Aloitusopas HP Pavilion -tietokone
Aloitusopas
Kaikki Hewlett-Packard-tuotteita ja -palveluja koskevat takuut sisältyvät tuote- ja palvelukohtaisesti toimitettavaan ilmoitukseen. Mikään tässä mainittu ei muodosta kattavampaa lisätakuuta. HP ei vastaa tässä oppaassa esiintyvistä mahdollisista teknisistä tai toimituksellisista virheistä tai puutteista. HP ei ota vastuuta valmistamansa ohjelmiston käytöstä ja toimintavarmuudesta, jos ohjelmistoa käytetään jonkin muun kuin HP:n toimittamassa laitteessa. Tämä opas sisältää tekijänoikeuslailla suojattuja patenttitietoja. Mitään tämän aineiston osaa ei saa monistaa, jäljentää tai kääntää muulle kielelle ilman HP:n kirjallista lupaa. Hewlett-Packard Company P.O. Box 4010 Cupertino, CA 95015-4010 USA Copyright 2000 2006 Hewlett-Packard Development Company, L.P. Niihin voidaan myöntää käyttöoikeus Yhdysvalloissa 28.8.2008 asti Yhdysvaltain patenttien 4,930158 ja 4,930,160 nojalla. Microsoft and Windows ovat Microsoft Corporationin Yhdysvalloissa rekisteröityjä tavaramerkkejä. HP tukee tekniikan laillista käyttöä eikä hyväksy tai suosittele tuotteidensa käyttöä muihin kuin tekijänoikeuslain sallimiin tarkoituksiin. Tämän asiakirjan tietoja voidaan muuttaa ilman erillistä ilmoitusta.
Sisällys Tietokoneen asentaminen... 1 Tietokoneen kokoaminen... 1 Tietokoneen asettaminen oikeaan paikkaan... 1 Ylijännitesuojan käyttäminen... 2 Yhteyden muodostaminen tietokoneeseen... 2 Käyttöoppaiden ja palautuslevyjen säilyttäminen... 4 Tietokoneen käynnistäminen ensimmäistä kertaa... 4 Internet-asetukset ja Internet-yhteyden muodostaminen... 5 Norton Internet Security -ohjelmiston määrittäminen ja rekisteröinti... 6 Tietokoneen turvallinen ja miellyttävä käyttäminen... 7 Ohjelmistopäivitysten tilaaminen... 7 Tilien määrittäminen uudessa tietokoneessa... 8 Käyttäjätilien luominen... 8 Salasanojen luominen... 9 Ohjelmiston ja laitteiston asentamisohjeet... 9 HP:n tuotteiden käyttäminen... 10 Vanhan tietokoneen tiedostojen ja asetusten siirtäminen uuteen tietokoneeseen... 10 HP Organize -ohjelmiston käyttäminen... 10 Näppäimistön käyttäminen... 11 Näppäimistön painikkeiden mukauttaminen... 14 Tietokoneen rungon yläosan käyttäminen... 15 Kameran telakointialustan käyttäminen... 15 Sisällys iii
Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen... 19 Vaihe 1: Kaiuittimien kytkeminen... 19 Ääniliitinten tyypit... 19 Kaiutinkokoonpanot... 22 Kaiutintyypit... 23 2.1 (2 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen... 23 4.1 (4 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen... 24 5.1 (5 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen... 26 7.1 (7 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen... 27 Tietokoneen kytkeminen kodin äänentoistojärjestelmäään... 29 2- tai 2.1-kotistereojärjestelmän asentaminen... 30 Kodin 5.1 (5 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänentoistojärjestelmän asentaminen... 31 Kodin 5.1 (5 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänentoistojärjestelmän asentaminen... 32 Digitaalisen äänen kytkeminen... 33 Vaihe 2: Ääniohjelman määrittäminen... 35 Äänilähdön määrittäminen monikanavaäänen hallintaohjelmalla... 35 Äänilähdön määrittäminen Sound Effect Manager -ohjelmalla... 36 Äänilähdön määrittäminen Realtek HD Sound Effect Manager -ohjelmalla... 39 Monikanavaäänen määrittäminen... 41 Vaihe 3: Mediaohjelmistojen äänen määrittäminen... 44 Tallennuslaitteiden valitseminen... 44 Ääniongelmien ratkaiseminen... 44 Muistikortinlukijan käyttäminen... 45 Muistikortinlukijan käyttäminen... 46 Tietovälineen asettamisopas... 47 HP Personal Media Drive -aseman käyttäminen... 49 Aseman kytkeminen... 50 Aseman asettaminen paikalleen... 51 Aseman sijainti ja aseman kirjaimen määrittäminen... 52 Aseman käyttäminen... 53 Aseman irrottaminen... 54 iv Aloitusopas
Digitaalikuvien käsitteleminen... 55 HP Photosmart Premier -ohjelmiston käyttäminen... 55 CD- ja DVD-levyjen toistaminen... 59 Musiikki-CD-levyjen toistaminen... 59 DVD-levyjen toistaminen... 59 Aluekoodien käyttäminen... 60 CD- ja DVD-levyjen toistaminen Windows Media Player -ohjelmassa... 60 Video-CD-levyjen (VCD-levyjen) toistaminen... 61 Video CD (VCD) -levyjen toistaminen Windows Media Player -ohjelmalla... 61 Ääntä ja dataa sisältävien levyjen luominen... 63 Uudelleen kirjoitettavien levyjen tyhjentäminen ennen tallentamista... 64 Ääntä sisältävien CD-levyjen käsittely... 64 Ääntä sisältävän levyn tallentamisen onnistumisen tarkistaminen... 65 Ääntä sisältäviä CD-levyjä koskevia vihjeitä... 65 Ääntä sisältävien CD-levyjen luominen... 66 Jukebox-levyjen luominen... 66 Dataa sisältävien DVD- ja CD-levyjen käsittely... 67 Dataa sisältävän levyn tallentamisen onnistumisen tarkistaminen... 67 Dataa sisältäviä levyjä koskevia vihjeitä... 68 Dataa sisältävien levyjen luominen... 68 DVD- tai CD-levyn kopioiminen... 69 Tiedostojen arkistoiminen CD- tai DVD-levylle... 70 Vedostiedostojen käsittely... 71 Vedostiedoston luominen... 71 Vedostiedoston polttaminen... 71 Levyjen merkitseminen LightScribe-sovelluksen avulla... 72 LightScribe-toiminnon edellytykset... 72 LightScribe-etiketin polttaminen Sonic Express Labeler -sovelluksesta... 73 Kiinnitettävien levyetikettien käyttäminen... 74 Yhteensopivuustiedot... 74 Levyn ominaisuus- ja yhteensopivuustaulukko... 75 Optisten asemien pikaopastaulukko... 76 Ohjelmien pikaopastaulukko... 77 Sisällys v
Videota sisältävien levyjen ja elokuvien luominen... 79 Ennen videon sieppaamisen aloittamista... 79 Sonic MyDVD -videoprojektit... 80 Videoprojektin luominen... 80 Tiedostojen lisääminen videoprojektiin... 81 Videon sieppaaminen videoprojektiin... 81 Kuvaesitysten lisääminen videoprojektiin... 82 Alivalikkojen lisääminen videoprojektiin... 82 Videoprojektin tyylin muokkaaminen... 83 Elokuvatiedostojen muokkaaminen... 83 Videoprojektin polttaminen levylle... 84 Videoprojektin luominen ohjatun Direct-to-Disc-toimintojen avulla... 85 Videonlaatu ja levyn koko... 86 DVD-tallennusaika... 87 Elokuvien luominen muvee autoproducer -ohjelmalla... 89 Elokuvan tekemisen perusvaiheet... 89 Muvee autoproducer -ohjelman sijainti... 90 Muvee autoproducer -ohjelman käyttäminen... 91 Aloitusopas... 91 Videokaappaus digitaalisesta videokamerasta... 92 Videoiden lisääminen... 93 Kuvien lisääminen... 95 Musiikin lisääminen... 95 Tyylin valitseminen... 96 Asetusten muuttaminen... 96 Alkutekstin ja lopputekstien lisääminen... 97 Elokuvan luominen... 98 Elokuvaprojektin tallentaminen... 98 Elokuvaprojektin tallentaminen levylle... 99 Ohje... 101 Näyttöoppaiden etsiminen... 101 Oppaiden etsiminen Webistä... 101 Käytönaikaisen Ohje ja tuki -toiminnon käyttäminen... 102 PC:n ohjeen ja työkalujen käyttäminen... 102 HP-päivitysten käyttäminen... 102 Viestien saaminen... 103 Viestipalvelun poistaminen käytöstä... 103 Viestien ottaminen uudelleen käyttöön... 103 Hakemisto... 105 vi Aloitusopas
Tietokoneen asentaminen VAARA: Virtalähde on asetettu sen maan tai alueen mukaan, jossa tietokone on ostettu. Jos muutat toiseen maahan, tarkista jänniteasetukset ennen tietokoneen liittämistä verkkovirtaan. VAARA: Lue Takuu- ja tukioppaan Turvallisuustiedot -kohta, ennen kuin asennat tietokoneen ja kytket sen sähköverkkoon. Tietokoneen kokoaminen Asenna tietokone asennusoppaan ohjeiden mukaisesti. Tietokoneen pakkauksessa voi olla painettuja tietoja tai päivityksiä ostamastasi tietokonemallista. Tietokoneen asettaminen oikeaan paikkaan Kun asennat uutta tietokonetta, aseta se paikkaan, jossa tuuletusaukkojen edessä ei ole esteitä. Varmista, että kaikki liitännät ovat kiinni ja kaikki johdot ovat pois tieltä eikä ole olemassa vaaraa, että niiden päälle astuttaisiin tai huonekalut olisivat niiden päällä. Tietokoneen asentaminen 1
Ylijännitesuojan käyttäminen Voit auttaa suojaamaan näyttöä, tietokonetta ja tarvikkeita kytkemällä kaikki tietokoneen ja oheislaitteiden (kuten näytön, tulostimen tai skannerin) johdot ylijännitesuojalaitteeseen, kuten ylijännitesuojauksella varustettuun monipistorasiaan tai katkeamattoman tehonsyötön teholähteeseen (UPS). Monissa ylijännitesuojalaitteissa on ylijännitesuojatulot ja -lähdöt modeemi- tai puhelinlinjoja varten. Salaman aiheuttamat lyhytaikaiset jännitehuiput pääsevät tietokoneeseen usein puhelinlinjan välityksellä. Joissakin ylijännitesuojalaitteissa on ylijännitesuoja myös televisiojohtoliitännöille: käytä niitä, jos tietokoneeseesi on asennettu televisioviritin. Kaikki monipistorasiat eivät anna ylijännitesuojaa; monipistorasiassa on oltava ylijännitesuojasta kertova tarra. Käytä monipistorasiaa, jonka valmistaja tarjoaa vahingonkorvausvakuutuksen, jolloin voit saada uudet laitteet vanhojen tilalle, mikäli ylijännitesuoja pettää. Yhteyden muodostaminen tietokoneeseen Tietokoneen taustalevyyn liitetään tärkeimmät oheislaitteet, kuten näyttölaite, näppäimistö ja hiiri. Taustalevyssä on liitäntöjä myös muille oheislaitteille, kuten tulostimelle, skannerille ja kameralle. Joissakin tietokonemalleissa on liittimiä myös etupaneelissa. Kaikki liittimet eivät näy taulukossa. HUOMAUTUS: Tietokoneen ominaisuudet ja sijainti, käytettävyys ja liittimien paikat voivat vaihdella. Liitäntä Liittimen symboli Kuvaus Hiiren (PS/2) liitäntä Näppäimistön (PS/2) liitäntä USB-liitin hiirtä, näppäimistöä, digitaalikameraa tai muuta USB-liitäntää käyttävää laitetta varten Tulostin (rinnakkaisportti) 2 Aloitusopas
Liitäntä Liittimen symboli Kuvaus Näyttö Sarjaportti Sarjaportti digitaalikameraa tai muuta sarjaporttiliitäntää käyttävää laitetta varten Äänen linjalähtö (aktiivikaiuttimet) OUT Äänen tulolinja IN Kuulokkeet Mikrofoni FireWire (IEEE 1394) -liitin videokameroille tai muille suurta siirtonopeutta käyttäville laitteille Digitaalinen äänitulo ja -lähtö Tietokoneen asentaminen 3
Liitäntä Liittimen symboli Kuvaus Sivukaiuttimen lähtö rear Takakaiuttimen lähtö Keski-/alibassokaiutin Käyttöoppaiden ja palautuslevyjen säilyttäminen Säilytä kaikkia tietokoneen käyttöoppaita ja takuutietoja paikassa, josta löydät ne helposti ja joka on turvallinen. On järkevää säilyttää järjestelmän palautuslevyjä käyttöoppaiden kanssa. Näin kaikki tärkeät tietokonetta koskevat asiakirjat ja tiedostot löytyvät yhdestä paikasta. Tietokoneen käynnistäminen ensimmäistä kertaa Kun olet suorittanut pika-asennusoppaassa kuvatut vaiheet, voit käynnistää tietokoneen. 1 Paina näytön virtapainiketta. 2 Paina tietokoneen etuosassa olevaa virtapainiketta. 3 Jos järjestelmässä on kaiuttimet, kytke kaiuttimiin virta. 4 Valitse kieli napsauttamalla haluamaasi vaihtoehtoa (jos tämä on mahdollista tietokoneesi mallissa). Valitse OK ja vahvista sitten valinta valitsemalla Kyllä. Odota, kunnes tietokoneen valmistelut ovat valmiit. (Kielen asettaminen kestää enintään 30 minuuttia.) 4 Aloitusopas
5 Asenna Microsoft Windows noudattamalla seuraavia näytössä olevia ohjeita. 6 (Vain tietyissä malleissa) Määritä Internet-yhteys käyttäen Helppoa Internetkirjautumista. Jos et halua määrittää Internet-yhteyttä nyt, voit käynnistää Helpon Internet-kirjautumisen tai Internet-palvelut manuaalisesti myöhemmin. Katso kohtaa Internet-asetukset ja Internet-yhteyden muodostaminen sivulla 5. 7 (Vain tietyissä malleissa) Päivitä Helppo asennus -toiminnon avulla tietokoneen turvallisuustyökalut, rekisteröi tietokone ja viimeistele sen asennus. Jos päätät viimeistellä asennuksen myöhemmin, toiminto voidaan käynnistää kaksoisnapsauttamalla Helppo asennus -kuvaketta työpöydällä. Internet-asetukset ja Internetyhteyden muodostaminen Vaatimukset Tietokone. Puhelinmoodemi tai kaapeli- tai DSL-modeeemi nopeita laajakaistayhteyksiä varten. Ota yhteys Internet-palveluntarjoajaasi, jos tarvitset jotain tiettyä ohjelmistoa tai laitteistoa. Internet-palveluntarjoajan tarjoama Internet-palvelu. WWW-selain. Internet-asetukset ja -yhteyden muodostaminen: 1 Varmista, että modeemi tai muu Internet-yhteyskaapeli on kytketty. 2 Kirjaudu Internet-palveluun Jos sinulla on jo Internet-palveluntarjoajalta tilattu Internet-tili, ohita tämä vaihe ja noudata Internet-palveluntarjoajan antamia ohjeita. Jos Internet-palvelua ei asennettu tietokoneen alkuasennuksen aikana, se voidaan nyt määrittää käyttämällä helppoa Internet-kirjautumista tai ohjattua Internet-palvelutoimintoa (vain tietyissä malleissa). Napsauta tehtäväpalkin Käynnistä-painiketta, valitse Kaikki ohjelmat, Online-palvelut ja Helppo Internet-kirjautuminen tai Internetpalvelut. Valitse Internet-palveluntarjoaja ja määritä Internet-palvelu noudattamalla näytön ohjeita. HUOMAUTUS: Helppo Internet-kirjautuminen tai Internet-palvelut tuovat esiin luettelon Internet-palveluntarjoajista. Voit kuitenkin joutua valitsemaan jonkin muun Internet-palveluntarjoajan tai siirtämään olemassa olevan Internet-tilin tähän tietokoneeseen. Voit siirtää olemassa olevan tilin noudattamalla Internetpalveluntarjoajan antamia ohjeita. Tietokoneen asentaminen 5
3 Muodosta Internet-yhteys. Sinun täytyy muodostaa Internet-yhteys Internetpalveluntarjoajan välityksellä. Kaksoisnapsauta työpöydällä olevaa palveluntarjoajan kuvaketta. 4 Avaa WWW-selain ja selaa WWW-sivuja. Voit käyttää mitä tahansa selainta, useimmissa tietokoneissa on Internet Explorer. Valitse Käynnistä-valikosta Kaikki ohjelmat ja Internet Explorer. HUOMAUTUS: Jos sinulla on kysyttävää, ota yhteys suoraan Internetpalveluntarjoajaan. Norton Internet Security -ohjelmiston määrittäminen ja rekisteröinti Norton Internet Security -ohjelmisto on esiasennettu tietokoneeseesi. Se sisältää 60 päivän ilmaisen suojauspäivitystilauksen. Voit ottaa käyttöön Symantec s LiveUpdate -ohjelman, jolloin saat suojauspäivityksiä automaattisesti aina ollessasi online-tilassa. Kun määrität tietokoneen asetukset ensimmäisen kerran, Norton Internet Security Information Wizard -toiminto auttaa sinua määrittämään ja rekisteröimään Norton Internet Security -ohjelmasi. Muista määrittää Norton Internet Security -ohjelma ennen kuin alat surfata Internetissä. Napsauta Norton Internet Security -kuvaketta luotuasi Internetpalvelutilin, minkä jälkeen ohjattu toiminto auttaa sinua yksinkertaisessa asennuksessa. 1 Käynnistä Ohjattu kokoonpanotoiminto kaksoisnapsauttamalla ilmaisinalueen Norton Internet Security -kuvaketta. 2 Valitse Seuraava, noudata ohjeita ja: suorita rekisteröinti ajoita asennuksen jälkeisiä tehtäviä, kuten LiveUpdate -ohjelman suorittaminen, virustarkistus ja paikallisen kiintolevyn viikoittaiset tarkistukset. 3 Valitse Yhteenveto-sivulla Valmis. Kun rekisteröinti ja alkuasennus on tehty, Norton Internet Security -ohjelmisto aloittaa automaattisesti valitsemasi asennuksen jälkeiset tehtävät. Lisätietoja Norton Internet Security -ohjelmiston käytöstä ja päivityksestä saat valitsemalla Käynnistä, Kaikki ohjelmat, Norton Internet Security ja Ohje ja tuki. 6 Aloitusopas
Tietokoneen turvallinen ja miellyttävä käyttäminen VAARA: Voit välttää vakavia vammoja lukemalla Turvallisen ja mukavan työympäristön oppaan. Siinä käsitellään työaseman oikeaa sijoittamista, istuma-asentoa sekä tietokoneen käyttäjien terveyttä ja työskentelytapoja. Lisäksi siinä annetaan sähkölaitteita ja mekaanisia laitteita koskevia tärkeitä turvallisuusohjeita. Ennen tietokoneen käytön aloittamista tietokone ja työpiste on järjestettävä niin, että työn tekeminen on miellyttävää ja tuottavaa. Katso lisätietoja Turvallisen ja mukavan työympäristön oppaasta: Valitse Käynnistä, Kaikki ohjelmat, Käyttöoppaat ja valitse sitten Turvallisen ja mukavan työympäristön opas. Tai Kirjoita http://www.hp.com/ergo/ Web-selaimen osoiteruutuun ja paina näppäimistön Enter-painiketta. Ohjelmistopäivitysten tilaaminen Microsoft päivittää jatkuvasti Windows-käyttöjärjestelmäänsä. On suositeltavaa, että tarkistat, lataat ja asennat näitä päivityksiä ainakin kerran kuukaudessa. Hyödynnä automaattista päivitystoimintoa, jolla voi kätevästi pitää käyttöjärjestelmän ajan tasalla. Kun olet muodostanut Internet-yhteyden, Windows Update ilmoittaa automaattisesti ponnahdusikkunan välityksellä tai ilmoitusalueen kuvakkeella, kun tärkeitä päivityksiä on saatavissa. Kun näet Windows Update -sanoman, anna järjestelmän ladata päivitykset. Jos päivität järjestelmän viikoittain tai vähintään kerran kuukaudessa, lataukseen tarvittava aika on erittäin lyhyt. Automaattisten päivitysten määrittäminen: Valitse Käynnistä, Ohjauspaneeli, Muut Ohjauspaneelin asetukset ja Automaattiset päivitykset. Valitse Automaattiset päivitykset -ikkunassa haluamasi kokoonpano: Automaattinen (suositellaan) Tämä on oletusasetus ja sen avulla voit määrittää päivän ja ajan, jolloin suositellut päivitykset ladataan ja asennetaan automaattisesti. Lataa päivitykset, mutta anna minun valita asennusaika. Ilmoita, mutta älä lataa tai asenna automaattisesti. Poista automaattiset päivitykset käytöstä -vaihtoehto tekee tietokoneesta suojattomamman eikä sitä suositella. Tietokoneen asentaminen 7
Tilien määrittäminen uudessa tietokoneessa Käyttäjätilien avulla voit määrittää kunkin käyttäjän käyttöoikeudet tietokoneessasi. Voit esimerkiksi määrittää ohjelmat, joita kullakin käyttäjällä on oikeus käyttää. Noudata tämän kohdan helppoja ohjeita, kun määrität tietokoneesi käyttäjätilien luontia varten. Käyttäjätilien luominen Jäljempänä olevissa tiedoissa kerrotaan Windows XP:n erityyppisistä käyttäjätileistä ja neuvotaan, miten tilityyppejä voidaan muuttaa. Useiden käyttäjätilien luomisessa samaan tietokoneeseen on tiettyjä etuja sekä haittoja. Useiden käyttäjätilien edut: Voidaan luoda yksilöllisiä käyttäjäasetuksia Voidaan rajoittaa tiettyjen käyttäjien mahdollisuutta käyttää ohjelmia Useiden käyttäjätilien haitat: Lisää RAM-muistin käyttöä Levyn uudelleenjärjestämisen aikana täytyy poistaa useita Temporary Internet Files -kansioita. Enemmän varmuuskopioitavia tietoja Virustarkistus kestää kauemmin Windows XP:ssä on kolmentyyppisiä käyttäjätilejä: Järjestelmänvalvoja Voi muuttaa muiden käyttäjien tilityyppejä, salasanoja, järjestelmän asetuksia ja asentaa Windows XP-yhteensopivia ohjelmistoja ja ajureita. Rajoitettu Ei voi muuttaa muiden käyttäjän asetuksia tai salasanoja. Rajoitettu tili ei ehkä voi asentaa tai suorittaa eräitä ohjelmia. Voi muuttaa rajoitetun käyttäjätilin kuvaa ja luoda tai poistaa tilin salasanan tai muokata sitä. Vieras Ei voi muuttaa muiden käyttäjän asetuksia tai salasanoja. Käyttäjät, jotka kirjautuvat tietokoneeseen käyttämällä vierastiliä, eivät voi käyttää salasanasuojattuja tiedostoja, kansioita ja asetuksia. 8 Aloitusopas
Salasanojen luominen Salasanat auttavat suojaamaan tietokonetta ja tietoja luvattomalta käytöltä ja takaamaan, että tietokoneen tiedot pysyvät yksityisinä ja turvattuina. Käytä seuraavaa luetteloa apuna valitessasi salasanaa: Valitse salasana, joka on helppo muistaa, mutta vaikea arvata. Valitse pitkä salasana (vähintään 6 merkkiä). Käytä pienten ja isojen kirjainten, numeroiden ja symbolien yhdistelmää. Älä käytä henkilökohtaisia tietoja, jotka muut voivat helposti arvata, kuten syntymäpäivääsi, lapsen nimeä tai puhelinnumeroa. Älä kirjoita omaa salasanaasi ylös. Ohjelmiston ja laitteiston asentamisohjeet Kun olet määrittänyt tietokoneen asetukset, haluat ehkä asentaa lisää ohjelmia tai laitteita. Muista nämä tärkeät ohjeet: Luo ennen asentamista palautuspiste käyttämällä Microsoftin Järjelmän palauttaminen -ohjelmaa. Valitse Käynnistä, Kaikki ohjelmat, PC:n ohje ja työkalut ja Järjestelmän palauttaminen. Palautuspiste on kuin kuva tietokoneesi kokoonpanosta. Järjestelmän palauttamisohjelman käyttäminen takaa, että sinulla on piste, johon voit palata ongelman ilmaantuessa. Lisätietoja Järjestelmän palauttamisesta on Microsoftin sivustossa osoitteessa: http://www.microsoft.com/worldwide Valitse ohjelmia, jotka ovat yhteensopivia tietokoneesi kanssa: tarkista, että tietokoneesi vastaa uudelle ohjelmalle ilmoitettuja käyttöjärjestelmä- ja muistivaatimuksia sekä muita mahdollisia vaatimuksia. Asenna uudet ohjelmat ohjelmistovalmistajan antamien ohjeiden mukaisesti. Saat tarvittaessa lisätietoja valmistajan ohjeista tai asiakaspalvelusta. Poista olemassa oleva virustentorjuntaohjelma ennen kuin asennat sen uudelleen tai asennat uuden virustentorjuntaohjelman. HUOMAUTUS: Käytä vain alkuperäisiä ohjelmia, joihin sinulla on käyttöoikeus. Ohjelman kopioiden asennus voi olla lainvastaista, aiheuttaa epävakaan asennuksen tai levittää viruksia tietokoneeseen. Tietokoneen asentaminen 9
HP:n tuotteiden käyttäminen HP:n tietokoneissa on valmiiksi asennettuja ohjelmia tietyille HP:n monitoimilaitteille, kameroille, skannereille ja tulostimille. Valmiiksi asennetut ohjelmat helpottavat ja nopeuttavat HP:n oheislaitteiden asentamista. Kun liität HP:n oheislaitteen tietokoneeseen ja kytket siihen virran, HP-tietokone määrittää sen asetukset automaattisesti ja laite on valmiina käytettäväksi. Vanhan tietokoneen tiedostojen ja asetusten siirtäminen uuteen tietokoneeseen Voit kopioida vanhan tietokoneen tiedostot uuteen tietokoneeseen käyttämällä erilaisia tietovälineitä, kuten CD- tai DVD-levyjä, muistitikkuja tai henkilökohtaisia media-asemia. Voit myös kopioida eräitä asetuksia, kuten WWW-selaimen Suosikit ja osoitteistot käyttämällä Microsoftin ohjattua tiedostojen ja asetusten siirtotoimintoa. Saat lisätietoja valitsemalla Käynnistä, Kaikki ohjelmat ja Ohje ja tuki. Etsi hakusanoilla asetusten siirtäminen ja valitse hakutuloksista artikkeli Yleistä ohjatusta tiedostojen ja asetusten siirtämisestä. Tässä ohjeessa kerrotaan Microsoftin menetelmä, jolla tiedostot voidaan siirtää uuteen tietokoneeseen. HP Organize -ohjelmiston käyttäminen HP Organize -ohjelmisto (vain tietyissä malleissa) on työpöytäsovellus, jonka avulla tietokoneen pikakuvakkeet ja suosituimmat Internet-linkit voidaan järjestää. Ohjelmiston avulla voidaan järjestää tärkeät tietokoneella ja Internetissä tehtävät toimet haluttuun järjestykseen. HP Organize -ohjelmistoa käytettäessä kaikki tärkeät tiedot ovat vain muutaman hiiren painikkeen napsautuksen päässä. HP Organize näyttää ikkunalta, jossa on useita luokkakehyksiä. Jokaisessa luokassa on linkkejä Internet-kohteisiin tai pikakuvakkeita tietokoneen ohjelmiin tai tiedostoihin. Voit katsella kuvia, kuunnella tietokoneeseen tallennettuja MP3- musiikkitiedostoja tai katsella videoleikkeitä käyttämällä soitinaluetta. HP Organize -ohjelman yläreunassa on hakuja varten hakupalkki, josta voidaan valita käytettävä hakukone. HP Organize -ohjelman avaaminen: 1 Napsauta tehtäväpalkin Käynnistä-painiketta. 2 Valitse Ohjelmat. 3 Valitse HP Organize. 10 Aloitusopas
Näppäimistön käyttäminen Näppäimistössä on vakionäppäimiä, ilmaisimia ja erikoispainikkeita (vain tietyissä malleissa). Näppäimistön erikoispainikkeet Erikoispainikkeet (vain tietyissä malleissa) ovat näppäimistön yläreunassa. (Joissakin malleissa osa erikoispainikkeista on päänäppäimistön vasemmalla puolella.) Näillä painikkeilla ohjataan CD- tai DVD-soitinta, muodostetaan Internet-yhteys ja käytetään nopeasti tiettyjä toimintoja. HUOMAUTUS: Painikkeiden lukumäärä, sijainti ja merkintätavat vaihtelevat näppäimistön mallin mukaan. Kuvake Toiminto Kuvaus Valmiustila Käyttäjä Siirtää tietokoneen virransäästötilaan (näyttö on tyhjä mutta tietokone on yhä päällä). Kun haluat näytön tulevan näkyviin, paina Esc-näppäintä tai paina Valmiustila-painiketta uudelleen. Näytön ilmestyminen takaisin voi kestää 10 30 sekuntia. Vaihtaa tietokoneen käyttäjää. HP Linkki HP:n Web-sivustoon. hp tai tai tai Ohje Kuvat (valokuvat) Avaa Ohje ja tuki -toiminnon. Avaa kuvankäsittelyohjelman. Painikkeen voi määrittää uudelleen. Näppäimistön käyttäminen 11
Kuvake Toiminto Kuvaus tai tai tai tai tai tai tai Musiikki Video Ostosten teko Urheilu Raha-asioiden hoito Yhdistä Internetiin Etsi Chat Sähköposti Avaa musiikkiohjelman. Painikkeen voi määrittää uudelleen. Avaa video-ohjelman. Painikkeen voi määrittää uudelleen. Avaa jonkin suositun Internet-sivuston. Voidaan määrittää uudelleen avaamaan haluttu sivusto tai ohjelma. A B C D E F Mediasäätimet (CD/DVD/MP3) Käyttää soitinta. A Avaa ja sulkee levykelkan B Tallennus C Toisto tai keskeytys D Pysäytys E Siirtyminen edelliseen raitaan F Siirtyminen seuraavaan raitaan 12 Aloitusopas
Kuvake Toiminto Kuvaus tai Äänen voimakkuuden säätö (säätönuppi tai lisäys- ja vähennyspainikkeet) tai + Äänenvoimakkuuden säädin: Myötäpäivään kiertäminen lisää äänenvoimakkuutta ja vastapäivään kiertäminen vaimentaa ääntä. Säädin pyörii ympäri, vaikka enimmäisäänenvoimakkuus olisi jo saavutettu. Äänenvoimakkuden säätöpainikkeet: Lisäyspainikkeella lisätään ja vähennyspainikkeella vähennetään äänenvoimakkuutta tai Vaimennus Vaimentaa tai palauttaa äänen. HUOMAUTUS: Painikkeiden lukumäärä, sijainti ja merkintätavat vaihtelevat näppäimistön mallin mukaan. Näppäimistön käyttäminen 13
Näppäimistön painikkeiden mukauttaminen Joitakin näppäimistön erikoispainikkeita (vain tietyissä malleissa) voidaan mukauttaa niin, että niillä avataan erilaisia ohjelmia tai tiedostoja tai muodostetaan yhteys suosittuihin Web-sivustoihin: 1 Napsauta tehtäväpalkin Käynnistä-painiketta. 2 Valitse Ohjauspaneeli. 3 Valitse Tulostimet ja muut laitteet, jos vaihtoehto on näkyvissä. 4 Kaksoisnapsauta Näppäimistö. 5 Kaksoisnapsauta Painikkeet-välilehdessä muutettavaa painiketta. 6 Napsauta painikkeen määritysikkunassa luettelon oikeassa reunassa olevaa alanuolta ja valitse painikkeen toiminto, esimerkiksi Complex remote page with label (Monimutkainen etäsivu, jossa on otsikko) tai Simple local file with label (Yksinkertainen paikallinen tiedosto, jossa on otsikko). 7 Kirjoita näyttönimi ja osoite. Web-sivun tapauksessa kirjoita URL-osoite. 8 Valitse OK. 9 Valitse Painikkeet-välilehdessä Käytä. 10 Toista vaiheet 5 9 kaikille mukautettaville painikkeille. 11 Lopuksi valitse OK. HUOMAUTUS: Napsauttamalla Painikkeet-välilehden Palauta oletusasetukset -painiketta voit palauttaa tehdasasetukset kaikkiin Internet-painikkeisiin. 14 Aloitusopas
Tietokoneen rungon yläosan käyttäminen Tietokoneen rungon yläosassa voi olla säilytyspaikka tai telakointialusta (vain tietyissä malleissa). Kameran telakointialustan käyttäminen Voit käyttää telakointialustaa seuraaviin tarkoituksiin: CD- ja DVD-levyjen sekä muistikorttien säilyttämiseen oheislaitteen, kuten digitaalikameran telakointialustan, telakoimiseen lokeroon erikoiskannen (valinnainen) sekä HP-kameran ja HP-kameran telakointialustan asennukseen. (Sekä kamera että telakointialusta myydään erikseen.) Lokero on suunniteltu siten, että voit sijoittaa laitteen lokeroon ja viedä laitteen USBtai FireWire (IEEE 1394) -datakaapelin ja virtajohdon kotelon kannen takaosan alitse tietokoneen taustalevyssä oleviin liittimiin. Tietokoneesi ulkoasu voi poiketa tässä kuvassa olevasta esimerkistä. Komponentit ja niiden sijainti, käytettävyys ja liittimien määrä voivat vaihdella. Tietokoneen rungon yläosan käyttäminen 15
CD- ja DVD-levyjen sekä muistikorttien säilyttäminen Paina lokeron kantta varovasti alaspäin ja liu uta se auki. Oheislaitteen tai HP-kameran ja HP-kameran telakointialustan asentaminen 1 Paina lokeron kantta varovasti alaspäin ja liu uta se auki. 2 Aseta oheislaite tai kameran telakointialusta (A) tietokoneen päälle. B A 3 Aseta kameran pidike (B), joka on toimitettu digitaalikameran mukana, kameran telakointialustaan. Pidike lukittuu kameran telakointialustaan. 16 Aloitusopas
4 Vie oheislaitteen tai kameran telakointialustan (C) mukana toimitetut kaapelit kaapelitunnelin läpi. Vie ne tietokoneen takaosasta sen etuosaan. Vedä kaapelit keskelle ja kytke ne oheislaitteeseen tai telakointialustaan (D). D C E 5 Kytke kaapelit tietokoneen takaosaan tai pistorasiaan (E). Jos käytössä on oheislaite, katso sen mukana toimitettuja ohjeita. HP-kameran telakointialustan kytkeminen: Kytke USB-kaapeli tietokoneen takaosan liitäntään. Kytke virtajohto pistorasiaan. Jos haluat katsella kameran kuvia televisiossa, kytke punainen ja keltainen liitin (ei kuvassa) televisioon. Katso lisätietoja HP-kameran telakointialustan mukana tulleista ohjeista. Tietokoneen rungon yläosan käyttäminen 17
6 Aseta kameran telakointialustan kansi (F) tietokoneen päälle. Työnnä kannen reuna varovasti tietokoneen yläosaan. G F 7 Kun haluat käyttää HP:n digitaalikameraa (G), aseta se telakointialustaan. 8 Noudata oheislaitteen tai telakointialustan mukana tulleita ohjeita. 18 Aloitusopas
Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen Tietokoneen äänen määrityksessä on kolme vaihetta: 1 Kaiuittimien kytkeminen. 2 Ääniohjelman määrittäminen. 3 Mediaohjelmistojen äänen määrittäminen. HP-tietokoneet tukevat monia erilaisia ääniasetuksia, ääniliittimiä ja kaiutinkokoonpanoja. Tässä luvussa kerrotaan tyypillisimmistä asetuksista. Sinun järjestelmässäsi voi olla eri osia. HUOMAUTUS: Lisätietoja kaiuttimien kytkemisestä on tietokoneen mukana toimitetussa asennusohjeessa ja kaiuttimien kanssa toimitetussa käyttöoppaassa. Vaihe 1: Kaiuittimien kytkeminen Ääniliitinten tyypit Tietokoneen takaosassa voi olla yksi kolmen tyyppisestä analogisesta ääniliittimistä: Kolme liitintä Kuusi liitintä Äänikortti Järjestelmässä voi myös olla erillinen digitaalinen lähtöliitin (vain tietyissä malleissa). Ohjelmiston kokoonpano vaihtelee liitintyypin mukaan, kuten ohjeissa on kerrottu. Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen 19
Liitin Kuvaus Kuva Tyyppi Kolme liitintä Tietokoneessa voi olla kolme ääniliitintä. Voit kytkeä tietokoneeseen jopa 5.1-äänijärjestelmän. Jos haluat liittää monikanavaisen äänen, noudata ohjeita huolellisesti. OUT IN 3 Kuusi liitintä Tietokoneen takaosassa voi olla kuusi ääniliitintä. Voit kytkeä tietokoneeseen jopa 7.1 äänijärjestelmän. 6 Äänikorttiliitin Tietokoneessa voi olla äänikortti. Tietokoneen äänikorttiin voi kytkeä jopa 5.1 äänijärjestelmän (7.1 äänijärjestelmän vain tietyissä malleissa) tai digitaaliset kaiuttimet. Katso jäljempänä. S HUOMAUTUS: Tyypissä 3 on kolme liitintä Tyypissä 6 on kuusi liitintä Tyyppi S on äänikortin liitin Käytä tietokonetta vastaavia ääniliittimiä asentaessasi kaapeleita, kuten asennusvaiheita kuvaavassa kohdassa esitetään. 20 Aloitusopas
Seuraavassa taulukossa näkyvät PC-tietokoneiden takapaneeleissa olevat ääniliittimet. Ääniliitin 3 6 S Kuvaus Side (harmaa) kahdeksankaiutinjärjestelmän (7.1-kaiutintilan) sivukaiuttimille. C/Sub (kullanvärinen) monikanavaisen äänikokoonpanon keski-/alibassokaiuttimille. Rear (musta) monikanavaisen äänikokoonpanon takakaiuttimille. OUT IN DIGITAL AUDIO OUT DIGITAL AUDIO OUT Out (vihreä) etukaiuttimille. Mic (vaaleanpunainen) liitetään mikrofoniin. (Tyyppi 3 toimii myös keski-/alibassokaiuttimen lähtöliittimenä, kun monikanavainen äänikokoonpano aktivoidaan.) In (vaaleansininen) liitetään analogiseen äänilaitteeseen, kuten CD-soittimeen, josta tulee ääni tietokoneeseen. (Tyyppi 3 toimii myös linjalähtöliittimenä, kun monikanavainen äänikokoonpano aktivoidaan.) Digital Out (oranssi) liitetään digitaaliseen äänilaitteeseen, jossa on digitaalinen äänitulo (esimerkiksi kodin äänentoistojärjestelmän vastaanottimeen tai vahvistimeen) tai digitaalisiin kaiuttimiin (vain tietyissä malleissa). HUOMAUTUS: Tyypissä 3 on kolme liitintä Tyypissä 6 on kuusi liitintä Tyyppi S on äänikortin liitin Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen 21
Kaiutinkokoonpanot Voit määrittää tietokoneen seuraavien tuettujen kokoonpanojen mukaisesti: Nimi Kaiutinjärjestelmä Katso Kuulokkeet Ei mitään, mykistetty. 2 (stereo) Vasen kaiutin, oikea kaiutin. 2.1 (2 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen sivulla 23. 2.1 Vasen kaiutin, oikea kaiutin ja alibassokaiutin. 4.1 Kaksi etukaiutinta, kaksi takakaiutinta ja alibassokaiutin. 6/5.1 Kaksi etukaiutinta, kaksi takakaiutinta, keskikaiutin ja alibassokaiutin. 8/7.1 Kaksi etukaiutinta, kaksi takakaiutinta, kaksi sivukaiutinta, keskikaiutin ja alibassokaiutin (vain tietyissä malleissa). 2.1 (2 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen sivulla 23. 4.1 (4 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen sivulla 24. 5.1 (5 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen sivulla 26. 7.1 (7 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen sivulla 27. Kodin äänentoistojärjes telmä Digitaalinen ääni Monikanavaääni Kotistereojärjestelmä tai kotiteatterin äänijärjestelmä, jossa on passiiviset kaiuttimet. Äänijärjestelmän digitaaliset kaiuttimet tai digitaaliset lähtöliittimet. Kaksi etukaiutinta, kaksi takakaiutinta, kaksi sivukaiutinta, keskikaiutin ja alibassokaiutin (vain tietyissä malleissa). Tietokoneen kytkeminen kodin äänentoistojärjestelmäään sivulla 29. Digitaalisen äänen kytkeminen sivulla 33. Monikanavaäänen määrittäminen sivulla 41. 22 Aloitusopas
Kaiutintyypit Kaiuttimet voivat olla näyttölaitteessa (vain tietyissä malleissa) tai ne voidaan myydä erikseen. Katso lisätietoja kaiutinten tuoteoppaasta. Tietokone tukee vain omalla virransyötöllä varustettuja (aktiivisia) kaiutinjärjestelmiä. Aktiivisella kaiutinjärjestelmällä on oltava oma virtajohto. Kodin äänentoistojärjestelmässä ei tarvitse olla aktiivisia kaiuttimia, koska vastaanotin huolehtii vahvistuksesta. Stereokaiutinjärjestelmä on kaksikanavainen (vasen ja oikea kaiutin) kaiutinjärjestelmä. Monikanavaisessa äänikaiutinjärjestelmässä on vasen - oikeaetukanava ja vasen - oikea-takakanava, ja siinä voi olla alibassokaiutin ja keskikaiutin. Sivukaiuttimet sisältyvät edistyneempiin järjestelmiin. Alibassokaiutin toistaa tehostettuja bassoääniä..1 osoittaa alibassokaiuttimen. Esimerkiksi 7.1-kanavaisessa tilassa (8-kaiutintilassa) käytetään kahta etukaiutinta (vasen oikea), kahta sivukaiutinta (vasen oikea), kahta takakaiutinta (vasen oikea), keskikaiutinta ja alibassokaiutinta. 2.1 (2 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen Yksinkertaisten aktiivisten vasen - oikea-stereokaiuttimien tai kahden kaiuttimen ja alibassokaiuttimen kytkeminen 2.1-äänituloon: 1 Sammuta tietokone. 2 Kytke kaiutinjohto tietokoneen takaosassa olevaan vastaavaan vihreään äänen linjalähtöliittimeen. 3 6 S OUT Tyypissä 3 on kolme liitintä Tyypissä 6 on kuusi liitintä Tyyppi S on äänikortin liitin 3 Kytke johto äänijärjestelmään. 4 Kytke tietokoneen kanssa toimitettujen 2.1-kaiuttimien (vain tietyissä malleissa) äänen linjalähtöliitin alibassokaiuttimeen. 5 Kytke vasen ja oikea kaiutin alibassokaiuttimeen. Katso ohjeita kaiuttimien käyttöohjeista. 6 Käynnistä tietokone. HUOMAUTUS: Käynnistä tietokone aina ennen kuin käynnistät kaiutinjärjestelmän. Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen 23
7 Kytke kaiutinjärjestelmän virtajohto. 8 Kytke virta kaiutinjärjestelmään. Vaihe 8 on valinnainen kahden kaiuttimen järjestelmässä. 9 Kun kaiuttimet on kytketty tietokoneeseen, määritä ääniohjelma tietokoneen äänilähtöä varten: Tyypin 3 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen monikanavaäänen hallintaohjelmalla sivulla 35. Tyypin 6 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen Sound Effect Manager -ohjelmalla sivulla 36. Seuraavassa kuvassa näkyy tyypillinen 2.1-ääniasennus: 4.1 (4 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen Kahden etukaiuttimen, kahden takakaiuttimen ja alibassokaiuttimen kytkeminen nelikanavaiseen (4.1-kaiutintilan) äänilähtöön: 1 Sammuta tietokone. 2 Kytke etukaiuttimen johto tietokoneen takaosassa olevaan vastaavaan vihreään äänen linjalähtöliittimeen. 3 6 S OUT Tyypissä 3 on kolme liitintä Tyypissä 6 on kuusi liitintä Tyyppi S on äänikortin liitin 24 Aloitusopas
3 Kytke takakaiuttimen johto tietokoneen takaosassa olevaan vastaavaan mustaan liittimeen. 3 6 S IN Kun kyseessä on tyypin 3 liitin, sininen äänen linjatuloliitin toimii takakaiuttimien linjalähtöliittimenä, kun monikanavainen äänikokoonpano aktivoidaan. 4 Kytke johdot äänijärjestelmään. 5 Kytke etu- ja takakaiuttimet alibassokaiuttimeen. Katso ohjeita kaiuttimien käyttöohjeista. 6 Käynnistä tietokone. HUOMAUTUS: Käynnistä tietokone aina ennen kuin käynnistät kaiutinjärjestelmän. 7 Kytke kaiutinjärjestelmän virtajohto. 8 Kytke virta kaiutinjärjestelmään. 9 Kun kaiuttimet on kytketty tietokoneeseen, määritä ääniohjelmisto tietokoneen äänilähtöä varten: Tyypin 3 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen monikanavaäänen hallintaohjelmalla sivulla 35. Tyypin 6 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen Sound Effect Manager -ohjelmalla sivulla 36. Seuraavassa kuvassa näkyy tyypillinen 4.1-ääniasennus: OUT IN Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen 25
5.1 (5 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen Kahden etukaiuttimen, kahden takakaiuttimen, keskikaiuttimen ja alibassokaiuttimen kytkeminen kuusikanavaiseen (5.1-kaiutintilan) äänilähtöön: 1 Sammuta tietokone. 2 Kytke etukaiuttimen johto tietokoneen takaosassa olevaan vastaavaan vihreään äänen linjalähtöliittimeen. 3 6 S OUT Tyypissä 3 on kolme liitintä Tyypissä 6 on kuusi liitintä Tyyppi S on äänikortin liitin 3 Kytke takakaiuttimen johto tietokoneen takaosassa olevaan vastaavaan mustaan liittimeen. 3 6 S IN Kun kyseessä on tyypin 3 liitin, sininen äänen linjatuloliitin toimii takakaiuttimien linjalähtöliittimenä, kun monikanavainen äänikokoonpano aktivoidaan. 4 Kytke keski-/alibassokaiuttimen johto tietokoneen takaosassa olevaan vastaavaan kullanväriseen (tai vaaleanpunaiseen) mikrofoniliittimeen. 3 6 S Kun kyseessä on tyypin 3 liitin, vaaleanpunainen mikrofoniliitin toimii keski-/ alibassokaiuttimen linjalähtöliittimenä, kun monikanavainen äänikokoonpano aktivoidaan. 5 Kytke johdot äänijärjestelmään. 6 Kytke etu-, taka- ja keskikaiuttimet alibassokaiuttimeen. Katso ohjeita kaiuttimien käyttöohjeista. 7 Käynnistä tietokone. HUOMAUTUS: Käynnistä tietokone aina ennen kuin käynnistät kaiutinjärjestelmän. 26 Aloitusopas
8 Kytke kaiutinjärjestelmän virtajohto. 9 Kytke virta kaiutinjärjestelmään. 10 Kun kaiuttimet on kytketty tietokoneeseen, määritä ääniohjelmisto tietokoneen äänilähtöä varten: Tyypin 3 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen monikanavaäänen hallintaohjelmalla sivulla 35. Tyypin 6 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen Sound Effect Manager -ohjelmalla sivulla 36. Tyypin 6 liittimet, monikanavaääni: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen Realtek HD Sound Effect Manager -ohjelmalla sivulla 39. Seuraavassa kuvassa näkyy tyypillinen 5.1-ääniasennus: OUT IN 7.1 (7 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänikaiuttimien kytkeminen Kahden etukaiuttimen, kahden sivukaiuttimen, kahden takakaiuttimen, keskikaiuttimen ja alibassokaiuttimen kytkeminen kahdeksankanavaiseen (7.1-kaiutintilan) äänilähtöön: 1 Sammuta tietokone. 2 Kytke etukaiuttimen johto tietokoneen takaosassa olevaan vastaavaan vihreään äänen linjalähtöliittimeen. 3 Kytke takakaiuttimen johto tietokoneen takaosassa olevaan vastaavaan mustaan liittimeen. Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen 27
4 Vain kun kyseessä on tyypin 6 liitin, kytke sivukaiuttimen johto tietokoneen takaosan harmaaseen liittimeen. 5 Kytke keskikaiuttimen ja alibassokaiuttimen johdot tietokoneen takaosan kullanväriseen liittimeen. 6 Kytke johdot äänijärjestelmään. 7 Kytke etu-, taka-, sivu- ja keskikaiuttimet alibassokaiuttimeen. Katso ohjeita kaiuttimien käyttöohjeista. 8 Käynnistä tietokone. HUOMAUTUS: Käynnistä tietokone aina ennen kuin käynnistät kaiutinjärjestelmän. 9 Kytke kaiutinjärjestelmän virtajohto. 10 Kytke virta kaiutinjärjestelmään. 11 Kun kaiuttimet on kytketty tietokoneeseen, määritä ääniohjelmisto tietokoneen äänilähtöä varten: Tyypin 6 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen Sound Effect Manager -ohjelmalla sivulla 36. Tyypin 6 liittimet, monikanavaääni: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen Realtek HD Sound Effect Manager -ohjelmalla sivulla 39. Seuraavassa kuvassa näkyy tyypillinen 7.1-ääniasennus: 28 Aloitusopas
Tietokoneen kytkeminen kodin äänentoistojärjestelmäään Voit kytkeä tietokoneen kotistereojärjestelmään tai kotiteatterin monikanavaiseen äänivastaanottimeen/vahvistimeen käyttäen olemassa olevia kaiuttimia. Lisätietoja on esimerkiksi kohdassa 2- tai 2.1-kotistereojärjestelmän asentaminen sivulla 30 tai Kodin 5.1 (5 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänentoistojärjestelmän asentaminen sivulla 31. Y-malliset sovitinjohdot Useimmissa kotivastaanottimissa tai -vahvistimissa on RCA-liittimet. Sinun täytyy ehkä kytkeä Y-malliset sovitinjohdot tietokoneen ja vastaanottimen/ vahvistimen välille. Y-mallisten sovitinjohtojen yhdessä päässä on 3,5 mm:n pienoisstereopistoke ja toisessa päässä on kaksi RCA-liitintä. Nämä johdot on ostettava erikseen. HUOMAUTUS: Y-malliset sovitinjohdot ja jatkojohdot on ostettava erikseen. Kotistereojärjestelmään kytkettävien Y-mallisten sovitinjohtojen määrä vaihtelee asennettavien kaiuttimien määrän mukaan: 2/2.1-kaiutinjärjestelmä: 1 Y-mallinen sovitinjohto 4/4.1-kaiutinjärjestelmä: 2 Y-mallista sovitinjohtoa 5.1-kaiutinjärjestelmä: 3 Y-mallista sovitinjohtoa 7.1-kaiutinjärjestelmä: 4 Y-mallista sovitinjohtoa Kotistereoiden kytkeminen tietokoneeseen edellyttää yleensä äänijohtoja, jotka ovat tarpeeksi pitkiä kytkettäväksi tietokoneesta stereoihin. Voit ehkä joutua ostamaan RCA- tai pienoisjatkojohtoja. Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen 29
2- tai 2.1-kotistereojärjestelmän asentaminen Seuraavassa kuvassa näkyy tyypillinen 2- tai 2.1-kaiutinasennus, jossa käytetään passiivisia stereokaiuttimia, jotka kytketään kotistereoiden vasempaan ja oikeaan vakiotuloon. Tämä on vain viitteellinen kokoonpano. Sinun järjestelmäsi voi olla erilainen. A Tietokoneen takapaneelin liittimet (3, 6 tai äänikortti) B Y-malliset sovitinjohdot A OUT IN C Vastaanotin/vahvistin D Alibassokaiutin E Etukaiuttimet (vasen ja oikea) B C D E Tietokoneen kytkeminen monikanavaiseen 2.1-äänijärjestelmään 30 Aloitusopas
Kodin 5.1 (5 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänentoistojärjestelmän asentaminen Seuraavassa kuvassa näkyy tyypillinen edistynyt kotiteatteriäänen 5.1 kaiutinasennus, joka edellyttää monikanavatuloja vastaanottimessa/ vahvistimessa. Tämä on vain viitteellinen kokoonpano. Sinun järjestelmäsi voi olla erilainen. A Tietokoneen takapaneelin liittimet (tyyppi 3, tyyppi 6 tai äänikortti) A OUT IN B Y-malliset sovitinjohdot C Vastaanotin/vahvistin D Alibassokaiutin B E Keskikaiutin F Etukaiuttimet (vasen ja oikea) G Takakaiuttimet (vasen ja oikea) C D E F G Tietokoneen kytkeminen monikanavaiseen 5.1-äänijärjestelmään Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen 31
Kodin 5.1 (5 kaiutinta ja alibassokaiutin) -äänentoistojärjestelmän asentaminen HUOMAUTUS: Vastaanottimen/vahvistimen tuloliitäntöjen nimiä voivat olla esimerkiksi Surround, 5.1- tai 6-kanavatulot, CD, DVD tai DVD In. Kuusikanavaisen (5.1-kaiutinjärjestelmän) kodin äänentoistojärjestelmän kytkeminen tietokoneeseen: 1 Sammuta tietokone. 2 Sammuta vastaanotin/vahvistin. 3 Kytke Y-mallisen sovitinjohdon etukaiuttimien pienoisstereoliitin tietokoneen takana olevaan vastaavaan vihreään äänen linjalähtöliittimeen: Tyypissä 3 on kolme liitintä Tyypissä 6 on kuusi liitintä Tyyppi S on äänikortin liitin OUT 3 6 S Kytke Y-mallisen sovitinkaapelin vasen ja oikea pää vahvistimen/ vastaanottimen takana oleviin vasemman etukaiuttimen (L) ja oikean etukaiuttimen (R) tuloliittimiin. 4 Jos käytössäsi on takakaiuttimet, kytke Y-mallisen sovitinjohdon takakaiuttimen stereopienoisliitin tietokoneen takaosan vastaavaan äänen linjatulon (siniseen) tai takakaiuttimien (mustaan) lähtöliittimeen. 3 6 S IN Kytke Y-mallisen sovitinkaapelin vasen ja oikea pää vahvistimen/ vastaanottimen takana oleviin vasemman takakaiuttimen (L) ja oikean takakaiuttimen (R) tuloliittimiin. 32 Aloitusopas
5 Kytke Y-mallisen sovitinjohdon stereopienoispistoke tietokoneen takaosan vastaavaan (vaaleanpunaiseen) mikrofoniliittimeen tai (kullanväriseen) keski-/ alibassokaiuttimen liittimeen. 3 6 S Kytke Y-mallisen sovitinjohdon vasen ja oikea pää vastaanottimen/ vahvistimen (5.1-kanavajärjestelmä tai suurempi) takaosan keski-/ alibassokaiuttimen tuloliittimiin. Kytke Y-mallinen sovitinjohto vastaanottimen takaosan alibassokaiuttimen liittimeen, vaikka alibassokaiutinta ei käytettäisi. 6 Käynnistä vastaanotin/vahvistin. 7 Valitse vastaanottimen/vahvistimen tuloliitin, johon Y-mallinen sovitinjohto on kytketty. 8 Käynnistä tietokone. HUOMAUTUS: Käynnistä tietokone aina ennen kuin käynnistät kaiutinjärjestelmän. 9 Kun äänijärjestelmä on kytketty tietokoneeseen, määritä ääniohjelmisto tietokoneen äänilähtöä varten: Tyypin 3 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen monikanavaäänen hallintaohjelmalla sivulla 35. Tyypin 6 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen Sound Effect Manager -ohjelmalla sivulla 36. Digitaalisen äänen kytkeminen (Vain joissakin malleissa) Jos tietokoneessa on äänikortti ja kytket kotistereovastaanottimen digitaalisen lähtöliittimen kautta, kytke 3,5 mm:n stereokaapeli äänikortin digitaaliseen lähtöliittimeen. Kytke 3,5 mm:n Y-mallisen sovitinjohdon punainen RCA-stereokaapeli AV-vastaanottimen digitaaliseen tuloliittimeen. Jos punainen RCA-stereokaapeli ei toimi, käytä valkoista stereokaapelia. Yhtä liittimistä ei käytetä. Jotta voit kytketä digitaalisen äänen, tietokoneesi takapaneelissa on oltava digitaalinen lähtöliitin. Sinun ei tarvitse kytkeä monikanavakaiuttimen lähtöjä, jos kytket digitaalisen lähdön. Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen 33
Digitaalisten äänikaiuttimien kytkeminen: 1 Sammuta tietokone. 2 Kytke digitaalisten kaiuttimien tai digitaalisen äänijärjestelmän digitaalinen tulo tietokoneen takaosan vastaavaan oranssiin digitaaliseen lähtöliittimeen: Tyypissä 3 on kolme liitintä Tyypissä 6 on kuusi liitintä Tyyppi S on äänikortin liitin DIGITAL DIGITAL AUDIO OUT 3 AUDIO OUT 6 S 3 Käynnistä tietokone. HUOMAUTUS: Käynnistä tietokone aina ennen kuin käynnistät kaiutinjärjestelmän. 4 Kytke kaiutinjärjestelmän virtajohto. 5 Kytke virta kaiutinjärjestelmään. 6 Kun kaiuttimet on kytketty tietokoneeseen, määritä ääniohjelmisto tietokoneen äänilähtöä varten: Äänikortti, jossa on digitaalinen lähtö ja tyypin 3 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen monikanavaäänen hallintaohjelmalla sivulla 35. Ota digitaalinen äänilähtö käyttöön noudattamalla seuraavia ohjeita. Äänikortti, jossa on digitaalinen lähtö ja tyypin 6 liittimet: Lisätietoja on kohdassa Äänilähdön määrittäminen Sound Effect Manager -ohjelmalla sivulla 36. Digitaalinen äänilähtö on jo käytössä oletusarvoisesti. Kun kaiutinjärjestelmä on kytketty tietokoneeseen, asenna ääniohjelmisto. 34 Aloitusopas
Vaihe 2: Ääniohjelman määrittäminen Noudata näitä ohjeita asennettuasi ja kytkettyäsi kaiuttimet ja määritä kaiuttimet ääniohjelman avulla. Voit määrittää kaiuttimen äänilähdön seuraavilla ohjelmilla. Käytä tietokoneeseen sopivaa ohjelmaa: Monikanavaäänen hallintaohjelma (tyypin 3 liittimet) Sound Effect Manager (tyypin 6 liittimet) Realtek HD Sound Effect Manager -ohjelma (monikanavaääni) Äänilähdön määrittäminen monikanavaäänen hallintaohjelmalla Jos tietokoneessasi on tyypin 3 liittimet, noudata seuraavia ohjeita asennettuasi ja kytkettyäsi kaiuttimet. Tietokoneen monikanavaisen äänilähdön määrittäminen monikanavaäänen hallintaohjelmalla: 1 Napsauta tehtäväpalkin Käynnistä-painiketta. 2 Valitse Kaikki ohjelmat. 3 Valitse Monikanavaäänen hallintaohjelma. Monikanavaäänen määritysikkuna avautuu ja siinä näkyy viisi ohjausnäyttöä. Äänitehoste valitsee ympäristöasetukset. Taajuuskorjain korjaa äänitaajuudet. Kaiuttimien määritys valitsee kaiuttimien lukumäärän. Ääniliitinten vaihto näyttää kaiutinkokoonpanon. Kaiuitintesti testaa kaikki kytketyt kaiuttimet ja oikean kokoonpanon. Yleiset näyttää ajuri- ja äänitiedot. 4 Avaa ohjausnäytöt napsauttamalla lähellä ikkunan yläosaa olevaa Kaiuttimien määritys -välilehteä. (Kaiuttimien on oltava kytkettyinä, jotta tämä välilehti näkyisi.) 5 Valitse vaihtoehto, joka osoittaa järjestelmässäsi olevien kaiuttimien lukumäärän, joka vaihtelee 2/2.1-kauitintilasta 5.1-kaiutintilaan. 6 Ota käyttöön digitaalinen ääni, jos haluat käyttää digitaalista ääntä. Lisätietoja on kohdassa Digitaalisen äänilähdön ottaminen käyttöön monikanavaäänen hallintaohjelmalla (valinnainen) sivulla 36. 7 Valitse OK. 8 (Valinnainen) Testaa kaiuttimet. Valitse Kaiutintesti-välilehti ja noudata näytössä näkyviä ohjeita. Nyt kun kaiutinohjelma on määritetty, sinun täytyy määrittää myös mediaohjelmisto, jotta saat kaiken hyödyn kaiuttimistasi. Toimet ovat erilaiset kunkin mediaohjelmiston kohdalla. Katso mediaohjelmiston mukana toimitettuja ohjeita ja asiakirjoja. Kaiuttimien ja ääniasetusten määrittäminen 35
Digitaalisen äänilähdön ottaminen käyttöön monikanavaäänen hallintaohjelmalla (valinnainen) Tietokoneen takapaneelissa on oltava digitaalinen äänilähtöliitin. Digitaalisen äänilähdon ottaminen käyttöön: 1 Suorita edellisen toimen vaiheet 1 5 Äänilähdön määrittäminen monikanavaäänen hallintaohjelmalla. 2 Aseta valintamerkki Ota käyttöön digitaalinen äänilähtö -ruudun viereen. Digitaalinen ja analoginen lähtö -vaihtoehto valitaan automaattisesti. 3 Kytke tietokoneen takaosassa oleva digitaalisen äänilähdön liitin kodin äänentoistojärjestelmän digitaaliseen äänituloon. 4 Valitse stereojärjestelmän digitaalinen äänitulo. 5 Valitse OK. 6 (Valinnainen) Testaa kaiuttimet varmistaaksesi, että asetukset toimivat. Nyt kun kaiutinohjelma on määritetty, sinun täytyy määrittää myös mediaohjelmisto, jotta saat kaiken hyödyn kaiuttimistasi. Toimet ovat erilaiset kunkin mediaohjelmiston kohdalla. Katso mediaohjelmiston mukana toimitettuja ohjeita ja asiakirjoja. Äänilähdön määrittäminen Sound Effect Manager -ohjelmalla Suorita seuraavat vaiheet asennettuasi ja kytkettyäsi kaiuttimet, jos tietokoneessa on tyypin 6 liittimet. HUOMAUTUS: Jos liittimen kuvausta ei ole Connection Guide -oppaassa, liitintä ei käytetä valitussa kaiutinkokoonpanossa. 1 Napsauta tehtäväpalkin Käynnistä-painiketta. 2 Valitse Ohjauspaneeli. 3 Valitse Äänet ja sitten Puhe ja äänilaitteet (tai Äänet ja äänilaitteet). 4 Valitse Sound Effect Manager. Ikkuna avautuu. 5 Valitse Kaiuttimen määritys -välilehti. 6 Valitse vaihtoehto, joka osoittaa järjestelmässäsi olevien kaiuttimien lukumäärän, joka vaihtelee 2.1-kaiutintilasta 7.1-kaiutintilaan. 7 Testaa kaiuttimet painamalla Kaiutintesti-painiketta. 8 Valitse OK. Nyt kun kaiutinohjelma on määritetty, sinun täytyy määrittää myös mediaohjelmisto, jotta saat kaiken hyödyn kaiuttimistasi. Toimet ovat erilaiset kunkin mediaohjelmiston kohdalla. Katso mediaohjelmiston mukana toimitettuja ohjeita ja asiakirjoja. 36 Aloitusopas