KIRKASVALOT Valoa ja elinvoimaa kotimaisilla kirkasvalolaitteilla
Innolux on uranuurtaja tieteellisesti tutkitun kirkasvalohoidon ja hyvän muotoilun yhdistämisessä. Olemme valmistaneet kirkasvalolaitteita Suomessa 1990-luvun alusta lähtien. Kirkasvalojemme tuotekehityksen taustalla on vuosien vankka kokemus, alan tutkimukset ja suomalainen tietotaito. Innolux Bright -mallisto koostuu kirkasvalolaitteista, joiden on tutkitusti todettu lisäävän hyvinvointia. Valmistamamme kirkasvalolaitteet ovat paitsi tehokkaita ja kestäviä, myös kauniita. Monipuolisia, himmennettäviä valaisimiamme voit käyttää turvallisesti ympäri vuoden. LED KIRKASVALOHOITO KIRKASVALOHOIDON PERUSTEET Valon määrä mitataan lukseina. Yksi luksi vastaa valon määrää, jonka yksi kynttilä tuottaa metrin etäisyydellä. Auringon valon määrä on kesäpäivänä noin 50 000-100 000 luksia. Kodin normaalin yleisvalaistuksen valomäärä on noin 50-100 luksia. Tämä on tuhat kertaa vähemmän kuin luonnon valomäärä kesäpäivänä. 2 500-10 000 luksin valotehon on todistettu tuottavan samanlaisia hyötyjä, joita ihminen saa auringonvalosta. Kirkasvalolaite korvaakin tehokkaasti pimeänä vuodenaikana puuttuvan luonnonvalon. Kaikilla Innolux-kirkasvalolaitteilla saadaan aikaan turvallinen ja tehokas 10 000 luksin valoteho, jossa valon on puhdas valkoinen (4000 kelviniä). Päivittäinen kirkasvalohoitoaika vaihtelee henkilön valoherkkyyden mukaan. Jo 30 minuutin päivittäinen hoito voi riittää. Innolux Candeo 2
Tutkitusti tehokasta hoitoa kaamosoireisiin: kirkasvalolla saat pirteyttä ja lisäenergiaa, turvallisesti. KIRKASVALOHOITO ON TURVALLINEN JA HELPPO APU UNI- JA VALVEILLAOLORYTMIN ONGELMIIN Kirkasvalohoidon avulla yhä useammat selviytyvät pimeän talven aiheuttamista kaamosoireista. Kirkasvalohoidolla saat pidettyä uni- ja valveillaolorytmin sekä muut ihmisen sisäisen kellon rytmit vakaina. Kirkasvalohoito auttaa heräämisvaikeuksissa ja vireystilan säilyttämisessä. KAAMOSMASENNUS JA -RASITUS Origo Auringonvalo on elämän perusedellytyksiä. Se saa luonnon kukoistamaan ja antaa meille elinvoimaa ja energiaa. Kesällä luonnonvalon määrä on korkeimmillaan. Valon määrän vähentymisen myötä monet tuntevat olonsa syksyllä ja talvella väsyneeksi ja voimattomaksi. Kaamosoireilua on monenlaista: valon vähyys saattaa aiheuttaa unihäiriöitä, jotkut huomaavat syövänsä tavallista enemmän ja toiset voivat kokea jopa masennusta. Toimistoissa kirkasvalolaite on aamujen piristäjä ja himmennettynä erinomainen työvalaisin. Kirkasvalohoito on myös hyvä keino epäsäännöllisen vuorokausirytmin tasapainoitukseen esimerkiksi vuorotyöläiselle. Samoin matkustamisen aiheuttamasta aikaerosta ( jet lag) palautuminen nopeutuu huomattavasti, kun kirkasvalohoito ajoitetaan oikein. Tuoreimpia tutkimuksia kirkasvalohoidosta on listattu www-sivuillamme osoitteessa www.innolux.fi/lisatietoa-kirkasvalohoidosta Nämä tavallisesti lokakuusta maaliskuuhun kestävät kaamosoireet johtuvat kehomme pyrkimyksestä sopeutua muuttuneisiin elinolosuhteisiin, lyhyempiin päiviin ja niukempaan luonnonvalon määrään. Ilmiö on nimeltään kaamosmasennus eli SAD (Seasonal Affective Disorder). Sen lievempi muoto on kaamosrasitus tai vuodenaikaväsymys, joka on varsinaista kaamosmasennusta huomattavasti yleisempi. Kirkasvalohoito auttaa tutkitusti lieventämään kaamosmasennuksen ja -rasituksen oireita. Kirkasvalolaite Tubo korvaa tehokkaasti pimeänä vuodenaikana puuttuvan luonnonvalon. 3
Näin helppoa on kirkasvalohoito: Kytke kirkasvalo verkkovirtaan. Napsauta laite päälle. MITÄ KIRKASVALO ON? Mikä tahansa kirkas valaisin ei sovellu kirkasvalohoitoon. Kirkasvalohoidon edellytyksenä on vähintään 2500 luksin valomäärä. 2500-10 000 luksin valotehon on todistettu tuottavan samanlaisia hyötyjä, joita ihminen saa auringonvalosta. Kaikilla Innolux-kirkasvalolaitteilla saadaan aikaan turvallinen ja tehokas 10 000 luksin valoteho, jossa valon on puhdas valkoinen (4000 kelviniä). HOITOAIKA Aluksi suositellaan kahden tunnin hoitoaikaa päivässä. Päivittäistä hoitoaikaa voi lyhentää aina puoleen tuntiin asti. Hoito on tehokkainta aamulla kello 6 ja 10 välillä nautittuna. Illalla otettu valohoito saattaa vaikeuttaa unensaantia, joten sitä ei suositella otettavaksi kello 18 jälkeen. Jo 30 minuutin päivittäinen hoito voi riittää. Tehokkainta kirkasvalohoito on, jos se on kahden ensimmäisen viikon ajan päivittäistä. Tämän jälkeen kirkasvalohoitoa tulisi jatkaa viitenä päivänä viikossa talven yli. Hoidon vaikutus on useimmiten havaittavissa viikon kuluessa: olo alkaa tuntua kesäisen kevyeltä ja energiseltä. HOITOETÄISYYS Syö aamiaista, lue lehteä, katso televisiota... Kirkasvaloa ei tarvitse katsoa kohtisuoraan, vaan riittää, kun se on näkökentässä. Jo 30 minuutin päivittäinen kirkasvalohoito voi riittää. Hoitoetäisyydellä tarkoitetaan kasvojen etäisyyttä laitteesta. Kirkasvalolaitteen tyypistä riippuen hoitoetäisyys vaihtelee 40-145 cm. Mitä lähempänä laitetta oleskelee, sitä tehokkaampi ja lyhyempi yksittäinen hoitokerta voi olla. Valoa ei tarvitse katsoa kohtisuoraan, vaan riittää, kun se on näkökentässä. Siksi kirkasvalohoito ei vie käyttäjänsä aikaa, vaan samalla voi lukea, syödä aamiaista, työskennellä tai vaikka katsoa televisiota. Kirkasvalohoito on nopea, turvallinen ja helppo tapa pitää itsestään huolta kokonaisvaltaisesti. SERTIFIOITU JA TURVALLINEN Kirkasvalolaitteidemme laatu- ja turvallisuusasetukset varmistetaan sertifioinnilla. Innolux-kirkasvaloitteet ovat Det Norske Veritasin sertifikoimia lääkinnällisiä laitteita, mikä takaa niiden turvallisen käytön ja hoidon tehokkuuden. Laitteet täyttävät kaikki hyvälle valohoidolle asetetut vaatimukset, eivätkä ne aiheuta käyttäjälleen sivuvaikutuksia, kuten päänsärkyä tai silmien rasitusta. Voit nauttia turvallisin mielin luonnollista kirkasvalohoitoa Innolux-laitteilla, jotka ovat saaneet lääkinnällisen laitteen sertifikaatin. 4
KIRKASVALOLAITTEET AUREA MARTTI JÄNNES 680 Aurean kaarevalinjainen varjostin läpäisee valoa tasaisesti. Aurea on kirkasvalolaite, joka soveltuu myös tavalliseksi sisustusvalaisimeksi. Ø 200 Materiaali: Teräs ja polypropeeni Hoitoetäisyys: 45 cm: 2 500 lx 23 cm: 10 000 lx Sis. valonlähde: 2 36 W TCL, Valon lämpötila: 4000 K Mitat: Ø 200, k 680 mm Paino: 2,2 kg Johdon ja materiaali: Aurea 721236D valkoinen AURORA INNOLUX Aurora on aaltomaisesti muotoiltu, kirkasvalolaite. Se soveltuu myös tavalliseksi sisustusvalaisimeksi silloin, kun sitä ei käytetä kirkasvalohoitoon. 680 Materiaali: Teräs ja polypropeeni Hoitoetäisyys: 45 cm: 2 500 lx 23 cm: 10 000 lx Sis. valonlähde: 2 36 W TC-L, Valon lämpötila: 4000 K Mitat: Ø 200, k 680 mm Paino: 2,2 kg Johdon ja materiaali: Ø 200 Aurora 720236D valkoinen 5
KIRKASVALOLAITTEET CANDEO KATRIINA NUUTINEN Innovatiivinen Candeo on markkinoiden ensimmäinen ripustettava kirkasvalolaite. Valon lämpötila muutetaan lämpimän valkoisesta tunnelmavalosta puhtaan valkoiseen kirkasvaloon kuvun yläosassa olevasta keinukytkimestä. Candeo-valaisimen monipuolista käyttöä lisää mustaan kangasjohtoon kiinnittyvä korkeudensäädin. 180 Ø 388 Candeo 733000 valkoinen Candeo 733000H harmaa Candeo 733000M musta Candeo 733000P punainen Materiaali: Alumiini ja akryyli Hoitoetäisyys: 45 cm: 2 500 lx 23 cm: 10 000 lx Sis. valonlähde: 55 W T5C ja 14 W energiansäästölamppu Valon lämpötila: 4000 K ja 3000 K Mitat: Ø 388, k 180 mm Paino: 2,9 kg Johdon ja materiaali: musta tekstiili TUNNELMAVALO KIRKASVALO C L I C K CANDEO AIR KATRIINA NUUTINEN LED Candeo Air on on sekä kirkasvalolaite että tehokas yleis- ja lukuvalo. Valon lämpötilaa voidaan kätevästi muuttaa lämpimän valkoisesta puhtaan valkoiseen kuvun yläosassa olevasta keinukytkimestä. Candeo Air on toteutettu led-teknologialla. Materiaali: Alumiini ja akryyli Hoitoetäisyys: 55 cm: 2500 lx 27 cm: 10 000 lx Sis. valonlähde: 29W LED + 10 W LED Valon lämpötila: 4000 K ja 3000 K Mitat: Ø 375, k 120 mm Paino: 2,2 kg Johdon ja materiaali: musta tekstiili Candeo Air 733010 valkoinen Candeo Air 733011 grafiitinharmaa 6 6
KIRKASVALOLAITTEET KUBO EERO AARNIO Kolmesta erikokoisesta lomittaisesta kuutiosta muotoiltu Kubo on Eero Aarnion vuonna 2009 suunnittelema figuurimainen, kirkasvalolaite. Veistoksellinen lattiavalaisin on näyttävä sisustuselementti. Materiaali: Polyeteeni Hoitoetäisyys: 43 cm: 2 500 lx 22 cm: 10 000 lx Sis. valonlähde: 2 36 W TC-L, Valon lämpötila: 4000 K Mitat: k 590, l 380, s 220 mm Paino: 2,7 kg Johdon ja materiaali: 590 Kubo 730236 valkoinen 380 LUCIA MEGA INNOLUX Lucia on kätevänkokoinen kirkasvalolaite, jonka suunnittelussa on huomioitu monikäyttöisyys. Himmennettävää valaisinta voi käyttää myös pienissä tiloissa, koska sen voi kiinnittää seinälle. Laadukkaat tekniset osat tekevät valaisimesta kestävän. Materiaali: Polttomaalattu teräs ja akryyli Hoitoetäisyys: 102 cm : 2 500 lx 51 cm : 10 000 lx Sis. valonlähde: 2 55 W TC-L, Valon lämpötila: 4000 K Mitat: k 650, l 300, s 110 mm Paino: 3,0 kg Johdon ja materiaali: 650 110 Lucia 2 x 55 741255 valkoinen 300 200 7
KIRKASVALOLAITTEET MANHATTAN PAULI PARTANEN Manhattan on kirkasvalolaite, joka himmentimen ansiosta muuttuu sisustusvalaisimeksi. Valaisimen kaksi erilaista julkisivua tekevät valaisimesta näyttävän sisustuselementin. Materiaali: Polyeteeni Hoitoetäisyys: 72 cm: 2 500 lx 36 cm: 10 000 lx Sis. valonlähde: 2 55 W TC-L, Valon lämpötila: 4000 K Mitat: k 640, l 290, s 140 mm Paino: 4,0 kg Johdon ja materiaali: 640 Manhattan 730255 valkoinen 290 140 MESA MEGA INNOLUX Mesa Mega on erittäin tehokas, tyylikäs ja turvallinen kirkasvalolaite. Laitetta on miellyttävä käyttää, ja se antaa tehokasta kirkasvalohoitoa rasittamatta silmiä. Huippukomponenttien ansiosta Mesa kestää käytössä vuosia ja on helposti siirrettävissä kätevän kantokahvan avulla. Materiaali: Polttomaalattu teräs ja akryyli Hoitoetäisyys: 140 cm: 2 500 lx 70 cm: 10 000 lx Sis. valonlähde: 2 80 W TC-L, Valon lämpötila: 4000 K Mitat: k 635, l 400, s 110 mm Paino: 4,0 kg Johdon ja materiaali: 635 110 Mesa Mega 160 DIM 703280 valkoinen 400 290 8 8
KIRKASVALOLAITTEET ORIGO EERO AARNIO Origo hurmaa sympaattisen pyöreillä muodoillaan ja samettisella pinnallaan. Himmennettävän valaisimen yläosa muodostaa kädessä miellyttävältä tuntuvan kantokahvan ja sitä on kevyt liikutella paikasta toiseen. Materiaali: Polyeteeni Hoitoetäisyys: 65 cm : 2500 lx 33 cm : 10 000 lx Sis. valonlähde: 2 55 W TC-L, Valon lämpötila: 4000 K Mitat: Ø 240, k 800 mm Paino: 3,5 kg Johdon ja materiaali: 800 Origo 731255 valkoinen Ø 240 RONDO LED INNOLUX LED Rondo led on tyylikäs, monikäyttöinen ja kompakti kirkasvalolaite. Rondon valossa sujuu niin lukeminen kuin koti- tai työaskareetkin. Valaisimen selkeä, pyöreä muoto muistuttaa kesän auringosta ja auttaa pitämään mielen virkeänä. Materiaali: Akryyli ja maalattu metallilanka Hoitoetäisyys: 38 cm: 2 500 lx Sis. valonlähde: 12W LED Valon lämpötila: 4000 K Mitat: Ø 250, k 90 mm Paino: 0,8 kg Johdon pituus: 3000 mm Johdon ja materiaali: Rondo LED 711250 valkoinen 9
KIRKASVALOLAITTEET TUBO JARKKO OJA Himmennettävä Tubo on moneen tilaan sopiva kirkasvalolaite. Helppo sijoiteltavuus ja toiminnallisuus olivatkin suunnittelun lähtökohtana. Mitoituksensa ansiosta Tubo vie vain vähän tilaa pöytätasolta ja sitä voi helposti siirrellä paikasta toiseen. Materiaali: Akryyli ja saarniviilutettu vaneri Hoitoetäisyys: 40 cm: 2 500 lx 20 cm : 10 000 lx Sis. valonlähde: 2 36 W TC-L, Valon lämpötila: 4000 K Mitat: k 515, l 195, s 150 mm Paino: 3,1 kg Johdon ja materiaali: valkoinen tekstiili, musta Tubo musta tekstiili Tubo 734236M musta Tubo 734236 saarni Tubo 734236V valkoinen 150 515 195 VALOVOIMA HARRI KOSKINEN LED Valovoima on helposti työpöydälle tai lattialle kalusteiden viereen sijoitettava kotimainen kirkasvalolaite. Valovoima on monipuolisesti suunnattavissa ja himmentimensä ansiosta sitä voi käyttää joko normaalina työvalona tai kirkasvalolaitteena. Saatavana pöytä- ja lattiaversiot. Materiaali: Alumiini, teräslevy, akryyli Hoitoetäisyys: 54 cm: 2 500 lx 20 cm: 10 000 lx Sis. valonlähde: 30 W LED, Valon lämpötila: 4000 K Mitat pöytävalaisin: k 500, l 575, s 150 mm Mitat lattiavalaisin: k 1270, l 575, s 220 mm Paino: 2,2 kg (pöytä), 7,0 kg (lattia) Johdon ja materiaali: Valovoima pöytä 735000 valkoinen Valovoima lattia 735010 valkoinen 1270 575 300 575 300 10 10
TOKIO Tokio-pöytävalaisimessa on 4 erilaista valaistustilaa, joiden valovoimakkuus ja lämpötila on säädettävissä hipaisukytkimellä. Valaisimen rungossa on USB-latausportti. KIRKASVALOLAITTEET LED Lampputyyppi: LED Sis. valonlähde: 10 W Valon lämpötila: 2700-6500 K Mitat: k.500, l.320, s.180 Paino: 1,3 kg Johdon pituus: 1500 mm Johdon ja materiaali: 500 180 Tokio 810010 valkoinen SUOMALAISTA KIRKASVALOA Innolux Bright -malliston kirkasvalolaite korvaa tehokkaasti pimeänä vuodenaikana puuttuvan luonnonvalon. Kirkasvalolaitteidemme kehitystyössä on otettu huomioon tehokkuus, taloudellisuus, kaunis ulkonäkö ja kompaktius sekä helppokäyttöisyys. Ne on kehitetty alan tutkmukseen ja suomalaiseen tietotaitoon nojaten. Laitteiden edistykselliset tekniset ratkaisut, laadukkaat komponentit ja jatkuva tuotekehitys mahdollistavat tehokkaimman ja miellyttävän kirkasvalohoidon. Innolux-kirkasvalolaitteet ovat turvallisia, rekisteröityjä lääkinnällisiä laitteita. Innolux-kirkasvalolaitteet on suunniteltu ja valmistettu Suomessa. YMPÄRIVUOTISEEN KÄYTTÖÖN Innolux-kirkasvalolaitteet on suunniteltu monipuoliseen, ympärivuotiseen käyttöön: niitä voidaan käyttää tehokkaina kirkasvalolaitteina, yleis- ja työskentelyvalaisimina sekä tunnelmallisina sisustusvalaisimina. KIRKASVALOLAITTEIDEN SUUNNANNÄYTTÄJÄ Innolux kirkasvalolaitteet on kehitetty ja testattu Suomessa, jossa sekä vuodenaikojen että valonmäärän vaihtelut ovat selviä ja voimakkaita. Suomi on maailman johtavia maita kirkasvalohoidon tutkimuksessa. Innolux on johtava tuotemerkki Euroopan kirkasvalomarkkinoilla. Laitteita viedään jo yli 25 maahan. TUTKITUSTI TEHOKAS Tutkimukset ovat osoittaneet, että kirkasvalohoito lisää ihmisen energiatasoa ja vireystilaa päiväsaikaan sekä auttaa ylläpitämään hyvää työvirettä ja -motivaatiota. Tuoreimpia tutkimuksia on listattu www-sivuillamme osoitteessa www.innolux.fi/lisatietoa-kirkasvalohoidosta LED Valtaosassa valaisimistamme on himmennin tai keinukytkin, jonka avulla valaisimen valotaso saadaan säädettyä sopivaksi erilaisiin tilanteisiin ja tunnelmiin. Näin laitetta voi käyttää ympäri vuoden myös sisustus- ja tunnelmavalaisimena. 11
PARASTA VALOA ELÄMÄÄSI! Innolux on Suomen johtava kirkasvalo- ja design-valaisinvalmistaja sekä valaistuksen asiantuntija. Asiantuntemuksella tuotantoon valitut laadukkaat, innovatiiviset ja ajattomat valaisimemme edustavat skandinaavista tyyliä, laatua ja toiminnallisuutta. Meillä on saman katon alla monta valoon liittyvän alan asiantuntijaa. Yhdessä olemme omistautuneet hyvän valon tuottamiseen. Kattavan osaamisemme olemme paketoineet jokaiseen Innolux-tuotteeseen. Innoluxin kolme valaisinmallistoa ovat Innolux Design, Innolux Bright -kirkasvalolaitteet ja ammattilaiskäyttöön suunnattu Innolux Pro. Tutustu laajaan valaisin- ja palveluvalikoimaamme osoitteessa www.innolux.fi Innolux Bright -kirkasvalolaitteet Kirkasvalolaitteen käyttö on nopea, turvallinen ja helppo tapa hoitaa itseään kokonaisvaltaisesti ja selviytyä auringonvalon vähenemisestä johtuvista kaamosoireista. Innolux Bright kirkasvalot lisäävät tutkitusti hyvinvointia. Ne on kehitetty alan tutkimuksiin ja suomalaiseen tietotaitoon nojaten. Innolux-kirkasvalolaite korvaa tehokkaasti pimeänä vuodenaikana puuttuvan luonnonvalon. Innolux -kirkasvalolaitteet on suunniteltu monipuoliseen ja ympärivuotiseen käyttöön. Himmentimen tai keinukytkimen avulla valaisinten valotaso saadaan säädettyä sopivaksi erilaisiin tilanteisiin ja tunnelmiin. Lääkinnällisten kirkasvalolaitteidemme laatu- ja turvallisuusasetukset varmistetaan Den Norske Veritas -sertifioinnilla. Valaisimissamme käytetään vain kestäviä ja laadukkaita komponentteja. Kirkasvalolaitteemme valmistetaan Suomessa. Innojok Oy Sirrikuja 3 L 00940 Helsinki 12 www.innolux.fi innojok@innojok.fi Puh. (09) 4789 2200