HAITTA-AINETUTKIMUS VOISALMEN KOULU VOISALMENTIE 19 53920 LAPPEENRANTA 4.9.2014

HAITTA-AINETUTKIMUS VOISALMEN KOULU VOISALMENTIE 19 53920 LAPPEENRANTA 4.9.2014 VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 2 (16) 4.9.2014 Tiivistelmä Asbestipitoiset materiaalit: Putkieristeiden kovat ja silokekankaiset kohdat (mutkat) Yhdyskäytävän seinä- ja kattolevytys Lattialaattojen kiinnitys- ja saumauslaastit Seinälaattojen kiinnitys- ja saumauslaastit PVC-pitoiset materiaalit: Kaikki muovimatot ja vinyylilaatat Portaiden käsijohteiden ja porrasaskelmien listat Johdot, putket, letkut, yms. Asbestipitoisten materiaalien purku- ja korjaustyöt on tehtävä Valtioneuvoston päätöksen 1380/94 mukaisesti. Purkutyössä noudatetaan työsuojeluhallituksen päätöstä hyväksyttävistä asbestipurkutyössä käytettävistä menetelmistä ja laitteista 231/90 sekä Ratu -kortin 82 0347 ohjeita. Syntyvä purkujäte kuuluu jäteluokkiin 17 06 01* (asbestia sisältävät eristysaineet) ja 17 06 05* (asbestia sisältävät rakennusaineet). Enemmän kuin 200 mg/kg PAH-yhdisteitä sisältävien bitumituotteiden purku- ja korjaustyöt on tehtävä vaarallisen jätteen purkutyönä Ratu -kortin 82 0381 ohjeiden mukaan. Purkujäte kuuluu jäteluokkaan 17 03 01* kivihiilitervaa sisältävät bitumiseokset. Kohtalaisia määriä PAH-yhdisteitä sisältävien bitumituotteiden purku- ja korjaustyöt on suositeltavaa tehdä vaarallisen jätteen purkutyönä Ratu -kortin 82 0381 ohjeiden mukaan. Purkujäte voidaan lajitella kuten tavanomainen rakennuspurkujäte. PVC-pitoiset muovimateriaalit voidaan poistaa normaalina purkutyönä. PVC-pitoinen muovipurkujäte toimitetaan erityiseen PVC-polttolaitokseen tai kaatopaikalle sekajätteenä. Palamaton PVCpurkujäte (vinyylilaatat, yms.) toimitetaan kaatopaikalle sekajätteenä. VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 3 (16) 4.9.2014 Sisällys 1 Tutkimuksen yleistiedot... 4 1.1 Kohde ja tilaaja... 4 1.2 Lähtötiedot ja kohteen kuvaus... 4 1.3 Tutkimuksen tavoite... 5 2 Asbesti... 5 2.1 Materiaalinäytteet ja tulokset... 5 2.2 Väestösuojan asbestitutkimukset... 7 2.3 Johtopäätökset... 7 2.4 Muut asbestipitoiset materiaalit... 9 3 PAH-yhdisteet... 10 3.1 Materiaalinäytteet ja tulokset... 10 3.2 Johtopäätökset... 11 4 PVC... 11 4.1 Materiaalinäytteet ja tulokset... 11 4.2 Johtopäätökset... 12 4.3 Muut PVC-pitoiset materiaalit... 12 5 Muut haitta-ainepitoiset materiaalit ja laitteet... 13 6 Ohjeet ja määräykset... 13 6.1 Purkutyöt ja työturvallisuus... 13 6.2 Jätteen käsittely ja lajittelu... 14 VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 4 (16) 4.9.2014 1 Tutkimuksen yleistiedot 1.1 Kohde ja tilaaja Kohde Tilaaja Voisalmentie 19 53920 LAPPEENRANTA Lappeenrannan kaupunki Tekninen toimi / Tilakeskus Villimiehenkatu 1 53100 Lappeenranta Yhteyshenkilö Aila Vallius 040-512 5641 aila.vallius@lappeenranta.fi Tutkimuksen tekijä Yhteyshenkilöt Projektinumero PLAN 1321 Vahanen Suunnittelupalvelut Oy Luukkaantori 7 53300 LAPPEENRANTA Anna Vuokko puh: 044-7688389 s.posti: anna.vuokko@vahanen.com Laura Hongisto puh: 044 768 8304 s.posti: laura.hongisto@vahanen.com Haitta-ainetutkimuksen kenttätyöt tehtiin heinäkuussa 2014. Materiaalinäytteitä keräsi Anna Vuokko. 1.2 Lähtötiedot ja kohteen kuvaus Tutkimuksen lähtötietoina olivat rakennusten arkkitehtisuunnitelmat, rakennesuunnitelmia sekä useita raportteja aiemmista sisäilmaepäilyistä ja kosteusvaurioista. Kohde sijaitsee Lappeenrannassa Voisalmen kaupunginosassa. Koulu on tehty kahdessa osassa vuosina 1970 ja 1977. Rakennusosat ovat yhteydessä toisiinsa toisen kerroksen korkeudella kulkevalla yhdyskäytävällä. Rakennus 1 on rakennettu vuonna 1970. Siihen on tehty uudet wc-tilat 2000-luvulla. Rakennus 2 on rakennettu vuonna 1977 ja sitä on laajennettu vuonna 2002, kun kouluun on tehty uusi keittiö. Rakennuksessa toimii koulun lisäksi myös Voisalmen kirjasto. Rakennuksessa 2 on myös suuri liikuntasali. VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 5 (16) 4.9.2014 Rakennusten kellari- ja pohjakerroksen kantava runkona ovat betonipilarit ja palkit. Välipohjat ovat betonirakenteisia. Alapohja on maanvarainen betonilaatta. Väliseinät ovat pääosin tiilirakenteisia. Yläpohjatilat ovat puurakenteisia ja molemmissa rakennuksissa on bitumikermitasakatto. 1.3 Tutkimuksen tavoite 2 Asbesti Kiinteistön omistajalla on ensisijainen vastuu rakennuksessa käytettyjen rakennusmateriaalien tai käytössä olevien laitteiden sisältämien aineiden tunnistamisesta ja niiden vaihtamisesta. Tämän haitta-ainetutkimuksen tavoitteena on selvittää tällaisten haitallisten aineiden esiintyminen ja määrät rakennuksessa tulevien korjausten suunnittelun pohjaksi. Rakennusmateriaalien valmistuksessa on eri vuosina käytetty haitta-aineita vaihtelevasti. Tämän vuoksi koulurakennukset on käsiteltävä erillisinä kokonaisuuksina eikä materiaalianalyysejä voi soveltaa molempiin rakennuksiin. Rakennuksiin tehtiin rakenneavauksia, joilla selvitettiin kerroksellisten rakenteiden materiaalit. Suurin osa haitta-ainenäytteistä on otettu pintamateriaaleista, koska ne sisältävät yleisemmin erilaisia haitta-aineita. Näytteenottokohdat on merkitty raportin liitteenä 1 oleviin pohjakuviin. Asbestianalyysia varten rakennuksesta 1 otettiin 11 materiaalinäytettä, yhdyskäytävästä 1 ja rakennuksesta 2 materiaalinäytteitä otettiin 15 kappaletta. Analyysitulokset ovat liitteinä 2, 3 ja 4. Lisäksi otettiin kaksi pyyhintänäytettä (näytteet 22 ja 23, analyysitulos liitteenä 5) väestönsuojatiloista sekä kolme aggressiivista ilmanäytettä väestönsuojatiloista ja koulun käytävältä (ilmanäytteet 1-3, analyysitulos liitteenä 8). 2.1 Materiaalinäytteet ja tulokset Asbestipitoisen materiaalinäytteen kohdalla sovelletaan yksinkertaista käytäntöä; materiaali joko sisältää tai ei sisällä asbestia. Taulukossa 1 on esitetty analyysitulokset, jossa punaisella värillä on korostettu asbestipitoiset näytteet. Taulukossa on esitetty myös asbestin ja sitä sisältävien materiaalien pölyävyys käsiteltäessä tai purettaessa niin sanottuna vaarallisuusluokkana. Taulukko 1. Materiaalinäytteiden asbestianalyysien tulokset näytenro Rakennus 1 tila näytteen kuvaus analyysitulos vaarallisuusluokka N14 luokkahuone 220 lattian pinnoite (pääosin) ei sis. asbestia N15 luokkahuone 220 lattian pinnoite (saumaton) ei sis. asbestia N16 luokkahuone 218 seinätasoite ei sis. asbestia N17 luokkahuone 212 lattian pinnoite ei sis. asbestia VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 6 (16) 4.9.2014 N18 luokkahuone 212 seinätasoite ei sis. asbestia N19 luokkahuone 213 laatoituksen kiinnitys ja saumaus ei sis. asbestia N20 tila 223 (siivous) lattialaatan kiinnitys ja saumaus sisältää asbestia ** N21 tila 227 (tyttöjen wc) seinälaatan kiinnitys ja saumaus sisältää asbestia ** N24 tila 114 (siivous) alalaatan vedeneriste (rak.avaus) ei sis. asbestia N26 aula 102 akustolevy ei sis. asbestia N27 luokkahuone 106 seinätasoite ei sis. asbestia ei sis. asbestia Rakennus 2 N1 kerhohuone 007 vinyylilaatta, lattia ei sis. asbestia N2 kerhohuone 007 vinyylilaatan liima ei sis. asbestia N3 musiikkihuone 014 vinyylilaatta, lattia ei sis. asbestia N4 wc-tila 002 muovimatto, lattia ei sis. asbestia N5 wc-tila 002 putkieriste, suora osuus ei sis. asbestia N6 wc-tila 002 putkieriste, mutkan kohta sisältää asbestia *** N7 pesuhuone 191 lattialaatan kiinnitys ja saumaus ei sis. asbestia N8 pesuhuone 191 seinälaatan kiinnitys ja saumaus ei sis. asbestia N9 liikuntasali 182 lattiapinnoite ja liima ei sis. asbestia N11 halli 102 lattiapinnoite ei sis. asbestia N12 porrashuone 129 seinän tasoite ei sis. asbestia N13 yhdyskäytävä 210 seinälevy sisältää asbestia * N28 tila 015 perusmuurin vedeneriste ei sis. asbestia N35 tila 217 seinälaatoituksen kiinnitys- ja ei sis. asbestia saumalaasti N36 tila 204 seinälaatoituksen kiinnitys- ja saumalaasti sisältää asbestia ** * asbestialtistumisvaara tarviketta purettaessa. Tarvikkeet ovat vaarattomia normaalikäytössä ja aiheuttavat vain purettaessa asbestialtistumisvaaran. Tuotteen purkua suunniteltaessa tulee ottaa yhteyttä siihen työsuojelupiiriin, jonka alueella purkutyö suoritetaan. Vaatimukset suojautumisesta ja työmenetelmistä vaihtelevat työsuojelupiireittäin. ** suuri asbestialtistumisvaara tarviketta purettaessa. Tarvikkeet ovat normaalikäytössä vaarattomia, mutta aiheuttavat purettaessa suuren asbestialtistumisvaaran. Kahden tähden tarvikkeiden purkua saavat tehdä ainoastaan työsuojeluviranomaisten valtuuttamat asbestipurkajat. Tarvikkeen purkua suunniteltaessa tulee ottaa yhteyttä siihen työsuojelupiiriin, jonka alueella purkutyö suoritetaan. *** asbestialtistumisvaara, jos tarvikkeeseen kohdistuu mekaaninen rasitus. Tarvikkeet ovat vaarallisia myös käyttötilanteissa. Vaarallisuus perustuu tarvikkeen rikkoutuessa, kolhiutuessa ja hioutuessa vapautuvan asbestipitoisen pölyn suureen määrään. Vaurioitunut kolmen tähden tarvike tulee heti eristää siten, ettei vauriokohdasta vapaudu lisää asbestia ilmaan. VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 7 (16) 4.9.2014 2.2 Väestösuojan asbestitutkimukset Koulun kellarikerroksessa sijaitsevissa teknisissä tiloissa oli kesällä 2014 tehty asbestipurkutöitä. Porraskäytävän alapuolella sijaitseva väestösuoja on kanaalin kautta yhteydessä purkutilaan ja tutkimuksella haluttiin selvittää onko asbestipölyä levinnyt väestönsuojan tiloihin kanaalin tulviessa. Väestönsuojan tiloista otettiin kaksi pyyhintänäytettä: N22 väestönsuojan lattiapinnoilta ja N23 väestönsuojan korkeammilta pinnoilta. Näytteet lähetettiin analysoitavaksi Työterveyslaitokselle. Analyysitulos on raportin liitteenä 5. Analyysin perusteella tilan pinnoilla oli asbestijäämiä. Väestönsuojatiloissa suoritettiin asbestisiivous, jonka jälkeen tilanne tarkistettiin aggressiivisella ilmamittauksella kolmesta paikasta: väestösuojan etutilasta, väestösuojan varastosta ja koulun käytävältä väestösuojan edustalta. Aggressiivisessa mittauksessa ilmapumput keräävät ilmasta hiukkasia kahden tunnin ajan. Mittauksen aikana tilan pintoja harjataan, jotta pinnoilla olevat hiukkaset irtoavat ja kulkeutuvat pumppuun. Kerätyt näytteet lähetettiin Työterveyslaitokselle analysoitavaksi. Puhtaassa tilassa asbestia ei saa olla ilmassa yli 0,01 kuitua/ cm 3 eikä pinnoille laskeutuneessa pölyssä saa olla asbestikuituja. Analyysin mukaan ilmanäytteiden asbestipitoisuus on alle 0,01 kuitua/ cm 3. Analyysitulos on tämän raportin liitteenä 6. Asbestin osalta väestönsuojatilojen käytölle ei siten ole estettä. Taulukko 2. Pyyhintänäytteiden asbestianalyysien tulokset näytenro Rakennus 1 2.3 Johtopäätökset tila näytteen kuvaus analyysitulos vaarallisuusluokka N22 vss, lattia pyyhintänäyte sisältää asbestia - N23 vss, pinnat pyyhintänäyte sisältää asbestia - Yhdyskäytävän seinälevy on asbestipitoinen (N 13). Myös katon levytys yhdyskäytävässä oletetaan olevan samaa materiaalia. Sementtikuitulevyt kuuluvat vaarallisuusluokkaan *. Sisällä purettaessa tehdään osastointi. Pienissä kohteissa ja kohteissa, joissa levyt saadaan irti kokonaisina, riittää kohdepoisto. Poikien wc:stä otettu putkieristenäyte (N6) sisältää asbestia. Putkieristeestä otettiin näyte kahdesta kohtaa: suoralla osuudella eriste on vaaleaa tavallista villaa (N5), joka ei sisällä asbestia. Mutkien kohdalla eriste on vaaleanpunertavaa jauhemaista materiaalia (N6) ja sisältää asbestia. Eriste on helposti pölyävää ja kuuluu siksi vaarallisuusluokkaan ***. Purkutyötä varten on tehtävä osastointi. Tilan käyttötarkoitus huomioiden putkieriste suositellaan pinnoitettavaksi tai poistettavaksi välittömästi. Putkieristeitä on eri puolilla rakennuksia ja asbestin mahdollisuus huomioidaan kaikkien putkieristeiden osalta. Muun muassa kirjaston katossa on vanhoja putkia, joiden eristeissä todennäköisesti on asbestipitoisia materiaaleja. Materiaalit voivat poiketa VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 8 (16) 4.9.2014 otetuista näytteistä. Kaikki kovat silokekankaiset putkieristeet on käsiteltävä asbestipitoisina. Tällaisia ovat muun muassa putkien mutkat, venttiilien liitoskohdat yms. Osa vanhoista putkieristeistä on jo purettu tai uusittu aiemmin tai pinnoitettu muovilla. Vanhalla rakennusosalla ei havaittu vanhoja putkieristeitä, mutta mikäli purkutöiden yhteydessä sellaisia löydetään, on huomioitava niissä olevan asbestin mahdollisuus. Kuva 1: Poikien wc:ssä sijaitsevista putkieristeistä otettiin kaksi näytettä N5 ja N6. Mutkan kohta sisältää asbestia. Kuva 2: Yhdyskäytävän seinälevystä otettu näyte N 13 sisälsi asbestia. Asbestipitoisten laastien ja tasoitteiden laajuuden tarkka määrittäminen on usein mahdotonta suurellakin näytemäärällä, koska asbestia on työntekijän tottumuksista riippuen saatettu lisätä valmiiseen laastiin. Käytössä on myös saattanut olla usean eri valmistajan laasteja, joista osa on sisältänyt asbestia ja osa ei. Laastin tai tasoitteen koostumus voidaan todeta vain laboratoriomenetelmin eikä ole mielekästä ottaa näytettä jokaisen tilan laasteista. Lattioiden ja seinien keraamisten laatoitusten kiinnitys- ja saumalaasteista otettiin yhteensä 7 näytettä, joista 3 sisälsi asbestia. Kaikki laatoituksiin kohdistuvat purkutyöt on tehtävä asbestipurkuna tai otettava lisää näytteitä kaikista tutkimattomista kiinnitys- ja saumalaasteista. Poikkeuksena on tilan 213 laatoitus (N19). Allas laatoituksineen on asennettu myöhemmin ja tulosten mukaan näyte ei sisällä asbestia. Asbestipitoiset laastit kuuluvat vaarallisuusluokkaan ** ja purkutyötä varten tehdään osastointi. Rakennuksessa 2 sijaitsevista pesutiloista 191 ja 194 otettiin yhteensä kaksi näytettä: tilan 191 lattialaatoituksesta ja seinälaatoituksesta. Tilassa 194 lattialaatoitus on uusittu, mahdollisesti vanhan laatan päälle. Seinälaatoitus on todennäköisesti samaa kuin tilassa 191. Tilan 194 purku tehdään asbestipurkuna tai varmistetaan asbestin olemassaolo lisänäytteillä. VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 9 (16) 4.9.2014 Kuva 3: Vanhasta pyöreäreunaisesta laatoituksesta otettu näyte (N21)sisälsi asbestia. Kuva 4: Harmaa kuusikulmainen lattialaatoitus (N20) puretaan asbestipurkuna. Kuva 5: Pesuhuone 191, vanhat laatoitukset, näytteet N7 ja N8 eivät sisältäneet asbestia Kuva 6: Pesuhuone 194, laatoituksesta ei otettu näytteitä, lattialaatoitus on uusittu 2.4 Muut asbestipitoiset materiaalit Laastinäytteitä ei otettu koulun käytävillä olevista vihreistä pilareiden laatoituksista, koska ne olivat vielä hyväkuntoiset ja siistit. Samoin ikkunalautojen laatoituksia ei haluttu särkeä, joten ne ovat analysoimatta. Mikäli näitä laatoituksia puretaan, on suositeltavaa tehdä asbestianalyysi tai tehdä purku asbestityönä. Käytävän akustolevystä otettu näyte (N26) ei sisältänyt asbestia. Samaa akustolevyä on myös luokkien katossa ja voidaan olettaa, että ne ovat samaa materiaalia. Samanlaista levyä on kuitenkin valmistettu myös asbestipitoisena. Mikäli samanlaista levyä löydetään esimerkiksi toisesta rakennusosasta (eri rakennusaika) tai muutoin voidaan olettaa, ettei kyseessä ole sama tuote, on syytä tehdä asbestianalyysi. Joihinkin palo-oviin ja niiden karmeihin vaadittiin 1930 1970 -luvuilla asbestieristys. Asbestia on voitu käyttää palo-ovissa vielä vuoteen 1990 asti. Asbestieristys vaadittiin erityisesti puisiin palo-oviin, mutta myös metallisissa on käytetty asbestia. Täytteenä oleva krysotiili- tai antofylliittiasbestieristys kuuluu vaarallisuusluokkaan ***. Ehjä pa- VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 10 (16) 4.9.2014 lo-ovi kuuluu vaarallisuusluokkaan *. Lukkojen tms. asennus- ja huoltotöissä pöly kerätään kohdepoistolla. Ovien ja karmien purkaminen kokonaisena ei ole asbestipurkutyötä. Asbestipitoisia lanka-, naru- ja punostiivisteitä on käytetty vuosina 1923 1990. Ne ovat usein lähes 100 % asbestia ja kuuluvat vaarallisuusluokkaan ***. Ainakin vuosina 1960-1980 on käytetty yleistiivisteenä tiivistemassaa, joka sisältää asbestia ja teflonia. Massamaiset tiivisteet kuuluvat vaarallisuusluokkaan **. Ilmanvaihtokanavien kaikki tiivisteet käsitellään asbestipitoisina. Putkien holkki- ja laippaliitoksissa on käytetty vuosina 1940 1980 valmisosatiivisteitä, jotka ovat usein asbestipitoisia. Kaikki tiivisteet käsitellään asbestipitoisina. Yksittäiset holkki- ja laippatiivisteet poistetaan kohdepoistoa käyttäen. Suositeltavaa on, ettei laippaa avata, vaan putki katkaistaan laipan molemmilta puolilta. Kuva 7: Putkia kirjaston katossa, todennäköisesti eristeissä on asbestipitoisia materiaaleja Kuva 8: Akustolevyä luokan katossa, aulan näyte ei sisältänyt asbestia, mutta samanlaista levyä on valmistettu myös asbestipitoisena 3 PAH-yhdisteet 3.1 Materiaalinäytteet ja tulokset Rakennuksesta 1 otettiin näyte bitumipohjaisesta materiaalista PAH-analyysia varten. Näyte ei ylitä Ratu-ohjeessa 82 0381 esitettyä vaarallisen jätteen raja-arvoa 200 mg/kg. Taulukossa 2 on esitetty näytteen PAH(16)-summakonsentraatio eli -kokonaispitoisuus. Taulukko 3. PAH-yhdisteanalyysin tulokset näytenro tila näytteen kuvaus PAH(16) summa [mg/kg] rakennus 1 N24 tila 114 (siivous) alalaatan vedeneriste 12 VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 11 (16) 4.9.2014 3.2 Johtopäätökset 4 PVC Alalaatan bitumisively sisältää vain vähän PAH-yhdisteitä, eikä siten vaadi erityisiä toimenpiteitä. Mikäli purkutöiden yhteydessä paljastuu rakennusmateriaaleja, joiden voidaan epäillä sisältävän PAH-yhdisteitä tai asbestia, niistä tulee ottaa näytteet analysoitavaksi. Tällaisia rakennusosia ovat mm. - vesikaton bitumikermit, kustakin kerroksesta otettava näyte - yläpohjassa mahdollisesti ilmansulkuna olevat tervapaperit - märkätilojen lattioissa mahdollisesti pintalaatan alla olevat bitumivedeneristeet - perusmuureissa ja kellarin seinissä olevat bitumisivelyt Vaaralliseen jätteeseen kohdistuvat korjaus- ja purkutyöt on suoritettava Ratu-ohjeen 82 0381 ja liitteen 2 ohjeiden mukaan. Mikäli muita bitumituotteita löytyy korjaus- tai purkutöiden yhteydessä muista rakennusosista, on niistä tehtävä sekä asbesti- että PAH-analyysit tai työ on tehtävä asbestityönä ja syntyvä purkujäte käsitellään asbestijätteenä. 4.1 Materiaalinäytteet ja tulokset PVC ei ole varsinainen haitta-aine eikä sille ole omaa jäteluokitusta. Muovituotteista tutkitaan PVC-pitoisuus, koska palaessaan PVC muodostaa myrkyllisiä ja syövyttäviä kaasuja. Muovituotteista tutkitaan PVC-pitoisuus Niton XL2 600 röntgenfluoresenssispektrometrillä. Myös PVC:n osalta sovelletaan yksinkertaista käytäntöä; materiaali joko sisältää tai ei sisällä PVC-yhdisteitä. Taulukossa 4 on esitetty analyysitulokset. Punaisella värillä on korostettu PVC-pitoiset jätteet. Taulukko 4. Materiaalinäytteiden PVC näytenro tila näytteen kuvaus analyysitulos Molemmat rakennusosat, laajuus esitetty liitteessä N4 tila 003 wc lattian muovimatto sis. PVC N9 liikuntasali lattiamateriaali sis. PVC * N10 eteinen muovimatto sis. PVC N14 luokkahuone 220 lattiamateriaali (saumaton) sis. PVC N15 luokkahuone 220 lattiamateriaali sis. PVC N25 opettajien huone 108 muovimatto sis. PVC N29 luokkahuone 105 muovimatto sis. PVC N30 luokkahuone 106 muovimatto sis. PVC N31 wc-tila 224 muovimatto sis. PVC N33 luokkahuone 218 muovimatto sis. PVC N35 käytävä 206 muovimatto sis. PVC VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 12 (16) 4.9.2014 4.2 Johtopäätökset Tutkituista lattiapinnoitteista (muovimatot ja vinyylilattia) kaikki sisälsivät PVC:tä. Lattiapinnoitteet voidaan purkaa tavanomaisin purkumenetelmin. PVCpitoinen muovipurkujäte toimitetaan erityiseen PVC-polttolaitokseen tai kaatopaikalle sekajätteenä. Palamaton PVC-purkujäte (vinyylilaatat, yms.) toimitetaan kaatopaikalle sekajätteenä. Kuva 9: Luokkien lattiapinnoitteina on eri-ikäisiä muovimattoja Kuva 10: Kaikki muovimatot ja vinyylilaatat käsitellään PVC-pitoisina. Kuva 11: Liikuntasalin lattian muovimatossa (N9) oli viitteitä korkeasta lyijypitoisuudesta. 4.3 Muut PVC-pitoiset materiaalit Polyvinyylikloridia eli PVC:tä on käytetty laajasti erilaisten muovituotteiden lisäaineena. Yleisesti tunnettuja PVC-pitoisia tuotteita ovat mm. portaiden käsijohteiden muovilistat, porrasaskelmien listat, johdot, putket ja letkut. VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 13 (16) 4.9.2014 5 Muut haitta-ainepitoiset materiaalit ja laitteet Haitta-aineita on rakennusmateriaalien lisäksi varusteissa ja laitteissa. Esim. paristoissa, lämpömittareissa, loisteputkilampuissa, sähkökytkimissä ja nestetasoilmaisimissa saattaa olla elohopeaa. Muuntajissa ja kondensaattoreissa voi olla PCB-yhdisteitä. Rakennuksen purkamisessa syntynyt metallijäte (esim. sähköjohtojen metallit, metalliputket, teräsosat ym.) on toimitettava romumetalleja vastaanottaviin/ostaviin pisteisiin. Valurautaisten viemäriputkien liitoskohtien lyijystä on informoitava romumetallin vastaanottajaa metallien erotusprosessin teknisistä syistä johtuen. 6 Ohjeet ja määräykset 6.1 Purkutyöt ja työturvallisuus Haitta-aineita sisältävien jätteiden purkutyössä ja korjaamisessa on huomioitava työturvallisuus- ja jätteenkäsittelynäkökohdat. Työturvallisuusasioissa on noudatettava Valtioneuvoston asetuksia ja määräyksiä sekä paikallisen työsuojelupiirin ja Ratu - kortiston ohjeita. Valtioneuvoston asetuksen 205/2009 Rakennustyön turvallisuudesta mukaan Kemiallisten tekijöiden aiheuttamien vaarojen ehkäisemiseksi sekä pölyntorjunnassa on käytettävä riittävän tehokkaita paikallispoistolaitteita. Tarvittaessa on osastoitava työtilat ja käytettävä paine-eron toteuttavaa ilmastointijärjestelmää ja paine-eron aikaansaavia laitteita. Jos käytetään koneellisia paikallispoistolaitteita, ne on pidettävä toimintakunnossa. Laitteiden on toimittava niin, että työntekijöiden turvallisuudelle tai terveydelle ei aiheudu haittaa tai vaaraa. Jos työntekijöiden turvallisuuden ja terveyden kannalta on tarpeellista, on paikallispoistolaitteet varustettava valvontajärjestelmällä, joka ilmoittaa toimintahäiriöistä. Ehjä, kiinteä ja pölyämätön asbestipitoinen materiaali ei sellaisenaan aiheuta vaaraa, vaan toimenpiteisiin on ryhdyttävä vasta silloin, kun asbestia sisältäviä rakennuksen osia korjataan tai puretaan. Asbestitöitä saavat suorittaa vain työsuojeluviranomaisten hyväksymät ja valtuuttamat urakoitsijat. Urakoitsijan on toimitettava työsuunnitelmat työsuojeluviranomaisille vähintään seitsemän vuorokautta ennen töiden aloittamista. Asbestipitoisten materiaalien purku on tehtävä Valtioneuvoston päätöksen 1380/94 mukaisesti. Purkutyössä noudatetaan työsuojeluhallituksen päätöstä hyväksyttävistä asbestipurkutyössä käytettävistä menetelmistä ja laitteista 231/90 sekä Ratu-kortin 82 0347 ohjeita. Luvanvaraisia töitä ovat myös asbestipitoisten materiaalien korjaus, vahvistus, suojaus sekä asbestipitoisten rakenneosien läheisyydessä suoritettavat työt. PAH-yhdisteitä sisältäville materiaaleille ei ole annettu yksiselitteistä ohjearvoa, joka kuvaa materiaalin turvallisuutta normaalissa käytössä. Kreosoottivedeneristeissä olevan naftaleenin haihtuvuus huoneen lämpötilassa on kymmenkertainen verrattuna muihin PAH-yhdisteisiin. Se on tyypillisesti sisäilmassa merkittävin yksittäinen yhdiste, jonka terveysvaikutukset poikkeavat heikosti haihtuvien PAH-yhdisteiden terveysvaikutuksista. Tämän vuoksi Työterveyslaitos on asettanut tavoitetason 0,002 mg/m 3 VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 14 (16) 4.9.2014 sisäilman sisältämälle naftaleenille. Esitetty tavoitetaso on sama kuin Saksan ympäristöministeriön esittämä alempi taso sisäilmalle. Saksalaisissa ohjeissa edellytetään toimenpiteisiin ryhtymistä silloin, kun sisäilman naftaleenipitoisuus ylittyy. Lisäksi tilojen on oltava Asumisterveysohjeen (STM 2003) mukaan hajuttomia, joten naftaleenin eli ratapölkyn hajua ei tule esiintyä. Kivihiilipikeä eli PAH-yhdisteitä sisältävien materiaalien purkutyö ei vaadi valtuutusta, mutta purkutyö vaatii kokemusta ja erityisosaamista. Kivihiilipikeä sisältävät materiaalit poistetaan asbestityön vaatimusten mukaisesti, Ratu-kortin 82 0381 (Kivihiilipikeä sisältävien rakenteiden purku, osastointimenetelmä) ohjeita noudattaen. Purkutyömaalla sisäilman PAH-yhdisteiden pitoisuus voi nousta moninkertaisesti yli haitalliseksi tunnettujen pitoisuuksien ja höyrymäisten aineosien pitoisuudet saattavat olla myös merkittäviä. PAH-yhdisteet imeytyvät ihon läpi ja kulkeutuvat hengitysilman kautta elimistöön, mikä vuoksi työntekijöiden henkilökohtainen ja ympäristön suojaaminen asettaa erityisvaatimuksia. Raskasmetalleja sisältävien materiaalien käsittelyssä on noudatettava paikallisen työsuojeluviranomaisen ohjeita. Haitallisia aineita sisältäviä maalipintoja rikkovat työt on tehtävä vaarallisen jätteen purkutyönä, kuten Valtioneuvoston asetuksessa 205/2009 on asetettu. Lyijylle on olemassa sitova työhygieeninen raja-arvo 0,1 mg ilmakuutiometriä kohti kahdeksan tunnin keskiarvona. Tämä raja-arvo ei saa ylittyä työntekijän hengitysvyöhykkeellä (Valtioneuvoston päätös lyijytyöstä 1154/1993). Lyijyä sisältävät rakennusmateriaalit on poistettava niin, etteivät ne sekoitu muihin jätteisiin tai leviä ympäristöön. Syntyneet jätteet on toimitettava vaarallisen jätteen käsittelyyn. Ohjeita purkutyöhön on Ratu -kortissa 82 0384 Tavanomaiset purkutyöt. Vaaralliset aineet -käsittely ja suojaus. 6.2 Jätteen käsittely ja lajittelu Toukokuun 2012 alussa voimaan tulleen jätelain 646/2011 mukaan Rakennushankkeeseen ryhtyvän on huolehdittava hankkeen suunnittelusta ja toteuttamisesta siten, että jätelain 8 :n mukaisesti otetaan talteen ja käytetään uudelleen käyttökelpoiset esineet ja aineet ja että toiminnassa syntyy mahdollisimman vähän ja mahdollisimman haitatonta rakennus- ja purkujätettä. Rakennusjätteen ympäristövaaran arviointiin sovelletaan Sosiaali- ja terveysministeriön asetusta 807/2001. Viranomainen voi päivittää suurimpia sallittuja pitoisuuksia, jolloin tässä raportissa esitettyjä analyysituloksia tulee verrata uudestaan. Uudelleenvertaus on tehtävä erityisesti silloin, kun ryhdytään rakenteita rikkoviin toimenpiteisiin ja/tai kun tilojen käyttötarkoitusta tullaan muuttamaan. Vaaralliset jätteet asettavat haitallisuutensa vuoksi erityisiä vaatimuksia jätteen kuljetukselle ja käsittelylle. Vaarallisten jätteiden pakkaamisesta ja merkitsemisestä, kuten kuljetuksen mukaan liitettävästä siirtoasiakirjasta, on annettu erilliset säädökset valtioneuvoston asetuksessa 179/2012. Vaarallisia jätteitä saa kaatopaikoista annetun valtioneuvoston päätöksen 861/1997 mukaan sijoittaa vain niitä varten suunnitellulle eri- VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 15 (16) 4.9.2014 tyiselle vaarallisen jätteen kaatopaikalle. Vaarallisen jätteen poltossa on puolestaan noudatettava valtioneuvoston asetusta 362/2003. Lisäksi vaarallisen jätteen vienti hyödynnettäväksi muuhun kuin OECD:n jäsenmaahan on EY:n jätteensiirtoasetuksen 1013/2006 nojalla kielletty. Asbestipitoinen jäte on pakattava niin tiiviisti, ettei asbestipölyä pääse ympäristöön. Kunkin pakkauksen päällä on oltava merkintä, että kyseessä on vaarallista asbestijätettä. Asbestipitoinen purkujäte kuuluu jäteluokkiin 17 06 01* asbestia sisältävät eristysaineet ja 17 06 05* asbestia sisältävät rakennusaineet. Kivihiilitervaa eli PAH-yhdisteitä sisältävä purkujäte pakataan lujiin, tiiviisiin muovisäkkeihin, jotka varastoidaan tilapäisesti osastoituun tilaan ja siirretään keskitetysti suljettavaan jätekonttiin tai -lavaan välitöntä poiskuljetusta varten. Purkujätettä ei välivarastoida työmaalle. PAH-yhdisteitä sisältävä bitumisivelyn purkujäte kuuluu jäteluokkaan 17 03 01* kivihiilitervaa sisältävät bitumiseokset. PVC-pitoisille tuotteille ei ole jäteluokkaa. Ne ovat käytössä vaarattomia ja niiden poistaminen voidaan tehdä normaalina purkutyönä. PVC-muovi sisältää mm. klooria ja poltettaessa siitä muodostuu haitallisia kaasuja. Tämän vuoksi PVC-muovia ei saa toimittaa energiajaetta hyödyntäviin voima- tai lämpölaitoksiin. PVC-pitoisia tuotteita voidaan polttaa vain erityisissä jätteenpolttolaitoksissa ja mikäli tällaista ei ole purkukohteen riittävässä läheisyydessä, voidaan PVC-tuotteet toimittaa sekajätteenä kaatopaikalle. Myös vinyylilaatat, joissa on PVC:tä, mutta ei asbestia, voidaan toimittaa sekajätteenä kaatopaikalle. Purkamisessa syntynyt metallijäte (esim. sähköjohtojen metallit, metalliputket, teräsosat ym.) on toimitettava romumetalleja vastaanottaviin/ostaviin pisteisiin. Valurautaisten viemäriputkien liitoskohtien lyijystä on informoitava romumetallin vastaanottajaa metallien erotusprosessin teknisistä syistä johtuen. Lappeenrannassa 4.9.2014 Vahanen Suunnittelupalvelut Oy Anna Vuokko nuorempi asiantuntija, ins. AMK Laura Hongisto asiantuntija, RI (AMK) Liitteet LIITE 1: Pohjakuvat, näytteidenottopaikat ja niiden edustama laajuus LIITE 2: Asbestianalyysitulos (näytteet 1-26), 9.7.2014, Työterveyslaitos LIITE 3: Asbestianalyysitulos 22.7.2014 (näytteet 31-34), Työterveyslaitos VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2

Haitta-ainetutkimus 16 (16) 4.9.2014 LIITE 4: Asbestianalyysitulos 19.8.2014 (näytteet 35-36), Työterveyslaitos LIITE 5: Pyyhintänäytteiden asbestit 9.7.2014, Työterveyslaitos LIITE 6: Asbestianalyysitulos aggressiivinen mittaus, 8.8.2014 Työterveyslaitos LIITE 7: PAH-analyysitulos 7.8.2014, Työterveyslaitos LIITE 8: PVC-analyysin tutkimusseloste 25.7.2014, Vahanen Oy Tämän asiakirjan kopiointi kokonaan tai osittain on kielletty ilman Vahanen Oy:n kirjallista lupaa. Any reproduction of this document, either wholly or partially, is forbidden without the written consent of Vahanen Oy. VAHANEN LAPPEENRANTA VAHANEN SUUNNITTELUPALVELUT OY Luukkaantori 7, FI-53300 Lappeenranta puh. +358 20 769 8698 www.vahanen.com Y-tunnus Business ID 2210772-2