LUPAPÄÄTÖS Nro 49/06/1 Dnro Psy-2006-y-16 Annettu julkipanon jälkeen

Samankaltaiset tiedostot
LUPAPÄÄTÖS Nro 2/07/1 Dnro PSY-2006-Y-113 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 39/07/1 Dnro Psy-2006-y-145 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 107/05/1 Dnro Psy-2005-y-127 Annettu julkipanon jälkeen ASIA

PÄÄTÖS Nro 55/07/2 Dnro Psy-2006-y-164 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

PÄÄTÖS Nro 56/09/2 Dnro Psy-2008-y-124 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

PÄÄTÖS Nro 105/08/2 Dnro Psy-2008-y-132 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 5/05/1 Dnro Psy-2004-y-106 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

PÄÄTÖS Nro 97/04/1 Dnro Psy-2004-y-29 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

PÄÄTÖS Nro 5/10/2 Dnro PSAVI/131/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 45/11/2 Dnro PSAVI/27/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

PÄÄTÖS Nro 42/04/2 Dnro Psy-2004-y-12 Annettu julkipanon jälkeen ASIA HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 5/09/1 Dnro PSY-2008-Y-148 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 23/10/1 Dnro PSAVI/162/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2009/4 Dnro LSY 2008 Y 292 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 38/10/2 Dnro PSAVI/64/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 38/07/2 Dnro Psy-2006-y-184 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 34/2014/1 Dnro PSAVI/40/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJAT. Nro 42/2013/1 Dnro PSAVI/63/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen Eläinsuojan toimintaa koskeva ympäristölupa, Muhos

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 128/10/1 Dnro PSAVI/293/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJAT. PÄÄTÖS Nro 122/2013/1 Dnro PSAVI/22/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 54/2005/4 Dnro LSY-2005-Y-125

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 51/2014/1 Dnro PSAVI/92/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen Kuivajätteen välivarastointi, Oulu

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 136/12/1 Dnro PSAVI/117/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 104/2013/1 Dnro PSAVI/179/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 13/2008/2 Dnro LSY 2007 Y 379 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 91/05/1 Dnro Psy-2005-y-78 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 26/2014/2 Dnro PSAVI/34/04.09/2014 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 94/10/1 Dnro PSAVI/243/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 92/2007/4 Dnro LSY 2007 Y 203 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 120/2004/4 Dnro LSY-2004-Y-168. Paineviemärin rakentaminen Savonjokeen, Vimpeli

ASIA HAKIJA. YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 18/2005/1 Dnro LSY-2005-Y-179. jälkeen

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 35/10/1 Dnro PSAVI/155/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee Fenestra Oy:n Forssan tehtaan ympäristöluvan rauettamista, Forssa.

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 129/2005/4 Dnro LSY-2005-Y-185 Annettu julkipanon jälkeen Paineviemärin rakentaminen Lapuanjoen alitse, Kuortane.

ASIA Ranta-alueen ruoppaus tiloilla Niemi RN:o 11:90 ja Näätkivi RN:o 11:39, Tornio LUVAN HAKIJAT

PÄÄTÖS Nro 74/11/2 Dnro PSAVI/48/04.09/2011 Annettu julkipanon jälkeen ASIA HAKIJA

Länsi-Suomen ympäristölupaviraston päätökseen nro 57/2006/4 sisältyvän töiden suorittamista koskevan ajan muuttaminen, Kankaanpää

Päätös Nro 233/2011/4 Dnro ESAVI/170/04.09/2011. Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 48/04/1 Dnro PSY-2004-Y-70 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2008/1 Dnro LSY 2007 Y 386. Loimaan kaupungin jätevedenpuhdistamon ympäristöluvan muuttaminen,

LUPAPÄÄTÖS Nro 81/12/2 Dnro PSAVI/63/04.09/2012 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 106/2013/1 Dnro PSAVI/137/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 28/2009/4 Dnro LSY-2008-Y-270 Annettu julkipanon jälkeen

Vesijohdon ja paineviemärin rakentamista Kilpisjärven alitse koskevan aluehallintoviraston päätöksen nro 27/10/2 mukaisen rakentamisajan jatkaminen,

LUPAPÄÄTÖS Nro 90/07/1 Dnro Psy-2007-y-72 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA LUVAN HAKIJA. PÄÄTÖS Nro 3/2014/1 Dnro PSAVI/106/04.08/2012 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 46/08/1 Dnro Psy-2008-y-25 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA. Sillan rakentaminen Raudanjoen yli, Sodankylä

Sikalan laajentamista koskeva ympäristölupahakemus, Somero.

ASIA Koneellinen kullankaivu Sotajoen varrella valtauksella Majani nro 8119/1, Inari LUVAN HAKIJA

ASIA. LUVAN HAKIJAT Leo Hahtonen ja Eero Halonen / Leo Hahtonen Luodetie Kiviniemi

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 88/2009/4 Dnro LSY-2008-Y-316 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS. Nro 19/2018/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/5454/2017 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 148/2007/4 Dnro LSY 2007 Y 58 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 92/2006/4 Dnro LSY 2005 Y 279 Annettu julkipanon jälkeen

ASIA LUVAN HAKIJA. Nro 41/11/1 Dnro PSAVI/310/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 108/2006/3 Dnro LSY 2006 Y 115. Kaapelien asentaminen Ratinan Suvantoon, Tampere

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 51/2009/2 Dnro LSY-2009-Y-97 Annettu julkipanon jälkeen

Kiinteistö Oy Rajasampaanranta 2 c/o Keskinäinen työeläkevakuutusyhtiö Varma PL Varma Y-tunnus:

ASIA LUVAN HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 39/2014/1 Dnro PSAVI/37/04.08/2014 Annettu julkipanon jälkeen

Jatkoaika Mussalon sataman konttiterminaalin laajentamista koskevien töiden loppuunsaattamiseksi, Kotka

LUPAPÄÄTÖS Nro 83/04/1 Dnro Psy-2004-y-123 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA. Vesijohdon rakentaminen Naruskajoen alitse, Salla

Hakemus on tullut vireille Ympäristönsuojelulaki 28 :n 1 momentti ja 58 Ympäristönsuojeluasetuksen 1 :n 1 momentin 3 b)

PÄÄTÖS. Nro 29/2014/1 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/126/04.08/2013 Annettu julkipanon jälkeen

LUPAPÄÄTÖS Nro 23/10/2 Dnro PSAVI/73/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 68/08/1 Dnro PSY-2008-Y-143 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

ASIA HAKIJA. LUPAPÄÄTÖS Nro 84/06/2 Dnro Psy-2006-y-122 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 40/2014/2 Dnro ESAVI/5/04.09/2014. Annettu julkipanon jälkeen

Sähkö- ja elektroniikkaromun käsittelyä koskevan ympäristöluvan raukeaminen, Maaninka.

Jätevesilietteen mädätyslaitos Topinojan lietteenkäsittelyalue Pitkäsaarenkuja, Turku

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 18/2009/4 Dnro LSY 2008 Y 313 Annettu julkipanon jälkeen

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee ylijäämämaiden käsittelyä ja varastointia Vuosaaren satamakeskuksen alueella, Helsinki.

LUPAPÄÄTÖS Nro 16/06/1 Dnro Psy-2005-y-150 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA. Vesijohdon rakentaminen Pihtijärveen, Kittilä

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 16/2007/1 Dnro LSY 2007 Y 115

LUPAPÄÄTÖS Nro 97/07/1 Dnro Psy-2007-y-109 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 68/11/1 Dnro PSAVI/266/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 30/10/2 Dnro PSAVI/23/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

LUPAPÄÄTÖS Nro 2/11/2 Dnro PSAVI/130/04.09/2010 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 2/2006/4 Dnro LSY-2005-Y-186 Annettu julkipanon jälkeen

Hakemus, joka koskee PMA-Yhtymä Oy:n käytöstä poistetun teollisuuskaatopaikan (kiinteistö ) tarkkailusuunnitelman hyväksymistä, Humppila.

ASIA LUVAN HAKIJA. Nro 106/11/1 Dnro PSAVI/76/04.08/2011 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 66/2012/2 Dnro ISAVI/12/04.09/2012 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 56/2009/4 Dnro LSY-2009-Y-36 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös Nro 145/2012/1 Dnro ESAVI/193/04.08/2012. Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 22/2006/1 Dnro LSY 2006 Y 267

ASIA LUVAN HAKIJAT. LUPAPÄÄTÖS Nro 40/11/1 Dnro PSAVI/69/04.08/2010 Annettu julkipanon jälkeen

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 44/2007/4 Dnro LSY 2006 Y 323 Annettu julkipanon jälkeen

PÄÄTÖS Nro 22/05/1 Dnro Psy-2005-y-14 Annettu julkipanon jälkeen ASIA HAKIJA

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 38/2008/1 Dnro LSY 2008 Y 150

Maa-ainesten ottaminen

Asia on tullut vireille aluehallintovirastossa

LUPAPÄÄTÖS Nro 48/07/1 Dnro Psy-2007-y-54 Annettu julkipanon jälkeen ASIA LUVAN HAKIJA

Päätös Nro 9/2012/2 Länsi- ja Sisä-Suomi Dnro LSSAVI/129/04.09/2010

Ympäristönsuojelulaki 57. Etelä-Suomen aluehallintovirasto

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 73/2006/4 Dnro LSY 2004 Y 313 Annettu julkipanon jälkeen

Päätös. Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee autopurkamon toimintaa, Helsinki.

Ympäristönsuojelulain mukainen hakemus, joka koskee Solvik Holdingsin autopurkamotoimintaa Tattarisuolla, Helsinki.

Sikalan perustamista koskeva ympäristölupahakemus, Rusko.

Etelä-Suomen aluehallintovirasto Ympäristönsuojeluasetuksen 5 :n 1 momentin kohdat 13 c ja f

YMPÄRISTÖLUPAVIRASTO Nro 55/2004/4 Dnro LSY-2004-Y-111

PÄÄTÖS Nro 9/05/2 Dnro Psy-2004-y-139 Annettu julkipanon jälkeen ASIA HAKIJA

Transkriptio:

LUPAPÄÄTÖS Nro 49/06/1 Dnro Psy-2006-y-16 Annettu julkipanon jälkeen 22.5.2006 1 ASIA Maa-ainesten ottaminen Hirmulan kylästä tilalta PR4 RN:o 22:15, Keminmaa LUVAN HAKIJA Polar Rock Oy c/o Kemin ATK ja tilipalvelu Kankaanpää Nahkurinkatu 10 94100 Kemi

SISÄLLYSLUETTELO 2 HAKEMUS JA ASIAN VIREILLETULO... 3 LUVAN HAKEMISEN PERUSTE... 3 HANKKEEN KUVAUS... 3 Yleiskuvaus hankkeesta... 3 Suunnitellut työt... 3 Arvio työajasta... 4 HANKETTA KOSKEVAT LUVAT JA KAAVOITUSTILANNE... 4 YMPÄRISTÖN TILA HANKKEEN VAIKUTUSALUEELLA... 4 HANKKEEN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN SEKÄ YLEISIIN JA YKSITYISIIN ETUIHIN... 4 LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY... 4 Lupahakemuksen täydennykset... 4 Lupahakemuksesta tiedottaminen... 4 Muistutukset ja vaatimukset... 5 Y M P Ä R I S T Ö L U P A V I R A S T O N R A T K A I S U... 5 PÄÄASIARATKAISU... 5 LUPAMÄÄRÄYKSET... 6 Maa-ainesten ottaminen... 6 Pohjaveden pinta ja vesien johtaminen... 6 Vahinkoa estävät toimenpidevelvoitteet... 6 Maisemointi- ja viimeistelytyöt... 7 Toiminnan aloittaminen ja valmistumisilmoitus... 7 Tarkkailu- ja kirjaamismääräykset... 7 Ohjaus ennakoimattomien vahinkojen varalle... 8 LUVAN VOIMASSAOLO... 8 RATKAISUN PERUSTELUT... 8 Luvan myöntämisen edellytykset... 8 Lupamääräysten ja vahinkoa estävien toimenpidevelvoitteiden perustelut... 8 LAUSUNTO YKSILÖIDYISTÄ VAATIMUKSISTA... 9 PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO... 9 SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET... 9 KÄSITTELYMAKSU...9 U Ratkaisu... 9 Oikeusohje... 9 MUUTOKSENHAKU... 10

3 HAKEMUS JA ASIAN VIREILLETULO Polar Rock Oy on 1.2.2006 ympäristölupavirastoon toimittamallaan hakemuksella pyytänyt lupaa maa-ainesten ottoon Keminmaan kunnan Hirmulan kylässä sijaitsevalta tilalta PR4 RN:o 22:15 hakemuksen liitteenä olevasta suunnitelmasta tarkemmin ilmenevällä tavalla. Suunnitelman mukaan maa-ainesten otto ulottuisi pohjavedenpinnan alapuolelle. LUVAN HAKEMISEN PERUSTE Maa-ainesten ottaminen pohjavedenpinnan alapuolelta sekä pohjavesien johtaminen ottoalueelta edellyttävät ympäristölupaviraston lupaa vesilain 1 luvun 18 :n ja 9 luvun 7 :n perusteella. Hakemuksen liitteenä on Lapin ympäristökeskuksen 2.3.2005 päivätty lausunto. Ympäristökeskus on siinä katsonut, että maa-ainesten ottaminen edellyttää ympäristölupaviraston lupaa. HANKKEEN KUVAUS Yleiskuvaus hankkeesta Ottoalue sijaitsee Hietakankaalla noin 6 km Lautiosaaresta Sompujärven tietä. Tilan pinta-ala on noin 4,3 ha, josta ottoalueen pinta-ala on 3,9 ha. Suunnitellut työt Alueelta otetaan materiaalia Kemi Keminmaa alueiden eri rakennuskohteisiin. Otettavan materiaalin kokonaismäärän on laskettu olevan 140 000 m3. Hiekkakerroksen vahvuus pohjamoreenin päällä on 2,5 4 m. Pintakorkeuksien lähtötietoina on käytetty peruskartan pintakorkeustietoja. Työn aikana noudatetaan TL:n työ- ja ympäristönsuojeluohjeita. Alueella ei sallita öljyä vuotavien työkoneiden ja autojen työskentelyä eikä öljyn ja polttoaineiden varastointia ilman suojarakenteita. Ottamistoiminnan ajaksi alueelle voidaan sijoittaa seulonta- ja välppäyskalustoa sekä varasto- ja ruokailusuojia. Ottamistoiminnan aikana alueen rintaukset luiskataan vähintään kaltevuuteen 1:3. Alueella oleva pintamaa tasoitetaan ottoalueen pohjalle ja maaluiskiin. Ottamistoiminnan jälkeen alue siistitään jätteistä. Puusto ja kasvillisuus poistetaan vain kaivutoiminnan vaatimalta alueelta. Tasaustöiden jälkeen alue metsitetään männyntaimia hyväksi käyttäen ja pohjaveden alapuolinen ottoalue liitetään Hietamontun vesialueeseen, laajentaen montun virkistyskäyttöä.

Arvio työajasta 4 Maa-aineslupaa haetaan 10 vuodeksi luvan myöntämisestä lähtien. HANKETTA KOSKEVAT LUVAT JA KAAVOITUSTILANNE Alue on merkitty Keminmaan kunnan kaavassa metsätalousmaaksi. YMPÄRISTÖN TILA HANKKEEN VAIKUTUSALUEELLA Alueella ei ole rakennuksia tai laitteita. Ottoalueen puusto on nuorta mäntytaimikko pituudeltaan noin 5 m. Alue ei ole pohjaveden ottoaluetta. Tutkimusten perusteella alueen pohjaveden rautapitoisuus on niin korkea, ettei se sovellu käytettäväksi pohjavetenä. Maa-aines tullaan ottamaan osittain pohjavedenpinnan alapuolelta. Viereisen maa-ainesottamon muodostaman Hietamontun vesipinta on +30,00 m, joka on myös alueen pohjaveden korkeustaso. Haettavan ottamon alin ottotaso suunnitelmien mukaan on +28,00 m. Ottoalueen ympäristössä on 5 pohjaveden tarkkailukaivoa. Oton vaikutus viereisten tilojen alueelle ei ole merkittävä, eikä tule vaikuttamaan tilojen käyttöön metsätalousmaana. Pohjaveden alapuolinen otto toteutetaan viimeiseksi pitkäpuomisella kaivinkoneella aumaamalla maaaines kaivutasolle kuivumaan. Alueen itäpuolella noin 100 m:n päässä on Elijärvenviian soidensuojelualue. Tehtyjen pohjatutkimusten perusteella Hietaharjun rakenne muodostuu moreeniseljänteestä, joka muodostaa Hietaharjusta vedenjakajan estäen näin soidensuojelualueelta veden virtauksen haettavalle maaaineksen ottoalueelle. HANKKEEN VAIKUTUKSET YMPÄRISTÖÖN SEKÄ YLEISIIN JA YKSITYISIIN ETUIHIN Haettava maa-ainesotto yhtyy voimassa olevaan pohjaveden alapuoliseen ottoon oikeuttavaan maa-ainesottamoon, joka myöhemmin kasvattaa Hietamontun vesialuetta lisäten alueen virkistyskäyttöä. LUPAHAKEMUKSEN KÄSITTELY Lupahakemuksen täydennykset Hakija on täydentänyt hakemusta 22.2.2006. Lupahakemuksesta tiedottaminen Ympäristölupavirasto on antanut hakemuksen tiedoksi kuuluttamalla ympäristölupavirastossa sekä Keminmaan kunnassa 22.3. 21.4.2006 sekä eri-

5 tyistiedoksiantona asianosaisille. Keminmaan kunnan kaavoitusviranomaiselta on pyydetty lausuntoa. Muistutukset ja vaatimukset 1. Lapin ympäristökeskus on lausunut seuraavaa: Maa-ainesten ottopaikka sijaitsee Elijärvenviian soidensuojeluohjelmaalueen läheisyydessä, josta valtioneuvosto on tehnyt päätöksen 26.3.1981. Ympäristöministeriö on 25.2.2003 vahvistanut alueelle Länsi-Lapin seutukaavan, jossa alue on määritelty maankamaran ainestenottoalueeksi EO 2585 Hietakankaan sora-alue sekä maa- ja metsätalousvaltaiseksi alueeksi (M). Esitetyllä alueella ei ole ympäristöhallinnon tiedossa olevia uhanalaisten eliöiden esiintymiä eikä kulttuurihistoriallisesti arvokkaita kohteita. Hakemuksen mukaan 3,9 hehtaarin ottoalueelta on tarkoitus ottaa maaainesta 140 000 m3. Suunnitelman mukaan otto ulotettaisiin tasoon + 28,00 + 37,00 ja pohjavedenpinta on alueella olevissa havaintoputkissa 13.7.2005 ollut seuraava: Hietakaula PP1 + 39,03 Hietakangas PRPP4 + 34,69 Hietakangas PRPP5 + 37,13 Hietakangas PRPP6 + 31,94 Hietakangas PRPP7 + 32,86 Viereisen maa-ainesottamon muodostaman Hietamontun vesipinta on tasossa + 30,00 m, johon tasoon myös haetulla ottoalueella suunnitelman mukaan vesipinta asettuisi. Ympäristökeskus esittää, että maa-ainesten oton vaikutusten seuraamiseksi tulee hakijan laatia tarkkailuohjelma pohjaveden pinnan ja vedenlaadun seuraamiseksi. Tarkkailuohjelma tulee laatia kolmen kuukauden kuluessa lupapäätöksen saatua lainvoiman ja toimittaa ajoissa ennen työn aloittamista Lapin ympäristökeskuksen hyväksyttäväksi. Y M P Ä R I S T Ö L U P A V I R A S T O N R A T K A I S U PÄÄASIARATKAISU Ympäristölupavirasto myöntää Polar Rock Oy:lle määräaikaisen luvan maa-ainesten ottamiseen pohjavedenpinnan ylä- ja alapuolelta Keminmaan kunnan Hirmulan kylässä sijaitsevalta tilalta PR4 RN:o 22:15. Maaainesta saadaan ottaa 3,9 hehtaarin suuruiselta alueelta noin 140 000 m3. Ympäristölupavirasto määrää lupamääräyksistä ilmenevät vahinkoa estävät toimenpiteet. Ennalta arvioiden lupamääräyksistä ilmenevällä tavalla toteutettuna hankkeesta ei aiheudu vahinkoa. Ennakoimattoman vahingon varalta ympäristölupavirasto antaa ohjauksen. Luvan saajan on noudatettava lupamääräyksiä.

LUPAMÄÄRÄYKSET 6 Maa-ainesten ottaminen 1. Maa-aineksen ottaminen on toteutettava hakemussuunnitelman kohdassa 1 olevan peruskartan "Maa-ainesottamo PR 4" MK 1:20 000 osoittamassa paikassa, ja suunnitelman kohdan 4 sivulla 25 olevan piirustuksen "PR 4 suunnitelma" MK 1:1 500 mukaisesti sekä suunnitelmassa muutoin esitetyllä tavalla. 2. Maa-ainesten otto on tehtävä suunnitelman mukaisesti niin, että ottosyvyys laskee tasaisesti korkeudesta N60 + 37,00 m korkeuteen N60 + 28,00 m siirryttäessä kaakkoiskulmalta pohjoiseen. Korkeuden N60 + 31,00 m alapuolelta saa maa-ainesta ottaa vasta kun Hietamontun vesialueen ja tämän ottoalueen välisen alueen maa-aineksen otto ulottuu niin syvälle, että vesiyhteys muodostuu Hietamonttuun. Pohjaveden pinta ja vesien johtaminen 3. Maa-ainesten ottoalueen pohjavedenpinnan korkeustasoa ei saa alentaa muutoin kuin mitä itse maa-aineksen otto alueella vaikuttaa. 4. Maa-ainesten ottoalueelta tulevat vedet saadaan johtaa suunnitelman kohdassa 3 liitteenä 7 olevan piirustuksen "Pohjaveden ohjaus" MK 1:2 000 mukaisesti laskeutusaltaan kautta tai vastaavalla tavalla Hietamonttuun jatkuvaan altaaseen. Vahinkoa estävät toimenpidevelvoitteet 5. Maa-ainesten ottoalue on pidettävä joka suhteessa mahdollisimman puhtaana. Työkoneissa on mahdollisuuksien mukaan käytettävä kasvispohjaisia tai muita pohjavettä pilaamattomia, luonnossa helposti hajoavia hydrauliikkaöljyjä. Pohjavettä pilaavia aineita, kuten poltto- ja voiteluaineita ei saa alueella varastoida tai käyttää niin, että ne aiheuttavat pohjaveden pilaantumisvaaraa. Mikäli alueella varastoidaan edellä mainittuja aineita, niiden säiliöt on sijoitettava riittävän suuriin suoja-altaisiin, joiden kunto on ennen niiden käyttöön ottamista tarkastettava. Alueella ei saa käyttää öljyä vuotavia työkoneita tai autoja. Muutoinkin luvan saajan on noudatettava erityistä huolellisuutta poltto- ja voiteluaineita käsiteltäessä ja varastoitaessa. 6. Luvan saajan on viipymättä ilmoitettava pohjavettä pilaavien aineiden päästöistä Lapin ympäristökeskukselle sekä Keminmaan ympäristönsuojeluviranomaiselle ja ryhdyttävä toimenpiteisiin pilaantumisvaaran estämiseksi ja poistamiseksi. Öljyvahingoista on ilmoitettava lisäksi viipymättä Lapin pelastuslaitokselle. 7. Ottamisalueella ei saa olla ottamisaikanakaan tarpeettomasti jyrkkiä luiskaamattomia rinteitä. Tarvittavilta osin ottoalue on merkittävä esimerkiksi lippusiimalla. 8. Työn suorittamisesta aiheutuva välittömästi ilmenevä vahinko on luvan saajan viipymättä korvattava vahingonkärsijälle.

Maisemointi- ja viimeistelytyöt 7 9. Ottoalueen reunat on luiskattava jo ottovaiheessa kaltevuuteen 1:3 tai tätä loivemmaksi. Maa-ainesten ottoalueen sitä reunaa, joka liittyy välittömästi toiminnassa olevaan muuhun maa-ainesten ottoalueeseen, ei tarvitse luiskata yhteisesti toteutuvan ottosyvyyden yläpuolelle, mikäli asiasta sovitaan. Toiminnassa oleviin maanottoalueisiin rajautuvien luiskien osalta valvontaviranomainen voi antaa tarkempia ohjeita. Muutoin naapuritilojen rajoja vasten tulee jättää viiden metrin suoja-alue. Alueen tasauksessa ja muotoilussa on käytettävä ainoastaan puhdasta maa-ainesta. Humuspitoisen maan käyttö on sallittua ainoastaan ohuena pintakerroksena alueen verhoiluun siten, että humusta ei pääse huuhtoutumaan pohjaveteen. 10. Ottoalueen ympäristöstä ei puustoa saa poistaa tarpeettomasti. Maaainesten ottamisen loputtua on ottoalue ympäristöineen siistittävä ja metsitettävä sekä muutoinkin maisemoitava ympäristöön sopeutuvaksi. 11. Luvan saajan on toimitettava vuoden kuluessa maa-ainesten ottoalueen kunnostustyön päättymisestä pohjavesilammikon syvyystiedot ja sopivamittakaavainen kartta ympäristökeskukselle sekä Keminmaan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle. 12. Viimeistelytyöt on suoritettava luvan voimassaoloaikana. Toiminnan aloittaminen ja valmistumisilmoitus 13. Tässä päätöksessä tarkoitetut työt on aloitettava kahden (2) vuoden kuluessa tämän päätöksen lainvoimaiseksi tulemisesta uhalla, että lupa muutoin raukeaa. 14. Luvan saajan on ennakolta hyvissä ajoin ilmoitettava töiden aloittamisesta Lapin ympäristökeskukselle sekä Keminmaan kunnan ympäristönsuojeluviranomaisille. 15. Maa-ainesten ottamisen lopettamisesta ja alueen viimeistelytöiden valmistumisesta on ilmoitettava kirjallisesti ympäristölupavirastolle sekä Lapin ympäristökeskukselle kuudenkymmenen (60) päivän kuluessa töiden ja toimenpiteiden päättymisestä lukien. Tarkkailu- ja kirjaamismääräykset 16. Luvan saajan on tarkkailtava maa-ainesten ottamisen vaikutuksia pohjavesioloihin sekä muita ympäristövaikutuksia Lapin ympäristökeskuksen hyväksymällä tavalla. Tarkkailuohjelma tulee laatia kolmen kuukauden kuluessa lupapäätöksen lainvoimaiseksi tulemisesta ja toimittaa hyvissä ajoin ennen työn aloittamista hyväksyttäväksi. Tarkkailutulokset on annettava tiedoksi ympäristökeskukselle ja Keminmaan kunnan ympäristönsuojeluviranomaiselle tarkkailuohjelman mukaisesti. 17. Luvan saajan on pidettävä pohjaveden ja muuhun tarkkailuun liittyvät tarkkailulaitteet asianmukaisessa kunnossa.

Ohjaus ennakoimattomien vahinkojen varalle 8 Vahingon kärsijä voi vaatia luvanhaltijalta korvausta ennakoimattomasta vahingosta tai toimenpiteitä niiden poistamiseksi. Hakemus tulee tehdä ympäristölupavirastolle 10 vuodessa valmistumisilmoituksen saapumisesta tai sitä jäljemmästä rakennustöiden valmistumisesta. Kuitenkin rakennelman sortumisesta tms. syystä aiheutuvasta vahingosta korvausta voi vaatia 10 vuoden määräajan jälkeen. Myös viranomainen voi edellyttämättömien, yleiseen etuun kohdistuvien vahingollisten vaikutusten vuoksi vaatia luvan haltijan velvoittamista vahinkojen vähentämistoimenpiteisiin samassa ajassa. Mikäli toiminnasta on seurauksena veden saannin estyminen tai huomattava vaikeutuminen joltakin alueelta, luvan saajan on, ellei asiasta toisin sovita, viipymättä korvattava aiheuttamansa vahinko tai korvaukseen oikeutetun alueen omistajan tai muun erityisen oikeuden nojalla vettä ottavan niin vaatiessa rahalla korvaamisen sijata hyvitettävä vahinko vesilain 11 luvun 12 :ssä säädetyin toimenpitein. LUVAN VOIMASSAOLO Tämä lupa on voimassa 30.6.2016 saakka. Jos tämän luvan mukainen toiminta aiheuttaa melkoista haittaa, jota lupaa myönnettäessä ei ole edellytetty, voidaan haittaa kärsivän tai, jos haitta kohdistuu yleiseen etuun, asianomaisen viranomaisen hakemuksesta ehtoja muuttaa tai, mikäli haittaa on huomattava peruuttaa lupa. RATKAISUN PERUSTELUT Luvan myöntämisen edellytykset Hakemuksessa tarkoitettu ottoalue ei ole vedenhankinnan kannalta merkittävä. Maa-ainesten otto tilan PR4 RN:o 22:15 alueelta on tarpeen hyödyllistä taloudellista toimintaa varten. Hakemuksessa tarkoitetusta maa-ainesten ottamisesta pohjavedenpinnan alapuolelta ei ennalta arvioiden aiheudu pohjaveden laadun haitallista muuttumista tai muita haitallisia pohjavesimuutoksia. Hakemussuunnitelman mukaisesta maa-ainesten ottamisesta saatava hyöty on huomattava toimenpiteestä aiheutuvaan vahinkoon verrattuna toimittaessa tämän päätöksen lupamääräysten mukaisesti. Näin ollen lupaedellytykset täyttyvät. Lupamääräysten ja vahinkoa estävien toimenpidevelvoitteiden perustelut Maa-aineksien ottamisesta aiheutuvaa maaperän ja pohjaveden pilaantumisvaaraa ehkäistään mahdollisimman tehokkaasti toimintaa koskevin lupamääräyksin. Muut lupamääräykset on annettu valvonnallisista syistä tai hankealueen jälkihoitoa silmällä pitäen.

LAUSUNTO YKSILÖIDYISTÄ VAATIMUKSISTA 9 1. Lapin ympäristökeskuksen vaatimukset on otettu huomioon lupamääräyksistä ilmenevällä tavalla. PÄÄTÖKSEN TÄYTÄNTÖÖNPANO Maa-ainesten ottamiseen pohjaveden pinnan alapuolelta saadaan ryhtyä vasta tämän päätöksen saatua lainvoiman. Tämä lupa ei vapauta toiminnanharjoittajaa velvollisuudesta hakea maa-aineslaissa edellytettyä lupaa tai ympäristölupaa. SOVELLETUT SÄÄNNÖKSET Vesilaki 2 luku 3, 4, 12, 14 a ja 15 sekä 9 luku 8 1 momentti ja 15 Vesiasetus 85 1 momentti KÄSITTELYMAKSU Ratkaisu Käsittelymaksuna peritään 1 260 euroa. Oikeusohje Ympäristöministeriön asetus ympäristölupaviraston maksullisista suoritteista (1238/2003)

10 MUUTOKSENHAKU Päätökseen saa hakea muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta valittamalla. Matti Hepola Simo Perkkiö Jorma Rantakangas Päätöksen tekemiseen ovat osallistuneet puheenjohtajana ympäristölupaviraston johtaja Matti Hepola sekä ympäristöneuvokset Simo Perkkiö (esittelijä) ja Jorma Rantakangas. Tiedustelut; asian esittelijä, puh. 08-5348 500. SP/lk Liite Valitusosoitus

VALITUSOSOITUS Valitusviranomainen Valitusoikeus Valitusaika Valituksen sisältö Valituksen liitteet Liite Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston päätökseen saa hakea valittamalla muutosta Vaasan hallinto-oikeudelta. Valituskirjelmä on toimitettava liitteineen Pohjois-Suomen ympäristölupavirastoon. Valituksia päätöksen johdosta voivat esittää ne, joiden oikeutta tai etua asia saattaa koskea, sekä vaikutusalueella ympäristön-, terveyden- tai luonnonsuojelun tai viihtyisyyden edistämiseksi toimivat rekisteröidyt yhdistykset tai säätiöt, asianomaiset kunnat, ympäristökeskukset, kuntien ympäristönsuojeluviranomaiset ja muut yleistä etua valvovat viranomaiset. Valitusaika päättyy 21.6.2006, jolloin valituksen on viimeistään oltava perillä Pohjois-Suomen ympäristölupavirastossa. Valituskirjelmässä, joka osoitetaan Vaasan hallinto-oikeudelle, on ilmoitettava - ympäristölupaviraston päätös, johon haetaan muutosta - valittajan nimi ja kotikunta - postiosoite, puhelinnumero ja mahdollinen sähköpostiosoite, joihin asiaa koskevat ilmoitukset valittajalle voidaan toimittaa (mikäli yhteystiedot muuttuvat, on niistä ilmoitettava Vaasan hallinto-oikeudelle, PL 204, 65101 Vaasa, sähköposti: vaasa.hao@om.fi) - miltä kohdin ympäristölupaviraston päätökseen haetaan muutosta - mitä muutoksia ympäristölupaviraston päätökseen vaaditaan tehtäväksi - perusteet, joilla muutosta vaaditaan - valittajan, laillisen edustajan tai asiamiehen allekirjoitus, ellei valituskirjelmää toimiteta sähköisesti (telekopiolla tai sähköpostilla) Valituskirjelmään on liitettävä - asiakirjat, joihin valittaja vetoaa vaatimuksensa tueksi, jollei niitä ole jo aikaisemmin toimitettu viranomaiselle - mahdollisen asiamiehen valtakirja tai toimitettaessa valitus sähköisesti selvitys asiamiehen toimivallasta - jäljennös valituskirjelmästä (jos valituskirjelmä toimitetaan postitse) Valituksen toimittaminen ympäristölupavirastoon Valituskirjelmä on toimitettava Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston kirjaamoon. Valituskirjelmän on oltava perillä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Valituskirjelmä voidaan myös lähettää postitse, telekopiona tai sähköpostilla. Sähköisesti (telekopiona tai sähköpostilla) toimitetun valituskirjelmän on oltava toimitettu niin, että se on käytettävissä vastaanottolaitteessa tai tietojärjestelmässä määräajan viimeisenä päivänä ennen virka-ajan päättymistä. Pohjois-Suomen ympäristölupaviraston yhteystiedot käyntiosoite: Isokatu 14, 6. kerros postiosoite: PL 113, 90101 Oulu puhelin: vaihde (08) 5348 500; telekopio (08) 5348 550 sähköposti: kirjaamo.psy@ymparisto.fi aukioloaika: klo 8-16.15 Oikeudenkäyntimaksu Valittajalta peritään asian käsittelystä Vaasan hallinto-oikeudessa oikeudenkäyntimaksu 82 euroa. Tuomioistuinten ja eräiden oikeushallintoviranomaisten suoritteista perittävistä maksuista annetussa laissa on erikseen säädetty eräistä tapauksista, joissa maksua ei peritä.