Eurajoen Puhelin Osk Vuosikertomus 2009
Sisältö 01-03 Hallituksen toimintakertomus 04 Tuloslaskelma 05 Tase 07 Tilinpäätöksen liitetiedot 08 Allekirjoitukset 09 Tilintarkastajankertomus
Yleistä Edellisenä vuonna alkanut taloudellinen taantuma jatkui myös vuonna 2009. Maailmalla pidettiin mahdollisena jopa taloudellista romahdusta, jota ei onneksi tapahtunut, mutta talous supistui voimakkaasti. Viime vuonna Eurajoen Puhelimen taseessa oleva sijoitussalkun arvon laskusuhdanne kääntyi kuluneen vuoden huhtikuussa nousuun ja sama suuntaus jatkui vuoden loppuun. Kuluneen vuoden taantuma näkyi eniten laitemyynnissä, jonka johdosta liikevaihto hieman pieneni. Muitakin varjostavia asioita leijui ilmassa. Meksikosta löydettiin sikainfluenssa eli influenssa H1N1-virus. Kesäkuussa tauti julistettiin pandemiaksi ja Suomikin valmistautui rokottamaan koko väestönsä. Onneksi kuitenkin tauti osoittautui pelättyä lievemmäksi ja Eurajoen Puhelimen työntekijät välttyivät kyseiseltä sairaudelta. Finnet -ryhmän yhteistyö on edelleen tiivistynyt ja vahvin yhteinen nimittäjä on valokaapeliverkon rakentaminen ja palveluiden kehittäminen/hankkiminen valokaapeliverkkoon. Internetin kehitys johtaa siihen, että laajakaistaliittymien nopeuden tarve kasvaa niin suureksi, ettei sitä pystytä toteuttamaan enää kupariverkkoa pitkin, mobilidatasta puhumattakaan. Eurajoen Puhelin pitää tärkeänä, että heidän asiakkaillaan on käytettävissä ajanmukaiset liittymät ja palvelut. Tästä syystä Eurajoen Puhelin aloitti vuonna 2009 rakentamaan valokaapelitilaajaverkkoa. Hanke saatiin hyvin käyntiin ja tästä hyvänä esimerkkinä on Eurajoen kunnan ja Lutan Jätevesi Osuuskunnan kanssa toteutettu valokaapeliverkon rakentaminen Lutan kyläläisille. Tämä toimii hyvänä esimerkkinä myös siitä, miten kaikki osapuolet hyötyvät ja saavat pienennettyä omia kustannuksiaan. Eurajoen Puhelin uusi ilmeensä kertomusvuoden toukokuussa. Uusi logo kuvaa tiedonsiirron kaksisuuntaisuutta. Uusi logo kuvastaa kehittyvästä palveluntarjonnasta, sillä Eurajoen Puhelin on jo kauan ollut ITC-alan toimija. Uusi ilme toteutettiin yhdessä Finnet-ryhmän kanssa. Suurin osa Finnetryhmän jäsenyhtiöistä otti logon käyttöön. Eurajoen Puhelimen henkilökunnassa tapahtui muutoksia, sillä 31.5.2009 toimitusjohtaja Urpo Heinonen siirtyi pois Eurajoen Puhelimen palveluksesta. Heinonen aloitti työnsä Eurajoen Puhelimessa vuonna 1980 verkkoinsinöörinä. Vuonna 2001 Heinonen siirtyi Eurajoen Puhelimen toimitusjohtajaksi. Hänen ansiokas työuransa on tiedostettu myös yrityksen ulkopuolella, sillä Pellervo-Seura myönsi Heinoselle hopeisen Gebhard-mitalin ja Finnet-liitto hopeisen ansiomerkin. Aikaisemmin Finnet-liitto on myöntänyt Heinoselle kultaisen palvelumerkin. Heinosen tilalle toimitusjohtajaksi nimitettiin insinööri Henri Nieminen. Nieminen on aikaisemmin työskennellyt Eurajoen Puhelimessa tietoliikenneasiantuntijana. Tietoliikenneasiantuntijaksi palkattiin tietoliikenneinsinööri Jukka Vainio. Aikaisemmin keskusteknikkona työskennellyt Miika Kivimäki nimitettiin tekniseksi johtajaksi. Kiitokset yhteistyökumppaneille ja henkilökunnalle tuloksekkaasta toiminnan vuodesta 2009. 01
Investoinnit, sijoitukset ja rahoitus Käyttöomaisuusinvestoinnit olivat 67 250,36 euroa, josta televerkkoon 50 887,95 euroa. 70 prosenttia televerkon hankinnoista oli valokaapelitilaajaverkkoon kohdistuneita investointeja, 27 prosenttia kuparikaapeliverkkoon ja 3 prosenttia laajakaista laitteisiin. Valokaapelitilaajaverkkoa rakennettiin pääsääntöisesti Kirkonkylän, Kuivalahden ja Lutan alueilla. Kuparikaapeliverkkoa rakennettiin pääsääntöisesti Kuivalahden alueella. Yhteisesti omistettuihin yhtiöihin sijoitettiin 42 250 euroa, jolla hankittiin 50 kpl Softera Oy:n osakkeita (250 eur/kpl) ja 7 kpl Länsilinkki Oy:n osakkeita (4 250 eur/kpl). Investoinnit tehtiin tulorahoituksella. Puhelinliittymät ja jäsenet Vuoden lopussa oli laskutuksessa 2002 puhelinliittymää, joista osuusliittymiä oli 1 879, vuoden 2008 lopussa vastaavat luvut olivat 2 103 liittymää yhteensä, joista 1 986 osuusliittymää. Vaihtoliittymiä on käytössä 23 osuutta. Vaihtoliittymä on muiden Finnet yhtiöiden alueilla aikanaan käyttöön otettu puhelinliittymä. Osuuksien määrä vuoden 2009 lopussa oli 2 037, kun se vuotta aikaisemmin oli 2 109. Osuusmaksuja palautettiin yhteensä 13 800 euroa. Käytössä olevien liittymien määrä laski merkittävästi. Lähitulevaisuudessa palveluvalikoimamme tulee uudistumaan voimakkaasti. Valokaapeliverkko mahdollistaa nopeat Internet-yhteydet, joka nostaa yhteyden yli tarjottavat palvelut uudelle tasolle. Lankapuhelinkeskukset uudistuvat, sillä uuden sukupolven puhelinkeskukset tullaan ottamaan käyttöön. Tämä mahdollistaa uusia palveluita myös lankapuhelinpuolelle. Uusien tuotteiden ja palveluiden myötä tulee osuuksien arvostus nousemaan ja osuusliittymien määrän väheneminen pysähtyy tai nousee jopa kasvuun. Puhelinliikenne Puhelinliikennetuotot pienenivät 35 057,73 eur vuoteen 2008 verrattuna. Puheluja välitettiin noin 591 000 kappaletta. Liikennemäärien lasku kappalemäärin mitattuna oli noin 28 %. Lasku johtuu puhelujen siirtymisestä matkapuhelinverkkoihin. vuodesta johtuen langattomien vaihtoehtojen voimallisesta markkinoinnista. Muiden operaattoreiden laajakaista tukkutuotteita oli vuoden lopussa 94 kappaletta. Nämä ovat vähentyneet, koska kilpailevat operaattorit ovat tuoneet meidän laitetiloihin omat laajakaista keskuslaitteet ja pyrkivät ohjaamaan asiakkaitaan langattomiin vaihtoehtoihin. Laajakaista tuotot olivat 375 580,37 eur, kasvua vuodesta 2008 32 800,34 eur. Kertomusvuoden lopussa uudistimme laajakaista hinnoittelua. Nelinkertaistimme nykyisten asiakkaiden nopeudet ja hinnat pysyivät ennallaan. Internetin kehitys ja tekemämme laajakaista hinnoittelu muutos ohjaa asiakkaita käyttämään nopeampia laajakaista liittymiä. Häiriöt ja palvelutaso Vuodessa vastaanotimme tilaajilta 114 puhelinliittymää koskevaa häiriöilmoitusta ja 48 laajakaistapalvelun vikaa. Keskuksen suorittama automaattinen valvonta paljasti myös muutamia vikoja. Lisäksi päätelaitehäiriön aiheuttivat 84 ilmoitusta. 85 % kaikista vioista korjattiin yhden työpäivän kuluessa ilmoituksesta. Liittymien asennuksia ja siirtoja tehtiin 51 kappaletta, asennusten ja siirtojen keskimääräinen toimitusaika oli alle yhden päivän. Laajakaistapalveluja asennettiin vuoden 2009 aikana 295 kappaletta, joista omalle operaattorille 224 ja muille operaattoreille 71 kappaletta. Laajakaistapalveluiden keskimääräinen toimitusaika oli 3,75 päivää. Kuljetuskalusto Yhtiöllä on käytössä kaksi pakettiautoa ja etukuormaajalla varustettu nelivetotraktori. Muut ajot ja kuljetukset suoritetaan henkilökunnan omilla autoilla. Osuuskunnan kokoukset Kertomuskaudella ei pidetty osuuskunta kokousta. Edustajisto Edustajiston kevätkokous pidettiin 29.4.2009. Kokoukseen osallistui 25 edustajiston jäsentä ja se hyväksyi tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen vuodelta 2008. 02 Laajakaista Omia laajakaistaliittymiä oli vuoden lopussa 1 274 kappaletta, nettomäärä kasvoi noin 31:lla liittymällä kertomusvuoden aikana. Kasvu hidastui edellisestä
Edustajiston syyskokous pidettiin 8.12.2009. Kokoukseen osallistui 23 edustajiston jäsentä ja se vahvisti vuoden 2010 vuosimaksut sekä valitsi hallituksen jäseniä, erovuorossa olleet Seppo Ristilä, Jouko Sallila ja Matti Tamminen valittiin uudelleen. Edustajistolle esiteltiin hallituksen talousarvio vuodelle 2010. Tilintarkastajat Osuuskunnan tilit ja hallinnon ovat tarkastaneet Tapani Kulmala, KHT ja Päivikki Lehtihalme, varatilintarkastajina ovat olleet Heidi Puputti, KHT ja Pertti Tuomola. Hallitus Eurajoen Puhelimen hallitukseen ovat vuonna 2009 kuuluneet: Puheenjohtaja Jukka Heikkilä, sihteeri Jouko Sallila ja jäsenet Kari Lehtomäki, Timo Santapere, Rauno Siivonen, Seppo Ristilä ja Matti Tamminen. Hallitus on kertomusvuoden aikana kokoontunut 10 kertaa ja pöytäkirjoihin on kirjattu näissä kokouksissa 141 pykälää. Hallituksen puheenjohtaja, Jukka Heikkilä edustaa Eurajoen Puhelinta myös Finnet-liiton valtuuskunnassa. Henkilökunta Vuoden 2009 aikana henkilökuntaan kuuluivat toimitusjohtaja Urpo Heinonen 31.5.2009 asti, toimistonhoitaja Eeva Ruostemaa, toimistovirkailija Kati Andstén, verkkoasentajat Joni Nieminen, Oskar Raussi ja Ville Nurmio, tietoliikenneasiantuntija/toimitusjohtaja (1.6.2009) Henri Nieminen, tekninen johtaja Miika Kivimäki sekä tietoliikenneasiantuntija Jukka Vainio 6.4.2009 alkaen. Vakituisen henkilökunnan vahvuus oli keskimäärin 8 henkilöä, 3 henkilöä tuhatta tilaajaa kohti. Lisäksi tarjosimme työharjoittelupaikan usealle peruskoululaiselle, ammattiin valmistuvalle ja ammattitaitojaan parantavalle opiskelijalle. Verolliset vuosi- puhelu- ym. maksut vuonna 2009 Vuosimaksut: Kaikkien liittymien vuosimaksu 96,00 euroa/vuosi Puhelumaksut: Muita maksuja Lähipuhelut 16,42 snt / kpl Paikallispuhelut 10 snt / puh + 1,7 snt / min Paikallisverkkomaksu (=PVM) 10 snt / puh + 1,2 snt / min Osuusmaksu 200,00 euroa Osuusliittymän liittymismaksu 605,48 euroa Perusliittymä 504,56 euroa Perheliittymä 71,82 euroa Taloudellinen tulos Vuoden 2009 nettoliikevaihto oli 965 632,10 euroa, liikevaihto laski 4,7 prosenttia vuodesta 2008. Puhelulaskutus pieneni 35 057,73 eur edellisen vuoden laskutuksesta. Laajakaistan liittymien tuotot kasvoivat 32 800,34 eur. Yhtiöllä ei ollut pitkäaikaisia velkoja tilikauden aikana. Osuuskunnan tulos selviää tarkemmin oheisesta tilinpäätöksestä. Tuloslaskelman mukaan liikevoitto oli 119 033,01 euroa. Poistot tehtiin suunnitelman mukaisina ja ne olivat suuruudeltaan -97 681,28 euroa, taseen loppusumma on 2 237 167,27 euroa. Vuoden 2009 tulos on 137 571,35 euroa. Hallitus esittää, että tulos siirretään edellisten tilikausien tulostilille. 03
Tuloslaskelma 1.1.-31.12.2009 1.1.-31.12.2008 LIIKEVAIHTO 965 632,10 1 012 746,52 Liiketoim. muut tuotot 0,00 4 191,31 Materiaalit ja palvelut Aineet, tarvikkeet ja tavarat -103 267,85-139 263,94 Varastojen muutos 15 197,72 3 521,52 Ulkopuoliset palvelut -97 886,79-185 956,92-112 658,58-248 401,00 Henkilöstökulut Palkat ja palkkiot -300 904,60-278 508,09 Eläkekulut -69 911,41-71 783,69 Muut henkilö sivukulut -22 857,72-393 673,73-23 932,93-374 224,71 Poistot -97 681,28-95 737,80 Liiketoiminnan muut kulut -169 287,16-157 841,58 LIIKEVOITTO 119 033,01 140 732,74 Rahoitustuotot ja -kulut Muut korko- ja rahoitustuotot 351,00 498,00 Korkotuotot 4 392,68 4 816,22 Muut rahoitustuotot 83 201,28 Arvonalentumisen palautukset 10 635,82 98 580,78 5314,22 Arvonalentumiset -10 635,82 Muut korko ja rahoituskulut -30 382,81 68 197,97-55 065,21-60 386,81 Tulos ennen tilinpäätössiirtoja 187 230,98 80 345,93 Tilinpäätössiirrot Poistoeron muutos -4 876,74-11 622,03 Tulos ennen veroja 182 354,24 68 723,90 Tuloverot -44 782,89-21 119,27 Tilikauden voitot 137 571,35 47 604,63 04 Tuloslaskelma
Tase 31.12.2009 31.12.2008 VASTAAVAA Pysyvät vastaavat Aineelliset Hyödykkeet Maa-alueet 8 299,84 8 299,84 Rakennukset ja rakennelmat 244 389,96 263 369,28 Keskuslaitteet 113 612,49 141 167,57 Siirtoverkosto 260 171,81 244 259,68 Koneet ja kalusto 49 939,81 49 748,46 Muut aineelliset hyödykkeet - 676 413,91-706 844,83 Sijoitukset 138 644,31 96 394,31 815 058,22 803 239,14 Vaihtuvat vastaavat Vaihto-omaisuus 31 926,29 17 345,87 Lyhytaikaiset saamiset Myyntisaamiset 171 730,75 182 144,04 Siirtosaamiset 4 858,12 176 588,87 78 406,35 260 550,39 Rahoitusarvopaperit 958 899,54 892 629,03 Rahat ja pankkisaamiset 254 694,35 150 534,99 1 422 109,05 1 321 060,28 VASTAAVAA 2 237 167,27 2 124 299,42 VASTATTAVAA Oma pääoma Osuuspääoma 471 000,00 484 800,00 Muut rahastot Vararahasto 23 110,18 23 110,18 Liittymisrahastot 799 103,30 799 103,30 Muut rahastot 3 053,20 3 053,20 Edellisten tilikausien ylijäämä 467 471,26 419 718,90 Ylijäämä tilikaudelta 137 571,35 47 604,63 1 901 309,29 1 777 390,21 Tilinpäätössiirtojen kertymä Kertynyt poistoero 195 522,82 190 646,08 Saadut Ennakot 6 259,08 5 997,27 Ostovelat 32 960,52 45 164,10 Muut velat 50 665,01 55 887,87 Siirtovelat 50 450,55 49 213,89 Lyhytaikainen vieraspääoma 140 335,16 156 263,13 VASTATTAVAA 2 237 167,27 2 124 299,42 Tase 05
Tilinpäätöksen liitetiedot Tilinpäätöstä laadittaessa noudatetut arvostusperusteet ja -menetelmät sekä jaksottamisperiaatteet ja menetelmät Pysyvien vastaavien hankintamenoon on luettu muuttuvat menot. Suunnitelman mukaiset poistot on laskettu tasapoistoina taloudellisen pitoajan perustein. Vaihto-omaisuuden hankintamenoon on luettu muuttuvat menot. Vaihto-omaisuus on arvostettu hankintamenoon tai sitä alempaan todennäköiseen myyntihintaan. Poistoajat ovat (vuotta): Tontti Rakennukset 25 Keskuslaitteet 10 Linjat ja kaapelit 15 Koneet ja kalusteet 5 Kuljetuskalusto konttorikoneet ja -kalusteet 5 ATK-laitteet 5 Tuloslaskelmaa koskevat liitetiedot Suunnitelman mukaiset poistot on laskettu taseerittäin vuonna 1995 tehdyn poistosuunnitelman mukaisesti. Hyödykkeiden hankinnat, joiden taloudellinen käyttöaika on alle kolme vuotta, sekä pienhankinnat on kirjattu kokonaisuudessaan hankintatilikauden kuluksi. Selvitys tuottoihin ja kuluihin sisältyvistä pakollisten varausten muutoksista Pakollisia varauksia ei ole tehty 31.12.2009 päättyneellä tilikaudella tai aikaisemmilla tilikausilla. Liitetiedot henkilöstöstä Henkilöstön keskimääräinen lukumäärä tilikauden aikana henkilöryhmittäin. Tasetta koskevat liitetiedot Muut saamiset Tuotantotoimintaan liittyvien koneiden ja laitteiden poistamaton tasearvo on 423 724,11 euroa. Tase-eräkohtainen erittely oman pääoman erien lisäyksistä ja vähennyksistä sekä siirroista näiden erien välillä tilikauden aikana. 2009 2008 Osuuspääoma 1.1. 484 800,00 371 550,00 Osuusmaksun korotus - 123 150,00 Muut muutokset 13 800,00 9 900,00 Osuuspääoma 31.12. 471 000,00 484 800,00 Muut rahastot Liittymismaksurahasto 1.1. 799 103,30 799 103,30 Liittymismaksurahasto 31.12. 799 103,30 799 103,30 Vararahasto 1.1. 23 110,18 18 712,91 Vararahasto 31.12. 23 110,18 23 110,18 Käyttörahasto 1.1. 2 409,90 2 409,90 Käyttörahasto 31.12. 2 409,90 2 409,90 Rakennusrahasto 1.1. 643,30 643,30 Rakennusrahasto 31.12. 643,30 643,30 Voitto ed. tilikausilta 1.1. 419 718,90 312 635,08 Siirto ed. v tuloksesta 47 604,63 234 975,43 Siirto osuusmaksurahastoon - 123 150,00 Siirto vararahastoon - 4 397,27 Edellisen vuoden verokorj. 147,73 344,34 Voitto ed. tilikausilta 31.12. 467 471,26 419 718,90 Tilikauden tulos 137 571,35 47 604,63 Oma pääoma yhteensä 1 901 309,29 1 777 390,21 Vakuudet ja vastuusitoumukset Muiden puolesta annetut vakuudet Muiden puolesta annettuja vakuuksia ei tilikauden lopussa ollut. 2009 2008 Työntekijät 3 3 Toimihenkilöt 5 5 07
Allekirjoitukset Vuonna 2009 käytössä olleet kirjanpitokirjat ja kortistot Tasekirja, sidottu, paperimuodossa Tilikartta Tase-erittelyt, paperimuodossa Tositteet paperimuodossa Pääkirja, ATK Tositelajit Päiväkirja, ATK 01 Kirjanpito Myyntireskontra, CD-levyllä ja paperimuodossa 02 Ostolaskut Ostoreskontra, paperimuodossa 03 Ostomaksut 04 Tilinpäätös Allekirjoitukset Eurajoella, 23. päivänä helmikuuta 2010 Jukka Heikkilä Jouko Sallila Seppo Ristilä Kari Lehtomäki Matti Tamminen Rauno Siivonen Timo Santapere Henri Nieminen Tilinpäätösmerkinnät Tilinpäätös on laadittu hyvän kirjanpitotavan mukaisesti. Suoritetusta tarkastuksesta on tänään annettu tilintarkastuskertomus. Eurajoella 22. päivänä huhtikuuta 2010 Päivikki Lehtihalme, tilintarkastaja Tapani Kulmala, KHT 08
Tilintarkastuskertomus Olemme tarkastaneet Eurajoen Puhelin Osk:n kirjanpidon, tilinpäätöksen, toimintakertomuksen ja hallinnon tilikaudelta 1.1.2009-31.12.2009. Tilinpäätös sisältää taseen, tuloslaskelman ja liitetiedot. Hallituksen ja toimitusjohtajan vastuu Hallitus ja toimitusjohtaja vastaavat tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimisesta ja siitä, että ne antavat oikeat ja riittävät tiedot Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimista koskevien säännösten ja määräysten mukaisesti. Hallitus vastaa kirjanpidon ja varainhoidon valvonnan asianmukaisesta järjestämisestä ja toimitusjohtaja siitä, että kirjanpito on lain mukainen ja että varainhoito on luotettavalla tavalla järjestetty. Tilintarkastajan velvollisuudet Tilintarkastajan tulee suorittaa tilintarkastus Suomessa noudatettavan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti ja sen perusteella antaa lausunto tilinpäätöksestä ja toimintakertomuksesta. Hyvä tilintarkastustapa edellyttää ammattieettisten periaatteiden noudattamista ja tilintarkastuksen suunnittelua ja suorittamista siten, että saadaan kohtuullinen varmuus siitä, että tilinpäätöksessä tai toimintakertomuksessa ei ole olennaisia virheellisyyksiä ja että hallituksen jäsenet ja toimitusjohtaja ovat toimineet osuuskuntalain mukaisesti. Tilintarkastustoimenpiteillä tulisi varmistua tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen lukujen ja muiden tietojen oikeellisuudesta. Toimenpiteiden valinta perustuu tilintarkastajan harkintaan ja arvioihin riskeistä, että tilinpäätöksessä tai toimintakertomuksessa on väärinkäytöksestä tai virheestä johtuva olennainen virheellisyys. Tarvittavia tarkastustoimenpiteitä suunniteltaessa arvioidaan myös tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laadintaan ja esittämiseen liittyvää sisäistä valvontaa. Lisäksi arvioidaan tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen yleistä esittämistapaa, tilinpäätöksen laatimisperiaatteita sekä johdon tilinpäätöksen laadinnassa soveltamia arvioita. Tilintarkastus on toteutettu Suomessa noudatettavan hyvän tilintarkastustavan mukaisesti. Käsityksemme mukaan olemme suorittaneet tarpeellisen määrän tarkoitukseen soveltuvia tarkastustoimenpiteitä lausuntoamme varten. Lausunto Lausuntonamme esitämme, että tilinpäätös, joka osoittaa voittoa 137.571,35 euroa, ja toimintakertomus antavat Suomessa voimassa olevien tilinpäätöksen ja toimintakertomuksen laatimista koskevien säännösten ja määräysten mukaisesti oikeat ja riittävät tiedot osuuskunnan toiminnan tuloksesta ja taloudellisesta asemasta. Toimintakertomuksen ja tilinpäätöksen tiedot ovat ristiriidattomia. Tilinpäätös voidaan vahvistaa sekä vastuuvapaus myöntää hallituksen jäsenille sekä toimitusjohtajalle tarkastamaltamme tilikaudelta. Hallituksen esitys tuloksen käsittelystä on osuuskuntalain mukainen. Eurajoella 22. päivänä huhtikuuta, 2010 Päivikki Lehtihalme Tapani Kulmala, KHT Myllärintie 2 A 5 Ernst&Young Oy 27100 Eurajoki Valtakatu 9-11 26100 Rauma 09
Yhteystiedot Eurajoen Puhelin Osk Kirkkitie 40 27100 Eurajoki (02) 868 0040 fax (02) 868 4011 www.eurajoenpuhelin.fi