AEG D 5000 JOHDOTON PUHELIN

AEG D 5000 JOHDOTON PUHELIN Käyttöohje 1

2

Arvoisa asiakas, Kiitos korkealaatuisen AEG tuotteen hankinnastasi. Toivomme Sinun lukevan oheisen käyttöohjeen huolellisesti ennen puhelimen käyttöönottoa. AEG D 5000 JOHDOTON PUHELIN 3

4

Sisältö 1. ASENNUS 2. NÄPPÄIMET JA MERKKIVALO 3. NÄYTÖT (nestekide) 4. PUHELIMEN KÄYTTÖ 4.1 Kielen valinta 4.2 Puhelun soittaminen 4.2.1 Ulkopuhelu 4.2.2 Numeron näppäily ennen linjan avaamista 4.2.3 Viime valinnan toisto 4.2.4 Viiden viimeksi valitun numeron uudelleenvalinta 4.2.5 Numeron valinta puhelinmuistiosta 4.2.6 Sisäpuhelut eli soittaminen toisen käsiosaan 4.3 Puheluun vastaaminen 4.3.1 Ulkopuheluun vastaaminen 4.3.2 Sisäpuheluun vastaaminen 4.3.3 Vastaaminen ulkopuheluun kesken sisäpuhelun 4.4 Kaiutinpuhelut (handsfree) 4.5 Puhelun siirtäminen käsiosasta toiseen 4.6 Varoitus kantaman ylittämisestä 4.7 Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö 4.8 Puhelun pituuden näyttö 4.9 Mikrofonin sulkeminen (mykistys) 4.10 Taukonäppäin 4.11 Ryhmäpuhelu 4.12 Käsiosien haku tukiasemalta 4.13 Aakkosnumeeristen näppäimien käyttö 4.14 Puhelinmuistio 4.14.1 Nimen ja puhelinnumeron tallentaminen 4.14.2 Numeron etsiminen puhelinmuistiosta 4.14.3 Puhelinmuistion muokkaaminen 4.14.4 Nimen ja numeron poistaminen puhelinmuistiosta 4.15 Käsiosan avaaminen ja sulkeminen 4.15.1 Käsiosan sulkeminen 4.15.2 Käsiosan avaaminen 4.16 Käsiosan soittoäänen voimakkuuden säätö 4.16.1 Ulkopuheluiden soittoäänen voimakkuuden säätö (0-9) 4.16.2 Sisäpuheluiden soittoäänen voimakkuuden säätö (1-9) 4.17 Käsiosan soittomelodian ohjelmointi 4.17.1 Soittomelodian asettaminen ulkopuheluille 4.17.2 Soittomelodian asettaminen sisäpuheluille 5

Sisältö 4.18 Tukiaseman soittoäänen voimakkuuden ja melodian asetus 4.18.1 Tukiaseman soittoäänen voimakkuuden säätö (0-9) 4.18.2 Tukiaseman soittomelodian asetus 4.19 Näppäimistön lukitus 4.20 Näppäilyääni 4.21 R-näppäimen ohjelmointi (katkosaika) 4.22 PIN-koodin muuttaminen 4.23 Lisäkäsiosan liittäminen tukiasemaan 4.24 Käsiosan liittäminen muun merkkiseen tukiasemaan 4.25 Käsiosan poistaminen tukiasemalta 4.26 Tukiaseman valinta 4.26.1 Automaattinen valinta 4.26.2 Manuaalinen valinta 4.27 Soiton esto 4.28 Suorasoittotoiminto 4.28.2 Suorasoittotoiminnon ottaminen käyttöön ja pois käytöstä 4.29 Tehtaan ohjelmoinnin palauttaminen 4.30 Puhelimen täydellinen nollaus 5 SOITTANEIDEN NUMERONÄYTTÖ 5.1 Päivämäärän ja kellonajan asetus 5.2 Soittonumeroluettelo 5.3 Puhelun soittaminen numeronäyttömuistista 5.4 Numeron tallentaminen numeronäyttömuistista puhelinmuistioon 5.5 Soittotietojen poistaminen numeronäyttömuistista 5.5.1 Yhden soiton tietojen poistaminen 5.5.2 Koko numeronäyttömuistin tyhjentäminen 6. PUHEVIESTIN ILMAISIN (EI KÄYTÖSSÄ) 7. MAHDOLLISIA ONGELMATILANTEITA 8. TAKUU 9. TEKNISET TIEDOT 6

1. ASENNUS Lataa akkuja ensimmäisellä kerralla 20 tuntia, jotta puhelin toimisi parhaalla mahdollisella tavalla. Suorita asennus seuraavasti: Liitä verkkolaitteen toinen pää sähköpistorasiaan ja toinen pää tukiaseman pohjassa olevaan virtaliitäntään. Liitä puhelinjohdon toinen pää seinässä olevaan puhelinpistorasiaan ja toinen pää tukiaseman pohjassa olevaan puhelinliitäntään. Puhelinliitäntä Virtaliitäntä Sähköpistorasia Puhelinpistorasia Avaa akkulokeron kansi (kuva alla) Aseta akut lokeroon oikean suuntaisina napaisuudet huomioon ottaen. Sulje akkulokero. Muutaman sekunnin kuluttua kuulet merkkiäänen ja käsiosan näyttöön ilmestyy teksti BU1 HS1. HUOM! Luuriosa rekisteröityy tukiasemaan itsestään. Puhelin on käyttövalmis. Aseta käsiosa tukiasemaan 20 tunniksi. Tukiasemassa oleva linjan ja latauksen merkkivalo palaa. 7

Akun varaustilanteen näyttö: Akku on täyteen varattu. Akku on puoliksi varattu (50 %) Akun varaus on loppumassa. Kun varaus on lopussa, kuuluu äänimerkki ja akun symboli vilkkuu näytössä. 2. NÄPPÄIMET JA MERKKIVALO 1 Näyttö 2 Linjanäppäin 3 Nuoli ylös/handsfree-näppäin 4 Ohjelmointinäppäin 5 Puhelinmuistion näppäin 6 Tauko ja valinnan toisto 7 Mikrofoni 8 Kaiuttimen ja soittoäänen voimakkuus ja soittoäänen melodia 9 Aakkosnumeeriset näppäimet 10 Poisto- ja mykistysnäppäin 11 Nuoli alas/katkosnäppäin 12 Tukiasema 13 Hakupainike 14 Linjan ja akun merkkivalo 3. NÄYTÖT (nestekide) 5 11 10 1 3 4 2 9 15 8 7 12 13 6 14 8

4 1 2 3 1 Tulleiden puheluiden lukumäärä 2 Soiton päivä ja kuukausi 3 Soiton kellonaika: tunnit ja minuutit 4 Tietorivi 5 Antennisymboli - Tämä symboli tarkoittaa, että käsiosa on tukiaseman kantaman sisäpuolella. - Vilkkuminen tarkoittaa, että käsiosa on kantaman ulkopuolella. Siirry lähemmäksi tukiasemaa. 6 Numeronäytön symboli - Numeronäyttömuistissa on uusia soittoja. 7 Mykistyssymboli - Mikrofoni on suljettu puhelun aikana. 8 Puhelun symboli - Näkyy puhelinyhteyden aikana. 9 Soittoäänen poiskytkentäsymboli - Ulkopuheluiden soittoääni on kytketty pois. Vain sisäpuhelut antavat soittoäänen. 10 Akkusymboli - Ilmaisee akun varaustilanteen. 11 Ohjelmoinnin symboli - Ohjelmointivalikko on avattuna. 12 Puhelinmuistion symboli - Puhelinmuistio on avattuna 13 Viestin symboli (EI KÄYTÖSSÄ) - Puhelimen muistissa on puheviesti (ks. lukua 6). 14 Handsfree-symboli - Kaiutinpuhelu: voit puhua ottamatta puhelinta käteesi. 9

4. PUHELIMEN KÄYTTÖ 4.1 Kielen valinta Puhelimen näytöt ovat viidellä kielellä, jotka näkyvät pakkauksesta. Kieli vaihdetaan seuraavalla tavalla: Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana ASETUKSET. Näyttöön tulee sana KELLO. Selaa näyttöön sana KIELI. Näytössä näkyy voimassa oleva kieli. Etsi haluamasi kieli nuolinäppäimillä. Vahvista valinta painamalla ohjelmointinäppäintä tai sulje valikko painelemalla mykistys- ja poistonäppäintä. 4.2 Puhelun soittaminen 4.2.1 Ulkopuhelu Paina linjanäppäintä Tukiasemassa oleva linjan ja akun merkkivalo vilkkuu. Näytössä näkyvät EXT ja puhelun symboli Kuulet valintaäänen. Näppäile puhelinnumero. Puhelin soittaa valitsemaasi numeroon, joka näkyy näytössä. Lopeta puhelu painamalla linjanäppäintä tai asettamalla käsiosa tukiasemaan. 4.2.2 Numeron näppäily ennen linjan avaamista Näppäile puhelinnumero. Jos näppäilet väärän numeron, voit poistaa sen poisto- ja mykistysnäppäimellä. Paina linjanäppäintä Tukiasemassa oleva linjan ja akun merkkivalo vilkkuu. Näytössä näkyvät EXT ja puhelun symboli Puhelin soittaa valitsemaasi numeroon. Lopeta puhelu painamalla linjanäppäintä tai asettamalla käsiosa tukiasemaan. 4.2.3 Viime valinnan toisto Paina linjanäppäintä. Tukiasemassa oleva linjan ja akun merkkivalo vilkkuu. Näytössä näkyvät EXT ja puhelun symboli Kuulet valintaäänen. Paina valinnantoistonäppäintä. Puhelin valitsee viimeksi valitsemasi numeron uudelleen. 4.2.4 Viiden viimeksi valitun numeron uudelleenvalinta Paina valinnantoistonäppäintä. Näytössä näkyy viimeksi valittu numero. Muut neljä numeroa saat esiin painelemalla valinnantoistonäppäintä. Paina linjanäppäintä. Puhelin soittaa näytössä näkyvään numeroon. Lopeta puhelu painamalla linjanäppäintä tai asettamalla käsiosa tukiasemaan. 10

4.2.5 Numeron valinta puhelinmuistiosta Puhelimeen sisältyy puhelinmuistio, johon voit tallentaa vastaanottamiesi puheluiden numerot nimellä. Puhelinmuistiossa olevaan numeroon soitetaan seuraavalla tavalla: Paina puhelinmuistion näppäintä. Näytössä näkyy muistion ensimmäinen rivi. Etsi haluamasi numero nuolinäppäimillä. Paina linjanäppäintä Puhelin soittaa näytössä näkyvään numeroon. Lopeta puhelu painamalla linjanäppäintä tai asettamalla käsiosa tukiasemaan. 4.2.6 Sisäpuhelut eli soittaminen toisen käsiosaan Sisäpuhelut ovat mahdollisia vain siinä tapauksessa, että tukiasemaan on liitetty useampia käsiosia. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana SISÄPUHELU. Näytössä näkyy INT. Näppäile sen käsiosan numero, johon haluat soittaa. Lopeta puhelu painamalla linjanäppäintä tai asettamalla käsiosa tukiasemaan. 4.3 Puheluun vastaaminen 4.3.1 Ulkopuheluun vastaaminen Puhelun tullessa kaikki samaan tukiasemaan liitetyt käsiosat soivat. Puhelun symboli vilkkuu näytössä. Soittajan puhelinnumero näkyy näytössä, jos olet tilannut numeronäyttöpalvelun teleoperaattorilta. Myös soittajan nimi näkyy, jos: - nimi on ohjelmoitu puhelinmuistioon tai - nimi tulee numeron mukana puhelinverkosta Paina linjanäppäintä Puhelun aikana näytössä näkyvät EXT ja puhelun symboli. Puhelun pituuslaskuri käynnistyy. Lopeta puhelu painamalla linjanäppäintä tai asettamalla käsiosa tukiasemaan. 4.3.2 Sisäpuheluun vastaaminen Sisäpuhelut ovat mahdollisia vain siinä tapauksessa, että tukiasemaan on liitetty useampia käsiosia. Puhelin soi. Näytössä näkyvät INT, soittavan käsiosan numero ja vilkkuva puhelun symboli. Paina linjanäppäintä. Puhelun aikana näytössä näkyvät INT, soittavan käsiosan numero ja puhelun symboli. Puhelun pituuslaskuri käynnistyy. Lopeta puhelu painamalla linjanäppäintä tai asettamalla käsiosa tukiasemaan. 11

4.3.3 Vastaaminen ulkopuheluun kesken sisäpuhelun Jos ulkopuhelu tulee kesken sisäpuhelun, kummassakin käsiosassa kuuluu koputuksen merkkiääni (kaksoispiippaus). Paina linjanäppäintä kaksi kertaa. Lopeta puhelu painamalla linjanäppäintä tai asettamalla käsiosa tukiasemaan. 4.4 Kaiutinpuhelut (handsfree) Kaiutinpuheluissa ei puhelinta tarvitse pitää kädessä. Kaiutintoiminto kytketään puhelun aikana painamalla oikean puoleista nuolinäppäintä /. Toiminto lopetetaan samalla näppäimellä. Huom! Kaiuttimen äänenvoimakkuutta voidaan muuttaa painamalla puhelun aikana äänenvoimakkuusnäppäintä ja valitsemalla haluttu voimakkuus numeronäppäimillä 1-5. Huom! Pitkä kaiutinpuhelu tyhjentää akut nopeasti. 4.5 Puhelun siirtäminen käsiosasta toiseen Ulkopuhelu on avoinna. Näytössä näkyy sana SISÄPUHELU.. Ulkopuhelu jää pitoon. Näytössä näkyy INT. Näppäile sen käsiosan numero, johon haluat siirtää puhelun. Sisäpuhelu kytkeytyy, kun puhelimeen vastataan. Siirrä ulkopuhelu painamalla linjanäppäintä. Jos sisäpuheluun ei vastata, palauta ulkopuhelu omaan puhelimeesi painamalla vasemman puoleista nuolinäppäintä. 4.6 Varoitus kantaman ylittämisestä Käsiosa antaa varoitusäänen, jos se viedään tukiaseman kantaman ulkopuolelle. Näytössä näkyy sana ETSII ja antennisymboli vilkkuu. Siirry lähemmäksi tukiasemaa. Kun olet palannut kantaman piiriin, käsiosa antaa äänimerkin ja antennisymboli lakkaa vilkkumasta. 4.7 Kaiuttimen äänenvoimakkuuden säätö Kaiuttimen äänenvoimakkuudelle on 5 säätötasoa. Tehtaan asetus on 3. Voimakkuus säädetään puhelun aikana seuraavalla tavalla: Paina äänenvoimakkuuden näppäintä / Näytössä näkyy voimassa oleva säätö / Aseta haluamasi voimakkuus numeronäppäimillä (1-5). Vahvista asetus painamalla äänenvoimakkuuden näppäintä /. Huom! Voimakkuuden muuttamiselle on 8 sekuntia aikaa. Jos et tänä aikana muuta voimakkuutta, entinen asetus jää voimaan. 12

4.8 Puhelun pituuden näyttö Puhelun pituuden laskuri käynnistyy, kun painat linjanäppäintä. Näyttö on: minuutit-sekunnit. Esim. 01-20 = 1 minuutti, 20 sekuntia. Puhelun päätyttyä pituusnäyttö pysyy 5 sekuntia. HUOM! Laskuri kertoo vain ajanjakson linjan avaamisesta linjan sulkemiseen, eikä vastaa todellista puhuttua aikaa. 4.9 Mikrofonin sulkeminen (mykistys) Kun suljet mikrofonin, voit puhua samassa huoneessa olevan henkilön kanssa ilman, että puhelun toinen osapuoli kuulee sitä. Puhelinyhteys on avoinna. Tukiasemassa oleva linjan ja akun merkkivalo vilkkuu ja käsiosan näytössä näkyy puhelun symboli. Sulje mikrofoni painamalla poisto- ja mykistysnäppäintä. Näytössä näkyy mykistyksen symboli X. Mikrofoni avataan painamalla poisto- ja mykistysnäppäintä uudelleen. Mykistyksen symboli X häviää näytöstä. Linjan toisessa päässä oleva henkilö kuulee taas puheesi. 4.10 Taukonäppäin Jos haluat asettaa tauon puhelinnumeroon, paina taukonäppäintä siinä kohdassa, johon haluat tauon lisätä. Puhelin asettaa 3 sekunnin pituisen tauon automaattisesti, kun valitset tämän numeron. 4.11 Ryhmäpuhelu Ryhmäpuheluyhteydessä voi olla samanaikaisesti kaksi DECT-puhelinta ja yksi ulkoinen osapuoli. Paina ulkopuhelun aikana ohjelmointinäppäintä. Näytössä näkyy SISÄPUHELU. Ulkopuhelu jää pitoon. Näytössä näkyy INT. Näppäile sen käsiosan numero, jonka haluat mukaan ryhmäpuheluun. Kun käsiosaan vastataan, paina #-näppäintä 3 sekuntia. Näytössä näkyy NEUVOTTELU. Ryhmäpuheluyhteys on valmis. 4.12 Käsiosien haku tukiasemalta Jos et löydä käsiosaa, paina tukiasemassa olevaa hakunäppäintä. Kaikki tukiasemaan liitetyt käsiosat alkavat soida. Lopeta soiminen painamalla käsiosan linjanäppäintä. 4.13 Aakkosnumeeristen näppäimien käyttö Teksti kirjoitetaan aakkosnumeerisilla näppäimillä. Oikea merkki löytyy, kun kyseistä näppäintä painetaan tarpeeksi monta kertaa. Esimerkiksi numeronäppäin 5 antaa ensimmäisellä painalluksella J-kirjaimen, toisella K-kirjaimen jne. 13

B-kirjaimen saat painamalla 2-näppäintä kaksi kertaa. Jos haluat kirjoittaa peräkkäin kirjaimet A ja B, paina näppäintä ensin yhden kerran, jolloin saat A:n, odota 2 sekuntia, kunnes osoitin siirtyy seuraavaan kohtaan. Paina sitten 2-näppäintä kaksi kertaa, jolloin saat B:n. Väärin näppäillyn kirjaimen voit poistaa poistonäppäimellä. Osoittimen edessä oleva merkki poistuu. Voit siirtää osoitinta nuolinäppäimillä. Näppäimistön merkit Näppäin Ensimmäinen painallus Toinen painallus Kolmas painallus Neljäs painallus Viides painallus 1 + - / 1 2 A B C 2 3 D E F 3 4 G H I 4 5 J K L 5 6 M N O 6 7 P Q R S 7 S7 8 T U V 8 9 W X Y Z 9 9 0 Väli 0 4.14 Puhelinmuistio 4.14.1 Nimen ja puhelinnumeron tallentaminen Näppäile haluttu puhelinnumero. Paina puhelinmuistio (PUH LUET) näppäintä. Näppäile haluttu nimi. Paina uudelleen puhelinmuistio (PUH LUET) näppäintä. Kuulet merkkiäänen ja puhelin palaa lepotilaan. Nimi ja nro on talletettu puhelinmuistioon. 4.14.2 Numeron etsiminen puhelinmuistiosta Paina puhelinmuistio-näppäintä. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön haluttu nimi ja nro. Kun etsimäsi numero näkyy näytössä, voit soittaa siihen painamalla linjanäppäintä. Voit sulkea puhelinmuistion painamalla puhelinmuistio-näppäintä. 4.14.3 Puhelinmuistion muokkaaminen Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti PUH LUET. Näytössä näkyy ETSII. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana MUOKKAA. Näytössä näkyy puhelinmuistion ensimmäinen nimi 14

Etsi muokattava nimi nuolinäppäimillä. Poista kirjaimet poistonäppäimellä ja kirjoita uusi nimi aakkosnumeerisilla näppäimillä. Poista muutettavat numerot poistonäppäimellä ja näppäile uusi puhelinnumero. Tallenna muutokset painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.14.4 Nimen ja numeron poistaminen puhelinmuistiosta Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti PUH LUET. Näytössä näkyy ETSII. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana POISTA. Näytössä näkyy puhelinmuistion ensimmäinen nimi. Etsi poistettava nimi nuolinäppäimillä Paina poistonäppäintä. Näytössä näkyy POISTA? Vahvista poisto painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.15 Käsiosan avaaminen ja sulkeminen 4.15.1 Käsiosan sulkeminen Käsiosa on toimintavalmiina. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti SULJETTU? Käsiosa sulkeutuu; sillä ei voida enää soittaa eikä ottaa vastaan puheluita. Huom! Jos haluat poistua ohjelmointivalikosta sulkematta käsiosaa, paina poisto- ja mykistysnäppäintä. 4.15.2 Käsiosan avaaminen Käsiosa on suljettuna.. Käsiosa avautuu toimintavalmiuteen. 4.16 Käsiosan soittoäänen voimakkuuden säätö Soittoäänen voimakkuudelle on 10 säätöporrasta. Ulko- ja sisäpuhelut on helppo erottaa toisistaan, jos asetat niiden soittoäänille eri voimakkuudet. Jos asetat nollan, näytössä näkyy symboli eikä ulkopuheluista tule soittoääntä (sisäpuhelut soivat edelleen). Maksimivoimakkuus on 9. Tehtaalla voimakkuudeksi on asetettu 5. 4.16.1 Ulkopuheluiden soittoäänen voimakkuuden säätö (0-9) Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti SOITTOAANI. Näytössä näkyy ULKOP. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana VOIMAKK. 15

Näytössä näkyy voimassa oleva voimakkuusasetus. Aseta haluamasi voimakkuus painamalla kyseistä numeronäppäintä (0-9). Vahvista asetus painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.16.2 Sisäpuheluiden soittoäänen voimakkuuden säätö (1-9) Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti SOITTOAANI. Näytössä näkyy UKLOP. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana SISAPUHELU. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana VOIMAKK. Näytössä näkyy voimassa oleva voimakkuusasetus. Aseta haluamasi voimakkuus painamalla kyseistä numeronäppäintä (1-9). Vahvista asetus painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.17 Käsiosan soittomelodian ohjelmointi Käsiosalle on valittavissa 9 erilaista soittomelodiaa. Tehtaalla melodiaksi on asetettu 1. 4.17.1 Soittomelodian asettaminen ulkopuheluille Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti SOITTOAANI. Näytössä näkyy ULKOP. Näytössä näkyy sana SAVELMA. Näytössä näkyy voimassa oleva melodia-asetus. Aseta haluamasi melodia painamalla kyseistä numeronäppäintä (1-9). Vahvista asetus painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.17.2 Soittomelodian asettaminen sisäpuheluille Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti SOITTOAANI. Näytössä näkyy ULKOP. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana VAIN SISAP. Näytössä näkyy sana SAVELMA. Näytössä näkyy voimassa oleva melodia-asetus. Aseta haluamasi melodia painamalla kyseistä numeronäppäintä (1-9). Vahvista asetus painamalla ohjelmointinäppäintä. 16

4.18 Tukiaseman soittoäänen voimakkuuden ja melodian asetus Myös tukiaseman soittoäänelle voidaan asettaa eri voimakkuuksia ja melodioita. 4.18.1 Tukiaseman soittoäänen voimakkuuden säätö (0-9) Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti SOITTOAANI. Näytössä näkyy ULKOP. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana TUKIASEMA. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana VOIMAKK.. Näytössä näkyy voimassa oleva voimakkuusasetus. Aseta haluamasi voimakkuus painamalla kyseistä numeronäppäintä (0-9). Vahvista asetus painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.18.2 Tukiaseman soittomelodian asetus Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti SOITTOAANI. Näytössä näkyy UKLOP. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana TUKIASEMA. Näytössä näkyy sana SAVELMA. Näytössä näkyy voimassa oleva melodia-asetus. Aseta haluamasi melodia painamalla kyseistä numeronäppäintä (1-9). Vahvista asetus painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.19 Näppäimistön lukitus Näppäimistön lukitseminen estää numeroiden valinnan. Ainoastaan ohjelmointinäppäin toimii. Näytössä näkyy teksti NAPP LUKIT. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti PAINIKKEET. Näytössä näkyy teksti NAPP LUKIT. Voimassa oleva tila näkyy näytössä seuraavasti: - LUKITTU: näppäimistö on lukittu tai - AVAA: näppäimistöä ei ole lukittu Suorita valinta nuolinäppäimellä. Vahvista valinta painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.20 Näppäilyääni Voit asettaa käsiosan antamaan merkkiäänen jokaisesta näppäimen painalluksesta. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti PAINIKKEET. 17

Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti NAPP AANET. Voimassa oleva tila näkyy näytössä seuraavasti: - NAP AAN ON: näppäilyääni on käytössä tai - NAP AAN EI: näppäilyääni ei ole käytössä. Suorita valinta nuolinäppäimellä. Vahvista valinta painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.21 R-näppäimen ohjelmointi (katkosaika) R-näppäintä tarvitaan käytettäessä muutamia teleoperaattorin palveluja kuten puhelu odottaa - palvelua (jos teleoperaattorilla on sellainen) tai siirrettäessä puhelua vaihteen alanumerosta toiseen. R-näppäin katkaisee linja hetkeksi. Katkosajan pituudeksi voidaan asettaa 100 ms tai 250 ms. Tehtaan ohjelmointi on 100 ms. Se muutetaan seuraavalla tavalla: Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana ASETUKSET. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana RECALL. Valitse nuolinäppäimellä katkosajaksi - SHORT = 100 ms - LONG = 250 ms Vahvista valinta painamalla ohjelmointinäppäintä. 4.22 PIN-koodin muuttaminen Jotkut toiminnot ovat mahdollisia vasta PIN-koodin näppäilyn jälkeen. Silloin kukaan ei pysty tietämättäsi muuttamaan määrättyjä asetuksia. PIN-koodi on 4-numeroinen. Tehtaalla PINkoodiksi on asetettu 0000. Se muutetaan seuraavalla tavalla: Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana ASETUKSET. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti PIN. Näytössä näkyy PIN. Näppäile voimassa oleva PIN-koodi. Näytössä näkyy UUSI PIN. Näppäile uusi PIN-koodi. Näytössä näkyy UUSI PIN. Näppäile uusi PIN-koodi uudestaan. Puhelin antaa äänimerkin vahvistukseksi. Uusi PIN-koodi on tallentunut. Huom! Älä unohda PIN-koodia, muuten puhelimelle on suoritettava täydellinen nollaus (ks. lukua 4.30). 4.23 Lisäkäsiosan liittäminen tukiasemaan Uusi lisäkäsiosa on liitettävä tukiasemaan, jotta sillä voitaisiin soittaa ja ottaa vastaan puheluita. Samaan tukiasemaan on mahdollista ohjelmoida 5 käsiosaa. Tehtaalla jokainen käsiosa on valmiiksi liitetty tukiasemaan (nro 1) käsiosana nro 1. 18

Käyttäjän tarvitsee ohjelmoida käsiosa tukiasemaan vain seuraavissa tapauksissa. Käsiosa on poistettu tukiasemalta (esim. on suoritettu täydellinen nollaus) Haluat liittää useampia käsiosia samaan tukiasemaan. HUOM! Tukiaseman mukana tullut yksittäinen käsiosa kytkeytyy tukiasemaan itsestään ja näyttöön tulee teksti BU-1 HS-1. Paina tukiasemassa olevaa hakupainiketta 10 sekuntia eli kunnes linjan ja akun merkkivalo alkaa vilkkua nopeasti. Nopea vilkkuminen kestää 1 minuutin ajan. Tämän ajan tukiasema on liittämistilassa. Menettele seuraavasti: Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti REKISTEROI. Näyttöön tulee TUKIASEMA_. Näppäile sen tukiaseman numero (1-4), johon olet liittämässä käsiosaa. Huom! Jokainen käsiosa voidaan liittää neljään eri DECT-tukiasemaan. Käsiosissa on tukiasemille varattuna numerot 1-4. Uutta käsiosaa liitettäessä tulee siis määritellä tukiaseman numero. On parasta käyttää numeroa 1. Näytössä näkyy sana ETSII ja symboli. Kun käsiosa löytää tukiaseman, näyttöön tulee RFPI-koodi (jokaisella tukiasemalla on oma pitkä numerosarja koodinsa) ja kuuluu äänimerkki. Näytössä näkyy PIN. Anna 4-numeroinen PIN-koodi (tehtaalla asetettu koodi on 0000). Mikäli käsiosa löytää tukiaseman, kuulet merkkiäänen ja näyttöön ilmestyy teksti esim. BU1 HS2. Numerot vaihtelevat sen mukaan monesko käsiosa on liitetty (max. 5) ja monenteenko tukiasemaan käsiosa liitetään (max. 4). Mikäli näyttöön ilmestyy uudestaan ETSII sanan jälkeen uusi RFPI-numerosarja ; on hakua jatkettava niin kauan ylläolevan ohjeen mukaan kunnes oikea tukiasema löytyy. Käsiosa on liitetty tukiasemaan, kun luuriosan näytössä näkyy teksti BU-1 HS-1 4.24 Käsiosan liittäminen muun merkkiseen tukiasemaan Aseta tukiasema liittämistilaan (katso tukiaseman käyttöohjeesta). Menettele seuraavalla tavalla: Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti REKISTEROI. Näyttöön tulee TUKIASEMA_. Näppäile sen tukiaseman numero (1-4), johon olet liittämässä käsiosaa. Näytössä näkyy sana ETSII ja symboli. Kun käsiosa löytää tukiaseman, näyttöön tulee RFPI-koodi (jokaisella tukiasemalla on oma RFPI-koodinsa) ja kuuluu äänimerkki. Näytössä näkyy PIN. Anna tukiaseman 4-numeroinen PIN-koodi (tehtaalla asetettu koodi on 1590). Käsiosa on liitetty tukiasemaan. Huom! Mikäli käsiosa ei ensimmäisellä yrittämällä löydä tukiasemaa, toimi luvun 4.23 ohjeistuksen mukaan. 19

4.25 Käsiosan poistaminen tukiasemalta Käsiosa on mahdollista poistaa tukiasemalta. Näin on tehtävä, jos se vahingoittuu ja korvataan uudella. Huom! Et voi poistaa sitä käsiosaa, jota käytät poistamiseen. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana ASETUKSET. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti PERUUTA. Näytössä näkyy PIN. Anna 4-numeroinen PIN-koodi (tehtaalla asetettu PIN-koodi on 0000). Näytössä näkyy PERUUTA-. Anna poistettavan käsiosan numero (1-5). Näytössä näkyy PERUUTA-. Käsiosa on poistettu tukiasemalta. Poistetun käsiosan näytössä näkyy EI T-ASEMA. 4.26 Tukiaseman valinta Jos käsiosa on liitetty useampaan tukiasemaan (enimmillään neljään), on käytössä oleva tukiasema valittava, sillä käsiosa voi kerrallaan olla yhteydessä vain yhteen tukiasemaan. 4.26.1 Automaattinen valinta Jos käsiosalle ohjelmoidaan automaattinen valinta, se valitsee itse lähimmän tukiaseman valmiustilassa ollessaan. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana ASETUKSET. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti VALTUKIAS. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana AUTO. Näytössä näkyvät sana ETSII ja symboli. Käsiosa antaa äänimerkin löytäessään tukiaseman. 4.26.2 Manuaalinen valinta Jos käsiosalle ohjelmoidaan manuaalinen valinta, se käyttää vain sitä tukiasemaa, joka sille on asetettu. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana ASETUKSET. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön teksti VALTUKIAS. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana KASINSYOTT. Näytössä näkyy TUKIAS-. Anna tukiaseman numero (1-4). 20

Näytössä näkyvät sana ETSII ja symboli. Käsiosa antaa äänimerkin löytäessään tukiaseman. Huom! Ennen kuin tukiaseman voi valita, käsiosa on liitettävä siihen. Jos näytössä näkyy EI T-ASEMA, se tarkoittaa, ettei valittua tukiasemaa ole olemassa tai ettei käsiosaa ole liitetty siihen. 4.27 Soiton esto Voit ohjelmoida puhelimeen eston, joka estää soittamisen määrätyillä numeroilla alkaviin puhelinnumeroihin, esimerkiksi ulkomaille. Numeroryhmiä voi olla 5 ja ne voivat olla pisimmillään 5-numeroisia. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana ASETUKSET. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana PUH ESTOT. Näytössä näkyy PIN. Anna PIN-koodi Näytössä näkyy ESTA NRO ja muistipaikka 1. _. Valitse muistipaikka nuolinäppäimillä. Muistipaikkoja on 5. Näppäile estettävä numerosarja (enintään 5-numeroinen), esim. 01486. Näytössä näkyvät HS _ (= käsiosien numerot 1-5) ja 01486 (= estettävä numerosarja) Anna niiden käsiosien numerot, joita esto koskee, esim. 2, 3 ja 5. Näytössä näkyy HS _2 3_5 01486. Näistä käsiosista ei enää voi soittaa 01486-alkuisiin puhelinnumeroihin. Vahvista asetus painamalla ohjelmointinäppäintä. Toista sama menettely muille estettäville numerosarjoille (enintään 5). 4.28 Suorasoittotoiminto Kun puhelimeen ohjelmoidaan suorasoitto, puhelin valitsee automaattisesti asetetun numeron aina, kun mitä tahansa näppäintä painetaan. Tämä on hyödyllistä hätätilanteissa tai jos halutaan että lapsi soittaa oikeaan numeroon kotiin tultaessa. 4.28.1 Suorasoittonumeron ohjelmointi Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana SUORA. Tarvittaessa voit poistaa voimassa olevan numeron poistonäppäimellä. Näppäile suorasoittonumero. 4.28.2 Suorasoittotoiminnon ottaminen käyttöön ja pois käytöstä Suorasoittotoiminnon käyttöönotto Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana SUORA. Paina mykistysnäppäintä 2 sekuntia. Näytössä näkyy SUORA PA. 21

Suorasoittotoiminnon poiskytkentä nopeasti kaksi kertaa. 4.29 Tehtaan ohjelmoinnin palauttaminen Omat ohjelmoinnit voidaan poistaa kerralla ja palauttaa puhelin samaan tilaan, jossa se oli ostettaessa. Tähän tarvitaan PIN-koodia. Puhelin on ohjelmoitu tehtaalla seuraavalla tavalla: Näppäimistö: ei lukittu Näppäilyääni: käytössä Kaiuttimen äänenvoimakkuus: 3 Soittomelodia: 1 Soittoäänen voimakkuus: 5 Tukiaseman valinta: automaattinen Katkosaika: 100 ms Palautus suoritetaan seuraavasti: Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana ASETUKSET. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana RNOLLAA. Näytössä näkyy PIN. Anna PIN-koodi. 4.30 Puhelimen täydellinen nollaus Tällä toiminnolla voidaan nollata puhelin ilman PIN-koodia. Toiminto palauttaa tehtaan ohjelmoinnin, mutta myös puhelinmuistio tyhjenee, kaikki käsiosat poistuvat tukiasemilta ja PINkoodiksi tulee 0000. Menettele seuraavasti: Poista akut puhelimen käsiosasta. Pidä *-näppäintä painettuna, aseta akut takaisin ja odota, että käsiosa soi jatkuvasti ja näyttö syttyy. Vapauta *-näppäin ja paina ohjelmointinäppäintä Käsiosa antaa äänimerkin, kun se löytää tukiaseman. Paina *-näppäintä lyhyesti. Näytössä näkyy NOLLAA? Vahvista nollaus painamalla ohjelmointinäppäintä. Näytössä näkyy NOLLAA ja kuuluu pitkä merkkiääni. Näyttöön tulee EI T-ASEMA. Käsiosa on täydellisesti nollautunut. Täydellisen nollauksen jälkeen käsiosat on liitettävä uudelleen tukiasemaan luvun 4.23 mukaisesti. Tukiasemaa ei kuitenkaan enää tarvitse asettaa liittämistilaan. Se tapahtuu automaattisesti. 22

5 SOITTANEIDEN NUMERONÄYTTÖ HUOM! Tulevan puhelun numeronäyttötoiminne on puhelinoperaattorin tarjoama palvelu, jonka 100 % toimivuutta ei maahantuoja takaa. Mikäli numeronäyttötoiminne ei mielestänne toimi halutulla tavalla, pyydämme Teitä olemaan yhteydessä palvelun tarjoajaan. AEG:n johdottomat Dect puhelimet tukevat yleistä standardia emmekä voi taata numeronäyttöpalvelun toimivuutta esim: ISDN/ADSL liittymässä Vanhojen puhelinkeskusten alaisuudessa Yritysten puhelinkeskusten alaisuudessa Kun puhelimesi soi, sen näytössä näkyy soittajan puhelinnumero, päivämäärä ja kellonaika. Puhelin voi vastaanottaa puhelut äänitaajuisina ja vaihtotaajuusmoduloituna. Soittajan nimi näkyy näytössä, jos se on ohjelmoitu puhelinmuistioon. Numeronäyttömuistiin mahtuu 30 numeroa ja niitä on mahdollista selata. Sama numero ei tallennu kahta kertaa. Kun muisti täyttyy, vanhin numero poistuu aina uuden tullessa. Näytössä vilkkuu symboli silloin, kun muistissa on tarkastamattomia tai vastaamattomia soittoja. Jos muistissa ei ole yhtään soittoa ja painat oikeanpuoleista nuoli-näppäintä, puhelin antaa äänimerkin. Numeronäyttö tarkastetaan seuraavalla tavalla: Paina oikeanpuoleista nuoli-näppäintä. Näytössä näkyy soittajan nimi (jos se on saatavana verkosta tai puhelinmuistiosta), soiton järjestysnumero muistitilassa, päivämäärä ja kellonaika. Paina vasemman puoleista nuoli-näppäintä. Näytössä näkyy soittajan puhelinnumero. 5.1 Päivämäärän ja kellonajan asetus Jos puhelinverkko ei anna päivämäärää ja kellonaikaa, ne on ohjelmoitava itse, jotta soittojen päivämäärät ja kellonajat rekisteröityisivät numeronäyttömuistiin. Etsi nuolinäppäimillä näyttöön sana ASETUKSET. Näytössä näkyy KELLO. Näyttöön tulee VUOSI. Näppäile vuoden kaksi viimeistä numeroa (02 = 2002) ja paina ohjelmointinäppäintä. Näyttöön tulee KUUKAUSI. Näppäile kuukauden numerot (01 = tammikuu, 02 = helmikuu jne.) ja paina ohjelmointinäppäintä. Näyttöön tulee PAIVA. Näppäile päivän numerot ja paina ohjelmointinäppäintä. Näyttöön tulee TUNTI. Näppäile tunnin numerot (00-24) ja paina ohjelmointinäppäintä. Näyttöön tulee MINUUTTI. Näppäile minuutin numerot ja paina ohjelmointinäppäintä. Päivämäärä ja kellonaika on nyt asetettu. 5.2 Soittonumeroluettelo Soittotiedot tallentuvat luetteloon, johon mahtuu 30 numeroa. 23

Avaa luettelo oikean puoleisella nuolinäppäimellä. Näyttöön tulee viimeksi soittaneen nimi. Jos nimeä ei ole saatavilla, sen tilalla lukee NO NAME. Jos numero on salainen, näytössä näkyy SALAINEN. Jokaisesta soitosta näkyy sen päivämäärä ja kellonaika. Paina vasemman puoleista nuolinäppäintä, niin näet soittajan puhelinnumeron. Luettelon muita numeroita selataan nuolinäppäimillä. Huom! Jos et paina kumpaakaan nuolinäppäintä 15 sekuntiin, numeronäyttömuisti sulkeutuu. Soittajan numero näkyy näytössä 15 sekuntia viimeisen soittosignaalin jälkeen. Numeronäyttö ei toimi puhelun aikana. 5.3 Puhelun soittaminen numeronäyttömuistista Avaa luettelo oikean puoleisella nuolinäppäimellä. Etsi soitto samalla näppäimellä ja ota sen puhelinnumero esiin vasemman puoleisella nuolinäppäimellä. Paina linjanäppäintä. Puhelin soittaa näytössä näkyvään numeroon. (Näytössä näkyvät puhelun symboli ja EXT. Puhelun pituuslaskuri käynnistyy.) 5.4 Numeron tallentaminen numeronäyttömuistista puhelinmuistioon Avaa luettelo oikean puoleisella nuoli-näppäimellä. Etsi numero nuolinäppäimellä. Paina puhelinmuistion näppäintä kaksi kertaa. Näytössä näkyy TALLET. Kuulet merkkiäänen ja numero tallentuu puhelinmuistioon. Jos numeron ohella ei näkynyt nimeä (EI NIMI), voit lisätä jälkeenpäin nimen tämän numeron kohdalle puhelinmuistioon. Puhelin palaa valmiustilaan 5.5 Soittotietojen poistaminen numeronäyttömuistista 5.5.1 Yhden soiton tietojen poistaminen Avaa luettelo oikean puoleisella nuoli-näppäimellä. Etsi poistettava soitto nuolinäppäimellä. Paina poistonäppäintä, kun soiton tiedot näkyvät näytössä. Näytössä näkyy POISTA? Vahvista poisto ohjelmointinäppäimellä tai peruuta poisto poistonäppäimellä. Numero on poistettu ja seuraavan soiton tiedot näkyvät näytössä. 5.5.2 Koko numeronäyttömuistin tyhjentäminen Avaa luettelo oikean puoleisella nuoli-näppäimellä. Paina poistonäppäintä, kunnes näytössä näkyy KAIKKIPOIS. Vahvista tyhjennys ohjelmointinäppäimellä tai peruuta tyhjennys poistonäppäimellä. Koko numeronäyttömuisti tyhjenee. 24