SUOMEN SÄÄDÖSKOKOELMA 2010 Julkaistu Helsingissä 13 päivänä lokakuuta 2010 N:o 858 867 SISÄLLYS N:o Sivu 858 Laki vakuutusedustuksesta annetun lain 28 :n muuttamisesta... 2817 859 Laki Monacon kanssa veroasioita koskevista tiedoista tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta... 2819 860 Laki Kiinan kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta... 2820 861 Tasavallan presidentin asetus Amerikan yhdysvaltojen kanssa tutkimus- ja kehitystiedon vaihdosta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta sekä sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja sopimuksen soveltamisesta annetun lain voimaantulosta... 2821 862 Valtioneuvoston asetus valtion rahoituksen perusteena käytettävistä lukiokoulutuksen, ammatillisen koulutuksen ammattikorkeakoulujen, taiteen perusopetuksen ja kansalaisopistojen keskimääräisistä yksikköhinnoista vuonna 2011... 2822 863 Valtioneuvoston asetus asbestityöstä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta... 2823 864 Valtioneuvoston asetus rautatiejärjestelmän turvallisuudesta ja yhteentoimivuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta... 2824 865 Valtioneuvoston asetus televisiomaksuista... 2828 866 Valtioneuvoston päätös Haukiputaan kunnan, Kiimingin kunnan, Oulun kaupungin, Oulunsalon kunnan ja Yli-Iin kunnan lakkauttamisesta ja yhdistämisestä perustamalla uusi Oulun kaupunki. 2829 867 Maa- ja metsätalousministeriön asetus siipikarjan ja eräiden muiden lintujen tunnistamisesta... 2830 N:o 858 Laki vakuutusedustuksesta annetun lain 28 :n muuttamisesta Annettu Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 2010 Eduskunnan päätöksen mukaisesti muutetaan vakuutusedustuksesta annetun lain (570/2005) 28 seuraavasti: 28 Vastuuvakuutus Vakuutusmeklarilla on oltava Finanssivalvonnan hyväksymä, koko Euroopan talousalueella voimassa oleva vastuuvakuutus niiden vahinkojen korvaamiseksi, joista vakuutusmeklari on tämän lain mukaan vastuussa. Vastuuvakuutuksen määrän on oltava vähintään 1 120 200 euroa vahinkoa kohti ja yhteensä 1 680 300 euroa kaikkien vahinkojen osalta vuotta kohti. Vastuuvakuutuksen on lisäksi täytettävä seuraavat ehdot: 1) vakuutuksenantaja ilmoittaa viipymättä Finanssivalvonnalle, jos vakuutuskauden aikana vakuutuksenantajalle esitetyt perustellut HE 89/2010 TaVM 16/2010 EV 134/2010 118 2010
2818 N:o 858 korvausvaatimukset käsittävät vähintään puolet vakuutuskautta koskevasta vakuutusmäärästä; 2) vakuutus päättyy aikaisintaan kahden kuukauden kuluttua siitä, kun Finanssivalvonta on saanut vakuutuksenantajalta asiasta ilmoituksen; 3) jos vakuutukseen sisältyy omavastuu, vakuutuksenantaja suorittaa vakuutuskorvauksen vahingon kärsineelle omavastuuta vähentämättä; 4) vakuutuksenantajan kotipaikka on Euroopan talousalueeseen kuuluvassa valtiossa, jollei Finanssivalvonta hakemuksesta myönnä tästä poikkeusta; 5) vakuutuksesta korvataan vahinko, joka on syntynyt vakuutuskauden aikana tapahtuneen teon tai laiminlyönnin seurauksena ja jonka korvaamisesta on esitetty kirjallinen vaatimus vakuutusmeklarille tai vakuutuksenantajalle vakuutuksen voimassaoloaikana tai 36 kuukauden kuluessa vakuutuksen päättymisestä. Vakuutusmeklarin on ilmoitettava viipymättä Finanssivalvonnalle jokaisesta vastuuvakuutuksen perusteella korvatusta vahingosta ja sen suuruudesta. Vakuutusmeklarin on lisäksi ilmoitettava virastolle vakuutuksenantajan vaihdoksesta ja toimitettava virastolle viimeistään kuukautta ennen uuden vakuutuksen alkamista selvitys vakuutuksen ehdoista ja vakuutusmääristä. Tämä laki tulee voimaan 15 päivänä lokakuuta 2010. Vakuutusmeklarin tulee saattaa voimassaoleva vastuuvakuutuksensa vastaamaan korotettuja vakuutusmääriä lain voimaantuloa seuraavan vakuutuskauden alusta. Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 2010 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Ministeri Stefan Wallin
2819 N:o 859 Laki Monacon kanssa veroasioita koskevista tiedoista tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 2010 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Veroasioita koskevista tiedoista Pariisissa 23 päivänä kesäkuuta 2010 Suomen tasavallan hallituksen ja Monacon ruhtinaskunnan hallituksen välillä tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat lakina voimassa sellaisina kuin Suomi on niihin sitoutunut. 2 Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöönpanosta voidaan antaa valtioneuvoston asetuksella. 3 Tämän lain voimaantulosta säädetään tasavallan presidentin asetuksella. Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 2010 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Valtiovarainministeri Jyrki Katainen HE 105/2010 VaVM 31/2010 EV 128/2010
2820 N:o 860 Laki Kiinan kanssa tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta Annettu Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 2010 Eduskunnan päätöksen mukaisesti säädetään: 1 Tuloveroja koskevan kaksinkertaisen verotuksen välttämiseksi ja veron kiertämisen estämiseksi Pekingissä 25 päivänä toukokuuta 2010 Suomen tasavallan hallituksen ja Kiinan kansantasavallan hallituksen välillä tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat lakina voimassa sellaisina kuin Suomi on niihin sitoutunut. 2 Tarkempia säännöksiä tämän lain täytäntöönpanosta voidaan antaa valtioneuvoston asetuksella. 3 Tämän lain voimaantulosta säädetään tasavallan presidentin asetuksella. Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 2010 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Valtiovarainministeri Jyrki Katainen HE 106/2010 VaVM 32/2010 EV 129/2010
2821 N:o 861 Tasavallan presidentin asetus Amerikan yhdysvaltojen kanssa tutkimus- ja kehitystiedon vaihdosta tehdyn sopimuksen voimaansaattamisesta sekä sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja sopimuksen soveltamisesta annetun lain voimaantulosta Annettu Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 2010 Tasavallan presidentin päätöksen mukaisesti, joka on tehty puolustusministerin esittelystä, säädetään: 1 Tutkimus- ja kehitystiedon vaihdosta Suomen puolustusministeriön ja Amerikan yhdysvaltojen puolustusministeriön välillä Washington DC:ssä 11 päivänä syyskuuta 1995 ja Helsingissä 5 päivänä lokakuuta 1995 tehty sopimus, sellaisena kuin se on muutettuna Suomen tasavallan hallituksen puolesta toimivan Suomen puolustusministeriön ja Amerikan yhdysvaltojen puolustusministeriön välillä Helsingissä 25 päivänä toukokuuta 2010 ja Arlingtonissa 7 päivänä toukokuuta 2010 tehdyllä muutoksella 1, on voimassa 4 päivästä lokakuuta 2010 niin kuin siitä on sovittu. Eduskunta on hyväksynyt muutoksen 21 päivänä syyskuuta 2010 ja tasavallan presidentti 1 päivänä lokakuuta 2010. Hyväksymisestä on ilmoitettu Amerikan yhdysvalloille 1 päivänä lokakuuta 2010. 2 Amerikan yhdysvaltojen kanssa tutkimusja kehitystiedon vaihdosta tehdyn sopimuksen lainsäädännön alaan kuuluvien määräysten voimaansaattamisesta ja sopimuksen soveltamisesta 1 päivänä lokakuuta 2010 annettu laki (852/2010) tulee voimaan 13 päivänä lokakuuta 2010. 3 Sopimuksen, sellaisena kuin se on muutettuna muutoksella 1, muut kuin lainsäädännön alaan kuuluvat määräykset ovat asetuksena voimassa. 4 Tämä asetus tulee voimaan 13 päivänä lokakuuta 2010. Helsingissä 8 päivänä lokakuuta 2010 Tasavallan Presidentti TARJA HALONEN Puolustusministeri Jyri Häkämies (Muutos 1 ja sopimuksen, sellaisena kuin se on muutettuna muutoksella 1, konsolidoitu toisinto julkaistaan tämän asetuksen liitteenä. Konsolidoitu toisinto ei ole todistusvoimainen). (Sopimusteksti on julkaistu Suomen säädöskokoelman sopimussarjan n:ossa 95/2010)
2822 N:o 862 Valtioneuvoston asetus valtion rahoituksen perusteena käytettävistä lukiokoulutuksen, ammatillisen koulutuksen ammattikorkeakoulujen, taiteen perusopetuksen ja kansalaisopistojen keskimääräisistä yksikköhinnoista vuonna 2011 Annettu Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 2010 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty opetus- ja kulttuuriministeriön esittelystä, säädetään opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain (1705/2009) 23 :n sekä vapaasta sivistystyöstä annetun lain (632/1998) 11 :n 4 momentin nojalla, sellaisena kuin niistä on jälkimmäisen lain 11 :n 4 momentti laissa 1765/2009: 1 Lukio, ammatillinen koulutus ja ammattikorkeakoulut Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain (1705/2009) 24 26 :ssä tarkoitettuja yksikköhintoja määrättäessä opiskelijaa kohti vahvistettu keskimääräinen yksikköhinta on 1) lukiossa 6 136,17 euroa; 2) ammatillisessa koulutuksessa 10 624,23 euroa; sekä 3) ammattikorkeakoulussa 7 681,66 euroa. 2 Taiteen perusopetus Opetus- ja kulttuuritoimen rahoituksesta annetun lain 28 :ssä tarkoitettu taiteen perusopetuksen opetustuntia kohti vahvistettu keskimääräinen yksikköhinta on 70,10 euroa. 3 Kansalaisopistot Vapaasta sivistystyöstä annetun lain (632/1998) 11 :n 4 momentissa tarkoitettuja kansalaisopiston yksikköhintoja määrättäessä opetustuntia kohti vahvistettu keskimääräinen yksikköhinta on 78,37 euroa. 4 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2011, tai jos eduskunta hyväksyy vuoden 2011 talousarvion mainittua ajankohtaa myöhemmin, talousarvion hyväksymisajankohdasta lukien, jollei 2 momentista muuta johdu. Asetusta sovelletaan määrättäessä yksikköhintoja vuodelle 2011. Valtioneuvosto säätää vuodelle 2011 uudet keskimääräiset yksikköhinnat, jos hyväksytty valtion talousarvio poikkeaa tässä asetuksessa tarkoitetuilta osin valtion talousarvioesityksestä vuodelle 2011. Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 2010 Opetusministeri Henna Virkkunen Hallitusneuvos Marja-Riitta Pönkä
2823 N:o 863 Valtioneuvoston asetus asbestityöstä annetun valtioneuvoston päätöksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 2010 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty sosiaali- ja terveysministeriön esittelystä, kumotaan asbestityöstä annetun valtioneuvoston päätöksen (1380/1994) 16 :n 2 ja 5 momentti, sekä muutetaan 17 ja 20 :n 4 momentti, sellaisena kuin niistä on 20 :n 4 momentti asetuksessa 318/2006, seuraavasti: 17 Pätevyys Asbestipurkutyön johtajalla ja työntekijällä on oltava suoritettuna asianmukainen ammattitutkinto tai sen soveltuva osa. 20 Rakennusten ja rakenteiden purkutyö Asbestipurkutyötä saavat tehdä vain pätevät ja terveydeltään asbestipurkutyöhön sopivat henkilöt. Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2011. Työnjohtaja, työntekijä tai itsenäinen työnsuorittaja, joka on saanut tämän asetuksen voimaan tullessa voimassa olleessa 17 :ssä tarkoitetun koulutuksen asbestipurkutyöhön, on tämän asetuksen estämättä oikeutettu edelleen tekemään tätä työtä. Helsingissä 30 päivänä syyskuuta 2010 Sosiaali- ja terveysministeri Juha Rehula Neuvotteleva virkamies Antti Posio
2824 N:o 864 Valtioneuvoston asetus rautatiejärjestelmän turvallisuudesta ja yhteentoimivuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen muuttamisesta Annettu Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 2010 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, muutetaan rautatiejärjestelmän turvallisuudesta ja yhteentoimivuudesta annetun valtioneuvoston asetuksen (750/2006) liite II, sellaisena kuin se on osaksi valtioneuvoston asetuksessa 1834/2009, sekä lisätään asetukseen uusi 25 a seuraavasti: 25a Onnettomuuksiin ja vaaratilanteisin liittyvien tarkempien tietojen ilmoittaminen Rautatieyrityksen, museoliikenteen harjoittajan, sellaisen radanpitoa harjoittavan yrityksen, jonka harjoittamaan radanpitoon liittyy liikennöintiä rataverkolla, sekä Liikenneviraston on ilmoitettava kirjallisesti Liikenteen turvallisuusvirastolle tarkemmat tiedot tietoonsa tulleista valtion rataverkolla tapahtuneista onnettomuuksista ja vaaratilanteista ja niistä yksityisraiteilla tapahtuneista onnettomuuksista ja vaaratilanteista, joissa ne ovat olleet osallisina, viivytyksettä, kuitenkin viimeistään viiden päivän kuluessa saatuaan tiedon tapahtumasta. Ilmoitus voidaan tehdä myös sähköistä ilmoittamismenettelyä käyttäen. Tarkemmin ilmoitettavia tietoja ovat lyhyt kuvaus ilmoitettavasta tapahtumasta, tiedot tapahtuman ajankohdasta ja paikasta, tapahtumatyypistä, tapahtumaan osallisista sekä tapahtuman arvioidusta välittömästä syystä ja sen seurauksista. Lisäksi tarkemmin ilmoitettavia tietoja ovat tiedot tapahtuman aiheuttamista vahingoista ja tapahtuman yhteyshenkilöstä. Jos ilmoituksen tekijällä ei yksittäistapauksessa ole ilmoitusta tehdessään käytettävissään kaikkia onnettomuuteen tai vaaratilanteeseen liittyviä tapahtuman seurauksia tai vahinkoja koskevia tietoja, puuttuvat tiedot tulee toimittaa Liikenteen turvallisuusvirastolle niin pian kuin mahdollista, kuitenkin viimeistään tapahtumaa seuraavan vuoden kesäkuun 30 päivään mennessä. Puuttuvat tiedot voidaan toimittaa myös sähköisesti. Tämä asetus tulee voimaan 15 päivänä lokakuuta 2010. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 2010 Liikenneministeri Anu Vehviläinen Hallitusneuvos Hannu Pennanen Komission direktiivi 2009/149/EY (32009L0149); EUVL N:o L 313, 28.11.2009, s. 65
N:o 864 2825 Liite II Yhteiset turvallisuusindikaattorit 1 Onnettomuuksiin liittyvät indikaattorit 1.1. Merkittävien onnettomuuksien kokonaismäärä ja junakilometreihin suhteutettu määrä sekä onnettomuustyypit jaoteltuina seuraavasti: - junien yhteentörmäykset, mukaan lukien törmäykset aukean tilan ulottuman sisäpuolella oleviin esteisiin, - junien raiteelta suistumiset, - tasoristeysonnettomuudet, mukaan lukien onnettomuudet, joissa on osallisina jalankulkijoita, - liikkeessä olevan liikkuvan kaluston aiheuttamat henkilövahinko-onnettomuudet itsemurhia lukuun ottamatta, - liikkuvan kaluston tulipalot, - muut. Kaikki merkittävät onnettomuudet on ilmoitettava ensisijaisen onnettomuuden tyypin mukaan luokiteltuina, vaikka toissijainen onnettomuus, esimerkiksi raiteelta suistumisen jälkeinen tulipalo, olisi seurauksiltaan ensisijaista onnettomuutta vakavampi. 1.2. Vakavien loukkaantumisten ja kuolemantapausten kokonaismäärä ja junakilometreihin suhteutettu määrä onnettomuustyypeittäin jaoteltuina seuraaviin henkilöryhmiin: - matkustajat (myös suhteutettuna henkilökilometrien ja henkilöjunakilometrien kokonaismäärään), - työntekijät, mukaan lukien alihankkijoiden henkilöstö, - tasoristeysten käyttäjät, - rautatiealueilla luvattomasti liikkuvat henkilöt, - muut. 2 Vaarallisiin aineisiin liittyvät indikaattorit Vaarallisten aineiden kuljettamiseen liittyvien onnettomuuksien kokonaismäärä ja junakilometreihin suhteutettu määrä onnettomuustyypeittäin jaoteltuina seuraaviin ryhmiin: - onnettomuudet, joihin liittyy ainakin yksi vaarallisia aineita kuljettava raidekulkuneuvo; - sellaisten onnettomuuksien määrä, jotka aiheuttavat vaarallisten aineiden päästöjä. 3 Itsemurhiin liittyvät indikaattorit Itsemurhien kokonaismäärä ja junakilometreihin suhteutettu määrä. 4 Riskitekijöihin liittyvät indikaattorit Seuraavien tilanteiden kokonaismäärä ja junakilometreihin suhteutettu määrä: - kiskon katkeamat, 2 /118
2826 N:o 864 - raiteen nurjahdukset, - väärin annetut opasteet, - punaisen (seis-opasteen) ohiajo, - käytössä olevan liikkuvan kaluston rikkoutuneet pyörät ja akselit. Kaikista tällaisista tilanteista on annettava tiedot riippumatta siitä, johtivatko ne onnettomuuteen. Onnettomuuksiin johtaneista tilanteista on annettava tiedot riskitekijöitä koskevissa indikaattoreissa; merkittäviä onnettomuuksia koskevat tiedot annetaan edellä 1 kohdassa tarkoitetuissa onnettomuuksia koskevissa indikaattoreissa. 5 Onnettomuuksien taloudellisten vaikutusten laskemiseen liittyvät indikaattorit Kokonaismäärät ja junakilometreihin suhteutetut määrät euroina: - kuolemantapausten ja vakavien loukkaantumisten määrä kerrottuna henkilövahinkojen ehkäisemisen arvolla, - ympäristövahinkojen kustannukset, - liikkuvalle kalustolle tai infrastruktuurille aiheutuneiden vahinkojen kustannukset, - onnettomuuksista aiheutuvien viivästymisten kustannukset. Liikenteen turvallisuusviraston on ilmoitettava joko kaikkien onnettomuuksien taloudelliset vaikutukset tai ainoastaan merkittävien onnettomuuksien taloudelliset vaikutukset. Tästä valinnasta on ilmoitettava viraston vuosikertomuksessa. Henkilövahinkojen ehkäisemisen arvo on arvo, jonka yhteiskunta antaa henkilövahinkojen ehkäisemiselle. Sitä ei sellaisenaan voida käyttää onnettomuuden osallisten välisten korvausten viitearvona. 6 Infrastruktuurin tekniseen turvallisuuteen ja sen toteuttamiseen liittyvät indikaattorit 6.1. Niiden raiteiden prosenttiosuus, joilla on käytössä automaattinen junan kulun valvontajärjestelmä; niiden ajettujen junakilometrien prosenttiosuus, joilla käytetään toiminnallisia junan kulun valvontajärjestelmiä. 6.2. Tasoristeysten määrä (kokonaismäärä sekä ratakilometreihin ja raidekilometreihin suhteutettuna) jaoteltuna seuraavien kahdeksan tyypin mukaisesti: a) varoituslaittein varustetut tasoristeykset, joissa on: i) automaattinen valo- ja/tai äänivaroituslaitos, ii) automaattiset puomit ilman valoja tai äänivaroituslaitosta, iii) automaattiset puomit sekä automaattinen ääni- ja/tai valovaroituslaitos, iv) automaattiset puomit, automaattinen ääni- ja/tai valovaroituslaitos sekä tasoristeyksen vapaanaolon valvonta, v) käsin kytkettävä ääni- ja/tai valovaroituslaitos, vi) käsinkytkennällä tai käsin avattavat puomit tai portit, vii) käsin kytkettävä ääni- ja/tai valovaroituslaitos sekä puomit tai portit; b) varoituslaitteettomat tasoristeykset.
N:o 864 2827 7 Turvallisuuden hallinnointiin liittyvät indikaattorit Rataverkon haltijoiden ja rautatieyritysten suorittamat sisäiset auditoinnit turvallisuusjohtamisjärjestelmää koskevien asiakirjojen mukaisesti. Suoritettujen auditointien kokonaismäärä ja lukumäärä prosenttiosuutena vaadituista tai suunnitelluista auditoinneista. Yhteisten turvallisuusindikaattorien määritelminä ja onnettomuuksien taloudellisten vaikutusten laskentamenetelminä käytetään niitä yhteisiä määritelmiä ja laskentamenetelmiä, jotka on esitetty komission direktiivin 2009/149/EY liitteen lisäyksessä.
2828 N:o 865 Valtioneuvoston asetus televisiomaksuista Annettu Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 2010 Valtioneuvoston päätöksen mukaisesti, joka on tehty liikenne- ja viestintäministeriön esittelystä, säädetään valtion televisio- ja radiorahastosta 9 päivänä lokakuuta 1998 annetun lain (745/1998) 6 :n nojalla: 1 Televisiomaksun suuruus Televisiomaksun suuruus on: yhdeltä kuukaudelta kolmelta kuukaudelta kuudelta kuukaudelta kahdeltatoista kuukaudelta 21,15 euroa 62,35 euroa 123,25 euroa 244,90 euroa. Viestintävirasto laskuttaa televisiomaksun television käyttäjän ilmoituksen mukaisesti etukäteen joko yhden, kolmen, kuuden tai kahdentoista kuukauden erissä. 2 Voimaantulo Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2011. Tällä asetuksella kumotaan 15 päivänä lokakuuta 2009 annettu valtioneuvoston asetus televisiomaksuista (762/2009). Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimiin. Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 2010 Viestintäministeri Suvi Lindén Viestintäneuvos Elina Normo
2829 N:o 866 Valtioneuvoston päätös Haukiputaan kunnan, Kiimingin kunnan, Oulun kaupungin, Oulunsalon kunnan ja Yli-Iin kunnan lakkauttamisesta ja yhdistämisestä perustamalla uusi Oulun kaupunki Annettu Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 2010 Valtioneuvosto on kuntajakolain (1698/2009) 21 :n 1 momentin ja kielilain (423/2003) 5 :n nojalla päättänyt: Kuntajaon muutos Haukiputaan kunta, Kiimingin kunta, Oulun kaupunki, Oulunsalon kunta ja Yli-Iin kunta lakkautetaan ja yhdistetään perustamalla niiden nykyiset alueet käsittävä uusi kunta, joka ottaa käyttöönsä Oulu -nimen ja kaupunki -nimityksen. Vaikutukset oikeudelliseen ja hallinnolliseen jaotukseen Uusi kaupunki kuuluu valtion alue- ja paikallishallinnon sekä Euroopan unionin toiminnassa noudatettavien aluejakojen osalta samoihin tuomiopiireihin ja hallintoalueisiin kuin nykyinen Oulun kaupunki. Vaikutukset kielelliseen jaotukseen Uuden Oulun kaupungin kielellisestä asemasta vuodesta 2013 alkaen säädetään erikseen. Voimaantulo Tämä päätös tulee voimaan 1 päivänä tammikuuta 2013. Päätöksen tiedoksi saattaminen Päätös kuntajaon muuttamisesta on julkaistava Suomen säädöskokoelmassa ja toimitettava julkaistavaksi muutoksen kohteena olevassa kunnassa siten kuin kunnalliset ilmoitukset kunnassa julkaistaan. Muutoksenhakukielto Kuntajakolain 55 :n 1 momentin mukaan kuntien yhteisen esityksen mukaiseen valtioneuvoston päätökseen kuntien yhdistymisestä ei saa hakea muutosta. Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 2010 Hallinto- ja kuntaministeri Tapani Tölli Ylitarkastaja Suvi Savolainen
2830 N:o 867 Maa- ja metsätalousministeriön asetus siipikarjan ja eräiden muiden lintujen tunnistamisesta Annettu Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 2010 Maa- ja metsätalousministeriön päätöksen mukaisesti säädetään eläintunnistusjärjestelmästä annetun lain (238/2010) 2 :n 2 momentin ja 21 :n 3 momentin nojalla: 1 Soveltamisala Tätä asetusta sovelletaan: 1) siipikarjaan; 2) viesti-, näyttely- ja koristekyyhkyihin; sekä 3) riikinkukkoihin. 2 Määritelmät Tässä asetuksessa tarkoitetaan siipikarjalla sellaisia lintulajeja, joita kasvatetaan tai pidetään yleensä lihan, munien tai muiden tuotteiden tuottamista, riistalintujen istuttamista taikka edellä mainittujen lintujen tuottamiseen tähtääviä kasvatusohjelmia varten. 3 Ilmoitukset eläintenpitäjä- ja pitopaikkarekistereihin Eläintunnistusjärjestelmästä annetun lain (238/2010), jäljempänä eläintunnistusjärjestelmälaki, 9 :n 1 ja 2 momentissa sekä 11 :n 1 momentissa tarkoitetut ilmoitukset toimitetaan sille maaseutuelinkeinoviranomaiselle, jonka toimialueella eläinten pääasiallinen pitopaikka, mukaan lukien hautomo, sijaitsee. Ilmoitusvelvollisuus koskee yhdenkin eläimen pitoa. 4 Tuottajatunnus Rekisterinpitäjä antaa eläintenpitäjälle tuottajatunnuksen: 1) kananmunien merkitsemistä varten neuvoston direktiivin 1999/74/EY soveltamisalaan kuuluvien munivien kanojen tuotantolaitosten rekisteröinnistä annetun komission direktiivin 2002/4/EY artiklan 1 kohdan 1a mukaan, jos eläintenpitäjä toimittaa 3 :ssä tarkoitetun ilmoituksen munivien kanojen pitämisen aloittamisesta tarkoituksenaan tuottaa kuluttajille markkinoitavia kananmunia; 2) siitosmunien merkitsemistä varten neuvoston asetuksen (EY) N:o 1234/2007 soveltamista koskevista yksityiskohtaisista säännöistä siitosmunien ja siipikarjan poikasten kaupan pitämisen vaatimusten osalta annetun komission asetuksen (EY) N:o 617/2008 artiklan 2 kohdan 2 mukaan, jos eläintenpitäjä toimittaa 3 :ssä tarkoitetun ilmoituksen 1 :ssä tarkoitettujen lintulajien pitämisen aloittamisesta tarkoituksenaan tuottaa siitosmunia.
N:o 867 2831 5 Luettelon pitäminen Eläimistä pidetään luetteloa eläintunnistusjärjestelmälain 21 ja 22 :n mukaisesti. 6 Voimaantulo- ja siirtymäsäännökset Tämä asetus tulee voimaan 1 päivänä marraskuuta 2010. Ennen asetuksen voimaantuloa voidaan ryhtyä asetuksen täytäntöönpanon edellyttämiin toimenpiteisiin. Jos eläintenpito on aloitettu ennen tämän asetuksen voimaantuloa, on eläintunnistusjärjestelmälain 9 :n 1 momentissa tarkoitettu eläintenpitäjää koskeva ilmoitus sekä saman lain 11 :n 1 momentissa tarkoitettu pitopaikkaa koskeva ilmoitus annettava tämän asetuksen 3 :ssä tarkoitetulle viranomaiselle viimeistään 30 päivänä huhtikuuta 2011. Jos tämän asetuksen voimaantullessa sekä eläintenpitäjä että pitopaikka on rekisteröitynä kanalarekisteriin, ei eläintunnistusjärjestelmälain 9 :n 1 momentissa tarkoitettua eläintenpitäjää koskevaa ilmoitusta ja saman lain 11 :n 1 momentissa tarkoitettua pitopaikkaa koskevaa ilmoitusta tarvitse toimittaa uudelleen. Helsingissä 7 päivänä lokakuuta 2010 Maa- ja metsätalousministeri Sirkka-Liisa Anttila Eläinlääkintöylitarkastaja Ulla Joutsenlahti
SDK/SÄHKÖINEN PAINOS JULKAISIJA: OIKEUSMINISTERIÖ N:o 858 867, 2 arkkia EDITA PRIMA OY, HELSINKI 2010 EDITA PUBLISHING OY, PÄÄTOIMITTAJA JARI LINHALA ISSN 1455-8904