INCOTERMS 2010 Työkaluja ulkomaankauppaan
In Nutshell All rights reserved by ICC Finland & Asko Räty
Vuodesta 1936 vuoden 2010 Incotermsiin Incoterms 1936 Maailmankaupan kasvu Incoterms 1953 Tulliyhteisöt konttiliikenteen alku Incoterms 1967 Roro-alukset Vapaakauppa-alueet terminaaliliikenne Incoterms 1976 Öljykriisit yhdistetyt kuljetukset Ensimmäiset PC:t Incoterms 1980 Kansainvälinen kauppalaki Incoterms 1990 www Telekommunikaatio Internet E-kauppa Incoterms 2000 9/11, turvallisuus, UCC /ar Incoterms 2010
Mitä Incoterms 2010 määrittelee? Toimituslauseke määrittelee myyjän ja ostajan välillä tavaran toimituksen ja toimituksen vastaanoton (milloin tapahtunut) osapuolten toimenpidevelvollisuudet (myyjän/ostajan velvoitteet) kustannusten jaon (myyjän/ostajan vastuu kuluista) riskin siirtymisen (vaaranvastuu/riskin siirtyminen myyjältä ostajalla) Toimituslauseke ei määrittele myyjän/ostajan ja kolmansien välisiä suhteita (esim. huolitsija) tavaran omistusoikeutta (esim. omistuksenpidätys) 04/09/2012 /ar 4
Some comparison Incoterms 2000 vs 2010 2000 2010 Terms of delivery FOB, CFR, CIF ship s rail FOB, CFR, CIF DDU DAF, DES, DEQ DEQ Rules for any mode or modes of transport/for sea and inland waterway transport on board or to procure delivered DAP DAP DAT............
2000 2010 Terms of delivery EXW FCA FAS FOB CFR CIP CPT CIP DAF DES DEQ DDU DDP Any mode or modes of transport EXW FCA CPT CIP DAT DAP DDP Rules for any mode or modes of transport/for sea and inland waterway transport Sea and inland waterway transport FAS FOB CFR CIF /ar
EXW Ex Works Noudettuna lähettäjältä FCA Free Carrier Vapaasti rahdinkuljettajalla CPT Carriace Paid To Kuljetus maksettuna CIP Carriage and Insurance Paid to Kuljetus ja vakuutus maksettuina DAT Delivered At Terminal Toimitettuna terminaalissa DAP Delivered At Place Toimitettuna määräpaikalla DDP Delivered Duty Paid Toimitettuna tullattuna FAS Free Alongside Ship Vapaasti aluksen sivulla FOB Free On Board Vapaasti aluksessa CFR Cost and Freight Kulut ja rahti maksettuina CIF Cost, Insurance and Freight Kulut, vakuutus ja rahti maksettuina
E-lauseke Myyjä asettaa tavaran ostajan käytettäväksi lähellä myyjää Ostaja noutaa tavaran F-lausekkeet Myyjä toimittaa tavaran ostajalle lähellä myyjää Ostaja noutaa tavaran C-lausekkeet Myyjä toimittaa tavaran ostajalle lähellä myyjää Lisäksi myyjä maksaa rahdin sovitulle määräpaikalle Ostaja vastaanottaa tavaran rahdinkuljettajalta. D-lausekkeet Myyjä toimittaa tavaran ostajalle lähellä ostajaa Ostaja vastaanottaa toimituksen myyjältä
Artiklat A1 Myyjän yleiset velvollisuudet A2 Lisenssit, luvat, turvallisuuselvitykset ja muut muodollisuudet A3 Kuljetus- ja vakuutussopimukset A4 Toimitus A5 Riskin siirtyminen A6 Kustannusten jakautuminen A7 Ilmoitus ostajalle A8 Toimitusasiakirja A9 Tarkastaminen - pakkaus merkintä A10 Avustaminen ja kustannukset tiedonsaannissa B1 Ostajan yleiset velvollisuudet B2 Lisenssit, luvat, turvallisuuselvitykset ja muut muodollisuudet B3 Kuljetus- ja vakuutussopimukset B4 Toimituksen vastaanotto B5 Riskin siirtyminen B6 Kustannusten jakautuminen B7 Ilmoitus myyjälle B8 Todiste toimituksesta B9 Tavaran tarkastus B10 Avustaminen ja kustannukset tiedonsaannissa
INCOTERMS 2010 ORDERS Julkaisutilaukset INCOTERMS Suomessa 2010 Incoterms 2010 saatavilla suomeksi ja muilla kielillä Kansainvälinen kauppakamari / ICC Palvelu Oy Hinta: 75 + alv suomi-englanti versio Myös saksa, ranska, venäjä, kiina, espanja yms kielisenä Tilaukset ICC Palvelu Oy: Internet: www.icc.fi puh (09) 4242 6200 / 4242 6239 (direct) Email: icc@icc.fi HUOM. INCOTERMS 2010 on suojattu tavaramerkki INCOTERMS 2010 teos sisältöineen on tekijänoikeuden suojaama Oikeudenhaltijat: ICC ja ICC Suomi / ICC Palvelu Oy ovat pidättäneet kaikki oikeudet kyseisen tavaramerkin käyttöön sekä Incotermsteoksen sisällön kaupalliseen hyödyntämiseen. Erilaiset lyhennelmä yms. joissa hyödynnetään Incoterms 2010 teosta ja tavaramerkkiä vaativat ICC / ICC Suomen julkaisulupaa. Lyhennelmät yms toimivat hyvänä apuvälineenä hahmottaa Incotermsin käyttöä, mutta eivät voi olla ainoa vaativat työkalua. Alkuperäisen Incoterms 2010 julkaisun sisältö on ymmärrettävä kauppakumppaneiden kesken. Lisätiedot: ICC Suomi