SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2006 Julkaistu Helsingissä 29 päivänä marraskuuta 2006 N:o 1014 1027 SISÄLLYS N:o Sivu 1014 Valtioneuvoston asetus rikoslain 1 luvun 7 :n soveltamisesta annetun asetuksen 1 :n muuttamisesta... 2789 1015 Valtioneuvoston asetus ulosottomenettelystä annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta 2791 1016 Valtioneuvoston asetus kuulutusrekisteristä annetun valtioneuvoston asetuksen 1 :n muuttamisesta... 2794 1017 Valtioneuvoston asetus suojaosuudesta palkan ulosmittauksessa annetun asetuksen kumoamisesta... 2795 1018 Valtioneuvoston asetus ulosottolain 5 luvun 18 :n soveltamisesta annetun asetuksen kumoamisesta... 2796 1019 Valtioneuvoston asetus ulosottoasetuksen kumoamisesta... 2797 1020 Valtioneuvoston asetus verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun asetuksen 5 ja 6 luvun kumoamisesta... 2798 1021 Valtioneuvoston asetus valtion perimiskuitista annetun asetuksen kumoamisesta... 2799 1022 Valtioneuvoston asetus vesiympäristölle vaarallisista ja haitallisista aineista... 2800 1023 Maa- ja metsätalousministeriön asetus maidon tuotantotuen haku- ja maksatusmenettelystä annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta... 2808 1024 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2006 peltokasvien tuotantopalkkion maksatuksesta... 2809 1025 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2006 uuhipalkkion ja sen LFA-lisän maksatuksesta... 2810 1026 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2006 tilatuen maksatuksesta... 2811 1027 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus joukkoliikenteen tarkastusmaksun suuruudesta... 2812 N:o 1014 Valtioneuvoston asetus rikoslain 1 luvun 7 :n soveltamisesta annetun asetuksen 1 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, muutetaan rikoslain 1 luvun 7 :n soveltamisesta 16 päivänä elokuuta 1996 annetun asetuksen (627/1996) 1 :n 1 momentin 4 kohta seuraavasti: 1 Rikoslain 1 luvun 7 :ää sovellettaessa kansainvälisinä rikoksina pidetään seuraavia rikoksia: 4) vuoden 1961 huumausaineyleissopimuksessa (SopS 43/1965), vuoden 1961 huumausaineyleissopimuksen muuttamista koskevassa pöytäkirjassa (SopS 42/1975), psykotrooppisia aineita koskevassa yleissopimuksessa (SopS 60/1976) ja huumausaineiden ja psykotrooppisten aineiden laitonta kauppaa vastaan tehdyssä Yhdistyneiden Kansakuntien yleissopimuksessa (SopS 44/1994) tarkoitettu huumausainerikos, törkeä huumausainerikos, huumausainerikoksen Neuvoston puitepäätös 2004/757/YOS (32004F0757); EYVL N:o L 335, 11.11.2004, s. 8-11 152 2006 895029
2790 N:o 1014 valmistelu, huumausainerikoksen edistäminen, törkeä huumausainerikoksen edistäminen ja kätkemisrikos; Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Oikeusministeri Leena Luhtanen Lainsäädäntöneuvos Lena Andersson
2791 N:o 1015 Valtioneuvoston asetus ulosottomenettelystä annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, muutetaan ulosottomenettelystä 3 päivänä heinäkuuta 2003 annetun valtioneuvoston asetuksen (680/2003) 4 luku ja lisätään asetukseen uusi 4 a luku seuraavasti: 4 luku Ulosmittaus ja myynti 11 Vähimmäiskertymä Ulosottolain 4 luvun 17 :ssä tarkoitettu ulosmittauksen edellytyksenä oleva vähimmäiskertymä on 40 euroa. 12 Erottamisetu Ulosottolain 4 luvun 21 :n 1 momentin 4 kohdassa tarkoitettu erottamisedun suojaama kohtuullinen rahamäärä on 3 000 euroa tai erityisestä syystä enintään 5 000 euroa. 12a Maksukiellon sisältö Saatavan ja muun oikeuden ulosmittauksesta annettavaan maksukieltoon tulee merkitä seuraavat tiedot: 1) ulosmitattu saatava tai muu oikeus, jota maksukielto koskee; 2) tarpeelliset tiedot maksukiellon saajasta; 3) tarpeelliset asianhallintatiedot; 4) maksukiellon noudattamisvelvollisuus ja sen rikkomisen seuraukset sekä mahdollinen maksukehotus; 5) maksukiellon voimassaoloaika; 6) maksukiellon päiväys ja numero; 7) ulosottomiehen virkavarojen tilin numero ja maksussa ilmoitettavat yksilöintitiedot; 8) ulosottomiehen yhteystiedot.
2792 N:o 1015 Maksukiellon sisällöstä palkan ja muun siihen rinnastetun toistuvaistulon ulosmittauksessa säädetään ulosottolain 4 luvun 56 :n 1 momentissa. 12b Rekisteri-ilmoitukset Ulosottolain 4 luvun 33 :ssä tarkoitettu rekisteri-ilmoitus ulosmittauksesta tehdään rekisterinpitäjälle kirjallisesti taikka sähköisesti tämän ilmoittamalla tavalla, jos ulosottomies voi varmistaa viestin perillemenon. Ilmoituksen tulee sisältää seuraavat tiedot: 1) ulosmittauksen kohteen yksilöintitiedot; 2) tarpeelliset asianhallintatiedot; 3) ulosmittauksen toimituspäivä ja ulosmittauspäätöksen numero; 4) rekisteri-ilmoituksen päiväys ja numero; 5) ulosottomiehen yhteystiedot. 12c Palkasta ulosmitattava määrä Ulosottolain 4 luvun 49 :n 1 momentin 3 kohdassa tarkoitetusta palkasta jätetään ulosmittaamatta: 1) 64 prosenttia, jos palkka on suurempi kuin neljä kertaa velallisen suojaosuuden määrä; 2) 61 prosenttia, jos palkka on suurempi kuin neljä ja puoli kertaa velallisen suojaosuuden määrä; 3) 58 prosenttia, jos palkka on suurempi kuin viisi kertaa velallisen suojaosuuden määrä; 4) 54 prosenttia, jos palkka on suurempi kuin viisi ja puoli kertaa velallisen suojaosuuden määrä; 5) 50 prosenttia, jos palkka on suurempi kuin kuusi kertaa suojaosuuden määrä. 12d Kuulutus Ulosottolain 5 luvun 42 :n 2 momentissa tarkoitetuissa tapauksissa kuulutus asianosaiskeskustelusta julkaistaan kuulutusrekisterissä. Kuulutuksessa ilmoitettavat tiedot lähetetään Oikeusrekisterikeskukselle viimeistään viisi viikkoa ennen asianosaiskeskustelua. Tiedot lähetetään sähköisesti Oikeusrekisterikeskuksen ilmoittamalla tavalla. 4 a luku Jako ja tilitys 12e Yrityskiinnitys Ulosottolain 6 luvun 17 :ssä tarkoitettu kuulutusta edellyttävä varojen määrä on 20 000 euroa. Kuulutuksessa tulee mainita velallisen nimi, kertynyt rahamäärä ja se, että omaisuuteen on vahvistettu yrityskiinnitys. 12 f Tilitysmenettely Saataville kohdennetut varat tilitetään hakijalle viikoittain, jollei tilittämiselle ole estettä. Tilitetyistä varoista annetaan hakijalle saatavakohtainen erittely. Varat siirretään ulosottomiehen virkavarojen tililtä tilisiirtona hakijan ilmoittamalle tilille. Jollei hakija ole ilmoittanut tiliä, varat tilitetään hakijan ilmoittamaan tilitysosoitteeseen, jos tilityksestä saadaan tosite ulosottomiehen maksuliikkeen kirjanpitoon. Jos hakijan tilitysosoitetta ei tiedetä, varat säilytetään ja tilitetään siten kuin ulosottolain 6 luvun 22 ja 23 :ssä säädetään. 12g Vähäiset suoritukset Ulosottolain 3 luvun 100 :ssä tarkoitettuna pienenä jäännössaatavana pidetään enintään 10 euron suuruista saatavaa. Ulosottolain 6 luvun 20 :ssä tarkoitettuna vähäisenä liikasuorituksena pidetään enintään 10 euron suuruista suoritusta. Ulosottolain 6 luvun 22 :ssä tarkoitettuina vähäisinä varoina pidetään enintään 10 euron määräisiä varoja.
N:o 1015 2793 12h Erikseen talletus Ulosottolain 6 luvun 23 :ssä tarkoitettuna huomattavana määränä pidetään yli 10 000 euron määrää. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Tätä asetusta sovelletaan noudattaen vastaavasti, mitä ulosottolain muuttamisesta annetun lain (469/2006) siirtymäsäännöksissä lain soveltamisesta säädetään. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Oikeusministeri Leena Luhtanen Vanhempi hallitussihteeri Marja-Liisa Tolvi
2794 N:o 1016 Valtioneuvoston asetus kuulutusrekisteristä annetun valtioneuvoston asetuksen 1 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, muutetaan kuulutusrekisteristä 18 päivänä joulukuuta 2003 annetun valtioneuvoston asetuksen (1098/2003) 1 seuraavasti: 1 Kuulutusrekisteriin merkitään tietoja tuomioistuimen tai viranomaisen päätökseen perustuvista kuulutuksista, jotka koskevat: 1) julkista haastetta; 2) konkurssivalvontaa; 3) yrityssaneerausmenettelyn aloittamista; 4) osakeyhtiön sulautumista, jakautumista tai varojen jakoa taikka muuta yhteisö- ja säätiölainsäädännössä tarkoitettua toimenpidettä tai päätöstä, josta on julkaistava kuulutus virallisessa lehdessä; taikka 5) ulosottomiehen kuulutusta. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Asetusta sovelletaan noudattaen soveltuvin osin, mitä ulosottolain muuttamisesta annetun lain (469/2006) siirtymäsäännöksissä säädetään. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Oikeusministeri Leena Luhtanen Vanhempi hallitussihteeri Marja-Liisa Tolvi
2795 N:o 1017 Valtioneuvoston asetus suojaosuudesta palkan ulosmittauksessa annetun asetuksen kumoamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan suojaosuudesta palkan ulosmittauksessa 24 päivänä marraskuuta 1989 annettu asetus (1031/1989) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Kumottavaa asetusta sovelletaan noudattaen vastaavasti, mitä ulosottolain muuttamisesta annetun lain (469/2006) voimaantulo- ja siirtymäsäännöksen 6 momentissa säädetään. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Oikeusministeri Leena Luhtanen Vanhempi hallitussihteeri Marja-Liisa Tolvi
2796 N:o 1018 Valtioneuvoston asetus ulosottolain 5 luvun 18 :n soveltamisesta annetun asetuksen kumoamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan ulosottolain 5 luvun 18 :n soveltamisesta 4 päivänä toukokuuta 1934 annettu asetus (189/1934). 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Kumottavaa asetusta sovelletaan noudattaen vastaavasti, mitä ulosottolain muuttamisesta annetun lain (469/2006) voimaantulo- ja siirtymäsäännöksen 10 momentissa säädetään. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Oikeusministeri Leena Luhtanen Vanhempi hallitussihteeri Marja-Liisa Tolvi
2797 N:o 1019 Valtioneuvoston asetus ulosottoasetuksen kumoamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan 31 päivänä lokakuuta 1896 annettu ulosottoasetus (37/1896) siihen myöhemmin tehtyine muutoksineen. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Kumottavaa asetusta sovelletaan noudattaen vastaavasti, mitä ulosottolain muuttamisesta annetun lain (469/2006) siirtymäsäännöksissä lain soveltamisesta säädetään. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Oikeusministeri Leena Luhtanen Vanhempi hallitussihteeri Marja-Liisa Tolvi 2 895029/152
2798 N:o 1020 Valtioneuvoston asetus verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin annetun asetuksen 5 ja 6 luvun kumoamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan verojen ja maksujen perimisestä ulosottotoimin 29 päivänä kesäkuuta 1961 annetun asetuksen (368/1961) 5 ja 6 luku niihin myöhemmin tehtyine muutoksineen. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Oikeusministeri Leena Luhtanen Vanhempi hallitussihteeri Marja-Liisa Tolvi
2799 N:o 1021 Valtioneuvoston asetus valtion perimiskuitista annetun asetuksen kumoamisesta Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty oikeusministeriön esittelystä, säädetään: 1 Tällä asetuksella kumotaan valtion perimiskuitista 16 päivänä kesäkuuta 1978 annettu asetus (468/1978). 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2007. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Oikeusministeri Leena Luhtanen Vanhempi hallitussihteeri Marja-Liisa Tolvi
2800 N:o 1022 Valtioneuvoston asetus vesiympäristölle vaarallisista ja haitallisista aineista Annettu Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty ympäristöministeriön esittelystä, säädetään 4 päivänä helmikuuta 2000 annetun ympäristönsuojelulain (86/2000), vesienhoidon järjestämisestä 30 päivänä joulukuuta 2004 annetun lain (1299/2004) 20 :n 2 momentin sekä 9 päivänä helmikuuta 2001 annetun vesihuoltolain (119/2001) 36 :n 2 kohdan nojalla: 1 Tarkoitus Tämän asetuksen tarkoituksena on suojella pintavesiä ja parantaa niiden laatua ehkäisemällä vaarallisista ja haitallisista aineista aiheutuvaa pilaantumista ja sen vaaraa. Tavoitteena on lopettaa kerralla tai vaiheittain vesiympäristölle vaarallisten aineiden päästöt ja huuhtoutumat sekä vähentää vaiheittain haitallisten aineiden päästöjä ja huuhtoutumia. Tätä varten asetetaan päästökieltoja, päästöraja-arvoja sekä ympäristönlaatunormeja. Tavoitteena on lisäksi, ettei vesihuoltolaitoksen toiminnalle aiheudu haittaa vesiympäristölle vaarallisten tai haitallisten aineiden päästöistä ja huuhtoutumista. 2 Soveltamisala Tätä asetusta sovelletaan ympäristönsuojelulain (86/2000) 3 :n 6 kohdassa tarkoitettuun vesistöön ja vesilain (264/1961) 1 luvun 2 :ssä tarkoitettuun uomaan ja altaaseen (pintavesi). Ympäristönlaatunormia ei kuitenkaan sovelleta uomassa eikä altaassa olevaan veteen. Liitteen 1 B kohdassa asetettuja päästörajaarvoja elohopean ja kadmiumin pitoisuuksille jätevedessä ei sovelleta jätteen polttamisesta annetun asetuksen (362/2003) 14 :n 1 momentissa mainittuun savukaasujen puhdistuksessa syntyvään jäteveteen. Tätä asetusta ei sovelleta pohjaveteen. 3 Määritelmät Tässä asetuksessa tarkoitetaan: 1) vesiympäristölle vaarallisella aineella Euroopan parlamentin ja neuvoston yhteisön vesipolitiikan puitteista antaman direktiivin 2000/60/EY, jäljempänä vesipuitedirektiivi, mukaisesti vahvistettuja vaarallisia prioriteettiaineita sekä tiettyjen yhteisön vesiympäristöön päästettyjen vaarallisten aineiden aiheuttamasta pilaantumisesta annetun Euroopan parlamentin ja neuvoston direktiivin 2006/11/EY liitteen 1 luettelossa I tarkoitettujen aineryhmien mukaisia aineita, jotka ovat myrkyllisiä, hitaasti hajoavia ja jotka voivat kertyä eliöstöön; 2) vesiympäristölle haitallisella aineella vesipuitedirektiivin mukaisesti kansallisesti valittuja aineita ja vesipuitedirektiivin mukaisesti vahvistettuja muita kuin vaarallisia prioriteettiaineita, jotka voivat aiheuttaa pintaveden pilaantumista; ja 3) ympäristönlaatunormilla sellaista vesiympäristölle vaarallisen ja haitallisen aineen pitoisuutta pintavedessä, sedimentissä tai eliöstössä, jota ei saa ihmisen terveyden tai pintaveden suojelemiseksi ylittää. 4 Päästökielto Liitteen 1 A kohdassa tarkoitettua vesiympäristölle vaarallista ainetta ei saa päästää pintaveteen eikä vesihuoltolaitoksen viemäriin.
N:o 1022 2801 Edellä 1 momentissa tarkoitettu kielto ei koske päästöä, jonka toiminnanharjoittaja voi osoittaa sisältävän niin vähäisen määrän vesiympäristölle vaarallista ainetta, ettei sen päästämisestä voi aiheutua pintaveden pilaantumisen vaaraa eikä haittaa vesihuoltolaitoksen toiminnalle. 5 Päästöraja-arvo Liitteen 1 B kohdassa tarkoitetun vesiympäristölle vaarallisen aineen päästö kohdassa, jossa päästö johdetaan pintaveteen, ei saa ylittää mainitussa kohdassa esitettyä päästöraja-arvoa. Päästöraja-arvo määrätään ympäristöluvassa ja sen tulee perustua parhaaseen käyttökelpoiseen tekniikkaan. Ympäristöluvassa voidaan määrätä tiukempia päästöraja-arvoja kuin liitteen 1 B kohdassa esitetyt. 6 Ympäristönlaatunormi Liitteen 1 A, B ja C kohdassa tarkoitetun vesiympäristölle vaarallisen tai haitallisen aineen pitoisuus pintavedessä ei saa ylittää mainitussa kohdassa esitettyä ympäristönlaatunormia. Alueellisen ympäristökeskuksen on vesienhoidon järjestämisestä annetun lain (1299/2004) 12 :ssä tarkoitetussa toimenpideohjelmassa esitettävä toimenpiteet, joilla estetään muusta kuin luvanvaraisesta toiminnasta johtuva ympäristönlaatunormin ylittyminen. Luvanvaraisesta toiminnasta aiheutuvan pilaantumisen ehkäisemisestä ja päästöjen ja huuhtoutumien rajoittamisesta sekä muusta vesiympäristön muutoksen ehkäisemisestä säädetään erikseen. 7 Pintaveden tarkkailu Ympäristöluvanvaraista toimintaa harjoittavan on tarkkailtava pintavettä, johon päästetään tai huuhtoutuu liitteen 1 A ja C kohdassa tarkoitettuja vesiympäristölle vaarallisia aineita ja D kohdassa tarkoitettuja vesiympäristölle haitallisia aineita 16-34. Ympäristöluvanvaraista toimintaa harjoittavan on tarkkailtava pintavettä, johon päästetään taikka johon huuhtoutuu merkittävässä määrin liitteen 1 D kohdassa tarkoitettuja vesiympäristölle haitallisia aineita 1-15. 8 Tarkkailupaikat Pintaveden tarkkailupaikkoja on oltava riittävästi, jotta päästön tai huuhtoutuman suuruus ja vaikutus pintaveden tilaan voidaan arvioida sekä vesienhoidon järjestämisestä annetun lain 12 :ssä tarkoitetussa toimenpideohjelmassa esitettyjen toimien seuraukset vesien tilassa voidaan havaita. Tarkkailupaikat määrätään ympäristönsuojelulain 46 :n mukaisissa tarkkailumääräyksissä. Tarkkailupaikat ympäristönlaatunormin noudattamisen todentamiseksi sijoitetaan siten, että päästö tai huuhtoutuma on sekoittunut riittävässä määrin pintaveteen. Talousveden valmistamiseen tarkoitetun pintaveden tarkkailupaikat sijoitetaan veden oton kannalta merkitykselliseen osaan pintavettä. 9 Tarkkailutiheys Pintaveden tarkkailun tiheys ja ajoitus on valittava siten, että saavutetaan hyväksyttävä luotettavuus- ja tarkkuustaso. Seurantatiheydestä päätettäessä otetaan huomioon sekä luonnon että ihmistoiminnan aiheuttama vaikutus pintaveteen. Luonnon vuodenaikavaihtelun vaikutuksen tuloksiin tulee olla mahdollisimman pieni. Liitteen 1 A ja C kohdassa tarkoitettuja vesiympäristölle vaarallisia aineita ja D kohdassa tarkoitettuja vesiympäristölle haitallisia aineita 16-34 on tarkkailtava kerran kuukaudessa, vähintään 12 kertaa vuodessa ja liitteen 1 D kohdassa tarkoitettuja vesiympäristölle haitallisia aineita 1-15 kolmen kuukauden välein, vähintään neljä kertaa vuodessa. Edellä 2 momentissa tarkoitettua tarkkailutiheyttä voidaan muuttaa, jos se on aiheel-
2802 N:o 1022 lista olosuhteiden muuttumisen, teknisen tietämyksen tai asiantuntija-arvion perusteella. Pintavettä, josta otetaan vettä talousvesikäyttöön, tarkkaillaan sen lisäksi mitä 1-3 momentissa säädetään, tarvittaessa siten kuin liitteessä 2 esitetään. 10 Ympäristönsuojelun tietojärjestelmään merkitseminen Toiminnasta, jossa toiminnanharjoittaja käyttää sellaista liitteen 1 D kohdassa mainittua vesiympäristölle haitallista ainetta 10-24, joka on torjunta-ainelain (327/1969) nojalla käyttöön hyväksytty torjunta-aine, on pyydettäessä ilmoitettava alueelliselle ympäristökeskukselle ympäristönsuojelulain 27 :ssä tarkoitettuun ympäristönsuojelun tietojärjestelmään merkitsemistä varten. Tietoja voidaan pyytää pintaveden valuma-alueella toimivalta toiminnanharjoittajalta, jos viranomaisen seurantatietojen mukaan ympäristönlaatunormi kyseisessä pintavedessä on vaarassa ylittyä. Tietoja torjunta-aineiden käytöstä kerätään 6 :n 2momentissa tarkoitettujen toimenpiteiden suunnittelemista varten. 11 Näytteenotto- ja analyysimenetelmät Pintaveden tarkkailussa ja vesiympäristölle vaarallisten ja haitallisten aineiden pitoisuuden määrityksessä päästöissä ja huuhtoutumissa tulee käyttää SFS-, EN- tai ISOstandardien mukaisia menetelmiä tai niitä tarkkuudeltaan ja luotettavuudeltaan vastaavia menetelmiä. Aineen pitoisuus voidaan arvioida myös laskennallisesti, jos 1 momentissa tarkoitettuja menetelmiä ei ole käytettävissä. 12 Suunnitelma Suomen ympäristökeskus laatii vähintään kuuden vuoden välein suunnitelman muun kuin liitteen 1 A, C ja D kohdassa mainitun aineen lisäämiseksi aineluetteloon tai luettelossa olevan aineen poistamiseksi siitä. Suunnitelmassa tulee lisäksi esittää tarpeelliset ympäristönlaatunormit sekä päästöjen ja huuhtoutumien rajoittamistoimet. Edellä 1 momentissa tarkoitettujen aineluetteloon kohdistuvien toimien, päästöjen ja huuhtoutumien rajoittamistoimien sekä ympäristönlaatunormien tulee perustua riskinarviointiin aineiden haitallisuudesta pintavedelle tai pintaveden välityksellä ihmisen terveydelle sekä seurantatietoon. Suunnitelmaa käytetään valmisteltaessa tarvittavia muutoksia tähän asetukseen. Suomen ympäristökeskuksen on laatiessaan suunnitelmaa varattava suunnitelman kannalta keskeisille viranomaisille ja niille tahoille, joiden etua tai oikeutta suunnitelma koskee, tilaisuus tulla kuulluiksi. 13 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä joulukuuta 2006. Ennen asetuksen voimaan tuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Edellä 12 :ssä tarkoitettu suunnitelma tulee tehdä ensimmäisen kerran viimeistään 22 päivänä joulukuuta 2009. Tällä asetuksella kumotaan eräiden ympäristölle tai terveydelle vaarallisten aineiden johtamisesta vesiin 19 päivänä toukokuuta 1994 annettu valtioneuvoston päätös (363/1994). Helsingissä 23 päivänä marraskuuta 2006 Ympäristöministeri Jan-Erik Enestam Neuvotteleva virkamies Airi Karvonen
N:o 1022 2803 Liite 1 A) Vesiympäristölle vaaralliset aineet, joita ei saa päästää pintaveteen eikä vesihuoltolaitoksen viemäriin Nimi EY- numero CASnumero Ympäristönlaatunormi kokonaispitoisuus sisämaan pintavedessä, aritmeettinen vuosikeskiarvo; μg/l 1. 1,2- dikloorietaani 107-06-2 203-458-1 10 10 (1,2-etyleenikloridi) 2. aldriini 309-00-2 206-215-8 Σ= 0.010 Σ= 0.005 3. dieldriini 60-57-1 200-484-5 4. endriini 72-20-8 200-775-7 5. isodriini 465-73-6 207-366-2 6. DDT (para-para-ddt) 7. heksaklooribentseeni 8. heksaklooributadieeni 9. heksakloorisykloheksaani (gamma-isomeeri, lindaani) ei ole 50-29-3 ei ole 200-024-3 0,025 0,010 Ympäristönlaatunormi kokonaispitoisuus merivedessä 1, aritmeettinen vuosikeskiarvo; μg/l 0,025 0,010 118-74-1 204-273-9 0,03 0,03 87-68-3 201-765-5 0,1 0,1 608-73-1 58-89-9 210-168-9 200-401-2 0,100 0,020 10. hiilitetrakloridi 56-23-5 200-262-8 12 12 11. pentakloorifenoli 87-86-5 201-778-6 2 2 12. tetrakloorieteeni (tetrakloorietyleeni) 127-18-4 204-825-9 10 10 13. triklooribentseeni (1,2,4- triklooribentseeni) 14. trikloorieteeni (trikloorietyleeni) 15. trikloorimetaani (kloroformi) 12002-48-1 120-82-1 234-413-4 204-482-0 0,4 0,4 79-01-6 201-167-4 10 10 67-66-3 200-663-8 12 12 1 merivesi käsittää vesilain (264/1961) 1 luvun 3 : ssä tarkoitetun alueveden ja ympäristönsuojelulain (86/2000) 2 :n 5 momentissa tarkoitetun talousvyöhykkeen
2804 N:o 1022 B) Vesiympäristölle vaaralliset aineet ja niiden suurimmat sallitut päästöraja-arvot pitoisuusja ominaiskuormitusraja-arvoina Aine CAS- numero Toimiala Pitoisuusraja 1 Ominaiskuormitus-raja 1 1. elohopea ja sen yhdisteet 7439-97-6 kloorialkaliteollisuus 50 μg/l elohopeakennomenetelmä: 0,2 g/kapasiteettitonni klooria elohopea ja sen yhdisteet 7439-97-6 muu kuin kloorialkaliteollisuus 5 μg/l - 2. kadmium ja sen yhdisteet 7440-43-9-10 μg/l galvanointi: 0,3 g/kg käsiteltyä kadmiumia 1 pitoisuus liukoisessa muodossa kuukausikeskiarvona laskettuna C) Vesiympäristölle vaaralliset aineet ja niiden ympäristönlaatunormit Nimi CAS- numero EY- numero Ympäristönlaatunormi kokonaispitoisuus sisämaan pintavedessä, aritmeettinen vuosikeskiarvo; μg/l 1. pentabromidifenyylieetteri 32534-81-9 251-084-2 2. kadmium ja kadmiumyhdisteet 744-43-9 231-152-8 5 2,5 3. C10-13-kloorialkaanit 85535-84-8 287-476-5 4. elohopea ja elohopeayhdisteet 7439-97-6 231-106-7 1 0,3 5. pentaklooribentseeni 608-93-5 210-172-0 6. polyaromaattiset hiilivedyt ei ole ei ole (bentso(a)pyreeni) 50-32-8 200-028-5 (bentso(b)fluoranteeni) 205-99-2 205-911-9 (bentso(g,h,i)peryleeni) 191-24-2 205-883-8 (bentso(k)fluoranteeni) 207-08-9 205-916-6 (indeno(1,2,3-cd)pyreeni) 193-39-5 205-893-2 7. tributyylitinayhdisteet 688-73-3 211-704-4 (tributylitinakationi) 36643-28-4 ei ole 8. nonyylifenoli 3 (4-(para)-nonyylifenoli) 25154-52-3 104-40-5 246-672-0 203-199-4 0,3 0,3 Ympäristönlaatunormi kokonaispitoisuus merivedessä 1, aritmeettinen vuosikeskiarvo; μg/l 9. nonyylifenolietoksylaatit,2,3 9016-45-9 ei ole ((C 2 H 4 O) n C 15 H 24 O) 2 1 merivesi käsittää vesilain (264/1961) 1 luvun 3 :ssä tarkoitetun alueveden ja ympäristönsuojelulain (86/2000) 2 :n 5 momentissa tarkoitetun talousvyöhykkeen 2 aine on vesipuitedirektiivin liitteessä VIII tarkoitettu muu pilaava aine, joka on kansallisessa menettelyssä valittu 3 nonyylifenolin ja nonyylifenolietoksylaattien kokonaistoksisuus ei saa ylittää ympäristönlaatunormia. Kokonaistoksisuus lasketaan kaavalla: = Σ (C x x TEF)
N:o 1022 2805 TEF = toksisuusekvivalenttikerroin C x = kunkin nonyylifenolisen yhdisteen pitoisuus toksisuusekvivalenttikerroin nonyylifenoli 1 nonyylifenolimono- ja dietoksylaatit 0,5 D) Vesiympäristölle haitalliset aineet ja niiden ympäristönlaatunormit Nimi CASnumero EY- numero Ympäristönlaatunormi kokonaispitoisuus sisämaan pintavedessä, aritmeettinen vuosikeskiarvo; μg/l Ympäristönlaatunormi kokonaispitoisuus merivedessä 1, aritmeettinen vuosikeskiarvo; μg/l Ympäristönlaatusnormi kokonaispitoisuus talousveden ottoon tarkoitetussa pintavedessä, aritmeettinen vuosikeskiarvo; μg/l 1. klooribentseeni 2 108-90-7 203-628-5 9,3 3,2 3 2. 1,2-diklooribentseeni 2 95-50-1 202-425-9 7,4 0,74 0,3 3. 1,4-diklooribentseeni 2 106-46-7 203-400-5 20 2 0,1 4. bentsyylibutyyliftalaatti 85-68-7 201-622-7 10 1,4 10 (BBP) 2 5. dibutyyliftalaatti (DBP) 2 84-74-2 201-557-4 10 1 10 6. resorsinoli 108-46-3 203-585-2 (1,3-bentseenidioli) 2 7. (bentsotiatsoli-2-yylitio) 21564-17-0 244-445-0 metyylitiosyanaatti (TCMTB) 2 8. bentsotiatsoli-2-tioli 149-30-4 205-736-8 (di(bentsotiatsoli-2- yyli)disulfidin (CAS 120-78-5) hajoamistuote) 2 9. bronopoli (2-bromi-2-52-51-7 200-143-0 4 0,4 4 nitropropaani-1,3-diol) 2 10. dimetoaatti 2 60-51-5 200-480-3 0,7 0,07 11. MCPA (4-kloori-2-94-74-6 202-360-6 1,6 0,16 metyylifenoksietikkahappo) 12. metamitroni (4-amino-3-41394-05-2 255-349-3 32 3,2 metyyli-6-fenyyli-1,2,4- triarsiini-5-oni) 2 13. prokloratsi (N-propyyli-N- [2-(2,4,6- trikloorifenoksi)etyyli]- 1H-imidatsoli-1- karboksamidi) 2 67747-09-5 266-994-5 1 0,1
2806 N:o 1022 14. etyleenitiourea (mankotsebin (CAS 8018-01-7) hajoamistuote) 2 15. tribenuroni-metyyli (metyyli-2-(3-(4-metoksi- 6-metyyli-1,3,5-triatsiini- 2-yyli)3- metyyliureidosulfonyyli)bentsoaatti) 2 96-45-7 202-506-9 200 20 101200-48-0 16. klorpyrifossi 2921-88-2 220-864-4 17. alakloori 15972-60-8 240-110-8 18. atratsiini 1912-24-9 217-617-8 19. klorfenvinfossi 470-90-6 207-432-0 20. simatsiini 122-34-9 204-535-2 21. trifluraliini 1582-09-8 216-428-8 22. endosulfaani (alfa-endosulfaani) 115-29-7 959-98-8 401-190-1 0.1 0.01 204-079-4 ei ole 23. diuroni 330-54-1 206-354-4 24. isoproturoni 34123-59-6 251-835-4 25. antraseeni 120-12-7 204-371-1 26. bentseeni 71-43-2 200-753-7 27. di(2-117-81-7 204-211-0 etyyliheksyyli)ftalaatti (DEHP) 28. dikloorimetaani 75-09-2 200-838-9 (metyleenikloridi) 29. fluoranteeni 206-44-0 205-912-4 30 lyijy- ja lyijy-yhdisteet 7439-92-1 231-100-4 31. naftaleeni 91-20-3 202-049-5 32. oktyylifenolit (para-tert-oktyylifenolit) 1806-26-4 140-66-9 217-302-5 ei ole 33. nikkeli ja nikkeliyhdisteet 7440-02-0 231-111-4 34. bromatut difenyylieetterit ei ole ei ole 1 merivesi käsittää vesilain (264/1961) 1 luvun 3 :ssä tarkoitetun alueveden ja ympäristönsuojelulain (86/2000) 2 :n 5 momentissa tarkoitetun talousvyöhykkeen 2 aine on vesipuitedirektiivin liitteessä VIII tarkoitettu muu pilaava aine, joka on kansallisessa menettelyssä valittu
N:o 1022 2807 Liite 2 Pintavettä, josta otetaan talousvesikäyttöön vettä keskimäärin enemmän kuin 100 m 3 päivässä tarkkaillaan sen lisäksi mitä tämän asetuksen 9 :n 1-3 momentissa säädetään, tarvittaessa noudattaen seuraavia tiheyksiä: Talousvedekäyttäjien määrä Tiheys < 10 000 4 kertaa vuodessa 10 000-30 000 8 kertaa vuodessa > 30 000 12 kertaa vuodessa
2808 N:o 1023 Maa- ja metsätalousministeriön asetus maidon tuotantotuen haku- ja maksatusmenettelystä annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti muutetaan maidon tuotantotuen haku- ja maksatusmenettelystä 11 päivänä marraskuuta 2005 annetun maa- ja metsätalousministeriön asetuksen (882/2005) 4 :n 4 momentti, seuraavasti: 4 Maidon tuotantotuen maksaminen Kuluttajille suoraan myydystä maidosta tukea maksetaan enintään tuen hakijalle vahvistettua suoramyyntiviitemäärää vastaavasta määrästä. Tuen maksaminen edellyttää, että tuottaja on toimittanut suoramyynti-ilmoituksen, lomake 230, edelliseltä tuotantojaksolta viimeistään kunkin vuoden 15 päivänä toukokuuta työvoima- ja elinkeinokeskukselle tai Ahvenanmaan lääninhallitukselle. Tuottaja voi halutessaan hakea tuen maksua myös tuotantojaksoa lyhyemmältä ajanjaksolta jo tuottamansa litramäärän perusteella palauttamalla ennakkoilmoituksen suoramyynnistä, lomake 512007, työvoima- ja elinkeinokeskukseen tai Ahvenanmaan lääninhallitukseen. Suoramyynti-ilmoitus on kuitenkin aina palautettava. Ennakkoilmoituksilla mahdollisesti ilmoitettu virheellinen tuotanto korjataan vastaamaan suoramyynti-ilmoituksen tietoja ja lopullinen tuki määräytyy korjattujen tietojen perusteella. Tämä asetus tulee voimaan 29 päivänä marraskuuta 2006. Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Maatalousneuvos Olli-Pekka Peltomäki
2809 N:o 1024 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2006 peltokasvien tuotantopalkkion maksatuksesta Annettu Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Asetuksen nimike antopäivä MMMa vuoden 2006 peltokasvien tuotantopalkkion maksatuksesta... 87/06 24.11.2006 29.11.2006 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin 020 77 2005. Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Velimatti Mukkila
2810 N:o 1025 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2006 uuhipalkkion ja sen LFA-lisän maksatuksesta Annettu Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: MMM:n määräyskokoelman n:o voimaantulopäivä Asetuksen nimike antopäivä MMMa vuoden 2006 uuhipalkkion ja sen LFA-lisän maksatuksesta... 88/06 24.11.2006 29.11.2006 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin 020 77 2005. Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Velimatti Mukkila
2811 N:o 1026 Maa- ja metsätalousministeriön ilmoitus maa- ja metsätalousministeriön asetuksesta vuoden 2006 tilatuen maksatuksesta Annettu Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeriö ilmoittaa Suomen säädöskokoelmasta 25 päivänä helmikuuta 2000 annetun lain (188/2000) 4 :n nojalla: Maa- ja metsätalousministeriö on antanut seuraavan asetuksen: MMM:n määräyskokoelman Asetuksen nimike n:o antopäivä voimaantulopäivä MMMa vuoden 2006 tilatuen maksatuksesta 89/06 24.11.2006 29.11.2006 Edellä mainittu asetus on julkaistu maa- ja metsätalousministeriön määräyskokoelmassa. Asetus on saatavissa maa- ja metsätalousministeriön tietopalvelukeskuksesta, osoite (Mariankatu 23, Helsinki), PL 310, 00023 Valtioneuvosto, puhelin (09) 020 77 2005. Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Maa- ja metsätalousministeri Juha Korkeaoja Ylitarkastaja Velimatti Mukkila
2812 SDK/SÄHKÖINEN PAINOS N:o 1027 Liikenne- ja viestintäministeriön asetus joukkoliikenteen tarkastusmaksun suuruudesta Annettu Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Liikenne- ja viestintäministeriön päätöksen mukaisesti säädetään joukkoliikenteen tarkastusmaksusta 11 päivänä toukokuuta 1979 annetun lain (469/1979) 5 :n, sellaisena kuin se on laissa 448/2006, nojalla: 1 Joukkoliikenteen tarkastusmaksu on 80 euroa. Maksu on voimassa Espoon, Helsingin, Kauniaisten ja Vantaan kaupunkien sisäisessä joukkoliikenteessä, pääkaupunkiseudun yhteistyövaltuuskunnan toimialueen seudullisessa linja-autoliikenteessä sekä rautateiden joukkoliikenteessä. 2 Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä helmikuuta 2007. Sillä kumotaan joukkoliikenteen tarkastusmaksun suuruudesta 2 päivänä joulukuuta 2005 annettu liikenne- ja viestintäministeriön asetus (960/2005). Helsingissä 24 päivänä marraskuuta 2006 Liikenne- ja viestintäministeri Susanna Huovinen Hallitusneuvos Tuula Ikonen JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 1014 1027, 3 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2006 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904