KOLARIN KUNTA KOKOUSKUTSU 22/2011 Kunnanhallitus 16.11.2011 Aika Maanantai 21.11.2011 klo 17.00 - Kokouksen aluksi elinkeinojohtaja ja yritysneuvoja esittelevät elinkeinotoimen ajankohtaisia asioita. Paikka Kunnanhallituksen huone Käsiteltävät asiat Liite nro Asia nro 374 250-252 Kaavoitustarjoukset Kolarin kirkonkylän asemakaavan laajennuksesta, koskien Ylläsjokisuun aluetta 375 253-255 Kaavoitustarjoukset Ylläsjärven asemakaavan muutoksesta, koskien Niemen aluetta 376 256-258 Kaavoitustarjoukset Äkäslompolon asemakaavan muutoksesta ja laajennuksesta, koskien Kesänkijoen aluetta 377 259 Lapin pelastuslaitoksen lausuntopyyntö 378 260-263 Vesimaksutaksan tarkistaminen 1.1.2012 alkaen 379 264 Kauppakirjan hyväksyminen/kaarina ja Valde Lindholm 380 265 Kauppakirjan hyväksyminen/aimo Koivumaa 381 266 Kauppakirjan hyväksyminen/maija Ollenberg 382 267 Korkeimman hallinto-oikeuden päätös koulukuljetusta koskevassa asiassa 383 268 Valtuustoaloitteet 384 269 Vuoden 2012 talousarvio ja taloussuunnitelma vuosille 2012-2014 385 Ilmoitusasiat 386 Muut esille tulevat asiat
KOLARIN KUNTA KOKOUSPÖYTÄKIRJA NRO22/2011 Kolarin kunnanhallitus Sivu 568 Kokousaika Maanantai 21.11.2011 klo 17.00 21.15 Kokouspaikka Kunnanhallituksen huone Saapuvilla olleet Jaakko Tiensuu puheenjohtaja jäsenet Hilde Pääkkölä varapuheenjohtaja Anna-Liisa Keskitalo jäsen Jarmo Kylmämaa varajäsen Keijo Kumpula jäsen Pekka Möykkynen jäsen Reijo Puranen jäsen Poissa Pirjo Koberg jäsen Muut saapuvilla Esa Nordberg KV:n pj olevat Pekka Vaattovaara KV:n I vpj Mikko Rundgren KV:n II vpj Heikki Havanka kunnanjohtaja Antti Määttä hallintojohtaja Jyrki Kenttälehto talousjohtaja, 378 - Laillisuus ja päätösvaltaisuus Asiat 374-386 Pöytäkirjan allekirjoitus Pöytäkirjan tarkastus ja ääntenlaskijat Jaakko Tiensuu puheenjohtaja Reijo Puranen ja Hilde Pääkkölä Antti Määttä pöytäkirjanpitäjä Tarkastusaika 21.11.2011 Allekirjoitukset Reijo Puranen Hilde Pääkkölä Pöytäkirja on pidetty yleisesti nähtävänä Kolarin kunnanvirastossa tiistaina 22.11.2011 klo 9.00-11.00 ja 11.30-15.00 Antti Määttä hallintojohtaja
Kunnanhallitus 21.11.2011 569 KAAVOITUSTARJOUKSET KOLARIN KIRKONKYLÄN ASEMAKAAVAN LAAJENNUKSESTA, KOSKIEN YLLÄSJOKISUUN ALUETTA Mkins. Kunnan maankäyttöinsinööri on pyytänyt tarjoukset Kolarin kirkonkylän asemakaavan laajennuksesta, koskien Ylläsjokisuun aluetta. Tarjouspyyntö liitteenä, liite nro 250. Määräaikaan 04.11.2011 mennessä kaavoitustyöstä jätettiin viisi tarjousta. Jätetyt tarjoukset on avattu 11.11.2011, josta laadittu avauspöytäkirja liitteenä, liite nro 251. Kaavamuutosalue sijaitsee Kolarin kirkonkylän pohjoisosassa sijaitsevan Ylläsjokisuun pohjoispuolella ja Muoniojoen itäpuolella Kartta kaavamuutosalueesta liitteenä, liite nro 252. Esitän, että kunnanhallitus päättää hyväksyä Seitap Oy:n tekemän tarjouksen Kolarin kirkonkylän asemakaavan laajennuksen suorittajaksi seitsemäntuhannenneljänsadan (7 400) euron alv 0 % kokonaishinnalla tarjouspyynnön ja jätetyn tarjouksen mukaisesti. Khall 374 Kunnanhallitus päättää hyväksyä maankäyttöinsinöörin esityksen. ehdotus hyväksyttiin.
Kunnanhallitus 21.11.2011 570 KAAVOITUSTARJOUKSET YLLÄSJÄRVEN ASEMAKAAVAN MUUTOKSESTA, KOSKIEN NIEMEN ALUETTA Mkins. Kunnan maankäyttöinsinööri on pyytänyt tarjoukset Ylläsjärven asemakaavan muutoksesta, koskien Niemen aluetta. Tarjouspyyntö liitteenä, liite nro 253. Määräaikaan 04.11.2011 mennessä kaavoitustyöstä jätettiin viisi tarjousta. Jätetyt tarjoukset on avattu 11.11.2011, josta laadittu avauspöytäkirja liitteenä, liite nro 254. Kaavamuutosalue sijaitsee Ylläsjärvellä ns. Niemen alueella (Eelin kaupan lähiympäristössä). Kartta kaavamuutosalueesta liitteenä, liite nro 255. Esitän, että kunnanhallitus päättää hyväksyä Seitap Oy:n tekemän tarjouksen Ylläsjärven asemakaavan muutoksen suorittajaksi viidentuhannenneljänsadan (5 400) euron alv 0 % kokonaishinnalla tarjouspyynnön ja jätetyn tarjouksen mukaisesti. Khall 375 Kunnanhallitus päättää hyväksyä maankäyttöinsinöörin esityksen. ehdotus hyväksyttiin.
Kunnanhallitus 21.11.2011 571 KAAVOITUSTARJOUKSET ÄKÄSLOMPOLON ASEMAKAAVAN MUUTOKSESTA JA LAAJENNUKSESTA, KOSKIEN KESÄNKIJOEN ALUETTA Mkins. Kunnan maankäyttöinsinööri on pyytänyt tarjoukset Äkäslompolon asemakaavan muutoksesta ja laajennuksesta, koskien Kesänkijoen aluetta. Tarjouspyyntö liitteenä, liite nro 256. Määräaikaan 04.11.2011 mennessä kaavoitustyöstä jätettiin viisi tarjousta. Jätetyt tarjoukset on avattu 11.11.2011, josta laadittu avauspöytäkirja liitteenä, liite nro 257. Kaavamuutos- ja laajennusalue sijaitsee Kesänkijoen eteläpuolella Äkäslompolossa. Kaavan laajennusalue alue tulee pääosiltaan lomarakentamisen käyttöön. Kartta kaavan muutos- ja laajennusalueesta liitteenä, liite nro 258. Esitän, että kunnanhallitus päättää hyväksyä Pöyry Finland Oy:n tekemän tarjouksen Äkäslompolon asemakaavan muutoksen ja laajennuksen suorittajaksi kuudentoistatuhannenseitsemänsadan (16 700) euron alv 0 % kokonaishinnalla tarjouspyynnön ja jätetyn tarjouksen mukaisesti. Khall 376 Kunnanhallitus päättää hyväksyä maankäyttöinsinöörin esityksen. ehdotus hyväksyttiin.
Kunnanhallitus 21.11.2011 572 LAPIN PELASTUSLAITOKSEN LAUSUNTOPYYNTÖ Khall 377 Lapin pelastuslaitos pyytää kunnalta lausuntoa palvelutasopäätöksen tarkistusesityksestä. Lausuntopyyntökirje, pelastuslautakunnan pöytäkirjanote ja palvelutasopäätös vuosille 2009-2012 sekä tehty muutosesitys lukujen 1 ja 3 osalta ovat liitteenä, liite nro 259. Uutta esityksessä on mm. eräiden tehtävien mahdollinen tulo maksullisiksi. Tekstin mukaan maksullisuutta on valmisteltu pelastuslaitosten ja Suomen kuntaliiton yhteistyönä. Maksujen suuruuden määrää pelastuslautakunta. Uusi pelastuslaki (379/2011) mahdollistaa maksullisuuden. Kunnanhallitus päättää lausuntonaan ilmoittaa, ettei sillä ole huomautettavaa tarkistusesityksistä ehdotus hyväksyttiin.
Kunnanhallitus 21.11.2011 573 Tekninen lautakunta 12.10.2011 170 Kunnanhallitus 25.10.2011 529 Kunnanvaltuusto 10.11.2011 VESIMAKSUTAKSAN TARKISTAMINEN 1.1.2012 ALKAEN Tekn ltk 136 Os.pääll. Kolarin kirkonkylän jätevedenpuhdistamon uusiminen on ajankohtainen vuosien 2013-2017 välisenä aikana. Nykyinen jätevedenpuhdistamo nykyisellä paikallaan lakannee vuosien 2015-2017 välisenä aikana. Alustavassa yleissuunnitelmassa vaihtoehtoina uuden jätevesien puhdistamisen ratkaisuksi on ollut: - Uusi jätevedenpuhdistamo kirkonkylään - Nykyisen jätevedenpuhdistamon saneeraaminen nykyiselle paikalle Muoniojoen rantaan - Kirkonkylän jätevesien puhdistaminen yhteistyössä YYTH Oy:n uudistettavassa puhdistamossa rautuvaarassa siirtoviemärilinjastoa hyväksi käyttäen - Uuden yhteisen jätevedenpuhdistamon rakentaminen Rautuvaaran ja Muoniojoen välille lähelle Muoniojokea. Ylläksen Yhdyskuntatekninen Huolto Oy on jättänyt Rautuvaaran uudistettavan jätevedenpuhdistamon ympäristölupahakemuksen sisälle ja ympäristölupa on odotettavissa vuoden 2012 aikana. Kolarin vesihuoltolaitoksen jätevesien puhdistamisen ratkaisumallin ollessa mikä tahansa on vesihuoltolaitoksen taksoja tarkistettava lähivuosina kahdessa vaiheessa. Ensimmäisen vaiheen korotuksen ollessa 1.1.2012 ja toisen vaiheen korotuksen ollessa ajanjaksolla 2015-2016 investointikustannusten varmistuttua lopulliseen tasoonsa. Vesihuoltolaitoksella on mahdollisuus ennen uuden jätevesipuhdistamon ratkaisun rakentamisen valmistumista kerätä korotetuilla taksoilla ns. ylijäämää/tulevaa investointivarausta 3-5 vuotta, jotta myöhemmin lopullisesti korotettavaa taksa ei tarvitsisi korottaa lyhyemmälle poistovälille niin paljoa. Alustavan yleissuunnitelman mukaan Kolarin vesihuoltolaitokselle on tulossa rakentamisvaihtoehdoista riippumatta usean miljoonaan euron investointikulut katettavakseen, jotka tulisi saattaa taksoilla katettavaksi mahdollisimman pitkälle aikavälille. Ennen jätevedenpuhdistamon rakentamista vesihuoltolaitoksen on lisäksi saatettava lähivuosina kuntoon Kolarin kirkonkylän ja Sieppijärven alueen jätevesiviemäreiden vuotovedet ja Sieppijärven jätevedenpuhdistamon tehostamisen korjaustoimenpiteet. Em. toimenpiteet vievät lisäksi alustavien arvioiden mukaan lähivuosina satoja tuhansia euroja.
Kunnanhallitus 21.11.2011 574 Yleissuunnitelman jätevedenpuhdistamoratkaisujen investointi- käyttöja vertailukustannukset liitteenä, Liite n:o 134. Kolarin vesihuoltolaitoksen nykyinen taksa 01.04.2009 lukien liitteenä. Liite n:o 135. Vertailuesimerkkinä vesihuoltolaitoksen kulutustaksat/m 3 / vuonna 2010 Kolarin vesihuoltolaitoksella, Ylläksen Yhdyskuntatekninen Huolto Oy:llä ja keskiarvotaksat suomessa (alv 0 %). Kolari YYTH Keskiarvo suomessa vesi 0,66 1,20 1,31 Jätevesi 1,23 1,79 2,00 Yhteensä 1,89 2,99 3,21 Kolarin vesihuoltolaitoksen laskutettavat vesi ja jätevesimäärät m 3 /vuosi ovat olleet seuraavat: 2009 2010 Vesi 82 563 84 898 Jätevesi 75 469 75 222 Tilinpäätöksien 2009 ja 2010 vesihuoltolaitoksen tuloslaskelma ja taselaskelma liitteenä, Liite n:o 136. Tekninen lautakunta päättää esittää kunnanhallitukselle, että se esittäisi kunnanvaltuuston hyväksyttäväksi Kolarin vesihuoltolaitoksen taksoja korotettavaksi ja muutettavaksi voimassa olevasta taksasta 01.01.2012 voimaan tulevaksi seuraavasti: - Käyttömaksun veden veroton yksikköhinta 0,80 /m 3 - Käyttömaksun jäteveden veroton yksikköhinta 1,60 /m 3 - Liittymismaksun veroton yksikköhinta (yl) 2,64 /m 2 - Perusmaksun veroton yksikköhinta (yp) 0,10 /k-m 2
Kunnanhallitus 21.11.2011 575 Khall 346 Tekninen lautakunta hyväksyi päätösehdotuksen. Yleissuunnitelman jätevedenpuhdistamoratkaisujen investointi- käyttöja vertailukustannukset liitteenä, Liite nro 228. Kolarin vesihuoltolaitoksen nykyinen taksa 01.04.2009 lukien liitteenä. Liite nro 229. Tilinpäätöksien 2009 ja 2010 vesihuoltolaitoksen tuloslaskelma ja taselaskelma liitteenä, Liite nro 230. Kunnanhallitus päättää hyväksyä teknisen lautakunnan esityksen. ehdotus hyväksyttiin. Kvalt 90 Yleissuunnitelman jätevedenpuhdistamoratkaisujen investointi- käyttöja vertailukustannukset liitteenä, Liite nro 82 Kolarin vesihuoltolaitoksen nykyinen taksa 01.04.2009 lukien liitteenä. Liite nro 83 Tilinpäätöksien 2009 ja 2010 vesihuoltolaitoksen tuloslaskelma ja taselaskelma liitteenä, Liite nro 84 Puheenjohtaja määräsi kokoustauon ryhmäneuvottelujen käymistä varten klo 16.30. Puheenjohtaja päätti kokoustauon klo 16.52. Anna-Liisa Keskitalo esitti Jarmo Kylmämaan kannattamana, että valtuusto siirtäisi asian käsiteltäväksi seuraavaan marraskuussa pidettävään kokoukseen tarkempien laskelmien saamiseksi vesi-
Kunnanhallitus 21.11.2011 576 maksujen korotusperusteista. Keskitalon esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Puheenjohtaja totesi Keskitalon esityksen tulleen valtuuston päätökseksi. Khall 378 Tekninen osasto on valmistellut asiaa. Liitteenä ovat edellisessä kokouksessa olleet käyttö- ja vertailukustannukset, vesihuoltolaitoksen nykyinen taksa sekä tilinpäätöksien vuosilta 2009 ja 2010 tuloslaskelma ja taselaskelma, liite nro 260. Uusina selvityksinä ovat laskelma Kolarin kirkonkylästä Rautuvaaraan rakennettavan uuden siirtoviemärilinjan, jätevesien puhdistamisen ostamisen YYTH OY:ltä ja lähimmän kolme vuoden aikana toteutettavien muiden investointien vaikutuksesta jätevesitaksaan, liite nro 261. Lisäksi uutena selvityksenä on laskelma uuden jätevesipuhdistamon rakentamisesta Kolarin kirkonkylään ja lähimmän kolme vuoden aikana toteutettavien muiden investointien vaikutuksesta jätevesitaksaan, liite nro 262. Liitteenä on myös kirjallisena aineisto, jonka osastopäällikkö Kullervo Lauri esitti valtuuston edellisessä kokouksessa, liite nro 263. Kunnanhallitus päättää esittää kunnanvaltuustolle, että Kolarin vesihuoltolaitoksen taksoja korotetaan ja muutetaan seuraavasti: - Käyttömaksun veden veroton yksikköhinta 0,80 /m 3 - Käyttömaksun jäteveden veroton yksikköhinta 1,60 /m 3 - Liittymismaksun veroton yksikköhinta (yl) 2,64 /m 2 - Perusmaksun veroton yksikköhinta (yp) 0,10 /k-m 2 Uudet taksat tulevat voimaan 1.1.2012. ehdotus hyväksyttiin. Pekka Vaattovaara poistui 378 keskustelun aikana klo 19.06. Jyrki Kenttälehto saapui 378 keskustelun aikana klo 19.09. Keijo Kumpula poistui 378 keskustelun aikana klo 19.14.
Kunnanhallitus 21.11.2011 577 KAUPPAKIRJAN HYVÄKSYMINEN/KAARINA JA VALDE LINDHOLM Khall 379 Kunnanvaltuusto päätti kokouksessaan 20.10.2011 myydä 3500 euron kauppahinnalla Kolarin kunnan Sieppijärven kylässä sijaitsevan tilan JYLLÄYS RN:o 32:15. Kolarin kunnan hallintosäännön 23 mukaan valtuuston hintapäätöksen mukaisesti allekirjoitetut kauppakirjat hyväksyy kunnanhallitus. Kauppakirja liitteenä, liite nro 264. Kunnanhallitus päättää hyväksyä liitteenä nro 264 olevan kauppakirjan. ehdotus hyväksyttiin.
Kunnanhallitus 21.11.2011 578 KAUPPAKIRJAN HYVÄKSYMINEN/AIMO KOIVUMAA Khall 380 Kunnanvaltuusto päätti kokouksessaan 20.10.2011 myydä Aimo Koivumaalle 3000 euron kauppahinnalla Kolarin kunnan Sieppijärven kylässä sijaitsevan tilan SAAVUTUS RN:o 32:47. Kolarin kunnan hallintosäännön 23 mukaan valtuuston hintapäätöksen mukaisesti allekirjoitetut kauppakirjat hyväksyy kunnanhallitus. Kauppakirja liitteenä, liite nro 265. Kunnanhallitus päättää hyväksyä liitteenä nro 265 olevan kauppakirjan. ehdotus hyväksyttiin.
Kunnanhallitus 21.11.2011 579 KAUPPAKIRJAN HYVÄKSYMINEN/MAIJA OLLENBERG Khall 381 Kunnanvaltuusto päätti kokouksessaan 28.6.2011 määrätä Ylläsjärven asemakaavan laajennusehdotusalueen erillispientalojen rakennuspaikkojen (AO) myyntihinnaksi 20 000 /rakennuspaikka. Kunnanjohtaja ja hallintojohtaja ovat allekirjoittaneet 8.11.2011 kauppakirjan Kolarin kunnan Kurtakon kylässä sijaitsevan tilan ISOMÄKI RN:o 5:116 M 601 n. 1 115 m² määräalan (rakennuspaikka 8, kortteli 63) myymisestä Maija Ollenbergille. Kolarin kunnan hallintosäännön 23 mukaan valtuuston hintapäätöksen mukaisesti allekirjoitetut kauppakirjat hyväksyy kunnanhallitus. Kauppakirja liitteenä, liite nro 266. Kunnanhallitus päättää hyväksyä liitteenä nro 266 olevan kauppakirjan. ehdotus hyväksyttiin. Keijo Kumpula ja Pekka Vaattovaara saapuivat keskustelun aikana 381 klo 19.17.
Kunnanhallitus 21.11.2011 580 KORKEIMMAN HALLINTO-OIKEUDEN PÄÄTÖS KOULUKULJETUSTA KOSKEVASSA ASIASSA Khall 382 Korkein hallinto-oikeus on päätöksellään 1.11.2011 hylännyt Eija ja Esa Lompolojärven valituksen Rovaniemen hallinto-oikeuden 31.1.2011 tekemästä päätöksestä sekä heidän vaatimuksensa oikeudenkäyntikulujen korvaamisesta. Korkeimman hallinto-oikeuden päätös on liitteenä, liite nro 267. Kunnanhallitus päättää merkitä hallinto-oikeuden päätöksen tiedoksi. ehdotus hyväksyttiin.
Kunnanhallitus 21.11.2011 581 VALTUUSTOALOITTEET Khall 383 Kunnanvaltuusto päätti kokouksessaan 22.9.2011 75 lähettää vasemmiston valtuustoryhmän valtuustoaloitteet kunnanhallituksen valmisteltavaksi. Aloitteet liitteenä, liite nro 268. Aloitteissa esitetään Palvelukoti Tannan henkilöstöresurssitarpeen selvittämistä ja suoraan rahalliseen yritystukeen liittyvien yleisten periaatteiden valmistelemista. Kunnanhallitus päättää 1. lähettää Palvelukoti Tannan henkilöstötarpeen selvittämistä koskevan aloitteen sosiaali- ja terveyslautakunnan valmisteltavaksi. 2. lähettää suoraan rahalliseen yritystukeen liittyvien yleisten periaatteiden valmistelemista koskevan aloitteen elinkeinotoimen valmisteltavaksi. ehdotus hyväksyttiin.
Kunnanhallitus 21.11.2011 582 VUODEN 2012 TALOUSARVIO JA TALOUSSUUNNITELMA VUOSILLE 2012-2014 Khall 384 Kuntalain 65 :n mukaan valtuuston on vuoden loppuun mennessä hyväksyttävä seuraavaksi kalenterivuodeksi talousarvio. Sen hyväksymisen yhteydessä valtuuston on hyväksyttävä kolmea tai useampaa vuotta koskeva taloussuunnitelma. Talousarviovuosi on taloussuunnitelman ensimmäinen vuosi. Taloussuunnitelmassa ja arviossa hyväksytään kunnan toiminnalliset ja taloudelliset tavoitteet. Talousarvio ja suunnitelma on laadittava siten, että edellytykset kunnan tehtävien hoitamiseen turvataan. Edelleen kuntalaki edellyttää, että taloussuunnitelman on oltava tasapainossa tai ylijäämäinen enintään neljän vuoden pituisena suunnittelukautena, jos talousarvion laatimisvuoden taseeseen ei arvioida kertyvän ylijäämää. Kolarin kunnan tase on ylijäämäinen eikä vuoden 2011 taseeseen arvioida kertyvän alijäämää. Näin ollen taloussuunnitelma voidaan laatia kolmeksi vuodeksi. Talousarvioesityksessä vuosikate on 1 661 680 euroa. Varsinaisen toiminnan menot kasvavat 5,4 prosenttia, tulot 9,1 % ja toimintakate 4,7 %. Palkkamenot on budjetoitu siten, että 1.9.2011 voimassaolleisiin palkkoihin on laskettu 2,0 prosentin korotus. Päävastuualueiden talousarvioesitysten pohjalta on laadittu liitteenä oleva talousarvioesitys vuodelle 2012 ja taloussuunnitelmaesitys vuosille 2012 2014, liite nro 269. Talousarvion keskeisten tunnuslukujen kehitys on seuraava: Tp 2010 Ta 2011 Ta 2012 Asukasluku 3839 3850 3850 Tulovero-% 20,00 20,00 20,00 Toimintakate, milj. euroa -19,69-21,18-22,18 Vuosikate, /as 736 191 432 Tulos, milj. euroa 1,11 0,05 0,61 Lainat, /as 2417 3157 3516 Vuoden 2011 toteutuva lainamäärä jäänee vähäisemmäksi kuin mitä talousarviossa ennakoitiin eli on noin 2600 euroon/asukas, mutta vuoden 2012 investoinneista, yhteensä n. 5,136 milj. euroa, joudutaan rahoittamaan noin 2,7 milj. euroa lainarahalla, jolloin velkamäärä/ asukas nousee 710 eurolla noin 3300 euroon/asukas.
Kunnanhallitus 21.11.2011 583 Investointien nettomeno on yhteensä 4 385 500 euroa. Tontinmyyntituloiksi on talousarviossa arvioitu 250 000 euroa. Irtaimistohankintoihin on varattu 126 000 euroa ja laajakaistahankkeeseen 60 000 euroa. Talonrakennuksessa uudisrakentamiseen on varattu nettomenona 2,59 milj. euroa, josta Ylläsjärven päiväkotiin 600 000 euroa, Tannan laajennukseen nettona 600 000 euroa, kehitysvammaisten asuntoihin nettona 670 000 euroa ja Sieppijärven uuden koulun rakentamiseen ja ns. uuden osan purkamiseen yhteensä 690 000 euroa. Peruskorjaukseen on varattu 295 000 euroa. Katuinvestointeihin käytetään nettona 516 000 euroa, jätehuoltoon 350 000 euroa ja vesihuoltoon 424 000 euroa. Muuhun julkiseen käyttöomaisuuteen käytetään 240 500 euroa, josta Ylläksen reittien rakentamiseen 80 000 euroa, Tornion Muonionjoen yleiskaavaan 20 000 ja Pasmajärven kunnostukseen 30 000 euroa. Kunnanhallitus päättää käsitellä laaditun talousarvioesityksen. Jatkotoimista sovitaan käsittelyn jälkeen. Pekka Möykkynen esitti Keijo Kumpulan kannattamana, että kohtaan julkinen käyttöomaisuus varataan 25 000 euron määräraha katuvalojen rakentamiseen Ylläsjärven Tievan alueelle. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Pekka Möykkynen esitti Anna-Liisa Keskitalon kannattamana, että talousarvion ns. kylärahasta varataan 4000 euron määräraha Ylläsjärven leikkipuiston valaistuksen ja sähköistyksen toteuttamiseen. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Jaakko Tiensuu esitti, että Lapiokuusikon jäteaseman rakentaminen siirretään vuodelle 2013. Esitys hyväksyttiin yksimielisesti. Jarmo Kylmämaa esitti, että Kotikonnun kehitysvammayksikön uudisrakennuksen toteuttaminen siirretään vuodelle 2013. Esitys raukesi kannattamattomana. Jarmo Kylmämaa esitti, että katujen päällystämiseen ei varata vuodelle 2012 määrärahoja. Esitys raukesi kannattamattomana. Kunnanhallitus päätti esittää kunnanvaltuustolle, että valtuusto hyväksyy vuoden 2012 talousarvion ja vuosien 2012 2014 taloussuunnitelman.
Kunnanhallitus 21.11.2011 584 ILMOITUSASIAT Khall 385 01 Elinkeino-, liikenne- ja ympäristökeskus, lausunto Nordkalk Oy Ab, Ruonaojan kalkkikaivoksen tarkkailusuunnitelma 02 Kemi-Tornionlaakson koulutuskuntayhtymä Lappian kokouskutsu 1.11.2011 03 Kevan yleiskirje 3/2011, vanhoista eläkesäännöistä aiheutuvien vastuiden laskentapalvelu Kevassa muutos laskentapalvelun sisällössä 04 Kolarin kunta tekninen osasto, työmaakokous pöytäkirja Kolarin uusi keskuskeittiö 14.11.2011 05 Kolpeneen Palvelukeskuksen kuntayhtymän valtuuston kokous ja valtuustoseminaari 11.11.2011 06 Kuntaliitto ennakkokustu vaikutusten ennakkoarviointi kunnallisessa päätöksenteossa suosituksen tietoisku viidellä paikkakunnalla marrasjoulukuussa 2011 07 Lapin liiton kokouskutsu 21.11.2011 08 Lapin läänin Pelastusliitto ry:n kutsu yleiseen syyskokoukseen 26.11.2011 09 Valtiovarainministeriö, kuntien yhdistymiseen liittyvien esiselvitysavustusten hakeminen 10 Valvira, valtioneuvoston asetuksen (338/2011) toimeenpanon seuranta ja valvonta 11 Pohjois-Suomen työmarkkinaseminaari 19.-20.1.2012 12 Kolarin kunta tekninen osasto, työmaakokous pöytäkirja Ylläsjärven päiväkodin rakentaminen 9.11.2011 13 Kolarin kunta tekninen osasto, työmaakokous pöytäkirja Äkäslompolon asemakaava-alueen Ahventien ja Sankatien rakentaminen 9.11.2011 ehdotus hyväksyttiin.
Kunnanhallitus 21.11.2011 585 MUUT ESILLE TULEVAT ASIAT Khall 386 Seuraava kunnanhallituksen kokous pidetään 7.12.2011 klo 17.00. Valtuuston kokous pidetään 15.12.2011 klo 12.00. Päätettiin hakea kirkonkylän koulun peruskorjaukseen rahoitusta valtiolta. Kulttuuri- ja urheiluministeri Arhinmäki osallistuu 4.12.2011 klo 14.30 jäähallin avajaisiin.