KONEEN LIUKUPORRASRATKAISUT LIIKEKIINTEISTÖIHIN KONE TravelMaster 110
Luotettava kumppanisi liukuporrasratkaisuissa KONE on luotettava kumppani varmistamaan sujuvan ja turvallisen liikkumisen kiinteistössäsi yli 100 vuoden kokemuksella. KONEen liukuportaat ja liukukäytävät perustuvat KONEen testattuun teknologiaan, joka on suunniteltu täyttämään liikekiinteistöjen vaativat tarpeet. KONE TravelMaster 110 -liukuporras on suunniteltu liikekiinteistöihin, joissa turvallisuus, ulkonäkö ja ekotehokkuus ovat tärkeitä. 3 SYYTÄ VALITA KONE TravelMaster 110 1 Luokkansa paras ekotehokkuus, joka pienentää rakennuksesi hiilijalanjälkeä ja vähentää käyttökustannuksia KONEen uusi Direct Drive -vaihde on jopa 20 % energiatehokkaampi kuin perinteinen vaihde. Uusi suoravetoinen käsikaide (DRHD) säästää energiaa ja pidentää käsikaiteen käyttöikää ja vähentää näin käyttökustannuksia. Älykkäät toimintatilat ja kokonaan uusittu taajuusmuuttaja auttavat optimoimaan energiankulutusta. 2
KONE TravelMaster 110 Nostokorkeus: jopa 13 metriä Vaaka-askelmien lukumäärä: 2 tai 3 Kaltevuuskulma: 30, 35 Askelmien leveys: 600 mm, 800 mm, 1000 mm Kääntösäde: 1.0/1.0, 1.5/1.0 Kaiteen korkeus: 900 mm, 1000 mm, 1100 mm Nopeus: 0,5 m/s, 0,4 m/s Askelketju: askelrullat on sijoitettu askelketjun sisäpuolelle Toimintaympäristö: sisätilat, osittaiset ulkotilat, ulkotilat Päivittäinen käyttömäärä: 12-16 tuntia päivässä 2 Ei kompromisseja turvallisuudessa 3 Korkealuokkaista suunnittelua parhaan käyttäjäkokemuksen saavuttamiseksi Liukuportaamme täyttävät tai jopa ylittävät turvallisuusstandardien vaatimukset. Väärästä kulkusuunnasta varoittava äänimerkki vähentää vaaratilanteita. Kulkusuunnasta kertovat liikennevalot, reunamerkinnät ja visuaaliset opasteet parantavat loppukäyttäjien turvallisuutta. Innovatiivisia ja houkuttelevia valaistusratkaisuja, jotka parantavat käyttäjien opastusta ja turvallisuutta. Laaja valikoima design-vaihtoehtoja, joilla luodaan upeita rakennuksen arkkitehtuuriin soveltuvia kokonaisuuksia. Korkealuokkaiset materiaalit ja viimeistelyt, joilla luodaan yhtenäinen ilme läpi KONEen tuotevalikoiman. 3
Luokkansa paras ekotehokkuus PIENENTÄÄ RAKENNUKSESI HIILIJALANJÄLKEÄ KONE on tunnettu innovatiivisesta ja energiatehokkaasta teknologiasta. KONE TravelMaster 110 sisältää KONEen uuden Direct Drive -vaihteen, joka on markkinoiden energiatehokkain vaihde, ja jopa 20 % energiatehokkaampi kuin perinteinen vaihde. KONEen ekotehokkaiden liukuporrasratkaisujen käyttö auttaa saamaan pisteitä rakennusten ympäristösertifioinnessa, kuten LEED ja BREEAM. Tehon tarve (kw) KONE Direct Drive -vaihde verrattuna perinteiseen vaihteeseen 15.0 12.0 9.0 6.0 3.0 Perinteinen vaihde KONE Direct Drive 1 2 Tehokkaampi vaihde KONEen suunnittelema Direct Drive -vaihde vähentää kiinteistön käyttökustannuksia ja rakennuksesi hiilijalanjälkeä. Perinteisen vaihteen korvaaminen KONE Direct Drive -vaihteella minimoi mekaanista energiahävikkiä, vähentäen energiankulutusta jopa 20 %. Suoravetoinen käsikaide (DRHD) KONEen uusi suoravetoinen käsikaide (DRHD) on jopa 8 % energiatehokkaampi kuin perinteinen vetopyörällinen käsikaide ja se pidentää käsikaiteen käyttöikää vähentäen käyttökustannuksia. 0.0 0 25 50 75 100 Askelmien kuormitusaste (%) SAVE ENERGY, SAVE SPACE Energiamittaukset tehty Helsingin Hakaniemen metroasemalla 23.11.2011. 3 Täysin uusi, energiatehokas taajuusmuuttaja Kokonaan uusittu taajuusmuuttaja varmistaa tasaisen nopeudensäädön stand by -tilassa ja minimoi energiankulutuksen, kun laitetta käytetään maksiminopeudella. 4 Ekotehokkaat toimintatilat Ekotehokkaat toimintatilat säästävät energiaa hidastamalla liukuportaan nopeutta, tai pysäyttämällä laitteen kokonaan, vähäisen liikenteen aikana. KONEen älykäs tähtikolmio-toimintatila säätelee virrantarvetta eri kuormitustilanteissa ja vähentää energiankulutusta entisestään, erityisesti liukuportaan ollessa tyhjänä. 5 Pitkäikäinen LED-valaistus Paitsi että LED-valaistus on 80 % energiatehokkaampi kuin halogeenivalaistus, se myös kestää 10 kertaa pidempään. Suoravetoinen käsikaide (DRHD) 4
KONE Direct Drive -vaihde KONE Direct Drive -suoravetoinen vaihde on KONE TravelMaster 110 -liukuportaan ekotehokas sydän. Markkinoiden johtavan energiatehokkuuden lisäksi tämä innovatiivinen ja luotettava vaihde lisää loppukäyttäjien turvallisuutta ja tekee huollosta entistä turvallisempaa ja helpompaa. 1 2 Tehokasta suorituskykyä, energiaa säästäen Luotettavaa toimintaa koko elinkaaren ajan Turvallista ja tehokasta 3huoltoa KONE Direct Drive on markkinoiden tehokkain liukuporrasvaihde - jopa 20 % energiatehokkaampi kuin perinteinen vaihde. Vaihteen innovatiivinen teknologia mahdollistaa energian takaisinsyötön parhaalla hyötysuhteella. KONE Direct Drive vaihde on ketjuton, mikä poistaa ketjuihin liittyvät viat kokonaan. Ketjuton vaihteen rakenne vähentää myös varaosien tarvetta. Vaihteen sijainti askelketjun ulkopuolella mahdollistaa huollon ilman askelmien irrottamista parantaen huollon tehokkuutta ja turvallisuutta. 5
Ei kompromisseja turvallisuudessa HYÖDYNNÄ UUSINTA TURVALLISUUSTEKNOLOGIAA Turvallisuus on lähtökohtana jokaisessa KONEen ratkaisussa suunnittelusta ja asennuksesta kunnossapitoon ja peruskorjaukseen. Liukuportaamme täyttävät ja jopa ylittävät kaikki turvallisuustandardit ja lainsäädännön vaatimukset. Lisäksi KONE tarjoaa uusia ja innovatiivisia lisäratkaisuja, jotka takaavat, että KONEen liukuportaat ovat askeleen edellä liukuportaiden turvallisuudessa. KONE TravelMaster 110:n suunnittelussa on maksimoitu loppukäyttäjien turvallisuus, sekä tehty laitteen kunnon tarkistaminen helpoksi, jotta laitteen toimintavarmuus ja turvallisuus voidaan taata kaikissa tilanteissa. Standardien mukaista valmistusta KONEen valmistusyksiköt ovat ISO 14001-sertifioituja ja täyttävät liukuportaiden valmistukselle asetetut vaatimukset. KONEen liukuportaat täyttävät kaikki Euroopan neuvoston liukuporrasstandardin EN115-1 vaatimukset. 6
KATTAVA VALIKOIMA LISÄRATKAISUJA TURVALLISUUDEN VARMISTAMISEKSI 1 Väärästä kulkusuunnasta varoittava äänimerkki Käyttäjän yrittäessä astua väärään suuntaan kulkevaan liukuportaaseen, äänimerkki varoittaa vaaratilanteesta. 2 Opasteet Liikennevalot, jalkalistaan sijoitettavat valot ja askelmien reunojen keltainen korostusväri opastavat käyttäjiä ja parantavat turvallisuutta. 3 Putoamissuojat Putoamissuojat ja pidennetyt käsikaiteet parantavat entisestään käyttäjien turvallisuutta. 4 Käsikaiteen sisäänmenoaukon suojaus Käsikaiteen sisäänmenoaukko on suojattu harjaksella, joka parantaa käyttäjien turvallisuutta. UUSI LIUKUPORRAS VANHAN TILALLE KONE TravelMaster 110 liukuporras soveltuu myös kohteisiin, joissa vanha liukuporras korvataan uudella Optimoitu tilankäyttö ja mahdollisuus kääntää KONE Direct Drive -koneisto askelketjun sisälle tekevät KONE TravelMaster 110 liukuportaasta markkinoiden tilatehokkaimman liukuporrasratkaisun Nostokorkeus: jopa 6 m Kallistuskulma: 30, 35 Askelmat: 800 mm ja 1000 mm Nopeus: 0,5 m/s Liukuportaiden turvallisuusominaisuuksiin ja -lisävarusteisiin liittyvissä kysymyksissä ota yhteyttä KONE-yhteyshenkilöösi. 7
Korkealaatuista designia ja räät KONEen liukuportaissa yhdistyy markkinoiden johtava ekotehokkuus ja uusin turvallisuusteknologia laajaan valikoimaan laadukkaita design-vaihtoehtoja. Myyntitiimimme tarjoaa asiantuntevaa tukea juuri oikean liukuporrasratkaisun valitsemiseksi rakennukseesi. Uusimpien design-vaihtoehtojen laajan valikoiman avulla voit luoda liukuportaan, joka on sekä tehokas liikkumisen apuväline että katseen vangitseva arkkitehtuurinen elementti. 1 Innovatiivisia pintamateriaaleja ja houkuttelevia valaistusratkaisuja KONEen uudet pintamateriaalit, valaistusratkaisut sekä tyylikkäät opasteet viimeistelevät liukuportaasi visuaalisen ilmeen. Liikennevalovaihtoehtomme liikennevalokuutio, kulkusuuntamerkki, ja liikennevalotolppa tarjoavat yksinkertaisen ja tyylikkään tavan parantaa turvallisuutta ja käyttäjien opastusta. 2 Laaja valikoima design-vaihtoehtoja KONEen design-ratkaisut koostuvat laajasta valikoimasta innovatiivisia materiaaleja ja lisävarusteita. Ainutlaatuiset kuvioidut rungon pintamateriaalit yhdistettynä uudenlaisiin valaistusratkaisuihin luovat upean visuaalisen vaikutelman. Liikennevalot Liikennevalo, kuutio. Sijaitsee kaiteen alaosan listoituksessa. 3 Laadukasta viimeistelyä ja yksityiskohtia Kaikki liukuporraskomponenttimme on suunniteltu kiinnittäen huomiota yksityiskohtien viimeistelyyn. KONEen liukuportaisiin on tarjolla tyylikkäitä ja huolellisesti viimeisteltyjä päätylevyjä, kiinnitarttumisja kiilautumissuojia sekä huoltoluukun kansia. KONEen ratkaisut noudattavat yhtenäistä visuaalista linjaa, tarjoten rakennuksellesi viimeistellyn ilmeen. 4 Räätälöityjä ratkaisuja KONEen tunnettu insinööri- ja suunnitteluosaaminen ovat aina käytössäsi yksilöllisen ilmeen ja räätälöityjen ratkaisujen toteuttamiseksi. Liikennevalo, kulkusuuntamerkki. Sijaitsee portaan kaiteessa. 8
tälöintimahdollisuuksia Rungon pintamateriaalit Huoltoluukun kannet Värillinen laminaatti LH001 Dotted White LH002 Dotted Black LH003 Navy Blue Uusi KONE Design-kansi, ruostumaton teräs LH004 Pearl Steel LH005 Pearl Silver LH006 Bronze Mesh Uurteinen alumiini Uurteinen alumiini mustilla uurteilla Etsattu ruostumaton teräs Ruostumaton teräs painetulla timanttikuviolla Musta maalattu ruostumaton teräs painetulla timanttikuviolla ES3 Silver High-Rise ST41S Silver Bamboo ST42S Silver Cloud Värillinen lasi G104 Bronze G105 Bright White G107 Black Pearl 9
Tukea koko prosessin läpi suunnittelusta ja asennuksesta kunnossapitoon ja peruskorjaukseen Valitse kumppani, jolla on yli vuosisadan mittainen kokemus uraauurtavista liukuporrasratkaisuista. Saat asiantuntevaa apua ammattilaisiltamme ja voit nauttia osaavan tuen mukanaan tuomasta mielenrauhasta. KONE tukee sinua koko rakennuksesi elinkaaren ajan suunnittelusta asennukseen ja kunnossapidosta peruskorjaukseen. Ota asiantuntemuksemme käyttöösi! 1 Asiantunteva suunnitteluapu Asiantuntijamme auttavat valitsemaan rakennuksen tarpeisiin sopivan liukuporrasratkaisun. Helppokäyttöiset suunnittelutyökalut verkossa säästävät aikaa ja vaivaa. Niiden avulla on helppo luoda CAD-kuvat ja 3D BIM -mallinnukset. Energiankulutuslaskelma on saatavissa jokaiselle liukuporrasratkaisulle. 2 Tehokas ja turvallinen asennus Tehokkaat asennusmenetelmät säästävät merkittävästi asiakkaidemme kustannuksia ja minimoivat muille rakennustöille aiheutuvia vaikutuksia. Tiukat laatuvaatimukset asennustyön joka vaiheelle varmistavat, että asennus tehdään kerralla kuntoon. Jatkuva koulutus, auditoinnit ja riskianalysoidut asennusmenetelmät varmistavat työmaaturvallisuuden. Ekotehokas asennusprosessi maksimoi jätteiden kierrätyksen. 3 Laadukas luovutus ja ammattitaitoinen kunnossapito Jokainen liukuportaissamme käytetty komponentti on laadukkaasti testattu ja hyväksytetty KONEen omissa laboratoriotesteissä. Globaali varaosayksikkömme tarjoaa 150 000 varaosan valikoiman, joista merkittävä osa on saatavissa 24 tunnin vasteajalla. Ennakoiva kunnossapitopalvelumme, johon sisältyy myös kattava ekstranet-palvelu asiakkaille, tekee kunnossapidon seurannasta ja budjetoinnista helppoa. 10
HELPPOKÄYTTÖISET SUUNNITTELUTYÖKALUT KONEen liukuporrassuunnittelutyökalu mukana myös BIM-mallinnukset KONEen liukuporrassuunnittelutyökalulla voit luoda liukuportaan teknisen erittelyn verkossa ja luoda CAD-kuvat alustavaa suunnittelua varten. KONE Building Information Modeling (BIM) helpottaa ja nopeuttaa liukuporrassuunnitelman tekemistä digitaalisesti. Mallinnukset ovat osana suunnittelutyökalua ja ne sisältävät kaikki viimeisimmät tekniset ratkaisut. BIM-mallinnukset toimivat myös yhdessä yleisimpien projektidokumentointiohjelmistojen kanssa. Kun suunnitelma on valmis, sen voi lähettää suoraan KONEen yhteyshenkilölle tarjousta varten. Katso lisää www.kone.fi/tyokalut 11
KONE on yksi maailman johtavista hissija liukuporrasyhtiöistä sekä edelläkävijä innovatiivisten hissien ja liukuportaiden suunnittelussa ja asennuksessa sekä hissien, liukuportaiden ja ovilaitteiden modernisoinnissa ja kunnossapidossa. Noin 35 000 osaavaa ammattilaistamme palvelevat sinua 50 maassa. Haluamme tarjota parhaan mahdollisen käyttäjäkokemuksen kehittämällä ja toimittamalla ratkaisuja, jotka mahdollistavat paikasta toiseen liikkumisen sujuvasti, turvallisesti, mukavasti ja viivytyksettä. Haluamme olla mukana asiakkaamme projektissa alkuvaiheista lähtien aina rakennuksen elinkaaren loppuun asti. Pyrimme ratkaisujemme ekotehokkuuden jatkuvaan parantamiseen tehokkaalla tutkimus- ja kehitystoiminnalla. Lisäksi otamme ympäristö- ja turvallisuusnäkökohdat huomioon kaikessa toiminnassamme. Tästä osoituksena on KONE Hissit Oy:lle myönnetty ISO 9001- ja ISO 14001 -sertifikaatit. KONE Hissit Oy www.kone.fi Pidätämme oikeuden muuttaa tuotteen rakennetta ja teknisiä tietoja. Julkaisun mitään lausuntoa ei voida tulkita suoraksi tai epäsuoraksi takuuksi tai ehdoksi, joka koskisi tuotetta tai sen sopivuutta tiettyyn käyttötarkoitukseen. Mikään esitteen lausunto ei muuta toimitussopimusten ehtoja. KONE, Dedicated to People Flow, KONE MonoSpace, KONE MiniSpace KONE EcoDisc ovat KONE Oyj:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä. 5167