Tilinpäätös 31.12.2014 6. toimintavuosi Tilikirjat: Päiväpääkirja Tasekirja 1/8
TOIMINTAKERTOMUS KAUDELTA 1.1. 31.12.2014 Yhdistys perustettiin 4.6.2009. Yhdistysrekisteriin yhdistys ja sen säännöt merkittiin 17.12.2009. Yhdistyksen rekisterinumero on 202335 ja Y-tunnus 2606071-4. Tilikausi oli yhdistyksen kuudes toimintavuosi. Yhdistyksen toiminnan tarkoitus Sääntöjensä 2 :n mukaan yhdistyksen tarkoituksena on toimialueen kaikinpuolinen kehittäminen paikallisten erityispiirteiden pohjalta, elinympäristön laadun parantaminen ja ihmisten viihtyvyyden lisääminen, paikallistietouden lisääminen, aluehengen ylläpitäminen ja omatoimisuuden voimistaminen sekä kaupunginosakulttuurien vaaliminen ja edistäminen Yhdistyksen vastuuhenkilöt Hallitus Yhdistyksen sääntömääräisessä syyskokouksessa 20.11.2013 yhdistyksen ja hallituksen puheenjohtajaksi vuodeksi 2014 valittiin Tanja Karppinen. Hallituksen jäseniksi erovuoroisten tilalle kaksivuotiskaudeksi 2014 2015 valittiin Seppo Aho, Antti Byckling, Ahti Nuottimäki ja Kirsi Pennanen. Hallituksen jäseneksi vuodeksi 2014 valittiin Urpo Piispa hallituksesta vuonna 2013 eronneen Maarit Aallon tilalle. Hallituksessa jatkavat vuoden 2014 loppuun asti vuoden 2012 syyskokouksessa valitut Anu Hämäläinen, Toni Kailio ja Irina Mineeva. Järjestäytymiskokouksessaan 16.1.2014 hallitus päätti seuraavasta tehtävänjaosta vuonna 2014: Seppo Aho, varapuheenjohtaja Anu Hämäläinen, sihteeri Ahti Nuottimäki, rahastonhoitaja ja jäsenrekisterinpitäjä Antti Byckling, jäsen Toni Kailio, jäsen Irina Mineeva, jäsen Kirsi Pennanen, nettivastaava Urpo Piispa, jäsen. Hallitus kokoontui toimintakaudella kaikkiaan kahdeksan kertaa. Toiminnantarkastajat Vuoden 2014 tilejä ja hallintoa tarkastamaan valittiin syyskokouksessa 20.11.2013 Pertti Laine ja Kari Paajanen sekä heille yhteiseksi varamieheksi Unto Bryggare. Yhdistyksen kokoukset Yhdistyksen varsinainen kevätkokous pidettiin 26.3.2014 Kuusimäen koululla. Läsnä oli 15 henkilöä. Kokouksessa käsiteltiin yhdistyksen sääntöjen 7 :n määräämät asiat: käsiteltiin toimintakertomus tilikaudelta 1.1. 31.12.2013 sekä toiminnantarkastajien lausunto, vahvistettiin tilinpäätös 31.12.2013 ja myönnettiin tili- ja vastuuvapaus tilivelvollisille ja päätettiin siirtää tilikauden ylijäämä 812,90 euroa Edellisten tilikausien ylijäämä -tilille. Kokouksen jälkeen Lappeenrannan kaupungin turvallisuus- ja riskienhallintapäällikkö Ari-Pekka Meuronen kertoi aiheesta Onko Lappeenranta turvallinen paikka asua. 2/8
Yhdistyksen varsinainen syyskokous pidettiin 19.11.2014 Kuusimäen koululla. Läsnä oli 11 henkilöä. Kokouksessa käsiteltiin yhdistyksen sääntöjen 8 :n määräämät asiat: hyväksyttiin toimintasuunnitelma tilivuodelle 2015 päätettiin, että yhdistys ei peri jäsenmaksua eikä kannattajajäsenmaksua vuodelta 2015 päätettiin, että yhdistyksen hallituksen jäsenille tai toiminnantarkastajille ei makseta palkkiota hyväksyttiin talousarvio vuodelle 2015 valittiin hallituksen puheenjohtajaksi vuodelle 2015 Tanja Karppinen valittiin hallituksen jäseniksi 2-vuotiskaudeksi 2015 2016 erovuoroisten (Anu Hämäläinen, Toni Kailio, Irina Mineeva ja Urpo Piispa) tilalle: o Anu Hämäläinen o Erkki Laine o Irina Mineeva todettiin, että neljäs jäsen kaudelle 2015 2016 voidaan valita yhdistyksen kevätkokouksessa 2015 todettiin, että hallituksessa jatkavat kaudeksi 2014 2015 vuoden 2013 syyskokouksessa valitut o Seppo Aho o Antti Byckling o Ahti Nuottimäki o Kirsi Pennanen valittiin toiminnantarkastajiksi tarkastamaan tilivuoden 2015 taloutta ja hallintoa Pertti Laine ja Kari Paajanen ja heille yhteiseksi varamieheksi Unto Bryggare päätettiin, että virallinen kutsu yhdistyksen kokouksiin 2015 julkaistaan yhdistyksen nettisivulla. Kokouksen jälkeen Pirkko ja Eero Kaartinen esittivät Yle TV2:n vuonna 1992 tuottaman elokuvan Minun Viipurini. Varsinainen toiminta Sääntömääräisten kokousten (2) lisäksi yhdistys järjesti 12 tapahtumaa, järjesti viikoittaisia seniori-ikäisten vapaamuotoisia kokoontumisia ja kesäaikana viikoittaisia petankki- ja mölkkypeli-iltoja. Osallistumiskertoja yhdistyksen järjestämiin tapahtumiin kertyi kaikkiaan noin 1250 (vajaat 900 vuonna 2013). LASTEN LASKETTELURIEHA Lasten laskettelurieha pidettiin torstaina 6.3.2014 Kuusimäen koulun piha-alueella ja lähialueella. Aikainen kevät uhkasi lumenpuutteella, mikä kuitenkin saatiin torjutuksi lisälunta pulkkamäkeen lähinurkilta kärräämällä. Vanhemmat mukaan lukien tilaisuuteen osallistui noin 110 henkilöä. Lapsille oli tarjolla myös koiravaljakolla ajelua. Yhdistys myi tilaisuudessa makkaraa, kahvia/teetä ja leivonnaisia sekä tarjosi mehua. Lasketteluriehan puhvetin nettotuotto oli + 45,39 euroa. Kustannuksia kertyi myös ilmoittelusta ja koiravaljakosta yhteensä 100,35 euroa, joten kokonaisuutena tilaisuus tuotti tappiota 54,96 euroa. LASTEN KATUMAALAUSTAPAHTUMA Torstaina 5.6. järjestettiin Nurmelanraitilla, Kourulassa, lasten katumaalaustapahtuma. Osanottajamäärä vanhempineen oli noin 70 eli selvästi alempi kuin edellisellä kerralla, mikä saattoi olla seurausta tilaisuuden siirrosta sääolosuhteiden vuoksi varapäivälle. Yhdistys myi tilaisuudessa makkaraa, kahvia/teetä ja leivonnaisia ja tarjosi mehua. Lisäksi oli lapsille poniratsastusta. Puhvetin tuotto oli niukasti tappiollinen (-18,17 euroa), minkä lisäksi kustannuksia kertyi myös lehti-ilmoittelusta. 3/8
KIRPPUTORITAPAHTUMA Lauantaina 10.5. yhdistys järjesti Kourulan pallokentällä kirpputoritapahtuman, ns. peräkonttikirppiksen, joka oli osanottajille ilmainen. Paikalle kertyi myyjiä kaikkiaan noin 70. Tilaisuuden kokonaisosallistujamäärä oli noin 350 henkilöä. Yhdistyksellä oli paikalla puhvetti, jossa myytiin grillattuja makkaroita, makeisia, leivonnaisia ja kahvia/teetä sekä tarjottiin mehua. Puhvetin myyntikertymä oli 342,40 euroa. Kuluja kertyi tarvikeostoista, grillin vuokrasta, pallokentän vuokrasta ja lehti-ilmoittelusta 291,04 euroa, joten tilaisuuden nettotuotto oli 51,36 euroa. TAPAAMISIIN!-TILAISUUDET (7) Maaliskuun ensimmäistä ja syyskuun tilaisuutta lukuun ottamatta kaikki vuoden 2014 ohjelmalliset tilaisuudet on pidetty Kuusimäen koulun tiloissa, Kourulassa. Maaliskuun ja syyskuun tilaisuudet pidettiin Kourulan Toimintakeskuksen palloiluhallissa. Tilaisuuksia oli kaikkiaan 7 (10 vuonna 2013) ja niissä osallistujia esitelmöitsijät ja muut ulkopuoliset järjestäjät mukaan lukien yhteensä 203 (299). Keskimäärin osallistujia per tilaisuus oli 29 (noin 30). Ohjelmalliset tilaisuudet olivat seuraavat: tilaisuus ke 29.1. Musiikinopettaja Päivi Hannikainen laulatti ja säesti osanottajia yhteislaulutilaisuudessa, jossa paikalla oli 27 osallistujaa. Osallistujille järjestettiin kahvitus. tilaisuus ke 5.3. Ammattikorkeakoulu Saimian sosiaali- ja terveysalan opiskelijat opettajansa lehtori Juha Peterin valvonnassa opinnäytetyönään testasivat osanottajien tasapaino- ja liikuntakykyä sekä käsien puristusvoimaa, antoivat henkilökohtaista opastusta ja mittasivat verenpainetta. Paikalla oli kaikkiaan 37 testattavaa, noin 20 opiskelijaa ja 1 opettaja. Kaikille paikalla olijoille järjestettiin kahvitus. tilaisuus ke 26.3. Yhteyspäällikkö Anna-Maija Hinkkanen Liikenneturvan Kouvolan toimipisteestä esiintyi aiheenaan Seniori liikenteessä; jalan, pyörällä ja vähän autollakin. Paikalla oli kaikkiaan 22 osallistujaa. Osallistujille järjestettiin kahvitus. tilaisuus ke 30.4. Vanhustyön keskusliiton korjausneuvoja, rakennusmestari Pekka Hulkkonen kävi kertomassa, miten korjausneuvoja avustaa vanhuksia asunnossa tarvittavien muutostöiden kartoittamisessa, suunnittelussa, kustannusarvioiden teossa, avustusten hakemisessa ja tarvittaessa urakoitsijan löytämisessä. Paikalla oli kaikkiaan 13 osanottajaa. Osanottajille järjestettiin kahvitus. tilaisuus ke 28.5. Palveluohjaaja, sosionomi AMK Riia Karels Eksoten IsoApu -palveluneuvontapisteestä kävi kertomassa IsoApu-neuvontapisteestä satavista palveluista ja ikääntyvien etuuksista. Paikalla oli kaikkiaan 29 osanottajaa. Osanottajille järjestettiin kahvitus. tilaisuus ke 24.9. Saimaan Ammattikorkeakoulu Saimian sosiaali- ja terveysalan opiskelijat testasivat osanottajien toimintakykyä (tasapaino; kävelynopeus; tuolilta ylösnousu; kaulan, olkapään ja nilkan liikkuvuus; puristusvoima) ja mittasivat verenpainetta. Osanottajia opastettiin ravitsemustiedossa ja heille järjestettiin ohjattua tasapaino- ja keppijumppaa sekä annettiin yksilöllistä palautetta ja yleistä ohjausta. Ohjaajana ja valvojana toimi lehtori Juha Peteri. Paikalla oli 11 seniori-ikäistä, 16 oppilasta ja yksi opettaja eli kaikkiaan 28 osanottajaa. Osanottajille järjestettiin kahvitus. tilaisuus ke 29.10. Pirkko ja Eero Kaartinen esittivät vuonna 1992 TV2:n tuotantona tehdyn elokuvan Minun Viipurini. Paikalla oli kaikkiaan 27 osanottajaa. Osanottajille järjestettiin kahvitus. 4/8
Vuoden kaikkina arkikeskiviikkoina edellä olevia keskiviikkoja lukuun ottamatta järjestettiin Kesämäen Leipomon kahviossa, Kourulassa, vapaamuotoisia Tapaamisiin! -tilaisuuksia. Näitä kokoontumisia oli kaikkiaan 44 (40 vuonna 2013) ja osallistumiskertoja kertyi 375 (noin 300). Keskimäärin oli 8,5 henkilöä per tilaisuus (7,5). Vapaamuotoisiin tilaisuuksiin osallistui vuonna 2014 kaikkiaan 36 eri henkilöä. MÖLKKY- JA PETANKKI-ILLAT Touko-syyskuun aikana järjestettiin Katajakadun itäpään kentällä mölkky- ja petankkipeli-iltoja. Osallistujia oli vähän ja sääkin aiheutti muutaman illan peruuntumisen. Peli-iltoja pidettiin kaikkiaan 15. Osallistumiskertoja kertyi kaikkiaan 55, joten keskimäärin paikalla oli (pidetyissä tilaisuuksissa) alle 4 osallistujaa. JÄTTIPALSAMIN KITKEMISTALKOOT Heinäkuun 7. päivänä alkaneella viikolla yhdistyksemme kutsui kokoon Kourulan alueelle Huhtiniemen tyveen jättipalsamin kitkemistalkoot pidettäviksi kolmena peräkkäisenä iltana. Kaupunki toimitti paikalle kintaita ja jätesäkkejä sekä keräsi täytetyt säkit hävitettäviksi. Kaikkiaan noin 10 henkilöä osallistui talkoisiin. Kokonaan tai osittain täysiä säkkejä kertyi pois kuljetettaviksi kaikkiaan 75 kpl. Siitä huolimatta talkoilla saatiin vain osa kasvustosta kerätyksi. TÄHTIEN TARKKAILU Yrityksistä huolimatta Tähtientarkkailuiltaa ei onnistuttu sateisen sään vuoksi järjestämään tänäkään vuonna. KOKO PERHEEN PIKKUJOULU Kuusimäen koulun ruokalassa järjestettiin 26.11. koko perheelle tarkoitettu pikkujoulutilaisuus. Tilaisuudessa osallistujille tarjottiin joulupuuro ja kahvi/tee/mehu joulutortun kera. Ne hankittiin Saimaan Tukipalvelut Oy:ltä. Musiikin opettaja Päivi Hannikainen laulatti yleisöllä joululauluja, Sharon Nikkari ja Katja Räsänen esittivät yhteislaulua ja joulupukkikin vieraili makeisia jakamassa. Lisäksi järjestettiin arvontaa, johon palkinnot oli kerätty yhdistyksemme hallituksen jäseniltä ja Kourulan alueen liikkeiltä (Kourulan Kukka, Ravintola Cup-kahvila, Vihreä Salonki, Kesämäen Leipomo). Osallistumismaksuista (234 euroa) ja arpojen myynnistä (162 euroa) saadut tulot eivät kattaneet kustannuksia (449,05 euroa), vaan tilaisuudesta syntyi tappiota 53,05 euroa. Lisäksi ilmoittelusta kertyi kustannuksia 30,35 euroa. MUU TOIMINTA Kourulan Toimintakeskus ja sen ympäristö. Kourula kuntoon -kansalaisraati. Lappeenrannan kaupunki yritti toteuttaa kaupungin kolmannen kansalaisraatinsa Kourulassa, mutta osallistujia ei ilmoittautunut tarpeeksi. Raadin tarkoituksena olisi ollut pohtia, kuinka alueesta saataisiin jälleen viihtyisä ja mitä palveluita asukkaat toivoisivat jälleen saatavan. Puutelistan päivitys. Lappeenrannan kaupungin asukasyhteyshenkilö Pia Haakana ja yhdistyksestämme Ahti Nuottimäki päivittivät 13.10. vuonna 2013 tehtyä puutelistaa kaupunkikonsernin omistamien Kourulan keskusta-alueen kiinteistöjen ja niiden ympäristön kunnon ja siisteyden osalta. Joitakin pieniä parannuksia havaittiin tehdyn, mutta perusnäkymä oli edelleen pysähtyneen oloinen ja huomattavia parannuksia vaativa. Länsialueen alueraati. Asukasyhdistys on osallistunut Länsialueen alueraadin toimintaan. Alueraati kokoontui vuonna 2013 kaikkiaan 3 kertaa. Kokouksissa asukasyhdistystämme ovat edustaneet Anu Hämäläinen alueraadin puheenjohtajana sekä Ahti Nuottimäki ja Kirsi Pennanen alueraadin jäseninä. Kaupunkiraati. Anu Hämäläinen varsinaisena jäsenenä ja Ahti Nuottimäki varajäsenenä ovat osallistuneet kaupunkiraadin toimintaan edustaen kaupunkiraadissa Länsialueen alueraatia. 5/8
Jäsenistö Tilivuoden lopussa yhdistyksellä oli 181 hyväksyttyä ja 2 hyväksymistä odottavaa jäsentä. Toimintakauden aikana yksi jäsen irtisanoutui. Jäsenmäärän nettomuutos oli tilikaudella +3 jäsentä. Annetut lausunnot ja tehdyt aloitteet Tilivuoden aikana yhdistys ei antanut lausuntoja eikä tehnyt aloitteita. Muuta erityistä Yhdistyksellä on omat kotisivut osoitteessa asukkaidenlappeenranta.f/kuusimaki. Yhdistys avasi toimintavuonna myös tilin myös Facebookissa. Yhdistyksen toimintaa ovat tukeneet seuraavat yritykset sponsoroimalla esitteidemme painatuksia: EHMP Engineering Oy Etelä-Karjalan Liikuntakeskus Oy Lounas-Kahvila Kentänlaita Toimi Vento Ky MV-Kiinteistöhuolto Vihreä Salonki Pirjo Ruokokoski Tilojen varaamisessa ja vuokrauksessa sekä ohjelmallisten Tapaamisiin! -tilaisuuksien osallistujien kahvituksessa on saatu apua kaupungilta asukasyhdyshenkilö Pia Haakanan välityksellä. Talous Tilikauden alussa yhdistyksen pankkitilillä oli rahaa 907,41 euroa. Kaupungin avustus oli 500 euroa. Korkotuotot olivat 0,64 euroa. Osallistumismaksut sekä puhvetti- ja arvontatuotot olivat (netto) 84,77 ja talkootyötuotot (vuoden 2013 ilmailunäytös; ennakonpidätyksen palautus) 109,20. Yhdistyksen kulut muodostuivat lehti- ja muusta ilmoittelusta (631,01 ), kokoustarjoilusta (30,09 ), tarvikehankinnoista (pumpputermoskannu 24,90), yhdistysrekisterimaksusta (10 ), postikuluista (1,40 ) ja pankkikuluista (56,75 ). Tilikauden alijäämä oli 59,54 euroa ja pankkitilin saldo vuoden lopussa 847,87 euroa. Tarpeisto Yhdistyksellä oli tilivuoden päättyessä omistuksessaan seuraavaa tarpeistoa: Europort EPA40 äänenvahvistuslaite ( ämyri ); ostettu 2013 Plastex vesiastia hanalla, 10 l; saatu lahjaksi 2013 Sulasolin lauluvihkoja 20 kpl; ostettu 2013 Airam Pumppis -pumpputermoskannu 1,9 l; ostettu 2014 6/8
TILINPÄÄTÖS 31.12.2014 Kuusinäen, Kourulan ja TULOSLASKELMA 1.1. - 31.12.2014 1.1. - 31.12.2013 1.1. - 31.12.2012 Varsinainen toiminta Kulut Muut kulut Yhdistysrekisterimaksut -10,00 0,00-20,00 Ilmoituskulut -631,01-437,48-559,64 Kokoustarjoilut -30,09-20,79-12,80 Äänenvahvistuslaite 0,00-149,00 0,00 Sulasolin lauluvihkot 0,00-40,00 0,00 Pumpputermoskannu -24,90 0,00 0,00 Postikulut -1,40-697,40 0,00-607,27 0,00-592,44 Kulujäämä -697,40-607,27-592,44 Varainhankinta Tuotot Puhvetti- ja arvontatuotot 989,90 369,20 690,45 Talkootyötuotot 109,20 730,80 0,00 1 099,10 1 100,00 690,45 Kulut -905,13 193,97-133,16 966,84-454,16 236,29 Kulujäämä -503,43 359,57-356,15 Sijoitus- ja rahoitustoiminta Tuotot Korkotuotot 0,64 0,28 0,34 Kulut Pankkikulut -56,75-56,11-46,95-46,67-41,00-40,66 Kulujäämä -559,54 312,90-396,81 Satunnaiset erät Yleisavustukset Lappeenrannan kaupunki 500,00 500,00 400,00 Muut 0,00 500,00 0,00 500,00 0,00 400,00 Tilikauden ylijäämä -59,54 812,90 3,19 7/8
Kuusimäen, Kourulan ja TASE 31.12.2014 31.12.2013 31.12.2012 Vastaavaa VAIHTUVAT VASTAAVAT Rahat ja pankkisaamiset 847,87 907,41 134,51 847,87 907,41 134,51 Vastattavaa OMA PÄÄOMA Edellisten tilikausien ylijäämä 907,41 134,51 131,32 Tilikauden ylijäämä/alijäämä -59,54 847,87 772,90 907,41 3,19 134,51 847,87 907,41 134,51 Lappeenrannassa HALLITUS Tanja Karppinen Seppo Aho Antti Byckling Anu Hämäläinen Erkki Laine Irina Mineeva Ahti Nuottimäki Kirsi Pennanen Tilintarkastusmerkintä Tilinpäätös ja toimintakertomus on laadittu hyvän kirjanpitotavan mukaisesti. Suoritetusta tilintarkastuksesta on tänään annettu kertomus. Lappeenrannassa..2015 Pertti Laine Kari Paajanen HTM 8/8