILAAMINEN 1 2 3 4 5 6 7 8 50 740D 31 22 36 XTZ 1 1 Koko 15 DN 15 20 DN 20 25 DN 25 40 DN 40 50 DN 50 80 DN 80 100 DN 100 150 DN 150 2 Venttiilisarja Koko 716D Supistettu aukko PN16 DN15 150 740D Supistettu aukko PN40 DN15 150 3 Erikoisrakenne Vakio (ei merkintää) 4 31 Päiden yhteen liittäminen Urasorvattu laippa Fire-Tite laakeroimaton Koko 5 Pesän materiaali* Koko 22 DIN 1.0619/A216 Gr. WCB Kaikki 36 DIN 1.4408/A351 Gr. CF8M Kaikki DN 15 150 Supistettu aukko Pallo & Akseli 6 Koko Materiaalit* 36 316 Ruostumaton teräs Kaikki 00 Sama kuin pesän Kaikki (hiiliteräs ei saatavilla) *Muut materiaalit saatavilla pyynnöstä 7 XTZ Pallon tiiviste / pesän tiiviste Akselilaakerin materiaali Xtreme/PTFE * /TFM HUOM.: TFM koossa DN 50 ja pienemmissä 8 Pultit Mutterit Sovellus 1* 2 EN 10269, 1.7225/ EN 10269 Gr 1.1191/ Hiili- ASTM A193 Gr B7 ASTM A194 Gr 2H teräs ISO 3506 A2 ISO 3506 A2 Ruostumaton ASTM A193 Gr B8 ASTM A194 Gr 8 teräs Pultit ja mutterit koolle DN50 ja sitä pienemmille venttiileille koskee vain kiristyslevyn varusteita. Koossa DN80 ja sitä suuremmissa malleissa pultit ja mutterit tarkoittavat kiristyslevyn varusteita ja laippapuolen kiinnikkeitä. * Ruostumatonta terästä olevat pultit standardina koolle DN50 ja sitäpienemmille malleille *Muut materiaalit saatavilla pyynnöstä 10 TEKNINEN ESITE 5/13
B107-3FI DIN LAIPALLISET PALLOVENTTIILIT LUOKKA PN16 & PN40 STANDARDIT JA VAATIMUKSET Yritys ISO 9001 2000 ANSI/150/ASQ Q9001 2000 Painelaitedirektiivi 97/23/EC AD2000 API 598 API 607 API 608 ANSI/ASME B16.34 ANSI/FCI 70-2-1991 ATEX ISO 15848-1 ISO 17292 ISO 5211 ISO 5752:1982 ISA 75.02 ISA S75.19 ISO 5211 ISO 9000 MSS-SP-55 MSS-SP-6-1996 PED 97/23/EC 97/23/EC ISO 5208 Olemassa olevat standardit Merkblatt American Petroleum Institute - Venttiilien tarkastus ja testaus American Petroleum Institute - Palokoe pehmeätiivisteisille venttiileille (jalostus) Metalliset palloventtiilit On-Off-käytössä puskuhitsatulla tai laipallisella päällä koossa DN 15 50 NPS American National Standard - Teräsventtiilit - Laipalliset ja puskuhitsatut päät American National Standard - Säätöventtiilin tiivisteen vuoto Räjähdysvaaralliset tilat Teollisuusventtiilit - Hajapäästöt - Mittaus-, testaus ja luokitusmenettelyt Metalliset palloventtiilit - petroli, petrokemia ja niihin liittyvät teollisuudenalat Teollisuusventtiili Toimilaitekiinnitykset Kansainvälinen standardi metalliventtiilien käytöstä laipallisissa putkistoissa Venttiilien mitoituskerroin Cv, putkiston geometriakerroin Fp ja paineen aleneman raja XT Säätöventtiilien vesipainekoestus Toimilaitteiden/vaihteiden kiinnitykset venttiileihin (ISO-kiinnitys) Manufacturers Standardization Society - Teräsvalujen laatustandardit Venttiilien ja lisäosien putken laipan ja kytkentäpään laipan kosketuspintojen viimeistelyt Painelaitedirektiivi Eurooppalainen painelaitedirektiivi Teollisuusventtiilit Venttiilien painetestaus TEKNINEN ESITE 5/13 11
Metso Automation Inc. Eurooppa, Vanha Porvoontie 229, PL 304, 01301 Vantaa, Suomi. Tel. +358 20 483 150. Fax +358 20 483 151 North America, 44 Bowditch Drive, P.O. Box 8044, Shrewsbury, MA 01545, USA. Tel. +1 508 852 0200. Fax +1 508 852 8172 South America, Av. Independéncia, 2500- Iporanga, 18087-101, Sorocaba-São Paulo Brazil. Tel. +55 15 2102 9700. Fax +55 15 2102 9748/49 Asia Pacific, 20 Kallang Avenue, Lobby B, #06-00, PICO Creative Centre, Singapore 339411, Singapore. Tel. +65 6511 1011. Fax +65 6250 0830 China, 19/F, the Exchange Beijing, No. 118, Jianguo Lu Yi, Chaoyang Dist, 100022 Beijing, China. Tel. +86-10-6566-6600. Fax +86-10-6566-2575 Middle East, Roundabout 8, Unit AB-07, P.O. Box 17175, Jebel Ali Freezone, Dubai, United Arab Emirates. Tel. +971 4 883 6974. Fax +971 4 883 6836 www.metso.com/valves Voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.