(perustettu 25.9.2000) Onoman riippumatoton jäsentiedote. Painopaikka: Onoman kopiokonekoppi, Tornikellorakennus, Fiskars. 7 8 9 / 2012 13.9.



Samankaltaiset tiedostot
TUNNELIN TÄLLÄ PUOLEN

Fiskarsin käsityöläisten, muotoilijoiden ja taiteilijoiden osuuskunta

Fiskarsin käsityöläisten, muotoilijoiden ja taiteilijoiden osuuskunta. Toimintakertomus 2012

Kristian Saarikorpi, pj., Cati Aiha, Teija Isohauta, Tomas Landers klo lähtien, Anna Paljakka, Antti Siltavuori ja Martina Lindberg, siht.

KARIN WIDNÄS CV. Syntynyt Helsingissä Opinnot Taideteollinen korkeakoulu/keramiikkasuunnittelu. Studio Helsinki

Kannuksen Kotiseutupäivät Kotiseutupäivillä yhdistystä edustivat Ritva Niemikorpi, Martti Määttä ja Leila Keski-Korpi.

JÄSENKIRJE 2/2013 FORSSAN SEUDUN YRITTÄJÄNAISET RY

TUNNELIN TÄLLÄ PUOLEN

Fiskarsin kyläseura ry - Fiskars byförening rf TOIMINTASUUNNITELMA Yleistä. Hallitus. Jäsenistö. Toimikunnat ja työryhmät

(perustettu ) Onoman riippumatoton jäsentiedote. Painopaikka: Onoman kopiokonekoppi, Tornikellorakennus, Fiskars. 4 /

Taiteen edistämiskeskus Lounais-Suomen aluetoimipiste

Komeat puitteet rennolle tapahtumalle

Taiteen edistämiskeskus. Erityisasiantuntija Henri Terho

lokakuu tiedote Laita viesti osoitteeseen kuukauden viimeisenä perjantaina.

Aloita oman blogisi luominen (järjestelmä lupaa sen tapahtuvan sekunneissa ;-))

JOHANNA SUONPÄÄ, CV s Helsinki

KARIN WIDNÄS CV. Opinnot Taideteollinen korkeakoulu/keramiikkasuunnittelu. Studio Helsinki Fiskars.

Vuoden 2013 Tammikuu - Heinäkuu ampumavuorot ja tapahtumat

TOIMINTASUUNNITELMA 2015 Materia ry

Opetus- ja kulttuuriministeriön hallinnonalan rahoitusmahdollisuuksista

TOIMINTAKERTOMUS 2014 Materia ry

WDC Helsinki 2012 Ideointipaja. Yhteenveto , klo Kääntöpaikka, Intiankatu 1

TUOTANTOTUKI AMMATTILAISRYHMÄT Kvltk HAKIJA APURAHAN KÄYTTÖTARKOITUS, esitys lihavoitu HAETTU ESITYS MYÖN-

Taito Shop ketju 10 vuotta Tarina yhteistyöstä ja kasvusta

Miten ja mistä julkisen taiteen työmahdollisuuksia taiteilijalle? Hanna Hannus, projektisuunnittelija

SUOMEN MONIKKOPERHEET RY:N TIEDOTUKSET 5/2012, JULKISET TIEDOTUKSET

Toivotamme hyvää ja rauhaisaa joulunaikaa, ja laulun täyttämää tulevaa vuotta!

TOIMINTASUUNNITELMA 2016 Materia ry

HAKUOHJEET / CIRKON RESIDENSSIHAKU

Tekninen ja ympäristötoimiala

Tiedekirjan ja julkaisijoiden yhteistyön kehittäminen. Ajankohtaista julkaisemisessa

Ajankohtaista. TAKO-verkoston kevätseminaari / Johanna Jakomaa

Taiteen edistämiskeskus Pirkanmaan aluetoimipiste

Esimerkkinä - ilmainen blogi-julkaisujärjestelmä. WordPress:stä on myös palvelimelle asennettava versio (WordPress.

Ilmailuinsinöörien kerho perjantai, 12. kesäkuuta Jäsenkirje 1/2009

Lasten ja nuorten kulttuurikeskus Villa Arttu

Keski-Suomen. Toimintasuunnitelma 2016

Mistä muualta rahoitusta? Säätiöiden rahoitus yhtenä vaihtoehtona

KÄYTTÄJÄTUNNUS JA SALASANA

Nuori? Lhbtiq*? Innokas?

TUNNELIN TÄLLÄ PUOLEN

TSV:n jakamat konferenssiavustukset. Georg Strien

Asteriski ry:n hallituksen kokous 9/2013

Saaristomeren Melojat ry TIEDOTE kesäkuu 2015

Jäsenkirje

AJANILMAISUT AJAN ILMAISUT KOULUTUSKESKUS SALPAUS MODUULI 3

Pirkanmaan allergia- ja astmayhdistys ry AMT


Kulttuurin avustukset Lastenkulttuurin päällikkö Reeli Karimäki

LAUSEEN KIRJOITTAMINEN. Peruslause. aamu - minä - syödä muro - ja - juoda - kuuma kahvi Aamulla minä syön muroja ja juon kuumaa kahvia.

TEKSTIVIESTI SÄHKÖPOSTI KUTSU

Syksy on täydessä vauhdissa ja moni asia on ajankohtainen juuri nyt. Poimi tästä päivämäärät kalenteriisi, niin eivät pääse unohtumaan.

Tervetuloa Hartolaan jatkotapahtumaan

Kuopio juhlii tunnista tuntiin Klo 9.00 Klo 9-22 Avoimet ovet Hyvinvointikeskus Hytke

Vanhan Joulutorin myyjäinfo

Expression of interest

Keski-Suomen. Toimintasuunnitelma 2014

minä#yritys Yrittäjävalmennuksen työkirja Start

keskiviikko Polvijärvi-päivien avajaisilta Polvijärven museonmäellä Tonkkakuninkaallisten valinta museonmäellä

You can check above like this: Start->Control Panel->Programs->find if Microsoft Lync or Microsoft Lync Attendeed is listed

KERAVA-SALI Keuda-talossa

Vakuuta vastapuoli Vinkkejä oman työn esittelemiseen ja markkinointiin

Tervetuloa rippikouluun!

Choose Finland-Helsinki Valitse Finland-Helsinki

Julkaisija: Etelä-Pohjanmaan Rakennusinsinöörit ja arkkitehdit RIA ry

Tohtoriopintojen rahoitus

Meikäläisiä Satakunnasta

SUOMEN KOTISEUTULIITTO PÖYTÄKIRJA 2015/6 Hallitus Sivu 1 / 5

Koulutusala: Liiketalous/Matkailu, Tekniikka, Sosiaali-Hoitoala, Tietojenkäsittely. Kuinka moneen tapahtumaan osallistuit viikon aikana?

Kuuttiset. Saapumislehti. Taipalsaari KASPELIn palokuntanuorten oma lehti

TIETEEN PÄIVÄT OULUSSA

Toimintasuunnitelma 2016

KANSALAISOPISTON INTERNET-ILMOITTAUTUMISEN OHJEET TUNNUKSEN JA SALASANAN HANKKIMINEN

Lahjan Päivä 2006: Lahjoita iloa kaikille aisteille

Liite 2 Aluetaidemuseoiden nelivuotisneuvottelut Suunnitelmamatriisi Neuvottelupäivämäärä

TUNNELIN TÄLLÄ PUOLEN

Toimintakertomus 2016

Otsikko Sivu 1 KOKOUKSEN LAILLISUUS JA PÄÄTÖSVALTAISUUS KOKOUKSEN AVAUS PUHEENJOHTAJAN JA SIHTEERIN VALINTA...135

Aurinkoinen, kesäinen tervehdys kaikille!

Tervehdys kaikille sulkapallon harrastajille! Vuoden alkuun tiivistelmää kevätkauden 2017 keskeisimmistä asioista:

Lingon & Blåbär. pähkinänkuoressa

Espoon Maanpuolustusnaiset ry Jäsentiedote 2/2019

Asuntomessujen oheiskohdehaun infotilaisuus 3.4. klo 15-16

HUOM! Aikataulut tarkentuvat ilmoittautumisten perusteella

KIRKKONUMMEN KUNTA VALTIONEUVOS C.F. JA MARIA VON WAHLBERGIN RAHASTON TAITEILIJA-APURAHAN MYÖNTÄMISPERUSTEET

OHJAUSRYHMÄN 10. KOKOUS MOREENIASSA Tampereen rakennuskulttuurin neuvonta- ja koulutuskeskus -projekti

Doodle helppoa aikatauluttamista

Kävijäkysely Helsingin Messukeskus

TIEDOTTEESSA KÄSITELTÄVÄT AIHEET VUOSIKOKOUS JA SUKUSEURAN 15-VUOTISJUHLA VUOSIKOKOUKSEN TYÖJÄRJESTYS...3

puheenjohtaja /sihteeri Kevätkokous Päätösten vahvistaminen hallitus maalis-huhtikuu 300 yhdistyksen jäsenet

Yliopistohaku.fi -palvelun Oma haku -palvelu

Keski-Suomen. Toimintasuunnitelma 2015

Hangon - Hangö JHL ry Toimintasuunnitelma Julkisten ja hyvinvointialojen liitto JHL

Vallataan varainhankinta. Salla Saarinen

Lasinkeräilijän Blogi

BioNordika Webshop Pikaohjeet

Penttala totesi kokouksen laillisesti koolle kutsutuksi Suomen frisbeegolfliiton kotisivuilla Todettiin kokous päätösvaltaiseksi.

Jalkapallojaoston tiedote 6/2013

Transkriptio:

(perustettu 25.9.2000) OSUUSKUNTALAINEN Onoman riippumatoton jäsentiedote. Painopaikka: Onoman kopiokonekoppi, Tornikellorakennus, Fiskars. 7 8 9 / 2012 13.9.2012 TUNNELIN TÄLLÄ PUOLEN Niin on sitten tämä kesä kohta ohi vielä on pari viikkoa kesäsesonkia jäljellä, jonka jälkeen otetaan suunta kohti joulua! Silti olisi jo nyt tärkeää miettiä ensi kesän näyttelyitä, nekin avajaiset ovat itse asiassa aika pian Aika haipakkaa menoa mutta mikäs siinä, kannustetaan toisiamme, niin pysytään vauhdissa mukana! Tänä vuonna ei järjestetä kesäkauden päättäjäisiä työryhmillä on kädet täynnä näyttelyiden purkamisessa ja sen lisäksi la 29.9. on muutenkin juhlapäivä; avajaiset Kuparipajalla 5x3 klo 14, avajaiset Kantissa Simo Heikkilä klo 16 ja Anna-Tuulin tanssiesitys illalla. Sen sijaan tullaan taas järjestämään koko ruukin yhteiset pikkujoulujuhlat, tänä vuonna ke 5.12. KESÄNÄYTTELYT 2012 Fiskars Design Village 2012 -kesänäyttelyissä on tähän mennessä ollut yhteensä 13 064 kävijää. (Kuparipajalla 6 468 ja Makasiinissa 6 596). Vertailun vuoksi, kävijöitä oli vastaavana ajankohtana vuonna 2011: 11 329, vuonna 2010: 19 616 ja vuonna 2009: 15 200. Paljon on ollut erilaisia oheistapahtumia hienoja tapahtumia jotka ovat saaneet paljon kiitosta, joskaan osallistujia ei ole ollut kovinkaan paljon. Ja vielä on muutama tapahtuma tulossa: La 15.9.12 Sieni workshop Markus Aremon johdolla Lukaalilla klo 11 ja klo 14. Hinta 30 /hlö. Tiedustelut ja varaukset Gastronomian Akatemia puh. 050 5930 151 La 29.9.12 OMENAPRÄSSIPALVELU, Rudi Merz Makasiinissa klo 12-15. 5x3 Design Visions näyttelysarjan neljäs osa päättyy su 23.9. ja sarjan viidennet ja viimeiset avajaiset vietetään la 29.9.12 klo 14.00. Kutsu ohessa (tai postissa). Tällä kertaa mukana ovat Jos Devriendt, Alfredo Häberli ja Nathalie Lahdenmäki. Taksvärkkiä: nyt tarvitaan apua purkuhommissa, siivouksessa, maalaamisessa sekä tarjoiluapua avajaisissa 29.9. klo 14. Ota yhteyttä Cati Aihaan, 040-5667578 La 29.9.12 Taidetta ja tanssia pitkin jokea Klo 18:00. Harmaa - Hai, Fukushiman jälkeen I (Nina Kososen laiturin vieressä, Kasarmeita vastapäätä olevalla joenrannalla) Koreografia ja tanssi - Annatuuli Saine; Puvustus - Anna Peréz Musiikki - Pehr Henrik Nordgren: Cronaca per Archi, Op. 79, IV. Epilogo Valkoinen - Shiro, Fukushiman jälkeen II (Nina Kososen laiturin vieressä, Kasarmeita vastapäätä olevalla joenrannalla) Koreografia ja tanssi - Annatuuli Saine; Puvustus - Rutsuko Sakata; Musiikki - Laura Airaksinen; Valosuunnittelu - Tarja Ervasti Klo 19:00. Virta (Makasiinin takana joen varressa) Koreografia ja tanssi - Annatuuli Saine; Puvustus - Rutsuko Sakata; Musiikki - Laura Airaksinen; Valosuunnittelu - Tarja Ervasti Huom! Sateen sattuessa esitykset Harmaa - Hai, Fukushiman jälkeen ja Valkoinen -Shiro Fukushiman jälkeen esitetään Seuraintalo Lukaalissa 1

Kesänäyttelyt päättyvät su 30.9.12 klo 18. Olethan yhteydessä sihteeriin ja sovit työsi noutamisesta sekä tarkistat, että mahdollisesti myyty työ on kunnossa jne. JÄSENISTÖ Hallitus hyväksyi viime kokouksessaan kaksi uutta jäsentä, tervetuloa Saara ja welcome Deepa! Saara Kantasen terveiset osuuskuntalaisille: Muutin tänne maalle Billnäsiin Helsingistä kuusi vuotta sitten, kun lasten kasvatus kaupungissa tuntui mahdottomalta. Nyt minua jo maatalon emännäksi kotona kutsutaan, vaikka meillä on traktorin lisäksi vain kaksi lammasta ja kissa. Kesällä Kurjennokan kesäkahvilaksi muuttuneesta ompelimosta tuli monelle jokaviikkoinen retkikohde. Olen ommellut kotiompelimossa lasten ollessa pieniä, mutta nyt minulla on työhuone myös Veitsitehtaalla Fiskarsissa. Ompelen kotona edelleen Muru-luomupuuvillaisia neulosvaatteita, Fiskarsiin siirrän kaikki historialliset puvut ja muut omat Saharavaatteet. Oletkin saattanut törmätä Kopperissa Sahara-hattuihin. Toivon tulevaisuudessa voivani tehdä enemmän yhteistyötä teatterien ja museoiden kanssa ja valmistaa historiallisia pukukokonaisuuksia näyttelyihin. Olen nopea ja huolellinen tekijä, suunnittelussa teen mielelläni yhteistyötä sen alan osaajien kanssa. On hienoa päästä mukaan Osuuskuntaan! Odotan kovasti tapaavani teistä jokaisen. Terveisin, Saara 050-3673 001 www.sahara-vaate.fi New cooperative member - Deepa Panchamia I am a textile artist from London and am really happy to join the Fiskars cooperative. I have met some members already, but for those of you who I have not already met, I would like to briefly introduce myself. I am a British Indian, born and raised in London. I set up my art practice in London in 2004 after graduating from a craft-based degree, with a specialism in constructed textiles. I predominately create sculptures, installations and wearable art all pieces are one-off, handmade and individually crafted to suit a specific project, exhibition or commission. Images and information about my work can be found on my website: www.deepapanchamia.com I first came to Fiskars in 2007 to exhibit at the Transparent Exhibition and then as an artist-in-residence. I immediately fell in love with the village and have revisited Fiskars many times over the years as it has been a great source of inspiration to me and my work. I returned this year for my second artist residency and thereafter decided to move to Fiskars as I feel it provides the ideal setting for me to continue my artist development. I look forward to meeting you all and contributing to this unique and creative community. Deepa Panchamia Textile Artist Tel: 044 962 6987 Email: info@deepapanchamia.com 2

Keväällä seuraavat jäsenet erosivat osuuskunnasta: Hanne Horte, Lasse ja Tuulia Minkkinen sekä Anja Snellman. Ohessa on päivitetty jäsenluettelo ilmoitathan, jos sinun tietosi ovat muuttumassa tai muuttuneet! JÄSENETUJA Osuuskunnan jäsenenä saat käydä ilmaiseksi näyttelyissä, mutta vieraittesi tulee maksaa normaalisti. Näyttelyiden hinnasto löytyy sivulla 5. Muistathan myös naapureillesi ja tutuillesi, mainostaa kausilippumahdollisuutta! Saat tästä kesästä alkaen ilmaisen sisäänpääsyn myös Fiskarsin Museossa! Vastavuoroisesti kotiseutuyhdistyksen jäsenet saavat käydä ilmaiseksi meidän näyttelyissä. Ja muistathan, että osuuskunnan jäsen saa Onomasta 15 % alennusta sekä 10 % Fiskars Shopissa. Ja toistona jäsensivujen tunnukset: www.onoma.org etusivulla alhaalla vasemmalla kirjaudut käyttäjätunnuksella onoma ja salasanalla 54Sesam32. TAKSVÄRKKIVELVOITE Taksvärkkivelvoite hyväksyttiin osuuskunnan kevätkokouksessa: jokaisen jäsenen tulee vuoden 2012 aikana suorittaa velvoite joko työnä (vähintään 8 tuntia) tai rahana (100 ). Jotta tästä tulisi mahdollisimman helppohoitoinen asia, pyydän jokaista jäsentä infoamaan minua siitä, millä tavalla on tehnyt töitä osuuskunnan yhteisen hyvän eteen ja/tai millä tavalla haluaisi/voisi suorittaa velvoitteensa. Mahdollisuuksien mukaan olisi myös hyvä tiedottaa ajoista minä päivinä voi/ei voi tehdä taksvärkkityötä. Tämä lista tulee sitten olemaan projektien työryhmien tiedossa, ja tällöin he voivat helpommin kysyä työkohtaisesti esim. maalausapua. Ruksaan sitten velvoitteen suorittaneet ja joulukuussa lähtee lasku niille, joilla velvoite on suorittamatta. Tarpeen ja mahdollisuuksien mukaan ilmoitetaan myös työtarpeesta sekä tiedotteessa että sähköpostitse. Tässä tiedotteessa olevat tehtävät, joihin erityisesti kaivataan apua, on merkattu keltaisella. Esimerkkejä taksvärkkitehtävistä: YLEISHALLINNOINTIA: Hallituksen - Taiteellisen toimikunnan - Myymälätoimikunnan jäsenyys; Vaalitoimikunnan jäsenyys; Residenssivalintaryhmän jäsenyys; Juhlakomitean jäsenyys; Residenssitilaisuuksien järjestäminen; Juhlien ja muiden tilaisuuksien järjestäminen, tarjoilu, siivous ym; Retkien järjestäminen; Tiedotteen kirjoittaminen, jakaminen; Kuljetuksia; Arkistointi; Facebook-sivun ylläpito yhdessä Lassen kanssa; www-sivujen ylläpito yhdessä Martinan kanssa ONOMASSA: Esillepanon toteutus/seuranta myymälätoimikunnan / Jennin kanssa; Kuvataiteen ripustus; viikonloppuisin pakkausapuna, erityisesti joulun alla; Tuote-esittelyjä Onomassa (kaikkien jäsenten); Talkoot, talkoiden suunnittelu; Maalaamiset, rakenteet yms; Ikkunoiden pesu (muutaman henkilön kokonaishomma); Siivousapua kesällä esim pölyjenpyyhkimistä KANTTI: näyttelyiden pyörittäminen (rakentamista, purkamista ); esillepano, teemat ; lehdistökontaktit, tekstien kääntäminen; varasto-vastaava; taiteen (ja tuotteidenkin) sijoittelu ruukissa (vrt ravintolat yms) NÄYTTELYT: näyttelytyöryhmän jäsenyys; näyttelyiden rakentamistalkoot; rakentamista, maalaamista yms; postitustalkoot; siivoustalkoot; kuparipajan ikkunoiden pesu; makasiinin ikkunoiden pesu; kuljetuksia, kantamista; ulkotilojen kunnossapito; avajaiset, lehdistötilaisuus (organisointi yms) jne 3

HALLITUKSEN KOKOUKSET Hallitus kokoontuu syksyn mittaan seuraavasti: ke 26.9, ke 24.10, ke 21.11 ja ke 19.12. OSUUSKUNNAN SYYSKOKOUS Osuuskunnan syyskokous pidetään ke 21.11.12 klo 18.00 FiskarsForumissa! Seuraava tiedote ilmestyy lokakuussa jos sinulla on siihen asiaa, laita s-postitse minulle viimeistään ti 2.10.12 Toivotan kaikille työniloa sekä kauniita syyspäiviä kauniissa ruukissamme! t. Martina 040-753 5374 /onoma@onoma.org Fiskars Design Village: New and Classics, Budapest 28.9. 2.11.2012 Designmuseossa kesäkuun ajan esillä ollut näyttely Fiskars Design Village: New and Classics siirtyy lokakuuksi Budapestin Design Terminaliin, jossa se on esillä 28.9.-2.11.2012. Näyttelyn lisäksi Onoman tuotteista on poimittu sopiva pop-up -valikoima myyntiin näyttelyn yhteydessä toimivaan myymälään. Lisätietoja: Camilla Moberg, Karin Widnäs sekä Antti Siltavuori. Parhaillaan neuvotellaan uusista näyttelypaikoista Budapestin jälkeen. Alkuvuoden 2013 näyttelyt 1. Howard Smith, Kuparipajan valkoinen sali, 20.1. 28.4.2013 2. Ensi vuosi 2013 on osuuskunnan 20. näyttelyvuosi, siis juhlavuosi! Kuparipajassa ensi kesänä on osuuskunnan näyttely työnimellä ILO (12.5. 29.9.2013). Tavoitteena on tyylikäs, positiivinen, elämäniloinen, nautittava näyttely. Teema on väljä ja sopii siten kaikille tekijöille. Osuuskunnan jäsenten lisäksi siihen voidaan kutsua myös muutamia ulkopuolisia osallistujia. ILO on liikkeelle paneva voima: tekemisen ilo, voimavara, energiaa, onnistumisen iloa. Näyttely tavoittelee positiivisia ajatuksia ja ilon tunnetta! Kaikki mukaan! Työryhmässä ovat ainakin Kirsti Doukas ja Viivi Varesvuo, heiltä myös lisätietoja aiheesta. 3. Vielä nimetön, kantaa ottava muotoilun, taiteen ja valokuvan, ehkä myös arkkitehtuurin näyttely, Makasiini, 12.5. 29.9.2013 Näyttelyn, teema on ajankohtainen, aiheesta voidaan hyvin järjestää monipuolista oheisohjelmaa. Esivaihetyöryhmän muodostavat Barbro Kulvik, Camilla Moberg ja Tuulia Penttilä. Kesän 2013 näyttelyistä järjestetään sparrausilta lokakuun puolivälin paikkeilla. 4

Onoma on vielä syyskuussa avoinna ma-su 10-18. Lokakuun alusta sitten ti-su 12-17. Myymälätoimikunta kokoontuu ensi viikolla, jonka jälkeen lisää infoa syksyn esillepanotalkoista, joulumyynnistä yms. Ole askeleen edellä ja ilmoita onoma@onoma.org mitä tuotteita sinulta on tulossa uutuuksia, lisää vanhoja jne. Esillepanon vaihdon ja talkoiden suhteen seuraa siis postiasi Myös kuvataiteen seuraavasta ripustuksesta tulee lisää infoa lähiaikoina. Ja uutuuspyyntönä olisi todella hienoa jos saisimme joka tekijästä jonkun lyhyen tarinan, kuvauksen henkilöstä tuotteen takana. SEKÄ lyhyt tarina joka tuotteesta. Kyseessä voi olla käyttöohjeet, luomistarina, tekniikan tai työtavan kuvaus yms. Runosuoni töihin Taksvärkkitehtävä vaikka heti: Onoman ikkunoiden pesu (ulkopuolelta melko akuutti..) * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * * KANTTI Barbro Kulvikin hieno näyttely TASAUS jatkuu vielä ensi viikon, 23.9. asti. Sen jälkeen vuorossa on Simo Heikkilän näyttely. Näyttely avataan la 29.9. klo 16. Fiskarsin Ruukin vierasateljee Avoimia vierailukausia voi hakea verkkosivujen ohjeiden mukaisesti ennen 15.9.2012. Muistuttakaa mielellään kollegojanne, että enää muutama päivä jäljellä hakea vuodelle 2013! Hakuohjeet ja sähköinen hakulomake löytyvät vierasateljeen verkkosivuilla. www.fiskarsair.fi Vilkkaan kesän jälkeen palataan kahden kuukauden mittaisiin vierailujaksoihin ja ruukille saapui viime viikolla metalliveistäjä Holly Gittlein Alaskasta ja valokuvaaja Sylvia Doeleman Amsterdamista. He työskentelevät ruukilla syys-lokakuun aikana, toivottavasti mahdollisimman moni pääsee heidät tapamaan! http://www.hollygittlein.com ja http://www.sylvdlm.nl Muistuttaisin osuuskuntalaisten mahdollisuudesta ehdottaa stipendivieraita helmi-maaliskuun vieraskaudelle. Stipendivieraan toivotaan kytkeytyvän jollain tavalla ruukin tapahtumiin tai tekijöihin, kyseessä voi olla kurssin vetäminen, taideteoksen luominen näyttelyihin tai yhteistyö jäsenen kanssa. Residenssikausi on kutsuvieraille maksuton ja he saavat lisäksi pienen stipendin matkoihin ja projektiinsa (1 000-2 000 euroa). Vapaamuotoisia kutsuehdotuksia otetaan vastaan 15.9. saakka, elikkä ota yhteyttä Sateen pikemiten jos sinulla on sopiva tekijä mielessä. Keskustele ensin henkilökohtaisesti ehdokkaan kanssa varmistaaksesi, että tekijä on kiinnostunut tulemaan Fiskarsiin suunniteldun projektin puitteissa. Kutsuvieraista päätetään viimeistään residenssiryhmän valintakokouksessa 16.10. Fiskarsin vierasateljeen valintaryhmä on vuonna 2012-2014: Carolus Enckell, Sade Kahra, Erika Kelter, Barbro Kulvik, Riitta Talonpoika ja Sabina Westerholm. Osuuskunnan toimitusjohtajalla ja Fiskars Oyj:n kiinteistöjohtajalla on veto-oikeus valintojen suhteen. Facebookissa löytyy vapaamuotoisimmat tiedot residenssin tapahtumista, pyydä kutsua ryhmään "Fiskars Village Artist in Residence". Lisätietoja vierasateljeesta: Sade Kahra, puh: 044-0600036 5

RUUKISSA TAPAHTUU JALO 10 VUOTTA FISKARSISSA! Jalosta syyskuusta alkaen kaikista valmiista tuotteista -10% ale osuuskuntalaisille vuoden loppuun saakka. Jalossa alkaa juhlavuosi syyskuussa, tulee 10v täyteen Fiskarsissa. Muista eduista myöhemmin lisää. T. Jalon sepät Kirpputori la 15.9! Kirppari tulevana lauantaina 15.9.12 klo 11-16 Ruukin pottu & sipuli -kaupan edessä. Jos haluaa tulla myymään, sekin onnistuu, muutama paikka vielä vapaana. Ilmoittautumiset: kati@ruukinpottu.com RUUKIN JOULU 2012 Joulukuulle, erityisesti viikonlopuille, toivotaan runsaasti ohjelmaa. Jos sinulla on ehdotuksia, otathan yhteyttä Juttaan-Infoon tai Martinaan. Tavoite on tarjota tunnelmaa ja paljon kokemuksia ruukin vieraille ja tietenkin kaikki joululahjat kätevästi Fiskarsista! Tänäkin vuonna yhtiö tekee joulukortin, samanlaisen kuin viime vuonna. Ilmoitathan Jutalle ensi viikon aikana, jos olet menossa jonnekin messuille/myyjäisiin ja jos haluat kortteja enemmän mukaasi, jotta niitä painetaan tarpeeksi paljon! Kortti on valmis lokakuun puolenvälin paikkeilla. Nyt on päätetty, että Koko Ruukin yhteiset Pikkujoulujuhlat vietetään Lukaalilla ke 5.12.2012. Järjestelyporukkaan ovat tällä hetkellä ilmoittautuneet Erja, Martina ja Jutta. Apujoukkoja tarvitaan koristeluun ja pöytien järjestämiseen, ruokapöytävastaavaksi, siivoukseen ja tietenkin kaikki ohjelmanumerot ovat tervetulleita! Laittakaa viestiä Jutalle tai Martinalle ja kertokaa missä voisitte olla apuna. Ideana on, että ruukin eri tahot tekevät kaikki oman osuutensa kuten viime vuonna. Yhtiö sponssaa tilan, Osuuskunta huolehtii koristelusta, Kyläseura äänentoistosta ja musiikista ja Kauppiasyhdistys glögitarjoilusta. Vieraat tuovat ruuat yhteiseen seisovaan pöytään ja omat juomat. Kutsu juhliin lähetetään lähiaikoina ja 100 ensimmäistä mahtuu mukaan!! Syntyikö kesän aikana ideoita koulun ja TAKO ry:n tiimoilta? Ota tällöin yhteyttä Johannaan! Johanna Illman Koulutuskeskushankkeen toiminnanjohtaja 050-5729393, johanna.illman@takofiskars.fi http://www.takofiskars.fi/ Tiedoksi, että Fiskars Shop aloittaa poikkeuksellisesti syysaukioloajat jo 1.9. alkaen eli myymälä ja näyttely ovat avoinna ma-su klo 11-17. Lauantaina 29.9. Ruskamelonta Kokoonnumme Bakluran laiturille Degersjön-järven rantaan, josta melontaretki alkaa klo 14.00. Melomme rantoja myötäillen syksyn väriloisteessa. Palaamme lähtöpaikkaan klo 17.00. Retken aikana pidetään evästauko - ota omat eväät mukaan. Hinta: 40 / hlö. Minimi 6 hlöä. Ilmoittautumiset SE Action puh. 09 256 4040 6

TUNNELIN TUOLLA PUOLEN FISKARS DESIGN VILLAGE: NEW AND CLASSICS goes BUDAPEST 28.9.-2.11.2012 ONNEKSI OLKOON, RUDI! Rudi Merz, Irvine ja Sandelin palkittiin Habitaren EcoDesign-näyttelyssä Habitare-messujen EcoDesign erikoisnäyttelyssä palkittiin tänä vuonna kolme eri suunnittelijaa. James Irvine, Rudi Merz ja Sebastian Sandelin jakoivat Suomen Messusäätiön 5000 euron palkinnon. Voittajat valitsi tuomariston puheenjohtaja, näyttelyn kuraattorina toiminut muotoilija Kristiina Lassus. Habitare-messut on auki Helsingin Messukeskuksessa 12. 16.9.2012. NIKARIN projekti 2012 DESIGNS FOR NATURE JULY design: Nao Tamura JULY jakkara on valmistettu tammesta ja jalavasta. Eri tavoin ryhmiin koottuna siitä muodostuu mielenkiintoisia, suorastaan veistoksellisia istuinkokonaisuuksia. Ihastuttava suunnittelija Nao Tamura sai inspiraationsa luonnosta, tukkipuupinojen päistä. Kuten aiemmatkin 2012 DESIGN FOR NATURE -tuotteet, JULY tulee osaksi mallistoamme, eli sitä voi tilata myös tulevaisuudessa. AUGUST design: Aamu Song & Johan Olin Aamu Song ja Johan Olin ovat tutkineet Secrets - projektissaan käsityöläisten omia ideoita, osaamisalueita sekä traditioita ja suunnitelleet uusia tuotteita näihin perustuen. AUGUST -jakkara seuraa tätä ideologiaa perustuen muotokieleltään Nikarin puuseppätaitureiden, Rudi Merzin ja Kari Virtasen ajatusmaailmoihin. Luja liitos jalan ja istuimen välillä perustuu oksanhaaran, puun vahvimman kohdan, ominaisuuksiin - idea, jota Rudi on käyttänyt viimeksi vaatehenkareissaan. Tuolin istuin on muotoiltu ajatellen Kari Virtasen terävää älyä puusepänratkaisuissaan. AUGUST-jakkara, lempinimeltään Rudi-Kari, seisoo siis Rudin jaloilla ja kannattelee Karin päätä. SEPTEMBER design: Mikhail Barashkov Suunnittelija, venäläinen arkkitehti Mikhail Barashkov lähti liikkeelle kauniista jalavapuumateriaalista ja samanlaisen massiivisäleosan toistamisesta istuin- ja selkäosassa. Näin syntyi SEPTEMBER -baarituoli, joka on ensiesittelyssä tänään Helsinki Design Week:in päänäyttelyssä ABOVEssa Tulli- ja Pakkahuoneella. Toivottavasti näemme siellä! Lisätietoa internetsivuiltamme: www.nikari.fi 7

OSUUSKUNTALAISET MAAILMALLA ilmoitathan sinä missä meet! - Simo Heikkilällä on KAJ FRANCK -palkintonäyttely Helsingin Messukeskuksessa 12.-16.9. - NIKARI osallistuu näyttelyyn ECODESIGN Helsingin Messukeskuksessa 12.-16.9. - Katri Pailos osallistuu Genovan Festival Internationale dell acquerello näyttelyyn 9.-23.9 - NIKARI osallistuu ABOVE-näyttelyyn Tulli- ja Pakkahuoneella Helsingissä 8.-16.9.12. - Rudi Merzillä on näyttely KESTÄVÄT TUOLIT Lohjan Pääkirjastossa 7.9.-29.9. - Matti Söderkultalahti oli mukana yhtenä toteuttajana Mikko Paakkasen kahdessa näyttelyssä Helsingissä: Forum Boxissa: Mikko Paakkanen - My Box 7.9.-23.9.2012 ja Designmuseossa: Form of Sound - Mikko Paakkanen 11.9.-30.9.2012. - Sade Kahra osallistuu Galleria Zebran 20-vuotisjuhlanäyttelyyn REVIIREJÄ. Näyttely on esillä Karjaalla 5.9.-22.9. - Erna Aaltonen on mukana näyttelyssä HELSINKI FAT CLAY IN FAENZA, Museo Internazionale delle Ceramiche, Faenza. 31.8.-30.9. - Camilla Moberg, Karin Widnäs ja Nikari osallistuivat näyttelyyn HELSINKI DESIGN OPEN, Rautatalo, Helsinki, 15.-18.8.2012. Mukana Fiskarsista oli myös PetriS Chocolate Room. - Marja-Elina Uusitupa on mukana ympäristötaidenäyttelyssä KOMMENTTI II, Toukolan- Arabianrannan ympäristössä. Näyttely avattiin 10.8. ja se on esillä syyskuun loppuun asti. - Eeva-Kaisa Ailuksella ja Katja Öhrnbergillä oli yhteisnäyttely PEILI Teijon Masuunissa 5.8.-29.8. - Soili Arha, Camilla Moberg, Anneli Sainio, Rutsuko Sakata, Riitta Talonpoika, Tiina Tuunanen ja Karin Widnäs osallistuu näyttelyyn METAMORFOOSI Uutta Suomalaista muotoilua, Lahden Taidemuseo, Lahti, 15.6.-23.9.2012 - Camilla Moberg osallistuu näyttelyyn LASIA JA MUUTA, Suomen Lasimuseo, Riihimäki, 1.6.-23.9.2012 - Eero Haikalan Kalapuukko oli mukana Ornamon 100-vuotisnäyttelyssä. - NIKARI osallistuu Kiinassa Shanghai Radical Design Week:iin. MUKAAN NÄYTTELYYN TULEVAISUUDEN KLASSIKOT Tulevaisuuden klassikot-projekti käynnistyi alkukeväästä 2012 ja ensimmäinen jyrytys suoritettiin kesäkuun alussa. Haemme edelleen 1.10 asti lisää tekijöitä ja valmiita tuotteita 2.jyrytykseen. Erityisesti jäimme kaipaaman puu-ja metalliesineitä,tekstiilejä sekä kierrätystuotteita. Mutta haemme tuotteita muiltakin materiaalikentiltä. Huomioimme niin uniikkiesineet kuin tuoteperheet.voit osallistua jyrytykseen useammalla tuotteella/tuoteperhellä. Kiertonäyttely alkaa helmikuussa 2013 Design Forumista,huhtikuussa olemme esillä Tampereen Verkarannassa ja näyttely päättyy Oulun Galleria 5:n toukokuussa. Näyttelyiden yhteyteen järjestetään pop up-myymälät sekä vähintään yksi asiakaskutsuilta. Kyseessä on siis myyntinäyttely. Linkki hakemuslomakkeeseen:http://www.modus.fi/wpcontent/uploads/2012/05/tulevaisuuden-klassikot_ilmoittautuminen.pdf Lisätietoja: Anu Kirkinen Pirkanmaan Muotoilu-ja taideteollisuusyhdistys Modus ry Projektipäällikkö p.044-068 6825, anu.kirkinen(at)modus.fi 8

Hangossa ELONKORJUUmarkkinat 6.10.12 Hangossa järjestetään 6.10.2012 klo 12-15 Casinolla Elonkorjuu markkinat. Ohjelmassa on saappaan heittoa, kilpailuja ja musiikkia, sekä urheiluhallissa markkinat jossa voi myydä erilaista syötävää ja käsintehtyjä tuotteita. Samana päivänä on iso Maraton tapahtuma, ja ainakin viime vuonna oli paljon ihmisiä paikalla. Myyntipaikat ovat maksuttomia, mutta oma pöytä pitää olla mukana. Ilmoittautumisia ottaa vastaa Tuula Buch 040 7214684. UUDENMAAN TAIDETOIMIKUNNAN APURAHAT JA AVUSTUKSET VUODELLE 2013 Uudenmaan taidetoimikunta julistaa haettavaksi seuraavat apurahat ja avustukset TAITEILIJA APURAHAT Työskentelyapurahoja myönnetään ensisijaisesti taiteelliseen työskentelyyn taiteenharjoittajille ja arvostelijoille, kohdeapurahoja taiteilijoille ja projektikohtaisille työryhmille mm. esitys-, näyttely- ja materiaalikuluihin. Hakuaika on 1.-31.10.2012. AVUSTUKSET YHTEISÖILLE Avustuksia myönnetään järjestöille ja muille yhteisöille mm. näyttelyiden, esitysten ja seminaarien järjestämiseen. Hakuaika on 1.-31.10.2012. LASTENKULTTUURIN KOHDEAPURAHAT TAITEILIJOILLE JA TYÖRYHMILLE Apurahoja myönnetään mm. työ-, esitys- ja julkistamiskuluihin. Hakuaika on 1.- 30.11.2012. LASTENKULTTUURIN ERITYISAVUSTUKSET YHTEISÖILLE Erityisavustusta myönnetään hankkeiden toteutuskuluihin, kuten tapahtuman, näyttelyn, esityksen, työpajan tms. kustannuksiin. Avustusta ei myönnetä yhteisön säännönmukaisen esitystoiminnan eikä tavanomaisen toiminnan kuluihin. Hakuaika on 1.- 30.11.2012. KULTTUURIN HYVINVOINTIVAIKUTUSTA EDISTÄVÄN TOIMINNAN YHTEISÖAVUSTUKSET Avustus on tarkoitettu yhteisöllisyyden, arjen luovien toimintojen ja ympäristöjen edistämiseen sekä työhyvinvoinnin tukemiseen kulttuurin ja taiteen keinoin. Etusijalla ovat poikkihallinnolliset yhteistyöhankkeet, joista syntyy uusia toimintamalleja. Hakuaika on 1.-30.11.2012. Hakuohjeet ja -lomakkeet löytyvät taidetoimikunnan sivuilta www.uudenmaantaidetoimikunta.fi Viimeisen hakupäivän postileima hyväksytään. Tiedustelut: puh. 0295 330 802 ja 0295 330 803 Hakemukset toimitetaan osoitteella: Uudenmaan taidetoimikunta Mariankatu 7 A 2 00170 Helsinki 9

Haihatusresidenssien hakuajat 2012 2013 Tammikuussa residenssitoimintansa aloittaneen Taidelaitos Haihatuksen residensseihin voi hakea loppuvuodelle avoimen haun kautta, niin kauan kun tilaa on. Jakson 1.1.-31.6.2013 hakuaika umpeutuu 30.9.2012. Haihatukseen voivat hakea kaikkien alojen taiteilijat Suomesta ja ulkomailta. Taidelaitos Haihatus on taiteilijavetoinen, monialainen taiteen keskus Keski-Suomessa. Se toimii Joutsan entisen kunnalliskodin kolmessa rakennuksessa; residenssit ja työtilat ovat Utopiassa, näyttelyt Haihatuksessa ja Fantasiaa remontoidaan parhaillaan keräilykokoelmien näyttelytilaksi. Residenssiohjelman tavoitteena on tarjota taiteilijoille resursseja luovaan työskentelyyn ja mahdollistaa kansainvälistä vuorovaikutusta taiteilijoiden ja eri taiteen lajien välillä. Haihatukselle residenssitoiminta on vielä uutta ja muokkautumassa taiteilijoiden toiveiden mukaiseksi. Ensimmäiset tiloissa työskennelleet taiteilijat ovat todenneet tilat hyvin toimiviksi ainakin omille taiteenaloilleen. Tanssistudio on riittävän kokoinen ja kuvataidestudiossa on hyvä valo. Haihatuksen vahvuudeksi on koettu taiteilijoiden ja taiteen alojen välinen vuorovaikutteisuus, silti oma työskentelyrauhakin on ollut saavutettavissa. Residenssihuoneet, 6 kpl 17 23 m2 sijaitsevat Utopian yläkerrassa ja niissä on jokaisessa oma pienoiskeittiö. WC- ja suihkutilat ovat yhteisissä tiloissa. Saman rakennuksen alemmissa kerroksissa on 10 60 m2 kokoisia työskentely- ja harjoitustiloja. Käytettävissä on myös esiintymistilaa, näyttelytilaa, oleskelutilaa, sauna, ym. Vuokra on 550 /kuukausi, 300 /2 viikkoa ja 200 /viikko. Vuokraan sisältyy huone 17-23 m2, työskentelytila 10-50 m2 tai harjoittelutila 60 m2, vesi, sähkö ja oikeus yhteisten tilojen käyttöön. Matka- ja elinkustannukset taiteilija maksaa itse. Vapaamuotoisen hakemuksen voi lähettää sähköpostitse ja sen tulee sisältää taiteilijaesittelyn, toivotun ajanjakson, työtilan tarpeen ja muutaman sanan siitä mitä aikoo tehdä residenssijakson aikana. haihatus@haihatus.fi tai Haihatus, Jousitie 68-70, 19650 JOUTSA terveisin Merja Metsänen Haihatuksen Henki ry www.haihatus.fi 10