Asenna saniteettikalusteet helposti ja nopeasti Silppuripumput WC-istuimet sisäänrakennetulla silppuripumpulla Pumput/Pumppuasemat C A L L I D U S
Sivu Silppuripumput SHOWER 6 7 "SILENCE" 6/968 "SILENCE" 6/968 "SILENCE" 6/968 "SILENCE" 67/ 8 6/9687 9 68/ WC-istuimet silppuripumpulla Pumput/ Pump pu asemat 69/ 6/ 66/689 6/ Tarvikkeet Callidus nro/ LVI-nro 6/ SHOWER "SILENCE" SHOWER 6/9686 6 6/ 7 6/ 8 67/ 9 66/ 9 Puhdistusaine silppuripumpuille/pumpuille (Callidus nro 6/)
hyvää syytä valita SFA-pumppujärjestelmä! Kokemus SFA on yli vuoden ajan ollut LVIalan edelläkävijöitä ainutlaatuisen tuotekonseptinsa ansiosta. Alan markkinajohtajana SFA keskittyy tutkimus- ja kehitystyössään helposti asennettavien, helppokäyttöisten ja laadukkaiden tuotteiden kehittämiseen. Laatu SFA:n tuotteet täyttävät seuraavat eurooppalaiset standardit: EN -, EN - ja EN -. Tuotteet valmistetaan ISO 9 sertifioidussa tehtaassa. CEja GS- hyväksyttyjä ja merkittyjä, vuoden takuu. Helppo asennus SFA silppuripumpun avulla voi asentaa saniteettikalusteita melkein mihin tahansa hyvin vähäisellä työllä. Silppuripumppu on ihanteellinen ratkaisu, jos tilan läheisyydessä ei ole perinteistä viemäröintiä. Asennus on erittäin helppoa, ja pumpun huoltotarve on minimaalinen. Suosittelemme, että pumpun asentaa ammattipätevyyden omaava asentaja. Hiljainen Monen vuoden tutkimustyön tuloksena pumppujen äänitaso on laskenut desibeliä. Äänen välittymistä esimerkiksi lattian kautta ympäristöön ehkäistään värinänvaimentimilla. SFA Silence malliston äänitaso on siksi erittäin alhainen eikä siten häiritse ympäristöä. SFA:n pumput ovat Ranskan tutkimusministeriön sertifioimia. Huolto SFA:n silppuripumppuja saa käyttää ainoastaan normaalin WC-viemäröinnin, ulosteen, virtsan ja vessapaperin pois pumppaamiseen. Vanupuikot, terveyssiteet, kondomit, paperipyyhkeet, kovat esineet, maalit, öljyt, liuottimet ja muut kemikaalit saattavat aiheuttaa vakavia vaurioita pumpulle. Oikein käytettynä SFA:n pumppujen huoltotarve on minimaalinen. SFA pumppujärjestelmän toimintaperiaate WC huuhdellaan, veden pinta nousee ja SFA silppurimoottori käynnistyy automaattisesti. Moottorin pyörittämät terät silppuavat huuhtelujätteen sekunnissa. Silputtu huuhtelujäte pumppautuu eteenpäin vain tai mm:n läpimittaisen putken kautta. Säiliö on tyhjä (vesilukkoa lukuun ottamatta), ja järjestelmä on taas käyttövalmiina.
"SILENCE" Callidus nro/lvi-nro: 6/968 S I L P P U R I P U M P U T Silence SANIFLO Silence silppuaa WC:stä tulevan huuhtelujätteen ja pumppaa sen putkea pitkin pois viemäriin. Ihanteellinen ratkaisu esim. kellari- tai ullakkotiloihin tai muihin tiloihin, joihin halutaan asentaa lisä-wc. Asennus on helppoa, esim. ei vaadi suuria putkitöitä. SANIFLO Silence sopii kaikkiin perinteisiin P-lukollisiin WC-istuimiin. Huom! Valittu huuhtelu vähintään 6 litraa. m ->>> m ->>>tai WC (kytkentä takaa) max m pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m poistoputken halkaisija mm max C mitat (pit. x syv. x kork) x 6 x 6 mm, kg - V/ Hz,9 A kotelointiluokka IP moottoriteho W 8 7 6 EN- 6 8 tuotto l/min DN wc-mansetti poistoputken kulma sisäänrakennetulla takaiskuventtiilillä poistoputki nippa poistoputkelle lattiakiinnikettä
"SILENCE" Callidus nro/lvi-nro: 6/968 Silence S I L P P U R I P U M P U T SANitp Silence on hiljainen silppuripumppu, joka silppuaa sekä WC:stä että pesualtaasta tulevan huuhtelujätteen. Silppuamisen jälkeen jäte pumpataan eteenpäin, ja johdetaan viemäriin tai jätesäiliöön. SANITOP SILENCE soveltuu kotitalouksiin, joissa halutaan asentaa lisä- WC ja pesuallas. SANitp Silence sopii kaikkiin perinteisiin P-lukollisiin WC-istuimiin. Huom! Valittu huuhtelu vähintään 6 litraa. m ->>> m ->>> tai WC (kytkentä takaa), pesuallas max m Pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m tuloputken liitäntä mm /8/ mm max C Mitat (pit. x syv. x kork) x6 x 6 mm x6 x 6 mm, kg - V/ Hz,9 A Kotelointiluokka IP Moottoriteho W 8 7 6 EN- 6 8 tuotto l/min DN wc-mansetti poistoputken kulma sisäänrakennetulla takaiskuventtiilillä tuloputken muhvi mm lattiakiinnikettä
"SILENCE" Callidus nro/lvi-nro: 6/968 S I L P P U R I P U M P U T Silence SANIPRO Silence on hiljainen silppuripumppu täydelliselle kylpyhuoneelle (liitännät: WC, pesuallasta ja suihku). Huuhtelujäte silputaan, pumpataan eteenpäin ja johdetaan viemäriin. SANIPRO Silence sopii kaikkiin perinteisiin P-lukollisiin WC-istuimiin. Huom! Valittu huuhtelu vähintään 6 litraa. m ->>> m ->>> tai WC (kytkentä takaa), pesuallasta ja suihku max m Pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m tuloputken liitäntä x mm /8/ mm max C Mitat (pit. x syv. x kork) x 8 x 6 mm 6, kg - V/ Hz,9 A Kotelointiluokka IP moottoriteho W 8 7 6 EN- 6 8 tuotto l/min DN 6 wc-mansetti poistoputken kulma sisäänrakennetulla takaiskuventtiilillä tuloputken muhvia mm tuloputken tulppa lattiakiinnikettä
"SILENCE" Callidus nro/lvi-nro: 67/ Silence S I L P P U R I P U M P U T SANIPLUS Silence käsittelee jätevedet wc:stä, pesualtaasta, suihkusta jne. Mallissa on tilavuudeltaan suuri säiliö tiheämpää käyttötarvetta varten (esim. käyttö suurperheessä). SANIPLUS Silence on hiljainen silppuripumppu vaativaan käyttöön. Sopii P-lukollisiin WC-istuimiin, joissa huuhtelu vähintään 6 litraa. m ->>> m ->>> tai WC (kytkentä takaa) pesuallasta ja suihku max m Pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m tuloputken liitäntä x mm /8/ mm max C Mitat (pit. x syv. x kork) x 8 x 7 mm 6, kg - V/ Hz,9 A Kotelointiluokka IP Moottoriteho W 8 7 6 EN- 6 8 tuotto l/min DN wc-mansetti poistoputken kulma sisäänrakennetulla takaiskuventtiilillä tuloputken muhvia mm tuloputken tulppa lattiakiinnikettä 7
S I L P P U R I P U M P U T Callidus nro/lvi-nro: 6/9687 SANIBEST on erittäin voimakas silppuripumppu, jossa on huipputehokas leikkuujärjestelmä vaativaan käyttöön esim. asuintaloissa, kesämökillä tai liikekiinteistöissä (mm. baarit, ravintolat ja toimistotilat). SANIBEST mallissa on tuloliitäntää jäte- ja käyttövedelle sekä liitäntä P-lukolliselle WC-istuimelle. Huom! Valittu huuhtelu vähintään 6 litraa. 6 m ->>> m ->>> tai WC (kytkentä takaa) pesuallasta ja suihku max 6 m pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m Tuloputken liitäntä x mm /8/ mm max C Mitat (pit. x syv. x kork) x 7 x 7 mm 9, kg - V/ Hz, A Kotelointiluokka IP moottoriteho 76 W 9 8 7 6 EN- 6 7 8 9 tuotto l/min DN) 8 wc-mansetti poistoputken kulma sisäänrakennetulla takaiskuventtiilillä tuloputken muhvia mm tuloputken tulppaa lattiakiinnikettä
Callidus nro/lvi-nro: 68/ S I L P P U R I P U M P U T SANIPACK on ratkaisu seinään kiinnitettävälle WC:lle. Tämän silppuripumpun syvyysmitta on vain cm, ja se soveltuu siksi asennettavaksi seinän sisään esim. tarkistusluukun taakse. WC-istuimen huuhtelu vähintään 6 litraa. m ->>> m ->>> tai Seinään kiinnitettävä WC, pesuallasta ja suihku max m Pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m Tuloputken liitäntä x mm /8/ mm max C Mitat (pit. x syv. x kork) 6 x 6 x 8 mm,8 kg - V/ Hz,8 A kotelointiluokka IP Moottoriteho W EN- 6 7 8 9 tuotto l/min DN wc-liitos poistoputken kulma sisäänrakennetulla takaiskuventtiilillä tuloputken muhvia mm tuloputken tulppaa lattiakiinnikettä 9
Callidus nro/lvi-nro: 69/ W C - I S T U I M E T S I L P P U R I P U M P U L L A SANICOMPACT Star on seinään kiinnitettävä WC-istuin sisäänrakennetulla silppuripumpulla. Istuinkorkeus voidaan valita 6 cm väliltä, joten istuin voidaan säätää sopivaksi myös vammaisille. m ->>> m ->>> tai WC, pesuallas max m pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m mm max C Vedenkulutus l/huuhtelu Veden paine,7 bar Huuhtelujakso ~ sekuntia Mitat (pit. x syv. x kork) x x mm 8 kg - V/ Hz, A kotelointiluokka IP moottoriteho W takaiskuventtiili WC-istuin asennuskehikko 6 7 8 tuotto l/min DN
Callidus nro/lvi-nro: 6/ SANICOMPACT on keraaminen kaikki-yhdessä-wc sisäänrakennetulla silppuripumpulla. Tämä on pienin SANICOMPACT sarjan malleista. SANICOMPACT syvyysmitta on vain cm (perinteisten WC-istuimien n. 6, cm), ja siksi se sopii pieniin asennuskohteisiin. Ihanteellinen ratkaisu esim. portaikon alle, vierasmökkiin tai muuhun pienempään tilaan. m ->>> m ->>> tai W C - i s t u i m e t s i l p p u r i p u m p u l l a 6 7 8 9 E : C CODE : C 6 CODE : C CODE tuotto l/min : C 8 DN c 6 WC, pesuallas max m pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m mm max C Vedenkulutus ~, l / huuhtelu Veden paine min,7 bar huuhtelujakso ~ sekuntia 9 mitat (pit. x syv. x kork) 9 x x mm, kg - V/ Hz c 6 6,6 A Kotelointiluokka IP Moottoriteho 8 W takaiskuventtiili WC-istuin lattiakiinnikkeet 9 c 6 mm mm 7 mm mm 6 mm c 8
Callidus nro/lvi-nro: 66/689 W C - i s t u i m e t s i l p p u r i p u m p u l l a SANICOMPACT C8 on perusmalli ja suosituin kaikki-yhdessä ratkaisuista. Mallissa on keskitytty puhdaslinjaiseen muotoiluun, mukavuuteen ja muotoon. Ihanteellinen valinta esim. vierasmökkiin, lisä-wc:ksi tai vaikka vakituiseksi WC-ratkaisuksi asuntoon. m ->>> m ->>> tai WC, pesuallas max m Pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m mm,6 A Kotelointiluokka IP moottoriteho 8 W Toimitukseen kuuluu: takaiskuventtiili WC-istuin lattiakiinnikkeet 6 7 8 9 tuotto l/min DN max C vedenkulutus ~, l / huuhtelu Veden paine min,7 bar Huuhtelujakso ~ sekuntia Mitat (pit. x syv. x kork) 6 x x 6 mm, kg - V/ Hz
Callidus nro/lvi-nro: 6/ Sanicompact Elite on Compactsarjan suurin ja ylellisin malli, joka on kuitenkin sen verran pieni kooltaan, että se sopii useimpiin asennuskohteisiin. W C - i s t u i m e t s i l p p u r i p u m p u l l a m ->>> m ->>> tai WC, pesuallas max m pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m mm max C Vedenkulutus ~, l / huuhtelu Veden paine min,7 bar Huuhtelujakso ~ sekuntia mitat (pit. x syv. x kork) 6 x x 9 mm 6, kg - V/ Hz, A Kotelointiluokka IP Moottoriteho 8 W takaiskuventtiili WC-istuin lattiakiinnikkeet H (m 6 7 8 9 tuotto l/min DN
SHOWER Callidus nro/lvi-nro: 6/ P u m p u t / P u m p p u a s e m a t SANISHOWER -malli on kooltaan pieni ja sillä on matala käynnistystaso (veden pinta 6, cm tasolla). Siksi se on helppo sijoittaa esim. suihkualtaan alle tai huomaamattomasti kylpyhuonekalusteen sisälle. SANISHOWER on helposti asennettava, kompakti pumppu mm. pesualtaan, suihkun tai bideen huuhtelujätteen käsittelyyn. pesuallas, suihku, bidé max m pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m Tuloputken liitäntä mm / mm max C mitat (pit. x syv. x kork) 96 x 6 x mm, kg - V/ Hz, A kotelointiluokka IP moottoriteho W m ->>> m ->>> tai EN- 6 tuotto l/min DN 96 6 poistoputken kulma sisäänrakennetulla takaiskuventtiilillä tuloputken muhvi mm tuloputken 96 liitin 96/ mm lattiakiinnikettä 6 6
6 6 6 6 "SILENCE" Callidus nro/lvi-nro: 6/9686 Silence SANIVITE Silence on hiljainen harmaavesipumppu keittiöön tai pesutupaan. SANIVITE pumpun avulla voidaan rakentaa uusi keittiö, muuttaa pesutuvan paikkaa tai asentaa pyykin- tai astianpesukone haluttuun tilaan esim. alakertaan, kellariin tai ullakkotiloihin. Jätevesi pumpataan pois halkaisijaltaan vain mm:n putkea pitkin. astianpesukone, pyykinpesukone,pesuallas, suihku, kylpyamme, bidé jne. max Pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m Tuloputken liitäntä x mm mm max C, hetkellisesti 6 C Mitat (pit. x syv. x kork) 7 x 6 x 7 mm 6, kg - V/ Hz,7 A Kotelointiluokka IP Moottoriteho W 8 7 6 EN - 6 8 tuotto l/min DN m ->>> m ->>> tai P u m p u t / P u m p p u a s e m a t poistoputken kulma sisäänrakennetulla takaiskuventtiilillä tuloputken muhvia mm tuloputken tulppaa lattiakiinnikettä
Callidus nro/lvi-nro: 6/ P u m p u t / P u m p p u a s e m a t SANICOM on erityisesti liiketiloihin (mm. baarit, ravintolat, suurkeittiöt, pesulat) suunniteltu harmaanveden pumppuasema. Pumppuasemassa on tehokas 7 W moottori ja reilunkokoiset jäähdytyslaipat tehokäyttöä varten (laippoja ei saa vaihtaa toisiin). Automaattinen pintavahti käynnistää ja pysäyttää pumpun automaattisesti tarvittaessa. SANICOM -malliin voidaan liittää ulkoinen hälytin. jätevedet (ei WC) max 8 m Pumppaus vaakasuoraan max 8 m, kaltevuus cm/m Tuloputken liitäntä x / mm mm 6 C, hetkellisesti 9 C Mitat (pit. x syv. x kork) x x mm kg - V/ Hz, A Kotelointiluokka IP Moottoriteho 7 W Mahdollisuus liittää ulkoinen hälytin 9 8 7 6 8 m ->>> 8 m ->>> tai - tuotto l/min DN 6 poistoputken kulma takaiskuventtiili (asennettu tehtaalla) tuloputken liitäntämuhvia / mm ruuvia lattiakiinnitykseen
Callidus nro/lvi-nro: 6/ kondenssivesi lämminvesivaraajasta, ilmastointilaitteesta jne. max, m Tuotto max l/h Tuotto kun nostokorkeus mvp 6 l/h PH min, Tuloputken liitäntä x mm mm Max 8 C Säiliötilavuus l Mitat (pit. x syv. x kork) Sanicondens Plus: 77 x6 x 6 mm Sanicondens Plus: kg - V/ Hz SANICONDENS PLUS pumppaa kondenssiveden pois lämminvesivaraajista, ilmastointilaitteista, jäähdytyslaitteista, ilmankostuttimista, lämpöpumpuista jne. Laitteeseen voidaan liittää hälytystoiminto. Seinä- tai lattia-asennus., m ->>> m ->>> tai, A Kotelointiluokka IP Moottoriteho 6 W tuloputken liitin 9// mm tuloputken tulppaa 6 m poistoletku takaiskuventtiili asennussarja seinäasennusta varten hälyttimen johto m sähköjohto P u m p u t / P u m p p u a s e m a t 6 tuotto l/min 7
Callidus nro/lvi-nro: 67/ Ulkoinen hälytin P u m p u t / P u m p p u a s e m a t 8 sanicubic pro on tehokas pumppuasema talouden kaikkien jätevesien silppuamiseen ja pois pumppaamiseen. sanicubic pro:ssa on tehokasta moottoria, jotka käyvät vuorotellen. Kummassakin moottorissa on tehokas leikkuujärjestelmä, joka käsittelee talon jätevedet WC:istä, pesualtaista, suihkuista, kylpyammeista, pyykin- ja astianpesukoneista. sanicubic pro on varustettu kahdella hälytystoiminnolla turvallisen ja korkealuokkaisen toiminnan varmistamiseksi. useampi WC, jätevedet keittöstä, kylpyhuoneesta, pesutuvasta jne. max m pumppaus vaakasuoraan max m, kaltevuus cm/m Tuloputken liitäntä x / mm x /,/ mm mm max C, 7 C hetkellisesti mitat (pit. x syv. x kork) 7 x 97 x 8 mm tuloputken muhvia / mm tuloputken muhvia / mm takaiskuventtiili (asennettu tehtaalla) ulkoinen hälytin (ohjauspaneeli) ruuvia lattiakiinnitykseen DN / DN / kg - V/ Hz A kotelointiluokka IP 67 moottoriteho W ( x W) DN DN DN / DN / DN / DN / DN / DN / DN / 7 mm m ->>> m ->>> tai EN - tuotto l/min DN
SANIALARM asennetaan pumpun kanteen Callidus nro/lvi-nro: 66/ Sähkökatkos tai muu yllättävä tapahtuma voi varoittamatta aikaansaada sen, että veden pinta pumpussa nousee liian korkeaksi. SANIALARM hälyttää, kun veden pinta pumpussa ylittää normaalitason. Hälytin lähettää silloin jatkuvaa db (A) ääntä, kunnes hälytin suljetaan ja vika voidaan kuitata. Hälyttimeen voidaan liittää kaapelilla myös kaukohälytys, jolloin hälytyslaite voidaan asentaa haluttuun paikkaan. SANIALARM on helppo asentaa. Pumpun kannessa olevan merkin kohdalle tehdään reikä, johon hälytin sijoitetaan. Sopii malleille: Saniflo, Sanitop, Sanipro, Sanislim, Saniplus, Sanibest, Sanipack ja Sanivite Paristot x AAA/, V (ei kuulu toimitukseen) Summeri ~ db Asennusreikä mm Lisähälytyksen liitäntä kaapeliliitintä 6. mitat (pit. x syv. x kork) 8 x 6 x mm Tämä kuva tuoteluettelossa kertoo, että SANIALARM käy lisävarusteeksi DESCALER on puhdistusainetiiviste silppuripumpuille ja halkaisijaltaan pienille putkille. Puhdistusaine ei vahingoita kumiosia. Puhdistusaine soveltuu septitankeille. Pakkauskoko l. LABORATORY TESTED ANTI-scale F O R M U L A U L T R A - C O N C E N T R A T E D Sanicompact SaniTOP Callidus nro 6 T A R V I K K E E T 9
myönnetty ISO 9 sertifikaatti. Tuotteet CE- ja GS merkittyjä, takuu val- Valmistaja Krusman Nödduschar AB Tietoa Krusmanista Ruotsalainen Krusman Nödduschar AB on valmistanut silmä- ja hätäsuihkuja jo vuodesta 986. Lait ja määräykset ovat muuttuneet, ja niin on muuttunut Krusmanin perustaja Lennart Krusman alkoi markkinoida amerikkalaisia myös Krusmanin tuotanto. Krusman-hätäsuihkut täyttävät kaikki Euroopan Asenna markkinoiden saniteettikalusteet hätäsuihkuja Ruotsissa asettamat laatuvaatimukset. helposti 97-luvulla, ja Krusmanin nopeasti ja vuosien kuluessa monipuolisesta valikoimasta löydät Krusmanista silmä-, kasvotuli ja vartalohätäsuihkut maan johtava hätäsuihkujen sisä- ja ulkokäyttöön toimittaja. sekä laboratorioihin. Pian Krusmanin Tuotteet ovat hätäsuihkuja saatavilla myös myytiin haponkestävästä myös muualla teräksestä Skandinaviassa valmistettuina. ja Euroopassa. mistusvioille vuotta. SFA:n pumput ja silppuripumput ovat eurooppalaisten standardien EN -, EN - ja EN -. Tuotteet valmistetaan tehtaassa, jolle on Ruotsalainen Lisätietoja hätäsuihkuista Krusman Nödduschar AB aloitti oman hätäsuihkutuotannon vuonna 986, ja keskittyy nykyään ainoastaan hätäsuihkujen www.callidus.fi kehittämiseen tai www.krusman.fi ja : valmistukseen. Krusmanin tuotteiden laadusta kertoo mm. se, että se on yksi niistä harvoista yrityksistä, -mittapiirrokset jotka on hyväksytty toimittamaan hätäsuihkuja öljynporauslautoille -käyttö- ja Pohjanmerelle. hoito-ohjeet -lisävarusteet ja tarvikkeet SFA:n tuotteilla asennat WC:n, kylpyhuoneen, keittiön tai pesutuvan minne itse haluat. Koko hätäsuihkuvalikoimamme osoitteissa www.callidus.fi tai www.krusman.se/krusman_fin SANIDOUCHE SANITOP SANIPRO WC, pesuallas, suihku - tarkat tuotekuvaukset ja -esitteet SANITOP SANIPRO - mittapiirrokset WC ja pesuallas SANICOMPACT 8 - käyttö- ja hoito-ohjeet - lisävarusteet ja tarvikkeet SANIVITE SANIDOUCHE Suihku ja pesuallas SANIVITE Keittiö ja pesutupa SANICOMPACT Star SANICOMPACT 8 Täydellinen WC sisäänrakennetulla silppuripumpulla. SANICOMPACT Star SANI- CONDENS SANICUBIC SANICONDENS Lämminvesivaraaja, jäähdytyslaite, ilmankostutin mm. SANICUBIC Pumppuasema koko talon jätevesille Oikeudet muutoksiin pidätetään Oikeudet muutoksiin pidätetään. Callidus/SFA pidättää oikeuden muuttaa teknisiä tietoja, suunnittelua ja kuvia ilman ennakkoilmoitusta. Hiekkakiventie, 7 Helsinki Puh. 9 7 7 Fax 9 77 www.callidus.fi E6 6-9