Voit lukea suosituksia käyttäjän oppaista, teknisistä ohjeista tai asennusohjeista tuotteelle. Löydät kysymyksiisi vastaukset käyttöoppaasta ( tiedot, ohjearvot, turvallisuusohjeet, koko, lisävarusteet jne.). Yksityiskohtaiset käyttöohjeet ovat käyttäjänoppaassa Käyttöohje Käyttöohjeet Käyttäjän opas Omistajan käsikirja Käyttöopas
Käsikirjan tiivistelmä Televisiostavoikuuluanaksahduksia,kuntelevisiosupistuujalaajeneeympäristönmuutosten seurauksenakutenlämpötilantaikosteudenmuuttuessa.tämäonnormaaliaeikämerkkitelevision viasta. Vialliset kennot Plasmatelevisionpaneelissaon1230000-3150000kuvapistettä(senmukaan,onkokyseessä SD-vaiHD-televisio),mikäedellyttääpitkällekehitettyätekniikkaa.Näytössäsaattaakuitenkinnäkyä muutamiakirkkaitataitummiakuvapisteitä.nämäkuvapisteeteivätvaikutalaitteensuoritustehoon. Älä käytä televisiota alle 5 C (41 F) lämpötilassa Jos pysäytyskuvaa näytetään liian pitkään, plasmapaneeli voi vaurioitua pysyvästi. Joskatsotplasmatelevisiotapitkään4:3-kuvasuhteella,kuvaruutuunvoi jäädäjälkiävasemmanjaoikeanreunanmustistapalkeistakuvaruudunvalon kirkkauserojenvuoksi.dvd-levyntoistaminentaikonsolipelinpelaaminenvoi vaurioittaakuvaruutuasamallatavalla.takuueikatatästäsyystäsyntyneitä vaurioita. @@@@Takuueikataruutuunpalaneitakuvia. @@@@MAAILMANLAAJUINEN HUOLTO HaaSamsungtermékekkelkapcsolatbankérdésevagymegjegyzésevan,vegyefelakapcsolatota SAMSUNGügyfélszolgálatával.(Továbbiinformációahátoldalon) 2008SamsungElectronicsCo.,Ltd.Allrightsreserved. Suomi - BN68-01422C-02Fin. indd 2 2008-5-29 18:27:06 Sisällys Yleiset tiedot Ohjeitakäyttäjälle... 2. Osientarkistaminen.... 4 Jalustojenasentaminen.... 4 Ohjauspaneeli... 5 Kytkentäpaneeli..... 6 Kaukosäätimenkuvaus.... 8 Toiminnon kuvaus Aikatoiminnot...... 27 Kieli/Melodia/Valoefekti/Viihde/ Energiansäästö.
... 28 Tietokonenäyttö Tietokoneenasetustenmäärittäminen (WindowsXP).. 29 Näyttöasetukset(PC). 30 PC-asetustenmäärittäminen... 31 Käyttö Televisionvirrankytkeminenja katkaiseminen... 9 Valikot.. 9 Kytkejakäytä-toiminto...... 10 TOOLS-painikkeenkäyttäminen... 12 Ulkoistensignaalilähteidenkatseleminen..... 12 Laitteidennimienmuokkaaminen...... 13 Digisovittimen käyttäminen DTV-valikkojärjestelmänesikatselu.... 32 Ohjelmatietojennäyttäminen.... 33 DTV-valikonkäyttö..... 34 Kanavien hallinta Kanavienautomaattinentallentaminen.... 13 Kanavienmanuaalinentallentaminen..... 14 Kanavienlisäys/lukitus...
... 15 Tallennettujenkanavienlajitteleminen.... 16 Kanaviennimeäminen.... 16 Kanavavastaanotonhienosäätäminen..... 17 Tietoja Anynet+ MikäonAnynet+?..... 44 Anynet+-laitteidenkytkeminen..... 44 Anynet+asetukset.... 45 Anynet+-laitteidenhakujalaitteidenvalinta 45. Tallennus 46 Äänentoistovastaanottimella... 47 Tarkistettavaaennenhuollonpuoleen kääntymistä. 47 Kuvansäätö Kuvastandardinmuuttaminen... 18 Kuva-asetustenmuuttaminen... 18 Kuvantarkkasäätö.... 19 Kuvanasetukset...
... 20 3D-toiminnonkäyttäminen... 22 Kuva-asetustenpalauttaminen oletusasetuksiksi... 24 Suomi Liite Tekstitelevisio-ominaisuus(mallikohtainen).. 48 Seinätelineenasennussarjantiedot (VESA)... 50 Seinäkiinnikkeensäätäminen (myydäänerikseen)... 51 EsivalmistelutennenWall-Mount -seinätelineenasentamistaseinään... 52. Jalustanasentaminen(mallistariippuen)..... 52. Televisionkiinnittäminenseinään.. 53. Vianetsintä...... 54 Teknisettiedot.. 55 Äänen ohjaus Äänitoiminnot... 25 Äänitilanvalitseminen(mallikohtainen).... 26 Kuulokkeidenkytkeminen (myydäänerikseen)...
26 Symbolit Paina Tärkeää Suomi - Huomautus BN68-01422C-02Fin.indd 3 2008-5-29 18:27:07 Osien tarkistaminen Omistajankäyttöopas Kaukosäädin/ AAA-paristot Virtajohto Puhdistusliina Takuukortti/ Turvallisuusopas (Eisaatavissakaikkialla) Alaosansuojalevy/Ruuvit(2ea) (Katsosivu52.) Virtajohdonferriittisydän S-Video-kaapelin ferriittisydän Myydään erikseen Antennijohto Komponenttijohdot Äänijohdot PC-kaapeli SCART-kaapeli PCäänikaapeli HDMI-kaapeli HDMI/DVI-kaapeli Ferriittisydän (virtajohto, S-Video) Ferriittisydämilläsuojataanjohtojahäiriöiltä. Kunkytketjohtoa,avaaferriittisydänjakiinnitäsejohdonympärille lähelleliitintä. Jalustojen asentaminen Äläkannaplasmanäyttöä yksinvaanvähintäänyhden avustajankanssa. Äläkoskaan asetaplasmanäyttöälattialle, jotteikuvaruutuvaurioidu.pidä plasmatelevisioainaylöspäin. Plasmatelevisiokääntyy20astetta oikeallejavasemmalle. -20 ~20 Suomi - 4 BN68-01422C-02Fin.indd 4 2008-5-29 18:27:14 Ohjauspaneeli Etupaneeli (tai sivupaneeli) Tuotteenväritaimuotovoivaihdellamallistariippuen. 1 SOURCE Tälläpainikkeellavoitaktivoidavuorotellen kaikkivalittavissaolevatkuvalähteet(tv, Ulk.1, Ulk.1, AV, S-Video, Komponentti, PC, HDMI1, HDMI, HDMI ja DTV). Käytätätäpainikettakuvaruutuvalikossa kutenkaukosäätimenenter-painiketta. 2 MENU Tuokuvaruutuuntelevisiontoimintojenvalikko painamallatätä. 3 + Painalisätäksesitaivähentääksesi äänenvoimakkuutta. Käytäkuvaruutuvalikon +-painikkeita samalla tavoin kuten kaukosäätimen ja -painikkeita. C/P. Vaihdakanavaapainamallatätä.Käytä kuvaruutuvalikon C/P. -painikkeita samalla tavoin kuten kaukosäätimen ja -painikkeita. 5 Virtavalo Virtavalovilkkuujasammuu,kuntelevisioon kytketäänvirta,jasyttyyvalmiustilassa. 4 6 (virtapainike) Kytketaikatkaisetelevisionvirtapainamalla virtapainiketta. 7 Kaukosäätimen infrapuna-anturi Suuntaakaukosäädintähänkohtaan. 8 Kaiutin Suomi - 5 BN68-01422C-02Fin. indd 5 2008-5-29 18:27:16 Kytkentäpaneeli Takapaneeli 1 0 tai Kaapelitelevisio verkko 7 tai 2 3 4 5 6 8 9 Kunkytkettelevisioonäänitaivideolaitteen,varmista,ettäkaikkilaitteetonkytkettypoispäältä. Kytkeulkoistenlaitteidenjohdotsamanvärisiinliittimiin. Tuotteenväritaimuotovoivaihdellamallistariippuen. 1 POWER IN Virtaliitin,johonkytketäännäytönmukana toimitettuvirtajohto. 2 COMPONENT IN Audio-(AUDIOL/R)javideosignaalien (Y/PB/PR)komponenttitulot. 3 PC IN(PC) / (AUDIO) PC-tuloliittimet, joihin kytketään tietokoneen video-jaaudiolähdöt. 4 EXT 1, EXT Ulkoistenlaitteiden,kutenvideonauhurin,DVDlaitteen,videopelilaitteentaivideolevylaitteen tulo-tailähtöliittimet. Tulon ja lähdön tekniset tiedot Liitin EXT1 EXT2 Tulo VideokuvaAudio(L/R) RGB Lähtö Video+audio(L/R) ValittavissavainTV- taidtv-lähtö.
Lähtöonvalittavissa. 5 DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL) Kytkedigitaaliseenaudiokomponenttiin. 6 Ulkoisten äänentoistolaitteiden kytkeminen YhdistätelevisionRCAaudiosignaaliulkoiseen lähteeseen,kutenäänilaitteisiin. 7 D SYNC OUT Kytkeminen3D-IRlähettimeen 8 SERVICE - Tämä liitin on huoltoa varten. - Kytke sarjaliitin sähkömoottorillavarustettuun seinätelineeseenjatelevisioon,jos haluatsäätäätelevisionkatselukulmaa kaukosäätimellä. Jatkuu... Suomi - BN68-01422C-02Fin.indd 6 2008-5-29 18:27:24 9 HDMI IN 1, - HDMIHDMI-liitäntä ei edellytä erillistä ääniliitäntää. - Käytettäessä HDMI/DVIkaapeliliitäntää on käytettävähdmiin2-liitintä. MikäonHDMI? - "High Definition Multimedia interfacen" avullavoidaanlähettäädigitaalista teräväpiirtovideotajauseitadigitaalisia audiokanavia. - HDMI/DVI-liitin tukee ulkoisen laitteen DVI-liitäntääsopivallajohdolla(ei toimitetalaitteenmukana).hdmi:nja DVI:nvälineneroonse,ettäHDMIlaiteonpienempi,siihenonasennettu HDCP(HighBandwidthDigitalCopy Protection)koodausjasetukee monikanavaistadigitaaliääntä. DVI IN (HDMI ) AUDIO R/L UlkoistenlaitteidenDVI-audiolähdöt. 0 ANT IN Antennintaikaapeliverkon75&-koaksiaaliliitin. HDMI/DVI - ja komponenttiliitäntää varten tuetut tilat HDMI/DVI50Hz HDMI/DVI60Hz Komponentti 480i X X O 480p X O O 576i X X O 576p 720p 1080i O O O X O O O O O Sivupaneeli 1 2 tai 3 4 Tuotteenväritaimuotovoivaihdellamallssa.Kaukosäädin toimiijopanoin7metrinetäisyydellätelevisiosta.(paristotkestävätnormaalissatv-käytössä noinvuoden.) Joskaukosäädineitoimi.Tarkistaseuraavatseikat: 1.Onkotelevisionvirtakytkettypäälle? 2. Ovatkoparistotasetettuoikeinpäin? 3.Ovatkoparistotkuluneetloppuun? 4.Onkokyseessäsähkökatkostaionkovirtajohtoirtipistorasiasta? 5.Onkolähiympäristössäerikoisloistevalaisintaineonvalomainos? Television virran kytkeminen ja katkaiseminen Virtajohto kytketään television takapaneeliin. 1 Kytkevirtajohtopistorasiaan. Käyttöjännitejajännitteentaajuus50tai60Hzonmerkittytelevisiontakapaneeliin. Kytkeplasmatelevisiopäällepainamallatelevisionetupaneelin (Power)(Käytössä/Poissa käytöstä)-virtapainikettataikaukosäätimenpowerpainiketta.viimeksikatsottukanavatulee kuvaruutuunautomaattisesti.josyhtäänkanavaaeioletallennettumuistiin,ruutuuneitule selkeääkuvaa.katsokanavatallennuksenohjeetsivulta13kappaleesta"kanavienautomaattinen tallentaminen"taisivulta1ä Hyväksy 5 Varmista,ettätelevisionantennijohtoonkytketty. PainaENTER-painiketta.KuvaruutuuntuleeMaa-valikko. Kytke ja käytä Valitse maa painamalla painiketta tai. Paina ENTERpainiketta. P1 C -40 MHz KuvaruutuuntuleeAutomaattinen tallennus-valikko,josta 0% onvalittuvalikkokohtamaa. Aloita KäynnistäkanavahakupainamallaENTER-painiketta. Hyväksy Ohita Kanavahakukäynnistyyjapäättyyautomaattisesti.Kunkaikki näkyvätkanavatontallennettu,kuvaruutuuntuleekellon asetus-valikko.painaenter-painiketta. Joshaluatpysäyttäähaunennenkuinseonvalmis,painaENTERpainikettasamalla,kun Pysäytäonvalittuna. Jatkuu... Suomi - 10 BN68-01422C-02Fin.indd 10 2008-5-29 18:27:40 JosmaaksionasetettuMuut,kuvaruutuuntuleeKellon asetus-näyttö,kunkaikkianalogiset kanavatonetsitty.josvalittunaonruotsi,tanskataisuomi,etsitäänanalogisetjasenjälkeen digitaalisetkanavat,jakellonasetusedeltäänäitä.katsotarkemmattiedotdigitaalistenkanavien haustasivulta32. ValitseKuukausi,Pvm,Vuosi,TuntitaiMinuuttipainamalla Kytke ja käytä tai -painiketta. Valitse haluamasi asetukset painamalla Kellon asetus tai -painiketta. Kuukausi Pvm Vuosi Tunti Minuutti VoitasettaavaihtoehdotKuukausi,Pvm,Vuosi, 01 01 00 1 : 00 TuntitaiMinuuttisuoraanpainamallakaukosäätimen numeropainikkeita. Siirrä Säädä Hyväksy VahvistavalintapainamallaENTER-painiketta.Kuvaruutuun tuleetekstihyviä katseluhetkiä.kunoletvalmis,poistu valikostapainamallaenter-painiketta. Hyviä katseluhetkiä. Viestihäviääautomaattisestimuutamansekunninkuluttua, vaikketpainaisikaanenter-painiketta. OK Toimi seuraavasti, jos haluat määrittää asetukset uudelleen: 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseAsetukset painamalla tai -painiketta ja paina sittenenter-painiketta. ValitseKytke ja käytä-toimintoenter-painikettapainamalla. KuvaruutuuntuleeviestiAloita Kytke ja käytä. TV Asetukset Kytke ja käytä Kieli : Suomi Aika Valoefekti : Katselutila KÄYT Seinäkiinnikkeen säätäminen Melodia : Pois käyt. Viihde : Pois käyt. Energiansäästö : Pois käyt. Siirrä Hyväksy Palaa Suomi - 11 BN68-01422C-02Fin.indd 11 2008-5-29 18:27:42 TOOLS-painikkeen käyttäminen TOOLS -painiketta käytetään valittaessa usein käytettyjä toimintoja nopeasti ja helposti. "Työkalut"-valikko muuttuu käytettävän ulkoisen signaalilähteen mukaisesti. 1 PainaTOOLS-painiketta. Työkalut NäkyviinilmestyyTyökalut-valikko. Anynet+ (HDMI-CEC) Kuvatila : Vakio Valitse haluttu valikko - tai -painikkeella ja paina sitten Äänitila : Muunneltu ENTER-painiketta. Uniajastin : Pois käyt. SRS TS XT : Pois käyt. Näytä, vaihda tai käytä valittu kohde ////ENTEREnergiansäästö : Pois käyt. Dual I-II : Mono painikkeilla. Siirrä Hyväksy Poistu Tarkempikuvausjokaisestatoiminnostalöytyyvastaavalta sivulta. Anynet+(HDMI-CEC),katsosivu45 Kuvatila,katsosivu18 Äänitila,katsosivu25 Uniajastin,katsosivu27 SRSTSXT,katsosivu25 Energiansäästö,katsosivu29 DualI-II,katsosivu26 Automaattinensäätö,katsosivu31 Ulkoisten signaalilähteiden katseleminen Voit vaihtaa katsottavaksi kuvalähteeksi kaukosäätimellä jonkin televisioon kytketyn ulkoisen laitteen, kuten videonauhurin, DVD-laitteen, digisovittimen tai TV-kuvan (lähetyksen tai kaapelikanavan). 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseTulo painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. ValitseLähdeluettelopainamallaENTER-painiketta. 4 Valitse signaalilähde painamalla tai -painiketta ja paina sittenenter-painiketta.
Käytettävissäolevatsignaalilähteet:TV,Ulk. 1,Ulk.,AV,SVideo,Komponentti,PC,HDMI1,HDMI,HDMI,DTV TV Tulo Lähdeluettelo : TV Nimen muokkaus Anynet+ (HDMI-CEC) Siirrä TV Hyväksy Lähdeluettelo Palaa Voitvalitavaintelevisioonyhdistetytulkoisetlaitteet. TV Ulk.1 Ulk.2 AV S-Video Komponentti PC HDMI1 HDMI2 HDMI3 DTV Siirrä :---- :---- :---- :---- :---- :---- :---- :---- :---- Hyväksy Palaa Voitvalitanämävaihtoehdotmyössuoraanpainamalla kaukosäätimensource-painiketta. Joshaluatkatsoajälleentelevisio-ohjelmia,paina TV/DTV-painikettajavalitsehaluamasikanavanumero. Suomi - 1 BN68-01422C-02Fin.indd 12 2008-5-29 18:27:44 Laitteiden nimien muokkaaminen Voit nimetä ulkoisen kuvalähteen. 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseTulo painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. ValitseNimen muokkaus painamalla tai -painiketta ja painasittenenter-painiketta. 4 Valitseulkoinenkuvalähde,jonkanimeähaluatmuokata, painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTERpainiketta. 5 Valitse haluamasi laite painamalla tai -painiketta ja paina sittenenter-painiketta. Valittavissaolevatnimet:Videonauhuri, DVD, Kaapelipääte, Satelliittipääte, PVR-sovitin, AV-vastaanotin, Peli, Videokamera, PC, TV, IPTV, Blu-Ray, HD DVD, DMA. PoistupainamallaEXIT-painiketta. TV Tulo Lähdeluettelo : TV Nimen muokkaus Anynet+ (HDMI- CEC) Siirrä TV Hyväksy Palaa Nimen muokkaus Ulk. 1 Ulk. AV S-Video Komponentti PC HDMI1 HDMI HDMI Siirrä :---- ---Videonauhuri : ---- DVD : : Kaapelipääte : ---- Satelliittipääte : ---- PVR-sovitin : AVvastaanotin : Peli : Hyväksy Palaa Voit selata käytettävissä olevia taajuusalueita (taajuudet ovat maakohtaisia). Automaattisesti tallennetut kanavanumerot eivät aina vastaa todellisia tai haluttuja kanavanumeroita. Voit kuitenkin lajitella kanavanumerot manuaalisesti ja poistaa kaikki ne kanavat, joita et halua katsella. 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseKanava painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. PainaENTER-painikettauudelleen.Kuvaruutuuntulee maaluettelo. 4 Valitse maasi painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. Digisovittimenmaa-asetuseimuutuvaikkatämänvalikon maaasetustamuutetaan.voitmuuttaadigisovittimenmaaasetuksenkytkejakäytätoiminnolla. (Lisätietojasivuilla10-11.) 5 ValitseAutomaattinen tallennus painamalla tai painikettajapainasittenenter-painiketta. AloitahakupainamallaENTER -painikettauudelleen. Hakupäättyyautomaattisesti. Joshaluatpysäyttäähaunennenkuinseonvalmis,paina MENUtaiENTER-painiketta. Kanavien automaattinen tallentaminen ToimintoeiolekäytettävissäDTVtilassataiulkoisen signaalilähteentilassa. TV Kanava Maa : UnitedBelgia Kingdom Ranska Automaattinen tallennus Saksa Manuaalinen tallennus Italia Kanavien Hallinta Alankomaat Lajittelu Espanja Nimi Sveitsi Hienosäätö Iso-Britannia Move TV Enter Kanava Return Maa : Iso-Britannia Automaattinen tallennus Manuaalinen tallennus Kanavien Hallinta Lajittelu Nimi Hienosäätö Siirrä Hyväksy Palaa Automaattinen tallennus P1 C -Aloita Hyväksy Palaa 40 MHz 0% Suomi - 1 BN68-01422C-02Fin.indd 13 2008-5-29 18:27:47 Kanavien manuaalinen tallentaminen ToimintoeiolekäytettävissäDTV-tilassataiulkoisen signaalilähteentilassa. TV Kanava Maa : Iso-Britannia Automaattinen tallennus Manuaalinen tallennus Kanavien Hallinta Lajittelu Nimi Hienosäätö Voit tallentaa kaikki televisiokanavat kaapelikanavat mukaan lukien. Kun tallennat kanavia manuaalisesti, voit valita tallennetaankokaikkilöydetytkanavat. millepaikkanumerollekanavattallennetaan. 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseKanava painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTERpainiketta. ValitseManuaalinen tallennus painamalla tai -painiketta japainasittenenter-painiketta. 4 Valitse haluamasi vaihtoehto tai -painikkeella ja paina sittenenter-painiketta. 5 Kunoletvalinnuthaluamasiasetukset,painaENTERpainiketta. PoistupainamallaEXIT-painiketta. Siirrä TV Hyväksy Palaa Manuaalinen tallennus Muistipaikka Värijärjestelmä Äänijärjestelmä Kanava Haku Tallennus :P 1 : Automaattinen : BG : C -: 40 MHz :? Muistipaikka(Muistipaikkanumeronvalitseminenkanavalle) - Paina tai -painiketta kunnes löydät oikean numeron. Voitvalitakanavanumeronmyössuoraanpainamallanumeropainikkeita09. Värijärjestelmä:Automaattinen/PAL/SECAM/NTSC4.4 - Valitse oikea väristandardi painamalla tai -painiketta. Äänijärjestelmä:BG/DK/I/L - Valitse oikea äänistandardi painamalla tai -painiketta. Kanava(Kuntiedättallennettavankanavannumeron) - Valitse C(ilmankauttalähetettäväkanava)taiS (kaapelikanava) painamalla tai -painiketta. - Valitse haluamasi numero painamalla -painiketta ja paina sitten tai -painiketta. Voitvalitakanavanumeronmyössuoraanpainamallanumeropainikkeita09. Josäänionepänormaalitaisitäeikuuluollenkaan,valitseäänistandardiuudelleen. Haku(Kunettiedäkanaviennumeroita) - Aloita haku painamalla tai -painiketta. - Viritin selaa taajuusalueen läpi, kunnes ensimmäinen kanava tai valitsemasi kanava löytyy ja tulee kuvaruutuun. Tallennus(Kuntallennatkanavanjasenmuistipaikkanumeron) - Valitse OKpainamallaENTER-painiketta. Siirrä Hyväksy Palaa Kanavatila P(kanavapaikkatila):Kunviritysonpäättynyt,alueellasilähetettävillekanavilleon annettumuistipaikkanumerotp00- P99.Tässätilassavoitvalitakanavansyöttämälläsen muistipaikkanumeron. C(ilmankauttalähetettävienkanavientila):Tässätilassavoitvalitakanavansyöttämälläkunkin lähetysasemannumeron. S(kaapelikanavatila):Tässätilassavoitvalitakanavansyöttämälläkunkinkaapelikanavan numeron. Suomi - 14 BN68-01422C-02Fin. indd 14 2008-5-29 18:27:48 Kanavien lisäys / lukitus ToimintoeiolekäytettävissäDTV-tilassataiulkoisen signaalilähteentilassa. TV Kanava Maa : Iso- Britannia Automaattinen tallennus Manuaalinen tallennus Kanavien Hallinta Lajittelu Nimi Hienosäätö Kanavien Hallintaa käyttäen voit helposti katsella ja lisätä kanavia. 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseKanava painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. ValitseKanavien Hallinta painamalla tai -painiketta ja painasittenenter-painiketta. Kanavien lisäys VoitlisätäkanaviaKanavaluettelonavulla.
4 5 ValitseKanavaluettelopainamallaENTER-painiketta. Siirry( ) -kenttään painamalla /// -painikkeita, valitse lisättäväkanavajalisääkanavapainamallaenter-painiketta. MikälipainatENTER -painikettauudestaan( )-merkki kanavanvierestähäviääeikäkanavaalisätä. TV Siirrä Hyväksy Palaa Kanavien Hallinta Kanavaluettelo Lapsilukko : Pois käyt. Kanavien lukitus Tämätoimintoestäälaitteenasiattomankäytönmäärätyiltä henkilöiltä,kutenlapsilta. ValitseLapsilukko painamalla tai -painiketta ja paina sittenenter-painiketta. ValitseKäytössä painamalla tai -painiketta ja paina sittenenter-painiketta. ValitseKanavaluettelo painamalla tai -painiketta ja painasittenenter-painiketta. Siirry( ) -kenttään painamalla /// -painikkeita, valitse lukittavakanavajapainaenter-painiketta. MikälipainatENTER -painikettauudestaan( )-merkki kanavanvierestähäviääeikäkanavaalukita. Lapsilukonollessakäytössäruutumuuttuutäysin siniseksi. 10 PoistupainamallaEXIT-painiketta. Siirrä Hyväksy Kanavaluettelo Palaa P 1 C Muistip. 0 1 4 5 C1 C -C -C -C -C -C -C -C -C -Lisää 1 / 10 Lukko Hyväksy Palaa Siirrä Sivu Voitvalitanämävaihtoehdotmyössuoraanpainamalla kaukosäätimench LIST-painiketta. 3D Suomi - 15 BN68-01422C-02Fin.indd 15 2008-5-29 18:27:52 Tallennettujen kanavien lajitteleminen ToimintoeiolekäytettävissäDTV-tilassataiulkoisen signaalilähteentilassa. TV Kanava Maa : Iso-Britannia Automaattinen tallennus Manuaalinen tallennus Kanavien Hallinta Lajittelu Nimi Hienosäätö Lajittelutoiminnolla voit muuttaa tallennettujen kanavien muistipaikkanumeroita. Tämä voi olla tarpeen, jos olet käyttänyt automaattista kanavatallennusta. 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseKanava painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. ValitseLajittelu painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. 4 Valitse siirrettävä kanava painamalla tai -painiketta ja painasittenenter-painiketta. 5 Valitse tai -painikkeella muistipaikka, johon haluat siirtää kanavan. PainaENTER-painiketta. Kanavasiirtyyuuteen muistipaikkaan,jakaikkimuutkanavatsiirtyvätvastaavasti. Toistavaiheet45,kunnesoletsiirtänytkaikkikanavat haluamiisipaikkoihin. PoistupainamallaEXIT-painiketta. Siirrä TV Muistip. Kan. 0 1 2 3 4 5 C01 C-- C-- C-- C-- C-- C-- C-- C-- C-- Siirrä Hyväksy Lajittelu Nimi ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- ----- Hyväksy Palaa Palaa Kanavien nimeäminen ToimintoeiolekäytettävissäDTV-tilassataiulkoisen signaalilähteentilassa. TV Kanava Maa : Iso-Britannia Automaattinen tallennus Manuaalinen tallennus Kanavien Hallinta Lajittelu Nimi Hienosäätö Kanavat nimetään automaattisesti, kun kanavatieto vastaanotetaan. Voit nimetä automaattisesti nimetyt kanavat uudelleen. 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseKanava painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. Siirrä Hyväksy Palaa ValitseNimi painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. 4 Valitse uudelleen nimettävä kanava painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. 5 Paina tai -painiketta ja valitse kirjain, numero tai symboli (tässä järjestyksessä: AZ, 09, +, -, *, /,tyhjä). Siirry edelliseen tai seuraavaan kirjaimeen painamalla tai TV Nimi -painikettajapainasittenenterpainiketta. Muistip. Kan. Nimi Toistavaiheet45kaikkienniidenkanavienkohdalla,jotka 0 C01 ----- 1 C-- ----- haluatnimetäuudelleen. C- - ----- C- - ----- PoistupainamallaEXITpainiketta. 4 C- - ----- 5 C- - C- - C- - C- - C- - ----- ----- ----- ----- ----- Siirrä Hyväksy Palaa Suomi - 1 BN68-01422C-02Fin.indd 16 2008-5-29 18:27:54 Kanavavastaanoton hienosäätäminen ToimintoeiolekäytettävissäDTV-tilassataiulkoisen signaalilähteentilassa. TV Kanava Maa : Iso-Britannia Automaattinen tallennus Manuaalinen tallennus Kanavien Hallinta Lajittelu Nimi Hienosäätö Mikäli vastaanotto on selkeä, sinun ei tarvita hienosäätää kanavaa, koska tämä tapahtuu automaattisesti kanavien hakuja tallennustoimenpiteitä tehdessä. Jos signaali on heikko tai vääristynyt, sinun on ehkä hienosäädettävä kanavaa manuaalisesti. 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseKanava painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. ValitseHienosäätö painamalla tai -painiketta ja paina sittenenter-painiketta. 4 Saavuttaaksesiterävänjaselkeänkuvanjahyvän äänenlaadun, tai -painiketta kunnes saavutat optimaalisenasetuksen.painaenter-painiketta. PainaINFOpainiketta.Hienosäädöntallennusmuuttaa kanavankuvaruutuvalikonvärinvalkoisestapunaiseksija lisää "*"-merkin. Palauttaaksesihienosäädönasentoon0,valitsePalauta painamalla painiketta tai. Paina ENTER-painiketta. 5 PoistupainamallaEXIT-painiketta. Siirrä Hyväksy Palaa Hienosäätö P1 Palauta Säädä Tallenna Palaa 0 P 1* Mono Kuva Ääni SRS TS XT -- : -- : Vakio : Muunneltu : Pois käyt. Suomi - 1 BN68-01422C-02Fin.indd 17 2008-5-29 18:27:55 Kuvastandardin muuttaminen Voit valita kuvatyypin, joka vastaa katseluvaatimuksiasi parhaiten. 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseKuvapainamallaENTER-painiketta. ValitseTilapainamallauudelleenENTER-painiketta. 4 Valitse haluamasi tila tai -painikkeella ja paina sitten ENTER-painiketta. Valittavissaolevattilat:Dynaaminen,Vakio,Elokuva Asetustenarvotsaattavatvaihdellariippuen sisääntulolähteestä. 5 PoistupainamallaEXIT-painiketta. ValitseDynaaminentelevisionkatseluavarten päiväsaikaantaijoshuoneessaonkirkasvalaistus. ValitseVakiotavallisissaolosuhteissatapahtuvaa televisionkatseluavarten. ValitseElokuvakunkatseletelokuvaa. TV Kuva Tila : Vakio Solun taustavalo Kontrasti Kirkkaus Terävyys Väri Sävy V50 Tarkkasäätö Kuvavalinnat Palauta : OK Siirrä TV Hyväksy 0 45 50 50 P50 Palaa Kuva Tila : Standard Dynaaminen Solun taustavalo Vakio Kontrasti 0 Elokuva Kirkkaus 45 Terävyys 50 Väri 50 Sävy V50 P50 Tarkkasäätö Kuvavalinnat Palauta : OK Siirrä Hyväksy Palaa Helppo asetus 1 PainakaukosäätimenTOOLS-painiketta.
Valitse Kuvatila painamalla - tai -painiketta. Valitse haluttu valinta painamalla - tai -painiketta. Työkalut Anynet+ (HDMI-CEC) Kuvatila Äänitila : Uniajastin : SRS TS XT : Energiansäästö : Dual I-II : Siirrä Säädä Vakio Muunneltu Pois käyt. Pois käyt. Pois käyt. Mono Poistu Kuva-asetusten muuttaminen Voit muuttaa televisiosi kuvanlaatua useilla asetuksilla. 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseKuvapainamallaENTER-painiketta. ValitseTilapainamallauudelleenENTER-painiketta. 4 Valitse haluamasi tila tai -painikkeella ja paina sitten ENTERpainiketta. Valittavissaolevattilat:Dynaaminen,Vakio,Elokuva 5 Valitse haluamasi vaihtoehto tai -painikkeella ja paina sittenenter-painiketta. Kunoletvalinnuthaluamasiasetukset,painaENTER-painiketta. PoistupainamallaEXIT-painiketta. TV Kuva Tila : Vakio Solun taustavalo Kontrasti Kirkkaus Terävyys Väri Sävy V50 Tarkkasäätö Kuvavalinnat Palauta : OK Siirrä Hyväksy 0 45 50 50 P50 Palaa Solun taustavalo - KontrastiKirkkausTerävyysVäri- Sävy PAL-järjestelmänAnaloginenTV-,AV-jaS-Video-tiloissaetvoikäyttääTint-toimintoa. PC-tilassavoidaansäätäävainasetuksiaSolun taustavalo,kontrastijakirkkaus. Paina tai -painiketta, kunnes asetus on mieleinen. Suomi - 1 BN68-01422C-02Fin.indd 18 2008-5-29 18:27:57 Kuvan tarkkasäätö Voit määrittää kuvan tarkkasäädön. TV Kuva Tila : Vakio 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. Solun taustavalo Kontrasti 0 ValitseKuvapainamallaENTER-painiketta. Kirkkaus 45 Terävyys 50 ValitseTarkkasäätö painamalla tai -painiketta ja paina Väri 50 sittenenter-painiketta. Sävy V50 P50 Tarkkasäätö 4 Valitse haluamasi vaihtoehto tai -painikkeella ja paina Kuvavalinnat Palauta : OK sittenenter-painiketta. Vaihtoehdot:Mustasäätö, Dynaam. kontrasti, Gamma, Siirrä Hyväksy Palaa Väriavaruus, Valkotasapaino, Inhonsävy, Reunojen parannus 5 Kunoletvalinnuthaluamasiasetukset,painaENTERTV Tarkkasäätö painiketta. Mustasäätö : Pois käyt. Dynaam. kontrasti : Pieni PoistupainamallaEXIT-painiketta. Gamma :0 Tarkkasäätö -vaihtoehtoonkäytettävissäjoko Vakio-tai Väriavaruus : Auto. Valkotasapaino Elokuva -tilassa. Inhonsävy :0 PC-tilassavoitmuuttaavainasetuksiaDynaam. Reunojen parannus : Käytössä kontrasti,gammajavalkotasapainotarkkasäätökohteissa. Siirrä Hyväksy Palaa Mustasäätö:Pois käyt./pieni/keskitaso/suuri Voitsuorittaakuvaruudunsyvyydenmustasäädönsuoraan kuvaruudussa. Dynaam. kontrasti:pois käyt. /Pieni/Keskitaso/Suuri Voitsäätääkuvaruudunkontrastinoptimaaliseksi. Gamma:- ~ + Voitsäätääkuvaruudunkeskikirkkautta. Paina tai -painiketta, kunnes asetus on mieleinen. Väriavaruus:Automaattinen/Luonnollinen/Muunneltu Väriavaruusonvärimatriisi,jokakoostuupunaisista,vihreistäjasinisistäväreistä. Valitsehaluamasiväriavaruusasetusjanautikuvanluonnollisistaväreistä. - Automaattinen: utomaattinenväriavaruusasetussäätäävärisävytautomaattisestikaikkein A luonnollisimmiksikuvalähteenmukaan. - Luonnollinen:Laajaväriavaruusasetustekeevärisävyistäsyviäjarunsaita. - Muunneltu: settaamieltymystesimukaisenvärialueen.(katso"väriavaruusasetuksenmuuttaminen") A Väriavaruusasetuksen muuttaminen Väri: Punainen/Vihreä/Sininen/Keltainen/Syaani/Magenta Asettaamieltymystesimukaisenvärialueen. Värionkäytettävissä,josVäriavaruusasetusontilassaMuunneltu. Valitse tai -painikkeella muutettavaksi Punainen,VihreätaiSininen. PainaENTER-painiketta. - Punainen/Vihreä/Sininen:VäriasetuksessavoitsäätäävalitunvärinRGB-arvoja. Valitse tai -painikkeella muutettavaksi Punainen,VihreätaiSininen.PainaENTERpainiketta. Pienennä tai suurenna haluamasi asetuksen arvoa painamalla - tai -painiketta. PainaENTER-painiketta. - Palauta:Palauttaaväriavaruudenoletusarvoihin. Valkotasapaino: R-Offset/G-Offset/B-Offset/R-Gain/G-Gain/B-Gain/Palauta Voitsäätäävärilämpötilaaluonnollisempienväriensaamiseksi. R-Offset/G-Offset/B-Offset/R-Gain/G-Gain/B-Gain:Kunasetustamuutetaan,näytönasetus muuttuu. Valitse haluamasi valinta painamalla - tai -painiketta ja paina sitten ENTER -painiketta. Paina - tai -painiketta, kunnes asetus on optimaalinen. Palauta:Aiemminsäädettyvalkotasapainopalautuutakaisinoletusasetukseksi. Inhonsävy:-15~+15 Voitkorostaakuvassavaaleanpunaistaväriä. Paina - tai -painiketta, kunnes asetus on optimaalinen. Kunasetustamuutetaan,näytönasetusmuuttuu. Reunojen parannus: Pois käyt./käytössä Voitkorostaakuvanääriviivoja. Suomi - 1 BN68-01422C-02Fin.indd 19 2008-5-29 18:27:59 Kuvan asetukset Voit määrittää kuvan tarkkasäädön. TV Kuva Tila : Vakio 1 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. Solun taustavalo PainaENTER-painikettavalitaksesiKuva. Kontrasti 0 Kirkkaus 45 Paina - tai -painiketta valitaksesi Kuvavalinnat,japaina Terävyys 50 Väri 50 senjälkeenenter-painiketta. Sävy V50 P50 Tarkkasäätö 4 Valitse haluamasi vaihtoehto painamalla - tai -painiketta, ja Kuvavalinnat painasenjälkeenenter-painiketta. Palauta : OK 5 Kunoletvalinnuthaluamasiasetukset,painaENTERSiirrä Hyväksy Palaa painiketta. PoistupainamallaEXIT-painiketta. TV Kuvavalinnat PC-tilanKuvavalinnatvalikossavoittehdämuutoksiavain Värisävy : Normaali Koko : Autom. leveys Värisävy-jaKoko-asetuksiin. Näyttötila : 1: Värisävy: Viileä/Viileä1/Normaali/Lämmin1/Lämmin Digit. koh. vaim. : Automaattinen Real 100Hz demo : Pois käyt. KunkuvatilaksionvalittuDynaaminentaiVakio, DNle : Pois käyt. Lämmin1 -jalämminasetuksiaeivoivalita. HDMI musta : Normaali Vain sinitila : Pois käyt. Koko: Autom. leveys/1:/leveä zoomaus/zoom/4:/ Palamisesto Pelkkä skannaus D- efekti Voitvalitakuvakoon,jokavastaaparhaiten Siirrä Hyväksy Palaa katseluvaatimuksiasi. TV Koko - Autom. leveys:laajentaakuvaaleveys-ja Autom. leveys korkeussuunnassakuvasuhteesta4:3kuvasuhteeseen16:9. 1: -1 ::Asettaakuvanlaajakuvamuotoon,jonkakuvasuhdeon16:9. Leveä zoomaus Zoom - Leveä zoomaus:suurentaakuvakokoakuvasuhteesta4:3. 4: Voit siirtää kuvan paikkaa ylös tai alas tai -painikkeella Pelkkä skannaus senjälkeen,kunoletvalinnut painamalla - tai ENTERpainiketta.
- Zoom:Suurentaakuvakokoapystysuunnassa. Siirrä Hyväksy Palaa - 4::Asettaakuvan4:-normaalitilaan. - Pelkkä skannaus:näyttääkokokuvantypistämättömässä muodossahdmi(720p/1080i),komponentti(1080i) -signaaliavastaanotettaessa. 3D Kun HDMI- (100i) tai komponenttitilassa (100i) on valittu Pelkkä skannaus:,painasenjälkeenenter-painiketta. Paina - tai painiketta valitaksesi Voit siirtää kuvaa ylös, alas, vasemmalle ja oikealla,, tai -painikkeella. Palauta: Valitse - tai -painikkeella Palauta,painasenjälkeenENTER-painiketta.Voitpalauttaa asetuksenalkuasentoonsa. KuvaruutuvoijoitakinAV-laitteitakäytettäessäkatketataikuvaruudullevoiilmestyätavallisesta poikkeaviavärejä,joskuvankooksionvalittuhdmipelkkäskannaus. HDMI(1080p)-liitännässä24,25,30,50ja60Hz:ntaajuuksillajaKomponentti(1080p)liitännässä50ja60Hz:ntaajuuksillavainsisääntulolähdeontuettuna. VoitvaihtaakuvakokoasuoraanpainamallakaukosäätimenP.SIZE-painiketta. Kuvakoonvaihtoehdotvoivatvaihdellakuvalähteenmukaan. Käytettävissäolevattoiminnotriippuvatvalitustatilasta. Autom. leveys-toimintoonkäytössävaintv,dtv,ulk. 1,Ulk.,AVjaS-Video-tilassa. Asetuksiavoidaanmuuttaajatallentaajokaiselleulkoisellelaitteelle,jokaonliitettytelevision tuloliitäntään. P C-tilassavoidaansäätäävainkuvasuhteita16:9ja4:3. Kuvan paikan ja koon muuttaminen Zoom-toiminnolla KuvakoonmuuttaminenZoom-toiminnollamahdollistaakuvanpaikanjakoonmuuttamisen pystysuunnassa tai -painikkeella. Voit siirtää kuvan paikkaa ylös tai alas tai -painikkeella sen jälkeen, kun olet valinnut painamalla - tai -painiketta. Voit siirtää kuvan paikkaa ylös tai alas tai -painikkeella sen jälkeen, kun olet valinnut painamalla - tai -painiketta. Suomi - 0 Jatkuu... BN68-01422C-02Fin.indd 20 2008-5-29 18:28:01 TV Kuvavalinnat Näyttötila: 1:/Leveä zoomaus/zoom/4: Värisävy : Normaali Joshaluatvalita16:9laajakuvatelevisiossakuvakooksiAutom. Koko : Autom. leveys leveys,voitvalitakuvakooksi4:3wss(widescreenservice). Näyttötila : 1: 1: Digit. koh.vaim. : Leveä zoomaus JokaisessaEuroopanmaassakäytetäänerikuvakokoa;oikea Real 100Hz demo : Off Zoom kuvakokovoidaanvalitatätätoimintoakäyttäen. DNle : 4: -1 ::Asettaakuvanlaajakuvamuotoon,jonkakuvasuhdeon16:9. HDMI musta : Vain sinitila : Pois käyt. - Leveä zoomaus:suurentaakuvakokoakuvasuhteesta4:3. Palamisesto D-efekti - Zoom:Suurentaakuvakokoapystysuunnassa. Siirrä Hyväksy Palaa - 4::Asettaakuvan4:-normaalitilaan. TämätoimintoonkäytettävissävainAutom. leveys-tilassa. TämätoimintoeiolekäytettävissäKomponenttitaiHDMI-tilassa. Digit. koh.vaim.: Pois käyt./pieni/keskikoko/suuri/automaattinen Jostelevisionvastaanottamasignaalionheikko,voitottaatämäntoiminnankäyttöönjavähentää sitenkuvaruudunsähköisiähäiriöitäjahaamukuvia. Kunsignaalionheikko,valitsejokintoisistavaihtoehdoista,kunneskuvaonparasmahdollinen. Real 100Hz demo: Pois käyt./käytössä Näetselväneron"Real100Hz"ja50Hzkuvavalintojenvälilläerityisestinopeatempoisia elokuvakohtauksiakatsottaessa.hidastempoisissaelokuvakohtauksissakuvassaeivoihavaitaeroa "Real 100Hz ja 50Hz" kuvavalintojen välillä. Demo 100Hz toimii vain 50Hz:n signaalilla. Real 100Hz demo-tilaontarkoitettumyymäläesittelyynerityisiäkuviakäytettäessä. DNIe: Pois käyt./demo/käytössä TämätelevisioonvarustettukorkealuokkaisenkuvanlaaduntakaavallaDNIe-toiminnolla.Kytkemällä DNIetoiminnonpäällenäet,mitentoimintovaikuttaakuvaruudullanäkyvänkuvanlaatuun.Josasetat DNIe-toiminnonDemo-tilaan,kuvaruudulleilmestyyvertailutarkoituk sessasekätavallinenettädnietoiminnollaparannettukuva.tätätoimintoakäyttämällävoitvertaillakuvalaatujeneroja. DNIeTM (Digital Natural Image engine) Tämätoimintotekeetelevisiokuvastaentistätarkemmankolmiulotteisenkohinanvaimennuksensekä yksityiskohtien,kontrastinjakirkkaudentehostamisenansiosta.uusikuvanparannusalgoritmitekee kuvastaentistäkirkkaamman,selkeämmänjayksityiskohtaisemman.dnietmtekniikkatuojokaisen signaalinsilmiesinähtäviksi. TämätoimintoeiolekäytettävissäPCtilassa. DNIeonkäytettävissävainDynaaminen-tilassa. HDMI musta: Normaali/Pieni Tällätoiminnollavoitsäätääkuvanlaatuakunkuvapalaaruutuun(kuvanmustatasomuuttuu,kuvan kontrastitaiväriväheneejne.)hdmi-tulonrajallisellargb-alueella(16-235). Tämätoimintoonaktivoituvainsilloin,kunulkoisetlaitteetonkytkettyHDMItuloliittimiin(RGBsignaalit) Vain sinitila: Pois käyt./käytössä TämätoimintoontarkoitettuAV-laitteenasiantuntijamittaukseen.Tämätoimintonäyttääyksinomaan sinistäsignaaliapoistamallakuvasignaalistapunaisenjavihreänsignaalin. Näinsaadaan aikaansinisensuodattimenvaikutus,jotakäytetäändvd-laitteiden,kotiteattereidenjamuiden videolaitteidenväriäjasävyäsäädettäessä. Tätätoimintoakäyttämällävoitsäätääilmanerillistäsinistä TV Kuvavalinnat suodatintavärinjasävynhaluttuunarvoonsakunkin Värisävy : Normaali videolaitteensignaalitasonmukaisestikäyttämälläpunainen/ Koko : Autom. leveys Näyttötila : 1: vihreä/sininen/syaani/magenta/keltainen-väripalkistoa. Digit. koh.vaim. : Automaattinen Vain sinitilaonkäytettävissä,kunkuvatilaksionasetettu Real 100Hz demo : Pois käyt. Elokuva taivakio. DNle : Käytössä HDMI musta : Normaali Palamisesto Vain sinitila : Pois käyt. Kuvaruudunpalamisenvälttämiseksitämälaiteonvarustettu Palamisesto D-efekti kuvaruudunpalamisenestävälläteknologialla. Teknologia Siirrä Hyväksy Palaa antaamahdollisuudenkuvanliikkeensäätöönylös-jaalaspäin (pystysuoraviiva)taisivultatoiselle(vaakasuorapiste). TV Palamisesto Kellonajanasetustoiminnonavullavoitohjelmoidakuvan Pikselisiirto liikkeidenvälisenajanminuuteissa. Valkoinen Vieritys - Pikselisiirto:Tällätoiminnollavoitsiirtääplasmatelevision Sivujen harmaus : Tumma näytölläoleviapikseleitätarkastivaaka-taipystysuunnassa kuvanpalamisenestämiseksi. setapikselisiirtokäytössä -tilaan painamalla - tai A -painiketta,painasenjälkeenenter-painiketta.
Valitse haluamasi vaihtoehto painamalla - tai Siirrä Hyväksy Palaa -painiketta,japainasenjälkeenenter-painiketta. Vaihtoehdot:Vaakapiste,Pystyviiva,Aika Jatkuu... Suomi - 1 BN68-01422C-02Fin.indd 21 2008-5-29 18:28:03 Pikselisiirto-toiminnonoptimaalisetasetukset: PC Vaakapiste Pystyviiva Aika (minuuttia) 1 1 2 TV/Ulk. (Ext)/AV/Komponentti/ HDMI/DTV 2 2 2min TV Pikselisiirto Vaakapiste Pystyviiva Aika Pikselisiirto : Käytössä : : : min Siirrä Hyväksy Palaa P ikselisiirronarvovoivaihdellakuvaruudunkoonjakäyttötilanmyötä. ämätoimintoeiolekäytettävissäpelkkäskannaus-tilassa. T - Valkoinen:Tällätoiminnollavoitpoistaanäytölläolevanjäännöskuvanmuuttamallapikseleiden värinvalkoiseksi.käytätätätoimintoakunkuvaruudussanäkyyjäännöskuviatai-symboleja, erityisestijoskatseletpitkäänpysäytyskuvia. - Vieritys:Tällätoiminnollavoitpoistaajäännöskuvanliikuttamallakaikkiaplasmatelevision näytölläoleviapikseleitätietynkuvionmukaisesti. Käytätätätoimintoakunkuvaruudussanäkyy jäännöskuviatai-symboleja,erityisestijoskatseletpitkäänpysäytyskuvia. - Sivujen harmaus:josoletvalinnuttelevisionkatseluunkuvasuhteen4:3,kuvaruudunmolempien äärireunojenvalkotasapainonsäätöestääkuvaruudunmahdollisenvaurioitumisen. Tumma:Kuvaruudunvasenjaoikeapuolitummenee,kunkuvasuhteeksivalitaan4:3. Vaalea:Kuvaruudunvasenjaoikeapuolivaalenee,kunkuvasuhteeksivalitaan4:3. molemmattoiminnotpoistavatjäännöskuvianäytöltä,vieritysontehokkaampi. oistakuvaruudunjäännöskuvatkäyttämällävalkoinentaivieritys-toimintoa.vaikka P äännöskuvanpoistotoimintokestääkauan(nointunnin),jottajäännöskuvatvoidaanpoistaa J D-toiminnon käyttäminen Liitännät näytöltätehokkaasti.joskuvanlaatueiparanetoiminnonsuorittamisenjälkeen,toistatoiminto uudelleen. Peruutatoimintopainamallamitätahansakaukosäätimenpainiketta. Voit nauttia D-elokuvista ja peleistä televisiollasi. D-efektien toiminto mahdollistaa D- kuvien katsomisen erityisillä D-laseilla. D-lasit (lisävaruste) D-IR-lähetin (lisävaruste) TV:n takapaneeli PC,5 mm stereoliitin - RCA-kaapeli (lisävaruste) HDMI/DVI-kaapeli (lisävaruste) 3D-lasien(jalähettimen)ulkomuotosaattaavaihdellalasienmallistariippuen. Suomi - BN68-01422C-02Fin.indd 22 2008-5-29 18:28:08 YhdistäHDMI/DVI-kaapelitelevisionHDMIIN2-liittimenjatietokoneenPC-tuloliittimenvälille. Yhdistä3,5mmstereo/2RCAkaapelitelevisionDVIIN(HDMI2)[R-AUDIO-L]-liittimenja tietokoneenäänikortinäänenulostuloliittimenvälille. 3 Yhdistälähetintelevisiontakapaneelin3DSYNCOUT-liittimeen. 4 KytketelevisioonvirtajaasetatelevisionääneksiHDMI2. Katsolisätietoja3Dlasien(jalähettimen)käytöstä3D-lasienkäyttöoppaasta. Säädä tietokoneen näyttötarkkuus:ps50a476:1024x768@60hz,1360x768@60hz OptimaalinenPCresoluutioPS50A476:lleon1360x768.Jos3D-tilassakytketään1024x768-signaali, kuvanäytetään4:3-formaatissaniin,ettäkuvanvasemmallajaoikeallapuolellaesiintyyharmaapalkki. 3D-IR-lähetinvaihtaatietoja3D-lasienkanssa. Tästäsyystä3D- IR-lähettimentuleesijaitalähellä3D-laseja. Seaktivoituu,kunHDMI-taiDVI-tulosignaalinaonRGBjaDVI-ääniontuettuna. Kunvirtakytketäänpäälletaipoispäältä,tilavaihtuuoletukseen(Pois käyt.)jaformaatti tallennetaan. 3D-efektikytketäänpäällejapoispäältäriippumattaKuvatila-asetuksesta. Kun3D-efektionkäytössä,vainKontrasti,Kirkkaus,3D-efektijaPalauta-kuvavalikotovat aktiivisina. 3D-efektienkäyttäminenedellyttää3D-grafiikkakorttiatai3D-ohjelmistoa. 3D-laseillajalähettimellätuleeollasamavalmistaja. Jospelaatpeliätaikatsottelevisiotapitkiäaikojakäyttäen3D-laseja,silmäsisaattavatväsyätai saatatsaadapäänsärkyä. 3D-lasit(jalähetin)eivätvälttämättäoletuettuna,josvalmistajaonjokumuukuinSamsung. Joshavaitsetkuvanvälkkymistä3Dtilaakäytettäessä,muutaympäröiväävalaistustahämärämmäksi taisammutaloisteputkivalaisin,jottavoitkatsoakuvaaparhaissaolosuhteissa. Tilan vaihtaminen Tilanvaihtamisessavasemmallejaoikeallesilmälletuleva TV Kuva kuvasignaalivaihdetaankeskenään. Tila : Vakio 1 2 3 KytkeTV,PCja3D-IRlähetinkuvanosoittamallatavalla. ValitseHDMI2-tilapainamallaSOURCE-painiketta. TuovalikkokuvaruudulleMENU-painikkeella. ValitseKuva painamalla - tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. ValitseKuvavalinnatpainamalla - tai -painiketta ja paina sittenenter-painiketta. Valitse3D-efekti painamalla - tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. ValitseTilapainamalla - tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. ValitsePois käyt.,tila 1,Tila 2tai2D-muunnospainamalla - tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta Pois käyt.:asettaa3d-efektitpoiskäytöstä. Tila 1: Tila1toimiioikeasynkronointiensin. Tila 2: Tila2toimiivasensynkronointiensin. 2D-muunnos: Muuntaa3D-kuvat2D-kuviksi. oitvalitatilapäisesti2d-kuvankatsomisen,jossinuahuimaa,mutta V 3Dtehosteidenkäyttötuleelopettaavalitsemalla"Poiskäyt.". TV Tila Formaatti TV Solun taustavalo Kontrasti Kirkkaus Terävyys Väri Sävy V50 Tarkkasäätö Kuvavalinnat Palauta : OK Siirrä 7 90 45 50 50 P50 1 2 Hyväksy Palaa 4 5 Kuvavalinnat Värisävy : Normaali Koko : Autom. leveys Näyttötila : 16:9 Digit. koh.vaim. : Automaattinen Real 100Hz demo : Pois käyt. DNle : Pois käyt. HDMI musta : Normaali Vain sinitila : Pois käyt. Palamisesto 3D-efekti Siirrä Hyväksy 3D-efekti Palaa : Pois käyt. : Tila 1 Tila 2 2D-muunnos Jos3D-efektieitoimioikein,syynävoiollaristiriitatilanja 3Dlasienvälisessäsynkronoinnissa.Asetanesynkroniin vaihtamallatoiseentilaan. Suomi - 23 Siirrä Hyväksy Palaa Jatkuu... BN68-01422C-02Fin.indd 23 2008-6-3 10:20:17 Formaatin vaihtaminen Valitseparastuloformaatti,jokavastaagrafiikkakorttiatai 3D-ohjelmistoa. Katsoedeltäkuvauksetvaiheille1-4. 5 ValitseFormaattipainamalla - tai -painiketta ja paina sittenenter-painiketta. ValitseShakkilauta,VaakasuorataiPystysuorapainamalla - tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta.
Shakkilauta Josgrafiikkakortintai3D-ohjelmiston lähtöformaattionshakkilauta,valitsetämä tuloformaatti. Josgrafiikkakortintai3D-ohjelmiston lähtöformaattionvaakasuoralomitus,valitsetämä tuloformaatti. Josgrafiikkakortintai3D-ohjelmistonlähtöformaatti onpystysuoralomitus,valitsetämätuloformaatti. TV D-efekti Tila : Tila 1 Formaatti : Shakkilauta Vaakasuora Pystysuora Siirrä Hyväksy Palaa Vaakasuora Pystysuora KaukosäätimenD-painikettatoistuvastipainamallavoitmuuttaa 3D-tilaa. Helppo asetus 1 PainakaukosäätimenTOOLS-painiketta. ValitseD-tila painamalla - tai -painiketta. Käynnistä3D-efektipainamallaENTER-painiketta. 3D Työkalut 3D-tila Poiskäyt. Anynet+ (HDMI-CEC) Kuvatila : Dynaaminen Äänitila : Vakio Uniajastin : Pois käyt. SRS TS XT : Pois käyt. Energiansäästö : Pois käyt. Siirrä Säädä Poistu Kuva-asetusten palauttaminen oletusasetuksiksi Voit määrittää kuvan tarkkasäädön. 1 4 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. PainaENTER-painikettavalitaksesiKuva. Paina - tai -painiketta valitaksesi Palauta,painasen jälkeenenterpainiketta. Paina - tai -painiketta valitaksesi OKtaiPeruutajapaina senjälkeenenter-painiketta. TV Kuva Tila : Vakio Solun taustavalo Kontrasti Kirkkaus Terävyys Väri Sävy V50 Tarkkasäätö Kuvavalinnat Palauta : OK OK Peruuta Siirrä Hyväksy 0 45 50 50 P50 Jokainentilavoidaanpalauttaa. Palaa Suomi - 4 BN68-01422C-02Fin.indd 24 2008-5-29 18:28:13 Äänitoiminnot TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseÄäni painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. Valitse haluamasi vaihtoehto tai -painikkeella ja paina sittenenter-painiketta. Vaihtoehdot:Tila,Taajuuskorjain,SRS TS XT,Autom. äänenvoim.,television kaiutin 4 Kunoletvalinnuthaluamasiasetukset,painaENTERpainiketta. 5 PoistupainamallaEXIT-painiketta. Tila:Vakio/Musiikki/Elokuva/Puhe/Muunneltu Voitvalitakuhunkinlähetykseensopivanäänitehosteen. Helppo asetus 1 PainakaukosäätimenTOOLS-painiketta. ValitseÄänitila painamalla - tai -painiketta. Valitse haluttu valinta painamalla - tai -painiketta. Taajuuskorjain:Balanssi/100Hz/00Hz/1kHz/kHz/10kHz Voitmuuttaatelevisiosiäänenlaatuauseillaasetuksilla. Josmuutatnäitäasetuksia,äänitehosteeksivalitaan automaattisestimuunneltu. SRS TS XT:Pois käyt./käytössä TruSurroundXTonpatentoituSRS-tekniikka,jonkaavulla voidaantoistaa5.1-kanavaisiatallenteitakahdellakaiuttimella. TruSurroundsimuloilaadukkaastisurround-ääntä,kun käytössäonkahdenkaiuttimenstereotoistolaitteet,kuten televisionsisäisetkaiuttimet.trusurroundonyhteensopiva kaikkienmonikanavaääniformaattienkanssa. 1 TV Ääni Tila Taajuuskorjain SRS TS XT Autom. äänenvoim. Television kaiutin : Muunneltu : Pois käyt. : Pois käyt. : Pois käyt. Siirrä TV Hyväksy Taajuuskorjain Palaa O + 0 + 0 1kHz khz 10kHz V Balanssi 100Hz 00Hz Siirrä Säädä Palaa Työkalut Anynet+ (HDMI-CEC) Kuvatila : Äänitila Uniajastin : SRS TS XT : Energiansäästö : Dual I-II : Siirrä Säädä Vakio Muunneltu Pois käyt. Pois käyt. Pois käyt. Mono Poistu TruSurroundXT,SRSja -symboliovatsrslabs,inc.:ntavaramerkkejä. TruSurroundXT-tekniikkaakäytetäänlaitteessaSRSLabs,Inc.:nlisenssillä. Helppo asetus 1 PainakaukosäätimenTOOLS-painiketta. ValitseSRS TS XT painamalla - tai -painiketta. alitsehaluttuvalintapainamallapois käyt.-taikäytössä V - tai -painiketta. Työkalut Anynet+ (HDMI-CEC) Kuvatila : Äänitila : Uniajastin : SRSTSXT Energiansäästö : Dual I-II : Vakio Muunneltu Pois käyt. Poiskäyt. Pois käyt. Mono Siirrä Poistu Säädä Autom. äänenvoim.:pois käyt./käytössä Erilähetysasemiensignaalivoimakkuusvaihtelee,mikä vaikeuttaaäänenvoimakkuudensäätöäkanavaavaihdettaessa. AutoVolume-toiminnolla plasmanäyttösäätäävalitunkanavanäänenvoimakkuudenautomaattisestipienentämällääänitehoa, kunmodulaatiosignaalionvoimakas,taisuurentamallaäänitehoa,kunmodulaatiosignaalionheikko. Television kaiutin:pois käyt./käytössä Joshaluatkuunnellaääntäerillisistäkaiuttimista,poistatelevisionsisäinenvahvistinkäytöstä. +,-jamute-painikkeeteivättoimi,kuntelevisionkaiutinonpoiskäytöstä. KunTelevision kaiutinonpoiskäyt.,äänivalikkojaeivoikäyttää. Suomi - 5 BN68-01422C-02Fin.indd 25 2008-5-29 18:28:15 Äänitilan valitseminen (mallikohtainen) DUAL I-II -painiketta painamalla saat kuvaruutuun äänisignaalin käsittelyn ja lähdön tiedot. Kun televisio kytketään päälle, tilaksi esivalitaan automaattisesti joko "DUAL-I" tai "Stereo" senhetkisen lähetyksen mukaan. Helppo asetus 1 PainakaukosäätimenTOOLS-painiketta. Valitse - tai -painikkeella Dual I-II. Valitse haluttu valinta painamalla - tai -painiketta. Työkalut Anynet+ (HDMI-CEC) Kuvatila : Äänitila : Uniajastin : SRS TS XT : Energiansäästö : DualI-II Siirrä Säädä Vakio Muunneltu Pois käyt. Pois käyt. Pois käyt. Mono Poistu Lähetyksen tyyppi Tavallinenlähetys (standardiääni) Tavallinen+NICAMMono NICAM Stereo NICAMStereo NICAM NICAM Stereo NICAM Dual-1 Kuvaruudun merkintä Mono(normaalikäyttö) Mono (Normaali) Mono (Normaali) NICAM Dual- Mono(normaalikäyttö) Dual I Stereo Dual II Mono (pakotettumono) Mono (Normaali) NICAMDUAL-I/II Tavallinenlähetys (standardiääni) KaksikielinentaiDUAL-I/II Stereo A2 Stereo Josvastaanotto-olosuhteethuononevat,kuunteluonhelpompaa,josMonotilaonvalittuna. Josstereosignaalionheikkojatilavaihteleeautomaattisesti,vaihdakäyttöönMono-tila. TämätoimintoonkäytettävissävainAnaloginenTV-tilassa. Kuulokkeiden kytkeminen (myydään erikseen) Voit kytkeä televisiovastaanottimeen kuulokkeet, jos et halua häiritä television katselullasi muita läsnäolijoita. Äänivalikostavoidaanvalita"Autom. äänenvoim."-toiminto, kunkuulokkeetonkytkettykuulokeliittimeen. Kuulokkeidenpitkäaikainenkäyttökovalla äänenvoimakkuudellavoivahingoittaakuuloasi.
Powered by TCPDF (www.tcpdf.org) T elevisionkaiuttimistaeikuuluääntäkunkuulokkeeton kytkettytelevisioon. Kuulokkeidenjatelevisionäänenvoimakkuussäädetään erikseen. Television sivupaneeli Suomi - BN68-01422C-02Fin.indd 26 2008-5-29 18:28:17 Aikatoiminnot TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseAsetukset painamalla tai -painiketta ja paina sittenenter-painiketta. ValitseAika painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. 4 Valitse haluamasi vaihtoehto tai -painikkeella ja paina sittenenter-painiketta. Vaihtoehdot:Kellon asetus,uniajastin,ajastin 1,Ajastin, Ajastin 5 Kunoletvalinnuthaluamasiasetukset,painaENTERpainiketta. PoistupainamallaEXITpainiketta. Kellon asetus Voitasettaakellonniin,ettäsenhetkinenaikanäkyy painettaessakaukosäätimeninfopainiketta.kellonaika onasetettavamyössilloin,kunhaluatkäyttääautomaattisia ajastimia. - Valitse Kuukausi,Pvm,Vuosi,TuntitaiMinuutti painamalla tai -painiketta. Valitse haluamasi asetukset painamalla tai -painiketta. VoitasettaavaihtoehdotKuukausi,Pvm,Vuosi, TuntitaiMinuuttisuoraanpainamallakaukosäätimen numeropainikkeita. Kellonasetuksetmenetetään,joslaitteenvirransaanti katkeaasähkökatkoksentaiverkostatapahtuvan irrottamisenseurauksena. Uniajastin Voitvalita30180minuutinviiveen,jonkajälkeentelevisio kytkeytyyautomaattisestivalmiustilaan. @@@@Viihde : Pois käyt. Energiansäästö : Pois käyt. @@: Pois käyt. : Pois käyt. @@@@ ValitseUniajastin painamalla - tai -painiketta. Valitse minuutit painamalla -tai -painiketta. @@Asetaensinkellonaika. - Valitse haluamasi kohde painamalla tai -painiketta. Muuta asetuksia painamalla tai -painiketta. @@@@@@Äänenvoim. :Valitsehaluttuäänenvoimakkuudentaso. @@Pois käyt. Pois käyt. @@TV Asetukset ValitseAsetukset painamalla tai -painiketta ja paina Kytke ja käytä Kieli : Suomi sittenenter-painiketta. Aika Valoefekti : Katselutila KÄYT Valitse haluamasi vaihtoehto tai -painikkeella ja paina Seinäkiinnikkeen säätäminen Melodia : Pois käyt. sittenenterpainiketta. Viihde : Pois käyt. Energiansäästö : Pois käyt. @@5 PoistupainamallaEXIT-painiketta. @@@@- Pois käyt.:sinenled-valoonainapoissakäytöstä. @@@@- Käytössä:SininenLED-valoonainapäällä. @@@@@@@@- Kun televisio sulkeutuu uniajastimella. 1 ValmistettuDolbyLaboratoriesyhtiönlisenssillä. @@@@@@- Urheilu:Tuottaaparhaankuvan-jaäänenlaadunurheilulle. @@Voitnauttiarikkaammastakuvastajalaajennetustaäänestä. @@@@@@@@@@@@@@ Helppo asetus 1 PainakaukosäätimenTOOLS-painiketta. ValitseEnergiansäästö painamalla - tai -painiketta. @@Pois käyt. Poiskäyt. @@Oman tietokoneesi näytöt voivat erota alla olevista kuvista käytössä olevan Windows-version ja videokortin mukaan. Vaikka näyttöjen ulkoasu on erilainen, samat perusasetustiedot pätevät kuitenkin lähes kaikissa tapauksissa. (Jos eivät, ota yhteyttä tietokoneen valmistajaan tai Samsungjälleenmyyjään.) 1 NapsautahiirenoikeallapainikkeellaWindowsintyöpöydälläja napsautasittenominaisuudet. NäyttöönilmestyyNäytön ominaisuudet-valintaikkuna. NapsautaAsetukset-välilehteäjaasetasittennäytöntila Näyttötilat-taulukonmukaisesti.Väriasetuksiaeitarvitse muuttaa. NapsautaLisäasetukset.Näyttöönilmestyyuusiasetus-valintaikkuna. 4 NapsautaNäyttölaite-välilehteäjaasetaVirkistystaajuusNäyttötilattaulukonmukaisesti.Aseta vaakataajuusjapystytaajuuserikseenjosmahdollista,äläkäkäytävirkistystaajuus-toimintoa. 5 SuljevalintaikkunanapsauttamallaOK-painikettajanapsautaOK-painikettapalataksesi Ominaisuudet -valintaikkunaannytlaitesaattaakäynnistyäuudelleenautomaattisesti. Suomi - BN68-01422C-02Fin.indd 29 2008-5-29 18:28:22 Näyttöasetukset (PC) Sekä kuvan paikka että koko vaihtelevat tietokoneen näytön ja sen erottelutarkkuuden mukaan. Seuraava taulukko sisältää yhteensopivat näyttöasetukset: D-Sub Tulo Tila IBM Tarkkuus 640x350 720x400 640x480 640x480 640x480 800x600 800x600 800x600 1024x768 1024x768 1024x768 1360x768 Vaakataajuus Taajuus (khz) 31,469 31,469 31,469 37,861 37,500 37,879 48,077 46,875 48,363 56,476 60,023 47,712 Pystytaajuus Taajuus (Hz) 70,086 70,087 59,940 72,809 75,000 60,317 72,188 75,000 60,004 70,069 75,029 60,015 Pikselikello Taajuus (MHz) 25,175 28,322 25,175 31,500 31,500 40,000 50,000 49,500 65,000 75,000 78,750 85,500 Tahdistuksen polaarisuus (H/V) +/-/+ -/-/-/+/+ +/+ +/+ -/-/+/+ +/+ PS50A4 VESA HDMI/DVI Tulo Tila Tarkkuus 640x480 800x600 1024x768 1360x768 Vaakataajuus Taajuus (khz) 31,469 37,879 48,363 47,712 Pystytaajuus Taajuus (Hz) 59,940 60,317 60,004 60,015 Pikselikello Taajuus (MHz) 25,175 40,000 65,000 85,500 Tahdistuksen polaarisuus (H/V) -/+/+ -/+/+ PS50A4 VESA Käytettäessä HDMI/DVI-kaapeliliitäntää on käytettävä HDMI IN -liitintä. Lomitustilaeiolekäytössä. Televisioeivälttämättätoimioikein,josvideoformaatiksivalitaanjokinmuukuinstandardiformaatti. TelevisiotukeeErillis-jaKomposiitti-tiloja.SOGeiolekäytössä. PS50A476,-televisioillaPC-tekstinlaatuonparhaimmillaanVESA-tilassa(1360x768@60Hz). Suomi - 0 BN68-01422C-02Fin. indd 30 2008-5-29 18:28:22 TuovalikkoesiinpainamallaMENU-painiketta. ValitseKuva painamalla tai -painiketta ja paina sitten ENTER-painiketta. Valitse haluamasi vaihtoehto tai -painikkeella ja paina sittenenter-painiketta. 4 Kunoletvalinnuthaluamasiasetukset,painaENTERpainiketta. 5 PoistupainamallaEXIT-painiketta. Automaattinen säätö: Kunautomaattinensäätöonkäytössä,televisiossanäkyvä tietokoneenkuvasäätyyautomaattisestipcvideotulosignaalin mukaan. KuvanlaadunasetuksetKarkea,HienojaPaikkasäätyvät automaattisesti. Helppo asetus 1 PainakaukosäätimenTOOLS-painiketta. alitseautomaattinen säätö painamalla - tai V painikettajapainasittenenter-painiketta. Näyttö:Karkea/Hieno/Sijainti/Kuvan palautus Karkea/Hieno Kuvanlaadunsäädöntarkoitusonpoistaakohinatai vähentääsitä. Joskohinaeipoistupelkästäänhienosäädöllä,säädätaajuus mahdollisimmanhyväksi(karkeallasäädöllä)jahienosäädä kuvaauudelleen. Kunoletpoistanutkohinan,säädäkuvanpaikkaaniin,ettäse onkuvaruudunkeskellä. @@ Säädä kuvaruudun laatua painamalla tai -painiketta.