ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA LAITTEEN HUOLTO JA PUHDISTAMINEN. LED-VALON VAIHTAMINEN (mallista riippuen)

Samankaltaiset tiedostot
DANSK Brugervejledning Side 4 SUOMI Käyttöohje Sivu 10 NORSK Bruksanvisning Side 16 SVENSKA Bruksanvisning Sidan 22

Jääkaapin sisävalo. LED-valon vaihtaminen (mallista riippuen) Hyllyt. Luukku. Käyttö- ja huolto-opas

LAMPUN TAI VALODIODIN VAIHTAMINEN

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ

PAKASTIMEN KÄYTTÖ. Pakastimen käyttöönotto

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ

LAITTEEN KUVAUS KYTKIMET

Käyttöoppaasi. HOTPOINT BFS

PAKASTIMEN KÄYTTÖ. Pakastimen käyttöönotto

SCANCOOL PAKASTIN SFS-55 KÄYTTÖOHJE

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 20 CDH Käyttöohje

Käyttöoppaasi. ELEKTRO HELIOS FG2719

FI 10 KÄYTTÖ. 650 mm min.

SALAMANTERI OS200. Asennus- ja käyttöohjeet

SISÄLLYS. ENNEN JÄÄKAAPIN KÄYTTÖÖNOTTOA Sivu 46

DC JÄÄKAAPPI DC-150 KÄYTTÖOHJE

MINIBAR XC-30N, XC-30G, XC-38N, XC-38 G. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista

Käyttöoppaasi. SMEG CR328APZD

JÄÄKAAPPIOSASTON KÄYTTÖ

SÄILYTÄ KÄYTTÖOPAS HUOLELLISESTI MYÖHEMPÄÄ KÄYTTÖÄ VARTEN.

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 110

Käyttöohjeet LA-VA V300 / Premium Line VAKUUMIPAKKAUSLAITE

Lyhyt käyttöohje Cafitesse 400

FIN.fm Page 104 Tuesday, March 27, :22 AM KÄYTTÖOHJE

SUOMI Käyttöohje Sivu 3

DEUTSCH Gebrauchsanweisung Seite 4 ENGLISH Instructions for use Page 13 FRANÇAIS Mode d emploi Page 23 NEDERLANDS Gebruiksaanwijzing Pagina 32

SUOMI Käyttöohje Sivu 4

Hoito ja puhdistus. 1. Vedä kondenssivesisäiliö ulos. 2. Vedä suodatin pois lukituksestaan.

PYSTYPAKASTIN SFS 205 SFS 101 SFS 270 SFS 100 KÄYTTÖOHJE

WK-6 WATER KETTLE BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

Käyttö. Virtakytkin Näyttö ja painikkeet Kaukosäädin

Keraaminen Lämpöpuhallin VV 21 CA Käyttöohje

KÄYTTÖOHJE BONECO P340

Malli: NF2500G / NF5000G

PÖYTÄLASIKKO. Asennus- ja käyttöohjeet

Käyttöohje. Kesäkuu 1999 Osan numero 19790

DC JÄÄKAAPPI DC-60 KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje LAItteeN KUVA (kuva 1) ASeNNUS A. Pura laite pakkauksesta. Poista kannen ja laitteen välissä olevat neljä välikappaletta (kuva 3).

Ennen suodattimen asennusta, liitä mukana tulleet imukupit asennusyksikön taakse. Kiinnitä ilmanottoputki säädettävään venturi-ilmanottoaukkoon.

Tapas- ja Sushi lasikko

Tørr. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-10

LEIVÄNPAAHTIMEN F KÄYTTÖOHJE

Osien kuvaus G H. Sisäänrakennettu turvalukitus. Ennen ensimmäistä käyttökertaa

FIKÄYTTÖOPAS LEIVÄNPAAHDIN 2 JA 4 VIIPALETTA

HIVE BUDS BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS. kitsound.co.uk

ELEKTRO HELIOS KS3719

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX EUC2506

Hyvä Webaston käyttäjä! Tämä käyttöohje on tarkoitettu valtuutetun asentamon antaman käytönopastuksen

BLUETOOTH- MUSIIKKISOVITIN

Potilasopas. Tämän oppaan omistaa:

KALUSTEISIIN UPOTETTAVA JÄÄKAAPPI- PAKASTIN KÄYTTÖOHJE F

FIN.fm Page 115 Monday, December 4, :14 PM KÄYTTÖOHJE

LUE KÄYTTÖOHJE KOKONAISUUDESSAAN ENNEN LAITTEEN KÄYTTÖÄ SÄILYTÄ NÄMÄ OHJEET

Bake-Off uuni METOS BISTROT Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä käyttöohjeesta

Imuyksikkö - moottoriteho 750 W - max. ilmamäärä 2210 m 3 /h - max. alipaine 920 Pa - jännite 230 V - virta 5.2 A - imyksikön paino n.

HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)

HÖYRYKAAPPI LaSpa SONORE Asennus- ja käyttöohje (tuotteen valmistenumero H303)

Käyttöohje NEYCR PET-910

Tørr S. Dehumidifier. Bruksanvisning Bruksanvisning Brugsanvisning Käyttöohje Instruction manual DH-18

JÄÄKAAPPI-PAKASTIMET

HAIR DRYER CERAMIC HD 3700

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC2000EGP

testo 831 Käyttöohje

HORNADY LOCK-N-LOAD SONIC CLEANER LOCK-N-LOAD MAGNUM SONIC CLEANER KÄYTTÖOHJE

Käyttöohje Dynamic yksilölliset kuulokojeet

Micomme Medical. XD 100 ventilaattoridesinfektori

TurboSwing ja JPT-ilmanvaihtokaton Säätö-, puhdistus- ja huolto-ohjeet

Huurtumattomat säiliöpakastimet. Jászberény-tehdas

Käyttöohje TWIST-JÄÄPALAKONE 154 LED-VALOJÄRJESTELMÄ 156

Vahvistava kaulasilmukka sisäänrakennetulla äänen vahvistimella. Sopii käytettäväksi puhelimien ja audiolaitteiden kanssa.

SingStar -mikrofonipaketti Käyttöohje. SCEH Sony Computer Entertainment Europe

KÄYTTÖOHJE AURINKOVARJON JALKAAN KIINNITETTÄVÄ LÄMMITIN P1500

Asennus- ja käyttöohjeet

KÄYTTÖOHJE F F JÄÄKAAPPI

Käyttöoppaasi. ZANUSSI ZV270M

1. TEKNISET TIEDOT 2. LED-TOIMINNOT JA SÄÄDÖT

Vehicle Security System VSS3 - Alarm system remote

Vehicle Security System VSS3 - Vehicle original remote

Poistoilmahuuva JLI-UV-Turbo Asennus-, säätö- ja huolto-ohjeet

Exclusive Art Asennus- ja käyttöohjeet

SUOMI Johdanto Yleiskuvaus (Kuva 1) Tärkeää Vaara Varoitus Varoitus Sähkömagneettiset kentät Yleistä

ASENNUS-, HUOLTO- JA KÄYTTÖOHJEET ARCTIC BUFFET LINE DROP IN KEITTOLÄMMITIN

JÄÄTELÖALLAS ICE POINT 2. Asennus- ja käyttöohjeet Käännös valmistajan alkuperäisestä materiaalista

BAARILAITE. Asennus- ja käyttöohjeet

Käyttöohje EchoChime 300 Langaton järjestelmä

ENNEN HUOLTOTÖIDEN ALOITTAMISTA SUODATTIMIEN VAIHTAMINEN (KÄYTTÄJÄ) HUOLTO. 37 Vallox Oy - All rights reserved

Sauvasekoitin Metos Junior Standard Käyttöohjeet. Käännös valmistajan englanninkielisestä ohjeesta

Mallit: UR200-UR400-UR600 UF200-UF400-UF600

Asennus- ja käyttöohjeet

Tukosten poistaminen. Paperinkäsittely. Huolto. Vianmääritys. Ylläpito. Hakemisto

FIN.fm Page 127 Tuesday, November 17, :19 PM KÄYTTÖOHJEET

BL-2 BLENDER BRUKSANVISNING BRUKSANVISNING BRUGSANVISNING KÄYTTÖOHJE INSTRUCTION MANUAL

RACE -BLUETOOTH-KUULOKKEET KÄYTTÖOPAS

Takaje vakuumilaitteen käyttö- ja huolto-ohje

LASERJET PRO 200 COLOR MFP. Pikaopas M276

Siemens kuulokojeiden laturin käyttöohje.

Movair AF 170. Käyttöohje. Korvent Oy Vanha Nurmijärventie VANTAA FINLAND

ASENNUSOHJE. SAFERA Siro IN-line -liesivahti. Virranhallintayksiköt PCU3 PCU5.1-U V4.5.0 FIN SIRO IN-LINE

Nokia DT-600 -laturi. Painos 1.2

Käyttöoppaasi. AEG-ELECTROLUX RC1500

Transkriptio:

Käyttöohje

ENSIMMÄINEN KÄYTTÖKERTA Kytke verkkovirtajohdon pistoke pistorasiaan. Joissakin malleissa voi kuulua äänimerkki, joka osoittaa, että lämpötilahälytys on käynnistynyt: sammuta äänimerkit painiketta painamalla. Huomaa: Odota laitteen virran kytkemisen jälkeen 4 5 tuntia, että laite saavuttaa oikean säilytyslämpötilan (normaali täyttömäärä). LAITTEEN HUOLTO JA PUHDISTAMINEN Puhdista laite silloin tällöin liinalla, joka on kastettu haaleaa vettä ja neutraaleja, erityisesti jääkaapin sisäosien puhdistukseen tarkoitettuja puhdistusaineita sisältävään liuokseen. Älä käytä hankaavia pesuaineita. Irrota pistoke pistorasiasta tai kytke laite irti sähköverkosta ennen minkään huolto- tai puhdistustoimenpiteen aloittamista. LED-VALON VAIHTAMINEN (mallista riippuen) Irrota laite sähköverkosta aina ennen lampun vaihtamista. Noudata tuotteessa käytetyn lampun tyyppiä vastaavia ohjeita. Vaihda valopolttimo toiseen samanlaiseen. Polttimoita saa teknisestä tuesta ja valtuutetuilta jälleenmyyjiltä. Jääkaappiosaston sisällä oleva valojärjestelmä käyttää LED-valoja. Niillä saadaan aikaan parempi valaistus kuin perinteisillä lampuilla ja niiden energiankulutus on hyvin alhainen. Ota yhteyttä tekniseen tukeen, jos tarvitset varapolttimon. Tärkeää: Jääkaappiosaston sisävalo syttyy, kun jääkaapin ovi avataan. 4

LAITTEEN JÄÄDESSÄ KÄYTTÄMÄTTÖMÄKSI Kytke laite irti sähköverkosta ja sitten tyhjennä, sulata (tarvittaessa) ja puhdista se. Jätä ovet hieman auki, jotta ilma pääsee kiertämään sisällä. Tämä estää homeen ja pahojen hajujen muodostumisen. SÄHKÖKATKO Jos virta katkeaa, tiedustele paikalliselta sähkölaitokselta, kuinka kauan sähkökatko todennäköisesti kestää. Huomaa: Muista, että laite kestää kylmänä pidempään, jos se on täynnä. Jos elintarvikkeen pinnalla on yhä jääkiteitä, se voidaan pakastaa uudelleen, vaikka maku ja aromi saattavat heiketä. Jos elintarvike vaikuttaa huonolaatuiselta, se kannattaa hävittää. Jos sähkökatko kestää korkeintaan 24 tuntia. 1. Pidä laitteen ovi suljettuna. Näin laitteen sisällä olevat elintarvikkeet pysyvät kylminä mahdollisimman pitkään. Jos sähkökatko kestää yli 24 tuntia. 1. Tyhjennä pakastinosasto ja pakkaa elintarvikkeet pakastelaukkuun. Jos pakastelaukkua ei ole käsillä eikä keinojääpaketteja ole saatavilla, yritä käyttää helpoimmin pilaantuvat elintarvikkeet. 2. Tyhjennä jääpala-astia. 5

PAKASTINOSASTO Pakastinosastossa voidaan säilyttää pakastettuja elintarvikkeita (pakkauksessa ilmoitetun ajan) ja pakastaa tuoreita elintarvikkeita. 24 tunnin aikana pakastettavien tuore-elintarvikkeiden määrä näkyy laitteen arvokilvessä. Sijoittele tuore-elintarvikkeet pakastinosaston pakastusosioon (lisätietoja pikaoppaassa). Jätä elintarvikepakkausten väliin tarpeeksi tilaa, jotta ilma pääsee kiertämään. Osittain sulaneita elintarvikkeita ei ole suositeltavaa pakastaa uudelleen. Elintarvikkeet on suljettava kääreisiin, siten, että ne estävät veden, kosteuden ja kondenssiveden pääsyn. Jääkuutioiden valmistaminen Täytä 2/3 jääpala-astiasta (jos saatavilla) vedellä ja laita se pakastinosastoon. Älä missään tapauksessa käytä teräviä esineitä jään irrottamiseen astiasta. Laatikoiden poistaminen (mallista riippuen) Vedä laatikoita ulospäin niin pitkälle kuin ne tulevat ja nosta ne pois. Pakastinosastoon saa lisää tilaa poistamalla laatikot. Kun olet laittanut elintarvikkeet takaisin ritilöille/hyllyille, varmista, että ovi sulkeutuu kunnolla. Huomio: tuotteen lisävarusteita ei saa pestä astianpesukoneessa. Huomaa: Ympäristön lämpötila, oven avaamisen tiheys ja laitteen sijoitus saattaa vaikuttaa tuotteen sisälämpötilaan. Lämpötilat tulee säätää nämä tekijät huomioon ottaen. PAKASTINOSASTON SULATTAMINEN (mallista riippuen) No frost -huurtumisenestolla varustettuja malleja ei tarvitse lainkaan sulattaa, sillä tämä tapahtuu automaattisesti. Muissa malleissa jään muodostuminen on normaalia. Jään määrä ja muodostumisnopeus vaihtelee ympäristön olosuhteiden ja oven avaustiheyden mukaan. Lämpötilan säätäminen kylmemmäksi tai mahdollisen pikapakastustoiminnon (lisätietoja pikaoppaassa) käynnistäminen on suositeltavaa neljä tuntia ennen elintarvikkeiden poistamista pakastinosastosta, jotta elintarvikkeet säilyvät paremmin sulatuksen aikana. Aloita sulatus katkaisemalla laitteen virta ja poistamalla laatikot. Laita pakastetut elintarvikkeet viileään. Jätä ovi auki, jotta jää sulaa. Jotta vettä ei pääse valumaan ulos sulatuksen aikana, on suositeltavaa asettaa pakastinosaston pohjalle imukykyinen liina ja puristaa se välillä kuivaksi. Puhdista pakastinosaston sisäosat ja kuivaa ne huolellisesti. Kytke laitteeseen virta ja laita elintarvikkeet takaisin pakastinosastoon. 6

STOP FROST -JÄRJESTELMÄ (mallista riippuen) STOP FROST -järjestelmä (saatavilla tiettyihin malleihin) helpottaa pakastinosaston sulatusta. STOP FROST -lisävaruste (kuva 1) kerää osan pakastinosastossa muodostuvasta jäästä. Se on helppo poistaa ja puhdistaa ja vähentää siten pakastinosaston sulatukseen tarvittavaa aikaa. Poista jää STOP FROST -lisävarusteesta jäljempänä kuvatulla tavalla. STOP FROST -LISÄVARUSTEEN PUHDISTAMINEN Avaa pakastinosaston ovi ja poista ylälaatikko (kuva 2). Irrota STOP FROST -lisävaruste (kuva 3) ja poista se (kuva 4). Varo pudottamasta sitä alla olevan lasihyllyn päälle. Huomaa: jos lisävaruste on juuttunut tai vaikea poistaa, älä yritä poistaa sitä väkisin, vaan sulata koko pakastinosasto. Sulje pakastinosaston ovi. - Puhdista lisävaruste jäästä huuhtelemalla se juoksevalla (ei kuumalla) vedellä (kuva 5). - Anna lisävarusteen valua kuivaksi ja kuivaa muoviosat pehmeällä liinalla. - Laita lisävaruste takaisin paikalleen asettamalla sen takaosa kuvassa 7-A kuvattujen ulokkeiden päälle. Kiinnitä sitten lisävarusteen kahva sen yläpuolella oleviin hakasiin (kuva 7-B). Aseta ylälaatikko takaisin paikalleen ja sulje pakastinosaston ovi. STOP FROST -lisävaruste voidaan puhdistaa erikseen ilman koko pakastinosaston sulattamista. STOP FROST -lisävarusteen säännöllinen puhdistus vähentää pakastinosaston täyssulatuksen tarvetta. 2 5 7 A 1 3 4 Click!! 6 Click!! B Huomaa: tuotteen tekniset tiedot, kuten tilavuus ja energia, on määritetty ilman STOP FROST -lisävarustetta. 7

SHOCK FREEZE (mallista riippuen) Shock Freeze -osasto on erityisesti suunniteltu pakastamaan enintään 2 kg tuoretuotteita erittäin nopeasti. Erittäin nopea Shock Freeze -toiminto minimoi jääkiteiden muodostumista elintarvikkeen jäätyessä, joten ruoan laatu säilyy parhaana mahdollisena, kun se sulatetaan ennen käyttöä. Kun Shock Freeze -toimintoa ei käytetä, osastoa voidaan käyttää normaalisti tavalliseen pakastukseen tai jo pakastettujen elintarvikkeiden säilytykseen. Huomaa: Kun Shock Freeze -toiminto on käytössä, laitteesta saattaa kuulua humiseva ääni. Tämä on täysin normaalia, ja sen aikaansaa ilmavirta, jota käytetään kylmyyden optimaaliseen jakamiseen osaston sisällä. Shock Freeze -toiminnon ottaminen käyttöön ja poistaminen käytöstä: 1. Muista varmistaa, että Shock Freeze -toiminnon edellisestä käyttöönotosta on kulunut vähintään 12 tuntia (jos sitä on käytetty). Älä käytä toimintoa useammin kuin kerran 12 tunnin jaksossa. 2. Varmista, että pikapakastustoiminto ei ole käytössä: Shock Freeze- ja pikapakastustoimintoja ei voida käyttää samaan aikaan. 3. Tyhjennä Shock Freeze -lokero. 4. Käynnistä Shock Freeze -toiminto painamalla lyhyesti käyttöpaneelin painiketta: kuvake syttyy ja lokeron pohjassa olevat puhaltimet alkavat toimia, mikä lisää kylmän ilman virtausta ja nopeuttaa pakastumista. 5. Aseta pakastettavat elintarvikkeet osaston sisälle, muutaman senttimetrin (väh. 2 cm) etäisyydelle puhaltimista lokeron takaseinässä, jotta kylmä ilma voi kiertää 17 6. Tuotteiden mahdollisimman nopeaa pakastamista varten on suositeltavaa pitää Shock Freeze -toiminto käytössä, kunnes se kytkeytyy pois päältä automaattisesti. Ovea ei tule avata tämän aikana. 7. Shock Freeze -toiminto päättyy automaattisesti 4 5 tunnin kuluttua: merkkivalo sammuu ja puhaltimet lopettavat toiminnan. Shock Freeze -toiminto voidaan kuitenkin sammuttaa tarvittaessa milloin tahansa painamalla lyhyesti käyttöpaneelin painiketta: merkkivalo sammuu ja puhaltimet lopettavat toiminnan. Huomio: Ei toimi yhdessä pikapakastustoiminnon kanssa Optimaalisen toiminnan varmistamiseksi Shock Freeze- ja pikapakastustoimintoja ei voida käyttää samaan aikaan. Jos siis pikapakastus on jo alkanut, pikapakastus on ensin poistettava käytöstä, jotta Shock Freeze -toiminto voidaan käynnistää (ja päinvastoin). Jos Shock Freeze -osaston puhaltimet eivät ala toimia Kun Shock Freeze -toiminto on kytketty päälle, on mahdollista, että merkkivalo syttyy odotetulla tavalla, mutta puhaltimet eivät ala toimia. Tämä on normaalia ja tarkoittaa sitä, että pakastimen sulattaminen on meneillään. Kun sulatusvaihe on päättynyt (maksimikesto: 1,5 tuntia), puhaltimet alkavat toimia automaattisesti ja Shock Freeze -toiminto käynnistyy normaalisti. Jos merkkivalo ei syty Jos painikkeen painamisen jälkeen syttyy kuvake: tässä tapauksessa painiketta on painettu liian pitkään. Shock Freeze -toiminto voidaan ottaa käyttöön ensin sammuttamalla pikapakastustoiminto (painike pidetään painettuna 3 sekunnin ajan, ja sitten painiketta kosketaan kevyesti, sitä ei saa painaa yli 1 sekunnin ajan). 8

LAATIKOIDEN IRROTTAMINEN METALLIKISKOILTA (mallista riippuen) 1 Click 2 Click TEKNINEN TUKI Ennen kuin otat yhteyttä tekniseen tukeen: Käynnistä laite uudelleen ja tarkista, onko ongelma ratkennut. Jos ei, katkaise laitteen virta ja toista toimenpide tunnin kuluttua. Jos laite ei toimi oikein, vaikka olet tarkistanut vikaoppaan listassa kuvatut asiat ja käynnistänyt laitteen uudelleen, ota yhteyttä tekniseen tukeen. Kuvaa ongelma selvästi ja ilmoita seuraavat tiedot: vian tyyppi malli laitteen tyyppi ja sarjanumero (arvokilvessä) huoltonumero (jos sellainen on) (laitteen sisällä olevassa arvokilvessä sanan SERVICE jälkeen ilmoitettu numero) Huomaa: Teknisen tuen suorittamaa ovien avaussuunnan vaihtoa ei katsota takuuasiaksi. 9

FI 400010903320 06/16