Xerox WorkCentre 6515 Värimonitoimitulostin Käyttöopas

Samankaltaiset tiedostot
Xerox WorkCentre monitoimitulostin Käyttöopas VERSIO 3.0 KESÄKUU P05891

Xerox WorkCentre 3655 Monitoimitulostin Ohjaustaulu

VERSIO 4.0 MAALISKUU P Xerox WorkCentre monitoimitulostin. Käyttöopas

Xerox WorkCentre 5945/5955 -sarjan ja Xerox WorkCentre 5945i/5955i -sarjan tulostimia koskevat merkit

Käyttöoppaasi. XEROX PHASER

Xerox Phaser väritulostin Käyttöopas

Valotuslasi. 1. Aseta originaalit etusivut ylöspäin syöttölaitteen syöttöalustalle. Siirrä syöttöohjain originaaleja vasten.

Xerox Phaser 6022 Color Printer Imprimante couleur User Guide Guide d'utilisation

Xerox VersaLink C405 -värimonitoimitulostin Käyttöopas

Xerox Phaser 6020 Color Printer Imprimante couleur User Guide Guide d'utilisation

Xerox VersaLink C7020/C7025/C7030 Värimonitoimitulostin Käyttöopas

Kopioiminen TAI. Xerox WorkCentre 5845/5855/5865/5875/5890. Ohjaustaulu. Originaalien syöttölaite. Valotuslasi

Xerox VersaLink B405 -monitoimitulostin Käyttöopas

Ohjaustaulu. Xerox AltaLink C8030/C8035/C8045/C8055/C8070 -värimonitoimitulostin

Xerox WorkCentre sarja Ohjaustaulu

Xerox VersaLink C405 -värimonitoimitulostin Käyttöopas VERSIO 3.0 KESÄKUU P05811

Xerox WorkCentre 7220/7225 Värimonitoimitulostin Xerox ConnectKey 1.5 -teknologia Käyttöopas

Xerox VersaLink C500 -väritulostin Käyttöopas VERSIO 3.0 KESÄKUU P05411

Xerox VersaLink C400 -väritulostin Käyttöopas

Xerox VersaLink C7000 Väritulostin Käyttöopas

Käytettävissä olevat palvelut voivat vaihdella tulostimen asetusten mukaan. Lisätietoja palveluista ja asetuksista on Käyttöoppaassa. 2.

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys. Liite

Xerox VersaLink B7025/B7030/B7035 Monitoimilaite Käyttöopas

Käyttöoppaasi. XEROX PHASER

VERSIO 4.0 MAALISKUU P Xerox VersaLink C70XX -värimonitoimitulostin. Käyttöopas

Xerox VersaLink C400 -väritulostin Käyttöopas VERSIO 3.0 KESÄKUU P05771

Xerox WorkCentre 3655 Multifunction Printer Imprimante multifonction User Guide Guide d'utilisation

Malli 1.0 HELMIKUUTA Xerox Color J75 Press Pikaopas

Xerox WorkCentre sarjan Värimonitoimitulostin Xerox ConnectKey 1.5 -teknologia Käyttöopas

Käytettävissä olevat palvelut voivat vaihdella tulostimen asetusten mukaan. Lisätietoja palveluista ja asetuksista on Käyttöoppaassa. 2.

Xerox WorkCentre 6027 Color Multifunction Printer Imprimante multifonction couleur User Guide Guide d'utilisation

Xerox WorkCentre 6655 Color Multifunction Printer Imprimante multifonction couleur User Guide Guide d'utilisation

Versio 1.0 Huhtikuu P Xerox VersaLink C500 -väritulostin -käyttöopas

Kytkentäopas. Tuetut käyttöjärjestelmät. Tulostimen asentaminen. Kytkentäopas

Xerox WorkCentre 6025 Color Multifunction Printer Imprimante multifonction couleur User Guide Guide d'utilisation

Wi-Fi Direct -opas. Helppo määritys Wi-Fi Directin avulla. Vianmääritys

Xerox WorkCentre 5845 / 5855 / 5865 / 5875 / 5890 Ohjaustaulu

Versio 1.0 Heinäkuu Office-viimeistelylaite. Käyttöopas

Copyright 2009 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Julkaisemattomat oikeudet pidätetään Yhdysvaltojen tekijänoikeuslakien mukaan.

User Guide Guide d'utilisation. Xerox WorkCentre 7800 Series Multifunction Printer Imprimante multifonction. Svenska Dansk Suomi Norsk Русский

Xerox WorkCentre 6655/6655i Värimonitoimitulostin Xerox ConnectKey teknologia Käyttöopas

Xerox WorkCentre 6655 Värimonitoimitulostin Xerox ConnectKey 1.5 -teknologia Käyttöopas

AirPrint-opas DCP-J562DW MFC-J480DW MFC-J680DW MFC-J880DW

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja:

Xerox WorkCentre 5325 / 5330 / 5335

Aloita tästä. Värikasettien kohdistaminen ilman tietokonetta

Laitteiston käyttöönotto-opas

Version /10. Xerox ColorQube 9301/9302/9303 Internet-palvelut

Ohjelmiston asennusopas

Versio 2.0 Marraskuu P Xerox VersaLink C405 -värimonitoimitulostin Käyttöopas

Versio 1.0 Huhtikuu P Xerox VersaLink C605 Värimonitoimitulostin Käyttöopas

Xerox WorkCentre 4265 Multifunction Printer Imprimante multifonction User Guide Guide d'utilisation

Käyttöoppaasi. XEROX COLORQUBE

Pikaopas. Powerline 1000 Malli PL1000v2

AirPrint-opas. Tietoja AirPrintistä. Asetustoimet. Tulostaminen. Liite

Español Português. Guía del administrador del sistema Guia de Administração do Sistema

Copyright 2007 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Julkaisemattomat oikeudet pidätetään Yhdysvaltojen tekijänoikeuslakien mukaan.

ALOITA TÄSTÄ. Langaton USB Langallinen. Haluatko liittää tulostimen langattomaan verkkoon? Käytä Langaton verkkoasennus ja liitännät -ohjetta.

Laitteiston käyttöönotto-opas

Pikaopas. WorkCentre 7132

Pikaopas. Powerline 1200 Malli PL1200

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas koskee seuraavia malleja: MFC-J6520DW/J6720DW/J6920DW/J6925DW. Versio A FIN

Xerox WorkCentre 5735/5740/5745/ 5755/5765/5775/5790 Kopioiminen. Valmistelu. Skannaus. Lisätietoja

Powerline 600 Mb/s, läpimeno, 4 porttia, XAVB6504, asennusopas

Ohjelmiston asennusopas

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276

AirPrint-opas. Tämä käyttöopas soveltuu seuraaville malleille:

Pikaopas. Powerline lisäpistorasia Malli PLP1200

CopyCentre TM C32/C40

LASERJET PRO 500 COLOR MFP. Pikaopas M570

Pakkauksen sisältö. R6250 Älykäs Wi-Fi-reititin Asennusopas

Google Cloud Print -opas

R6300v2 Älykäs Wi-Fi-reititin Asennusopas

Asennus. Powerline 500 Malli XAVB5221

DIGITAALISET VÄRIMONITOIMIJÄRJESTELMÄT / DIGITAALISET MONITOIMIJÄRJESTELMÄT. Käyttöohje AirPrint

Xerox WorkCentre 3655/3655i Monitoimitulostin Xerox ConnectKey teknologia Käyttöopas

LASERJET PROFESSIONAL M1130/M1210. MFP-sarja. Pikaopas

250 arkin vakiolokeron täyttäminen

Pakkauksen sisältö. Tervetuloa. Arlo Baby -kamera USBvirtakaapeli. USBvirtasovitin. Kiitos, että valitsit Arlo Babyn. Pääset alkuun helposti.

Suomi. Turvallisuusohjeet. Suomi

WorkCentre C226 Verkkoliitäntäopas

JOHDANTO AirPrint on käytettävissä vain tulostimissa tai monitoimilaitteissa, jotka tukevat AirPrintiä. Huomaa

Käytettäväksi QR-koodin lukulaitteen/lukijan kanssa yhteensopivien sovellusten kanssa

Tulostusongelmien ratkaiseminen

Käyttöpaneelin merkkivalot

Paperialusta 5 (valinnainen) Paperialusta 6 (liitearkkialusta) (valinnainen) Ohjaustaulu. Iso viimeistelylaite (valinnainen) Ohjaustaulu

Asennus. Langaton NETGEAR ac -tukiasema WAC120. Pakkauksen sisältö. NETGEAR, Inc. 350 East Plumeria Drive San Jose, CA USA.

EDULLISTA JA KORKEALAATUISTA TULOSTUSTA YRITYKSILLE

Xerox WorkCentre 3655 Monitoimitulostin Xerox ConnectKey 1.5 -teknologia Käyttöopas

Xerox WorkCentre M15/M15i Pikaopas

LASERJET ENTERPRISE 500 COLOR MFP. Pikaopas M575

Verkkoasetusten ohjeet

AirPrint-opas. Versio 0 FIN

WLAN-laitteen asennusopas

Mobiilitulostus-/- skannausopas Brother iprint&scanille (Android )

Xerox ColorQube 9201/9202/9203 Kopioiminen. Valmistelu. Skannaus. Lisätietoja

Tulostimen asentaminen Software and Documentation -CD-levyn avulla

Aloita tästä. Poista kaikki teipit ja nosta näyttö. Tarkasta varusteet

Pakkauksen sisältö. AC1200 WiFi-reititin Malli R6100 Asennusopas

Käyttöpaneelin käyttäminen

Transkriptio:

Xerox WorkCentre 6515 Värimonitoimitulostin

October 2016 Xerox Corporation. Kaikki oikeudet pidätetään. Julkaisemattomat oikeudet pidätetään Yhdysvaltojen tekijänoikeuslakien mukaan. Tämän julkaisun sisältöä ei saa kopioida missään muodossa ilman Xerox Corporationin lupaa. Tekijänoikeussuoja kattaa kaiken suojan kohteena olevan aineiston ja asiat, joihin tekijänoikeutta tai jotakin sen lähioikeutta nykyisen tai myöhemmän lain mukaan voidaan soveltaa, mukaan lukien rajoituksetta tietokoneohjelmien perusteella luodun aineiston, joka tulostuu näytölle, kuten tyylit, mallit, kuvakkeet, näyttökuvat, ulkoasut jne. Xerox ja Xerox ja kuviomerkki, Phaser, PhaserSMART, PhaserMatch, PhaserCal, PhaserMeter, CentreWare, PagePack, eclick, PrintingScout, Walk-Up, WorkCentre, FreeFlow, SMARTsend, Scan to PC Desktop, MeterAssistant, SuppliesAssistant, Xerox Secure Access Unified ID System, Xerox Extensible Interface Platform, ColorQube, ConnectKey, Global Print Driver ja Mobile Express Driver ovat Xerox Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Adobe Reader, Adobe Type Manager, ATM, Flash, Macromedia, Photoshop ja PostScript ovat Adobe Systems Incorporatedin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Apple, Bonjour, EtherTalk, TrueType, ipad, iphone, ipod, ipod touch, Mac ja Mac OS ovat Apple Inc:n Yhdysvalloissa ja muissa maissa rekisteröimiä tavaramerkkejä. AirPrint ja AirPrint Logo ovat Apple Inc:n tavaramerkkejä. Google Cloud Print -pilvitulostuspalvelu, Gmail -webmail-palvelu ja Android -mobiiliteknologia-alusta ovat Google, Inc:n tavaramerkkejä. HP-GL, HP-UX ja PCL ovat Hewlett-Packard Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. IBM ja AIX ovat International Business Machines Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Microsoft, Windows Vista, Windows ja Windows Server ovat Microsoft Corporationin tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. McAfee, epolicy Orchestrator ja McAfee epo ovat McAfee, Inc.:n tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tarvaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. Novell, NetWare, NDPS, NDS, IPX ja Novell Distributed Print Services ovat Novell, Inc. -yhtiön tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. PANTONE ja muut Pantone, Inc:n tavaramerkit ovat Pantone, Inc:n omaisuutta. SGI ja IRIX ovat Silicon Graphics International Corp. -yhtiön tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja/tai muissa maissa. Sun, Sun Microsystems ja Solaris ovat Oraclen ja/tai sen tytäryhtiöiden tavaramerkkejä tai rekisteröityjä tavaramerkkejä Yhdysvalloissa ja muissa maissa. UNIX on tavaramerkki Yhdysvalloissa ja muissa maissa, joka on lisensoitu yksinoikeudella X/ Open Company Limited -yhtiön kautta. Wi-Fi CERTIFIED Wi-Fi Direct on Wi-Fi Alliancen tavaramerkki. Asiakirjan versio 1.0: Lokakuu 2016

Sisällys 1 Turvallisuusasiaa 13 Ilmoitukset ja turvallisuus... 14 Sähköturvallisuus... 15 Yleisiä ohjeita... 15 Virtajohto... 16 Hätäsammutus... 16 Puhelinjohto... 16 Käyttöturvallisuus... 17 Käyttöön liittyviä ohjeita... 17 Otsoni... 17 Koneen sijainti... 17 Tarvikkeet... 18 Kunnossapitoon liittyvä turvallisuus... 19 Merkit koneessa... 20 Tietoja ympäristöstä, terveydestä ja turvallisuudesta... 23 2 Toiminnot 25 Tulostimen osat... 26 Näkymä edestä... 26 Kaksipuolisten originaalien automaattinen syöttölaite... 27 Näkymä takaa... 27 Sisäosat... 28 Ohjaustaulu... 29 Virransäästö... 31 Poistuminen lepotilasta... 31 Tietosivut... 32 Tietosivujen tulostaminen... 32 Konfigurointiraportti... 32 Aloitussivun tulostaminen kytkettäessä virta... 32 Hallintatoiminnot... 33 Embedded Web Server... 33 Tulostimen IP-osoitteen selvittäminen... 33 Tulostimen käyttäminen... 34 Laskutusmittarit ja käyttölaskurit... 34 Lisää tietoa... 35 3 Asennus ja asetukset 37 Yleistä asennuksesta ja asetuksista... 38 Tulostimen sijaintipaikan valitseminen... 39 Luovutusalustan jatkeen avaaminen... 39 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 3

Sisällys Tulostimen liittäminen... 40 Liitäntätavan valitseminen... 40 Liittäminen tietokoneeseen USB-kaapelilla... 41 Yhdistäminen langattomaan verkkoon... 41 Yhdistäminen langattomaan verkkoon... 42 Yhdistäminen puhelinlinjaan... 50 Tulostimen virran kytkeminen ja katkaiseminen... 51 Ohjattu asennus... 52 Verkkoasetusten määrittäminen... 53 Tietoa TCP/IP- ja IP-osoitteista... 53 Tulostimen IP-osoitteen määrittäminen... 53 AirPrintin määrittäminen... 55 Google Cloud Print... 56 Yleisten asetusten määrittäminen ohjaustaulussa... 57 Tulostinta koskevien tietojen saaminen käyttämällä ohjaustaulua... 57 Asennettujen sovellusten näyttäminen tai piilottaminen... 57 Faksioletusten ja -asetusten määrittäminen... 58 Ohjelmiston asentaminen... 59 Käyttöjärjestelmät... 59 Verkkotulostimen tulostinajurien asentaminen (Windows)... 60 USB-tulostimen tulostinajurien asentaminen (Windows)... 60 Ajurien ja apuohjelmien asentaminen (Macintosh OS X)... 61 Ajurien ja apuohjelmien asentaminen (UNIX ja Linux)... 64 Tulostimen asentaminen Internet-palvelulaitteena... 64 4 Paperit ja muut tulostusmateriaalit 65 Tuetut paperit... 66 Suositellut paperit... 66 Paperin tilaaminen... 66 Yleisiä ohjeita paperin lisäämiseen... 66 Paperityypit, jotka voivat vahingoittaa tulostinta... 67 Paperin varastointiohjeet... 67 Paperin tyypit ja painot... 68 Paperin vakiokoot... 68 Paperin tyypit ja painot automaattisessa kaksipuolistulostuksessa... 69 Omat paperikoot... 69 Paperin lisääminen... 70 Paperin asettaminen ohisyöttöalustalle... 70 Alustan 1 tai 2 asettaminen paperin pituutta varten... 73 Paperin lisääminen alustoille 1 ja 2... 75 Alustan tilan asettaminen... 78 Tulostaminen erikoispaperille... 79 Kirjekuoret... 79 Tarrat... 85 Kiiltävä kartonki... 88 4 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Sisällys 5 Tulostus 89 Yleistä tulostuksesta... 90 Tulostusasetusten valitseminen... 91 Tulostinajurin Ohje... 91 Tulostusasetukset (Windows)... 92 Tulostusasetukset (Macintosh)... 94 UNIX- ja Linux-tulostus... 94 Mobiilitulostuksen asetukset... 96 Tulostaminen USB-muistitikulta... 98 Tulostustoiminnot... 99 Töiden hallinta... 100 Erikoistyyppisten töiden tulostaminen... 101 Tulostaminen paperin molemmille puolille... 105 Suunta... 106 Paperin valinta tulostusta varten... 106 Usean sivun tulostaminen yhdelle arkille... 106 Vihkojen tulostaminen... 107 Tulostuslaatu... 107 Kuvan asetukset... 107 Vesileimojen tulostaminen... 108 Skaalaus... 108 Tummuus... 109 Kontrasti... 109 Peilikuvien tulostaminen... 109 Ilmoitus työn valmistumisesta (Windows)... 109 Erikoissivujen käyttäminen... 110 Omien paperikokojen käyttäminen... 112 Tulostaminen omalle paperikoolle... 112 Omien paperikokojen määrittäminen... 113 6 Kopiointi 115 Kopiointi... 116 Originaalien automaattisen syöttölaitteen käyttöohjeita... 117 Valotuslasin käyttöohjeita... 117 Kopiointiasetukset... 118 Väri- tai mustavalkokopioinnin valitseminen... 118 1-/2-puolisen kopioinnin asettaminen... 119 Paperialustan valitseminen... 119 Kopioiden lajittelu... 119 Kuvan pienentäminen tai suurentaminen... 119 Original Document Typen (Originaali asiakirjatyyppi) määrittäminen... 120 Kuvan vaalentaminen tai tummentaminen... 120 Originaalin koon määrittäminen... 121 Originaalin suunnan määrittäminen... 121 Kopioinnin lisäasetukset... 122 Kopioinnin esiasetusten tallentaminen... 122 Kopioinnin oletusasetusten muuttaminen... 122 Kopioinnin esiasetusten noutaminen... 123 Kopiointisovelluksen mukauttaminen... 123 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 5

Sisällys 7 Skannaus 125 Yleistä skannauksesta... 126 Ohjeita originaalien asettamisesta... 127 Originaalien asettaminen skannausta varten... 127 Skannaus USB-muistitikulle... 128 Skannaaminen käyttäjän kotikansioon... 129 Ennen kuin aloitat... 129 Skannaus kotikansioon... 129 Skannaus sähköpostiosoitteeseen... 130 Skannaus työpöydälle... 131 Skannaus verkkotietokoneessa olevaan jaettuun kansioon... 132 Kansion jakaminen Windows-tietokoneessa... 132 Kansion jakaminen Macintosh-tietokoneessa (OS X:n versio 10.7 tai uudempi)... 132 SMB-kansion lisääminen osoitteistoon Embedded Web Server -palvelimesta.... 133 Kansion lisääminen osoitteistoon käyttämällä ohjaustaulua... 133 Skannaus verkkotietokoneessa olevaan jaettuun kansioon... 134 Skannaus tietokoneessa olevaan sovellukseen... 135 Kuvan skannaaminen sovellukseen... 135 Esimerkki kuvan skannaamisesta Microsoft Windowsiin... 136 Kuvan skannaaminen käyttämällä Windowsin faksia ja skannausta... 137 Skannaaminen Windowsin ohjauspaneelista... 137 8 Faksi 139 Yleistä faksista... 140 Tulostimen määrittäminen faksausta varten... 140 Puhelinlinjan yhteensopivuus... 140 Ohjeita originaalien asettamisesta... 141 Originaalien asettaminen faksausta varten... 141 Faksin lähettäminen tulostimelta... 142 Faksin lähettäminen tulostimelta käyttämällä esiasetuksia... 143 Faksilähetyksen ajastaminen... 144 Saatteen liittäminen faksilähetykseen... 145 Viestin lisääminen tallennettujen viestien luetteloon... 145 Faksin lähettäminen tietokoneesta... 146 Faksin lähettäminen Windows-sovelluksista... 146 Faksin lähettäminen Macintosh-sovelluksista... 147 Suojatun faksin tulostaminen... 148 Faksin noutaminen etälaitteesta... 149 Faksin lähettäminen manuaalisesti... 150 Faksin tapahtumaraportin tulostaminen... 151 6 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Sisällys Osoitteiston muokkaaminen... 152 Yhteystietojen lisääminen faksiosoitteistoon tai niiden muokkaaminen ohjaustaulussa... 152 Ryhmien lisääminen faksiosoitteistoon tai niiden muokkaaminen ohjaustaulussa... 153 Yhteystietojen lisääminen faksiosoitteistoon tai niiden muokkaaminen Embedded Web Server -palvelimessa... 154 Ryhmien lisääminen faksiosoitteistoon tai niiden muokkaaminen Embedded Web Server -palvelimessa... 155 Suosikkien hallinta... 156 Faksin oletusasetusten ja faksiasetusten määrittäminen... 157 Faksiasetusten määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa... 158 Faksiraporttien määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa... 158 Faksilinjan asetusten määrittäminen ohjaustaulussa... 159 Faksiasetusten määrittäminen ohjaustaulussa... 159 Faksin oletusasetusten muuttaminen... 160 Faksiasetusten määrittäminen ohjaustaulussa... 160 9 Tulostimen kunnossapito 161 Tulostimen puhdistaminen... 162 Ulkopintojen puhdistaminen... 162 Skannerin puhdistaminen... 162 Sisäosien puhdistaminen... 166 Säädöt ja ylläpitotoimet... 171 Värinkohdistus... 171 Värikalibrointi... 172 Skannausvärin yhdenmukaisuus... 172 Paperin kohdistuksen säätäminen... 173 Siirtojännitteen säätäminen... 175 Kiinnityslaitteen säätäminen... 175 Korkeuden merenpinnasta säätäminen... 175 Kehitys- ja siirtotelan puhdistaminen... 176 Tarvikkeiden tilaaminen... 177 Kulutustarvikkeet... 177 Vaihto-osat... 177 Milloin tarvikkeita on tilattava... 178 Kulutustarvikkeiden tilan tarkastaminen... 178 Värikasetit... 179 Tarvikkeiden kierrätys... 179 Mittarilukemien tarkastaminen... 179 Tulostimen siirtäminen... 180 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 7

Sisällys 10 Vianetsintä 183 Yleinen vianetsintä... 184 Tulostin ei käynnisty... 184 Tulostin nollautuu tai virta katkeaa toistuvasti... 185 Tulostin ei tulosta... 185 Tulostaminen kestää liian kauan... 186 Asiakirja tulostuu väärältä alustalta... 187 Automaattisen kaksipuolistulostuksen ongelmat... 187 Tulostimesta kuuluu outoja ääniä... 187 Paperialusta ei mene kiinni... 187 Kosteutta on tiivistynyt tulostimen sisään... 188 Paperitukkeumat... 189 Paperitukkeumien paikantaminen... 189 Paperitukkeumien vähentäminen... 190 Paperitukkeumien selvittäminen... 191 Paperitukkeumien vianetsintä... 201 Tulostuslaatuongelmat... 203 Kopiointi- ja skannausongelmat... 208 Faksiongelmat... 209 Opastusta... 211 Varoitusviestien tarkasteleminen ohjaustaulussa... 211 Nykyisten virheiden tarkasteleminen ohjaustaulussa... 211 Integroitujen vianetsintätyökalujen käyttäminen... 211 Online Support Assistant (Online-tuki)... 212 Tietosivut... 212 Lisää tietoa... 212 11 Järjestelmänvalvojan toiminnot 213 Tulostimen liittäminen... 214 Yhdistäminen langattomaan vekkoon käyttämällä tulostimen Embedded Web Server -palvelinta... 214 Yhdistäminen langattomaan verkkoon ohjaustaulusta... 215 Tulostimen asettaminen langattoman lähiverkon WPA2 Enterprise -suojausta varten... 215 Wi-Fi Directin määrittäminen... 216 Langattoman verkon poistaminen käytöstä... 217 IP-osoitteen määrittäminen manuaalisesti... 218 IP-osoitteen muuttaminen Embedded Web Server -palvelimessa... 219 NFC... 219 Yleisten asetusten määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa... 220 Tulostintietojen tarkasteleminen... 220 Kirjautumistavan määrittäminen Embedded Web Server -palvelimesta... 221 Virransäästön määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa... 221 Päivämäärän ja ajan asettaminen Embedded Web Server -palvelimessa... 222 Laitteen ohjaustaulun aikakatkaisun määrittäminen... 222 Laitteen verkkosivuston aikakatkaisun määrittäminen... 222 Tulostimen ohjaustaulun oletusnäytön määrittäminen... 223 Alusta-asetusten määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa... 223 Tulostinasetusten kloonaus... 224 Tulostimen nollaaminen... 224 Välityspalvelimen määrittäminen... 225 8 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Sisällys Verkko-osoitteiston määrittäminen... 226 Yhteystietojen lisääminen osoitteistoon tai niiden muokkaaminen Embedded Web Server -palvelimessa... 226 Yhteystietojen lisääminen osoitteistoon tai niiden muokkaaminen ohjaustaulussa... 227 Hälytysten määrittäminen... 227 Sähköpostihälytysten määrittäminen... 228 PDL-asetusten määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa... 228 Yleisten asetusten määrittäminen ohjaustaulussa... 232 Virransäästötilojen määrittäminen... 232 Päivämäärän ja ajan asettaminen... 233 Mittayksikön määrittäminen... 233 Näytön kirkkauden määrittäminen... 233 Äänimerkkien määrittäminen... 233 Tarvikkeiden vähyydestä ilmoittavien hälytysvaroitusten määrittäminen... 234 Ohjaustaulun aikakatkaisun asettaminen ohjaustaulussa... 234 Alusta-asetusten määrittäminen... 235 Nollaa 802.1X ja IPsec... 235 Palauta tehdasoletukset... 236 Nollaa fontit, lomakkeet ja makrot... 236 Oletusasetusten ja tulostuskäytäntöjen määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa. 237 Yleisten asetusten määrittäminen... 237 Paperialusta-asetusten määrittäminen... 238 Tulostuskäytäntöjen määrittäminen... 238 Raporttiasetusten määrittäminen... 243 Skannausasetusten määrittäminen... 244 Yleistä skannausasetuksista... 244 Skannaus tietokoneessa olevaan jaettuun kansioon... 244 Skannaus FTP-palvelimeen... 245 Skannaus sähköpostiin... 246 WSD-skannauspalvelujen ottaminen käyttöön... 247 Suojausasetusten määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa... 248 Kirjatuminen järjestelmänvalvojana... 249 Suojausvalikon avaaminen... 249 Suojauksen lisäasetusten käyttäminen... 249 Suojauksen lisäasetusten määrittäminen... 250 Suojausasetusten määrittäminen... 251 LDAP-palvelin... 252 LDAP-käyttäjäyhdistelyt... 253 LDAP-todennuksen määrittäminen... 253 Verkkotodennuksen määrittäminen... 254 LDAP-todennusjärjestelmän määrittäminen... 254 SMB-todennusjärjestelmän määrittäminen... 255 Kerberos-todennusjärjestelmän määrittäminen... 255 IP-osoitteiden suodatuksen määrittäminen... 256 SSL-asetusten määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa... 257 HTTPS-liikennöinnin ottaminen käyttöön... 258 SMTP-toimialuesuodatuksen määrittäminen... 258 USB-portin suojaus... 258 Suojausasetusten määrittäminen ohjaustaulussa... 259 Tunnistus kortinlukijajärjestelmän avulla... 259 Käyttäjäroolien ja käyttöoikeuksien määrittäminen... 260 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 9

Sisällys Kirjautumistavan valitseminen... 260 Käyttäjätilien hallinta... 261 Laitteen käyttäjäroolien hallinta... 266 Tulostavan käyttäjän roolien hallinta... 268 LDAP-käyttöoikeusryhmän määrittäminen... 271 Varmenteiden hallitseminen... 272 Tietoa suojausvarmenteista... 272 Yleistä digitaalisten varmenteiden asettamisesta... 273 Ennen kuin aloitat... 273 Suojausvarmenteen luominen... 273 Digitaalisen varmenteen tuominen... 274 Digitaalisten varmenteiden tarkoituksen vahvistaminen... 274 Digitaalisen varmenteen poistaminen... 275 Digitaalisen varmenteen vieminen... 275 Etäpalvelujen latauksen määrittäminen... 276 Välityspalvelimen määrittäminen... 276 Etäpalvelujen ottaminen käyttöön... 276 Yhteyden Xerox Remote Services Datacenteriin testaaminen... 277 Tietojen päivittäisen latauksen Xerox Remote Services Datacenteriin ajoittaminen... 277 Sähköposti-ilmoitusten ottaminen käyttöön etäpalveluja varten... 277 Etäpalvelujen poistaminen käytöstä... 278 A Tekniset tiedot 279 Tulostimen kokoonpanot ja lisävarusteet... 280 Saatavilla olevat kokoonpanot... 280 Vakio-ominaisuudet... 280 Lisävarusteet ja päivitykset... 281 Fyysiset ominaisuudet... 282 Painot ja mitat... 282 Vakiokokoonpano... 282 Kokoonpano, jossa valinnainen 550 arkin paperialusta... 282 Kokonaistilan tarve... 283 Tilavaatimukset... 283 Tilantarve, kun kokoonpanoon kuuluu valinnainen 550 arkin paperialusta... 284 Ympäristöolosuhteet... 285 Lämpötila... 285 Suhteellinen ilmankosteus... 285 Korkeus merenpinnasta... 285 Sähkötiedot... 286 Jännite ja taajuus... 286 Virrankulutus... 286 ENERGY STAR -merkitty tuote... 286 Saksa - Der Blaue Engel... 286 Tarvikkeiden kierrätys... 286 Suorituskykytiedot... 287 Tulostusnopeus... 287 10 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Sisällys B Tietoa viranomaismääräyksistä 289 Perusmääräykset... 290 Yhdysvallat (FCC-säännökset)... 290 Kanada... 290 Euroopan unioni... 290 Euroopan unionin kuvannuslaitteita (Lot 4) koskeva sopimus ja ympäristö... 291 Saksa... 293 Turkki (RoHS-säännös)... 293 Tietoa 2.4 GHz:n langattomasta verkkosovittimesta... 293 Kopiointiin liittyviä määräyksiä... 294 Yhdysvallat... 294 Kanada... 295 Muut maat... 296 Faksiin liittyviä määräyksiä... 297 Yhdysvallat... 297 Kanada... 298 Euroopan unioni... 299 Uusi-Seelanti... 300 Etelä-Afrikka... 300 Material Safety Data Sheets (Materiaalien turvallisuus)... 301 C Kierrätys ja hävittäminen 303 Kaikki maat... 304 Pohjois-Amerikka... 305 Euroopan unioni... 306 Kotitalousympäristö... 306 Ammattimainen liiketoimintaympäristö... 306 Laitteen ja paristojen tai akkujen kerääminen ja hävittäminen... 307 Huomautus akkua koskevasta merkistä... 307 Akun vaihtaminen... 307 Muut maat... 308 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 11

Turvallisuusasiaa 1 Tämä luku sisältää seuraavaa: Ilmoitukset ja turvallisuus... 14 Sähköturvallisuus... 15 Käyttöturvallisuus... 17 Kunnossapitoon liittyvä turvallisuus... 19 Merkit koneessa... 20 Tietoja ympäristöstä, terveydestä ja turvallisuudesta... 23 Kone ja sen tarvikkeet on suunniteltu ja testattu tiukkojen turvallisuusmääräysten mukaisesti. Seuraavien ohjeiden noudattaminen varmistaa Xerox-tulostimen turvallisen käytön. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 13

Turvallisuusasiaa Ilmoitukset ja turvallisuus Lue seuraavat ohjeet huolellisesti ennen tulostimen käyttöä. Lukemalla nämä ohjeet varmistat tulostimen turvallisen käytön nyt ja jatkossa. Xerox -tulostin ja sen tarvikkeet on suunniteltu ja testattu vastaamaan tiukkoja turvallisuusmääräyksiä. Vaatimuksia ovat muun muassa turvallisuusviranomaisen arviointi ja sertifiointi sekä sähkömagneettisesta säteilystä annettujen määräysten ja voimassa olevien ympäristöstandardien noudattaminen. Tuotteen turvallisuus, ympäristövaikutukset ja suorituskyky on arvioitu vain Xerox :n omia materiaaleja käyttäen. Huom. Luvattomat järjestelmän muutokset, kuten esimerkiksi uusien toimintojen lisääminen tai ulkoisten laitteiden liittäminen, voivat vaikuttaa tuotteen sertifiointiin. Lisätietoja saa Xerox-edustajalta. 14 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Turvallisuusasiaa Sähköturvallisuus Tämä osio sisältää seuraavaa: Yleisiä ohjeita... 15 Virtajohto... 16 Hätäsammutus... 16 Puhelinjohto... 16 Yleisiä ohjeita VAAROJA: Älä työnnä esineitä koneen tuuletusaukkoihin. Jännitteisen kohdan koskeminen tai osan oikosulkeminen voi aiheuttaa tulipalon tai sähköiskun. Älä irrota ruuvein kiinnitettyjä kansia tai suojalevyjä, ellei ohjeissa pyydetä tekemään niin (esimerkiksi asennettaessa lisälaitteita). Katkaise tulostimen virta tehdessäsi näitä asennuksia. Irrota virtajohto ennen kansien tai suojalevyjen irrottamista. Asennuksia lukuun ottamatta näitä levyjä ei tarvitse irrottaa, sillä niiden takana ei ole käyttäjän huollettavissa olevia osia. Seuraavat tilanteet ovat vaarallisia turvallisuudelle: Virtajohto on vahingoittunut tai kulunut. Koneen sisään on pudonnut nestettä. Kone on kastunut. Koneesta tulee savua tai koneen pinnat ovat epätavallisen kuumia. Koneesta lähtee epätavallista ääntä tai hajua. Virtapiirin katkaisin, sulake tai muu turvalaite on lauennut. Näissä tilanteissa toimi seuraavasti: 1. Katkaise heti tulostimen virta. 2. Irrota virtajohto pistorasiasta. 3. Kutsu paikalle valtuutettu huoltoedustaja. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 15

Turvallisuusasiaa Virtajohto Käytä koneen mukana toimitettua virtajohtoa. Liitä virtajohto suoraan maadoitettuun pistorasiaan. Varmista, että virtajohdon molemmat päät ovat varmasti kiinni. Jos et ole varma pistorasian maadoituksesta, pyydä sähköasentajaa tarkistamaan asia. VAARA: Tulipalon tai sähköiskun vaaran välttämiseksi älä käytä jatkojohtoa, jakorasiaa tai virtapistoketta kuin enintään 90 päivää. Jos kiinteää pistorasiaa ei voida asentaa, käytä vain yhtä tehtaalla koottua jatkojohtoa konetta kohti. Noudata aina kansallisia ja paikallisia rakennus-, tulipalo- ja sähkövirtamääräyksiä kaapelien pituudesta, johtimien koosta, maadoituksesta ja suojauksesta. Älä koskaan kytke konetta maadoittamattomaan pistorasiaan maadoitetun sovittimen avulla. Varmista, että kone on liitetty sähköverkkoon, jonka jännite ja virta ovat oikeat. Tarkista koneen sähkövaatimukset tarvittaessa sähköasentajan kanssa. Älä sijoita konetta niin, että sen virtajohdon päälle voidaan astua. Älä sijoita johdon päälle esineitä. Älä irrota tai kytke virtajohtoa, kun koneessa on virta kytkettynä. Vaihda aina rispaantunut tai kulunut virtajohto. Irrota virtajohto aina tarttumalla pistotulppaan. Näin vältyt mahdollisilta sähköiskuilta etkä aiheuta vahinkoa johdolle. Virtajohto on liitetty koneen takaosaan. Virtajohto on irrotettava pistorasiasta silloin, kun koneesta halutaan katkaista kaikki virta. Hätäsammutus Jos jokin seuraavista tilanteista ilmenee, katkaise koneen virta välittömästi ja irrota virtajohto pistorasiasta. Ota yhteys valtuutettuun Xerox-huoltoteknikkoon ongelman korjaamiseksi mikäli: Koneesta tulee epätavallista hajua tai outoja ääniä. Virtajohto on vahingoittunut tai kulunut. Kytkentäkaapin tai sähkökeskuksen rele, sulake tai muu turvalaite on lauennut. Koneen sisään on pudonnut nestettä. Kone on kastunut. Jokin koneen osa on vahingoittunut. Puhelinjohto VAARA: Tulipalon riskiä voidaan vähentää käyttämällä AWG (American Wire Gauge) -tietoliikennekaapelia nro 26 tai suurempaa. 16 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Turvallisuusasiaa Käyttöturvallisuus Kone ja sen tarvikkeet on suunniteltu ja testattu vastaamaan tiukkoja turvallisuusmääräyksiä. Tähän kuuluvat muun muassa turvallisuusviranomaisen hyväksyntä ja yleisten ympäristösuositusten mukaisuus. Noudattamalla seuraavia turvallisuusohjeita varmistat koneen jatkuvan turvallisen käytön. Käyttöön liittyviä ohjeita Älä poista paperialustaa koneen käydessä. Älä avaa koneen ovia koneen käydessä. Älä siirrä konetta sen käydessä. Pidä kädet, hiukset, solmiot yms. etäällä koneen syöttö- ja luovutusrullista. Työkaluin irrotettavat levyt suojaavat koneen vaarallisia alueita. Älä irrota näitä suojalevyjä. Älä ohita mitään sähköisiä tai mekaanisia varmistuslaitteita. Älä yritä poistaa paperia, joka on juuttunut syvälle koneeseen. Katkaise välittömästi koneen virta ja ota yhteyttä paikalliseen Xerox-edustajaan. VAARA: Kiinnitysalueen metallipinnat ovat kuumia. Ole aina varovainen selvittäessäsi tukkeumia tällä alueella ja vältä koskettamasta metallipintoja. Otsoni Tämä kone tuottaa otsonia normaalissa käytössä. Tuotetun otsonin määrä vaihtelee kopiointimäärän mukaan. Otsoni on ilmaa painavampaa, eikä sen määrä koneessa nouse haitalliselle tasolle. Asenna kone hyvin ilmastoituun huoneeseen. Lisätietoja Yhdysvaltoja ja Kanadaa varten on osoitteessa www.xerox.com/environment. Muilla markkina-alueilla ota yhteyttä paikalliseen Xerox-edustajaan tai käy osoitteessa www.xerox.com/environment_europe. Koneen sijainti Sijoita tulostin tasaiselle, vakaalle pinnalle, joka on tarpeeksi tukeva kannattamaan sen painon. Voit tarkistaa tulostinkokoonpanon painon kohdasta Fyysiset ominaisuudet sivulla 282. Älä peitä koneen tuuletusaukkoja. Nämä aukot huolehtivat ilmanvaihdosta ja estävät konetta ylikuumenemasta. Sijoita kone paikkaan, jossa on riittävästi tilaa käyttöä ja huoltoa varten. Sijoita kone pölyttömään tilaan. Älä säilytä tai käytä konetta erittäin kuumassa, kylmässä tai kosteassa ympäristössä. Älä sijoita konetta lähelle lämmönlähdettä. Älä sijoita konetta suoraan auringonvaloon ja varo altistamasta valoherkkiä osia liialle valolle. Älä sijoita konetta paikkaan, jossa se altistuu ilmastointilaitteen puhaltamalle kylmälle ilmalle. Älä sijoita konetta paikkaan, jossa se voi altistua tärinälle. Kone toimii parhaiten, kun sen sijaintipaikka on kohdassa Korkeus merenpinnasta sivulla 285 määritetyllä korkeudella. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 17

Turvallisuusasiaa Tarvikkeet Käytä koneessa sitä varten tarkoitettuja tarvikkeita. Sopimattomien materiaalien käyttö voi heikentää koneen suorituskykyä ja aiheuttaa turvallisuusvaaran. Noudata aina koneeseen, sen lisälaitteisiin ja tarvikkeisiin kiinnitettyjä tai niiden mukana toimitettuja varoituksia ja ohjeita. Säilytä kaikki kulutustarvikkeet niiden pakkauksessa tai säiliössä olevien ohjeiden mukaan. Pidä tarvikkeet poissa lasten ulottuvilta. Älä koskaan heitä väriainetta, väri- tai rumpukasetteja tai väriainesäiliöitä avotuleen. Vältä väriaineen joutumista iholle tai silmiin käsitellessäsi esimerkiksi värikasetteja. Tästä voi aiheutua ärsytystä ja tulehdus. Älä yritä purkaa kasettia, koska silloin väriaineen joutuminen iholle tai silmiin on todennäköisempää. VAROITUS: Muiden kuin Xerox-tarvikkeiden käyttöä ei suositella. Xerox-takuu, huoltosopimus ja Total Satisfaction Guarantee (tyytyväisyystakuu) eivät korvaa vahinkoja, toimintahäiriöitä tai suorituskyvyn heikkenemistä, jotka on aiheuttanut muiden kuin Xerox-tarvikkeiden käyttö tai sellaisten Xerox-tarvikkeiden käyttö, joita ei ole tarkoitettu tälle koneelle. Total Satisfaction Guarantee (tyytyväisyystakuu) on käytössä USA:ssa ja Kanadassa. Sen saatavuus voi vaihdella näiden alueiden ulkopuolella. Lisätietoja saat ottamalla yhteyttä Xerox-edustajaan. 18 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Turvallisuusasiaa Kunnossapitoon liittyvä turvallisuus Älä yritä tehdä mitään kunnossapitotoimia, joita ei ole selostettu koneen mukana toimitetuissa käyttöohjeissa. Puhdista pelkällä kuivalla nukattomalla liinalla. Älä hävitä polttamalla mitään tarvikkeita tai osia. Tietoa Xerox -kierrätysohjelmista on verkko-osoitteessa www.xerox.com/gwa. VAARA: Älä käytä puhdistukseen aerosolisuihkeita. Aerosolipuhdistusaineet voivat aiheuttaa räjähdyksen tai tulipalon sähkömekaanisissa laitteissa. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 19

Turvallisuusasiaa Merkit koneessa Merkki Kuvaus Vaara: Osoittaa vaaratilanteen, joka voi johtaa kuolemaan tai vakavaan vammaan. Kuuma-varoitus: Tämä varoittaa kuumasta pinnasta. Varo loukkaamasta itseäsi. Varoitus: Osoittaa pakollisen toimenpiteen, jolla estetään mahdollinen konevaurio. Varoitus: Varo läikyttämästä väriainetta käsitellessäsi hukkavärikasettia. Älä kosketa koneen osaa tai aluetta. Älä altista rumpukasettia suoralle auringonvalolle. Älä hävitä värikasetteja polttamalla. Älä polta hukkavärikasettia. Älä hävitä rumpukasetteja polttamalla. Älä käytä nidottuja tai muulla tavalla yhteen liitettyjä arkkeja. Älä käytä taitettuja, käpristyneitä tai ryppyisiä arkkeja. 20 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Turvallisuusasiaa Älä käytä mustesuihkupaperia. Älä käytä piirtoheitinkalvoja. Älä käytä arkkeja, joille on jo aiemmin tulostettu. Älä kopioi rahaa, veromerkkejä tai postimerkkejä. Lisää paperia. Paperitukkeuma Lukitse Avaa lukko Asiakirja Paperi WLAN Wireless Local Area Network (langaton lähiverkko) LAN Local Area Network (lähiverkko) USB Universal Serial Bus Puhelinlinja Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 21

Turvallisuusasiaa Modeemilinja Postikortti Aseta kirjekuoret alustalle niin, että läppä on kiinni ja ylöspäin. Aseta kirjekuoret alustalle niin, että läppä on auki ja ylöspäin. NFC-alue Datasiirto Koti-näppäin Virta/herätys-näppäin Paperin syöttösuunnann osoitin 22 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Turvallisuusasiaa Tietoja ympäristöstä, terveydestä ja turvallisuudesta Saat lisätietoja tähän Xerox-tuotteeseen ja sen tarvikkeisiin liittyvistä ympäristö-, terveys- ja turvallisuusasioista seuraavista asiakaspalvelunumeroista: Yhdysvallat ja Kanada: 1-800-ASK-XEROX (1-800-275-9376) Eurooppa: +44 1707 353 434 Lisätietoja Yhdysvaltoja ja Kanadaa varten on osoitteessa www.xerox.com/environment. Eurooppaa koskevia tuoteturvallisuustietoja on osoitteessa www.xerox.com/environment_europe. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 23

Toiminnot 2 Tämä luku sisältää seuraavaa: Tulostimen osat... 26 Virransäästö... 31 Tietosivut... 32 Hallintatoiminnot... 33 Lisää tietoa... 35 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 25

Toiminnot Tulostimen osat Tämä osio sisältää seuraavaa: Näkymä edestä... 26 Kaksipuolisten originaalien automaattinen syöttölaite... 27 Näkymä takaa... 27 Sisäosat... 28 Ohjaustaulu... 29 Näkymä edestä 1. Alusta 2, valinnainen 550 arkin paperialusta 2. Alusta 1 3. Ohisyöttöalusta 4. Etuovi 5. USB-muistiportti 6. Virta/herätys-näppäin 7. Kosketusnäyttö 8. Kaksipuolisten originaalien automaattinen syöttölaite 9. Luovutusalusta 10. Luovutusalustan jatke 11. Oikea sivuovi 26 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Toiminnot Kaksipuolisten originaalien automaattinen syöttölaite 1. Syöttölaitteen kansi 2. Syöttöohjaimet 3. Syöttöalusta 4. Syöttöalustan jatke 5. Luovutusalusta 6. Luovutusalustan jatke 7. Kapea valotuslasi 8. Toisen puolen skannauksen pääsyalueen vipu 9. Valotuslasi 10. Valotuskansi Näkymä takaa 1. Kiinnityslaite 2. Takalevy 3. Langattoman verkkosovittimen portin kansi 4. Vasen sivulevy 5. Puhelinliitin 6. Faksilinjan liitin 7. USB-portti, tyyppi A 8. USB-portti, tyyppi B 9. Ethernet-liitäntä 10. Virtaliitin Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 27

Toiminnot Sisäosat 1. Etuovi 2. Värikasetit 3. Valotuslasi 4. Valotuskansi 5. Kaksipuolisten originaalien automaattinen syöttölaite 6. Rumpukasetit 7. Hukkavärisäiliö 8. Puhdistustanko 9. Oikea sivuovi 28 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Toiminnot Ohjaustaulu Ohjaustaulu koostuu kosketusnäytöstä ja tulostimen toimintaa ohjaavista näppäimistä. Ohjaustaulu: Näyttää tulostimen nykyisen toimintatilan. Tarjoaa pääsyn tulostus-, kopiointi- ja skannaustoimintoihin. Tarjoaa pääsyn oheismateriaaliin. Tarjoaa pääsyn apuvälineiden ja asetusten valikkoihin. Näyttää kehotukset lisätä paperia, vaihtaa tarvikkeita ja selvittää tukkeumia. Näyttää virhe- ja varoitusviestejä. Sisältää näppäimen virran kytkemistä ja katkaisemista varten. Näppäin tukee myös virransäästötiloja ja osoittaa vilkkumalla tulostimen virransaannin tilan. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 29

Toiminnot Numero Nimi Kuvaus NFC-alue Near Field Communication (NFC) on tekniikka, joka mahdollistaa tiedonsiirron 1 enintään 10 cm:n päässä toisistaan olevien laitteiden välillä. NFC:tä voidaan käyttää TCP/IP-yhteyden muodostamiseen laitteen ja tulostimen välille. 2 Kosketusnäyttö Kosketusnäyttö näyttää tietoja ja mahdollistaa tulostimen toimintojen käytön. Koti-näppäin Tämä näppäin tuo näkyviin Koti-valikon, josta päästään tulostimen 3 toimintoihin, kuten kopiointi, skannaus ja faksi. Virta/herätys Tämä näppäin palvelee useita virtaan liittyviä toimintoja. Kun tulostimen virta on katkaistu, tämä näppäin kytkee virran. Kun tulostimen virta on kytkettynä, tämä näppäin tuo näkyviin valikon. Valikosta voi valita lepotilan, uudelleenkäynnistyksen tai virrankatkaisun. Kun tulostimen virta on kytkettynä, mutta tulostin on virransäästö- tai lepotilassa, tämä näppäin palauttaa tulostimen valmiustilaan. 4 Kun tulostimen virta on kytkettynä, näppäimen painaminen 10 sekunnin ajan katkaisee virran. Näppäimen vilkkuva valo osoittaa tulostimen virransaannin tilan. Hidas vilkkuminen ilmoittaa, että tulostin on virransäästö- tai lepotilassa. Nopea vilkkuminen ilmoittaa, että tulostimen virtaa katkaistaan tai tulostin on palautumassa valmiustilaan virransäästötilasta. Tilavalo Valo ilmoittaa tulostimen tilasta vilkkumalla sinisenä tai keltaisena. Sininen Vilkkuminen kerran sinisenä ilmoittaa onnistuneesta tunnistuspyynnöstä. Hidas vilkkuminen sinisenä ilmoittaa, että kopiointi- tai tulostustyö on käynnistetty ohjaustaulusta. Hidas vilkkuminen sinisenä kahdesti ilmoittaa, että faksi- tai tulostustyö on vastaanotettu verkosta. 5 Nopea vilkkuminen sinisenä ilmoittaa, että tulostimeen kytketään virtaa tai on havaittu Wi-Fi Direct -yhteyspyyntö (esim. AirPrint ). Keltainen Vilkkuminen keltaisena ilmoittaa virheestä, joka vaatii käyttäjän toimenpiteitä, kuten väriaineen tai paperin loppuminen, paperitukkeuma. Vilkkuu keltaisena myös silloin, kun järjestelmässä on havaittu virhe, johon yleensä liittyy virhekoodi. 30 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Toiminnot Virransäästö Voit asettaa ajan, jonka kuluttua valmiustilassa ollut tulostin siirtyy virransäästötilaan. Lisätietoja on kohdassa Virransäästön määrittäminen Embedded Web Server -palvelimessa sivulla 221. Virransäästötiloja on kaksi. Virransäästön aikakatkaisu: Tulostin siirtyy valmiustilasta virransäästötilaan vähentääkseen virrankulutusta. Lepotilan aikakatkaisu: Tulostin siirtyy virransäästötilasta lepotilaan vähentääkseen virrankulutusta vielä lisää. Huom. Virransäästön aktivoinnin oletusaikojen muuttaminen voi johtaa suurempaan energiankulutukseen. Poistuminen lepotilasta Tulostin poistuu virransäästötilasta automaattisesti vastaanottaessaan tietoja tietokoneesta. VIrransäästö- ja lepotila lopetetaan painamalla ohjaustaulun Virta/herätys-näppäintä. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 31

Toiminnot Tietosivut Tulostimessa on joukko tulostettavissa olevia tietosivuja. Nämä sisältävät konfigurointia ja fontteja koskevia tietoja, demosivuja ja paljon muuta. Tietosivujen tulostaminen 1. Paina tulostimen ohjaustaulun Koti-näppäintä. 2. Valitse Laite > Tietoja > Tietosivut. 3. Tulosta tietosivu koskettamalla sitä. 4. Palaa aloitusnäyttöön painamalla Koti-näppäintä. Konfigurointiraportti Tämä raportti sisältää tulostinta koskevaa tietoa, mukaan lukien asennetut lisälaitteet, verkkoasetukset, porttiasetukset, paperialustat. Konfigurointiraportin tulostaminen 1. Paina tulostimen ohjaustaulun Koti-näppäintä. 2. Valitse Laite > Tietoja > Tietosivut. 3. Valitse Konfigurointiraportti. 4. Palaa aloitusnäyttöön painamalla Koti-näppäintä. Aloitussivun tulostaminen kytkettäessä virta Aloitussivu sisältää perustietoa tulostimesta kuten tulostimen nimi, sarjanumero, fontit, laiteohjelmiston ja Ethernetin versiot. Kun tämä toiminto on otettu käyttöön, aloitussivu tulostetaan aina, kun tulostimeen kytketään virta. Jos aloitussivua ei haluta tulostaa, toiminto voidaan poistaa käytöstä. Aloitussivun määrittäminen: 1. Avaa tietokoneessa verkkoselain. Kirjoita osoiteriville tulostimen IP-osoite ja paina sitten Enter tai Return. Huom. Jos et tiedä tulostimen IP-osoitetta, katso kohtaa Tulostimen IP-osoitteen selvittäminen sivulla 33. 2. Valitse Järjestelmä. 3. Valitse Oletukset ja käytännöt > Käynnistyssivu. a. Jos haluat, että aloitussivu tulostetaan kytkettäessä virta, valitse Automaattinen tulostus. b. Jos haluat, ettei aloitussivua tulosteta virrankytkennän yhteydessä, valitse Älä tulosta automaattisesti. 4. Valitse OK. 32 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Toiminnot Hallintatoiminnot Embedded Web Server Embedded Web Server on tulostimeen asennettu hallinta- ja konfigurointiohjelmisto. Sen avulla voit konfiguroida ja hallita tulostinta selaimen kautta. Embedded Web Server edellyttää seuraavaa: TCP/IP-yhteyden tulostimen ja verkon välillä (Windows-, Macintosh-, UNIX- ja Linux-ympäristöissä). TCP/IP:n ja HTTP:n käyttöönoton tulostimessa. Verkkoon liitetyn tietokoneen, jossa on JavaScriptiä tukeva verkkoselain. Embedded Web Server -palvelimen avaaminen Avaa tietokoneessa verkkoselain. Kirjoita osoiteriville tulostimen IP-osoite ja paina sitten Enter tai Return. Tulostimen IP-osoitteen selvittäminen Jotta verkkotulostimen tulostinajuri voidaan asentaa, tarvitaan tulostimen IP-osoite. IP-osoitetta tarvitaan myös käytettäessä tulostimen asetuksia Embedded Web Server -palvelimen kautta. Tulostimen IP-osoitteen voi tarkastaa ohjaustaulusta tai konfigurointiraportista. Huom. Odota, että virta on ollut kytkettynä tulostimeen kahden minuutin ajan ennen TCP/IPosoitteen tarkastamista. Jos TCP/IP-osoite on 0.0.0.0 tai alkaa 169:llä, verkkoyhteydessä on ongelmia. Lisätietoja on kohdassa Tulostin ei tulosta sivulla 185. Tulostimen IP-osoitteen tarkastaminen ohjaustaulusta: 1. Paina tulostimen ohjaustaulun Koti-näppäintä. 2. Valitse Laite > Tietoja. 3. Kirjoita muistiin näytössä näkyvä IP-osoite. 4. Palaa aloitusnäyttöön painamalla Koti-näppäintä. Tulostimen IP-osoitteen tarkastaminen konfigurointiraportista: 1. Kirjaudu tarvittaessa sisään järjestelmänvalvojana. Lisätietoja on kohdassa Kirjautuminen järjestelmänvalvojana sivulla 249. 2. Paina tulostimen ohjaustaulun Koti-näppäintä. 3. Valitse Laite > Tietoja > Tietosivut. 4. Valitse Konfigurointiraportti. 5. Palaa aloitusnäyttöön painamalla Koti-näppäintä. IP-osoitetiedot (IPv4 ja IPv6) löytyvät konfigurointiraportin osiosta Liikennöintiasetukset. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 33

Toiminnot Tulostimen käyttäminen Järjestelmänvalvoja voi määrittää tulostimen käyttöoikeudet siten, että valtuuttamattomat eivät pääse käyttämään tulostinta. Jos järjestelmänvalvoja ottaa käyttöön tunnistuksen ja valtuutuksen, joidenkin tai kaikkien tulostimen toimintojen käyttäminen edellyttää kirjautumista ja salasanan antamista. Kirjautuminen Kirjautumisella käyttäjä tunnistautuu tulostimelle. Kun tunnistus on otettu käyttöön, tulostimen toimintojen käyttö edellyttää kirjautumista. Kirjautuminen ohjaustaulussa 1. Paina tulostimen ohjaustaulun Koti-näppäintä. 2. Kosketa Kirjaudu. 3. Kirjoita käyttäjänimi numeronäppäimistöstä ja kosketa sitten Valmis. 4. Anna kehotettaessa salasanasi ja kosketa Valmis. 5. Kosketa OK. Huom. Toista työvaiheet 3 ja 4 jokaisen salasanalla suojatun palvelun kohdalla. Jos haluat kirjautua järjestelmänvalvojana, katso ohjeet kohdassa Kirjautuminen järjestelmänvalvojana sivulla 249. Laskutusmittarit ja käyttölaskurit Käyttölaskurivalikko näyttää kuvien kokonaismäärän. Laskureita, jotka laskevat tulostettuja sivuja tulostimen koko elinkaaren ajan, ei voi nollata. Sivu on paperiarkin yksi puoli. Arkki, jonka molemmille puolille on tulostettu, lasketaan kahdeksi sivuksi. Käyttölaskurien tarkastaminen ohjaustaulusta: 1. Paina tulostimen ohjaustaulun Koti-näppäintä. 2. Valitse Laite > Laskutus ja käyttö. 3. Saat lisätietoja valitsemalla Käyttölaskurit. 4. Lukemien tarkastamisen jälkeen palaa aloitusnäyttöön painamalla Koti-näppäintä. Käyttölaskureiden tarkasteleminen Embedded Web Server -palvelimessa: 1. Avaa tietokoneessa verkkoselain. Kirjoita osoiteriville tulostimen IP-osoite ja paina sitten Enter tai Return. Huom. Jos et tiedä tulostimen IP-osoitetta, katso kohtaa Tulostimen IP-osoitteen selvittäminen sivulla 33. 2. Näytä laskutusmittarit/käyttölaskurit Embedded Web Server -palvelimessa napsauttamalla Kotisivu. 3. Jos haluat nähdä lisätietoja laskutuksesta tai käytöstä, napsauta Tietoja. Jos haluat katsoa yksityiskohtaisia laskutusmittaritietoja, napsauta Laskutusmittarit. Jos haluat katsoa yksityiskohtaisia käyttölaskuritietoja, napsauta Käyttölaskurit. 4. Palaa edelliseen ikkunaan napsauttamalla Sulje. 34 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Toiminnot Lisää tietoa Lisätietoja tulostimesta saa seuraavista lähteistä: Materiaali Installation Guide (Asennusopas). Muu tulostimen käyttöohjeisto. Recommended Media List (Luettelo suositelluista paperityypeistä). Tulostimen tekninen tuki, mukaan lukien tekninen tuki verkossa, Online Support Assistant (Online-tuki) (Online-tuki) ja ladattavat ajurit. Tietosivut. Tulostimen tarvikkeiden tilaus. Työkaluja ja tietoja, kuten vuorovaikutteisia opetusohjelmia, tulostusmalleja, hyödyllisiä vihjeitä ja omiin tarpeisiin mukautettavia toimintoja. Paikallinen myynti- ja tekninen tuki. Tulostimen rekisteröinti. Xerox Direct verkkokauppa. Sijainti Toimitettu tulostimen mukana. www.xerox.com/office/wc6515docs Yhdysvallat: www.xerox.com/rmlna Euroopan unioni: www.xerox.com/rmleu www.xerox.com/office/wc6515support Tulosta ohjaustaulusta. Lisätietoja on kohdassa Tietosivut sivulla 32. www.xerox.com/office/wc6515supplies www.xerox.com/office/businessresourcecenter www.xerox.com/office/worldcontacts www.xerox.com/office/register www.direct.xerox.com/ Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 35

Asennus ja asetukset 3 Tämä luku sisältää seuraavaa: Yleistä asennuksesta ja asetuksista... 38 Tulostimen sijaintipaikan valitseminen... 39 Tulostimen liittäminen... 40 Tulostimen virran kytkeminen ja katkaiseminen... 51 Verkkoasetusten määrittäminen... 53 AirPrintin määrittäminen... 55 Google Cloud Print... 56 Yleisten asetusten määrittäminen ohjaustaulussa... 57 Faksioletusten ja -asetusten määrittäminen... 58 Ohjelmiston asentaminen... 59 Viiteeksi: Installation Guide (Asennusopas) (toimitettu tulostimen mukana) Online Support Assistant (Online-tuki) osoitteessa www.xerox.com/office/wc6515support Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 37

Asennus ja asetukset Yleistä asennuksesta ja asetuksista Ennen tulostamista on tarkastettava, että tietokone ja tulostin on liitetty verkkovirtaan, virta on kytketty ja yhteys verkkoon toimii. Määritä tulostimen alkuasetukset ja asenna sitten tietokoneeseen tulostimen ajuriohjelmisto ja apuohjelmat. Voit liittää tulostimen suoraan tietokoneeseen USB-kaapelin avulla, tai voit liittää sen verkkoon käyttämällä Ethernet-kaapelia tai langatonta yhteyttä. Laitteisto- ja kaapelivaatimukset vaihtelevat eri liitäntätapojen välillä. Reitittimiä, verkkokytkimiä, modeemeja, Ethernet- ja USB-kaapeleita ei toimiteta tulostimen mukana vaan ne on hankittava itse. Xerox suosittelee Ethernet-liitäntää, koska se on USB-liitäntää nopeampi ja mahdollistaa yhteyden tulostimen Embedded Web Server -palvelimeen. Huom. Jos Software and Documentation disc (Ohjelmisto ja käyttöohjeisto -levy) ei ole käytettävissä, uusimmat tulostinajurit ovat ladattavissa osoitteesta www.xerox.com/office/wc6515drivers. Viiteeksi: Tulostimen sijaintipaikan valitseminen sivulla 39 Liitäntätavan valitseminen sivulla 40 Tulostimen liittäminen sivulla 40 Verkkoasetusten määrittäminen sivulla 53 Ohjelmiston asentaminen sivulla 59 38 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Asennus ja asetukset Tulostimen sijaintipaikan valitseminen 1. Valitse pölytön tila, jossa lämpötila on 5 32 C ja suhteellinen kosteus 15 85 %. Huom. Äkilliset lämpötilan vaihtelut voivat vaikuttaa tulostuslaatuun. Kylmän huoneen nopea lämmittäminen voi aiheuttaa kosteuden tiivistymisen tulostimen sisällä, millä on suora vaikutus kuvansiirtoon. 2. Sijoita tulostin tasaiselle, vakaalle pinnalle, joka on tarpeeksi tukeva kannattamaan sen painon. Tulostimen on oltava vaakasuorassa ja kaikkien neljän jalan on oltava tukevasti lattiaa vasten. Voit tarkistaa tulostinkokoonpanon painon kohdasta Fyysiset ominaisuudet sivulla 282. Valitse sijaintipaikka, jossa on riittävä ilmanvaihto ja riittävästi tilaa tulostimen ympärillä tarvikkeiden vaihtoa varten. Lisää tietoa tulostimen tilavaatimuksista on kohdassa Tilavaatimukset sivulla 283. 3. Kun tulostin on paikallaan, se voidaan liittää virtalähteeseen ja tietokoneeseen tai verkkoon. Luovutusalustan jatkeen avaaminen 1. Tulosteiden parempaa tukemista varten avaa luovutusalustan jatke. 2. Tulostaessasi pitkälle paperille avaa luovutusalustan jatke ja vedä sitten ylempää osaa ulos, kunnes se pysähtyy. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 39

Asennus ja asetukset Tulostimen liittäminen Tämä osio sisältää seuraavaa: Liitäntätavan valitseminen... 40 Liittäminen tietokoneeseen USB-kaapelilla... 41 Yhdistäminen langattomaan verkkoon... 41 Yhdistäminen langattomaan verkkoon... 42 Yhdistäminen puhelinlinjaan... 50 Liitäntätavan valitseminen Tulostin voidaan liittää tietokoneeseen USB-kaapelilla, Ethernet-kaapelilla tai langattomasti. Liitäntätapa määräytyy sen mukaan, miten tietokone on liitetty verkkoon. USB-liitäntä on suora liitäntä ja helpoin asentaa. Ethernet-kaapelia käytetään verkkoliitäntään. Verkkoliitäntää käytettäessä on tärkeätä tietää, miten tietokone on liitetty verkkoon. Lisätietoja on kohdassa Tietoa TCP/IP- ja IP-osoitteista sivulla 53. Huom. Laitteisto- ja kaapelivaatimukset vaihtelevat eri liitäntätapojen välillä. Reitittimiä, verkkokytkimiä, modeemeja, Ethernet- ja USB-kaapeleita ei toimiteta tulostimen mukana vaan ne on hankittava itse. Verkko: Jos tietokoneesi on liitetty toimisto- tai kotiverkkoon, liitä tulostin verkkoon Ethernet-kaapelilla. Tulostinta ei voi liittää suoraan tietokoneeseen. Tulostin on liitettävä reitittimen tai verkkokytkimen kautta. Ethernet-verkkoa voidaan käyttää, kun tietokoneita, tulostimia ja järjestelmiä on useita. Ethernet-liitäntä on yleensä USB-liitäntää nopeampi ja mahdollistaa pääsyn tulostimen asetuksiin tulostimen Embedded Web Server -palvelimen kautta. Langaton verkko: Jos verkkoympäristöön kuuluu langaton reititin tai tukiasema, tulostin voidaan liittää verkkoon langattomasti. Langaton verkkoyhteys tarjoaa samat palvelut kuin langallinen yhteys. Langaton verkkoyhteys on yleensä nopeampi kuin USB-yhteys ja mahdollistaa pääsyn tulostimen asetuksiin tulostimen Embedded Web Server -palvelimen kautta. USB: Jos tulostin liitetään suoraan yhteen tietokoneeseen, käytä USB-liitäntää. Vaikka USB-liitäntä on nopea, se on kuitenkin yleensä hitaampi kuin Ethernet. Huom. Pääsy tulostimen Embedded Web Server -palvelimeen edellyttää verkkoyhteyttä. Puhelin: Faksien lähettämistä ja vastaanottamista varten tulostin on liitettävä omaan puhelinlinjaan. 40 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Asennus ja asetukset Liittäminen tietokoneeseen USB-kaapelilla USB-liitäntä edellyttää jotakin seuraavista käyttöjärjestelmistä: Windows Vista, Windows 7, Windows 8.1, Windows 10, Windows Server 2008, Windows Server 2008 R2, Windows Server 2012 tai Macintosh OS X:n versio 10.9 tai uudempi. Tulostimen liittäminen tietokoneeseen USB-kaapelilla: 1. Liitä tavallisen A/B USB 2.0 tai 3.0 -kaapelin B-pää tulostimen takana olevaan USB-porttiin. 2. Liitä USB-kaapelin A-pää tietokoneen USB-porttiin. 3. Kun Windowsin Ohjattu uuden laitteiston asennus tulee näkyviin, peruuta se. 4. Asenna tulostinajuri. Viiteeksi: Ohjelmiston asentaminen sivulla 59 Yhdistäminen langattomaan verkkoon 1. Varmista, että tulostimen virta on katkaistu. 2. Liitä vähintään luokan 5 Ethernet-kaapeli tulostimesta verkkoon tai reitittimeen. Käytä Ethernet-kytkintä tai reititintä ja vähintään kahta Ethernet-kaapelia. Liitä tietokone kytkimeen tai reitittimeen yhdellä kaapelilla ja liitä sitten tulostin kytkimeen tai reitittimeen toisella kaapelilla. Liitä kaapeli mihin tahansa kytkimen tai reitittimen porttiin uplink-porttia lukuun ottamatta. 3. Liitä verkkojohto ja kytke tulostimen virta. 4. Aseta tulostimen IP-osoite tai määritä tulostimelle automaattinen IP-tunnistus. Viiteeksi: Tulostimen IP-osoitteen määrittäminen sivulla 53 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 41

Asennus ja asetukset Yhdistäminen langattomaan verkkoon Langaton lähiverkko (WLAN) tarjoaa mahdollisuuden liittää useita laitteita lähiverkkoon ilman fyysistä liitäntää. Tulostin voidaan yhdistää langattomaan lähiverkkoon, johon kuuluu langaton reititin tai tukiasema. Ennen tulostimen liittämistä langattomaan verkkoon, langattomaan reitittimeen on määritettävä SSID-tunnus (Service Set Identifier) ja mahdolliset tarvittavat tunnistetiedot. Huom. Langaton verkko on käytettävissä vain, jos tulostimeen on asennettu valinnainen langaton verkkosovitin. Langattoman verkkosovittimen asentaminen Verkkosovitin kytketään ohjauskortin takaosaan. Kun sovitin on asennettu ja langaton verkko on otettu käyttöön ja määritetty, on mahdollista muodostaa yhteys langattomaan verkkoon. Langattoman verkkosovittimen asentaminen: 1. Katkaise tulostimen virta. 2. Poista langattoman verkkosovittimen portin kansi painamalla sen salpaa ja vetämällä kantta poispäin tulostimesta. 42 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Asennus ja asetukset 3. Ota langaton verkkosovitin pakkauksestaan. 4. Asenna langaton verkkosovitin sen mukana toimitettujen ohjeiden mukaan. VAROITUS: Voiman käyttö voi vahingoittaa sovitinta. Kun sovitin on asennettu tulostimeen, poista se vain tarvittaessa ja aina sovittimen poistamisohjeita noudattaen. Lisätietoja on kohdassa Langattoman verkkosovittimen poistaminen sivulla 44. 5. Kytke tulostimeen virta. 6. Määritä Wi-Fi-asetukset. Viiteeksi: Wi-Fi-suojattu yhdistäminen verkkoon sivulla 47 Yhdistäminen langattomaan verkkoon manuaalisesti sivulla 49 Yhdistäminen langattomaan vekkoon käyttämällä tulostimen Embedded Web Server -palvelinta sivulla 214 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 43

Asennus ja asetukset Langattoman verkkosovittimen poistaminen 1. Katkaise tulostimen virta. 2. Avaa vasemman sivulevyn lukitus liu'uttamalla kahvaa poispäin tulostimesta ja kääntämällä sitten kahvaa tulostimen takaosaa päin. 3. Poista levy liu'uttamalla sitä ensin tulostimen takaosaa päin, sitten poispäin tulostimesta. 44 Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin

Asennus ja asetukset 4. Työnnä tulostimen sisäpuolella olevaa vapautusvipua tulostimen etuosaa päin. Pidä vapautusvipua tässä asennossa ja vedä varovasti langatonta verkkosovitinta poispäin tulostimesta. VAROITUS: Älä käytä voimaa irrottaessasi langatonta verkkosovitinta. Jos salpa vapautetaan oikein, sovittimen irrottaminen käy helposti. Voiman käyttö voi vahingoittaa sovitinta. 5. Asentaessasi langattoman verkkosovittimen portin kantta takaisin paikalleen työnnä sen alareunassa oleva kieleke pieneen aukkoon. Työnnä sitten varovasti portin kantta tulostimen takalevyä vasten, kunnes se lukkiutuu paikalleen. Xerox WorkCentre 6515 -värimonitoimitulostin 45