frimärken Rakastettu huonekaluklassikko sivu 18 nro 1 2016 suomeksi Postikonttoreille uudet leimat sivu 21
frimärken Puhelin 018 636 640 Ulkomailta: +358 18 636 640 Puhelinaika: ma pe 9.00 16.00 1.7. 15.8. ma pe 9.00 15.00 Faksi 018 636 608 Ulkomailta: +358 18 636 608 Internet www.posten.ax Pohjola-postimerkit: www.topoftheworld.nu Sepac-postimerkit: www.sepacstamps.eu Sähköposti frimarken@posten.ax nro 1 2016 Ikkunoiden kauneus 3 Kasveja luonnon apteekista 4 Vihreä Eurooppa 6 Lumoavat maksimikortit 8 Tilauslomake 9 Osta suomalaisia postimerkkejä 16 Postimaksut 2016 16 Oppaasi fantastiseen vesitaiteeseen 17 Lilla Åland rakastettu designklassikko 18 Rajoitettu määrä suomalaisten eurokolikoiden settejä 20 Pidä huolta eurokolikoistasi 20 Postikonttoreille uudet leimat 21 Pienoisauto tulee lastattuna 21 Asiakastiedote 22 Kalenteri 23 POSTEN ÅLAND AB FRIMÄRKEN PB 1100 22111 MARIEHAMN Käyntiosoite Flygfältsvägen 10 Sviby, Jomala Toimitus Anita Häggblom Heidemarie Eriksson Outi Bergman Gunilla Häggblom Monita Löfroth teksti Gunilla Häggblom käännös Virpi Isaksson Anita Häggblom Layout Outi Bergman Tuotanto April Kommunikation Newprint Pidätämme oikeuden muutoksiin. Nyt nimemme on Åland Post Frimärken Posten Åland muutti nimensä 1.3.2016. Uusi nimi on Åland Post. Postin profiili sai samalla uuden logon. Seuraava asiakaslehden numero näyttääkin siis erilaiselta. Ajan myötä myös postimerkkiarkit ja muut tuotteet saavat tuon uuden logon. Mielenkiintoista on, että kaikkien postikonttoreittemme ja asiamiespostiemme päivämääräleimat vaihdetaan 9. toukokuuta kello 12.00. Vanhoissa leimoissa on kellonaika, kun taas uusissa leimoissa on vain päivämäärä. Tietenkin tarjoamme leimoista sekä viimeisen päivän että ensimmäisen päivän pakkaukset. Anita Häggblom TOIMIALAJOHTAJA POSTEN ÅLAND FRIMÄRKEN
Ikkunoiden kauneus Tämän vuoden ehiökortit ilmestyvät 9. toukokuuta. Niissä kuvataan neljä Postin monivuotisen yhteistyökumppanin Kjell Söderlundin valokuvaamaa ahvenanmaalaista ikkunaa. Useimmista ahvenanmaalaisista puutaloista löytyy hienoja, vanhoja ikkunoita, joissa on runsaasti iloa silmälle. Kjell on valokuvannut kaksi ikkunaa Maarianhaminan keskustassa Södragatanin varrella. Mökin pieni ikkuna sijaitsee Andersbölessä Jomalassa ja kauniit kuistin ruutuikkunat kuuluvat Borgbodan maalaistaloon Saltvikissa. Ehiöt, ahvenanmaalaisia ikkunoita, 4 kpl. Julkaisupäivä: 9.5.2016 valokuvaaja: kjell söderlund painosmäärä: 4 x 5300 hinta: 9,20 Koodi: 315-6246 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 3
Posti valitsi Ahvenanmaan rikkaasta kasvilajistosta kolme lääkekasvia tämän vuoden postimerkkivihkoon, joka ilmestyy 9. toukokuuta. Taiteilija Jonas Wilénin kuvat vievät ajatukset apteekkien vanhanaikaisiin etiketteihin. kasveja luonnon apteekista Hullukaali (Hyoscyamus niger) on tahmeakarvainen, pahanhajuinen kasvi, joka saattaa kasvaa metrin korkuiseksi. Se kukkii kesäkuusta syyskuuhun ja sillä on suuret ruskeankeltaiset kukat. Se kasvaa pihoilla, raunioilla, tienvarsilla ja kirkkomailla. Ahvenanmaalla se on harvinainen. Kasvin siemenet saattavat säilyä maassa satoja vuosia ja alkaa itää kun maata kaivetaan. Hullukaali on ikivanha lääkekasvi, jota viljeltiin viikinki- ja keskiajalla Pohjolassa. Kasvi on erittäin myrkyllinen. Sitä on käytetty särky- ja rauhoittavana lääkkeenä. Rohtosormustinkukka (Digitalis purpurea) on kaksivuotinen kasvi, joka kukkii heinäkuusta elokuuhun. Sen sinipunaiset tai valkoiset kukat ovat kellomaiset. Se on suosittu koristekasvi puutarhoissa, mutta sitä esiintyy myös villiintyneenä eri puolilla Ahvenanmaata. Koko kasvi on erittäin myrkyllinen ja vaikuttaa 4 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN voimakkaasti sydämen toimintaan. Kasvin lehdistä saatiin digitaliglykosidiä, jota käytettiin sydänsairauksiin. Nykyään käytetään synteettistä digitoksiinia. Pietaryrtti (Tanacetum vulgare) on mausteelta tuoksuva monivuotinen kasvi. Sen kukat ovat keltaiset. Se kasvaa kivisillä ja soraisilla merenrannoilla, tienvarsilla, kuivilla kumpareilla ja pihoilla. Se on yleinen Ahvenanmaalla, erityisesti saaristossa. Kasvi on lievästi myrkyllinen. Sitä on käytetty matolääkkeenä ja hyönteisten torjuntaan. Lehtiä ja kukkia voi käyttää myös viinan maustamiseen sekä lankojen että kankaiden värjäämiseen. Julkaisuun kuuluu kolme maksimikorttia, joihin kätkeytyy kasvien parantavia ja maagisia voimia. Lue lisää sivulta 8. f d c Hinta: 4,60 Koodi: 416-1350
350 lääkekasveja julkaisupäivä: 9.5.2016 taiteilija: Jonas Wilén painosmäärä: 70 000 maksuarvo: 9 x Inrikes (11,70 )) FDC:n hinta: 4,60 ) postimerkkien koko: 52 x 23,83 mm vihkon koko: 176 x 56 mm Paperi: 110 g/m² hammaste: 13 per 2 cm painomenetelmä: 4-värisoffset paino: Österreichische Staatsdruckerei Vihkon kannessa on kuvattu lääkekasveja viljelevä munkki. Kökarin kirkon vieressä tehtyjen keskiaikaisen fransiskaaniluostarin kaivauksien yhteydessä sinne kasvoi suuri hullukaalitiheikkö. Ensipäivänleima kuvaa entisajan apteekkipulloa. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 5
Tämän vuoden Europa-postimerkki seuraa vuoden 2000 suosiota. Eurooppalaiset postilaitokset äänestivät postimerkille yhteisen kuva-aiheen teemana ympäristö ajattelu. Toukokuun 9. päivänä julkaistaan aiheesta Ahvenanmaan versio sekä Postin oma ehdotus. Vihreä Eurooppa Europa-postimerkit täyttävät tänä vuonna 60 vuotta. Juhlan kunniaksi Euroopan postilaitokset järjestivät suunnittelukilpailun, jonka aiheena oli ympäristöajattelu (Think Green). Ehdotuksia saatiin 24 postilaitokselta. Eniten ääniä sai Kyproksen ehdotus, joka siis koristaa osallistujamaiden Europa-postimerkkiä. Taiteilija Doxia Sergidou haluaa inspiroida meitä luomaan vihreämmän planeetan. Postimerkissä on kuvattu kaksi näkemystä Euroopasta; saastunut ja vihreä. Me olemme se käsi, joka maalaa harmaan maailman vihreäksi. Yhteisen aiheen lisäksi Posti julkaisee myös oman ehdotuksensa. Se on kirjaimellisempi tulkinta aiheesta. Merkin on suunnitellut Ahvenanmaalla syntynyt ja varttunut Carl-Johan Listherby. Hän työskentelee art directorina ja ohjaajana tuotantoyhtiö Naïvessa Tukholmassa. Hän on myös mukana Posten Ålandin postimerkkineuvostossa, jonka jäsenet ovat eri alojen edustajia. Yleisesti ottaen ahvenanmaalaiset ovat ympäristötietoisia. Etenkin Itämeren kuntoon kiinnitetään huomiota. Posti sponsoroi Itämeren säätiötä, joka tukee tutkimusta Itämeren ympäristön suojaamiseksi. Ahvenanmaalla on myös yksi maailman ankarimmista lainsäädännöistä koskien typpi- ja fosfori päästöjä. Ahvenanmaa sijoittuu maailman huipulle, mikä koskee tuulivoiman osuutta kokonaissähkönkulutuksessa. väliöparikeskilö (4 väliöparia) Hinta: 10,40 /kpl Koodi: 309-351/352 6 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
351 & 352 europa think green/ tänk grönt julkaisupäivä: 9.5.2016 taiteilijat: Doxia Sergidou & Carl-Johan Listherby painosmäärät: 2 x 140 000 maksuarvot: 2 x Europa (1,30 )/kpl.) FDC:n hinta: 3,30 ) postimerkkien koko: 40 x 26 mm arkkien koko: 2 x 16 postimerkkiä Paperi: 110 g/m² Hammaste: 13 per 2 cm painomenetelmä: 4-värisoffset paino: Cartor Security Printing Ensipäivänkuoreen taiteilija Carl-Johan Listherby on piirtänyt puun kuvaamaan maailman vihreitä keuhkoja. Ahvenanmaalla on lähes 60% metsää. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 7
Erikoisleima Lumoavat maksimikortit Piristä kokoelmaasi maksimikorteilla. Tänä vuonna ilmestyy kaikkiaan 7 maksimikorttia, joissa kuvataan purjealuksia, lääkekasveja ja kukkoja. Lääkekasveja kuvaavissa maksimikorteissa taiteilija Jonas Wilén tuo esille kasveihin liittyviä myyttejä ja taruja. Näemme muorin, joka yrittää lievittää hammassärkyään hullukaalin savulla. Pietaryrttiä on käytetty kuvassa näkyvän vihreän kankaan värjäämiseen. Lihan pilaantuminen estettiin, kun lihaa voideltiin kasvin mehulla. Uskottiin myös, että mehu suojasi noituuksilta. Rohtosormustinkukalla uskottiin olevan maagisia voimia. Peikkojen vaihdokkaat pystyttiin paljastamaan kylvettämällä lapset kukan keitinvedessä. maksimikortit, lääkekasveja, 3 kpl hinta: 6,90 Koodi: 445-1350 8 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
TilaustiEToa Täytä tilauslomake. Taita se ja teippaa kiinni. Lähetä lomake Posten Ålandiin. Posti maksaa postimaksun. Asiakastiedote, katso sivu 22. HUOM.! Verkkokaupastamme löytyy joka kuukausi erikoistarjouksia. Voit tehdä tilauksesi myös puhelimitse 018-636640 faksilla 018-636608 tai sähköpostitse frimarken@posten.ax Lisää tuotteita ja vanhempia postimerkkejä on tilattavissa verkkokaupasta: www.posten.ax/webshop TAITA TÄSTÄ JA TEIPPAA KIINNI (ÄLÄ KÄYTÄ LIIMAA TAI NITOJAA) Asiakasnumero Uusi asiakas Tilauslomake Osoitteenmuutos POSTI- MAKSU ON MAKSETTU Nimi Osoite Postiosoite IBRS/CCRI Sopimus 22100/300 VASTAUSLÄHETYS SUOMI/FINLAND REPONSE PAYEE FINLANDE Puhelin Matkapuhelin Sähköposti Kyllä kiitos, haluan tietoa ja tarjouksia sähköpostitse Posten Ålandin tuotteista. POSTEN ÅLAND AB FRIMÄRKEN AX-22111 MARIEHAMN Syntymäaika päivä kk vuosi päivä kk
Hinta Koodi POSTIMERKIT ILM.v. e 319/ 352-4038 Maarianhaminan teatteriyhdistys 100 v./ 2014 1,50 1,20 posti- KORTTI Summa 320/ 352-4039 321/ 352-4040 322/ 352-4042 323/ 352-4043 324/ 352-4044 Matkustajalauttoja, m/s Birka Princess (Inrikes) / Matkustajalauttoja, m/s Viking Grace (Europa) / Pohjola-Aluksia merellä, pienoisarkki / Nollatoleranssi (1,10 + 0,20) / Europa-Musiikki-instrumentteja (Europa) / 2014 1,30 2014 1,30 2014 3,00 2014 1,30 2014 1,30 326 Voimanosto (Lokalpost) 2014 1,00 327 328/ 352-4045 329/ 352-4046 330/ 352-4050 331 Minun postimerkkini-kesä, miniarkki (8 x Europa) Minun Ahvenanmaani, Robert Helenius / Ahvenanmaalaisen musiikin kulta-aika, vihko (9 x Lokalpost) / 3 postikorttia Joulu 2014 (Julpost) / Ahvenanmaanlammas, Lampaan vuosi 2015 pienoisarkki (4 x 0,80) 2014 10,40 2014 2,30 2014 9,00 2014 0,70 2014 3,20 332 Purjealuksia, Leo (Världen) 2015 1,30 333 Purjealuksia, Lemland 2015 0,85 334 Kurjenkello 2015 0,85 335/ 352-4052 336/ 352-4053 337/ 352-4054 338/ 352-4055 339/ 352-4056 340 Sepac-Midvinterblot, Carl Larsson / Raviurheilu (Lokalpost) / Europa, Entisajan leikkikaluja (Europa) / Minun postimerkkini, Minun Ahvenanmaani-T.Halonen, miniarkki (8 x Europa)/ Julius Sundblom 150 vuotta (Världen) / Ahvenanmaalaisia metsästyskoiria, vihko, (9 x Inrikes) 2015 3,00 2015 1,00 2015 1,30 2015 10,40 2015 1,30 2015 11,70 Merkkien selitykset YHTEENSÄ Postimerkit Leimaamaton Leimattu Väliöpari 10 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Hinta Koodi POSTIMERKIT ILM.v. e 341/ 352-4057 Kansallispukukoru Ahvenanmaalta (Europa) / 2015 1,30 1,20 posti- KORTTI Summa 342/ 352-4058 343/ 352-4059 344/ 352-4060 345/ 352-4061 311-6131/ 352-4062 Kansallispukukoru Bernistä / Joulu 2015 (Julpost) / Joulu 2015 (Europa) / Ahvenanmaan meripelastusseura 50 v. (Lokalpost) / Frama, Rantalöytöjä, Pullo (4 eri arvoa) / 2015 2,00 2015 0,70 2015 1,30 2015 1,00 2016 4,35 346 Purjealuksia, Altai 2016 0,10 347 Purjealuksia, Pehr Brahe 2016 10,00 348/ 352-4063 349/ 352-4064 Pohjola Pohjoismainen ruokakulttuuri (Världen) / Noitavainot Ahvenanmaalla 350 vuotta (Europa) / 2016 1,30 2016 1,30 350 Lääkekasveja, vihko (9 x Inrikes) 9.5. 2016 11,70 351/ 352-4065 Europa Think Green, Kypros (Europa) / 9.5. 2016 1,30 352/ 352-4066 Europa Tänk grönt, Ahvenanmaa (Europa) / 9.5. 2016 1,30 353/ 352-4067 Lilla Åland Tuoli / 27.5. 2016 2,50 Koodi Filateliatuotteet ILM.v. e MÄÄRÄ Summa 315-6238 Ehiökortit, Syksy, 3 korttia 2014 6,00 315-6242 Ehiökortit, Kukkia, 3 korttia 2015 6,30 315-6246 Ehiökortit, Ikkunoita, 4 korttia 327-277 /291/305 Vuosilajitelma q 2011 q 2012 q 2013 9.5. 2016 2011 2012 2013 9,20 30,00 31,00 36,25 327-319 Vuosilajitelma 2014 2014 35,50 327-332 Vuosilajitelma 2015 2015 37,00 Merkkien selitykset YHTEENSÄ Postimerkit Leimaamaton Leimattu Väliöpari ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 11
Koodi FilateliatuottEEt ILM.v. e MÄÄRÄ Summa 351-6414 Punaisen Ristin kortit-pakkaus 2014 8,30 351-6415 Punaisen Ristin kortit-pakkaus 2015 9,30 328-331 428-331 328-6100 428-317 428-341 328-341 445-325 /326/1327 445-1331 Mustapainama, Ahvenanmaanlammas. Numeroitu. Mustapainama, Ahvenanmaanlammas. Numeroitu ja signeerattu. Framapakkaus, Puisia houkutuslintuja 2012-2014 Yhteisjulkaisupakkaus: Ahvenanmaa-Vatikaani Yhteisjulkaisupakkaus: Ahvenanmaa-Sveitsi Muistokortti, Yhteisjulkaisu Ahvenanmaa-Sveitsi Maksimikortti q nro 85, Varsankello q nro 86, Voimanosto q nro 87, Kesä Maksimikortit nro 88-89, Ahvenanmaanlammas, 2 kpl 2014 12,00 2014 KULTA 15,00 HOPEA 17,00 PRONSSI 18,00 2014 9,00 2013 12,00 2015 13,80 2015 7,00 2014 2,00 kpl 2014 4,00 445-332-3 Maksimikortit nro 90-91, Purjealuksia, 2 kpl 2015 4,20 445-334 Maksimikortti nro 92, Kurjenkello 2015 2,10 445-1340 Maksimikortit nro 93-95, Metsästyskoiria, 3 kpl 2015 6,30 445-346/ -347 Maksimikortit nro 96-97, Purjealuksia, 2 kpl 2016 4,60 445-1350 Maksimikortit nro 98-100, Lääkekasveja, 3 kpl 9.5. 2016 6,90 429-305/ -319 FDC-pakkaus q 2013 q 2014 2013 2014 36,00 39,50 429-332 FDC-pakkaus 2015 2015 39,00 446-1308 Näyttelykorttipakkaus 2014, 14 korttia 2014 30,00 446-1327 Näyttelykorttipakkaus 2015, 15 korttia 2015 31,50 447-305/ -319 Erikoisleimapakkaus q 2013 q 2014 2013 2014 14,00 15,50 447-332 Erikoisleimapakkaus 2015 2015 16,00 328-297 Näyttelypostimerkit 2013, 15 miniarkkia 2013 KULTA 110,00 HOPEA 113,00 PRONSSI 115,00 328-308 Näyttelypostimerkit 2014, 14 miniarkkia 2014 123,20 12 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN YHTEENSÄ
Koodi FilateliatuottEEt ILM.v. e MÄÄRÄ Summa 328-327 Näyttelypostimerkit 2015, 15 miniarkkia 2015 144,00 332-1308 Näyttelypostimerkkipussi 2014, 14 postimerkkiä 2014 16,80 328-1327 Näyttelypostimerkkipussi 2015, 15 postimerkkiä 2015 18,00 375-5225 Joulumerkit 2015 2015 4,00 450-351 Viimeisen päivän leimat, 19 postikonttoria 450-352 Ensimmäisen päivän leimat, 19 postikonttoria 9.5. 2016 9.5. 2016 38,00 38,00 902-293/ -322 Pohjolapakkaus q Pohjola meren äärellä nro 2 q Pohjola meren äärellä nro 3 2012 2014 18,00 kpl 902-315/ -325 q Sepac-pakkaus nro 4 q Sepac-pakkaus nro 5 2013 2014 15,00 kpl 902-335 Sepac-pakkaus nro 6 2015 16,00 900-332 Keräilylehtikansio sis. 8 lehteä, Purjealuksia 2015-16 37,50 900-9000 Yleiskansio 23,40-9002-9004-9006 Muovitaskut q ensipäivänkuorille q postimerkeille q joulumerkeille, 10 välilehteä 12,50 900-9005 Luxe-kansio postimerkeille 1984 2006 106,00 900-9010 Luxe-kansio postimerkeille 2007 2015 137,00 900-9014 Luxe-kansio postimerkeille ilman vuosilehtiä 40,70-2013 -2014 q Luxe-kansion vuosilehdet q Luxe-kansion vuosilehdet 2013 2014 17,80 18,40 900-2015 Luxe-kansion vuosilehdet 2015 20,00 900-9028 Luxe-kansion väliöparilehdet 1984 2007 97,20-9038/41 9042 Luxe-kansion väliöparilehdet 2008-2011 2012 10,70 kpl 11,70 kpl -9043-9044 q Luxe-kansion väliöparilehdet q Luxe-kansion väliöparilehdet 2013 2014 12,75 12,75 900-9045 Luxe-kansion väliöparilehdet 2015 16,50-9012 Luxe-kansion säiliölehdet, 5 välilehteä 14,60 Viimeinen myyntipäivä 31.5.2016 YHTEENSÄ ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 13
Koodi FilateliatuottEEt ILM.v. e MÄÄRÄ Summa 900-5014 900-1327 Näyttelypostimerkkivuosilehdet Luxe-kansioon, sis. postimerkit (14 kpl) Näyttelypostimerkkivuosilehdet Luxe-kansioon, sis. postiemerkit (15 kpl) 2014 21,90 2015 27,00 900-9008 Luxe-kansio muille tuotteille, ilman välilehtiä 40,70-9013 -9015 Luxe-kansion muovitaskut (FDC:t, ehiöt, maksimikortit) 10 välilehteä Luxe-kansion muovitaskut (vuosilajitelmat, joulumerkit, kokoarkit) 10 välilehteä 17,50 17,50 900-9020 Eurokolikkokansio sivuineen (12 euromaata) 45,60 900-9019 Liettuan kolikkosivu 8,30 900-9022 Vatikaanin, Monacon ja San Marinon kolikkosivut 10,80 900-9026 Kyproksen, Maltan, Slovakian ja Slovenian kolikkosivut 10,80 900-9027 Viron ja Latvian kolikkosivu 8,30 900-9021 Setelien sivut 9,60 900-9023 Lisäsivusetti 12 x 8 kolikolle 11,30 900-9024/25 q Eurokolikkojen keräilykansio,12 ensimmäistä euromaata q Eurokolikkojen keräilykansio, 10 uutta maata 18,90 kpl 908-291 Postimerkkikirja Ålands frimärken berättar 2012 2013 2013 67,25 908-319 910-289/ -1308/-1327 Postimerkkikirja Ålands frimärken berättar 2014-2015 Maakuntakolikko, Ahvenanmaa q 2011 q 2013 q 2014 2015 73,90 2011 2013 2014 26,00 kpl 910-333 Eurokolikkosetti 2015, Suomi, Ahvenanmaa 2015 28,00 910-352 Eurokolikkosetti 2016, Suomi, Ahvenanmaa 9.5. 2016 30,00 911-9103 Ahvenanmaalainen vastauskuponki 2013 3,50 913-9115 916-325/ -1327 Ahvenanmaalaista postimerkkileikettä 50 g Rajoitus: 5 pakkausta/asiakas Postimerkkikello q nro 14, Varsankello q nro 15, Kesä 17,00 2014 18,50 kpl 916-336 Postimerkkikello nro 16, Raviurheilu 2015 18,50 916-343 Postimerkkikello nro 17, Joulu 2015 19,30 14 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN YHTEENSÄ
Koodi FilateliatuottEEt ILM.v. e MÄÄRÄ Summa 914-9429/ -9430 Pienoisauto q nro 29 q nro 30 2014 21,95 24,30 914-9431 Pienoisauto nro 31 2015 21,95 914-9432 Pienoisauto nro 32 2015 21,95 914-9433 Pienoisauto nro 33 18.3. 2016 21,95 850-8502 Postisoudun muistokortti 18.6. 2016 4,00 901-9203 Postimerkkiluettelo 1984 2014 2014 19,00 940-343 Joulukoristeet 2015 2015 24,00 Koodi FDC ILM. PÄIVÄ e MÄÄRÄ Summa 416-1350 FDC Lääkekasveja 9.5.2016 4,60 416-351 FDC Europa-Think Green/Tänk grönt 9.5.2016 3,30 416-353 FDC Lilla Åland, Tuoli 27.5.2016 3,20 Tee kestotilaus YHTEENSÄ Koodi kestotilaustuotteita MÄÄRÄ 005 Väliöpari q leimaamaton q leimattu 009 Väliöparikeskilö q leimaamaton q leimattu 015 Ehiö q leimaamaton q leimattu 047 Näyttelypostimerkit q miniarkit q yksittäiset 072 Pienoisauto 093 Eurokolikkosetti 116 FDC 145 Maksimikortit 146 Näyttelykortit Postimerkkejä Macaosta Koodi FilateliatuottEEt ILM.v. e MÄÄRÄ Summa 999-9967 Vuosilajitelma 2014, Macao 2014 52,00 999-9968 Vuosilajitelma 2015, Macao 2015 35,00 Viimeinen tilauspäivä 16.6.2016 YHTEENSÄ ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 15
Osta suomalaisia postimerkkejä Tiesithän, että voit ostaa suomalaisia postimerkkejä Posten Ålandin kautta? Myymme uusia suomalaisia postimerkkejä ja vuosilajitelmia kaikilla niillä ulkomailla järjestettävillä messuilla, joihin osallistumme. Ota yhteyttä meihin, jos haluat lisätietoja ajankohtaisesta tarjonnasta. Postimaksut 2. tammikuuta 2016 alkaen AHVENANMAA SUOMI POHJola, EUROOPPA muu MAAILMA PAINO priority economy priority economy priority economy priority economy 20 g Alin painoluokka 50 g 1,30 1,00 1,30 1,00 50 g 1,00 0,85 1,30 1,00 2,30 1,85 2,50 1,95 100 g 1,30 0,95 2,00 1,20 2,50 2,20 4,75 2,30 250 g 2,10 1,50 3,10 2,00 3,80 3,20 7,20 3,90 Kirjatut kirjeet sisältäen postimaksun PAINO AHVENANMAA SUOMI POHJola,eurooPPA muu MAAILMA 250 g 6,40 7,90 9,20 12,40 16 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Oppaasi fantastiseen vesitaiteeseen Tämän vuoden näyttelykortit tarjoavat yllin kyllin vesitaidetta. Catharina Nygård on maalannut akvarelleja suihkulähteistä. Ihana sekoite postikortti- ja postimerkkitaidetta tekee ahvenanmaalaisista näyttelykorteista keräämisen arvoisia. Kaikissa näyttelyissä, joihin Posti osallistuu, voit ostaa näyttelykortin merkkeineen ja leimoineen muistoksi messutapahtumasta. Useimmat haluavat kuitenkin kerätä koko sarjan. Kestotilaamalla varmistat, että saat kaikki vuoden aikana ilmestyneet näyttelykortit. Postin ainutlaatuiset näyttelypostimerkit tehdään Minun postimerkkini -menetelmällä miniarkkeina, joissa on 8 samanlaista postimerkkiä/arkki. Postimerkeissä on käytetty vuoden 2015 kehystä, jonka maksuarvo on Europa. Jos haluat kaikki näyttelypostimerkit, sinun kannattaa tehdä niiden kestotilaus joko miniarkkeina tai yksittäisinä merkkeinä. tee kestotilaus sivulla 15: näyttelykortit 2016 hinta: 32,20, Koodi: 146 näyttelypostimerkit 2016 14 miniarkin hinta: 145,60 koodi: 046 näyttelypostimerkit 2016 14 yksittäisen merkin hinta: 18,20 koodi: 047 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 17
LILLA ålandrakastettu tuoliklassikko Pinnatuoli Lilla Åland on sisustusja huonekaluarkkitehti Carl Malmstenin klassikko. Malmsten nimesi usein huonekalunsa niihin yhdistämiensä paikkakuntien mukaan. Lilla Ålandiin Malmsten sai inspiraatiota käytyään retkellä Finströmin kirkossa, kun hän piti veistokurssia Ahvenanmaan Kansankorkeakoulussa vuonna 1938. Sakaristossa oli muutamia käsinsorvattuja puisia tuoleja, joihin hänen huomionsa kiinnittyi. Hän loi Lilla Ålandin tehtyään siihen pienehköjä muutoksia. Tuoli oli kapeampi, istuin leveämpi ja sorvatut kohdat tasoitettiin. Tuolia alettiin valmistaa sarjatuotantona vuodesta 1942 alkaen Stolfabriks AB:ssä (nykyisin Stolab). Lilla Åland on yksi Malmstenin eniten myydyistä ja rakastetuimmista tuoleista. Aidossa Lilla Ålandin selkänojassa on kahdeksan pinnaa, jotka uurretaan molemmista päistä edesauttamaan liimausta ja lisäämään kestävyyttä. Ylhäältä ohennetut pinnat muodostavat vahvan ja joustavan selkätuen, mikä tekee tuolista erittäin lujan. Alkuperäiskappaleessa on koverrettu istuin, joka lisää istumismukavuutta. Tuolissa ei ole ruuveja. Tuolia valmistetaan massiivisesta koivusta useissa eri väreissä. Carl Malmsten syntyi 1888 Tukholmassa ja kuoli 1972 Öölannissa. Hän on yksi Ruotsin huomattavimmista huonekalumuotoilijoista. Hän loi n. 10 000 huonekalumallia ja sai läpimurtonsa vuonna 1916 voitettuaan kilpailun Tukholman uuden kaupungintalon huonekaluista. Hinta: 1,20 Koodi: 352-4067 18 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
353 lilla åland Julkaisupäivä: 27.5.2016 muotoilu/suunnittelu: Carl Malmsten/ Cecilia Mattsson painosmäärä: 140 000 maksuarvo: 2,50 ) FDC:n hinta: 3,20 ) postimerkin koko: 38,4 x 28 mm arkkikoko: 2 x 15 postimerkkiä Paperi: 110 g/m² hammaste: 13 per 2 cm painomenetelmä: 4-värisoffset paino: Bpost Malmstenin tuolipiirustukset koristavat sekä postimerkkiarkkia että ensipäivänkuorta, kun taas hänen nimikirjaimensa ovat ensipäivänleimassa. ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 19
Rajoitettu määrä suomalaisten eurokolikoiden settejä Eurokolikkosetti Ahvenanmaalta on suosittu keräilytuote, jonka valmistusmäärä on pieni. Useiden aikaisempien vuosien pakkaukset on jo myyty loppuun. Kolikkosetti tarjoaa parhaan mahdollisuuden saada koko sarja uusia, käyttämättömiä suomalaisia eurokolikoita aina 1 sentistä 2 euroon. Kaupan päälle saat ahvenanmaalaisen postimerkin. Euro-kolikkosetti 2016 saadaan myyntiin toukokuussa. Aiheena on Think green ja setti sisältää ahvenanmaalaisen Europa-postimerkin. eurokolikkosetti 2016 Hinta: 30,00 Koodi: 910-352 Pidä huolta eurokolikoistasi Suojele eurokolikoittesi laatu säilyttämällä ne upeassa Luxe-kansiossa. Kansio sisältää tieto- ja kolikkosivuja 12 ensimmäisen euromaan kolikoille. Kolikot asetetaan siten, että voit nähdä ne kummaltakin puolelta. Kansiota voi täydentää eurosetelien ja uusien euromaiden sivuilla. Aloittelijalle on myös tarjolla oiva eurokolikoitten keräilykansio. Näissä kahdessa kansiossa on paikat kaikkien euromaiden kolikoille. 20 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN eurokolikkokansio sis. 12 ensimmäisen euromaan kolikkosivut hinta: 45,60 Koodi: 900-9020 Eurokolikoiden keräilykansio hinta: 18,90 koodi: 900-9024/9025
Postikonttoreille uudet leimat Ahvenanmaalaisten postikonttoreitten päivämääräleimat vaihdetaan, kun Posti uusii profiiliaan ja saa uuden nimen. Suunnitteilla on, että uudet pyöröleimat otetaan käyttöön kaikissa postikonttoreissa ja asiamiesposteissa 9. toukokuuta kello 12. Älä unohda tätä historiallista tapahtumaa. Tilaa erikoispakkauksemme viimeisen ja ensimmäisen päivän leimoista. Pakkaukset sisältävät kuoret merkkeineen leimattuina postikonttoreitten joko vanhoilla tai uusilla leimoilla. Kumpikin pakkaus sisältää 19 kuorta. MA R I E H AMN 09.05.16 KUML I NG E 09.05.16 B R ÄN D Ö 09.05.16 E C K E R Ö 09.05.16 pakkaukset, viimeisen- & ensimmäisen päivän leimat hinta: 38 /pakkaus Koodi: 450-351 (viimeinen) koodi: 450-352 (ensimmäinen) Pienoisauto tulee lastattuna... Vuoden ensimmäinen pienoisauto toimitetaan huhtikuussa (alustava tieto). Se on oikea vitamiinipommi kokoelmaasi. Auto on oranssinvärinen ja sen kylkiä koristaa Pohjola-postimerkki, jossa on kuvattu tyrnimarjajälkiruoka. Corgin valmistaman auton malli on Baker s van mittakaavassa 1:64. Autoja on valmistettu vain 3500 kappaletta. pienoisauto nro 33 hinta: 21,95 Koodi: 914-9433 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 21
asiakastiedote MAKSUTAVAT Oheistamme alle 200 euron toimituksiin tilillepanokortin. Jos sinulla on pankkitili Suomessa, voit maksaa laskusi myös e-laskulla tai suoramaksuna. Voit myös tallettaa rahaa valmiiksi asiakastilillesi. Jos tililläsi on liian vähän rahaa, toimitamme tilauksesi kuitenkin. Jos asiakastilisi saldo on yli -200 euroa, toimitamme tilauksesi ennakkomaksua vastaan. Tallettaessasi rahaa asiakastilillesi tai maksaessasi laskua suuremman summan pyydämme sinua ystävällisesti käyttämään allaolevaa tilinumeroa tai muuttamaan tilillepanokortilla olevan summan suuremmaksi. Huomautamme, että maksusuoritusten kirjaamiseen voi kulua aikaa pari viikkoa. Siksi voit saada laskun, jonka saldossa ei näy viimeisin maksusuorituksesi. TILINUMEROMME Suomi IBAN: FI0855780420057227 BIC/SWIFT: OKOYFIHH Ruotsi 5700-9078 462 8831-2 Tanska 5010 126176-1 Norja 1644 20 87400 Iso-Britannia Santander PLC iban: GB83ABBY09072003861457 BIC/SWIFT: ABBYGB2lxxx Hollanti IBAN: NL68INGB0006411272 BIC/SWIFT: INGBNL2A Saksa IBAN: DE89200100200698292207 BIC/SWIFT: PBNKDEFF Ranska IBAN: FR4620041010123707880V03339 BIC/SWIFT: PSSTFRPPSCE TILAUKSET MANNER-SUOMEEN Tilauksiin, joiden arvo on yli 22 euroa, lisätään 24 % alv. Kirjatilauksiin, joiden arvo on yli 50 euroa, lisätään 10 % alv. TUOTTEIDEN vaihto ja palautus Sinulla on kahdeksan päivän vaihto- ja palautusoikeus. Aika lasketaan siitä kun tuote on saapunut sinulle. Ilmoita myös palauttamisen syy. Sinulla on oikeus aina vähintään 14 päivän maksuaikaan vastaanotettuasi toimituksen. Maksumuistutukset lähetetään kaksi kertaa vuodessa. Muistutusmaksu on 5 euroa. Posten Åland Frimärken pidättää oikeuden muutoksiin. PUHELIN 018 636 640 Puhelinaika: ma pe 9.00 16.00, 1.7. 15.8. 9.00 15.00. Faksi: 018 636 608 Sähköposti: frimarken@posten.ax POSTIOSOITE PB 1100 22111 MARIEHAMN WEBB www.posten.ax Kaikista maista maksettaessa voi käyttää kansainvälistä IBAN-tilinumeroamme FI0855780420057227 sekä BIC/SWIFT-koodia OKOYFIHH. Pankin osoite on: Pohjola Pankki, PL 308, 00101 HELSINKI KÄSITTELYMAKSUT/lähetys KULTA HOPea Pronssi VerkkokauPPA KESTOTILAUS 0,00 e 1,00 e 1,50 e YLI 20 e 1,00 e 1,50 e 2,00 e 1,00 e ALLE 20 e 4,00 e 4,00 e 4,00 e 3,00 e HUOM.! Tilauksista ei peritä postimaksua. 22 ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN
Julkaisuohjelma 2016 kalenteri 2.2. Rantalöytöjä, Pullo Postimaksulipuke, 1 postikortti 2.2. Purjealuksia 2 postimerkkiä, 2 maksimikorttia 18.3. Pohjola Pohjoismainen ruokakulttuuri 1 postimerkki, 1 postikortti 8.4. Noitavainot Ahvenanmaalla 350 vuotta 1 postimerkki, 1 postikortti 9.5. Europa Think Green/Tänk grönt 2 postimerkkiä, 2 postikorttia 9.5. Ehiö, Ahvenanmaalaisia ikkunoita 4 ehiökorttia 27.5. Lilla Åland Tuoli 1 postimerkki, 1 postikortti 8.7. Minun Ahvenanmaani Björn Ulvaeus 1 postimerkki, 1 postikortti 12.8. Sepac Vuodenaikoja 1 postimerkki, 1 postikortti 10.10. Joulu 2016 2 postimerkkiä, 2 postikorttia 10.10. Joulumerkit Arkki, jossa 20 tarramerkkiä 11.11. Kukkoja Pienoisarkki, jossa 2 erilaista postimerkkiä, 2 maksimikorttia Toimitukset ja muutospäivät (HUOM.! ALUSTAVAT toimitusajat) 9.5. Lääkekasveja Vihko, jossa 9 postimerkkiä, 3 aihetta, 3 maksimikorttia Toimitus- NUMERO VIIMEINEN MUUTOSPÄIVÄ Toimitus- AIKA SISÄLTö 1-2016 3. maaliskuuta huhtikuu Postimaksulipuke, 2 Purjealusta, Pohjola, Noitavainot Ahvenanmaalla, 2 maksimikorttia, 3 postikorttia 2-2016 4. toukokuuta kesäkuu Lääkekasveja (vihko), Europa - 2 Think Green, Lilla Åland, 4 ehiökorttia, 3 postikorttia, 3 maksimikorttia 3-2016 1. syyskuuta lokakuu Minun Ahvenanmaani, Sepac - Vuodenaikoja, 2 Joulua, Kukkoja (pienoisarkki), 4 postikorttia, 2 maksimikorttia 4-2016 3. marraskuuta marraskuu Vuosilajitelma, joulumerkit, Punaisen Ristin kortit, pakkaukset, vuosilehdet y.m. Muut kestotilaustoimitukset (HUOM.! ALUSTAVAT toimitusajat) TUOTE Toimitus- AIKA TUOTE Toimitus- AIKA Keräilyauto nro 33 huhtikuu Keräilyauto nro 34 lokakuu Eurokolikkopakkaus 2016 toukokuu Postimerkkikello nro 18 marraskuu Pohjola-pakkaus 2016 toukokuu Sepac-pakkaus nro 7 ei tiedossa ÅLANDSPOSTEN FRIMÄRKEN 23
Messuja keväällä 2016 kalenteri Posten Åland osallistuu keväällä 2016 seuraaviin postimerkkitapahtumiin. Lisäyksiä/muutoksia saattaa tulla. Ajankohtaista tietoa löydät osoitteesta www.posten.ax. frimärkets dag Tukholma, Ruotsi 19.3. TURUN kevät Turku 2. 3.4. japan stamp show Tokio, Japani 29.4. 1.5. int. briefmarkenmesse Essen, Saksa 12. 14. 5. nordia 2016 WORLD stamp show-ny 2016 Jyväskylä New York, USA 8. 10.4. 28.5. 4.6. Kaikille näille messuille valmistetaan näyttelykortti-, -postimerkki ja -leima. Vuonna 2016 aiheena ovat suihkulähteet ja taiteilija on Catharina Nygård. Erikoisleimat 2016 Seuraaville tapahtumille on tähän mennessä myönnetty erikoisleima vuonna 2016: 28.1. LIONS club mariehamn 60 år 18.6. POSTRODDEN 2.2. PurjEALUKSIA (MAKSIMIKORTIT) 10.10. FRIMÄRKETS dag 9.5. LÄÄKEKASVEja (MAKSIMIKORTIT) 11.11. KUKKOja (MAKSIMIKORTIT) 15.5. KRIgSVETERANERNA på Åland r.f. 45 år Ajankohtaista tietoa löydät osoitteesta www.posten.ax. Kotisivuilla on myös erikoisleimojen kuvat. Muista tilata Postisoudun muistopostikortti 2016 erikois- ja muistoleimoineen tilauslomakkeen sivulla 15. Tilauksesi tulee olla perillä meillä viimeistään 16.6. Muistoleima osoittaa, että lähetys on kuljetettu postisoutuveneellä meren yli. Pyhien aukioloajat Posten Åland on suljettu seuraavina pyhäpäivinä: helatorstaina juhannusaattona 5. toukokuuta 24. kesäkuuta Seuraava numero Lue Pohjolapakkauksesta 2016 ja ABBA-Björnin Minun Ahvenanmaani -postimerkistä asiakaslehden Ålandsposten Frimärkenin seuraavassa numerossa, joka ilmestyy kesäkuussa.