nro 11 / 12.10.2004 Sibelius-Akatemia 2004 2005
Sisältö Äänenkuljettaja nro 11/2004-2005 3 Pääkirjoitus 4 Uutisia 8 Opintoasioita 9 Koulutusta Äänenkuljettaja on perjantaisin ilmestyvä Sibelius-Akatemian sisäinen tiedotuslehti. Toimitusneuvosto: Gustav Djupsjöbacka, Tuula Linsiö, Matti Perttula, Marja Lintula ja Matias Harju. Toimitus: Tuulikki Väänänen ja Marja Lintula Piirrokset: Lassi Rajamaa lassirajamaa@hotmail.com ISSN 1455-4313 11 Tapahtumia 13 Konsertteja 15 Ylioppilaskunta 16 Ilmoitustaulu 21 Briefly in English 22 Ruokalista 23 Menu Kirjoitusohjeita Kirjoita pelkkää suoraa tekstiä ilman mitään muotoiluja: - ei sisennyksiä - ei alleviivauksia - ei versaaleja (ISOJA KIRJAIMIA) - lihavointia voit käyttää harkiten - erota otsikot ja kappaleet toisistaan välilyönnillä - ei logoja eikä laatikoita tekstin mukana Jos haluat juttuusi logon tai kuvan, lähetä sellainen erikseen tallennettuna tif-muotoon. Tallenna juttusi mieluiten rtf-muotoon. Toki myös docmuoto tai pelkkä sähköpostiviestikin käy. Lähetä juttusi viimeistään maanantaina os. tuulikki.vaananen@siba.fi. 2
Pääkirjoitus Nuorisokoulutus 120 vuotta Olen ollut etuoikeutettu saadessani seurata nuorisokoulutuksen elämää lähituntumassa vuodesta 1981 alkaen. Pääsykokeet, kurssi- ja kevättutkinnot, henkilökohtaiset tapaamiset, tiedon antaminen nuorisokoulutuksesta kotimaassa ja varsin paljon myös ulkomailla perehdyin kaikkeen kantapään kautta niin koulutuskeskusta johtaessani 1980-luvulla kuin myöhemmin vararehtorina. Työn myötä kasvoi myös vahva näkemys siitä, että tämä on ollut jotain aivan uskomattoman tärkeää Suomen musiikkielämän kehitykselle. Ennen 1960-lukua ei maassa ollut musiikkioppilaitoksia verkostona, sen verkoston kasvu seuraavina vuosikymmeninä on ollut tärkeää, mutta entä jos nuorisokoulutusta ei olisi ollut sitä ennen ja verkoston kasvun aikana! On esittää huikeat nimilistat ja lukuisia opiskelutietarinoita, jotka todistavat sen merkityksestä: tapauksia, joissa pitkien matkojen takaa on alettu kulkea Helsingissä koska lähimailla ei ole ollut tarjolla opetusta tai sen tasoista opetusta, jota lahjakas nuori tarvitsee. On monia tapauksia, joissa paikallisen musiikkiopiston opettaja on lähettänyt lahjakkaan oppilaansa pyrkimään akatemiaan siinä vaiheessa kun omat eväät ovat lopuillaan ja nuoren on aika saada uusi opettaja. Kiitettyjä olkoot nämä oppilaan parasta ajatelleet opettajat! Ymmärrän kyllä myös niitä katkeria opettajia, joka katsoivat menettäneensä parhaan oppilaansa akatemialle, mutta en silti voi myöntää, että olisi ollut parempi jos niin, mitä? Jos ei nuorisokoulutuksen tarjoamaa jatko- ja vaihtoehtomahdollisuutta olisi ollut, meidän musiikkikasvatuksemme suuri kertomus olisi toisenlainen. Taisteluja on saatu käydä, ei vähiten silloin kun akatemia tuli valtion ylläpitämäksi tutkinnonuudistuksen aikaan 1980, ja nuorisokoulutus koettiin kummajaiseksi yliopistolle. Onneksi oli kykyä ja viisautta sen pelastamiseksi. 1990-luvun alkupuolellakin tarvittiin selvitystä, kun opetusministeriö alkoi kysellä olisiko yliopistoilla rönsyjä, joita joutaisi leikata pois. Meillä esimerkiksi nuorisokoulutus? Silloisen rehtorin Erkki Raution vastaus oli että kyseessä ei ole rön- sy vaan akatemian pääjuuri. Vastaus ja siihen liittynyt selvitysmateriaali riittivät ja ymmärrettiin. Ajat muuttuvat. Opetusministeriön rönsykysely kertoi jo uudesta suunnasta. Tulosohjauksessa on vaikea ylläpitää hienosäätöjä ja poikkeavia ratkaisuja. Vaikeaa, mutta ei mahdotonta, jos on tahtoa. Tahdon pohjana on vakaumus, näkemys asian merkityksestä. Siitä taas todistaa koko historia, ja tämän päivän suomalainen musiikkielämä. Luin juuri uutta Rondo-lehteä, ja sieltä löytyi juttu huippusoittimia valmistavasta, laadustaan ylpeästä yrityksestä. Sitä sopii siteerata, yhden sanan muutoksella. Huippusoittajia rakennetaan yksilöllisesti käsityönä. Tämä pätee opetukseen ja opiskeluohjelmaan: yhdestä opiskelijasta kehittyy soittimeensa keskittyvä huippusoittaja, toisesta huipputason moniosaaja. Oli mahdollista soittaa pääaineena viulua, ottaa sivuaineiksi sävellys, pianonsoitto, kapellimestariluokka Lisäksi nuorisokoulutuksella on ollut tarjota virittävä oppimisympäristö eli toisten samanlaisten, yhtä hyvien joukko, j oka generoi osaamista ja lahjakkuutta. Tämä on tekijä, joka on vähintään yhtä tärkeä tekijä kuin hyvä opetus. Nuorisokoulutuksesta on syytä olla ylpeä ja kiitollinen. Tuula Kotilainen 3
Uutisia Juhlaviikko su 14.11. klo 10 juhlajumalanpalvelus Temppeliaukion kirkko ma 15.11. klo 18 matinea Kamarimusiikkisali ti 16.11. klo 18 matinea Kamarimusiikkisali ke 17.11. klo 18 matinea Wegelius-sali to 18.11. klo 18 matinea Kamarimusiikkisali klo 20 Jazzia ja kansanmusiikkia Feeniks-klubi pe 19.11. klo 18 matinea Kamarimusiikkisali Juhlapäivä la 20.11. klo 14 JUHLAKONSERTTI Konserttisali nykyinen nuoriso klo 18 JUHLAKONSERTTI Konserttisali entiset opiskelijat Vapaalippuja juhlakonserttiin Konserttisalissa lauantaina 20.11.2004 klo 18.00 esiintyy edustava joukko entisiä nuorisolaisia, tämän päivän tähtiä. Sibelius-Akatemian opettajat ja muu henkilökunta ovat myös lämpimästi tervetulleita juhlakonserttiin: vapaalippuja on jaossa 50 ensiksi ilmoittautuneelle. Juhlakonsertin tarkan ohjelman voit tarkistaa esim. internetistä, osoitteesta www.siba.fi/opiskelu/nuorisokoulutus. Voit varata lippusi (1 kpl / hlö) sähköpostitse osoitteesta kristiina.vahakangas@siba.fi tai puhelimitse numerosta 050 384 3476 (Kristiina). Tervetuloa konserttiin! 4
5
Uutisia Kiril Kozlovskysta Finland Festivalsin vuoden 2005 nuori taiteilija Sibelius-Akatemiassa opiskeleva Kiril Kozlovsky (s. 1981) on valittu Finland Festivalsin vuoden 2005 nuoreksi taiteilijaksi. Käytännössä nimitys tarkoittaa esiintymisiä useilla festivaaleille Suomessa ja ulkomailla ensi vuonna. Valko-Venäjällä syntynyt Kiril Kozlovsky muutti inkerinsuomalaisena paluumuuttajana Suomeen 1998 ja on siitä lähtien opiskellut Sibelius-Akatemiassa, vuodesta 2000 lähtien professori Matti Raekallion oppilaana. Kiril Kozlovsky voitti ensimmäisen palkinnon Ciutat de Mallorcan kansainvälisessä pianokilpailussa 2003 ja Jyväskylän pianokilpailussa 2004. Voitto Jyväskylässä tuli samana päivänä kuin Kiril sai tietää saaneensa Suomen kansalaisuuden. Kiril Kozlovsky Tällä hetkellä Kiril Kozlovsky on Wienissä täydentämässä opintojaan. Kiril Kozlovsky esiintyy myös Pianomusiikin osaston PIMUfest-tapahtumassa 14. - 16.1.2005 kilpailuvoittajien sarjassa. Hallituksen päätöksiä Hallitus päätti kokouksessaan 9/2004: - hyväksyä Sibelius-Akatemian tietohallinnon linjat 2005-2009 (kts. seuraava sivu) - hyväksyä Sibelius-Akatemian lausunnon luonnoksesta yliopistolain 15 :n muuttamiseksi Esityslistan ulkopuolella keskusteltiin koulutuksen johtosäännöstä. - hallituksen kokoukset syksyllä 2004: ti 23.11 klo 9.15-12 ti 14.12 klo 9.15-12 6
Sibelius-Akatemian tietohallinnon linjat 2005-2009 Seuraavassa määritellään keskeiset periaatteet yliopiston tietohallinnon, tukipalvelujen tietojärjestelmien, verkkoinfrastruktuurin ja yleisten tietotekniikkapalveluiden kehittämiselle vuosina 2005 2009. Sähköinen asiointi ja viestintä Tietojärjestelmähankkeissa otetaan huomioon ja arvioidaan mahdollisuus kehittää palveluja sähköisen asioinnin menetelmin. Tietojärjestelmät Operatiivisten tietojärjestelmien ajanmukaisuudesta huolehditaan. Tietojärjestelmien hankkimisessa ja kehittämistyössä painotetaan erityisesti a. järjestelmien keskinäistä integrointia huolehtimalla stan dardien mukaisuudesta ja avoimien rajapintojen toimivuudesta b. tukea prosessien uudistamiselle ja palvelujen laadun kehittämiselle c. toiminnan tehostamista ja kustannusten vähentämistä sekä d. kykyä tuottaa käyttökelpoista tietoa yliopiston toiminnasta. Kehitettäessä yliopiston sisäistä viestintää ja asiakirjojen käsittelyä painotetaan sähköisiä ratkaisuja. Sisäistä palveluportaalia (intranet) kehitetään kaikkien yliopistoon kuuluvien yhteiseksi asiointi- ja viestintämenetelmäksi. Tekniset ratkaisut, järjestelmien ylläpito ja tuki Tietoliikenne- ja palvelininfrastruktuurin ajanmukaisuudesta huolehditaan. Työasemien ajanmukaisuudesta huolehditaan niiden käyttötarkoituksen mukaisesti. Tietoturvallisuus Yliopistolle laaditaan erillinen tietoturvasuunnitelma 31.5.2005 mennessä. Kriittisten operatiivisten tietojärjestelmien hankinnat toteutetaan ensisijaisesti ostopalveluina. Yliopiston tietojärjestelmien käytön menetelmiä, ohjausta ja valvontaa kehitetään, järjestelmien pääkäyttäjätehtävää vahvistetaan ja käyttäjien koulutusta tehostetaan niin, että voidaan varmistaa järjestelmiin tallennetun tiedon yhdenmukaisuus ja oikeellisuus. Tietojärjestelmien sisältämä tieto otetaan tehokkaaseen käyttöön yliopiston toiminnan suunnittelussa ja ohjauksessa. Henkilöstön koulutus Henkilöstön tietoteknisen koulutuksen toteuttamiseen osoitetaan riittävät voimavarat. Tietohallinnon ohjaus Yliopiston tietohallinnon strategista ohjausta vahvistetaan. Rehtori asettaa tietohallinnon ohjausryhmän, jonka tehtävänä on laatia tietohallinnon toimenpideohjelma sekä vuosittain seurata sen toteuttamista. Yhteenvedon laati Kristina Lillqvist 7
Opintoasioita Pianomusiikin osastolla tapahtuu Udo Reinemann / Laulun mestarikurssi Musiikkiopiston muuttuvat haasteet 16. - 18.11.2004 klo 10-17 Kimmo Salonen: Vapaan säestyksen integroiminen pianonsoiton opetukseen!!! HUOM paikka vaihtunut!!! T-talo Väinö Sola (T-404) 4.krs Perjantaina 12.11.2004 klo 12-13.30 luokassa T-313 Tervetuloa! Lisätietoja: Rebekka Angervo, rangervo@siba.fi Mestarikurssille valitut laulajat: Mika Kares, Hanna-Leena Haapamäki, Sari Anneli Mäkelä, Pekka Kuivalainen, Julia Sitomaniemi, Tuomas Lehtinen, Rosa-Maria Lehto, Mia Heikkinen, Riku Pelo, Jussi Ziegler, Janne Hägglund, Marion Melnik. Pianisti Collin Hansen (muutamalla oma pianisti mukana) Sävellyksen ja musiikinteorian osasto Sävellystutkintojen (2005) aikataulu: Tarkempi aikataulu löytyy laulumusiikin osaston internetsivuilta:http://dept.siba.fi/laulu/fin/index.php?pid=941 Kaikki sibisläiset ovat tervetulleita seuraamaan kurssia! 18.4. sävellys 1 ja 2 viimeinen jättöpäivä 17.5. sävellys 1 ja 2 tutkinnot jja rästit tarvittaessa (opinto-oikeuksien säilyessä): 31.8. sävellys 1 ja 2 viimeinen jättöpäivä 21.9. sävellys 1 ja 2 tutkinnot Erkki Jokinen 8
Koulutusta Taidekorkeakoulupedagogiikka KuvA, SibA, Stadia, TaiK, TeaK Taidekorkeakoulupedagogiikan perusopintokokonaisuus (5 ov) Tavoite Koulutus antaa taidekorkeakoulun opettajalle perusvalmiudet suunnitella, toteuttaa ja arvioida omaa opetustaan sekä arvioida opiskelijoiden osaamista. Osallistujat pohtivat erilaisten taidenäkemysten merkitystä oman opetuksensa perustana. Osallistujat perehtyvät opetuksen ja oppimisen teorioihin sekä erilaisiin opetus- ja arviointimenetelmiin ja soveltavat oppimaansa oman opetuksensa kehittämiseen. Osallistujat Taidepedagogiikan perusopintokokonaisuuteen ovat tervetulleita kaikki taidekorkeakoulujen opetustehtävissä toimivat henkilöt. Toteutus Koulutus toteutetaan viitenä koulutuspäivänä. Päivien välillä on ryhmätyöskentelyä ja itsenäistä opiskelua, johon liittyy oman oppimisen arviointi oppimispäiväkirjan avulla. Viisi kaikille yhteistä koulutuspäivää Taidenäkemyksistä taidepedagogiikkaan 14.1.2005 - taidenäkemykset taiteellisen toiminnan ja opetuksen perustana - mihin me opiskelijoita opetamme? - mitä on laadukas oppiminen? Opettaminen 11.2.2005 - mikä ohjaa opettajan toimintaa ja tekoja? - opetuksen suunnittelu - opettajan rooli oppimisen edistäjänä Oppimisympäristöt 4.3.2005 - opetus taideyliopistoissa ja Stadiassa - opiskelija- ja opettajakeskeiset työtavat - opetusmenetelmien vaikutus oppimiseen - opetus ja oppiminen verkossa 9
Opiskelijan ohjaaminen 22.4.2005 - opiskelijan ohjaaminen opettajan työnä - taidon ja osaamisen arviointi - opiskelijan kasvun tukeminen - ohjaaminen ja opiskelijan itseohjautuvuus Minä opettajana seminaari 27.5.2005 - osallistujien taideopetukseen liittyvien jäsennysten esittely - opettajana kehittyminen Kirjallisuuteen tutustuminen sekä yksilöllisesti että ryhmissä - perehdyt kurssilla opetuksen, oppimisen ja korkeakoulupedagogiikan tuoreimpaan kirjallisuuteen - tutustut myös taideopetuksen viimeaikaisiin tutkimuksiin. Henkilökohtainen oppimispäiväkirja - oppimispäiväkirjan avulla analysoit kurssipäivinä ja kirjallisuudessa käsiteltyjä asioita sekä pohdit kurssin sisältöä oman opetuksesi näkökulmasta. Kouluttajat Yliopettaja KL Irene Hein, Helia Ammatillinen opettajakorkeakoulu KM, työnohjaaja Teija Löytönen, Taidekorkeakoulupedagogiikan koordinaattori Ilmoittautuminen 30.11.2004 mennessä Kimmo Salmiolle, kimmo.salmio@siba.fi 10
Tapahtumia 11
12
Konsertteja pe 12.11. klo 14.30 Kamarimusiikkisali/Vapaa pääsy Juhani Lagerspetzin oppilaiden konsertti pe 12.11. klo 18.00 Urkusali Vanhan musiikin studio Iltabarokki Vanhan musiikin opiskelijat esiintyvät Vapaa pääsy ma 15.11. klo 18.00 Kamarimusiikkisali/Vapaa pääsy Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksen 120-vuotisjuhlaviikon matineakonsertti Sarasate, Dohnanyi, Beethoven.. ma 15.11. klo19.00, Seria classica Konserttisali, Liput 10/7 e Sonja Fräki, piano Ensikonsertti Schubert -Liszt : Auf dem Wasser zu singen Gretchen am Spinnrade Erlkönig Schubert: Sonaatti c-molli D 958 Schumann-Liszt: Frühlingsnacht Widmung Schumann: Fantasia C-duuri op.17 ti 16.11. klo 19.00 Ackté-sali Laulumusiikin studio I Pohjoismaisen periodin konsertti Tervetuloa! ti 16.11. klo 19.00, Seria classica Konserttisali, Liput 10/7 e Pidättekö Brahmsista? Tuija Hakkila, piano Sirkka-Liisa Kaakinen-Pilch, viulu Brahmsin viulusonaatit: nro 1 G-duuri, nro 2 A-duuri, nro 3 d-molli ti 16.11. klo 18.00 Kamarimusiikkisali/Vapaa pääsy Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksen 120-vuotisjuhlaviikon matineakonsertti Mm. Mozart, Chopin, Bach. ke 17.11. klo 19.00, Seria classica Lähetyskirkko, Vapaa pääsy Pauliina Fred, traverso Ensikonsertti sekä Aapo Häkkinen, cembalo ja Eero Palviainen, teorbi Volante-kvartetti Hotteterre - Boismortier - J.S. Bach Mozart - Reicha ke 17.11. klo 19.00, Kansanmusiikki Kamarimusiikkisali, Liput 7/4 e Maria Kalaniemi Trio Maria Kalaniemi, haitari Timo Alakotila, piano Olli Varis, mandoliini ke 17.11. klo 18.00 Wegelius-sali/Vapaa pääsy Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksen 120-vuotisjuhlaviikon matineakonsertti Nuoret harmonikansoittajat lavalla! to 18.11. klo 19.00 Temppeliaukion kirkko, Vapaa pääsy Keidas-opiskelijakonsertti Jutta Seppinen, laulu Susanne Pajukangas, piano Stefanos Nasos, piano to 18.11. klo 18.00 Kamarimusiikkisali/Vapaa pääsy Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksen 120-vuotisjuhlaviikon matineakonsertti Mm. Haydn, Martinu, Webern.. to 18.11. klo 21.00 Umo Jazz House Liput 7/4 e Timo Lassyn A-tutkintokonsertti: Timo Lassy & Orkesteri Timo Lassy, tenorisaksofoni Jukka Eskola, trumpetti Mikko Karjalainen, trumpetti Jay Kortehisto, pasuuna Markus Holkko, alttosaksofoni Mikko Innanen, baritonisaksofoni Seppo Kantonen, piano Timo Hirvonen, basso Jussi Lehtonen, rummut to 18.11. klo 21.00 Feeniks-klubi K-18, Vapaa pääsy Nuoriso 120 v Juhlaklubi! Goes Kamu Kamun nuoret kantelistit vauhdissa - kamua ja omia sävellyksiä, kanteleita lavalla 5-kielisestä isoon sähkökanteleeseen! Senni Eskelinen, sähkökantele Maija Kauhanen, kanteleet Essi Olkanen, kanteleet Valtteri Lehto, kanteleet Goes Jazz Räväkkää mainstream-jazzia nuorten virtuoosien esittämänä. Sampo Hiukkanen, viulu Kasperi Sarikoski, pasuuna Veikki Virkajärvi, kitara Henri Mäntylä, piano Vesa Ojaniemi basso Jonatan Sarikoski, rummut Ilmari Heikinheimo, rummut pe 19.11. klo 18.00 Kamarimusiikkisali/Vapaa pääsy Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksen 120-vuotisjuhlaviikon matineakonsertti Ohjelmassa Tsaikovskin ja Beethovenin kamarimusiikkia. 13
pe 19.11. klo 19.00 Pianomusiikki ja Orkesterisoittimet Konserttisali Liput: 10/7 e Janne Rättyä, harmonikka Taneli Turunen, sello Stravinsky Yun Pulkkis - Piazzolla la 20.11. klo 14.00 Konserttisali/Vapaa pääsy Nuorisokoulutus 120 vuotta Huomisen tähdet -juhlakonsertti Nykyiset nuorisolaiset musisoivat solisti- ja kamarimusiikkiesityksin Yhteistyössä Vivat Academia ry:n ja Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksen vanhempainyhdistys ry:n kanssa la 20.11. klo 18.00 Konserttisali, liput 15/10 e Nuorisokoulutuksen 120-vuotisjuhlakonsertti Nuorisokoulutuksen entiset opiskelijat esiintyvät. Mukana mm. Réka Szilvay, Laura Mikkola, Juhani Raiskinen, Mikael Helasvuo, Total Cello Ensemble... Yhteistyössä Vivat Academia ry:n ja Sibelius-Akatemian nuorisokoulutuksen vanhempainyhdistys ry:n kanssa su 21.11. klo 14.00 Cygnaeuksen galleria, Museon pääsymaksu Keidas-opiskelijakonsertti Benjamin Hirschovits, viulu Elina Lehto, viulu su 21.11. klo 15.00 Kamarimusiikkisali / Vapaa pääsy Libero Mureddu, piano Antonio Borghini, kontrabasso Cristiano Calcagnile, lyömäsoittimet Yhteistyössä Italian kulttuuri-instituutin kanssa su 21.11. klo 15.00 Konserttisali / Vapaa pääsy Opiskelijamatinea Sibelius-Akatemian opiskelijat esiintyvät su 21.11. klo 15.00 Opiskelijakonsertti Villa Gyllenberg Museon pääsymaksu 5/3 e Lily-Marlene Puusepp, harppu Maarja Plink, piano Dupont Turina - Tüür su 21.11. klo 16.00 Opiskelijakonsertti Urkusali Vapaa pääsy Sibelius-Akatemian kirkkomusiikin osaston opiskelijat esiintyvät. su 21.11.klo 16.00 Laulumusiikki Taidekoti Kirpilä Liput 10 e, ei vapaalippuja Laura Heinonen, sopraano Tuula Hällström, piano Beethoven Kokkonen Strauss Dvorak Yhteistyössä Suomen Kulttuurirahaston kanssa. 14
Ylioppilaskunta Ylioppilaskunnan yhteystietoja osoite: Töölönkatu 28 (4. krs), 00260 Helsinki puhelin: (09) 448 896, 405 4773, sisäpuhelimella 773 faksi: (09) 441 305 kotisivu: www.siba.fi/say sähköposti: say-ps@siba.fi (pääsihteeri Hanna-Reetta Koivisto), say-pj@siba.fi (puheenjohtaja Tuulikki Laes) SAY:n toimisto on avoinna pääsääntöisesti ma - to klo 10-15 ja pe 10-14. SAY:n vuosijuhla Kiitos kaikille ylioppilaskunnan vuosijuhlaan lauantaina 6.11. osallistuneille juhlijoille ja esiintyjille! Ilta onnistui yli odotusten! Juhlassa palkittiin Vuoden Opettajaksi 2004 lehtori Ilmo Ranta. Kunniamaininnan ansioituneesta työstä ylioppilaskunnan hyväksi sai musiikin maisteri Jukka Nykänen. Saymaa Uusi Saymaa on taas nurkan takana. Nyt on viimeiset hetket kirjoittaa mielipiteitä hanurista-palstalle, antaa vinkkejä jatkokertomuksen tuleviin juonenkäänteisiin tai ehdottaa juttuvinkkejä toimituskaartille. Ilmo Ranta vastaanottamassa Vuoden Opettaja -kiertopalkintoa SAY:n pääsihteeriltä Hanna-Reetta Koivistolta. Kuva: Samuli Viitanen 15
Ilmoitustaulu Koesoitto puhaltajille - Mozartin konsertto! Sibelius-Akatemian sinfoniaorkesteri johtajanaan Tero Latvala etsii puhallinsolistia Mozartin konserttoon. Konsertti on 18.3. Järvenpäässä. Koesoitto 8.1. 2005 R-talon kamarimusiikkisalissa. Koesoittotehtävä: Mozartin puhallinkonsertto tai Sinfonia concertante (ei konserttoa huilulle ja harpulle). Tiedustelut ja ilmoittautumiset 9.11. alkaen paivi.koivula@siba.fi Anna intranetille nimi! Sibelius-Akatemian intranet etenee vauhdilla. Tähtäimessä on intran avautuminen tammikuussa 2005. Tule mukaan visioimaan Siban intralle nimi! Nimikilpailu on käynnissä marraskuun ajan, osallistua voit monella tavalla: - projektin www-sivujen palautelomake, www.siba.fi/intranet - sähköpostitse: marja.lintula@siba.fi tai kristina.lillqvist@siba.fi - suullisesti tai kirjallisesti Marjalle tai Kristinalle T-237 Ehdotuksesi tulee olla yksi sana, joka ei sisällä skandinaavisia merkkejä (ä, å ja ö). Kilpailutoimikunta = projektiryhmä varaa itselleen oikeuden valita nimen myös kilpailuehdotusten ulkopuolelta. Voit liittää nimiehdotukseesi yhteystietosi ja mikäli ehdotuksesi valitaan, saat maukkaan hunajaisen palkinnon. Pelastetaanhan paviaanejakin Uutisissa kerrottiin lakoonisesti, että Radion Kamarikuoro lakkautetaan toukokuun lopussa, jolloin nykyisten laulajien sopimukset umpeutuvat. En ollut uskoa korviani, mutta pakko oli. Pakko oli myös jotenkin reagoida. Huhuja oli kyllä pyörinyt musiikkipiireissä, mutta että... Uskomatonta, mutta totta. Tämäkö on sitä julkisen palveluradion kulttuuripoliittista vastuuta, jota juhlapuheissa, pitkän tähtäimen strategioissa yms. on tapana niin ylevästi hehkuttaa? Tämäpä tämä. Täytyyhän rahaa säästää digitalisointiin, joka päättäjien mielestä tuntuu olevan kuorosointia tärkeämpi asia. En tiedä, mikä on YLEn vuosibudjetti ja montako promillen osaa RKK:n kustannukset siitä edustavat. Eivät kovin monta, väittäisin (asian taloudelliseen puoleen tarkemmin perehtymättä). Kysymyshän on ensisijaisesti kulttuuripoliittinen. Pelastetaanhan paviaanejakin. Kuka uskaltaa nostaa mekkalan pitkäjänteisen, taiteellisesti korkeatasoisen kuorotyön puolesta? Suomen Säveltäjät? Kuorojärjestöt? Sibelius-Akatemia? Kuka pelastaa Suomen maineen kuoromaana ja kulttuuriystävällisen julkisen palvelun radion omistajana? Joku kai uskaltaa; tätä kirjoittaessani jo yli 6 000 ihmistä/ järjestöä on allekirjoittanut vetoomuksen rkk:n puolesta. Tule sinäkin mukaan. Vetoomustekstin, allekirjoitusmahdollisuuden ja lisätietoa löydät osoitteesta www.rkk.fi Ja jos olet asian takana, kerro kavereillesikin. Erkki Pullinen Oltermannintie 14 A 1 00620 Helsinki 09-752 4776 (vastaaja on), 0400-468 988 16
17
Ilmoitustaulu Kirjasto tiedottaa Lehtiartikkelit luettavissa ruudulta Tutustu kirjaston tarjoamiin lehtien kokoteksti palveluihin. Musiikkilehtien artikkeleita sisältävät tietokannat löytyvät kirjaston sivuilta http://lib.siba.fi/fin/tiedonhaku/tietokannat/ Tietokantojen käyttöopastusta tarvittaessa ryhmille ja myös yksityisesti: Maarit Koskela, p. 520, maarit.koskela@siba.fi IIMP Artikkeleiden viitetiedot n. 400 musiikkilehdestä, joista 80 lehteä myös kokotekstisenä. Suurin osa lehtiartikkeleista on vuoden 1996 jälkeen ilmestyneitä. Joidenkin lehtien kokotekstit luettavissa n. vuoden viiveellä. Monipuoliset hakumahdollisuudet. Esimerkkejä lehdistä: American Music Teacher American Record Guide Bass Player Choral Journal The Diapason Down Beat Early Music Ethnomusicology Fanfare Guitar Player The Horn Call International Journal of Music Education Jazz Education Journal Journal of Music Therapy Journal of Singing Journal of Voice The Musical Quarterly Musical Times The Opera Quarterly The Organ Strings 18 JSTOR JSTOR sisältää n. 40 musiikkilehden artikkelit kokotekstisenä. Siinä missä IIMP:n tai EBSCOHost:in kautta kokotekstit ovat käytettävissä 1990-luvun lopulta tai vasta 2000-luvun puolelta, JSOR tarjoaa sisältämiensä lehtien vuosikerrat lehden ilmestymisestä lähtien. Aivan tuoreita artikkeleita tietokannasta ei kuitenkaan löydy; kokotekstit käytettävissä 1-5 vuoden viiveellä. Esimerkkejä JSTOR:n lehtivalikoimasta: Cambridge Opera Journal Early Music The Galpin Society journal Music Analysis Perspectives of New Music Popular Music Tempo EBSCOHost Academic Search Elite Academic Search Elite monialainen artikkelitietokanta, joka sisältää viitteitä ja myös kokotekstejä. Musiikkilehtien kokotekstejä mm.: Beethoven Forum Computer Music Journal Contemporary Music Review Journal of Musicological Research Journal of Research in Music Education Music Education Research Music Educators Journal Opera News Popular Music & Society Rolling Stone Teaching music
Infotilaisuus NBC yrityshautomon toiminnasta 23.11.2004 Harkitsetko yrityksen perustamista? Onko sinulla ja ystävilläsi toteuttamisen arvoinen bisnesidea? NBC eli New Business Center on Helsingin kauppakorkeakoulun organisoima yrityshautomo, jonka tavoitteena on edistää uusien yritysten käynnistämistä ja kehittämistä sekä parantaa jo toimivien yritysten kannattavuutta ja kilpailukykyä. Tavoitteena on myös lisätä yrittäjiksi ryhtyvien valmiuksia liiketoiminnan suunnitteluun, johtamiseen ja hoitamiseen. Yrityshautomoon valittavien, itsenäisesti toimivien yritysten tulee kuulua tietyn toimialaprofiilin sisälle, johon kuuluu mm. musiikkiteollisuus (digitaaliset musiikkituotteet, musiikkiteknologia, Arts Management). NBC tarjoaa yrityksilleen neuvonta-, teknologia- ja toimitilapalveluja ja hyvät yhteydet Helsingin kauppakorkeakouluun sekä muihin hautomossa toimiviin yrityksiin. Infotilaisuuden vetäjänä toimii projektinjohtaja Jakke Peltonen Helsingin kauppakorkea-koulusta. Tilaisuus on kaikille avoin, mutta halukkaiden tulisi ilmoittautua ennakkoon Salla Virmanille 19.11.2004 mennessä. Paikka: Tilaisuus pidetään P-talon Arts Management luokassa P-467 Aika: tiistai 23.11.2004, klo 15.15-16.15 Ennakkoilmoittautuminen (pakollinen): salla.virman@siba.fi tai kirjoittamalla nimensä Arts Management -koulutuslinjan ilmoitustaululla olevaan lomakkeeseen (P-talo, 4 krs.) Arts Management -infotilaisuus Sibelius-Akatemian opetushenkilökunnalle Turussa pidetyn Caribia-seminaarin seurauksena Sibelius-Akatemian Arts Management-koulutuslinja esittäytyy opetushenkilökunnalle torstaina 25.11.2004 klo 15.15-16.00. Tule kuuntelemaan kuinka juuri sinun oppilaasi voivat hyötyä koulutuksestamme joko yksittäisten kurssien tai varsinaisen opiskelun kautta. Tavoitteenamme on myös lisätä Arts Management -koulutuslinjan ja muiden osastojen välistä yhteistyötä esimerkiksi opetukseen sisällytettävien tuotantoprojektien avulla. Kuulisimme siksi mielellämme lisää osastoilla toteutettavista projekteista ja muista yhteistyömahdollisuuksista. Helsingissä on myös keväällä 2005 uusi AM-opiskelijahaku ja olemme luonnollisesti kiinnostuneita saamaan hakijoita myös Sibelius-Akatemian sisältä. Linjan esittelystä vastaavat professori Timo Cantell ja lehtori Salla Virman, paikkana on Arts Management luokka P-467 (B-siipi, 4krs., käytävän päässä). Ennakkoilmoittautuminen 19.11.2004 mennessä salla.virman@siba.fi 19
Ilmoitustaulu Säveltaidetta tuetaan Kopioston jakamilla valokopiointikorvauksilla Sibelius-Akatemiassa ja muissa Suomen musiikkioppilaitoksissa tutkitaan marraskuussa musiikkijulkaisujen kopiointia. Viikon ajan kestävällä tutkimuksella selvitetään, minkä verran eri tekijä- ja kustantajajärjestöjen kuuluu saada Kopiostolta korvauksia. Tutkimuksessa ei siis oteta kantaa siihen, onko kopiointi lupaehtojen mukaista. Täyttämällä Kopioston kyselylomakkeen Sibelius-Akatemian opettajat, opiskelijat ja konserttijärjestäjät auttavat kohdistamaan tekijänoikeuskorvaukset niille, joille ne kuuluvat: musiikin tekijöille ja kustantajille. Kopioston keräämistä valokopiointikorvauksista tilitettiin viime vuonna kaikkiaan 430 000 euroa musiikin tekijöitä ja kustantajia edustaville järjestöille. Korvauksia saaneita Kopioston jäsenjärjestöjä olivat muun muassa Säveltäjät ja sanoittajat ELVIS ry ja Suomen Säveltäjät ry. Tekijänoikeuskorvauksilla edistettiin kotimaista luovaa säveltaidetta esimerkiksi apurahoina, koulutuksena ja konserttijärjestelyinä. ELVIS ry järjesti muun muassa 50v.-juhlavuotensa kunniaksi konsertteja. Suomen Säveltäjät ry tuki kansainvälistä säveltäjävaihtoa ja järjesti yhdessä Sibelius-Akatemian kanssa Sävellyksen opetus -koulutusseminaarin. Molemmat järjestöt olivat viime vuonna myös aktiivisesti toteuttamassa ensimmäistä Suomalaisen musiikin päivää. Musiikkitutkimus selvittää, kenelle rahat kuuluvat Kopioston korvausten määrä ja niiden tilittäminen oikeille tahoille perustuu tilastollisten tutkimusten tekemiseen. Musiikkioppilaitoksissa käytetään oppimateriaalina paljon nuottivihkoja ja musiikin oppikirjoja, joten niiden kopioinnin tutkimisella on suuri merkitys musiikin tekijöiden ja kustantajien saamien tekijänoikeuskorvausten oikeudenmukaisessa jakamisessa. 20 Viimeksi yhtä laaja valokopiointitutkimus tehtiin musiikkioppilaitoksissa vuonna 1993. Kopiosto toteutti uuden tutkimuksen vuonna 2003, jolloin järjestettiin parin päivän mittaisia seurantoja musiikkioppilaitosten kopiokoneiden luona. Opetusministeriö on maksanut Kopiostolle musiikkioppilaitosten puolesta keskitetysti kopiointikorvaukset tuolloisen tutkimuksen pohjalta. Korvausten oikeudenmukaista jakoa palveleva tutkimus järjestetään Sibelius-Akatemiassa ensi viikolla. Sahara-levyn julkaisukonsertti! PE 19.11. klo 19:30 Kulttuurikeskus Caisa (Mikonkatu 17 C) Laura Sippola - laulu&piano Tuomo Dahlblom - kitara Tuure Koski - basso Marko Timonen - rummut + Joonatan Rautio, sax ja Mikko Karjalainen, tp liput 5 Looking for piano teacher Our family has recently moved to Helsinki and will be here for one year. My son, Peter, who is almost 16 years old, has been studying piano for 5 years. He is currently studying a few Sonatinas, Schubert Waltz no. 9, Solfeggietto, Handel Praeludium, Melody Bober contemporary pieces, Heller s Avalanche. He did a National level program for the National Piano Guild Auditions playing 8 pieces and 2 musicianship phases: Sight-reading and Ear-training. The last teacher that he studied with considered him at a late intermediate level. We are living in Kruununhaka and are in need of an instructor to continue his piano studies. Please contact: Susan Iannucci, susan@rail.com
Briefly in English Equality The board of Sibelius Academy has approved an active equality plan for 2002-2005. It defines the main principles and goals of equality at Sibelius Academy, with an attachment of instructions for preventing sexual harassment. This plan has now been published as a booklet (only in Finnish). Booklets are available at service desks and the student union office. Sibelius Academy s equality officer Helka Kymäläinen sees the notion of equality as many-sided. It involves workplace atmosphere, wage policy, decision-making process, wellbeing, recruitment and equality between sexes. - Equal working environment is everyone s basic right. In addition to traditional equality issues, equality between representatives of different music styles and furthering them are characteristic features of Sibelius Academy. Naturally, equal working environment includes fair treatment regardless of age, nationality, language, ethnic background, religion, sexual orientation and disability, says Kymäläinen. Special features of Sibelius Academy A typical case is where a student feels that s/he has been harassed or discriminated because of gender. All discussions are confidential and the contact person will give different options of what the harassed person can do. No action will be taken without one s consent, tells Tiina Hokkanen. According to Helka Kymäläinen, the most concrete work has been to act as a mediator in harassment cases or sorting out exacerbated relations. Typical cases have been about sexual harassment, but also issues concerning entrance exams, studying, work content or work community have been treated. New booklet I hope that this new booklet will make it easier to seek help for an uncomfortable situation, and the harassed person will get support before studying or working becomes impossible. Helka Kymäläinen wants to emphasize the fact that a harassed person is not guilty of anything and no action will be taken without one s consent. Compared to science universities the teaching at Sibelius Academy takes place on a more personal level. Instrumental lessons are many times one-to-one situations, and often require touching. However, there is a difference between touching and touching. There have been cases where the harasser has not even been aware of the harassment, and cases of harassment between students. I do not mean that instrumental lessons are the only situations where harassment occurs, emphasizes Kymäläinen. Contact person and equality officer The student union has both a female and male equality contact person. They can be contacted by email or phone, if one wishes to discuss confidentially and anonymously. For more information, please contact: Equality officer Helka Kymäläinen, hkymalai@siba.fi Student Union contact person thokkanen@siba.fi Student Union contact person ilmari.kuoppa@siba.fi Student Union Address: Töölönkatu 28 (4 th floor), 00260 Helsinki Telephone: (09) 448 896, 405 4773, internal 773 Website: www.siba.fi/say Email: say-ps@siba.fi (General secretary Hanna-Reetta Koivisto), say-pj@siba.fi (Chairman Tuulikki Laes) Office hours: Mon - Thu 10-15 and Fri 10-14. 21
Ruokalista P-talo Ma 15.11. Broileripyöryköitä, curry-kermakastiketta ja persiljaperunoita (VL) Janssoninkiusausta (VL) Kasvispihvit, papusalsaa ja persiljaperunoita (L) Ruishiutalepuuroa, lisäkesalaatit ja leipäannos Pähkinä-suklaavaahto Ti 16.11. Uunimakkara juustotäytteellä, tomaattikastiketta ja perunasosetta (myös VL) Tandooribroilerifilettä, mango-inkiväärikastiketta, keitettyä riisiä, leipäannos ja ruokajuoma (L) Sieniä kasvis-inkiväärikastikkeessa ja keitettyä riisiä (L) Juusto-kasviskeittoa meksikolaisittain ja leipäannos (L) Mango-banaanikiisseli Ke 17.11. Paistettuja silakoita, pinaatti-perunasosetta ja sitruunalohko (VL) Jauhelihatäytettä ja paahdettua perunaa (L) Kasvislasagnea Porkkanasosekeittoa ja leipäannos (L) Herukkarahka To 18.11. Hernekeittoa (L) Kebab-lihawokkia ja keitettyä riisiä (VL) Linssi-kasvispataa ja keitettyä riisiä (L) Kasvishernekeittoa ja leipäannos (L) Ohukainen ja hilloa (L) Pe 19.11. Lasagnea (L) Herkkusieniohukaisia ja puolukkahilloa (VL) Tomaatti-perunakeittoa ja leipäannos (L) 22 La 20.11. Lindströminpihvi, sipulikastiketta ja keitettyjä perunoita Porkkanapihvit, rakuunakastiketta ja keitettyjä perunoita R-talo Ma 15.11. Italiankeitto Boileripyörykät, riisiä, sitruunakastike Kasviskiusaus, punajuurta Pariloitua possua, maustevoi Ti 16.11. Tonnikalapastaa Pyttipannu, paistettu muna Feta-kasvislaatikko Ananasleike Ke 17.11. Broileri-kasviskeitto Sinappinen possupata, riisiä tai perunaa Kolmen kaalin gratiini, peruna, puolukkahilloa Sveitsin leike To 18.11. Hernekeitto, pannukakku Paistettua ahvenfilettä, perunaa, tillikastike Sieni-kasvispiirakka Porsaanleike, currymajoneesi Pe 19.11. Tomaattikeitto Lihapyörykät, muusi, kerma-sinappikastike Kasvisstroganoff, riisiä tai perunaa Oskarin leike T-talo Ma 15.11. Broileripyörykät, curry-kermakastike, riisi (VL) Indonesialainen kasviskastike, riisi (L) Kirjolohilaatikko (VL) Ruusunmarjavaahto Ti 16.11. Carponarakastike, pastaa (myös VL) Fetajuustokastike, pastaa (VL) Porkkanasosekeitto, leipäannos(vl) Metsästäjän leike, paprikaperunat, leipäannos ja ruokajuoma Mandariinikiisseli, kermavaahtoa Ke 17.11. Pinaattikalaa, peruna (VL) Puutarhurin pihvit, omenakastike, peruna (VL) Meksikolainen juustokeitto, leipäannos (L) Kalkkunafileepihvi, rosépippurikastike, kermaperunat, pikkuporkkana, lkeipäannos ja ruokajuoma Päärynöitä kinuskikastikkeessa To 18.11. Lindströminpihvi, sipuli-kermakastike, peruna (VL) Hernekeitto (L) Kasvishernekeitto (L) Kuorrutettua parsakaalia ja porkkanaa Pannukakku, mansikkahillo ja kermavaahtoa Pe 19.11. Kana-kasviskastike, riisi (VL) Tofu-kasviswokkia, riisi (L) Tomaatti-perunasosekeitto, leipäannos (L) Kalarulla cheddar, basilikaperunat, katkarapukastike, leipäannos ja ruokajuoma Puolukkarahka La 20.11. Kinkkukiusaus (VL) Porkkanapihvit, tuorekurkkukastike, peruna (VL)
Menu P house Mon 15.11. Chicken balls, creamy curry sauce and parsley potatoes Creamy anchovy and potato casserole Vegetable patties, bean salsa and parsley potatoes Rye porridge, salad and bread * Nut and chocolate mousse Tue 16.11. Oven baked sausage with cheese, tomato sauce and mashed potatoes Tandoori chicken fillet, mango and ginger sauce, rice - Inc. bread and drink portion Mushrooms in vegetable and ginger sauce, rice Cheese and vegetable soup Mexican style and bread * Mango and banana fool Wed 17.11. Fried baltic herrings, mashed potatoes with spinach, lemon slice Minced meat filling and roasted potatoes Vegetable lasagne Puréed carrot soup and bread * Currant Quark Thu 18.11. Pea soup Kebab meat wok and rice Lentil and vegetable stew and rice Vegetarian pea soup and rice * Pancake and jam Fri 19.11. Lasagna Mushroom pancakes and lingonberry jam Tomato and potato soup and bread Sat 20.11. Hamburger patty a lá Lindström, onion sauce, potatoes Carrot patties and tarragon sour cream, potatoes T house Mon 15.11. Chicken meatballs, curry cream sauce, rice Indonesian vegetable sauce, rice Potato and rainbow casserole Tue 16.11. Carbonara sauce, pasta Feta cheese sauce, pasta Carrot puree soup, bread Hunter s schnitzel, potatoes with sweet peppers, bread and beverage Wed 17.11. Oven baked fish in spinach sauce, potatoes Gardener s patties, apple sauce, potatoes Mexican cheese soup, bread Turkey steak, rose pepper sauce, cream potatoes, baby carrots,bread and beverage Thu 18.11. Lindström s patty, onion and cream sauce, potatoes Pea soup Vegetartian pea soup Gratinated broccoli and carrots Fri 19.11. Chicken and vegetable sauce, rice Tofu and vegetable wok, rice Tomato and potato puree soup, bread Fish roll cheddar, basil potatoes, shrimp sauce, bread and beverage Sat 20.11. Potato and ham casserole Carrot patties, cucumber sauce, potatoes 23
Teatteri Avoimet Ovet tarjoaa lauantaina 13.11. klo 19.00 alkavaan esitykseen lippuja Sibelius-Akatemian opettajille, toimihenkilöille ja opiskelijoille. Esitys on Laulut Mun Elämä, musiikkinäytelmä Billie Holidayn elämästä. Lippujen hinta on 12 euroa kappale (normaalisti 22 euroa). Pääosassa on Tarja Matilainen sekä jazzkvartetti: Reiska Laine, Hepa Halme, Harri Virtamo ja Osmo Palonen. Lippuja voi tilata numerosta 09 434 2510 (klo 11-14) sekä tuntia ennen esitystä lippukassalta. Tarkempia tietoja näytelmästä on osoitteessa http://www.avoimetovet.fi. Mainitkaa, että kyseessä on Sibelius-Akatemialaisille esitetty tarjous. VAPAALIPPUJA Radion sinfoniaorkesterin konserttiin 12.11. klo 19 Finlandia-talo Lippuvaraukset: p. (09) 1480 4336 24