Karjalan kylien sanitaation kehittäminen Loppuseminaari ensimmäisen vaiheen tuloksista 28.1.2009 Projektikoordinaattori Susanna Pakula
Matkat Venäjän-Karjalaan: 1. matka Ensimmäinen vierailu 19-20.5 2008, tavattiin yhteistyökumppanit ja käytiin tutustumassa tutkimusalueisiin seminaari Pohjoisten alueitten vesitutkimusinstituutilla (NWPI) yhteistyökumppaneiden kanssa tutustumismatka Pajn, Derevjankan ja Derevjannoen kylään sekä Kizhin saareen tehtiin yhteistyösopimukset NWPI:n, Prionezskin hallinnon ja Kizhin museohallinnon kanssa
Matkat Venäjän-Karjalaan: 2. matka Susanna Pakula ja projektiassistentti Denis Kovyazin ensimmäiset maastotarkastukset 20.7-26.7 Paj, Derevjannoe ja Kizhi lomakkeet, joille tehtiin muistiinpanot juomavedenhankinnasta, käymälöistä ja jätevedenkäsittelystä Tehdyt tarkastukset: 5 yksityistä kiinteistöä, 6 julkista kiinteistöä tarkastettiin Pajn kylässä Derevjannoen kunnallinen lasten leirikeskus 4 kiinteistöä Yamkan kylässä Kizhin saarella sekä turistialue for
2. Matkan tulokset tehtiin kustannuslaskelmat käymälänrakentamisesta Prionezskin piirin hallinnolle karjalaisten oman rakennusohjeen pohjalta tehtiin alustavat suunnitelmat käymälän sijoituspaikasta Podjelnikin kappelialueen tuntumaan mantereelle luoteeseen Kizhin saarelta luvattiin tehdä ehdotus Kizhin hallinnolle uudenlaisen käymälämallin koekäyttöön otosta turistialueen ulkopuolella tarkastusten luokitteluja korjattiin
Matkat Venäjän-Karjalaan: 3. matka Denis Kovyazin 16.8-10.9.2008 Kizhin saarella tarkastettiin 25 kiinteistöä, joissa asuu 90 % vakituisista asukkaista Pajn kylässä tarkastettiin 43 kiinteistöä, joissa asuu kolmannes kylän asukkaista
Tiedot kiinteistöistä Luottamuksellista tietoa: osoite, asunnon omistajan/haltijan nimi jne Kiinteistön järjestysnumero, kylän numero, kiinteistö julkinen/yksityinen, kiinteistön käyttö (maatila, kesäasunto, vakituinen asunto, kauppa, koulu jne,) Asukkaiden/käyttäjien lukumäärä, kuukausia vuodessa Kotieläimet, mitä ja kuinka paljon Tehtyjen tarkastusten määrä kiinteistöllä: esim. Useampi kuin yksi käymälä kiinteistöllä Valokuvat, mitä kuvattu ja kuvien numerot
Tarkastusten sisältö: Juomavedenhankinta Juomavedenhakinta: oma/yhteinen kaivo, kunnallinen vesijohtoverkosto Raakaveden alkuperä: pinta/pohjavettä Raakaveden puhdistus: ei lainkaan/mekaaninen/kemiallinen Kaivon käyttökelpoisuuden luokittelu: tekniset rakenteet, ilmastointi, sijainti ja pilaantumisriski
Tarkastusten sisältö: Käymälät Käymälän tyyppi: vesikäymälä vai vedetön käymälä kuivakäymälän ominaisuudet: säiliö (onko), nesteen erottelu ulosteesta, ilmastointi, kuivikkeen käyttö, mahdollisuus pestä kädet, käymäläjätteen käsittely, tyhjennys, sijainti suhteessa kaivoihin tai vesistöön, maatiloilla myös lannan käsittely ja varastointi
Tarkastusten sisältö: Jäteveden käsittely Onko kunnallinen viemäri vai ei Jätevesien puhdistaminen ja poisto kiinteistöltä: lasketaan puhdistamattomana maahan tai vesistöön, johdettu saostuskaivoon tai umpikaivoon puhdistamatta Saostus ja umpikaivojen kunto: kansi, materiaali, sementtirekaat, t-komponentti Jätevesikaivojen täyttymisaste, tyhjennys ja sijainti
Tulokset: Juomavedenhankinta ainoastaan yksi vesijohtoverkko Pajssa, johon kuului 5 taloa, mutta vettä ei voitu käyttää juomavetenä kaksi porokaivoa: 1 Pajssa ja 1 Kizhillä yhteisiä kaivoja, pääasiassa puurakenteisia myös järvivettä käytettiin juomavetenä Kizhillä yhteisiltä kaivoilta varastettu nostoämpärit Pajssa: hygieniariski, kun kaikki käyttävät omia ämpäreitään
Tulokset: Käymälät 1 pääasiassa vedettömiä käymälöitä ei yleensä tiiviitä säiliöitä, jotka olisi ollut helppo tyhjentää ei yleensä ilmastointia tai nesteiden erottelua ei yleensä käytetty kuiviketta ei yleensä mahdollisuutta pestä käsiä joissakin tapauksissa loka-auto tyhjensi käymälät, mutta minne käymäläjäte vietiin ei ollut selvää
Käymälöitä sisältä ja takaa
Tulokset: Käymälät 2 yksityistalouksissa käymäläjätettä kompostoitiin huolto- ja ylläpito-ongelmat: ei lainkaan tyhjennetty ja/tai tyhjennys oli vaikeaa käymälänrakenteiden vuoksi, säiliöt ja istuimet eivät olleet kohdakkain sekäjätettä käymäläjätteen seassa, käymälän puhdistukseen käytetty klooria, jätevedet heitetty käymäläjätteen sekaan => kompostoiminen mahdotonta
Ongelmia säiliöiden kanssa
Kompostointi mahdotonta
Tulokset: Jätevesien käsittely ainoastaan Kizhillä jätevesien puhdistamo joillakin kiinteistöillä oli umpikaivoja, mutta mihin liete vietiin oli epäselvää jätevedet heitettiin pääasiassa puhdistamattomana maastoon tai käymäläjätteen sekaan
Jätevesien käsittely
Hankkeen tuloksia Kuivakäymälän hoito ja käymäläjätteen käsittelyopas käännettiin venäjäksi Erityistapaukset: käymäläsuunnitelmat Podjelnikin kappelialueelle, Vasilievon kylään ja turistialueelle Kizhin saarella
Hankkeen toinen vaihe Toivotaan, että saadaan jatkorahoitusta, odotetaan ulkoasianministeriön päätöstä kansalaisjärjestöjen lähialuetuesta Pajssa kaivojen kunnostusta ja suunnitelmia julkisten kiinteistöjen käymälöiden ja jätevesien käsittelyn kohentamiseksi, esimerkkisuunnitelma yksityisiä talouksia varten Kizhi, uudenlaisen käymälän koekäyttö turistialueen ulkopuolella
Kuivakäymälöiden käytön edistäminen Karjalan tasavallassa uusi hanke, jota rahoittaa ympäristöministeriö päätös YM30/413/2008 alkaa helmikuussa 2009 Suomalaiset laitevalmistajat Lassila&Tikanoja ja Raita Environment toimittavat laitteet kokonaisbudjetti 77 850 Edistetään kuivakäymälöiden käyttöä Karjalan tasavallassa kahden suomalaisen testikäymälän avulla, jotka sijoitetaan Dervjannoen kunnalliseen lasten leirikeskukseen ja Sholtozeron kotimuseoon