OPINTO-OPAS 2007-2008 TEKNIIKAN KANDIDAATIN JA DIPLOMI-INSINÖÖRIN TUTKINNOT
2 Julkaisija Lappeenrannan teknillinen yliopisto Skinnarilankatu 34 PL 20 53851 Lappeenranta Vaihde 05-62 111 Telefax 05-621 6099 (Opintotoimisto) www.lut.fi Oppaan toimitus Yleistekstit: Päivi Viitakangas ja Pia Lampinen / Opintotoimisto Koulutusohjelmien osuudet: Marjaana Lehtinen / Energia- ja ympäristötekniikka Piia Vahvanen ja Judy Hyvönen / Kemiantekniikka Tarja Nevalainen / Konetekniikka Julia Vauterin / Sähkötekniikka Mari Toitturi / Tietotekniikka Katri Tyster / Tuotantotalous Sari Damstén ja Judy Hyvönen / Matematiikan ja fysiikan laitos ISSN 1795-8350
Sisällysluettelo 3 Lappeenrannan teknillinen yliopisto...6 Opinto-oppaan käyttäjälle...7 Yliopiston lukuvuosi...8 1. Opiskelu Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa...9 Opiskeluoikeus ja lukuvuosi-ilmoittautuminen...9 Opintoneuvonta...9 WebOodi...10 Ilmoittautuminen kursseille...10 Ilmoittautuminen kuulusteluihin...11 Opintosuoritusten arvostelu...11 Opintoja ja opiskelua koskevat säädökset...11 Koulutusohjelman ja yliopiston vaihto...13 Tutkintotodistukset...14 Täydennyskoulutus...14 JOO-opinnot...15 Muut erillisopinnot...15 Avoin yliopisto-opetus...15 2. Opiskelijoiden yhteiset tukipalvelut...16 Opintotoimisto...16 Kansainväliset palvelut ja Urapalvelut...16 Origo ja oppimiskeskus...17 Kirjasto...17 3. Tekniikan alan tutkinnot...18 o Opintojen mitoitus...18 o Pääaineet...18 o Sivuaineet...18 o Henkilökohtainen opintosuunnitelma (HOPS ja ehops)...19 o Opintojen hyväksilukeminen...19 o Harjoittelu...19 o Kypsysynäytteet...19 Tekniikan kandidaatin tutkinto...20 o Kandidaatintyö...20 Diplomi-insinöörin tutkinto...20 o Täydentävät opinnot suoraan DI-tutkintoon hyväksytyille...21 o Diplomityö...21 Jatkotutkinnot...21 4. Teknillisen tiedekunnan koulutusohjelmien opetussuunnitelmat ja opintojaksot 4.1. Energiatekniikan koulutusohjelma...22 Tekniikan kandidaatin tutkinto...23 o Yleisopinnot...24 o Pääaine...25 o Sivuaineet...25 o Vapaasti valittavat opinnot...25 Diplomi-insinöörin tutkinto...26 o Yleisopinnot...27 o Pääaine...28 o Sivuaineet...28 o Vapaasti valittavat opinnot...29 Ohjeita opiskelijoille...29 Aiempia tutkintoja tai opintoja suorittaneiden täydentävät opinnot...30 4.2. Ympäristötekniikan koulutusohjelma...31 Tekniikan kandidaatin tutkinto...31 o Yleisopinnot...32
4 Sisällysluettelo o Pääaine...33 o Sivuaineet...33 o Vapaasti valittavat opinnot...34 Diplomi-insinöörin tutkinto...34 o Yleisopinnot...35 o Pääaine...35 o Sivuaineet...36 o Vapaasti valittavat opinnot...36 Ohjeita opiskelijoille...37 Aiempia tutkintoja tai opintoja suorittaneiden täydentävät opinnot...37 Masters s Degree Programme in Bioenergy Technology...38 Energia- ja ympäristötekniikan sivuaineet muiden koulutusohjelmien opiskelijoille...39 Energia- ja ympäristötekniikan opintojaksot...41 4.3. Kemiantekniikan koulutusohjelma...74 Tekniikan kandidaatin tutkinto...75 o Yleisopinnot...77 o Pääaineet...78 o Sivuaineet...79 o Vapaasti valittavat opinnot...79 Diplomi-insinöörin tutkinto...80 o Yleisopinnot...83 o Pääaineet...83 o Sivuaineet...84 o Vapaasti valittavat opinnot...86 Ohjeita opiskelijoille...87 Aiempia tutkintoja tai opintoja suorittaneiden täydentävät opinnot...87 Master s Degree Programme in Chemical and Process Engineering...88 Sivuaineet muiden koulutusohjelmien opiskelijoille...89 Opintojaksot...91 4.4. Konetekniikan koulutusohjelma...126 Tekniikan kandidaatin tutkinto...129 o Yleisopinnot...129 o Sivuaine...130 o Pääaineet...130 Diplomi-insinöörin tutkinto...132 o Yleisopinnot...133 o Pääaineet...133 o Sivuaineet...140 Lisäohjeita konetekniikan opiskelijoille...142 Master s Degree Programme in Mechanical Engineering...143 Master s Degree Programme New Packaging Solutions...144 Sivuaineet muiden koulutusohjelmien opiskelijoille...144 Opintojaksot...146 4.5. Sähkötekniikan koulutusohjelma...188 Tekniikan kandidaatin tutkinto...189 o Yleisopinnot...189 o Pääaineopinnot...189 o Vapaasti valittavat opinnot...189 o Sivuaineen opinnot...189 Diplomi-insinöörin tutkinto...191 o Sähkömarkkinoiden pääaine...191 o Teollisuuselektroniikan pääaine...193 o Kieliopinnot, vapaasti valittavat opinnot ja harjoittelu...197 o Sivuaineet...197 Jatko-opinnot...199 Aiempia tutkintoja ja opintoja suorittaneiden täydentävät opinnot...199
Sisällysluettelo 5 Sivuaine muiden koulutusohjelmien opiskelijoille...200 Opintojaksot...202 4.6. Matematiikan ja fysiikan laitos...232 Sovellettu matematiikka (Technomathematics)...232 Teknillinen fysiikka (Technical Physics)...233 Sivuaineet muiden koulutusohjelmien opiskelijoille...235 Opintojaksot...237 5. Teknistaloudellisen tiedekunnan koulutusohjelmien opetussuunnitelmat ja opintojaksot 5.1. Tuotantotalouden koulutusohjelma...261 Tekniikan kandidaatin tutkinto...264 o Yleisopinnot...264 o Pääaineet...265 o Sivuaineet...266 o Vapaasti valittavat opinnot...269 o Harjoittelu ja kypsyysnäyte...270 Diplomi-insinöörin tutkinto...270 o Yleisopinnot...270 o Pääaineet...270 o Sivuaineet...273 o Vapaasti valittavat opinnot, harjoittelu, kypsyysnäyte...277 Täydentävät opinnot DI-tutkintoon hyväksytyille...277 Teknologiayrittäjyyden DI-ohjelma...278 Tietojohtamisen DI-ohjelma...280 Sivuaineet muiden koulutusohjelmien opiskelijoille...282 Opintojaksot...284 5.2. Tietotekniikan koulutusohjelma...325 Tekniikan kandidaatin tutkinto...328 o Yleisopinnot...328 o Pääaineet...329 Diplomi-insinöörin tutkinto...330 o Yleisopinnot...330 o Pääaineet...330 Sivuaineopinnot...334 Täydentävät opinnot...335 Master s Degree Programme in Information Technology...336 CBU Master Programme in Information and Communication Technology...336 Sivuaineet muiden koulutusohjelmien opiskelijoille...336 Opintojaksot...338 6. Muita sivuaineita tekniikan opiskelijoille...367 Kauppatieteellisen tiedekunnan tuottamat sivuaineet...367 Kielikeskuksen tuottamat kielten sivuaineopintokokonaisuudet...368 7. LTY:n opiskelijoiden muut opiskeluoikeudet ja mahdollisuudet...370 JOO-sopimukseen perustuvat opinnot...370 Verkostoyliopistot...370 Tekniikan perusopiskelijan kansainväliset opiskelumahdollisuudet...372 International study program IBTM...373 8. Yliopiston hallinto ja professorit...376 9. Kandidaatintyön ohjeet...380 10. Diplomityöohjeet...381
6 Tekniikan ja talouden yliopisto Lappeenrannan teknillinen yliopisto (entinen Lappeenrannan teknillinen korkeakoulu) on teknillisiin tieteisiin ja kauppatieteisiin erikoistunut yliopisto. Diplomi-insinöörien koulutus aloitettiin vuonna 1969 ja kauppatieteiden opetus alkoi Lappeenrannassa ensimmäisen kerran vuonna 1991. Skinnarilan kampuksella opiskelee tällä hetkellä yli 5000 opiskelijaa. Yliopistosta on valmistunut vuoden 2006 loppuun mennessä 5832 diplomi-insinööriä, 1044 kauppatieteiden maisteria, 192 lisensiaattia sekä 250 tohtoria. Lappeenrannan teknillisen yliopiston (LTY) erityispiirteenä on tekniikan ja liiketoimintaosaamisen ainutlaatuinen yhdistäminen koulutuksessa ja tutkimuksessa. Yliopiston vahvuusalat liittyvät metsäja metalliklusteriin, energiaan, Venäjä-osaamiseen sekä informaatio- ja kommunikaatioteknologiaan. Vuoden 2007 alusta toteutetun tiedekuntauudistuksen myötä yliopistossa on kolme tiedekuntaa: teknillinen, teknistaloudellinen ja kauppatieteellinen tiedekunta. Koulutusta annetaan kahdeksassa koulutusohjelmassa. Lappeenrannan teknillisen yliopiston toimintaa ohjaavia arvoja ovat eettisyys, korkea laatu ja Skinnarilan henki. Skinnarilan henki muodostuu ahkeruudesta, innovatiivisuudesta, sitoutuneisuudesta, yhteistyöstä, kannustavuudesta, avoimuudesta sekä karjalaisesta iloisuudesta ja välittömyydestä. Tässä hengessä yliopisto kouluttaa omien alojensa kansainvälisiä huippuosaajia, joilla on vahva eettinen perusta sekä kyky jatkuvaan oppimiseen ja kehittymiseen.
7 OPINTO-OPPAAN KÄYTTÄJÄLLE Tämä opinto-opas sisältää tiedot Lappeenrannan teknillisen yliopiston tekniikan kandidaatin ja diplomi-insinöörin tutkintoihin kuuluvista opinnoista. Oppaaseen on koottu koulutusohjelmien tutkintorakenteet ja opetussuunnitelmat opintojaksoineen. Lisäksi oppaassa esitellään perustietoja yliopistosta ja keskeisimpiä opiskeluun liittyviä käytännön asioita. Tutustu oppaaseen huolellisesti, niin saat siitä mahdollisimman paljon hyötyä itsellesi! Oman koulutusohjelmasi osuuden lisäksi Sinun kannattaa tutustua tarkoin myös oppaan muihin osioihin, jotka on tarkoitettu kaikille opiskelijoille. Huolellinen perehtyminen opinto-oppaaseen antaa vastauksen moniin yleisiin, opintoihin liittyviin kysymyksiin. Opinto-oppaassa esitettyihin tietoihin tulee aina joitakin muutoksia lukuvuoden aikana. Niinpä Sinun kannattaa seurata aktiivisesti yliopiston www-sivuja sekä ilmoitustauluja. Opetusajat ja paikat ilmoitetaan lukujärjestyksessä ja kuulustelujen ajankohdat ilmenevät kuulustelujärjestyksestä. Lukujärjestyksen ja kuulustelujärjestyksen löydät yliopiston www-sivuilta. Kauppatieteiden opetuksen tiedot löydät erillisestä oppaasta ja kieliopinnoista kerrotaan kielikeskuksen opinto-oppaassa. Menestystä opiskeluusi! Päivi Viitakangas opintotoimiston päällikkö
8 YLIOPISTON LUKUVUOSI 1.8.2007-31.7.2008 Lukuvuoden 2007-2008 periodit sekä kuulustelu- ja intensiiviviikot: SYYSLUKUKAUSI 2007 KEVÄTLUKUKAUSI 2008 Periodit Periodit 1. 3.9. 19.10.2007 3. periodi 14.1. 29.2.2008 2. 29.10. 14.12.2007 4. periodi 10.3. 2.5.2008 Intensiiviviikko Intensiiviviikot viikko 22. 26.10.2007 viikko 2 7. 11.1.2008 viikko 10 3. 7.3.2008 viikko 19 5. 9.5.2008 Kuulusteluviikot Kuulusteluviikot viikko 27.8. 31.8.2007 viikko 2 7. 11.1.2008 viikko 22. 26.10.2007 viikko 10 3. 7.3.2008 viikko 17. 21.12.2007 viikko 12-13 20.3. ja 25. - 26.3.2008 viikko 19 5. - 9.5.2008 viikko 20 12. - 16.5.2008 Kuulusteluja järjestetään periodien aikana maanantaisin ja keskiviikkoisin klo 16.15 (viiden tunnin tentit klo 15.15) alkaen sekä perjantaisin klo 14.15 alkaen. Kuulusteluviikoilla kuulusteluja järjestetään maanantaista perjantaihin klo 9.15 ja klo 16.15 (viiden tunnin tentit klo 15.15) alkaen. Kuulusteluja ei järjestetä itsenäisyyspäivän jälkeisenä perjantaina 7.12.2007, vappuaattona 30.4.2008 eikä vapun jälkeisenä perjantaina 2.5.2008. Pääsiäisajan kuulusteluviikolla 20.3. ja 25. 26.3.2008 kuulusteluja järjestetään klo 9.15 ja klo 16.15 (viiden tunnin tentit klo 15.15) alkaen. Näinä päivinä ei järjestetä opetusta. Lauantaitenttipäivinä 27.10.2007 ja 8.3.2008 järjestetään mahdollisesti kuulusteluja, koulutusohjelmien ja tiedekuntien myöhemmin erikseen tekemien päätösten mukaisesti. Kuulustelujärjestys ja lukujärjestykset julkaistaan yliopiston www-sivuilla. Uusien opiskelijoiden info-viikko järjestetään 27.8.-31.8.2007.
9 1. Opiskelu Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa Opiskeluoikeus ja lukuvuosi-ilmoittautuminen LTY:n tutkinto-opiskelijoiden on vuosittain ilmoittauduttava yliopistoon joko läsnäolevaksi tai poissaolevaksi opiskelijaksi lukukausikohtaisesti. Jokaisen, joka aikoo osallistua luentoihin, harjoituksiin, kuulusteluihin tai muuhun opetustapahtumaan on ilmoittauduttava läsnäolevaksi opiskelijaksi sekä maksettava ylioppilaskunnan jäsenmaksu. Poissaolevaksi ilmoittautunut ei voi seurata opetusta eikä osallistua kuulusteluihin. Ilmoittautumisaika lukuvuodelle 2007-2008 on 1.6. 27.8.2007. Ylioppilaskunnan jäsenmaksu on pakollinen kaikille läsnäolevaksi ilmoittautuville. Opintojaksoille ja kuulusteluihin ei voi ilmoittautua ennen kuin on hoitanut lukuvuosi-ilmoittautumisen ja maksanut ylioppilaskunnan jäsenmaksun. Opiskelija, joka ei ole ilmoittautunut määräaikaan mennessä, merkitään opiskelijarekisterissä kirjoiltapoistetuksi, jolloin hänellä ei enää ole opiskeluoikeutta LTY:ssa. Tutkintojen suorittamiseen käytettävissä olevaa opiskeluaikaa on yliopistolain mukaan yhteensä 7 vuotta, kun opiskelija on valittu suorittamaan sekä tekniikan kandidaatin tutkinto (180 op) että diplomi-insinöörin tutkinto (120 op). Pelkästään diplomi-insinöörin tutkintoa (120 op) suorittamaan valituilla on oikeus suorittaa tutkinto 4 vuodessa. Opiskeluoikeuden keston rajaus ei koske ns. vanhan tutkintorakenteen mukaiseen, diplomi-insinöörin 180 ov:n tutkintoon valittuja opiskelijoita. Lisätietoja lukuvuosi-ilmoittautumisesta ja opiskeluoikeuden keston rajauksesta saa opintotoimistosta ja yliopiston www-sivuilta. Opintoneuvonta Uusille opiskelijoille järjestetään vuosittain ns. info-päivät heti lukuvuoden alussa. Tällöin mm. esitellään yliopistoa, osastoja ja opintoja sekä opastetaan opintojen alkuvaiheen käytännön kysymyksissä. Opintojen edetessä järjestettävistä opiskelijoiden infotilaisuuksista informoidaan erikseen. Moniin yleisimpiin opintoja koskeviin kysymyksiin löytyy lisätietoja tästä oppaasta ja yliopiston wwwsivuilta. Henkilökohtaista opintoneuvontaa saa koulutusohjelmien opintosuunnittelijoilta, opintoneuvojilta, tiedekuntien opintopäälliköiltä sekä tuutoreilta ja opettajilta. Lisäksi myös opintopsykologi sekä opintotoimiston ja koko yliopiston henkilökunta opastaa opiskelijoita tehtäviinsä kuuluvissa asioissa. Tiedekuntien opintopäälliköt vastaavat koko tiedekunnan opintohallinnosta. Opintopäälliköiden tehtävät vaihtelevat hieman tiedekunnittain. He ohjaavat kuitenkin tarvittaessa opiskelijoita eteenpäin oikealle henkilölle omassa tiedekunnassaan. Koulutusohjelmien opintosuunnittelijat ovat koulutusohjelmien opintoasioiden asiantuntijoita. He antavat opintoihin liittyvää neuvontaa opiskelun aloittamisesta valmistumiseen asti. Opintosuunnittelijat neuvovat mm. henkilökohtaisiin opetussuunnitelmiin eli tutkintorakenteisiin liittyvissä asioissa (esim. aikaisempien opintojen hyväksilukeminen, muissa yliopistoissa suoritettujen opintojen liittäminen tutkintoon, opintojen korvaavuudet) sekä opastavat kysymyksissä, jotka liittyvät opiskelijoiden anomuksiin ja muihin opintohallinnollisiin asioihin. Tiedekunnissa ja koulutusohjelmissa on myös opintosihteereitä, jotka hoitavat opintoasioita. Koulutusohjelmien opintoneuvojat ovat itsekin opiskelijoita ja antavat henkilökohtaista neuvontaa opintoihin liittyvissä käytännön kysymyksissä. Heidän puoleensa voi kääntyä asioissa, jotka koskevat mm. lukujärjestystä, opintojaksojen ja pääaineen valintaa, henkilökohtaisen opetussuunnitelman eli tutkintorakenteen laadintaa tai muita käytännön opiskeluasioita. Opiskelijatuutorit opastavat uusia opiskelijoita opintojen alkuun liittyvissä käytännön asioissa. Uudet opiskelijat jaetaan lukuvuoden alun info-viikolla pienryhmiin, joiden vetäjinä toimivat
10 vanhemmat opiskelijat eli opiskelijatuutorit. Tuutorit johdattelevat uudet opiskelijat yliopistoelämän alkuun. Opettajat ja assistentit ovat luonnollisesti omien oppiaineidensa ja opintojaksojensa parhaita asiantuntijoita ja antavat neuvontaa niihin liittyvissä kysymyksissä. He ovat tavattavissa vastaanottoaikoina. Koulutusohjelmissa on lisäksi opettajatuutoreita, joiden antamista neuvontapalveluista saat lisätietoja omasta tiedekunnastasi tai koulutusohjelmastasi. Opintopsykologi aloittaa toimintansa yliopistolla syyslukukauden 2007 alusta lähtien. Hänen puoleensa voi kääntyä esim. jos opiskelumotivaatiosi on kateissa tai et oikein tiedä miksi opiskelet tai mihin tähtäät. Opintopsykologilta saat myös tietoa yksilöllisistä oppimisen tyyleistä ja tekniikoista ja voit keskustella hänen kanssaan monista muistakin opiskeluun heijastuvista asioista täysin luottamuksellisesti. WebOodi WebOodi on LTY:n opiskelijoiden käyttöliittymä opetustapahtumiin ilmoittautumiseen (esim. kurssit ja kuulustelut), lukuvuosi-ilmoittautumiseen, omien yhteystietojen muuttamiseen opiskelijarekisterissä sekä omien opintosuoritustietojen seuraamiseen. WebOodista voi myös tilata epävirallisen opintosuoritusotteen suoraan omaan sähköpostiin. WebOodi ja sen käyttöohjeet löytyvät osoitteesta www.lut.fi. Uudet opiskelijat opastetaan WebOodin käyttöön uusien opiskelijoiden info-päivien aikana. WebOodi on opiskelijan ensisijainen ilmoittautumiskanava. Jos jostain syystä ei pääse ilmoittautumaan WebOodilla, voi ilmoittautumisaikojen puitteissa ilmoittautua opintotoimiston asiakaspalvelun kautta joko henkilökohtaisesti, soittamalla tai lähettämällä sähköpostia osoitteeseen opinto@lut.fi. Opiskelijan on itse pidettävä opintotoimistossa ja opiskelijarekisterissä olevat yhteystiedot ajan tasalla. Yhteystiedot (mm. osoite- ja kotikuntatiedot, sähköpostiosoite ja puhelinnumerot) tulee päivittää WebOodissa. Jos WebOodin käyttö ei ole mahdollista, on muutoksista ilmoitettava opintotoimistoon. Ilmoittautuminen kursseille Opintojaksojen opetusajat ja paikat löytyvät lukujärjestyksestä yliopiston www-sivuilta. Opintojakson suorittamista varten opiskelijan on ilmoittauduttava kurssille ennen sen alkua. Kurssille pitää ilmoittautua vuosittain, mikäli aikoo osallistua luennoille tai muuhun vastaavaan opetustapahtumaan tai jos aikoo osallistua opintojaksoon kuuluviin harjoituksiin. Rästikuulusteluun osallistuvat ilmoittautuvat vain kuulusteluun. Kursseille ilmoittaudutaan WebOodin kautta. Ilmoittautuminen lukuvuoden 2007-2008 kursseille alkaa 1.8.2007 ja päättyy periodikohtaisesti: 1. periodilla alkaville kursseille ilmoittautuminen päättyy 02.09.2007 klo 23.59 2. periodilla alkaville kursseille ilmoittautuminen päättyy 28.10.2007 klo 23.59 3. periodilla alkaville kursseille ilmoittautuminen päättyy 13.01.2008 klo 23.59 4. periodilla alkaville kursseille ilmoittautuminen päättyy 09.03.2008 klo 23.59 Syyslukukauden luennot ja muu opetus alkaa maanantaina 3.9.2007 ja kevätlukukauden opetus alkaa maanantaina 14.1.2008. Kielikeskuksen lisäohjeet kielten opintojaksoille ilmoittautumisesta löytyvät Kielikeskuksen opintooppaasta ja www-sivuilta.
Kursseille ilmoittautuminen ei ole samalla kuulusteluilmoittautuminen, vaan kuulusteluihin on ilmoittauduttava erikseen. Ilmoittautuminen kuulusteluihin Kuulustelujen eli tenttien ajankohdat löytyvät kuulustelujärjestyksestä yliopiston www-sivuilta. Kuulusteluihin ilmoittaudutaan WebOodin kautta. Ilmoittautumisaika alkaa kuulustelukohtaisesti 4 viikkoa ennen kyseistä kuulustelupäivää ja päättyy viikkoa ennen kuulustelupäivää. Mikäli opiskelija on ilmoittautunut kuulusteluun, mutta ei pääsekään osallistumaan, on ilmoittautuminen peruttava WebOodin kautta. Ilmoittautumisen voi peruuttaa 3 työpäivää ennen tenttiä. Tenttipäivä Viimeinen ilmoittautumispäivä Viimeinen perumispäivä Maanantai Tenttiä edeltävän viikon maanantai Tenttiä edeltävän viikon keskiviikko Tiistai Tenttiä edeltävän viikon tiistai Tenttiä edeltävän viikon torstai Keskiviikko Tenttiä edeltävän viikon keskiviikko Tenttiä edeltävän viikon perjantai Torstai Tenttiä edeltävän viikon torstai Tenttiviikon maanantai Perjantai Tenttiä edeltävän viikon perjantai Tenttiviikon tiistai Kuulustelujärjestyksessä olevana tenttiajankohtana (aamutentti tai iltatentti) voi osallistua vain yhteen kuulusteluun kerrallaan. Samana päivänä voi siis osallistua yhteen aamutenttiin ja yhteen iltatenttiin. Opintosuoritusten arvostelu Opintosuoritukset arvostellaan joko käyttämällä arvosteluasteikkoa kiitettävä (5), erittäin hyvä (4), hyvä (3), erittäin tyydyttävä (2), tyydyttävä (1) ja hylätty (0) tai käyttämällä arvosteluasteikkoa hyväksytty hylätty. Opintojaksojen suoritus- ja arviointitavat ilmoitetaan opinto-oppaan opintojaksokuvauksissa. Tutkintoasetuksen edellyttämä toisen kotimaisen kielen taito arvostellaan arvosanoilla hyvä (H) ja tyydyttävä (T). Suullinen ja kirjallinen taito arvostellaan erikseen. Opintosuorituksensa arvosteluun tyytymätön opiskelija voi pyytää siihen oikaisua arvostelun suorittaneelta opettajalta. Oikaisupyynnön voi tehdä suullisesti tai kirjallisesti 14 päivän kuluessa siitä ajankohdasta, josta opiskelijalla on ollut tilaisuus saada arvostelun tulokset sekä arvosteluperusteiden soveltaminen omalta kohdaltaan tietoonsa. Oikaisupyynnön johdosta tehtyyn opettajan päätökseen tyytymätön opiskelija voi tehdä oikaisupyynnön yliopiston tutkintolautakunnalle. Oikaisupyyntö tutkintolautakunnalle on toimitettava opintotoimistoon 14 päivän kuluessa siitä, kun opiskelija on saanut opettajan tekemästä päätöksestä tiedon. Tutkintolautakunnan antamaan päätökseen ei voi enää hakea muutosta. Opintoja ja opiskelua koskevat säädökset LTY on yliopistolaissa ja yliopistoasetuksessa säännelty yliopisto. Opetuksesta, opinnoista ja tutkinnoista on säädetty valtioneuvoston asetuksessa yliopistojen tutkinnoista (794/2004) ja LTY:n opetuksen ja opiskelun johtosäännössä (hyväksytty 24.1.2007). Tutkintoasetus ja LTY:n johtosääntö löytyvät yliopiston www-sivuilta. 11
12 Tutkintorakenneuudistuksen siirtymäsäädökset ennen v. 2005 aloittaneille Yliopistojen tutkinnot uudistuivat syksystä 2005 lähtien kaksiportaisiksi, jolloin tekniikan alalla suoritetaan ensin tekniikan kandidaatin tutkinto ja sen jälkeen diplomi-insinöörin tutkinto. Myös opetuksen mitoitus muuttui opintoviikoista opintopistemitoitukseen. LTY:oon ennen vuotta 2005 opiskelijaksi hyväksytyillä on oikeus valintansa mukaan suorittaa 180 opintoviikon diplomi-insinöörin tutkinto vanhan tutkintorakenteen mukaan tai siirtyä suorittamaan uuden tutkintorakenteen mukaiset tekniikan kandidaatin (180 op) ja diplomi-insinöörin (120 op) tutkinnot. Tutkintoasetuksessa määrättyä siirtymäaikaa on tekniikan alan opiskelijoilla 31.7.2010 asti. Sen jälkeen ei enää ole mahdollista suorittaa 180 ov:n diplomi-insinöörin tutkintoa, vaan ainoastaan uuden tutkintorakenteen mukaiset erilliset tekniikan kandidaatin ja diplomi-insinöörin tutkinnot. Mikäli opiskelija jatkaa vanhassa tutkintorakenteessa ja aikoo suorittaa 180 ov:n DI-tutkinnon, määräytyy tutkintoon vaadittavien opintojen suuntaa-antava opintopistemäärä vararehtorin 6.4.2005 tekemän päätöksen mukaisesti. Päätös ja siihen liittyvä taulukko löytyvät yliopiston www-sivuilta. Lisätietoja opintokokonaisuuksien minimiehtojen täyttymisestä (kuten syventävien opintojen määrä) saa oman tiedekunnan ja koulutusohjelman opintoneuvonnasta. Viimeiset ns. vanhat tutkintorakenteet ja vaatimukset löytyvät lukuvuoden 2004-2005 opintooppaasta. Mikäli opiskelija haluaa siirtyä suorittamaan uuden tutkintorakenteen mukaisia tutkintoja, on siirtymisestä ilmoitettava kirjallisesti ja laadittava ilmoituksen liitteeksi henkilökohtainen opintosuunnitelma (tutkintorakenne). Siirtymisilmoitus on sitova, sen jälkeen ei voi enää siirtyä takaisin vanhaan tutkintorakenteeseen. Lomake löytyy yliopiston www-sivuilta. Kaikilla opiskelijoilla, jotka ovat suorittaneet opintoja LTY:ssa ennen 1.8.2005, tulee näkymään opintosuoritusrekisterissä ja otteella suorituksia sekä opintoviikkoina että opintopisteinä, sen mukaisesti kuin opinnot on alun perin suoritettu. Vanhoja opintoviikkosuorituksia ei siis muuteta kertoimilla opintopisteiksi vaikka siirtyisikin uuteen tutkintorakenteeseen, eikä opintopisteinä suoritettavia opintoja muuteta kertoimilla opintoviikoiksi vaikka opiskelija suorittaisi vanhan tutkintorakenteen mukaisen tutkinnon. Lisätietoja saa oman tiedekunnan ja koulutusohjelman opintoneuvonnasta. Säädökset ja seuraamukset vilppitapauksissa LTY:n opetuksen ja opiskelun johtosääntö (91 ) sisältää säädökset opiskelijan kurinpidosta vilppitapauksissa seuraavassa muodossa: Opiskelijaa, joka on yliopiston piirissä syyllistynyt opetus- tai tutkimustoimintaan kohdistuvaan rikkomukseen, voidaan kurinpidollisesti rangaista varoituksella tai erottamalla määräajaksi, enintään yhdeksi lukuvuodeksi. Opetus- tai tutkimustoimintaan kohdistuvasta rikkomuksesta opiskelijalle annettavasta varoituksesta päättää rehtori ja opiskelijan määräaikaisesta erottamisesta yliopiston hallitus. Ennen asian käsittelyä on opiskelijalle todisteellisesti toimitettava tiedoksi, mistä rikkomuksesta häntä syytetään, sekä varattava hänelle tilaisuus tulla asiassa kuulluksi. Kuulustelutilaisuuden valvojan on poistettava vilppiin syyllistynyt opiskelija välittömästi kuulustelutilaisuudesta. Jos vilppi havaitaan vasta kuulustelutilaisuuden päätyttyä, tulee arvostelun suorittavan opettajan hylätä opintosuoritus. Suoritetusta toimenpiteestä ilmoitetaan dekaanille. Kun kuulustelutilaisuuden valvoja tai muu opettaja huomaa tai perustellusti epäilee opintosuorituksessa (esim. kuulustelu, harjoitustyö tai muu opintosuoritus) tehdyn vilppiä, hän ilmoittaa asiasta kirjallisesti tentaattorille, yliopiston hallintojohtajalle ja opiskelijan oman tiedekunnan dekaanille.
Hallintojohtaja harkitsee yhdessä rehtorin kanssa kussakin tapauksessa sovellettavan kurinpitomenettelyn. Tarvittaessa asia viedään hallituksen päätettäväksi ja opiskelija voidaan erottaa yliopistosta määräajaksi. Lisäksi vaihto-opiskelijoiden osalta asiasta ilmoitetaan opiskelijan kotiyliopistoon. Yliopistosta määräajaksi erottaminen tarkoittaa käytännössä opiskelijan merkitsemistä opiskelijarekisteriin kirjoilta poistetuksi. Lisäksi opiskelijan atk-tunnukset suljetaan ja yliopiston kulkulupa poistetaan. Erottamisen ajalta ei voi saada opintotukea. Koulutusohjelman ja yliopiston vaihto Hakijapalvelut hoitaa LTY:oon hakevien ja yliopiston sisällä koulutusohjelmaa vaihtavien hakemuksia. Jos LTY:n opiskelija on hakeutumassa kokonaan toiseen yliopistoon, niin hänen tulee selvittää vaihtoa koskevat asiat kyseisen yliopiston kanssa. Opiskelijalla voi olla LTY:ssa opiskelupaikka yhdessä tekniikan alan koulutusohjelmassa ja yhdessä kauppatieteiden alan pääaineessa kerrallaan. Samana lukuvuonna voi ottaa vastaan vain yhden korkeakoulututkintoon johtavan opiskelupaikan. Hakijoille suunnattujen sivujen www-osoite on www.lut.fi/hakuopas. Tähän osoitteeseen lisätään päivitetyt hakulomakkeet hakuaikojen lähestyessä. Koulutusohjelman ja yliopiston vaihtohakemukset palautetaan yliopiston hakijapalveluihin (sijaitsee yliopiston pääaulan läheisyydessä, 2. krs:n aulassa). Koulutusohjelman vaihto tekniikan alalla LTY:n tekniikan koulutusohjelmien opiskelijat voivat anoa koulutusohjelman vaihtoa. Hakuajat päättyvät 28.9.2007 ja 15.2.2008. Opiskelija voi anoa koulutusohjelman vaihtoa pääsääntöisesti tekniikan kandidaatin tutkinnon suorittamisen jälkeen. Jos johonkin koulutusohjelmaan hakee enemmän opiskelijoita kuin siihen voidaan ottaa, valinnan perusteena voidaan käyttää määrällistä ja laadullista opintomenestystä sekä mahdollisen työkokemuksen laatua ja määrää. Kandidaatin tutkintoa suorittamattomien osalta tekniikan koulutusohjelman vaihtamisen ehtona pidetään, että opiskelijan valintapisteet olisivat pyrkimisvuonna riittäneet anottuun koulutusohjelmaan. Syksyllä 2007 opintonsa aloittaneet opiskelijat eivät voi anoa koulutusohjelman vaihtoa syyskuun 2007 haussa. Hakeminen tekniikan koulutusohjelmista kauppatieteiden koulutusohjelmaan Kauppatieteiden koulutusohjelmaan on kerran vuodessa kandidaatin tutkinnon suorittaneiden erillisvalinta. Hakuaika on alku keväästä. Tarkat hakuajat löytyvät Erillisvalintaoppaasta, joka ilmestyy alkuvuodesta 2008. LTY:n tekniikan koulutusohjelmien opiskelijat voivat hakea kauppatieteiden koulutusohjelmaan vain ko. erillisvalinnan tai kauppatieteellisen alan yhteisvalinnan kautta. Yliopiston vaihto Lappeenrannan teknilliseen yliopistoon Yliopistojen välisessä vaihdossa tekniikan alalla hakijalta edellytetään pääsääntöisesti kandidaatin tutkintoa, jolloin hakija voidaan valita LTY:n diplomi-insinööriohjelmaan. Haku tapahtuu kerran vuodessa AMK- ja opistoinsinöörien sekä yliopistotutkinnon suorittaneiden erillisvalinnalla keväällä. Tarkat hakuajat löytyvät Erillisvalintaoppaasta, joka ilmestyy alkuvuodesta 2008. Erityisistä syistä tapahtuva kandidaatin tutkintoa suorittamattomien haku on kerran vuodessa yliopiston vaihtohakemuksella 15.2.2008 mennessä. 13
14 Tutkintotodistukset Tekniikan kandidaatin tutkinnosta (180 op) ja diplomi-insinöörin tutkinnosta (120 op) annetaan erilliset tutkintotodistukset. Tutkintotodistuksiin merkitään mm. tutkintonimike, koulutusohjelma, pää- ja sivuaineiden nimet ja yleisarvosanat sekä opinnäytetyön nimi ja arvosana. Koko tutkinnosta annetaan yleisarvosana, joka määräytyy kaikista tutkintoon kuuluvista, numeroilla arvioiduista LTY:ssa suoritetuista opintojaksoista (lukuun ottamatta opinnäytetyötä) niiden laajuuksilla painotettuna keskiarvona: Keskiarvo Arvosana 1,00-1,49 Tyydyttävä 1,50-2,49 Erittäin tyydyttävä 2,50-3,49 Hyvä 3,50-4,49 Erittäin hyvä 4,50-5,00 Kiitettävä Myös pää- ja sivuaineista annetaan yleisarvosanat, jotka määräytyvät kaikista pää- tai sivuaineeseen kuuluvista, numeroilla arvioiduista LTY:ssa suoritetuista opintojaksoista niiden laajuuksilla painotettuna keskiarvona, yllä olevan taulukon mukaisesti. Kielitaidon osalta tutkintotodistuksiin merkitään koulusivistyksen ja kypsyysnäytteen kieli sekä toisen kotimaisen kielen suullinen ja kirjallinen taito. Diplomi-insinöörin (120 op) tutkintotodistukseen saa erityismaininnan tutkinnon suorittamisesta oivallisesti jos tutkinnon yleisarvosana on vähintään 4 ja diplomityön arvosana 4 tai 5. Lisäksi edellytetään, että opiskelija on suorittanut vähintään 40 op LTY:ssa asteikolla 1-5 arvioituna. Tutkintotodistuksen liitteinä annetaan suomen- ja englanninkielinen opintosuoritusote, englanninkielinen tutkintotodistuksen liite (Diploma Supplement) ja pyydettäessä erillinen opintosuoritusote mahdollisista tutkintoon kuulumattomista Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa suoritetuista opintojaksoista. Tutkintotodistusta on anottava. Lomakkeet löytyvät yliopiston www-sivuilta. Täydennyskoulutus Yliopiston Koulutus- ja kehittämiskeskus tarjoaa mahdollisuuden jatkuvaan ammattitaidon ylläpitämiseen ja kehittämiseen kauppatieteiden ja tekniikan aloilla. Koulutustuotteina ovat opisto- tai ammattikorkeakoulututkinnon suorittaneille suunnatut pitkät täydennyskoulutusohjelmat, tiettyyn aiheeseen paneutuvat erikoistumisopintokokonaisuudet, lyhytkurssit ja seminaarit sekä avoin yliopisto. Lisäksi yrityksille tuotetaan räätälöityjä koulutuspalveluja. Työn ohessa suoritettava täydennyskoulutus on yleensä opintopistemitoitettua, maksullista ja hyödynnettävissä LTY:n perustai jatkotutkinnoissa. Esimerkkejä koulutusohjelmista: KATI - Kauppatieteiden täydennyskoulutusohjelma merkonomeille ja tradenomeille Teollisuuden MBA Rahoitusalan yritysoikeus IWE/IWT - Kansainvälinen hitsaushenkilöstön pätevöitymiskoulutus Robottihitsauksen asiantuntijakoulutus Maintenance Academy -kunnossampidon täydennyskoulutusohjelma Täydennyskoulutustarjonta löytyy osoitteesta www.lut.fi/koke. Tuoreimman täydennyskoulutuskalenterin voi pyytää myös Koulutus- ja kehittämiskeskuksesta puh. (05) 621 11 tai email: info.koke@lut.fi.
15 JOO-opinnot Valtakunnalliseen JOO-sopimukseen perustuen muiden yliopistojen perus- ja jatkotutkinto-opiskelijat voivat anoa opinto-oikeutta suorittaa yksittäisiä opintojaksoja tai opintokokonaisuuksia LTY:ssa. JOO-opinto-oikeuden myöntö edellyttää aina ensin puoltoa omalta kotiyliopistolta. Muiden yliopistojen opiskelijat voivat anoa JOO-opinto-oikeutta LTY:n opinto-oppaista löytyviin opintojaksoihin ja opintokokonaisuuksiin. Hakijan tulee kuitenkin täyttää opintojen mahdolliset esitietovaatimukset. Joillakin opintojaksoilla saattaa olla myös rajoituksia osallistujamäärissä, jolloin LTY:n perusopiskelijoilla on ensisijainen oikeus päästä kursseille. Lisätietoja JOO-opinnoista, hakulomake ja kaikkien yliopistojen ohjeet JOO-opintojen puoltomenettelyistä ja opinto-oikeuksien myöntömenettelyistä löytyvät valtakunnallisesta palvelusivustosta osoitteesta www.joopas.fi. Lisätietoja saa myös LTY:n hakijapalveluista ja opintotoimiston asiakaspalvelusta. LTY:n omien opiskelijoiden mahdollisuudesta suorittaa JOO-opintoja muissa yliopistoissa kerrotaan tämän oppaan luvussa LTY:n opiskelijoiden muut opiskeluoikeudet ja mahdollisuudet. Muut erillisopinnot Muidenkin kuin LTY:n tutkinto-opiskelijoiden ja JOO-opiskelijoiden on mahdollista suorittaa yksittäisiä opintojaksoja tai opintokokonaisuuksia LTY:ssa. Erillisopinto-oikeuden anomisen perusteena voi olla esimerkiksi aikaisemman tutkinnon tai ammattitaidon täydentäminen. Opintojen suorittaminen on maksullista. Erillisopiskelijat osallistuvat normaaliin LTY:n perusopetukseen eli opetusryhmä koostuu LTY:n tutkinto-opiskelijoista ja opetus järjestetään lukujärjestyksen mukaisesti, jolloin opetus on pääsääntöisesti päiväopetusta. Erillisopinto-oikeuden myöntämisen ehtona on, että kyseiselle opintojaksolle voidaan ottaa lisäopiskelijoita ja että opiskelijalla on riittävät edellytykset opinnoista suoriutumiseen. Erillisopinto-oikeudet myöntää tiedekunnan dekaani ja kieliopintojen kyseessä ollessa kielikeskuksen johtaja. Avoimen yliopiston tarjonnasta löytyviin opintojaksoihin ei myönnetä erillisopinto-oikeuksia, vaan niihin hakeudutaan avoimen yliopiston kautta. Lisätietoja hakemisesta saa osoitteesta www.lut.fi ja opintotoimiston asiakaspalvelusta. Lomakkeet palautetaan opintotoimistoon. Avoin yliopisto-opetus Avoin yliopisto-opetus on pohjakoulutuksesta riippumatta kaikille avointa LTY:n tutkintovaatimusten mukaista koulutusta ja sisällytettävissä tutkintoon. Koulutus toteutetaan joko intensiivikursseina, iltaja viikonloppuopetuksena tai yliopiston perusopetukseen integroituna opetuksena. Avoin yliopisto tarjoaa myös LTY:n tutkinto-opiskelijoille lisämahdollisuuksia ja joustoa opintojen suorittamiseen. Jos osallistujamääriä joudutaan rajoittamaan, ovat etusijalla kuitenkin muut kuin LTY:n tutkintoopiskelijat. Avoimen yliopiston ns. väyläopinnot suorittamalla on myös mahdollista hakea tutkinto-opiskelijaksi yliopistoon. Lisätietoa väyläopinnoista saa avoimen yliopiston toimistosta ja Internet-sivuilta. Avoimen yliopiston ohjelmaan voi tutustua osoitteessa www.lut.fi/avoinyliopisto tai ohjelman voi tilata avoimen yliopiston toimistosta sähköpostitse avoinyliopisto@lut.fi tai puh. (05) 621 7114, (05) 621 7103.
16 2. Opiskelijoiden yhteiset tukipalvelut Opintotoimisto Opintotoimisto sijaitsee yliopiston päärakennuksessa, 1. kerroksessa. Opintotoimistosta saa kaikkia opiskelijoita koskevaa yleistä neuvontaa ja palveluja mm. seuraavissa asioissa: lukuvuosi-ilmoittautuminen opintojaksoille ja kuulusteluihin ilmoittautuminen WebOodi opiskelutodistukset opinto-oppaat opintosuoritusten rekisteröinti viralliset opintosuoritusotteet kuulustelujärjestys tutkintotodistukset ja opintotukiasiat. Opintotoimiston asiakaspalvelun ovet ovat avoinna henkilökohtaista käyntiä varten maanantaista torstaihin klo 12.00-15.00 ja perjantaisin klo 12.00-14.00. Puhelimitse voi tietenkin hoitaa asioita muinakin aikoina. Opintotoimiston asiakaspalvelun puhelinnumerot ovat 05-621 6061, 05-621 6062 ja 05-621 6063 ja sähköpostiosoite on opinto@lut.fi. Opintosuoritusote ja opiskelutodistukset Opintotoimistosta saa virallisen opintosuoritusotteen suomen- tai englanninkielisenä. Viralliset opintosuoritusotteet ovat maksullisia. Pyydettäessä saa myös todistuksen yliopistossa opiskelusta eli läsnäolotodistuksen. Läsnäolotodistuksen saa suomen- tai englanninkielisenä. Läsnäolotodistuksia on erilaisia käyttötarkoituksen mukaan, joten todistusta pyydettäessä on hyvä mainita mihin tarkoitukseen todistusta tarvitsee. Opintotuki Opintotukihakemukset ratkaistaan Lappeenrannan teknillisen yliopiston opintotukilautakunnassa. Opintotukea koskeviin kysymyksiin vastataan opintotukipalveluissa, huoneet 5122 ja 5121, puh. 05-621 6055 ja 05-621 6066 sekä sähköpostitse opintotuki@lut.fi. Tietoa opintotuesta ja opintotukilomakkeita saa myös osoitteesta www.kela.fi ja yliopiston wwwsivuilta. Lomakkeet palautetaan LTY:n opintotukipalveluihin. Kansainväliset palvelut ja Urapalvelut Lappeenrannan teknillisen yliopiston Kansainväliset ja Urapalvelut vastaa kansainvälisestä opiskelija- ja harjoittelijavaihdosta ja tukee opiskelijoita työllistymisessä sekä auttaa työnantajia löytämään osaajia erilaisiin työtehtäviin. Kansainväliset palvelut vastaa yliopiston kansainvälisestä opiskelijavaihdosta - niin lähtevien kuin tulevienkin opiskelijoiden kohdalla. Opiskelijavaihto kestää yleensä joko lukukauden tai vuoden. Laajan ja kattavan yhteistyöverkoston ansioista vaihtokohteita on lähes kaikkialla maailmassa. Kansainvälisistä opiskelumahdollisuuksista lisää tämän oppaan luvussa 5. Kansainväliset palvelut organisoi International Business and Technology Management ohjelmaa, jonka englanninkielisiä opintojaksoja voivat ulkomaalaisten opiskelijoiden lisäksi suorittaa LTY:n omat opiskelijat. Opetusohjelmasta lisää luvussa 5.
Urapalvelujen tehtävänä on välittää harjoittelu-, lopputyö- ja työpaikkoja sekä kansainvälisiä harjoittelupaikkoja ja auttaa niiden hankinnassa. Työhakupisteessä opiskelijat voivat etsiä tietoa työpaikoista, työnantajista sekä työnhausta yleensä. Työnhaun apuna on maksutta käytettävissä puhelin, kopiokone, faksi ja tietokoneet. Urapalveluissa on saatavilla myös työvoimatoimiston palveluja. Urapalvelut tarjoaa taitoja työelämään hakeutumiseen ja eväitä työuran suunnitteluun. Tätä toteutetaan järjestämällä työnhakuun ja työelämään valmentavaa koulutusta sekä antamalla henkilökohtaista uraneuvontaa. Lisäksi Urapalvelut järjestää vuosittain erilaisia rekrytointi- ja yritystilaisuuksia. LTY:n Kv- ja Urapalvelut sijaitsee yliopiston päärakennuksessa, I-vaiheen 3. kerroksessa. Origo ja oppimiskeskus Origo tarjoaa LTY:n opiskelijoille ja henkilökunnalle neuvontapalveluin tuetun työskentely- ja opiskeluympäristön. Tilat on varustettu ajanmukaisin laittein ja ohjelmin verkko-opiskelua, tiedonhakua ja tiedon jatkokäsittelyä sekä itseopiskelukokonaisuuksien ja sähköisten opiskelijapalvelujen käyttöä varten. Opiskelijoilla on mahdollisuus kirjoittaa kypsyysnäyte tenttiakvaariossa tietokoneella, samoin suorittaa joidenkin opintojaksojen tenttejä. Origossa toimivat sekä LTY:n kirjasto että oppimiskeskus. LTY:n oppimiskeskus tarjoaa LTY:n opiskelijoille sekä opettajille tukea opiskelun ja opetuksen kehittämisessä. Oppimiskeskuksen palveluita ovat opintopsykologipalvelut, verkko-opetuksen ja opiskelun tukipalvelut, palautejärjestelmän ja tenttiakvaariojärjestelmän käytön tukipalvelut. Opiskelun ja opetuksen kehittämistä tuetaan myös erilaisten hankkeitten avulla. Hankkeissa keskitytään mm. opiskelun ohjaamisen, tuutoroinnin, opetuksen ja oppimisen arvioinnin sekä verkkoopetuksen kehittämiseen. Oppimiskeskus koordinoi LTY:n vertaistuutorointia ja tarjoaa vertaistuutorointikoulutusta yhteistyössä tiedekuntien kanssa. Kirjasto Kirjasto tarjoaa monipuolisia palveluja sekä sähköisiä ja painettuja kokoelmia yliopiston opiskelijoille ja henkilökunnalle. LTY:n kirjasto on kaikille avoin tieteellinen kirjasto. Opiskelija tarvitsee kirjastoa halutessaan lainata kurssikirjoja sekä etsiessään tietoa harjoitustyöhön tai opinnäytteeseen. Lainaukset ja palautukset hoidetaan lainaustiskillä ja lainata voi myös lainausautomaatilla. Tiedonhakutaitoja opetellaan muun opiskelun yhteydessä. Kirjasto järjestää räätälöityä opetusta opintojen eri vaiheissa. Päivittäin on tarjolla tiedonhaun opastusta informaatikkojen neuvontapisteessä. Materiaalia, jota ei löydy omasta kirjastosta voi tilata kaukopalvelun kautta muista kirjastoista. Kirjasto on avoinna lukukausien aikana ma to 8.30 18.00, pe 8.30 15.30. Poikkeuksista ilmoitetaan kirjaston verkkosivulla ja ovilla. 17
18 3. Tekniikan alan tutkinnot Lappeenrannan teknillisessä yliopistossa suoritetaan teknillistieteellisellä alalla alempana korkeakoulututkintona tekniikan kandidaatin tutkinto 180 op (TkK) ja ylempänä korkeakoulututkintona diplomi-insinöörin tutkinto 120 op (DI). Tekniikan kandidaatin tutkinto suoritetaan ensin ja sen jälkeen diplomi-insinöörin tutkinto. Yksiportaisen, ns. vanhan tutkintorakenteen mukaisen, 180 opintoviikon diplomi-insinöörin tutkinnon yleisrakenteen esittely löytyy lukuvuoden 2004-2005 opinto-oppaasta ja sitä aiemmista oppaista. Tutkintoihin johtava koulutus suunnitellaan ja toteutetaan koulutusohjelmina. Koulutusohjelma on tavoitteellinen opintokokonaisuus, joka suuntautuu johonkin teknillistieteellistä asiantuntemusta edellyttävään ammatilliseen tehtäväalueeseen ja sen kehittämiseen. Tutkintoihin johtavat koulutusohjelmat ovat LTY:ssa: energiatekniikan koulutusohjelma kemiantekniikan koulutusohjelma konetekniikan koulutusohjelma sähkötekniikan koulutusohjelma tietotekniikan koulutusohjelma tuotantotalouden koulutusohjelma ja ympäristötekniikan koulutusohjelma. Opintojen mitoitus Opintojen laajuus määritellään opintopisteinä (op). Opintojaksot pisteytetään niiden edellyttämän työmäärän mukaan siten, että yhden lukuvuoden opintojen suorittamiseen vaaditaan keskimäärin 1600 tunnin työpanos, mikä vastaa 60 opintopistettä. Yksi opintopiste vastaa keskimäärin opiskelijan 26 työtuntia. Opintojaksojen pisteytyksessä käytetään vain kokonaislukuja. Tutkintoihin kuuluvat opintojaksot ovat joko pakollisia, vaihtoehtoisia tai vapaasti valittavia. Pääaineet Koulutusohjelmat jakautuvat pääaineisiin. Kandidaatin tutkinnossa pääaineen opinnot vastaavat perus- ja aineopintoja. Diplomi-insinöörin tutkinnossa pääaineen opinnot vastaavat syventäviä opintoja. Koulutusohjelman johtaja päättää hakemusten perusteella opiskelijoiden valitsemisesta pääaineisiin. Pääaineisiin haku ja valinnat ajoittuvat yleensä kevätlukukaudelle, jolloin koulutusohjelmat tiedottavat asiasta tarkemmin. Sivuaineet Tekniikan kandidaatin tutkinnossa sivuaineopinnot ovat laajuudeltaan vähintään 20 op, paitsi tuotantotalouden koulutusohjelmassa suoritettava teknillinen sivuaine on 30 op. Diplomi-insinöörin tutkinnon sivuaine on vähintään 20 op. Joissakin sivuaineissa voi tekniikan kandidaatin tutkinnossa lukemaansa ainetta jatkaa diplomiinsinöörin tutkinnossa. Tällöin kaksi 20 op:n sivuainekokonaisuutta muodostavat yhdessä laajan sivuaineen opinnot (vähintään 20 op + 20 op, tuotantotalouden koulutusohjelmassa teknillinen sivuaine 30 op + 20 op). Koulutusohjelmilla voi olla rajoituksia tai suosituksia sivuaineen valinnalle. Niistä kerrotaan oman koulutusohjelman osuudessa. Tekniikan koulutusohjelmien tarjoamat sivuaineet löytyvät tästä oppaasta kunkin koulutusohjelman osuudesta. Muut sivuaineet löytyvät oppaan loppuosasta, luvusta Muita sivuaineita tekniikan opiskelijoille.
Henkilökohtainen opintosuunnitelma (HOPS ja ehops) Henkilökohtainen opintosuunnitelma on opiskelijalle opintojen suunnittelun väline. Suunnitelmassa opiskelija esittää tutkinnon sisältämät opintojaksot ja niiden sijoittumisen tutkintorakenteeseen. HOPS tehdään koko opiskeluajalle, ylemmän tutkinnon suorittamiseen asti. Tiedekunnat antavat tarkempia ohjeita HOPSin laadinnasta ja ylläpidosta. Lisätietoja saa koulutusohjelmien www-sivuilta sekä opintoneuvojalta ja opintosuunnittelijalta. Syksystä 2007 LTY:ssa pilotoidaan WebOodin ehops työkalua joissakin koulutusohjelmissa. ehopsin käyttöönotto koulutusohjelmissa on eri vaiheissa, joten lisätietoja sen käytöstä ja käyttöönotosta saat oman koulutusohjelmasi opintoneuvojalta. Opintojen hyväksilukeminen Muissa kotimaisissa tai ulkomaisissa yliopistoissa tai oppilaitoksissa suoritettuja tai suoritettavia opintoja voidaan koulutusohjelman johtajan päätöksen mukaisesti hyväksilukea LTY:n tutkintoihin. Opiskelijan on tällöin tehtävä koulutusohjelman johtajalle anomus. Kielikeskus päättää pakollisten kieliopintojen hyväksiluvusta. Tekniikan kandidaatin tutkinnon tulee kuitenkin sisältää LTY:ssa suoritettuja opintoja vähintään 90 op (80 op sekä kandidaatintyö ja seminaari 10 op). Diplomi-insinöörin (120 op) tutkinnon on sisällettävä LTY:ssa suoritettuja opintoja vähintään 70 op (diplomityö 30 op ja muita opintoja 40 op, joista vähintään 15 op on pääaineen opintoja). Diplomiinsinöörin tutkintoon voidaan hyväksilukea enintään 30 op sellaisia opintoja, jotka ovat jo sisältyneet jonkin muun suomalaisen yliopiston ylempään yliopistotutkintoon. Hyväksiluetut ja muualla kuin LTY:ssa suoritetut opinnot rekisteröidään opintosuoritusrekisteriin arvosanalla H (hyväksytty). Lisätietoja muulla suoritettujen tai suoritettavien opintojen hyväksymisestä tutkintoon saa oman koulutusohjelman opintoneuvonnasta. Harjoittelu Tekniikan kandidaatin tutkintoon voi kuulua ammattitaitoa kehittävää harjoittelua 2 op. Harjoittelun tavoitteena on perehdyttää opiskelija ammattialansa fyysiseen ja sosiaaliseen ympäristöön, perinteisiin, ongelmiin ja niiden ratkaisuihin. Diplomi-insinöörin tutkintoon kuuluu pakollista harjoittelua vähintään 2 op. Oman koulutusohjelman edellyttämä pakollisen harjoittelun määrä löytyy opinto-oppaan koulutusohjelmakohtaisesta osuudesta. Enintään harjoittelua voi olla diplomi-insinöörin tutkinnossa 10 op. Harjoittelu on ammattitaitoa syventävää ja sen tavoitteena on antaa opiskelijalle työelämässä tarvittavaa valmiutta soveltaa teoreettisia perustietoja käytännön ratkaisuihin. Kaksi työviikkoa vastaa yhden opintopisteen harjoittelua. 15 työpäivää lyhyempää työsuhdetta ei hyväksytä harjoitteluksi. Harjoittelun tarkastaa ja hyväksyy koulutusohjelman johtajan määräämä harjoittelun tarkastaja. Harjoitteluksi voidaan harjoittelun tarkastajan harkinnan mukaan hyväksyä sellainen ennen opintojen alkamista tapahtunut työssäolo, jota ei ole aikaisempiin tutkintoihin hyväksytty harjoitteluna. Koulutusohjelman johtaja voi antaa tarkempia harjoitteluohjeita. Lisätietoja saa oman koulutusohjelman opintoneuvonnasta ja yliopiston www-sivuilta. Kypsyysnäytteet Tekniikan kandidaatin tutkintoon vaaditaan kypsyysnäyte, jolla opiskelija osoittaa perehtyneisyyttä kandidaatintyön alaan sekä suomen tai ruotsin kielen taitoa. Kypsyysnäyte kirjoitetaan sillä kotimaisella kielellä, jolla opiskelija on Suomessa saanut koulusivistyksensä. Jos opiskelija on saanut koulusivistyksensä muulla kuin suomen tai ruotsin kielellä, koulutusohjelman johtaja määrää kypsyysnäytteen kielen. Tällöin kypsyysnäyte tarkastetaan vain sisällön osalta. 19
20 Kandidaatin tutkinnon kypsyysnäyte kirjoitetaan valvotussa tilaisuudessa ilman lähdeaineistoa. Kypsyysnäytteen tarkastavat kandidaatintyön ohjaaja LTY:ssa sisällön osalta sekä yliopiston hyväksymä kielentarkastaja kielen osalta. Diplomi-insinöörin tutkintoon vaaditaan kypsyysnäyte, jolla tarkastetaan opiskelijan perehtyneisyys diplomityön alaan sekä suomen tai ruotsin kielen taito. Jos opiskelija on osoittanut suomen tai ruotsin kielen taidon kandidaatin tutkinnon tai muun aiemmin suoritetun korkeakoulututkinnon yhteydessä, niin kypsyysnäyte tarkastetaan vain sisällön osalta ja tällöin kypsyysnäytteeksi voidaan katsoa koulutusohjelman johtajan päätöksellä myös diplomityöseminaarissa esitettävä yhteenveto diplomityöstä. Koulutusohjelmissa voi olla kypsyysnäytteestä myös muu korvaava menettely. Jos opiskelija ei ole suorittanut kypsyysnäytettä kandidaatin tutkinnossa tai muussa aiemmin suoritetussa korkeakoulututkinnossa (tai jos opiskelija suorittaa vanhan tutkintorakenteen mukaisen 180 ov:n DI-tutkinnon), kirjoitetaan diplomi-insinöörin tutkinnon kypsyysnäyte valvotussa tilaisuudessa ilman lähdeaineistoa ja kypsyysnäytteestä tarkastetaan sekä sisältö että kieli. Sisällön tarkastaa diplomityön 1. tarkastaja ja kielen tarkastaa yliopiston hyväksymä kielentarkastaja. Kypsyysnäytteet arvostellaan arviointiasteikolla hyväksytty-hylätty. Lisäohjeita kypsyysnäytteen kirjoittajille löytyy Kielikeskuksen opinto-oppaasta ja yliopiston wwwsivuilta. Tekniikan kandidaatin tutkinto Tekniikan kandidaatin tutkinnon laajuus on 180 op. Tutkinnon tavoitteellinen suoritusaika on kolme lukuvuotta. Kandidaatin tutkinto koostuu seuraavista opinnoista: yleisopinnot vähintään 100 op, tuotantotalouden koulutusohjelmassa vähintään 90 op pääaine ja sitä tukevat opinnot 40-50 op sivuaine vähintään 20 op, tuotantotalouden koulutusohjelmassa teknillinen sivuaine vähintään 30 op vapaasti valittavat 10-20 op. Kieli- ja viestintäopinnot sekä harjoittelu sisältyvät yleisopintoihin. Kandidaatintyö ja siihen liittyvä seminaari sisältyvät pääaineeseen. Kandidaatintyö Kandidaatintyö on tekniikan kandidaatin tutkintoon edellytettävä opinnäytetyö. Kandidaatintyö tehdään omana pääaineeseen kuuluvana opintojaksona tai johonkin pääaineen opintojaksoon liittyvänä harjoitustyönä (joka ei sisälly ko. opintojaksoon vaan muodostaa oman kokonaisuuden). Kandidaatintyöhön liittyy seminaari ja työn laajuus on yhdessä seminaarin kanssa 10 op. Opintojakson opettaja tai muu koulutusohjelman määräämä henkilö toimii kandidaatintyön ohjaajana ja tarkastajana. Työ arvostellaan arvosanoilla kiitettävä (5), erittäin hyvä (4), hyvä (3), erittäin tyydyttävä (2), tyydyttävä (1) ja hylätty (0). Kandidaatintyö laaditaan opetuksesta vastaavan vararehtorin antamien, yliopiston yhteisten kandidaatintyön ohjeiden mukaisesti. Ohjeet löytyvät tämän oppaan loppuosasta ja yliopiston wwwsivuilta. Tiedekunnat voivat antaa tiedekuntakohtaisia kandidaatintyön ohjeita. Diplomi-insinöörin tutkinto Diplomi-insinöörin tutkinnon laajuus on 120 op. Tutkinnon tavoitteellinen suoritusaika on kaksi lukuvuotta. Diplomi-insinöörin tutkinto koostuu seuraavista opinnoista: yleisopinnot vähintään 20 op pääaine ja sitä tukevat opinnot vähintään 60-70 op sivuaine vähintään 20 op vapaasti valittavia vähintään 10-20 op.
Kieli- ja viestintäopinnot ja harjoittelu sisältyvät yleisopintoihin. Pääaine sisältää diplomityön 30 op. Täydentävät opinnot suoraan DI-tutkintoon hyväksytyille Mikäli opiskelija on valittu suoraan suorittamaan pelkkää diplomi-insinöörin tutkintoa (120 op), koulutusohjelma voi hakijan aikaisemmasta koulutustaustasta riippuen vaatia täydentävien opintojen suorittamista. Täydentävät opinnot voivat olla enintään 60 op. Täydentävät opinnot eivät kuulu diplomi-insinöörin tutkintoon, vaan ne on suoritettava tutkintoon kuuluvien opintojen lisäksi. Diplomityö Diplomityö on diplomi-insinöörin tutkinnon opinnäyte, jolla opiskelija osoittaa perehtyneensä johonkin ammatillisen tehtäväalueen kannalta tieteellisesti ja yhteiskunnallisesti merkitykselliseen aiheeseen. Diplomityö on tutkimustyön luonteinen, noin kuuden kuukauden työpanoksen vaativa opinnäytetyö, laajuudeltaan 30 op. Diplomityö tehdään pääaineeseen ja laaditaan aiheesta, jonka ohjaaja ja opiskelija keskenään sopivat. Diplomityön aiheen vahvistaa koulutusohjelman johtaja. Samassa yhteydessä hän määrää diplomityölle ohjaajan, joka on yliopiston professori tai dosentti. Koulutusohjelman johtaja määrää työlle kaksi tarkastajaa, joista ensimmäinen tarkastaja on aina työtä ohjaava professori tai dosentti. Kandidaatin tutkinnon ja mahdollisten täydentävien opintojen tulee olla suoritettu ennen diplomityön aiheen anomista. Muut aiheen anomisen ehdot on määrätty vararehtorin antamissa diplomityöohjeissa. Diplomityö voidaan laatia myös kahden tai useamman opiskelijan ryhmätyönä. Tällöin on kuitenkin kunkin opiskelijan itsenäinen osuus työstä pystyttävä osoittamaan ja arvioimaan. Työn voi tehdä suomen, ruotsin tai englannin kielellä. Muun kielen käyttämisestä päättää koulutusohjelman johtaja. Englanninkielisissä maisteriohjelmissa diplomityö tehdään englannin kielellä. Tiedekuntaneuvosto arvostelee diplomityön. Työ arvostellaan arvosanoilla kiitettävä (5), erittäin hyvä (4), hyvä (3), erittäin tyydyttävä (2), tyydyttävä (1) ja hylätty (0). Opetuksesta vastaava vararehtori antaa yliopiston yhteiset, yleiset diplomityöohjeet, joihin opiskelijan on perehdyttävä hyvin ennen diplomityönsä aloittamista. Diplomityöohjeet löytyvät tämän oppaan loppuosasta ja yliopiston www-sivuilta. Tiedekunnat voivat antaa tiedekuntakohtaisia ohjeita. Jatkotutkinnot Diplomi-insinöörin tutkinnon suorittamisen jälkeen LTY tarjoaa hyvät mahdollisuudet tekniikan lisensiaatin (TkL) ja tekniikan tohtorin (TkT) tutkinnon suorittamiseen. Lisensiaatin tutkinnon laajuus vastaa kahden lukuvuoden päätoimista opiskelua. Tohtorin tutkinnon laajuus vastaa neljän lukuvuoden päätoimista opiskelua. Jatkotutkintojen opintojen laajuus on 60 opintopistettä, sisältäen tutkimusalan opintoja (pääaineen opintoja) 35-40 op ja tutkimusalaa tukevia opintoja 20-25 op. Opinnot suoritetaan tutkijakoulutusohjelmiin kuuluvina tai muina vastaavina jatkokoulutuskursseina, yliopistojen tuottamina opintojaksoina, tenttimällä alan tieteellistä kirjallisuutta tai muina tieteellisinä opintosuorituksina. Lisensiaatin tutkinnon suorittamiseksi on lisäksi laadittava lisensiaatintutkimus ja tohtorin tutkinnon suorittamiseksi on laadittava väitöskirja, jota on puolustettava julkisesti. Jatko-opintoja suunnittelevan opiskelijan tulee neuvotella jatko-opintojen aloittamisesta aiotun pääaineen professorin kanssa ja toimittaa jatko-opintoanomus ja jatko-opintosuunnitelma tiedekuntaneuvostoon käsiteltäväksi. Rehtori päättää jatko-opinto-oikeudesta saatuaan lausunnon tiedekuntaneuvostolta. Lisätietoja saa yliopiston www-sivuilta ja tiedekuntien opintoneuvonnasta. 21