Sähköinen Osuuskauppasi ajankohtaisia etuja ja uutisia Marraskuu 2016 Osuuskauppasi. Osuuskauppasi ajankohtaisia etuja ja uutisia >>>
TERVEISIÄ OSUUSKAUPASTASI TARINAT JAKOON Osuuskauppasi tarkoitus on tuottaa palveluja ja hyötyjä omistajilleen. Miten osuuskauppa voi tietää, mitä sinä tai minä tarvitsemme tai haluamme? Seuraamalla yleisiä kulutustrendejä ja omistajien ostotietoja, massoina ja yksilöinä. Kuuntelemalla aktiivisesti omistajia ja keskustelemalla tarpeista ja toiveista toimipaikoissa ja verkossa. Osuuskauppa Arina perustettiin lähes 100 vuotta sitten. Historiasta on tallessa runsaasti tarinoita, joista osa on kerätty toukokuussa julkaistavaan juhlakirjaan. Tarinoita julkaistaan ns. makupaloina jo ennakkoon Arinan 100-vuotissivustolla koko juhlavuoden ajan. Arinan toimipaikoissa kohtaavat päivittäin lähes 100 000 asiakasta ja omistajaa. Kohtaamisissa vaihdetaan arkiset kuulumiset, kerrotaan sen hetkiset tarinat. Juhlavuonna järjestämme Omistajien hyötyiltoja, joissa muistellaan menneitä ja katsotaan eteenpäin, hyötytoiveita keräten. Järjestimme syksyllä testimielessä muutaman hyötyillan. Ne vahvistivat käsitystä, että digitalisaation lisääntyessä kasvokkain kohtaaminen kaupassa on edelleen arvossaan. Satamäärin paikallisia omistajia kokoontuivat yhteisen asian, oman osuuskaupan ja palvelujen äärellä. Kuulimme runsaasti tarinoita ja hyötytoiveita. Osuuskauppa todellakin lisää yhteisöllisyyttä. Mikä on sinun tarinasi? Terveisin, PASI RUUSKANEN markkinointijohtaja Osuuskauppa Arina BONUS SIIRTYI DIGIAIKAAN! Lataa S-mobiili ja seuraa Bonuksen kertymistä kätevästi puhelimestasi! Osuuskauppasi. www.s-mobiili.fi 2
S-ETUKORTTI VISA. LOMPAKKOSI PARAS MAKSUKORTTI. S-Etukortti Visa Credit/Debit on monipuolinen pankki- ja luottokortti, jolla voit maksaa ostoksiasi kotimaassa, ulkomailla ja verkossa suoraan käyttötililtäsi tai kortin edullisella luotolla. Voit nostaa kortilla käteistä S-ryhmän toimipaikoista ympäri Suomen tai nostoautomaateista sekä kotimaassa että ulkomailla. Samalla kortilla kerrytät lisäksi Bonusta ja 0,5 % maksutapaetua S-ryhmässä tekemistäsi ostoista maksaessasi S-Etukortti Visa -kortilla. Hae S-Etukortti Visaa S-Pankin asiakaspalvelupisteessä tai verkkopankissa. Lue lisää kortista s-pankki.fi/visa. S-PANKKI.FI 3
Ilmoittaudu Kannustajiin! Osuuskauppa Arina tukee pohjoissuomalaisia juniori- ja nuorisoliikunta seuroja sen mukaan, kuinka paljon kukin seura kerää kannattajia ja kannattajat Bonusta. Seuran kannattaminen ei vaikuta henkilökohtaisiin Bonuksiin, vaan kyseessä on seuroille maksettava lisätuki. Klikkaa Omalle S-kanavalle S-kanava.fi/kirjaudu ja ilmoittaudu Kannustajaksi! Vuonna 2016 tuettavat seurat: Meri-Lappi: Kemin Naisvoimistelijat Ohjattu ryhmäliikunta Veitsiluodon Kisaveikot Yleisurheilu Oulun & Raahen seutu: Ajax Sarkkiranta Jalkapallo Haukiputaan Heitto Useita lajeja Kellon Työväen Urheilijat Voimistelu Kiimingin Kiekko-Pojat Jääkiekko Limingan Kiekko Jalkapallo ja jääkiekko Limingan Niittomiehet Salibandy Muhoksen Voitto Uinti ja paini Oulun Lippo Juniorit Pesäpallo Oulun Luistinseura Useita lajeja Pattijoen Urheilijat Juniorit Pesäpallo Tervarit Juniorit Jalkapallo Rovaniemi & Ylä-Lappi: Koyama Judo Muonion Kiri Hiihto ja maastojuoksu Rovaniemen Kiekko Jääkiekko Rovaniemen Palloseura Jalkapallo Santa s United Salibandy Siepakat Kansantanssi Sodankylän Pallo Jalkapallo ja jääkiekko Osuuskauppasi. 4
PITSIMEKKO musta S-ETUKORTILLA 69 00 (80 ) MEKKO sininen S-ETUKORTILLA 69 00 (120 ) KORUT S-ETUKORTILLA -25% KAULUSPAITA S-ETUKORTILLA 64 90 (79,95) musta, viininpunainen MIESTEN NEULE S-ETUKORTILLA 49 00 (69,95) puuvillaa, sininen, viininpunainen Edut voimassa marraskuun ajan tai niin kauan kuin tuotteita riittää. Pukumies Koskikatu 11 Rovaniemi 5
LISÄÄ OMA RUOKATARINASI RUOKA-KALEVALAAN JA OSALLISTU KILPAILUUN! Osallistujien kesken arvotaan 100 lahjakortti / kuukausi Pohjolan perukoilla elää kansa, jonka ruokapöydissä syödään, juodaan ja kerrotaan tuhansia tarinoita. Yksi niistä on sinun. Tule mukaan luomaan suomalaista ruokakulttuuria! TÄSSÄ OHJEET, KUINKA PÄÄSET OSAKSI RUOKA-KALEVALAA. 1. KERRO OMA TARINA Lisää tarinasi Ruoka-Kalevalaan! Klikkaa osoitteeseen Ruokakalevala.fi ja kerro omin sanoin ruokamuistosi. 2. LEVITÄ SANAA Jokaisella on ruokajuttuja. Innosta ystäväsi tarinoimaan, kuvaamaan, twiittaamaan ja postaamaan. RUOKAKALEVALA.FI 3. SINUN RUOKA- KALEVALASI Suomen 100-vuotisjuhlan kunniaksi keräämme 100 000 suomalaisten ruokamuistoa ja -kokemusta. Niistä koostetaan Ruoka- Kalevala. #ruokakalevala #suomiruoka - KAIKKI - MENUKOKONAISUUDET LISTALTA OMISTAJAHINTAAN Menukokonaisuudet sisältävät alku- pää- ja jälkiruoan. 6 Frans & Camille Bistro Pakkahuoneenkatu 16 Oulu 044 7886 720 fransbistrot.fi fransetcamilleoulu fransetcamille Frans & Chérie Bistro Koskikatu 4 Rovaniemi 044 4050 216 fransbistrot.fi fransetcherierovaniemi franscherierovaniemi
MARRASkuun ETU s-mobiilissa: Antipasti veloituksetta roomalaisen pizzan ostajalle. Etu kaikista Osuuskauppa Arinan Ristorante Rossoista: Oulussa, Kempeleessä ja Rovaniemellä. Edun arvo omistajalle 2,50-5,00. Lataa S-mobiili puhelimeesi ja ota edut heti käyttöösi: s-mobiili.fi Rosso Oulu, Isokatu 24, 3.krs Puh. 044 405 0770 RossoOulu rosso_oulu Rosso Zeppelin, Zeppelinintie Puh. 044 788 4880 Rosso-Zeppelin rosso_kempele Rosso Rovaniemi, Maakuntakatu 30 Puh. 044 788 5751 Rosso.Rovaniemi OULUSSA JA ROVANIEMELLÄ OULUN AMARILLOSSA 3.10.2016-9.1.2017 ROVANIEMEN AMARILLOSSA 3.10.2016-31.1.2017 Osuuskauppasi. Amarillo Oulu, Kirkkokatu 15 Puh. 044 788 6710 amarillo.oulu amarillo_oulu Amarillo Rovaniemi, Koskikatu 4 Puh. 016 3322 580 Amarillo-Rovaniemi amarillorovaniemi 7
OMISTAJAN VIINIKAAPISTA: 1.11.-31.12.2016 Lasillinen (10cl) samppanjaa, Nicolas Feuillatte Brut 12% 6,00 norm. 9,00 SAMPPANJAN AIKA Champagne is for fun - Nicolas Feuillatte - Alkoholiton vaihtoehto saatavilla. Grill-it! Oulu Kauppurienkatu 24 A, 2. krs 90100 Oulu puh. 044 7886 188 www.raflaamo.fi GrillItOulu grillitoulu Nami nami jano meni KANE'S Chula Vista Crush Raspberry & Lemon Virvoitusjuoma 0,33 l plo 2 90 / plo norm. 3,50 / plo KANE'S Pasadena Pinch Lemon & Dragonfruit Virvoitusjuoma 0,33 l plo 2 90 / plo norm. 3,50 / plo 8 Osuuskauppa Arinan kahviloissa 1.10. 31.12.2016 Oulussa: Coffee House, Puistokahvila Makia, Bacaro Doppio ja Presso Rovaniemellä: Coffee House ja Presso Kemissä: Presso Levillä: Coffee House
Suloiseen suolaisen nälkään! PÄIVÄN TOAST JA CAPPUCCINO Omistajan käyntikortilla 7,90 Voimassa 1.11.-31.12.2016 Normaalihinta hinnaston mukaan Coffee House Oulu - Pakkahuoneenkatu 16 Coffee House Rovaniemi - Maakuntakatu 30 Coffee House Levi - Tähtitie 5 1.10.2016-31.1.2017 PERINTEINEN SAKSALAINEN Hehkuviini Sternthaler Christkindles Glühwein Omistajahintaan 5,50 / 16 Norm. 6,00 cl Osuuskauppasi. Otto Karhin puisto, Oulu Puh. 044 788 6180 puistokahvilamakia puistokahvilamakia 9
pikkujoulut ARINASSA etkottele, jatkottele & PÖTKÖTTELE VARAUKSET: (08) 3123 255 sales.oulu@sokoshotels.fi 10 Varaa majoitus osoitteessa:
teatteripaketti Alk. 73,50 /hlö/vrk/2hh Sis. majoituksen, aamiaisen, asiakassaunan ja teatterilipun. tulitikkuja LAINAAMASSA SOKOSHOTELS.FI > Hinta on vapaa-ajan alkaen-hinta S-ryhmän asiakasomistajille. Hinta vaihtelee päivän mukaan. 11
Jaa kanssamme Levin reissun kohokohdat! @BreakLevi #BreakLevi Pirskahtelevat pikkujoulut porukalle Levillä! Alk. 97,50 /hlö/vrk/2hh Sis. majoituksen, aamiaisen, asiakassaunan ja kuntosalin käytön sekä pikkujoulumenun. MAJOITUSPAKETTI VARATTAVISSA 15.12.2016 SAAKKA Tarjous koskee vähintään 11 henkilön seurueita. Varaa majoitus osoitteessa: SOKOSHOTELS.FI > 12
13
Palvelemme myös verkkokaupassa! www.kodinterra.fi Saatavana myös Limingantullin Prismasta! VIHERKASVIT -15% SUOJARUUKUT -15% Ilman S-Etukorttia 69,95 LUMILINKO ST2106 Teho 6 hv LUMILINKO ST2109 E Teho 9 hv LUMILINKO ST2111E Teho 11 hv 1195 00 Ilman S-Etukorttia 1295 1499 00 Ilman S-Etukorttia 1590 1899 00 Ilman S-Etukorttia 2099 HIEKOTUSMURSKE 25L Kevyt murske liukkauden estoon. 14 90 / 2 säkkiä ( 0,30 /l) Yksittäin 8,90 (0,36 /kg) 2 säkkiä HIEKKA-ASTIA EERO 150L 59 00 Ilman S-Etukorttia 69 HIEKOITUSKÄRRY SL-601 189 00 Ilman S-Etukorttia 199 Kodin Terra Rovaniemi Suosiolantie 8, Rovaniemi p. 044 7885 050 www.kodinterra.fi ark. 7 20, la 8 18, su 12 18 Prisma Rauta Kemi Kauppakeskus Corona Karjalahdenkatu 7, Kemi p. 044 7886 600 ark. 8 21, la 8 21, su 11 19 14 Tarjoukset voimassa 1. 30.11.2016. Tarjoustuotteita rajoitetut erät. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
MEILLÄ ON LAAJA VALIKOIMA HARVIA-KIUKAITA! Saatavana myös Limingantullin Prismasta! Saatavana myös Limingantullin Prismasta! VEGA BC60 SÄHKÖKIUAS Teho 6kW, saunan koko 5-8m3, kivimäärä 20kg, K54xL48xS31cm 159 00 8 Ilman S-Etukorttia 179 MEILTÄ MYÖS SAUNAN ERISTEET, LAUDEPUUT, VALMISLAUTEET, SAUNAPANEELIT, SAUNANOVET, SAUNAVALOT JA SAUNATARVIKKEET! 20 PRO PUUKIUAS Saunan koko 8-20m3, kivimäärä 40kg, / levy K76xL43xS51cm / levy 8 90 325 00 Ilman S-Etukorttia 359 Saatavana myös Limingantullin Prismasta! CILINDRO PC70 Teho 6,8kW, saunan koko 6-10m3, kivimäärä 80kg, K93xL32xS32cm tilla 239, Ilman S-Etukorttia 259 Saatavana myös Limingantullin Prismasta! CILINDRO PC90 Teho 9kW, sauna koko 8-14m3, kivimäärä 80kg, K93xL32xS32cm 299 00 Ilman S-Etukorttia 349 Saatavana myös Limingantullin Prismasta! 20 LS PRO SIVUSÄILIÖKIUAS Saunan koko 8-20m3, suuri 30L vesisäiliö, kivimäärä max 40kg. Harvia 20 RS PRO (säiliö oikealla) 499, Ilman S-Etukorttia 599 TERÄSPIIPPU WPH 1500 Tyylikäs piippuratkaisu joka on helppo asentaa. Sis. 1,5m teräspiipun + tarvikepaketin. Jatkettavissa lisäosilla (0,5m ja 1m) 399, Ilman S-Etukorttia 419 Monipuoliset palvelut omasta rautakaupastasi! RAKENTAJAPALVELU Kodin Terra 044 7885 039 Prisma Rauta Kemi 044 7886 628 YRITYSMYYNTI Kodin Terra 044 7885 039, 044 7885 066 Prisma Rauta Kemi 044 7886 893 KEITTIÖMYYNTI Kodin Terra Sanna Kämäräinen 050 544 2771 TOIMITAMME TILAUKSESI KOTIIN TAI R AKENNUKSELLE KOKO ARINAN ALUEELLA! KYSY TARJOUS: Kodin Terra KodinTerraRovaniemiTarjouspyynto@sok.fi Prisma Rauta Kemi 044 7886 600 15
Palvelemme myös verkkokaupassa! www.kodinterra.fi Saatavana myös Limingantullin Prismasta! PANEELIKATTOMAALI 9L 79 908,88 /l Ilman S-Etukorttia 94,90 (10,54 /l) JOKER A 2,7L SILKINHIMMEÄ SISÄMAALI 29 9011,07 /l 0,99 /kg Ilman S-Etukorttia 34,90 (12,93 /kg) Ilman S-Etukorttia 42,95 Saatavana myös Limingantullin Prismasta! Saatavana myös Limingantullin Prismasta! FUTURA KALUSTEMAALI 0,9L Puolihimmeä, puolikiiltävä ja kiiltävä. 24 90 (27,67 /l) -20% Ilman S-Etukorttia 29,90 (33,22 /l) KIVA KALUSTELAKKA 0,9L Puolihimmeä, puolikiiltävä ja kiiltävä. 23 90 (26,56 /l) Ilman S-Etukorttia 27,90 (31 /l) C.E.LINDGREN SIVELLINSARJA 563000 35mm, 50mm ja 70mm siveltimet. 5 95 Ilman S-Etukorttia 7,95 TASOITETAPETTI Leveys 75cm ja pituus 12,5m 27 90 Ilman S-Etukorttia 32,90 Laaja valikoima Malerin listoja Dione sisustuslistat valikoimistamme Kodin Terra Rovaniemi Suosiolantie 8, Rovaniemi p. 044 7885 050 www.kodinterra.fi ark. 7 20, la 8 18, su 12 18 Prisma Rauta Kemi Kauppakeskus Corona Karjalahdenkatu 7, Kemi p. 044 7886 600 ark. 8 21, la 8 21, su 11 19 16 Tarjoukset voimassa 1. 31.10.2016. Tarjoustuotteita rajoitetut erät. Valikoima vaihtelee myymälöittäin.
SÄÄSTÄ JA SIJOITA S-PANKISSA. Säästä kymppi kuussa tai sijoita kerralla enemmän S-Pankista löydät varmasti itsellesi sopivan ratkaisun. Juuri nyt kannattaa tutustua S-Asuntorahastoon, jonka seuraava merkintäpäivä on 31.12., ja toki tarjolla on myös paljon muita mielenkiintoisia rahastovaihtoehtoja. Tutustu osoitteessa s-pankki.fi. S-PANKKI.FI TAKUUKUITTI EI PALA TULESSAKAAN! Kun käytät S-Etukorttia, saat takuukuitit talteen sähköisinä S-mobiiliin ja Omalle S-kanavalle. SÄHKÖISET TAKUUKUITIT S-kanava.fi/takuukuitti 17
Sinulle, omistaja: -ETU Oulu-heijastin 6 95 norm. 7,95 Oulun Prismoista ja Sokos Pukumiehestä! 18 1 etukuponki / ostotapahtuma. Ei muita alennuksia. Tuotteita rajoitettu erä. Mallit vaihtelevat myymälöittäin. Etu voimassa 21.10. - 30.11. S-Etukorttia ja mobiilikuponkia näyttämällä.
SATOKAUSI AINA PARHAIMMILLAAN OMASSA KAUPASSA! Tutustu kauden ajankohtaisiin kasviksiin! Nostamme myymälöissämme esiin ne vihannekset, juurekset, hedelmät ja marjat, jotka ovat paitsi parhaimmillaan, myös edullisimmillaan. Näin sinun on helpompaa tehdä herkullista, mutta myös edullista ruokaa! Katso reseptivinkkejä: www.yhteishyva.fi 19
PALATSITEATTERI YLPEÄNÄ ESITTÄÄ Pääosissa: ARI KOIVUNEN ja JP LEPPÄLUOTO Pääosassa True Swedish Talent Dimitri Keiski! SUURMENETYS! 240 ESITYSTÄ, 90 000 KATSOJAA! La 29.10. OULU, Pohjankartanon Koulu Pe 25.11. ROVANIEMI, Lappi Areena Liput ennakkoon : 34 / 30 / 20 +toimituskulut (Norm. 39 / 35 / 25 +toimituskulut) Myynti: ryhmamyynti@palatsiteatteri.fi, Puh. 044-346 6713 tai 0600-55108, PALATSITEATTERI.FI, TARJOUKSET: INFO@PALATSITEATTERI.FI, LIPUT MYÖS: TICKETMASTER.FI Ohjaus: Kari Väänänen Joulupukin tarinasta tulee totta Rovaniemen Teatterin suurella näyttämöllä. : La 26.11. ja pe 16.12. näytöksiin perhelippu 3 hengelle 57 4 hengelle 76 5 hengelle 85 (Normaalisti 60 / 80 / 90 ) Esitys pohjautuu Marko Leinon romaaniin ja Juha Wuolijoen elokuvaan Joulutarina, jonka on ohjannut Juha Wuolijoki, tuottanut Juha Wuolijoki/ Snapper Films Oy ja käsikirjoittanut Marko Leino. 20 rovaniementeatteri.fi Lappia talo, Jorma Eton tie 8 0400 282 484 teatteri@rovaniemi.fi LIPUNMYYNTI LIPPUKASSALTA Lappia-talolta ti-pe 13-17, la 11-13 ja tunnin ennen esityksiä PALVELUPISTE OSVIITASTA Rovaniemen kaupungintalolta VERKKOKAUPASTA www.netticket.fi/rovaniemen-teatteri Palvelumaksut verkkokaupassa ja Osviitassa 1,50 2,50 lippua kohden.
21
HALVALLA MENEE! Kahvi ja kanelipuusti L 2 90 Hinta ilman S-Etukorttia 4,50. Etu voimassa 1. 30.11.2016 ABC Koillisportti Lähi ABC! Haukipudas Lähi ABC! Vaalanportti ABC Pulkkila Lähi ABC! Kiiminki ABC Tupos Lähi ABC! Tornio 2009 2012 2016 SUOMEN LUOTETUIN HUOLTOASEMA