KÄYTTÖOPAS 1
SISÄLLYS 4 1 Alkusanat 4 2 Määritelmät 5 3 Tekniset tiedot 5 4 Käyttö- ja toimintatiedot 6 5 Säiliön merkintä 6 6 Säiliö maastossa ja työmailla 7 7 Polttonesteiden tiekuljetus ja viranomaisvalvonta 7 8 Säiliön kunnossapito 7 9 Öljyvahingot 8 10 IBC-pakkauksen määräaikaistarkastus 9 11 Vakuutukset 9 12 Takuuehdot LIITTEET Kilpitiedot (oppaassa) Rahtikirja (erillinen liite) Tarkastuspöytäkirja (erillinen liite) 3
1 ALKUSANAT Polttoneste on konetyön energialähde ja on siten välttämätön tuotannollisessa toiminnassa. Koneurakoinnissa työmaat sijaitsevat tavallisesti kaukana varsinaisilta polttonesteiden jakeluasemilta, joten toimijat varastoivat tarvitsemansa polttonesteen itse. FinnHarvest Oy on pitkäaikaisen kehitystyön tuloksena kehittänyt metsäkoneisiin polttoaineen kuljetukseen soveltuvan IBC-säiliön (FUELK). Onkin tärkeää, että säiliön omistajalla/haltijalla on oikeaa tietoa säiliönsä sijoittamiseen, kuljettamiseen, tarkastamiseen ja huoltoon liittyvistä asioista. Kaikkiin säiliöihin tulee tehdä säännöllisesti tarkastus- ja huoltotoimenpiteet vahinkojen estämiseksi. Huolimattomasti sijoitetut ja hoidetut sekä puutteellisesti varustetut säiliöt ovat uhka lähivesistöille ja erityisesti vedenhankinnan kannalta tärkeillä pohjavesialueilla pohjaveden puhtaudelle. 2 MÄÄRITELMÄT FUELK-säiliö on IBC-pakkaus, joka tarkoittaa jäykkää tai taipuisaa kuljetettavaa pakkausta. Ulkomuodollisesti IBC-pakkaus näyttää säiliöltä, mutta luokitellaan kuitenkin pakkaukseksi. IBC:lle asetetut vaatimukset poikkeavat säiliöiden vaatimuksista niin rakenteen, hyväksynnän kuin käytönkin suhteen. FUELK-säiliö on tarkoitettu III-ryhmän polttoaineille, esimerkiksi dieselille ja polttoöljylle. Se kestää mekaanista käsittelyä, kuten siirtämistä, nostamista ja kuljettamista. Säiliö on valmistettu jämerästä teräksestä, joka on pulveri- ja sinkkipohjamaalattu. 4
3 TEKNISET TIEDOT PAINO TYHJÄNÄ PAINO TÄYNNÄ KOKONAIS- PITUUS LEVEYS LEVEYS SANGAN KANSSA KOKONAIS- KORKEUS TILAVUUS 366 kg 1200 kg 276 cm 75 cm 94 cm 120 cm 970 l 4 KÄYTTÖ- JA TOIMINTATIEDOT 4 5 6 10 8 11 9 7 10 2 3 1 1 POHJAPROPPU Kartioproppu, joka tiivistetään tiivisteteipillä. 2 SÄÄDETTÄVÄ JALKA Voidaan säätää koneen pankkojen väliin sopivaksi 3 KYLKISANKA Pujotetaan pankkoihin. 4 IRROTETTAVA PÄÄTYLEVY Voidaan irrottaa tarvittaessa huollon/tarkastuksen ajaksi. 5 ASTINRITILÄ Toimii alustana konetta tankatessa ja huollettaessa. 8 KORVAUSILMAVENTTIILI/TARKASTUSAUKKO Avataan tankkauksen ajaksi. 9 NOSTOSANKA 10 LUKITTAVAT KANNET Täyttökorkin puoleinen osa voidaan lukita korvausilmaventtiilin puolelta. 11 POLTTOAINELETKUN PÄÄN LUKITUSPAIKKA Voidaan haluttaessa lukita kannen väliin. 6 POLTTOAINELETKU 7 TÄYTTÖKORKKI 5
5 SÄILIÖN MERKINTÄ Säiliön varoitus- ja kilpimerkinnät tulee olla näkyvissä ja ehjät. PALAVAA NESTETTÄ YMPÄRISTÖLLE VAARALLINEN EI SAA PINOTA 6 SÄILIÖ MAASTOSSA JA TYÖMAILLA Kun sijoitat siirrettävän säiliön maastoon, tulee seuraavat asiat ottaa huomioon: etäisyys rakennuksesta ja toisesta säiliöstä vähintään 1 metri etäisyys ojasta ja vesistöstä riittävä kantava alusta säiliö on irti alustasta >100 mm säiliön ympärillä ei kasvillisuutta tai muuta palavaa materiaalia vuodonhallinta kunnossa FUELK-säiliö on suunniteltu työmaiden käyttöolosuhteisiin. Suunnittelussa ja valmistuksessa on otettu huomioon säiliön mekaaninen käsittely ja siirtely sen ollessa täynnä. Huolehdi, että säiliö on huollettu, hyväkuntoinen ja katsastettu. FUELK on varustettu ylipaineventtiilillä sekä pallohanalla, joka avataan tankkauksen ajaksi. FUELK-säiliön 2,5 vuoden välein suoritettavat määräaikaistarkastukset tulee olla voimassa. FUELK soveltuu palavan nesteen varastointiin työmailla. Imeytysaineena voidaan käyttää turvetta tai teollisia imeytysaineita. Pidä niitä säiliön välittömässä läheisyydessä. 6
7 POLTTONESTEEN TIEKULJETUS JA VIRANOMAISVALVONTA Standardin SFS 2733 mukainen ns. vapaaraja moottoripolttoaineelle on 1000 litraa. Tämä tarkoittaa kuljetettavan säiliön nimellistilavuutta. Vapaarajamäärään ei lasketa kuljetusajoneuvon tai työkoneen kiinteässä polttoainetankissa olevaa polttoaineen määrää. Koneen mukana oleva polttoainesäiliö tulee olla kiinnitettynä kuormatilaan tai pankkoihin kuljetuksen aikana. Kuljettaja on aina itse vastuussa polttoaineen kuljetuksesta. Tukes valvoo markkinoille saatettavien säiliöiden vaatimustenmukaisuutta. 8 SÄILIÖN KUNNOSSAPITO Säiliön säännöllinen tarkistaminen ja varusteiden huolto pidentävät säiliön käyttöikää. Säiliön pohjalle kertyvä ja säiliötä ruostuttava vesi ja sakka on poistettava riittävän usein, sillä polttoaineen mukana koneisiin joutuessaan ne aiheuttavat kalliita korjauksia ja seisokkeja. Säiliön omistajan/haltijan kunnossapitotoimet: Tarkkaile säiliötä päivittäin ulkoisten vaurioiden ja vuotojen havaitsemiseksi. Tyhjennä ja puhdista säiliö säännöllisesti. Tarkistuta säiliön kunto ja mahdolliset syöpymät säännöllisesti. Huolehdi, että polttoaineletku on kunnossa (ei murtumia). Älä pidä säiliötä pitkään tyhjillään sisäpuolisen ruostumisen estämiseksi. Käytöstä poistettava säiliö on tyhjennettävä ja puhdistettava öljystä ja öljyisestä jätteestä. Säiliö ja öljyinen jäte on toimitettava asianmukaiseen vastaanottopaikkaan. 9 ÖLJYVAHINGOT Vastuu öljysäiliöstä on säiliön omistajalla/haltijalla, joka myös ensisijaisesti vastaa mahdollisen öljyvahingon puhdistuskustannuksista. Kaikista öljyvahingoista tai sen uhasta on tehtävä viipymättä ilmoitus yleiseen hätänumeroon 112 sekä ryhdyttävä välittömästi toimenpiteisiin vahingon leviämisen estämiseksi. Ilmoituksessa annetaan tiedot vuodosta, vuotopaikasta (kunta ja työmaa-alue) sekä mahdollisia lisätietoja kuten esimerkiksi vuotaneen öljyn laji ja määrä sekä muista vahinkopaikan erityispiirteistä. Alueen pelastusviranomainen suorittaa aina vahinkopaikan tarkastuksen. Alueen pelastusviranomaisella on myös öljyvahingon rajoittamis- ja torjuntatöiden ensisijainen johtovastuu. Usein öljyvahingon torjunnan onnistuminen vaatii kiireellisiä toimenpiteitä, jotta öljyn leviäminen saadaan pysäytetyksi ja vahinko kokonaisuudessaan torjutuksi. Useimmiten kiireellisiä toimenpiteitä vaativan torjuntatyön tekee pelastuslaitos. Jos pelastuslaitoksen kalustolliset voimavarat eivät riitä, apuna käytetään ulkopuolisia urakoitsijoita. Kunta vastaa tarvittaessa jälkitorjunnasta alueellaan. Öljyvahinko voi syntyä myös pikkuhiljaa esim. tankkauksen yhteydessä tai säiliön vuotaessa vähitellen maaperään. Myös silloin on ryhdyt- 7
tävä välittömästi toimenpiteisiin vahingon leviämisen estämiseksi ja mahdollisen vuodon tyrehdyttämiseksi. Välittömien toimenpiteiden jälkeen tulee olla yhteydessä alueen ELY-keskukseen. ELY-keskus antaa tarvittavat ohjeet pilaantuneen maaperän puhdistamismenettelyä varten. Öljyvahinkojen puhdistaminen on yleisesti ottaen erittäin kallista. Useissa vahinkotilanteissa mahdollisimman nopeasti hätäkeskukseen tehty öljyvahinkoilmoitus pienentää torjunta- ja vahinkokustannuksia. Ennaltaehkäisy on paras ja ehdottomasti halvin tapa hoitaa öljyvahinkoja! 10 FUELK-SÄILIÖN MÄÄRÄAIKAIS- TARKASTUS FUELK-säiliöt kuuluvat määräaikaistarkastusten piiriin. Alla olevassa taulukossa on esitetty säiliöiden tarkastusten laajuus. Jos säiliötä on tarvetta kunnostaa tai korjata tai tehdä toimenpiteitä, jotka eivät ole säännöllistä kunnossapitoa, on säiliölle tehtävä tarkastus ennen käyttöönottoa. Tarkastukset ennen käyttöönottoa, määräaikaistarkastukset ja tarkastukset kunnostuksen ja korjauksen jälkeen tekee Tukesin hyväksymä VAK-tarkastuslaitos tai VAK-määräaikaistarkastuslaitos. TOIMENPITEET MÄÄRÄAIKAISTARKASTUKSISSA ENNEN KÄYTTÖÖN- OTTOA 5 VUODEN VÄLEIN 2,5 VUODEN VÄLEIN KORJAUKSEN JÄLKEEN Vastaavuus hyväksytyn rakennetyypin kanssa, merkintä mukaan lukien Sisäinen kunto Ulkoinen kunto Käyttölaitteiden asianmukainen toiminta Tiiveyskoe 8
11 VAKUUTUKSET Säiliön ikä, laiminlyönnit öljysäiliöiden huollossa ja kunnossapidossa saattavat vähentää vahinkotilanteessa korvauksia merkittävästi. Tärkeää onkin tutustua omaan vakuutukseen ja sen ehtoihin. 12 TAKUUEHDOT FinnHarvest Oy antaa valmistamilleen FUELKtuotteille seuraavan takuun: FUELK-säiliöllä on 12 kuukauden takuu. Takuu alkaa tuotteen luovutuspäivästä. Takuukäsittely edellyttää, että: välittömästi vaurion tapahduttua asiakas ottaa yhteyttä FinnHarvest Oy:n säiliövastaavaan. korjauksen suorittaa valmistajan valtuuttama henkilö tai yritys. asiakas antaa selvityksen vaurion syntymisestä. Takuuaikana takuuseen annettujen uusien tai korjattujen osien takuu päättyy takuuajan päättyessä. Takuukorvatut osat siirtyvät FinnHarvest Oy:n omistukseen heti takuuvaatimuksen tultua hyväksytyksi. Takuun piiriin kuuluvat: Raaka-aine ja valmistusviat Viallisen osan vaihto asianmukaisesti korjattuun tai uuteen osaan harkintamme mukaan Vikojen korjaamisesta tai osan vaihtamisesta aiheutuvat työkustannukset. Takuun piiriin eivät kuulu: Virheellisestä käytöstä johtuneet vahingot Huolto-ohjeiden laiminlyönnistä johtuvat vahingot Onnettomuustapauksista johtuvat vahingot Rahti ja matkakulut Tavanomaiset kulutusosat, kuten letku, tiivisteet ja liittimet 9
KILPITIEDOT UN31A/ Z/ FIN/ VTT-258/ 0/ 1340 Valm. FinnHarvest Oy 70600 KUOPIO Tilavuus: 970 L Taara: 370 kg Rungon materiaali ja väh. paksuus: Fe 4,0 Sarja no: Soveltuu palavan nesteen varastointiin työmailla 10
12 FINNHARVEST OY Niiralankatu 11, 70600 KUOPIO p. 0400 800 664 www.fi nnharvest.fi